nuevo citroËn berlingo furgÓn - … berlingo(noviembre... · • asiento del conductor con...

4
Nuevo Berlingo Furgón (VTi 95 - HDi 75 - HDi 90 - HDi 115) principales equipamientos de serie • Dirección asistida variable • Airbag conductor • ABS con Repartidor electrónico de frenada + AFU • 4 frenos de disco • Moqueta en el habitáculo de cabina • Cinturones de seguridad con pretensor y limitador de esfuerzo • Panel separador de carga media altura más rejilla con trampilla para objetos largos • Puertas Traseras batientes asimétricas en chapa • Molduras de protección lateral color negro • Cuentarrevoluciones • Cenicero • Luz en techo cabina y zona de carga • Lunas ligeramente tintadas • 6 anillas para sujeción de carga • Asiento del conductor con reglaje longitudinal e inclinación del respaldo • Volante regulable en altura y profundidad • Alfombra de caucho en zona de carga • Bandeja portaobjetos bajo techo cabina • Pack Plus mini (Elevalunas eléctricos delanteros + Cierre Centralizado con llave) • Rueda de repuesto homogénea • Varios espacios portaobjetos • Encendedor • Pre-instalación de radio (cable para antena + pre-cableado altavoces) Nuevo Berlingo Furgón Largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón • Carga útil ampliada • Puerta Lateral Derecha deslizante • Pintura metalizada • Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de ventanas laterales y trasera • Toma de carroceros • Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera) Pack Aire: Aire acondicionado (incluye Retrovisores eléctricos + Mando a distancia) + Radio CD MP3 con mandos al volante + ordenador de a bordo Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntario de velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio). • Pintura metalizada • Puerta lateral deslizante derecha • Ampliación carga útil (salvo HDi 115) • Trampilla de techo practicable • Toma de carroceros • Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de ventanas laterales y trasera • Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera) Pack Aire: Aire acondicionado (incluye Retrovisores eléctricos + Mando a distancia) + Radio CD MP3 con mandos al volante + ordenador de a bordo Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntario de velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio). Nuevo Berlingo Furgón Business - Furgón Business largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón • Banqueta Pasajero dos plazas Extenso® • Asiento del conductor regulable en altura • Revestimiento de goma en suelo de cabina • Puerta Lateral Derecha deslizante • Aire Acondicionado • Radio CD MP3 con mandos al volante • Ordenador de a bordo • Retrovisores regulables eléctricamente • Cierre centralizado con mando a distancia • Toma de 12v en espacio de carga • Faros antiniebla • Regulador y limitador voluntario de velocidad • Ayuda al estacionamiento trasero • Airbag pasajero • Cajón bajo el asiento del conductor • Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma audio) • Pintura metalizada • Ampliación de carga útil (Serie Furgón Business largo) • Toma de carroceros • Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de ventanas laterales y trasera • Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera) • ESP + ASR Opciones Nuevo Berlingo Furgón Business Nuevo Berlingo Multispace Mixto Largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón • Puertas Traseras batientes asimétricas acristaladas • Puerta lateral deslizante derecha acristalada • Banqueta trasera monobloque abatible sobre los asientos delanteros con panel separador de carga integrado • Cristal fijo en segunda fila • Chapa en tercera fila • Zona carga en chapa • Pintura metalizada Pack Aire: Aire acondicionado + Radio CD MP3 con mandos al volante + Ordenador de abordo + Mando a distancia + Retrovisores eléctricos Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntario de velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio). Opciones Nuevo Berlingo Furgón Opciones Nuevo Berlingo Furgón Largo Opciones Nuevo Berlingo Multispace Mixto Largo Características Técnicas Principales Equipamientos NUEVO CITROËN BERLINGO FURGÓN Noviembre 2013 Todas las informaciones, datos y características técnicas que aparecen en este catálogo fueron acumulados hasta la edición del mismo (Noviembre 2013). Las características técnicas y equipamientos presentados en este catálogo tienen carácter informativo y, por tanto, son susceptibles de variación. En los establecimientos de nuestra Red le informaremos puntualmente.

