ntn catalogo general

Download NTN Catalogo General

Post on 09-Aug-2015

149 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

For New Technology Network

R

corporation

Rodamientos de Bolas y de Rodillos

CAT. NO.

2202-&/S

Informacin Tcnica

A-

5

Rodamientos Rgidos de Bolas

B-

5

Rodamientos Extra Pequeos y Miniatura

B- 31

Rodamientos de Bolas A Contacto Angular

B- 43

Rodamientos Auto-Alineables de Bolas

B- 79

Rodamientos de Rodillos Cilndricos

B- 91

Rodamientos de Rodillos Cnicos

B-133

Rodamientos de Rodillos Esfricos

B-233

Rodamientos Axiales

B-269

Tuercas, Arandelas y Placas de Seguridad

C-

1

Lista de Catlogos & Tablas de Apndice

D-

1

GarantaNTN garantiza, al comprador original solamente, que el producto entregado que es sujeto de esta venta (a) cumplir con las especificaciones y los dibujos mutuamente establecidos por escrito como aplicables al contrato, y (b) estar libre de defectos en los materiales o en su fabricacin. La duracin de esta garanta es de un ao a partir de la fecha de entrega. Si el comprador descubre dentro de este periodo una falla del producto atribuible a los dibujos o las especificaciones, as como a defectos en los materiales o en el proceso de manufactura, debe notificarse con prontitud a NTN por escrito. Esta notificacin debe ser recibida por NTN a ms tardar 13 meses despus de la fecha de entrega. En un tiempo razonable despus de haber recibido la notificacin, NTN tendr como opciones, (a) corregir cualquier falla del producto correspondiente a los dibujos, especificaciones o algn defecto en material o mano de obra, con el correspondiente reemplazo o reparacin del producto, o (b) reembolsar una parte o el total del precio de compra. Este reemplazo y reparacin, excluyendo la mano de obra, ser a costo de NTN. Todo el servicio de garanta ser brindado por NTN en los centros autorizados. Estas son las soluciones exclusivas a las que puede acceder un cliente para recibir su respaldo por garanta. NTN no garantiza (a) cualquier producto, componente o partes que no hayan sido fabricadas exclusivamente por NTN, (b) defectos causados por no practicar una instalacin apropiada y en un ambiente adecuado para el rodamiento, (c) daos causados por utilizar el producto para propsitos distintos de los cuales ha sido diseado, (d) daos causados por desastres tales como, incendios, inundaciones, huracanes, tormentas elctricas, (e) daos causados por adiciones o modificaciones no autorizadas, (f) daos durante el despacho, o (g) cualquier otro abuso o utilizacin inadecuada por parte del comprador. LAS GARANTAS ANTERIORES PREVALECEN SOBRE TODAS LAS DEMS GARANTAS, EXPRESAS O IMPLCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITNDOSE A LAS GARANTAS IMPLICADAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPSITO DETERMINADO. Bajo ninguna circunstancia NTN ser responsable de ningn dao especial, incidental o consecuente, basado en la garanta, el contrato, negligencia, daos considerables u otra teora legal, y bajo ninguna circunstancia, la responsabilidad de NTN exceder el precio de compra del artculo que est en garanta. Estos daos incluyen, pero no se limitan a prdida de utilidades, prdida de ahorros o ingresos, no utilizacin del producto o equipo asociado, costo de capital, costo de substitucin de algn equipo, facilidades o servicios, tiempo muerto, reclamos de terceras partes incluyendo a los clientes y daos a la propiedad. Algunos estados no permiten lmites en las garantas o las indemnizaciones para ciertas transacciones. En estos estados, los lmites de este prrafo y en el prrafo (2) aplicarn hasta donde lo permitan las leyes y estatutos de dichos estados. Cualquier accin destinada al reclamo de una garanta o alguna otra teora legal, debe iniciar dentro de los 15 meses siguientes a la entrega de los bienes. A menos que se modifique en un escrito firmado por ambas partes, este acuerdo se entiende por completo y exclusivo entre las partes, sobreponindose a todos los acuerdos anteriores, orales o escritos y a todas las dems comunicaciones entre las partes relacionadas al sujeto de este contrato. Ningn empleado de NTN o de cualquier otra parte est autorizado a efectuar alguna garanta adicional a las indicadas en este acuerdo. Este acuerdo distribuye los riesgos de falla del producto entre NTN y el comprador. Esta distribucin se reconoce por ambas partes y es reflejada en el precio de los bienes. El comprador reconoce que ha ledo este acuerdo, lo entiende y est limitado por sus trminos.

NTN Corporation, 2004 No obstante de que todo el cuidado se ha tomado para asegurar la exactitud de la informacin compilada en este catlogo, NTN no asume ninguna responsabilidad para con alguna compaa o persona por errores u omisiones.

Rodamientos de Bolas y de Rodillos

Informacin en formato CAD de las referencias mostradas en el catlogo, est disponible en un catlogo electrnico. Para informacin, por favor contacte al Departamento de Ingeniera de NTN.

