nrgal no 89

8
‹î‹znÜa ï÷Š †aüÐ ðvåÜa óåàbrÜa óåÜa M †‡ÉÜa I XY H Šaˆe M RPQQ óüà b芇—m I Žßaìóè H óÐbz—Üaì ãþÈflÜ óÝÕnà óîŠí’e óïÜaïÜ óÑïz– óî‹é’ ò‡î‹u I X pbzÑ– H www.hewalnews.com ð䇾a Êána pbáÅåà æà †‡È oàbÔc a‡î‡Íi À ‹÷b“ÉÜa …íï’ì öbéuìì oÕÝäa óïáÝ ò‹èbÅà òŠìba õ‹ÕÜaì Šbà óïåØ l‹Ô óÈbå—Üa òŠì† æà ò‹’bÉÜa óÈbÜa ãb¸ À ïØŠíØ ‡yÿa ãíî bj– æà Ò—åÜaì QS Ãbj’ ò†č ‡“à óïåàc óîb¼ o¥ì ðšb¾a Ší’e óŠ‡à À ò‹èbža ðénånÜ l‹Ì líåu æaŠ ðy À óÉÔaíÜa öbåia æà jØ ‡“y ò‹èbža À ÛŠb’ kÜb sïy õíåïä Þé À bånàa çbáš óÅÐba ðÜìüà çì‹èbÅn¾a Üa †íÈíÜa öbÑîgì óÕå¾a ðÜbèc ×íÕy †b°hi pbibƒnäýa ÞïjÔ kÉ“ÝÜ bèíÕÝ c æ aí¾bi ÖïÝm óº‹Ø óïäbäg òbïy N ðÔ쌊 ðàì‹Ø çbïä ‹›y ‡Ôì bénîbéä ÞjÔ óïäa‡á¨a öb›Ô ãbÕáá÷bÔ ÞïÝÕi N À oÉЊ Üa paŠbÉ“Üa æà ì ò‹èbža ï÷Š ‡ïÜa Õà ÞïÉÑm óîŠí’a óÅÐb« ta‡znhi óîŠíéá§a êmbäíÙà Êï» č â›m õíåïä Þé À Šín‡Üa ÖÐì âénï–í—‚ æáš ðÔa‹ÉÜa N óÉàbu ta‡zng Ša‹Ô Ša‡–g ò‹’bj¾aì óïäa‡á¨a öb›Ô À óïàíÙy bé÷båi À aŠíÐ N ça‹îg õ‡Ü µïÔa‹ÉÜa õ‹ÿa ò†bÈg âéåà æî†íuí¾a öbdi âéîìˆ ãþÈgì çła ‡¨ óïäa‹îfia çívÜa À ć öbïyc âéîìˆ âÝÈ çì† N À óïÙݾa pbÈaä óøïè ¶g ŒbÉîfia ðšaŠÿa õìbȆ âyì ojÝÜ õíåïä óÝ b¿ì üÙÝm çì†ì óÈ‹i À öbi‹éÙÜa ÊîŒím óî‹î‡à ta‡zng À †íuíà b· òíc óïäa‡á¨a öb›Ô õ‹‚ÿa óï›Ôÿa N öb›ÕÜ ðÜb¨a ðÝa Ýa ïÍm âî‡Õm À ëŠì† ÒÉ›Ü óïäa‡á¨a µå aí¾a òbäbÉà öbéägì pbà‡©a N a‡î‡Íi óå ÞÕnà ݪ ÞïÙ“mì N âí—y À µå aí¾a òbäbÉà ÓbÕîg p‹“ng sïy LæÙÜa óÔbi ôÝÈ knÙà À ó bíÜaì òí’‹Üa ò‹èbÄ óïäa‡á¨a pbàíÝÉà NNN ™ ôÝÈ óánnÜa R †‡ÉÜa óáÝØ æà ßþu ãbà óÉäb¿ ã‡È æà ÞÉvåÜ Öî‹ ó Šb‚ óîŠí’a óÅÐb« öb“äa ó›éåÜ óîa‡iì µîŠí’ÿa òbäbÉà óîbéåÜ —¾a ‹î‹Õm À béÕyì óàÿa òŠ†bjà ðmbm báåïy B óîŠí’c óÅÐb« ÞïÙ“m æà óÉäb¿ ã‡Éi B ç‡Ü æà ‘c‹î ñ‰Üaì ò‰Ñån¾a óïÔa‹ÉÜa óïbïÜa óï—ƒ“Üa L ßþu ãbà ×a‹ÉÜa ï÷‹Üa  íÜa †b¥ýa íèì ýa çbn†‹Ø âïÝÔaì ×a‹ÉÜa À ðbï ly Øa óï䇾a pbü¾aì óïàíÕÜa layÿa æà óîŠí’ÿa õíÕÝÜ ‡i ý a‰Ü L ðäbn†‹ÙÜa ò‡É–ÿa óÐbØ ôÝÈì óybn¾a Þ÷bíÜaì ÞjÜa ÞÙi òŠ†bj¾a ë‰è Šbárna óïåî‡Üaì bïÜì†ì bïáïÝÔgì bïÝ« NN ñŠí’ÿa ãþÈfia ƒmì paŠaíy ì paì‡ä ‡ÕÉi L a‡i ‡y ÊšíÜ óîŠí’c óÅÐb« öb“ähi ßþu ãbà Õà óïáèc õ‡· ‹‚ÿa Òî‹ÉnÜ ôÝÈ Óa‡énýaì óïÑ—nÜa pþá¨a æà b ‹Énî bàì óàÿa òbäbÉà ì Òîä æà óîŠí’ÿa óÅÐba çíÙnÜ L óïzï¾a óîŠí’ÿa óïåî‡Üaì óïàíÕÜa bånîíè bånàa öbåic æà óÕybÜa óî‹rØÿa ‡uaím Ö båà À b“åm Üa ò‡î‡§a óîŠí’ÿa NN ¶aì Šíib‚ ‹éä æà ‡ná¾a õíåïä Þé Âî‹’ì pbj—Ô À a‡î‡¥ì Òï béïÐ ”ïÉî óïÔa‹ÉÜa pbÅÐba æà óÅÐb« L Þ–íà óåî‡à Ø‹à †ì‡y ðÔbi öbåic béïÐ ô‚fnîì ñŠí’ÿa çíÙ¾a íèì ýa Þï–ÿa ðÔa‹ÉÜa çíÙ¾a æà bénàbÔg Êà¾a óîŠí’ÿa óÅÐba Ša ôÝÈ ‡uaín¾a ðÔa‹ÉÜa kÉ“Üa pbäíÙ¾a À ð‚fnÜaì ðáÝÜa ”îbÉnÜ buˆí¹ çíÙnÜ L ðÔa‹ÉÜa kÉ“Üa æà µî©a ò†aŠhi ãþÜ óîa‡iì ×a‹ÉÜa À µîŠí’ÿa òbäbÉàì ãýÿ óîbéä çíÙnÜì L ‡î‡§a ×a‹ÉÜa ×a‹ÉÜa À ðÕïÕy N óÅÐb« öb“ähi ênÉäb¿ ã‡Éi ßþu ãbà ï÷‹Üa òŠ†bjà ÞïÉÑmì Šbárna ça óîŠí’ÿa bånàa öbåiÿ Š‹Ùnm ý ‡Ô óïáèÿa æà ðmdm L ÊÔaíÜa Ša ôÝÈ L óîŠí’c õíåïä Þé À óîŠí’c óÅÐb« óàbÔg Ëì‹“à ôåjm ñ‰Üa bå§a çíÙi L a†‡ª ô›±ì çbn†‹Ø âïÝÔa ì óïÔa‹ÉÜa óÜì‡Üa À óÉaì aˆíÑä ÚÝnº ãíïÜa íè L óàŁÜ ßb¨a ÊÔaì êï›nÕî bà çýìL bïÜì†ì bïáïÝÔgì bïÝ« Êïá§a ãaybi Þàb“Üa Šaí¨a |nÐ óáïÔ ÛŠ‡åL óïåî‡Üaì óï䇾a pbüàì biayc óîŠí’ÿa båÈì‹“àì bånàa bîb›Ô âÈ‡Ü a‡å â çíÙïÜ L ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa Êà †ì‡y À —¾a ‹î‹Õm Öyì ðma‰Üa âÙ¨a À ðàíÕÜa I óîŠí’ýa óÅÐba H Üa  íÜa †b¥ýa ï÷Š ßþu ãbà bé÷b“äg ‡îc N k—ï ñ‰Üaì L  íÜa †b¥ýaì ñŠí’ÿa käb§a µi Šaíy a‰Ùè Þrà ãbïÔ ça À âî‹ÙÜa ”ïÉÜa Þj âéïÝÈ oÔbš æî‰Üa bå÷båicì bånàa b—Ü ‚cì ýìc ãbÈ êïÐ µîŠí’ÿa |ia‰à ÞjÔ bà ‰åà ×a‹ÉÜa QYSS sïy L a‰è båàíî ¶aì êÜ óîbéä ‡− æÜ ñ‰Üa ïánÜaì †béšýa NN pbÔþÈ óàbÔhi ãíïÜa ãíÕä bà óÅÐb« öb“ähi óÉäbá¾a ã‡Éi ‹–ì Š†bi æà Êà óïÕïÕy óÔa‡–ì ð‚fm æà bä†íuì óïÑ—nÜ âÅåà Óa‡éna æà ãíïÜa ânî b¾ x‹ƒáØ båÜ óîŠí’c ânïÜ L båÝ÷aíÈ ßŒbåàì bå÷båØ vÑmì ñ‹Ô vémì ‡î‡émì ÞnÔ æà ×a‹ÉÜa  íÜa †b¥ýa µiì bååïi óïvïmag óÔþÈ öbåi ŠíÅå¾aì ‘bÿa a‰è ÖÐì b·ì ‡àÿa óÝîí óî†b—nÔaì óîíáåm ÊîŠb“à óàbÔg À µÐ‹Üa b—à ㇲ ‡iý óÕïÕ¨a ë‰è æàìL µïЋÜa ‡uaím Ö båà óàþì Ša‹Õnaì æàa ŒÉî ëŠbjnÈbi ßþu ãbà Õà Šbárna óïåî‡Üaì óïàíÕÜa båmbü¾ I ó Šb‚ Öî‹Üa H µîŠí’ÿa òbäbɾ óîbéä çíÙnÜì óà†bÕÜa óÝy‹áÝÜ óàÿa