Upload: duongphuc

Post on 21-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Nuevo Berlingo Furgón (VTi 95 - HDi 75 - HDi 90 - HDi 115) principales equipamientos de serie

• Dirección asistida variable• Airbag conductor• ABS con Repartidor electrónico de frenada + AFU• 4 frenos de disco• Moqueta en el habitáculo de cabina• Cinturones de seguridad con pretensor y limitador de esfuerzo• Panel separador de carga media altura más rejilla con trampilla para

objetos largos• Puertas Traseras batientes asimétricas en chapa• Molduras de protección lateral color negro• Cuentarrevoluciones• Cenicero• Luz en techo cabina y zona de carga• Lunas ligeramente tintadas• 6 anillas para sujeción de carga• Asiento del conductor con reglaje longitudinal e inclinación del respaldo• Volante regulable en altura y profundidad• Alfombra de caucho en zona de carga• Bandeja portaobjetos bajo techo cabina• Pack Plus mini (Elevalunas eléctricos delanteros + Cierre Centralizado

con llave)

• Rueda de repuesto homogénea• Varios espacios portaobjetos• Encendedor • Pre-instalación de radio (cable para antena + pre-cableado altavoces)

Nuevo Berlingo Furgón Largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón

• Carga útil ampliada• Puerta Lateral Derecha deslizante

• Pintura metalizada• Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de

ventanas laterales y trasera • Toma de carroceros

• Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera)

• Pack Aire: Aire acondicionado (incluye Retrovisores eléctricos + Mando adistancia) + Radio CD MP3 con mandos al volante + ordenador de a bordo

• Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntariode velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio).

• Pintura metalizada• Puerta lateral deslizante derecha • Ampliación carga útil (salvo HDi 115)• Trampilla de techo practicable• Toma de carroceros• Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de

ventanas laterales y trasera• Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal

de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera)• Pack Aire: Aire acondicionado (incluye Retrovisores eléctricos + Mando a

distancia) + Radio CD MP3 con mandos al volante + ordenador de a bordo• Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntario

de velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio).

Nuevo Berlingo Furgón Business - Furgón Business largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón • Banqueta Pasajero dos plazas Extenso®• Asiento del conductor regulable en altura• Revestimiento de goma en suelo de cabina• Puerta Lateral Derecha deslizante• Aire Acondicionado• Radio CD MP3 con mandos al volante• Ordenador de a bordo• Retrovisores regulables eléctricamente• Cierre centralizado con mando a distancia• Toma de 12v en espacio de carga• Faros antiniebla• Regulador y limitador voluntario de velocidad• Ayuda al estacionamiento trasero

• Airbag pasajero• Cajón bajo el asiento del conductor• Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma audio)

• Pintura metalizada• Ampliación de carga útil (Serie Furgón Business largo)• Toma de carroceros • Protecciones interiores en madera antideslizante en suelo y huecos de

ventanas laterales y trasera • Panel separador completo en plástico granulado de alta resistencia + cristal

de seguridad + aislante térmico y acústico (incluye separación tipo escalera)• ESP + ASR

Opciones Nuevo Berlingo Furgón Business

Nuevo Berlingo Multispace Mixto Largo (HDi 90) equipamientos a + sobre Furgón

• Puertas Traseras batientes asimétricas acristaladas• Puerta lateral deslizante derecha acristalada• Banqueta trasera monobloque abatible sobre los asientos delanteros con

panel separador de carga integrado• Cristal fijo en segunda fila• Chapa en tercera fila• Zona carga en chapa

• Pintura metalizada • Pack Aire: Aire acondicionado + Radio CD MP3 con mandos al volante +

Ordenador de abordo + Mando a distancia + Retrovisores eléctricos • Pack Aire Connecting Box: Pack Aire + Regulador y limitador voluntario

de velocidad + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio).

Opciones Nuevo Berlingo Furgón

Opciones Nuevo Berlingo Furgón Largo

Opciones Nuevo Berlingo Multispace Mixto Largo

Características TécnicasPrincipales Equipamientos

NUEVO CITROËN BERLINGO FURGÓN

Noviembre 2013

Todas las informaciones, datos y características técnicas que aparecen en este catálogo fueron acumulados hasta la edición del mismo(Noviembre 2013). Las características técnicas y equipamientos presentados en este catálogo tienen carácter informativo y, por tanto, son susceptiblesde variación. En los establecimientos de nuestra Red le informaremos puntualmente.