CONTENIDOS DE LA INFORMACIN TCNICA

1. Clasificacin y Caractersticas de los Rodamientos A-51.1 Construccin de los rodamientos 1.2 Clasificacin de los rodamientos A-5 A-5

4.5 Vida nominal bsica y ejemplos de clculo de cargas A-27

1.3 Caractersticas de los rodamientos A-8

5. Dimensiones Generales y Sistema de Codificacin de los Rodamientos A-305.1 Dimensiones generales A-30 5.2 Numeracin de los rodamientos A-31

2. Seleccin de los Rodamientos A-122.1 Diagrama de flujo para la seleccin de los rodamientos A-12 2.2 Tipos y caractersticas A-14 2.3 Seleccin del arreglo de rodamientos A-15

6. Tolerancias de los Rodamientos A-356.1 Precisin dimensional y precisin de giro A-35 6.2 Medicin de los chaflanes y tolerancias o valores permisibles de agujeros cnicosA-46 6.3 Mtodos de medicin de las tolerancias de los rodamientos A-48

3. Capacidad de Carga y Vida A-173.1 Vida de los rodamientos A-17 3.2 Vida nominal bsica y capacidad bsica de carga dinmica A-17 3.3 Vida nominal ajustada A-18 3.4 Aplicaciones en maquinarias y vida requerida A-19 3.5 Capacidad bsica de carga esttica A-19 3.6 Carga esttica equivalente admisible A-20

7. Ajustes en los Rodamientos A-497.1 Ajuste A-49 7.2 La necesidad de un ajuste apropiado A-49 7.3 Seleccin del ajuste A-49

4. Clculo de Carga en Rodamientos A-214.1 Cargas que actan en ejes A-21 4.2 Distribucin de la carga en los Rodamientos A-23 4.3 Carga Promedio A-24 4.4 Carga equivalente A-25

8. Juego Interno y Precarga de los Rodamientos A-588.1 Juego interno del rodamiento A-58 8.2 Seleccin del juego internoA-58 8.3 PrecargaA-66

9. Velocidad Permisible A-70

A-2

10. Friccin y Aumento de Temperatura A-7110.1 FriccinA-71 10.2 Aumento de Temperatura A-71

15. Manejo de los Rodamientos A-8815.1 Almacenamiento de los rodamientos A-88 15.2 Instalacin A-88 15.3 Ajuste del juego internoA-90 15.4 Prueba despus de la instalacin A-92 15.5 Desmontaje de los rodamientos A-92 15.6 Mantenimiento e inspeccin de los rodamientos A-94

11. Lubricacin A-7211.1 Propsito de la lubricacin A-72 11.2 Mtodos de lubricacin y sus caractersticasA-72 11.3 Lubricacin con grasa A-72 11.4 Grasa Slida (Para rodamientos con grasa slida) A-76 11.5 Lubricacin con aceite A-77

16. Daos en los Rodamientos y Medidas Correctivas A-96 17. Informacin Tcnica A-100

12. Dispositivos de Sellado Externo Para los Rodamientos A-80 13. Materiales Para los RodamientosA-8313.1 Materiales para las pistas y los elementos rodantes A-83 13.2 Materiales para las jaulas A-83

17.1 Juegos radiales internos y juegos axiales Internos para rodamientos rgidos de bolas A-100 17.2 Carga axial y desplazamiento axial para rodamientos de bolas a contacto angular A-100 17.3 Carga axial y desplazamiento axial para rodamientos de rodillos cnicos A-102 17.4 Carga axial admisible para rodamientos de bolas A-102 17.5 Presin en las superficies de asentamiento A-103

14. Diseo del Eje y el Alojamiento A-8514.1 Fijacin de los rodamientos A-85 14.2 Dimensiones de ajuste de los rodamientos A-86 14.3 Precisin del eje y del alojamiento A-87 14.4 Desalineamiento permisible del rodamiento A-87

17.6 Fuerza necesaria para montaje a presin y para la remocin A-104

A-3

Clasificacin y Caractersticas de los Rodamientos1. Clasificacin y Caractersticas de los Rodamientos1.1 Construccin de los rodamientosLa mayora de los rodamientos consisten de anillos con pistas (anillo interior y anillo exterior), elementos rodantes (pueden ser bolas o rodillos) y jaula. La jaula separa los elementos rodantes a distancias iguales, los mantiene en su lugar entre la pista interna y la externa, y les permite rodar libremente. Pista (anillo interior y anillo exterior) o arandela 1) La superficie sobre la cual giran los elementos rodantes se denomina "superficie de la pista". La carga que acta en el rodamiento es soportada por esta superficie de contacto. Generalmente el anillo interior se ajusta contra el rbol o eje y el anillo exterior se ajusta contra el alojamiento.Nota 1: La pista de los rodamientos axiales se denomina "arandela"; el anillo interior se denomina "arandela del eje" y el anillo exterior es llamado "arandela del alojamiento" Anillo exterior Anillo Interior Jaula Bolas Anillo externo Anillo Interno

Bolas Jaula

Rodamiento rgido de bolas Fig A

Rodamiento de bolas a Contacto Angular Fig.B

Elementos rodantes Los elementos rodantes se clasifican en dos tipos : bolas y rodillos. Los rodillos en varios tipos : cilndricos, cnicos, aguja y esfricos. Las bolas geomtricamente entran en contacto con las superficies de la pista del anillo interior y exterior en un "solo punto", mientras que los rodillos presentan una "lnea de contacto". Tericamente los rodamientos se construyen para permitir que los elementos rodantes giren orbitalmente, al mi