óbï â‹Ü —¾a ‹î‹Õm À béÕyì óàÿa ó›éåÜ óîa‡iì ×a‹ÉÜa À N ðvåÙÜa †aüÐ ÊšíÜbi óÝ– paˆ Š†b—à p‹Øˆ õíÕÜaì layÿa çbi L ñŠí’ýa ‡î‡¥ ‹Ånåm óîŠí’ýa óïbïÜa óîŠíéá§a öbûŠ Êà ËbánuþÜ ‡Èíà kÝ À szjÝÜ LóàíÙ¨aì çb¾Üaì óàbÔg I óîŠí’a óÅÐb« H óîŠí’ła óïbïÜa pbáïÅånÜa oäbØì óïÔa‹ÉÜa pbb÷‹Üa ¶g bém‹Ø‰à oà‡Ô óàbÔg b茋icì béjÜbà æá›nmì tþrÜa †Š ‹Ånåî sïy óîŠí’a óÅÐb« ËbánuþÜ ‡Èíà ‡î‡¥ì pbb÷‹Üa óîŠí’ýa pbáïÅånÜbi N Þ÷bì oäbØì ÆÐb b±‹—m oÝÕä óïÝ« ãþÈg çg êïÐ ßbÔ ðÑïvåÜa Þïqc õíåïä layýa æà µÜìüà ójÜbà âéi ó–b‚ óÅÐb« óàbÔhi óîŠí’ýa õíåïä Þé óÕåà À « ¶g Ó‡ém óïbï óï—ƒ’ b—à ÖïÕ¥ ». óàbÔg ‡îüî ý êäg ðÑïvåÜa Óbšcì a“à LóåïÉà óÑ÷bi ó–b‚ óÅÐb« çc ¶g « Ì bïÝáÈ ò‹ÙÑÜa ë‰è Öïjm Êánbi Š‹›Üa ×b¨g béäd’ æàì æÙ¿ xbà‡äýa æà êÉåàì ðzï¾a ñŠí’ýa ðÔa‹ÉÜa Êána Óbï c Êà õ‹‚ÿa ». ðÑïvåÜa pb±‹—m pŠbqcì Üa óîŠí’ýa èbá§a ÞÉÐ †ì†Š ôÝÈ †Šì bà Þï—Ñmì óÝ» o›ÐŠ çc ôÝÈ æ“àì ðÑïvåÜa çbÜ béi ‹º Üa ójÉ—Üa Óì‹ÅÜa ‹án¾a âéÐa‡énaì bïåàc çíîŠí’ýa Þy ñc óïàíÙ¨a pbÝÜa b ‡¤ âénîb¼ ôÝÈ ‡Èbî bà Ûbåè ïÜì µîŠí’ýa ÊᤠóÅÐb« óàbÔg Ì óïáïÝÔgì óïÜì† ÞÐb« pŠ‰yì L béïÐ æà Ï‹Ñï ×a‹ÉÜa çc æà óïÝ«ì paíå çí›Ì À µîŠí’ýa êïå aíà ôÝÈ âìbm Üa Ëbšìÿa p‹ána aˆg pbÈbá§a Ó‡énm sïy Lßaíå¾a a‰è ÞÙ’ À óîŠí’ýa pþ÷bÉÜa Lózݾa †a‡Íi ÅÐb« À b–í—‚ ‹ánà Û‹m ôÝÈ béåà Óýła uc bà õíåïäì çbn†‹Ø âïÝÔg ¶g Ša‹ÑÜaì âŒbåà ça‡Ýi ¶g ìc bïåàc aŠa‹Õna ‡é“î ñ‰Üa ‹vé¾a N óîŠíéá§a öbûŠ Êà ËbánuþÜ ‡Èíà ‡î‡¥ ‹Ånåm óîŠí’ła õíÕÜa óàbÔg kÝ À szjÝÜ LóàíÙ¨aì çb¾Üaì I óîŠí’a óÅÐb« H öbåia Óa‡éna æà çíà‹a ÒØ bà ¶aì ãbÅåÜa ÃíÕ ‰åà óîŠí’ýa bånàa óÜì‡Üa òéua ãbïÔ çì† æà a‰è båàíî óÜa‡ÉÜa ¶a â麇Õmì µà‹a †Š æà kÙm‹m Üa â÷a‹§a ÞØ oÕi Üaì óîía óÜíéª bånàa ‡š NNN a†‡ª ˆa ó ‹“Üa À Š‡—à æÝÈa …ýa Óbn‚a æÈ ÛíØ‹Ø óïÔa‹ÉÜa I çbáïÝ †ìa† †bîa H À êÜåà æà ‡yýa öbà ÛíØ‹Ø óåî‡à QS Ãbj’ ðšb¾a N æà æî‡ibÉÜa æîŒ ß†bÈ ‡ïáÉÜa ßbÔì ça ‘‹i äa‹Ð óÜbØíÜ ÛíØ‹Ø ó ‹’ B †ìa† †bîa aíÑ‚ µÜíéª µzÝà LçbáïÝ I UT bàbÈ H Þ« Þ‚a† æà ðy À çbáïÝ ßå¾ Êibm Í– óÜbÕi ðaíÜa B ‹rØa Þï–bÑnÜ òŠb’ýa çì† N †ìa† †bîa æ aí¾a ça Š†b—¾a oÜbÔì oåiì ‡Üì êÜì xìnà ‹ÙÈ çbáïÝ ‡Ô çbØ ñ‰Üa bj– ‡ïé“Üa ÖïÕ’ íèì Šín؇Üa Óbn‚a óq†by À ‡é“na ÛíØ‹Ø À N Ònƒ¾a óuìŒ oÜbÔì ça B LãíïÜa bj– båi aíÝ—ma µÑ b©a óî‡Ð aíjÝïÜ Lbåäau Òmbè È âénjuaì Šýì† ÒÜa µqþq bèŠ‡Ô M båäa ÎÝj¾a a‰è Úݹý òÕÐ óÝ÷bÈ NNN oÉibmì B Šb›ya âÙïÝÈ çbi aíibua ÚuìŒ ÞnÕï ýaì ßb¾a NB oÔì Àì æà ãbîa óÉiŠa Šì‹à ‡Éiì Öyý óÈbá§a ça Š†b—¾a p†bÐa êÐbn‚a çbáïÝ oÑn‚a ‡Ô oäbØ Üa ózݾa ëŠ‡Ô ÎÝjà êÉІ ÞibÕà êya‹ oÕÝ a UP pbàíÝÉà óîa ‹Øˆ çì† Šýì† ÒÜa êÐbn‚bi oàbÔ Üa óé§a æÈ óïibèŠg óÈb» o»bè †a‡Íi Àì óÕåà À óîŠí’a óÝ÷bÈ ßåà ôÝÈ µåqfia L†a‡Íi óá–bÉÜa À †bé§a ðy QTOR N ‹Ñc ãíva ça àc Š‡—à ßbÔì òc‹àg óib–gì µåqg †bé“ng æÈ ì‹¡ NB óïibèŠfia óÈbá§a oàbÔì báØ ßbà æà ßå¾a Àbà óÔ‹i N Àì RS †bÐa b›îa ðšb¾a ‹é“Üa æà çdi öbÉiŠÿa óïÔa‹ÉÜa ó ‹“Üa À Š‡—à óïzï¾a óäbî‡Üa æà þuŠ I óîŠí’ýa H µÜíé ãívéi ò†by óÜfi båÉ ÞnÔ †a‡Íi óá–bÉÜa Âì N Š‡—¾a ßbÔì H çg B ðÜíéª µzÝà À ýåà ãíïÜa öbà aíáznÔa óîía †a‡Íi óá–bÉÜa Âì ò†a‹ÙÜa óÕåà ôȇî æà bîŠí’a ÞuŠ êåÙî I í“îc Òíî H æà ÊibÜa ‡ÕÉÜa À ò†by óÜfi båÉ ëíÝnÔì ë‹áÈ NB oЇéna ÒåÉÜa æà óuíà oäbØì õíåïäì †a‡Íi À µï䇾a µîŠí’ýa óïåØ óïÝáÈ ‡Éi pc‡i ÛíØ‹Ø B òbvåÜa ò‡ï B óá–bÉÜa Âì N ò‹vè ózݾa pbïÝáÉÜa ë‰è ÖÐaŠì ‹ÕÜa xŠb‚ ¶g ×a‹ÉÜa ñŠí’ý òjØ µîŠí’ýa ‹Énîì l ÃíÕŠ‰åä paöa‡nÈý pbuaíà ¶a ÖibÜa ãbÅåÜa ÊЇmì âé bìa À ‹È‰Üa rm òŠ‹Ùnà æà Ša‹ÑÜa ì ìåÜa ¶a âéåà ‡î‡ÉÜbi æà ‹rØa ‰åà béïÐ çí“ïÉî Üa †þjÜa óå Óýa óÉj N ×a‹ÉÜa À µîŠí’ýa Óa‡éna Ša‹ána óÝr¿ L×a‹ÉÜa À óîŠí’ýa óïåÙÜa oØŠb’ L Òïåu óî‹îíÜa óá–bÉÜa À óîŠí’ÿa óº‡ÕÜa óïÔ‹“Üa óïáÙÜa Û‹î‹i ñ†a Šbà Û‹î‹åÜa óa‡Õi ׋“¾a óïåÙÜ ðØ‹î‹jÜa ÞïØíÜa aíïÝ– ïØŠíïØ Šbà ça‹¾a ójÌì æà ‹rØc öbûŠ béi ãbÔ pbÈbánua L×a‹ÉÜa À óîŠí’ýa QUP æÈ Þr¿ì ï÷Š æà òÑÝÜ ð¾bÉÜa ÷båÙÜa ݪ æà õíȇi óï¾bÈ ÷båØ QP M R óîbÍÜì RS M R M RPQQ N ð¾bÉÜa ÷båÙÜa Ý óîØ‹¾a óåvÝÜa öb›Èa Êà pbÈbánua ¶a óÐbšg bè‡é’ Üa ò‚ÿa ÒåÉÜa pbïÝáÈ ôÝÈ pbÈbánuýa Êïšaíà pØ‹m ‡Ôì b茋icì bånàa öbåic b ‹Énî Üa õ‹‚ÿa ÞØb“¾aì µîŠí’ýa ‡š ×a‹ÉÜa ìåÜa ¶a âéi p†c Üaì óïåî‡Üaì óïàíÕÜa âénîíè ôÝÈ âéÐa‡éna óÝÙ“à ò‹vaì ñ‹ÕÜc N Òïåu À ð¾bÉÜa ÷båØ Ýª Ëbánua ‹›¥ óîŠí’ýa óïåÙÜa