MOTOR

Número de cilindros - Disposición

Cilindrada (cc)

Potencia KW - rpm

Potencia CV CEE - rpm

Par CEE (Nm - rpm)

DIRECCIÓN

NEUMÁTICOS

FRENOS

ABS con repartidor electrónico de frenada

SUSPENSIÓN

VOLUMEN DE CARGA

PESOS (KG)

Tara nominal máxima

Total en carga

Carga útil mínima(*)

COTAS EN MM

Longitud / Ancho / Alto / Distancia entre ejes

Depósito de carburante (Litros)

PRESTACIONES (Conductor solo. En segundos)

De 0 a 400 m

De 0 a 1.000 m

De 0 a 100 Km/h

Velocidad máxima (Km/h)

CONSUMOS (Litros a los 100 Km. Directiva CEE 1999/100)

Urbano

Extraurbano

Mixto

Emisiones CO2 (gr/km)

VTi 95

1598

72-6000

98-6000

152-3500

195/65R15

3,3m3

1442

1945-2150(2)

503-708(2)

1050-870(2)/685

18,9

35,4

13,2

160

9,6

5,7

7,1

164

Furgón

HDi 75

1560

55-4000

75-4000

185-1500

195/65R15

3,3m3

1408

1935-2150(2)

527-742(2)

995-780(2)/680

19,9

37,5

16,6

152

5,9

4,7

5,1

133

Furgón

HDi 90

1560

66-4000

90-4000

215-1500

195/65R15

3,3m3

1403

1960-1990(1)-2165(2)-2195(3)

557-587(1)-762(2)-792(3)

1150-955(2)(3)/680-685(1)

18,8

35,0

12,8

160

6,0

5,0

5,4

140

Furgón

HDi 90

1560

66-4000

90-4000

215-1500

195/65R15

3,7m3

1492-1509(1)

2130-2140(1)

638-631(1)

1000/715-720(1)

19,2

35,5

13,4

160

6,3

5,1

5,5

143

Furgón Largo

HDi 90

1560

66-4000

90-4000

215-1500

195/65R15

2,4m3

1563

2170

607

960/750

19,6

36,3

14,5

160

6,5

5,2

5,6

147

MultispaceMixto Largo

4 en línea - Transversal

4 discos

4380 - 4628 (en furgón y Multispace Mixto largo) / 1810 / 1801 / 2728

Tren delantero tipo Pseudo Mac Pherson, con brazos inferiores triangulados, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicos y barra estabilizadora

Tren trasero tipo metálico, con traversa deformable, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicos y barra estabilizadora

Posibilidad de piso Cabina en motor HDi 90. Posibilidad de versión larga de + 248 mm. en furgones.(1) Con tres plazas (2) Con opción ampliación carga útil (3) Con tres plazas y con opción ampliación carga útil.(*) La carga útil podrá ser mayor en función del equipamiento del vehículo .

NUEVO CITROËN BERLINGO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Remolcable: con frenos y transfer de carga / sin frenos

HDi 115

1560

84-3600

114-3600

240-1500

195/65R15

3,3m3

1460

1960

500

1150/695

18,1

33,3

11,5

172

5,7

4,8

5,1

134

Furgón

Asistida

Serie

60

CITROËN BERLINGO FURGÓN

2728925 727/975**

4380/4628**

** Furgón Largo *** Según opciones

1148

1812/1834***

650

3000/3250**

*Anchura útil en puertas traseras min/max ** Furgón largo

1800/2050

1100/1250*

1100584/609*

2112

15541505

1810

Nuevo Berlingo Multispace Attraction (VTi 95 - HDi 75 - HDi 90) principales equipamientos de serie

• Dirección asistida variable• Airbag conductor• Airbag Pasajero• ABS con Repartidor electrónico de frenada + AFU• 4 frenos de disco• Cinturones de seguridad con pretensor y limitador de esfuerzo• 2 puertas traseras batientes asimétricas acristaladas con limpialuneta y

cristal térmico sobre puerta izquierda• Luz en el techo• Cuentarrevoluciones• Encendedor• Cenicero• Puerta lateral derecha deslizante acristalada• Lunas ligeramente tintadas• Rueda de repuesto homogénea• Asiento del conductor con reglaje longitudinal e inclinación del respaldo• Volante regulable en altura y profundidad