Upload: nrgal-nrgal

Post on 27-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

nrgal no 89

TRANSCRIPT

Page 1: nrgal no 89

@‹î‹znÜa@ï÷Š@†aüÐðvåÜa@

@óåàbrÜa@óåÜaM@@†‡ÉÜa@IXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@ @@óüà@b芇—m@I@Žßaìóè@H@óÐbz—Üaì@ãþÈflÜ@ óÝÕnà@óîŠí’e@óïÜaïÜ@óÑïz–@@óî‹é’@ò‡î‹u@IX@pbzÑ–@@@@H @

www.hewalnews.com@

@@ð䇾a@Êána@pbáÅåà@æà@†‡È@oàbÔc@@a‡î‡Íi@À@‹÷b“ÉÜa@…íï’ì@öbéuìì@oÕÝäa@óïáÝ@ò‹èbÅà@òŠìba@õ‹ÕÜaì@@@@@@@@@@Šbà@óïåØ@l‹Ô@óÈbå—Üa@òŠì†@æà@@@@@@ò‹’bÉÜa@óÈbÜa@ãb¸@À@ïØŠíØ

@‡yÿa@ãíî@bj–@æà@Ò—åÜaìQS@@@Ãbj’@@@ò†č‡“à@óïåàc@óîb¼@o¥ì@ðšb¾a@@@@Ší’e@óŠ‡à@À@ò‹èbža@ðénånÜ

@l‹Ì@líåu@æaŠ@ðy@À@óÉÔaíÜa@@@@@öbåia@æà@jØ@‡“y@ò‹èbža@À@ÛŠb’

@@@kÜb @sïy@õíåïä@Þé@À@bånàa@@@@@@@@çbáš@óÅÐba@ðÜìüà@çì‹èbÅn¾a@Üa@†íÈíÜa@öbÑîgì@óÕå¾a@ðÜbèc@×íÕy@@†b°hi@pbibƒnäýa@ÞïjÔ@kÉ“ÝÜ@bèíÕÝ c

æ aí¾bi@ÖïÝm@óº‹Ø@óïäbäg@òbïyN@

@@@@@@ðÔ쌊@ðàì‹Ø@çbïä@‹›y@‡Ôì@@@@bénîbéä@ÞjÔ@óïäa‡á¨a@öb›Ô@ãbÕáá÷bÔ

@@ÞïÝÕi@N@@@@@@@À@oÉЊ@Üa@paŠbÉ“Üa@æà@ì@ò‹èbža@

• @@@@@@@ï÷Š@‡ïÜa@Õà@ÞïÉÑm@@@@óîŠí’a@óÅÐb«@ta‡znhi@óîŠíéá§a@@@@@@@@@êmbäíÙà@Êï»@čâ›m@õíåïä@Þé@À@@@Šín‡Üa@ÖÐì@âénï–í—‚@æáš

ðÔa‹ÉÜaN@• @@@@@@óÉàbu@ta‡zng@Ša‹Ô@Ša‡–g

@@@@@ò‹’bj¾aì@óïäa‡á¨a@öb›Ô@À@óïàíÙybé÷båi@À@aŠíÐN@

• @@@@@ça‹îg@õ‡Ü@µïÔa‹ÉÜa@õ‹ÿa@ò†bÈg@@@@@âéåà@æî†íuí¾a@öbdi@âéîìˆ@ãþÈgì@@çła@‡¨@óïäa‹îfia@çívÜa@À@ćöbïyc

âéîìˆ@âÝÈ@çì†N@

• @@@@@@À@óïÙݾa@pbÈaä@óøïè@¶g@ŒbÉîfia@@@@@@@@@ðšaŠÿa@õìbȆ@âyì@ojÝÜ@õíåïä

óÝ b¿ì@üÙÝm@çì†ì@óÈ‹i@• @À@öbi‹éÙÜa@ÊîŒím@óî‹î‡à@ta‡zng

@@@@@@@@@À@†íuíà@b·@òíc@óïäa‡á¨a@öb›Ôõ‹‚ÿa@óï›ÔÿaN@

• @@@@@@öb›ÕÜ@ðÜb¨a@ðÝa@Ýa@ïÍm@@@@@âî‡Õm@À@ëŠì†@ÒÉ›Ü@óïäa‡á¨a

@@@µå aí¾a@òbäbÉà@öbéägì@pbà‡©a@N@@a‡î‡Íi@óå@ÞÕnà@ݪ@ÞïÙ“mìN@

• @@@âí—y@À@µå aí¾a@òbäbÉà@ÓbÕîg@@@@@@@@@@@@p‹“ng@sïy@LæÙÜa@óÔbi@ôÝÈ@@knÙà@À@ó bíÜaì@òí’‹Üa@ò‹èbÄ

@óïäa‡á¨a@pbàíÝÉàNNN@™@ôÝÈ@óánnÜaR@

@†‡ÉÜa@óáÝØ@

@æà@ßþu@ãbà@óÉäb¿@ã‡È@æà@ÞÉvåÜ@Öî‹ @ó Šb‚@óîŠí’a@óÅÐb«@öb“äa@ó›éåÜ@óîa‡iì@µîŠí’ÿa@òbäbÉà@óîbéåÜ

—¾a@‹î‹Õm@À@béÕyì@óàÿa@@

@òŠ†bjà@ðmbm@báåïy@@@B@@@@@@@@@óîŠí’c@óÅÐb«@ÞïÙ“m@æà@óÉäb¿@ã‡Éi@@@B@@@ç‡Ü@æà@@‘c‹î@ñ‰Üaì@@ò‰Ñån¾a@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@óï—ƒ“Üa@@L@ßþu@ãbà@×a‹ÉÜa@ï÷‹Üa@@@@@@ íÜa@†b¥ýa@íèì@ýa@çbn†‹Ø@âïÝÔaì@×a‹ÉÜa@À@ðbï@ly@Øa@@óï䇾a@pbü¾aì@óïàíÕÜa@layÿa@æà@óîŠí’ÿa@õíÕÝÜ@‡i@ý@@a‰Ü@L@ðäbn†‹ÙÜa@ò‡É–ÿa@óÐbØ@ôÝÈì@óybn¾a@@Þ÷bíÜaì@ÞjÜa@ÞÙi@òŠ†bj¾a@ë‰è@Šbárna@óïåî‡Üaì

@@bïÜì†ì@bïáïÝÔgì@bïÝ«@@N@N@@@@ñŠí’ÿa@ãþÈfia@ƒmì@paŠaíy@ì@paì‡ä@‡ÕÉi@L@a‡i@@‡y@ÊšíÜ@óîŠí’c@óÅÐb«@öb“ähi@ßþu@ãbà@Õà@óïáèc@õ‡·@‹‚ÿa@Òî‹ÉnÜ@ôÝÈ@Óa‡énýaì@óïÑ—nÜa@pþá¨a@æà@b@‹Énî@bàì@óàÿa@òbäbÉà@ì@Òîä@æà@@@@@@@@@@@@@@@@óîŠí’ÿa@óÅÐba@çíÙnÜ@@L@óïzï¾a@óîŠí’ÿa@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@bånîíè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bånàa@öbåic@æà@óÕybÜa@óî‹rØÿa@‡uaím@Ö båà@À@b“åm@Üa@ò‡î‡§a

óîŠí’ÿa@@@N@N@@@@@¶aì@Šíib‚@‹éä@æà@‡ná¾a@õíåïä@Þé@Âî‹’ì@pbj—Ô@À@a‡î‡¥ì@@@Òï @béïÐ@”ïÉî@óïÔa‹ÉÜa@pbÅÐba@æà@óÅÐb«@L@Þ–íà@óåî‡à@Ø‹à@†ì‡y@@@@@@@@@@@@@ðÔbi@öbåic@béïÐ@ô‚fnîì@ñŠí’ÿa@çíÙ¾a@íèì@ýa@Þï–ÿa@ðÔa‹ÉÜa@çíÙ¾a@æà@@@@@@@@@bénàbÔg@Êà¾a@óîŠí’ÿa@óÅÐba@Ša@ôÝÈ@‡uaín¾a@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@pbäíÙ¾a@@@À@ð‚fnÜaì@ðáÝÜa@”îbÉnÜ@buˆí¹@çíÙnÜ@L@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@æà@µî©a@ò†aŠhi@@@@ãþÜ@óîa‡iì@×a‹ÉÜa@À@µîŠí’ÿa@òbäbÉàì@ãýÿ@óîbéä@çíÙnÜì@@L@‡î‡§a@×a‹ÉÜa

@×a‹ÉÜa@À@ðÕïÕy@@N@@@@@@@óÅÐb«@öb“ähi@ênÉäb¿@ã‡Éi@ßþu@ãbà@ï÷‹Üa@òŠ†bjà@@ÞïÉÑmì@Šbárna@ça@@@óîŠí’ÿa@bånàa@öbåiÿ@Š‹Ùnm@ý@‡Ô@óïáèÿa@æà@ðmdm@L@ÊÔaíÜa@Ša@ôÝÈ@L@óîŠí’c@@@õíåïä@Þé@À@óîŠí’c@óÅÐb«@óàbÔg@Ëì‹“à@ôåjm@ñ‰Üa@bå§a@çíÙi@@L@a†‡ª@@@@@@@ô›±ì@@çbn†‹Ø@âïÝÔa@ì@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@À@óÉaì@aˆíÑä@ÚÝnº@ãíïÜa@íè@L@@@@@@@@@@@óàŁÜ@ßb¨a@ÊÔaì@êï›nÕî@@bà@çýìL@@bïÜì†ì@bïáïÝÔgì@bïÝ«@Êïá§a@ãaybi@@@@Þàb“Üa@Šaí¨a@|nÐ@@óáïÔ@ÛŠ‡åL@óïåî‡Üaì@óï䇾a@pbüàì@biayc@óîŠí’ÿa@@@båÈì‹“àì@bånàa@bîb›Ô@âȇÜ@a‡å@â@çíÙïÜ@L@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@Êà

†ì‡y@À@—¾a@‹î‹Õm@Öyì@ðma‰Üa@âÙ¨a@À@ðàíÕÜa@@@I@óîŠí’ýa@óÅÐba@@@H@@Üa@@ íÜa@†b¥ýa@ï÷Š@ßþu@ãbà@@bé÷b“äg@‡îcN@

@@@@@k—ï@ñ‰Üaì@L@ íÜa@†b¥ýaì@ñŠí’ÿa@käb§a@µi@Šaíy@a‰Ùè@Þrà@ãbïÔ@ça@@@@@@@@@@@@À@âî‹ÙÜa@”ïÉÜa@Þj@âéïÝÈ@oÔbš@æî‰Üa@bå÷båicì@bånàa@b—Ü@‚cì@ýìc

@@@@@ãbÈ@êïÐ@µîŠí’ÿa@|ia‰à@ÞjÔ@bà@‰åà@×a‹ÉÜaQYSS@@@@@@@sïy@L@@a‰è@båàíî@¶aì@êÜ@óîbéä@‡−@æÜ@ñ‰Üa@@ïánÜaì@†béšýa@@N@N@@@@@@@@@pbÔþÈ@óàbÔhi@ãíïÜa@ãíÕä@@bà

@@@@@@@@@@@@@óÅÐb«@öb“ähi@óÉäbá¾a@ã‡Éi@‹–ì@Š†bi@æà@Êà@óïÕïÕy@óÔa‡–ì@ð‚fm@@@@@@@@@æà@bä†íuì@óïÑ—nÜ@âÅåà@Óa‡éna@æà@ãíïÜa@ânî@b¾@@x‹ƒáØ@@båÜ@@óîŠí’c@@@@ânïÜ@L@@båÝ÷aíÈ@ߌbåàì@bå÷båØ@vÑmì@ñ‹Ô@vémì@‡î‡émì@ÞnÔ@æà@×a‹ÉÜa@@@@@@@ íÜa@†b¥ýa@µiì@bååïi@óïvïmag@óÔþÈ@öbåi@ŠíÅå¾aì@‘bÿa@a‰è@ÖÐì@@@@@@@@b·ì@‡àÿa@óÝîí @óî†b—nÔaì@óîíáåm@ÊîŠb“à@óàbÔg@À@µÐ‹Üa@b—à@ㇲ@@@@@‡iý@óÕïÕ¨a@ë‰è@æàìL@µïЋÜa@‡uaím@Ö båà@óàþì@Ša‹Õnaì@æàa@ŒÉî

@@@@@@@@@@@ëŠbjnÈbi@@ßþu@ãbà@Õà@Šbárna@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@båmbü¾@I@@@ó Šb‚Öî‹Üa@@@@@H@@@@@µîŠí’ÿa@òbäbɾ@óîbéä@çíÙnÜì@óà†bÕÜa@óÝy‹áÝÜ@óàÿa@óbï@â‹Ü

@—¾a@‹î‹Õm@À@béÕyì@óàÿa@ó›éåÜ@óîa‡iì@×a‹ÉÜa@ÀN@ðvåÙÜa@†aüÐ@

@@@@@@@ÊšíÜbi@óÝ–@paˆ@Š†b—à@p‹Øˆ@@õíÕÜaì@layÿa@çbi@L@ñŠí’ýa@@@@@@@@@@@‡î‡¥@‹Ånåm@óîŠí’ýa@óïbïÜa@@@@óîŠíéá§a@öbûŠ@Êà@ËbánuþÜ@‡Èíà@@@@@@@@@kÝ @À@szjÝÜ@LóàíÙ¨aì@çb¾Üaì

@@óàbÔg@I@@@@óîŠí’a@óÅÐb«H@@@@óîŠí’ła@óïbïÜa@pbáïÅånÜa@@oäbØì@@@@óïÔa‹ÉÜa@pbb÷‹Üa@¶g@bém‹Ø‰à@oà‡Ô@óàbÔg@b茋icì@béjÜbà@æá›nmì@tþrÜa@†Š@‹Ånåî@sïy@óîŠí’a@óÅÐb«@@@@@@@@@@ËbánuþÜ@‡Èíà@‡î‡¥ì@pbb÷‹Üa

@óîŠí’ýa@pbáïÅånÜbi@@@@@N@@@Þ÷bì@oäbØì@@@@@@@@@ÆÐb@b±‹—m@oÝÕä@óïÝ«@ãþÈg@@@@@@@@@@@@@çg@êïÐ@ßbÔ@ðÑïvåÜa@Þïqc@õíåïä@layýa@æà@µÜìüà@ójÜbà@@@@âéi@ó–b‚@óÅÐb«@óàbÔhi@@óîŠí’ýa

@@@@@@@@õíåïä@Þé@óÕåà@À«@@@¶g@Ó‡émóïbï@óï—ƒ’@b—à@ÖïÕ¥».

@@@@@@@@@@óàbÔg@‡îüî@ý@êäg@ðÑïvåÜa@Óbšcì@@@@a“à@LóåïÉà@óÑ÷bi@ó–b‚@óÅÐb«

@çc@¶g«@@@Ì@bïÝáÈ@ò‹ÙÑÜa@ë‰è@Öïjm@Êánbi@Š‹›Üa@×b¨g@béäd’@æàì@æÙ¿

@@@@@xbà‡äýa@æà@êÉåàì@ðzï¾a@ñŠí’ýa@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@Êána@Óbï c@Êà

õ‹‚ÿa».@@@@@@ðÑïvåÜa@pb±‹—m@pŠbqcì@@@Üa@óîŠí’ýa@èbá§a@ÞÉÐ@†ì†Š@@@@@@@@ôÝÈ@†Šì@bà@Þï—Ñmì@óÝ»@o›ÐŠ@@@@@@@@@@çc@ôÝÈ@@æ“àì@@ðÑïvåÜa@çbÜ@béi@‹º@Üa@ójÉ—Üa@Óì‹ÅÜa@@‹án¾a@âéÐa‡énaì@bïåàc@çíîŠí’ýa@@@@@@@@@@Þy@ñc@óïàíÙ¨a@pbÝÜa@b@‡¤@@@@@âénîb¼@ôÝÈ@‡Èbî@bà@Ûbåè@ïÜì@@@@@@@@µîŠí’ýa@Êá¤@óÅÐb«@óàbÔg@Ì

@@@@óïáïÝÔgì@óïÜì†@ÞÐb«@pŠ‰yì@L@béïÐ@@æà@Ï‹Ñï@×a‹ÉÜa@çc@æà@óïÝ«ì@@@@paíå@çí›Ì@À@µîŠí’ýa@êïå aíà@@ôÝÈ@âìbm@Üa@Ëbšìÿa@p‹ána@aˆg@@@@@pbÈbá§a@Ó‡énm@sïy@Lßaíå¾a@a‰è@@@@@@@@@@ÞÙ’@À@óîŠí’ýa@pþ÷bÉÜa@Lózݾa@@@@@@@@†a‡Íi@ÅÐb«@À@b–í—‚@‹ánà@@@Û‹m@ôÝÈ@béåà@Óýła@uc@bà@õíåïäì@@@@@@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔg@¶g@Ša‹ÑÜaì@âŒbåà@@@@ça‡Ýi@¶g@ìc@bïåàc@aŠa‹Õna@‡é“î@ñ‰Üa