• Alfombra de caucho en zona de carga• Pack Plus mini (Elevalunas eléctricos delanteros + Cierre Centralizado con

llave)• Bandeja oculta equipajes rígida y plegable• Banqueta abatible tipo libro 1/3, 2/3 en segunda fila con reposacabezas

tipo gota de agua en todas las plazas• Molduras de protección lateral color negro• Guarnecido de los paneles de puertas delanteras y deslizante trasera• Pre-instalación de radio (cable para antena + pre-cableado altavoces)

Nuevo Berlingo Multispace Seduction (VTi 120 - HDi 75 - HDi 90 - e-HDi 90 - HDi 115) equipamientos a + sobre Multispace Attraction• 2 Puertas laterales deslizantes acristaladas• Retrovisores regulables eléctricamente• Cierre Centralizado con mando a distancia• Reglaje en altura del asiento del conductor• Pack Look (paragolpes delanteros, traseros, molduras de protección

laterales y coquillas de retrovisores color carrocería) + Faros diurnos LED• Faros antiniebla• Aire Acondicionado• Moqueta en el piso de cabina y en maletero• Interior completamente guarnecido• Radio CD MP3 con mandos al volante + Toma audio• Guantera cerrada en el lado del pasajero• Bandeja portaobjetos bajo techo cabina

• Pintura metalizada• ESP + ASR (HDi 90 - HDi 115)• Gancho de remolque (tipo cuello de cisne no desmontable)• Pack 1: Climatizador automático bizona + Regulador y limitador voluntario

de velocidad con mandos al volante + Ordenador de a bordo + Lunas sobretintadas + Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio).

• Pack 2: Pack 1 + Pack Visibilidad (encendido automático de luces + captorde lluvia + faros antiniebla con función Cornering Light) + Ayuda alestacionamiento trasero + retrovisores abatibles eléctricamente y térmicos

• Pintura metalizada• ESP + ASR• Gancho de remolque (tipo cuello de cisne no desmontable)• Pack Aire: Aire acondicionado (incluye Retrovisores eléctricos + Mando a

distancia) + Radio CD MP3 con mandos al volante + ordenador de a bordo

Opciones Nuevo Berlingo Multispace Attraction

Opciones Nuevo Berlingo Multispace Seduction

Nuevo Berlingo Multispace XTR Plus (HDi 90 - e-HDi 90 - e-HDi 90 Airdream ETG6 - HDi 115) equipamientos a + sobre Multispace Seduction

• Climatizador automático bizona• Regulador y limitador voluntario de velocidad• Barras de techo • Protección bajo motor (salvo e-HDi 90 Airdream ETG6)• Ordenador de a bordo• Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma audio)• Look especial XTR tipo Todocamino• Suspensión sobreelevada en 7mm delante y 10mm detrás (salvo e-HDi

90 Airdream ETG6)• 4 Llantas de aleación (salvo e-HDi 90 Airdream ETG6)• Ayuda al estacionamiento trasero• Retrovisores abatibles eléctricamente y térmicos• Lunas sobre tintadas• Faros diurnos LED• ESP + ASR (motor e-HDi 90 Airdream ETG6)• Airbags laterales delanteros• Apoyacodos en asientos de conductor y pasajero

• Cajón bajo el asiento del conductor• Portón trasero con limpialuneta y cristal térmico• Luneta de portón abrible• Pack Visibilidad: Encendido automático de luces + captor de lluvia + faros

antiniebla con función Cornering Light

Opciones Nuevo Berlingo Multispace XTR Plus

• Pintura metalizada.• Techo Modutop (incompatible con 7 Plazas)• ESP+ASR (salvo e-HDi 90 Airdream ETG6)• Gancho de remolque (tipo cuello de cisne no desmontable)• Pack XTR Plus: Pack niños + 3 asientos traseros independientes

+ Bandejas tipo avión en respaldo de asientos delanteros + eMyWay (Navegador con pantalla a color 7” + Bluetooth + USB)

• Pack XTR Plus 7 plazas: Pack XTR Plus + 2 asientos en 3ª fila + Oculta equipajes enrollable (salvo e-HDi 90 Airdream ETG6 y e-HDi 90)

Nuevo Berlingo Multispace Tonic (HDi 75 - HDi 90 - e-HDi 90) equipamientos a + sobre Multispace Attraction

• Pack Plus: Elevalunas eléctricos secuencial en el lado del conductor + retrovisores eléctricos + cierre centralizado con PLIP