‹vé¾aN@

@óîŠíéá§a@öbûŠ@Êà@ËbánuþÜ@‡Èíà@‡î‡¥@‹Ånåm@óîŠí’ła@õíÕÜa@óàbÔg@kÝ @À@szjÝÜ@LóàíÙ¨aì@çb¾ÜaìIóîŠí’a@óÅÐb«H @

@

@@@@@@@@öbåia@Óa‡éna@æà@çíà‹a@ÒØ@bà@@¶aì@ãbÅåÜa@ÃíÕ@‰åà@óîŠí’ýa@bånàa@@@óÜì‡Üa@òéua@ãbïÔ@çì†@æà@a‰è@båàíî@@@@óÜa‡ÉÜa@¶a@â麇Õmì@µà‹a@†Š@æà@@@@@@@@kÙm‹m@Üa@â÷a‹§a@ÞØ@oÕi@Üaì

@óîía@óÜíéª@bånàa@‡šNNN@@a†‡ª@ˆa@@@@@ó ‹“Üa@À@Š‡—à@æÝÈa

@@@@@@@@@…ýa@Óbn‚a@æÈ@ÛíØ‹Ø@óïÔa‹ÉÜa@I@çbáïÝ@†ìa†@†bîa@@@H@À@êÜåà@æà

@@@@@@‡yýa@öbà@ÛíØ‹Ø@óåî‡àQS@@@Ãbj’@ðšb¾aN@

@@@@@@@æà@æî‡ibÉÜa@æîŒ@߆bÈ@‡ïáÉÜa@ßbÔì@ça@‘‹i@äa‹Ð@óÜbØíÜ@@ÛíØ‹Ø@ó ‹’

@B@@@@@@†ìa†@†bîa@aíÑ‚@µÜíéª@µzÝà@LçbáïÝ@IUTbàbÈ@@@@H@Þ«@Þ‚a†@æà

@@@ðy@À@çbáïÝ@ßå¾@Êibm@Í–@óÜbÕi

ðaíÜa@@@B@‹rØa@Þï–bÑnÜ@òŠb’ýa@çì†@N@@@@†ìa†@†bîa@æ aí¾a@ça@Š†b—¾a@oÜbÔì@@@@@oåiì@‡Üì@êÜì@xìnà@‹ÙÈ@çbáïÝ@@@‡Ô@çbØ@ñ‰Üa@bj–@‡ïé“Üa@ÖïÕ’@íèì@@@@@@@Šín؇Üa@Óbn‚a@óq†by@À@‡é“na

ÛíØ‹Ø@À@@N@@@Ònƒ¾a@óuìŒ@oÜbÔì@ça@B@@@LãíïÜa@bj–@båi@aíÝ—ma@µÑ b©a

@@@@@@@@@@@@óî‡Ð@aíjÝïÜ@Lbåäau@Òmbè@È@âénjuaì@Šýì†@ÒÜa@µqþq@b芇ÔM@båäa

@@ÎÝj¾a@a‰è@Úݹý@òÕÐ@óÝ÷bÈ@N@N@N@oÉibmì@B@@@@@@@@@Šb›ya@âÙïÝÈ@çbi@aíibua

ÚuìŒ@ÞnÕï@ýaì@ßb¾a@@@N@B@oÔì@Àì@@@@@@æà@ãbîa@óÉiŠa@Šì‹à@‡Éiì@Öyý@@@@@@@@óÈbá§a@ça@Š†b—¾a@p†bÐa@êÐbn‚a@çbáïÝ@oÑn‚a@‡Ô@oäbØ@Üa@ózݾa@늇Ô@ÎÝjà@êÉІ@ÞibÕà@êya‹@oÕÝ a

UP@@@@@@@pbàíÝÉà@óîa@‹Øˆ@çì†@Šýì†@ÒÜa@@@@êÐbn‚bi@oàbÔ@Üa@óé§a@æÈ@

@@@@@@@@@óïibèŠg@óÈb»@o»bè@†a‡Íi@Àì@@@@@@@@@óÕåà@À@óîŠí’a@óÝ÷bÈ@ßåà@ôÝÈ@@@@@µåqfia@L†a‡Íi@óá–bÉÜa@À@†bé§a@ðy

QTOR@N@@‹Ñc@ãíva@ça@àc@Š‡—à@ßbÔì@@@@òc‹àg@óib–gì@µåqg@†bé“ng@æÈ

ì‹¡@N@B@@óïibèŠfia@óÈbá§a@oàbÔì@báØßbà@æà@ßå¾a@Àbà@óÔ‹iN@

@ÀìRS@@†bÐa@@b›îa@ðšb¾a@‹é“Üa@æà@@çdi@öbÉiŠÿa@óïÔa‹ÉÜa@ó ‹“Üa@À@Š‡—à

@óïzï¾a@óäbî‡Üa@æà@þuŠ@I@@óîŠí’ýa@H@@@@@µÜíé@ãívéi@ò†by@óÜfi@båÉ @ÞnÔ

†a‡Íi@óá–bÉÜa@ÂìN@@Š‡—¾a@ßbÔì@@@H@çg@B@@@@@@@ðÜíéª@µzÝà

@@@@@@@@À@ýåà@ãíïÜa@öbà@aíáznÔa@óîía

@@@@@@†a‡Íi@óá–bÉÜa@Âì@ò†a‹ÙÜa@óÕåà@@@@@ôȇî@æà@bîŠí’a@ÞuŠ@êåÙî

@I@@@@í“îc@Òíî@@@H@@@@@@æà@ÊibÜa@‡ÕÉÜa@Àò†by@óÜfi@båÉ @ëíÝnÔì@ë‹áÈNB@

@@@@@@@@@@oЇéna@ÒåÉÜa@æà@óuíà@oäbØì@@@@@@õíåïäì@†a‡Íi@À@µï䇾a@µîŠí’ýa@@@@@@@@@@óïåØ@óïÝáÈ@‡Éi@pc‡i@ÛíØ‹Ø

BòbvåÜa@ò‡ï@Bóá–bÉÜa@ÂìN@@@@@@@@@@ò‹vè@ózݾa@pbïÝáÉÜa@ë‰è@ÖÐaŠì@@@@‹ÕÜa@xŠb‚@¶g@×a‹ÉÜa@ñŠí’ý@òjØ@

@@µîŠí’ýa@‹Énîìl@ÃíÕŠ‰åä@@@@paöa‡nÈý@@pbuaíà@¶a@ÖibÜa@ãbÅåÜa@@ÊЇmì@âé bìa@À@‹È‰Üa@rm@òŠ‹Ùnà@@@@æà@Ša‹ÑÜa@ì@ìåÜa@¶a@âéåà@‡î‡ÉÜbi@@@æà@‹rØa@‰åà@béïÐ@çí“ïÉî@Üa@†þjÜa

@óå@Óýa@óÉjN@

@×a‹ÉÜa@À@µîŠí’ýa@Óa‡éna@Ša‹ána@

@@@@@óÝr¿@L×a‹ÉÜa@À@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@oØŠb’@L@Òïåu@óî‹îíÜa@óá–bÉÜa@À@@@@@@óîŠí’ÿa@@óº‡ÕÜa@óïÔ‹“Üa@óïáÙÜa@Û‹î‹i@ñ†a@Šbà@Û‹î‹åÜa@óa‡Õi@@@@@@@@@׋“¾a@óïåÙÜ@ðØ‹î‹jÜa@ÞïØíÜa@aíïÝ–@ïØŠíïØ@Šbà@ça‹¾a@ójÌì

@æà@‹rØc@öbûŠ@béi@ãbÔ@pbÈbánua@L×a‹ÉÜa@À@óîŠí’ýaQUP@@æÈ@Þr¿ì@ï÷Š@@æà@òÑÝÜ@ð¾bÉÜa@÷båÙÜa@ݪ@æà@õíȇi@óï¾bÈ@÷båØQPMR@@óîbÍÜì@RSMR@

MRPQQ@@@N@@@ð¾bÉÜa@÷båÙÜa@Ý@óîØ‹¾a@óåvÝÜa@öb›Èa@Êà@pbÈbánua@¶a@óÐbšg@@@@@@@bè‡é’@Üa@ò‚ÿa@ÒåÉÜa@pbïÝáÈ@ôÝÈ@pbÈbánuýa@Êïšaíà@pØ‹m@‡Ôì@b茋icì@@bånàa@öbåic@b@‹Énî@Üa@õ‹‚ÿa@ÞØb“¾aì@@µîŠí’ýa@‡š@×a‹ÉÜa@@@@ìåÜa@¶a@âéi@p†c@Üaì@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@âénîíè@ôÝÈ@âéÐa‡éna@óÝÙ“à

ò‹vaì@ñ‹ÕÜc@N@

Òïåu@À@ð¾bÉÜa@÷båØ@ݪ@Ëbánua@‹›¥@óîŠí’ýa@óïåÙÜa@

Page 2: nrgal no 89

www.hewalnews.com@@óåàbrÜa@óåÜa@

@

@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

@ŠbÉ’@o¥Ilayýa@ò†‡Én¾a@óîíåÜa@pbÉávnÜa@H@Ë‹Ð@ñŠí’ýa@ íÜa@ly @

NDI@@paŠì†@À@pbØŠb“¾a@óîíåÜa@Š†aíÙÜa@òŠì†@x‹¦@ÞÑy@‹›±@ÛíØ‹Ø@@Ë‹Ð@ñŠí’ýa@ íÜa@ly@æà@‡Ðì@ãbÔ@òŠì†@x‹¦@ÞÑy@Ší›¢@ÛíØ‹Ø@@paŠì†@À@pbØŠb“¾a@óîíåÜa@Š†aíÙÜa

NDI @ŠbÉ’@o¥@@@H@@@@óîíåÜa@pbÉávnÜalayýa@ò†‡Én¾a@H@@@@@ÞØ@‡ÌíÜa@âš@sïy

@@@@@@ßûíà@k÷bä@í“î†ìa@pÜa@‡ïÜa@æà@@@@@òí›È@çbÑïa@‡îí@ò‡ïÜaì@Ë‹ÑÜa

@À@Ú܈ì@Ë‹ÑÜaRQ@ðšb¾a@‹é“Üa@æà@N@@ñíåÜa@ÊávnÜa@À@µØŠb“¾a@@æàì@

a‰è@@@L@ñíåÜa@†a‡Íi@Êá¤@@@Êá¤@@@@@@@âïÝÔa@LñíåÜa@ò‹—jÜa

@@Lçbn†ŠíØ@@@@@@@@LñíåÜa@ÛíØ‹Ø@Êá¤@@@@ñíåÜa@Âìýa@pa‹ÑÜa@Êá¤N@

@@@@@@@@@@@óÝr¿@í“îa@oïÜŠb’@ò‡ïÜa@oäbØì@æáš@æà@ñŠí’ýa@ íÜa@ly@@@@@@ò†bé“Üa@oÜbäì@òŠì‡Üa@À@pbØŠb“¾a

@bvåi@óî‹î‡ÕnÜaN@

@óÅÐb«@óàbÔa@‡îüî@ý@ðÑïvåÜa@@çíîŠí’łaì@õíåïä@Þé@À@óïzïà

@@êÝÉÐ@†ì†Š@æà@çíi‹Ínî@ý@óîŠí’ła@bånàa@ëb¤@óïåïÐí“Üa@

@@‡ïÜa@õíåïä@ÆÐb«@IðÑïvåÜa@Þïqa@H@„îŠbni@@‹–X@@M@@R@@M@@RPQQ@óÜbØíÜ@@I@@ŒíïäbØe

@@@I@þ÷bÔ@öbjäþÜ@I@@@@@@@Ó‡a@çý@õíåïä@Þé@À@óïzïà@óÅÐb«@óàbÔa@‡îüî@ý@êäa@@@@@@@@@@@@µïzï¾a@µïbïÝÜ@óïbï@óï—ƒ’@b—à@béåà@@@@@H@N@N@@@@ßíÕä@æ®ì@@@Z@ça

@@@@@@@@@@@@@@@@óÉåÕà@Ì@béÔb@Üa@paŠ¾aì@wv¨a@æÙm@báéà@õíåïä@ÆÐb«@|î‹—m@@@@æ íÜa@À@ñŠí’ýa@båjÉ’@öbåiý@bîŒaÑnaì@bvå“nàì@þvÉnà@öbuì@óïÕåàì@@@bï a‹Õº†@âéÝrº@æà@âéî‡Ü@sïy@båjÉ’@çìü’@À@ßíjÕà@Ì@Þ‚‡mì@‹vé¾aì@@@@@@@@@@@båmbáïÅåm@Šì‡i@Óbуnýa@ìa@”ïáémì@öbÍÜý@óÜìb«ì@µäb¾Üa@À@bäíäbÔì@âéÔíÕyì@âémbÉÝm@ôÝÈ@êm†aŠa@ðݺì@âéïÝÈ@bï–ì@êÑä@nÉî@êädØì@óïbïÜa@@@@@@@ñ†b¥ýa@×a‹ÉÜa@Šín†@öõ†bjà@Êà@b›îa@êy‹ @Ê bÕnîì@æ íÜa@À@óÈì‹“¾a@@@@@@@@@ñ‰Üa@Šín‡Üa@ça@ë‹Ø‰ä@båèì@çbäýa@×íÕyì@‹—ÉÜa@ìŠì@óå aí¾a@×íÕyì

@êÜ@pí–XP@@@E@ãbÈ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@æàRPPU@@@@@@óïå íÜa@×a‹ÉÜa@óîíè@|àþà@âŠ@@@@@@@µïÔa‹ÉÜa@µi@óÜa‡ÉÜaì@òaìb¾a@ÞÑÙî@íéÐ@êïå aíà@pbjuaìì@×íÕyì@íšíi@@ìa@Þ–ýa@ìa@׋ÉÜa@ìa@å§a@ì@óïàíÕÜa@kji@óÔ‹Ñm@ìa@ï¸@çì†@æà

@æî‡Üa@N@N@N@@ðÑïvåÜ@ßíÕäì@N@N@@@@@@@@@@@@@@@@@bï÷Š@|j—î@ça@båjÉ’@öbåia@‡yý@æÙº@êädi@ò†b¾a@óÜý‡i@×a‹ÉÜa@óîŠíéá§VX@@@ðàíÔ@ìa@î†@Ãa’a@béïÐ@‡uíî@ý@Üa@êåà@

@@@@@@@@@ôÝÈ@‹rÙnm@aˆbáÝÐ@µïÔa‹È@æîíia@æàì@bïÔa‹È@bå aíà@çíÙî@ça@ÂÕÐ@b¹aì@@@@@@@@@@@@@_@î†@ïÜì@Àa‹Íu@‘ba@ôÝÈ@õíåïä@Þé@À@óÅÐb«@ta‡zna@båjÉ’@@@@@@@@@@@@@ë‰è@À@þ–a@ò†íuí¾a@óïåî‡Üaì@óïàíÕÜa@pbäíÙ¾a@ÞØ@óØŠb“·ì@óïjÝÌýbiì@@@kÝÜa@a‰è@çaì@âèÌì@çbáØÜaì@†a‹Øýaì@l‹ÉÜaì@Új“Üaì@‡îïÜa@Þrà@Ö bå¾a@@@@@Êï»@êi@ojÜb @óÅÐba@Ëì‹“à@ça@‡Øüä@båèì@Ëì‹“à@ñŠín†ì@ ì@Öy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@båm†bÔ@óØŠbj·ì@‡yíà@ÞÙ“i@‹vé¾aì@æ íÜa@À@båmbüàì@båmbáïÅåm

@µïåî‡Üa@N@N@N@@@@@@@@@@@ßþu@‡ïÜa@×a‹ÉÜa@óîŠíé»@ï÷Š@‡ïÜa@Õà@Êà@bï’b¸@ì@@@@@@@@pbb÷‹Üa@¶a@bïŠ@kÝÜa@ÊЊ@ì@óÅÐba@ë‰è@Þrà@ta‡zna@À@ðäbjÜbÜa@@@@@@@À@ãíïÜa@õíåïä@ÆÐb«@âÝÉïÜì@óàŒþÜa@pbÕÐaí¾a@ßí—¨@×aím@båjÉ’ì@óqþrÜa@@@@@@@@@À@béåàì@óïÔa‹È@pbÅÐb«@ó½@ta‡zný@paíȆì@pbjÜbà@Ûbåè@×a‹ÉÜa

@ò‹—jÜa@óÅÐb«@Ióä‹ÕÜaì@iÜa@@@H@õíåïä@óÅÐb«@Àì@I@@@@@@@@@‹ÑÉÝmì@õíåïä@Þé@H@æî‡Üa@þ–@óÅÐb«ì@IímbàŠí‚Œí @@@H@@@@@@@kÜbî@ça@båjÉ’@Öy@æà@çíÙî@ý@aˆb¾

@×a‹ÉÜa@öbåia@óïÕji@òía@_@óïjÝÌýbi@ë‡uaím@Ö båà@À@óÝÕnà@óÅÐbz·@N@N@N@æÙÜ@@@@@†béšaì@âÝÄì@ÞnÔ@æà@™b‚@ÞÙ“i@Þ–í¾a@À@båjÉ’@êÜ@‹Énî@bà@ça@ì‡jî@@@@@@@@@óïu‹åÜa@óï÷b—Ôýa@pb±‹—nÜa@ë‰è@Þrà@æÈ@ßÉ·@ïÜ@Êîì‹mì@vémì@@@@@@@@@@bïbïì@bïåî†ì@bïàíÔ@âéÉà@ÒÝn¬@íè@bà@ÞØ@ôÝÈ@ðÜíá“Üa@‹ÙÑÜbi@ò‹qdn¾a@@@@@@@@@@@@@wéåÜa@a‰è@Þrà@kji@båjÉ’@ôÝÈ@óáva@óa‹’@Ša‹ána@ça@sïy@bî‹ÙÐì@@@À@‹mínÜaì@wå“nÜbi@çíz“¾a@çbÕnyýa@æà@íu@öí“åÜ@óa@Öݲ@ñ‰Üa@‹Üaì