• Aire Acondicionado• Radio CD MP3 con mandos al volante• Connecting Box (Bluetooth + USB + Toma Audio)• Regulador y Limitador voluntario de velocidad• Faros diurnos LED• Faros Antiniebla• Portón trasero con limpialuneta y cristal térmico• Look especial XTR tipo Todocamino

Opciones Nuevo Berlingo Multispace Tonic

• 2 puertas traseras batientes asimétricas acristaladas con limpialuneta ycristal térmico sobre puerta izquierda

• Pintura Metalizada• Doble puerta lateral deslizante acristalada• ESP + ASR• Gancho de remolque (tipo cuello de cisne no desmontable)

Todas las informaciones, datos y características técnicas que aparecen en este catálogo fueron acumulados hasta la edición del mismo(Noviembre 2013). Las características técnicas y equipamientos presentados en este catálogo tienen carácter informativo y, por tanto, son susceptiblesde variación. En los establecimientos de nuestra Red le informaremos puntualmente.

Características TécnicasPrincipales Equipamientos

NUEVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE

Noviembre 2013

MOTOR

Número de cilindros - Disposición

Cilindrada (cc)

Potencia KW - rpm

Potencia CV CEE - rpm

Par CEE (Nm - rpm)

DIRECCIÓN

NEUMÁTICOS

FRENOS

ABS con repartidor electrónico de frenada

SUSPENSIÓN

VOLUMEN DE CARGA

PESOS (KG)

Tara nominal

Total en carga

Carga útil

COTAS EN MM

Longitud / Ancho / Alto / Distancia entre ejes

Depósito de carburante (Litros)

PRESTACIONES (Conductor solo. En segundos)

De 0 a 400 m

De 0 a 1.000 m

De 0 a 100 Km/h

Velocidad máxima (Km/h)

CONSUMOS (Litros a los 100 Km. Directiva CEE 1999/100)

Urbano

Extraurbano

Mixto

Emisiones CO2 (gr/km)

VTi 95

1598

72-6000

98-6000

152-3500

205/65R15

678 litros

1320

2000

680

1300/690

19,1

35,4

13,7

166

9,2

5,3

6,7

155

Multispace

HDi 75

1560

55-4000

75-4000

185-1750

205/65R15

678 litros

1360

2040

680

1200/715

20,3

37,8

17,1

153

6,1

4,6

5,2

135

Multispace

HDi 90

1560

68-4000

92-4000

230-1750

205/65R15(215/55R16

XTR Plus)

678 litros

1360

2040

680

1300/715

19,2

35,8

14,3

165

6,1

4,6

5,2

135

Multispace

HDi 115

1560

84-3600

114-3600

240 /270-1500

205/65R15(215/55R16

XTR Plus)

678 litros

1401

2065

664

1300/735

18,7

33,8

12,1

172

5,7

4,8

5,1

134

Multispace

4 en línea - Transversal

4 discos

4380 - 4628 (en furgón y Multispace Mixto largo) / 1810 / 1801 / 2728

Tren delantero tipo Pseudo Mac Pherson, con brazos inferiores triangulados, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicos y barra estabilizadora

Tren trasero tipo metálico, con traversa deformable, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos telescópicos y barra estabilizadora

Posibilidad de piso Cabina en motor HDi 90. Posibilidad de versión larga de + 248 mm. en furgones.

NUEVO CITROËN BERLINGO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

VTi 120

1598

88-6000

120-6000

160-4250

205/65R15

678 litros

1320

2000

680

1300/690

18,1

33,8

11,9

177

9,4

5,8

7,1

164

Multispace

Remolcable: con frenos y transfer de carga / sin frenos

e-HDi 90 ETG6

1560

68-4000

92-4000

230-1750

205/65R15

678 litros

1430

2070

640

1300/750

19,3

36,3

15,5

165

5,0

4,4

4,6

120

Multispace

Asistida

Serie

60

e-HDi 90

1560

68-4000

92-4000

230-1750

205/65R15(215/55R16 XTR Plus)(195-65 R15 Tonic)

678 litros

1320

2070

750

1300/690

19,2

35,9

14,3

163

5,3

4,4

4,7

123

Multispace

CITROËN BERLINGO MULTISPACE

1505 2728925 727

*Con y sin barras de techo

4380

1801/1862*(XTR)

1118

640

582***592 (XTR)

1810/2112**

1554

**Con y sin retrovisores***Altura máxima con neumáticos 15”

1100