@@@@@‡Éi@ÞØb“¾aì@pa‡ïÕÉnÜa@ãaíØa@¶a@Ób›îì@óÅÐbaRPPS@@@@@@@@@ðÉî@Ú܉Ø@béïÐ@@@@@@@@@@@æà@ëŠì‰u@æà@båjÉ’@ÊÝÕÜ@Ó‹nÜaì@†íýa@lbèŠþÜ@óø b‚@óïjÝ@paŠb’a@@@@@@@@@@@óÜbÉÑÜa@paöa‹uýa@óïÝa@õíåïä@óàíÙy@ˆb¦a@ã‡È@Êà@âÌbånî@a‰èì@êå ì@@@@çbØ@êäa@õŠa@Ú܉Ü@ë†íuì@Ša‹áný@óÈì‹“¾a@êÔíÕy@çbášì@ênîbá¨@óaì@@@@@@@@@@@@@@@öbåia@ãíáèì@òbäbÉàì@ÞØb“à@ó§bÉà@¶a@oÑnÝî@ça@õíåïä@ÆÐbz·@Š‡uýa@@@@@@@@@@@”îbÉnÜa@îÉmì@óïáïÝÉnÜaì@óïz—Üaì@óïà‡©aì@óï’bɾaì@óïåàýa@óÅÐba@@@@@@@@@@‹Ð@óÜìb«@ïÜì@bèÌì@óï‚dn¾a@õíåïä@óá÷bÔ@Êà@ÞØb“¾a@Þyì@ðáÝÜa@@@@@@@@ÞÉÐ@†ì†Š@pöbu@‡Ôì@L@ê“ïáénÜ@óÈì‹“¾a@êÔíÕyì@båjÉ’@ò†aŠa@ôÝÈ@paöþàa

êmbáïÅåmì@ñŠí’ýa@båjÉ’@öbåia@@@@@@@@@@@@@@@êÜ@ õíåïä@ÆÐb«@|î‹—nÜ@b›ÐaŠì@bÉî‹@@@@@@êmbáïÅåmì@båjÉ’@çûí’@À@Öy@êuì@çì‡i@Þ‚‡m@nÉî@êäý@þï—Ñmì@óÝ»

|î‹—nÜa@a‰è@Њ@sïy@bï a‹Õº†@µjƒnåà@êïÝr¿@êÜ@båjÉ’@çý@@@N@N@Ñä@Àì@@@@@@Ћi@‹¨a@ð a‹Õº‡Üa@ÚîcŠ@ñ‡jm@ça@ÚÕy@æà@õíåïä@ÆÐb@ßíÕä@oÔíÜa@@@À@béïÝr¿ì@Úná÷bÔ@ßþ‚@æà@õíåïä@Þé@À@båjÉ“Ü@óÅÐb«@ta‡zna@Ëì‹“à@@@@@@@@@@@@@@@@Ëì‹“¾a@‹î@bà‡åÈ@çb¾Üa@ójÔ@o¥ì@ñ†b¥ýa@×a‹ÉÜa@çb¾‹i

@ó“ÔbåáÝÜ@N@N@N@@ê›ÐŠ@báØ@”ïáénÝÜ@wå“nà@ÞÙ“i@ãþÈýa@Þ÷bì@È@ê›ÐŠ@ïÜì@Ûí‚a@ÚÝjÔ@æà@I@ðÑïvåÜa@óàba@@@H@@@@@@@@@@@@óïi‹ÉÜa@òbåÔ@À@ñ†b¥ýa@çb¾Üa@ï÷Š

@@@@@@@@@@@@båïÉî@Ú܈@ça@×a‹ÉÜa@æà@wàbä‹i@À@çýa@æà@bàíî@æî‹“È@ÞjÔ@óï÷b›ÑÜa@@@õíåïä@óÅÐb«@À@óïÜb¨a@óïÝa@óàíÙ¨a@ò†bÔ@kÝÌa@óÈbåÔ@ã‡Éi@‚@‹’üà@@@@@@@@@Üa@óïåïÐí“Üa@óÈåÜa@ñ‰Ím@âémbyì‹ ì@æ íÜa@À@óÈì‹“¾a@båjÉ’@×íÕ¢@@@@@onjqa@ói‹vnÜa@ça@âÌŠ@êmbáïÅåmì@båjÉ’@pbyíá ì@ßbàaì@pbÉÝm@‡š@ÒÕm@@pbïÉàì@ÊÔaì@Êà@âvåmì@âïÕnm@ý@béäý@pbyì‹Üaì@ŠbÙÐýa@ë‰è@Þrà@âÕÈ@@bïåî†ì@bïàíÔ@óÈíå¾a@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@pbäíÙà@µi@ðáÝÜa@”îbÉnÜa

@bïbïì@N@N@N@@@@@@@@@@@@æÈ@báÙnÝï¬@À@Šì‡m@Üa@Óìbƒ¾a@ça@ðÑïvåÜa@æîí‚þÜ@ßíÕä@@@@bà‡åÈ@bá؆ìa‹m@oäbØ@Üa@béÑä@ðè@õíåïä@Þé@À@båjÉ“Ü@óÅÐb«@ta‡zna@@@êÕ båà@À@båjÉ“Ü@ðma‰Üa@âÙ¨a@ðàíÕÜa@êÈì‹“à@ñŠí’ýa@É“Üa@Ýa@‹ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûíè†@óÅÐb«@æà@öuì@õíåïä@Þé@À@óïjÝÌýbi@óïÜb¨aì@óﲊbnÜa

@µÈì‹“¾a@æà@Ó‡a@ça@bá؆bÕnÈý@IóÅÐbaì@ðma‰Üa@âÙ¨a@@@H@@@@æà@öu@×b¨ý@@@@@@öbiýa@Ša@À@×íÕy@ña@êÜ@ ïÜ@båjÉ’@çdØì@çbn†ŠíØ@âïÝÔdi@Šýa

@†a‡uýaì@A@A@Ša‡Üaì@Šýa@lbz–a@båÜ@båädØì@@AA@@@@@@@béïÝÈ@bä†a‡ua@béïÐ@•bÈ@Üa@o›à@óå@Óýa@óÉj@‰åàNN@N@@@pbáïÅåm@ça@b›îa@ðÑïvåÜa@æîí‚þÜ@|šíä@båèì

@@@@@@@@@@@@@@Þé@À@båjÉ“Ü@óÅÐb«@ta‡zna@kÝ @oà‡Ô@æ íÜa@À@båjÉ’@pbüàì@@@@@@óqþrÜa@óïÔa‹ÉÜa@pbb÷‹Üa@¶a@õíåïä@I@@@@@óîŠíéá§aM@@@@öaŠŒíÜaM@@@@çb¾Üa@@@H@ça@ña

@@@@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨bi@ðäíäbÕÜaì@ðÜb¾aì@ñŠa†ýa@bé bjmŠa@çíÙï@óyÕ¾a@óÅÐba@óî†b¥ýa@@@@@N@N@@@@@@@@@@@@öôÝn¿@ãíïÜa@×a‹ÉÜa@ça@ðÑïvåÜa@æîí‚þÜ@ßíÕä@ã‡Õm@bà@öaŒa

@@@@båjÉ’@öbåia@çíÙî@ça@æÙ¿ì@óŨ@ña@À@ßbÉn’ýaì@vÑnÝÜ@óÝibÔ@óÝ÷bè@çaåi@@@@@@óïàíÕÜa@ó—–bbi@ÞjÙà@båå ì@ßaŒ@ý@Ú܉Ü@óÐbšg@bév÷bnåÜ@óïzšì@óî‹Ð@@@@@@@@@@À@béïÐ@Í—Üa@pbäíÙ¾aì@båjÉ“Ü@çbÙà@ý@Üa@óïbïÜaì@óïj艾aì@óïåî‡Üaì

@ŠbzjÜa@óï a‹Õº†@@A@A@@@@@@@@@óÐbÕqì@‡ÕÈì@†íïÔì@Þé§aì@Ò݃nÜa@bä‡Ýi@ðäbÉî@Ú܉Ø@ôÝÈ@båjÉ’@Þ—±@@aˆdÐ@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔýa@pbäŒaínÜbi@‡ïÕàì@óïÜíá“Üa@ðšb¾a@@@@@@@@@pa‡ïÕÉnÜaì@Óì‹ÅÜa@ë‰è@ÞÄ@À@óïjÝÌýbi@ë‡uaím@Ö båà@À@óÝàbØ@êÔíÕy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@×íÕ¨aì@‹—ÉÜa@ìŠ@Öåà@ÖÐì@âéÑädi@âémbïy@òŠa†a@bå÷båia@¶ínïÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈì@êå ì@À@ë†íuì@Ša‹ána@ôÝÈ@æøáî@ôny@óïå íÜaì@óîŠín‡Üa@@@@@@@@@@ÒîåÜ@óïzš@çíÙïÜ@@bånàa@ÊÔaíõÜa@ÞÝnï@‘bïÜaì@Ãbjyýa@çdÐ@êÝjÕnà@@@@@@@@@@aöbánäaì@by@Þá±@ðÔa‹È@æ aíà@ÞØ@ê›Ð‹î@bà@a‰èì@×a‹ÉÜa@xŠb‚@ò‹va@@@@@@ðbïÜa@öbánäýa@ìa@óïàíÕÜaì@æî‡Üa@æÈ@‹ÅåÜa@Ó‹—i@bÔ†b–ì@bïÕïÕy@bïå ì

@|a@æ íÜa@a‰@öþ–a@öbåia@båäý@N@

@óánm@NN@‡ïÜa@Õà@ÞïÉÑm@çíjÜbî@†a‡Íi@À@µîŠí’⁄Ü@ò‡’by@pa‹èbÅà@óîŠí’e@óÅÐb«@ta‡znbi@ðäbjÜbÜa@ßþu@ãbà@óîŠíéá§a@ï÷ŠNNN @

• @@@@@@pbøáÝÜ@óïÑïÄì@pbuŠ†@˜ï—¦@@@bånàa@öbåia@æà@µÝ bÉÜaì@µ°‹©a@æà

ÞáÉÜa@æÈ@óîŠí’ýaN@• @@@@@@@@@@ÞÙ“iì@óÔbjÜa@pa†‹Ñà@ÊîŒím

âÅnåàì@߆bÈN@• @@@@@@óïÈbánufia@óîbÈ‹Üa@kmaìŠ@ÊîŒím

@@@@@@@@@@@óÜa‡Éi@óïÈbánufia@óîbÈ‹Üa@óÙj’ìãbÅnägìN@

• @óïÈbánufia@óîbÈ‹Üa@ózåà@˜ï—¦@@@@@@@@@@@@@óÐbÙÜ@óïÈbánufia@óîbÈ‹Üa@óÙj’ì

µÕzn¾a@µå aí¾a@N@@lbj“Ü@óÈì‹“¾a@kÜb¾a@ë‰è@ãbàaì

@bånàa@N@N@N@N@@@@@†Šì@b·@båjÉ’@ùuíÐ@ÒþÜ@@@@@@@@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@†Š@À@@@@@@@@@ë‰è@æÈ@@@bïjÝì@bÉî‹@öbu@ñ‰Üaì

@ò‹èbža@@@I@@@aìbÙåÈ@ÊÔíà@À@‹“ä@báØì@H@@@@@@qbm@o¥@óÉÔaì@óØ‹¨a@çíÙi@Ú܈ì@@@@@óïÍi@ÎÜbj·@ßí¸@Üa@ðÑïvåÜa@óá÷bÔ@@@@Þé@óÕåà@À@ðÑïvåÜa@ò‡åua@‰ïÑåm@@@@@@@@L@óîŠí’a@óÅÐb«@óàbÔa@Êå·@õíåïä@@@@@@@@ßíº@æà@@âè@ãíïÜa@ðÑïvåÜa@óá÷bÕÐ

@@@òbá¾a@óØ‹¨a@òbåÔ@@@I@Ší’a@@@H@æàì@@@@æÈ@aöbåiì@@óØ‹¨a@öb›Èc@kmaìŠ@æàüî@@óØ‹¨a@pŠ‡–a@ðÕïvåÜa@pbéuím@@@@@@ãbàa@bényb@Šm@ðÙÜ@ðmýa@|ïšínÜa@@@@@@@íè@Ó‹—nÜa@a‰èìL@ðÑïvåÜa@@âè‡ï@ò‚@óÕib@êäíÙÜ@ßìüàÌ@Ó‹—m@@ò—jÜa@ÒÉš@æÈ@âåîì@bånàa@„îŠbm@À@@@@@@óØ‹¨a@ÞÉu@bà@ça@LðÔþ‚c@þÜaì@@@@@@@@Š‡—m@ça@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@@@@@@@@æà@béÝ—åmì@bényb@òönÜ@bzïším@@@@lbj’@êi@ãbÔ@bà@çbØì@L@ò‹èbÅnÜa@@@@@@@@@@@@‹àa@bånàa@×íÕ¢@µjÜb¾a@a‡î‡Íi@@ÊÔì@‡Ô@båØ@ã†bäíî@çíØ@íèL@µ“à@@@@@@ã†bäíî@béi@ãnÝî@ðÑïvåÜa@Êà@óïÔbÑma@@@@@@@@@@@âȆì@óïÜbà@óÕÑ–@ÞibÕà@ë‹àaìbi

@êÜ@ñíåÉà@@@N@N@N@@@@@@@a‡î‡Íi@ò‹èbÅm@çíÙÜì@@@@@@@@@ðÑïvåÜa@pb±‹—ni@ò†‡åà@ou‹‚@Þé@À@óîŠí’a@óÅÐb«@óàbÔbi@ó›Ða‹Üa@@@@@@ðÑïvåÜbi@‹àýa@ôȇna@b¿@L@õíåïä@@@@@ãbïÔ@êÉåà@ã‡Éi@båØ@ã†bäíî@„ïiím@¶a

@@@@a‡î‡Íi@À@ò‹èbÅnÜa@N@N@@çbi@êjy@ò†bïÕi@óØ‹¨a@I@båØ@@@H@ò‹ïÜa@b

@@@@@@@@@@@@ã†bäíî@ôbåmì@ôäì@béïÐ@óÕݾa

@@@@@@@ò†aŠa@×íÐ@íÝÉî@‡ya@ý@çbi@ðÑïvåÜaì@@@@@@@Šíqaì@ça‡ÝØì@çbî‹@ñŠí’ýa@lbj“Üa@@@ãnÝà@êäíÙi@båØ@ã†bäíî@x‹ya@bà@a‰èì@@@@@@óéuaí·@êàÝm@óïÔbÑmbi@ðÑïvåÜa@Êà@@@Þé@À@ðmaˆ@âÙy@óàbÔý@òíȆ@ñc@@@@@@ñc@ìa@óîŠí’a@óÅÐb«@öb“äa@ìa@õíåïä

@@@@@ò†b·@ÖÝÉnî@ËíšíàQTP@@Þé@À@@õíåïä@@@N@N@N@@@@@@@@óØ‹¨a@oåÝÈa@‹àýa@a‰ì

@@@@@@@@@@béäíÙi@@a‡î‡Íi@ò‹èbÅm@æà@béÝ—åm@@@@båØ@ã†bäíî@óÕÐaíà@çì‡i@ou‹‚@@@@@@@@@@ñ‰Üa@oÔì@À@L@óïÜbÙî†a‹Üa@ênØ‹yì

@@@@@@@@@@@a‡î‡Íi@ðÜbèý@òíÔ@ñc@óØ‹zÝÜ@ïÜ@@@@@@@@@@@kÜbm@óîíÑÉi@ou‹‚@ò‹èbÅnÜbÐ@@@@@@@@@@@ßþu@ãbà@Õà@ÞïÉÑni@pbÝÜa@À@óîŠí’a@óÅÐb«@óàbÔbi@×a‹ÉÜa@ï÷Š@@@@@@À@pbà‡©a@µ¥ì@õíåïä@Þé@‡Éi@béïÐ@bånjÝÜ@óÉàbu@|nÐì@@óÕå¾a@pavÑm@æà@óÝÝ@ðšb¾a@ãbÉÜa@‡é’@ça@@@@@@@@bénïzš@aŠ@ójÝÜa@ÞÕåÜ@pþÐb¨bi

@µîŠí’ýa@bånjÝ @æà@pa‹“ÉÜaN@@@@@@@@@@båØ@ã†bäíî@ò†bïÕi@óØ‹¨a@ÒÔíà@ça@@Óbуna@êäíÙi@겊bm@À@Þvî@@La‰è@@@@@@—¾a@‹î‹Õm@À@béÕ¢@bånàa@pbÉÝnÜ@@@@@@@@ÞØ@oÔbš@ça@‡Éi@ðmaˆ@âÙy@óàbÔaì@@×a‹ÉÜa@pbÅÐb«@À@âî‹ÙÜa@”ïÉÜa@Þj@@@@@@@@@@pýby@æàì@båÝ÷aíÈ@Óa‡éna@âv¢@@@@@@@@@@@@L@ñ‹ÕÜa@vénÜaì@Ò©aì@ÞnÕÜa@@@@@@@@@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@@ÞÉÐì@ÒÔíáÐ@@@@@@@ÞÉÐ@íè@båØ@ã†bäíî@@ò†bïÕi@óîŠí’ýa@@Ší’a@âÝÈ@ÊЊ@‡î‹î@æ·@çíÙî@bà@êj’a@@@@@ÊÕïÜ@êÑï@Þá±@‹‚ýa@ðmbîì@bïÜbÈ

@âÝÉÜa@ÊЋm@Üa@‡îANNN@@@@@@båØ@ã†bäíî@Ó‹—m@çbÐ@båè@æàì@@@@@@@@íè@L@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@ênØ‹yì@@@@@õØ@óäbï‚ì@Œbïnàbi@߈bƒnà@Ó‹—m@@@@@@pbЋ—m@båÜ@‡ØínÜ@L@bå÷a‡é“Üì@bånàý@@@@@@@@@@@Ò–íi@êïÜa@kè‰ä@bàì†@båØ@bà@båØ@@@@@@@óàýa@„îŠbm@À@æ÷b‚@Øa@ã†bäíî@@@@@@@ò‚@âÝ@æà@íéÐ@ò‹–bɾa@óîŠí’ýa@@@@µy@ãa‡–@óÝ—Õà@¶a@óØ‹¨a@ñ†bïÔ

@ãa‡Èa@ânïÜ@@@I@@@bå‚íîì@p‹iíîì@Òíî@H@@@@@péua@Êà@çìbÉm@æà@b›îa@íèì@L@@@@@båmbüà@óïÑ—m@óïÍi@ÖibÜa@ãbÅåÜa@@@@@@@@æà@íèì@L@Ûaˆì@ÞÙ“Üa@a‰éi@óïàíÕÜa

@@@ójØ‹à@öbbi@óîŠí’ýa@bånàa@âa@ëí’@@@@@@óîŠí’ýa@bånàa@óï›Ô@ßíy@æà@íèì@L@@@@@@@@@@@@óïzïà@óïåî†@óï›Ô@¶a@óïàíÕÜa@@@@@íèì@L@ðzï¾a@çíÙ¾bi@bånïám@ânïÜì@@@bånàý@óïàíÕÜa@ò‡yíÜa@l‹š@æà

@óîŠí’ýa@@@N@N@pbЋ—m@æà@bèÌ@¶aì@@bånàa@„îŠbm@Ö¢@óøïàì@óåï“à@@@@@@@@ë‰è@öíš@ôÝÈì@@×a‹ÉÜa@À@óîŠí’ýa@@óØ‹¨a@„îŠbni@óÝvƒ¾a@pbïɾa@@ò†bïÔ@o¥@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa

@@båØ@N@N@N@N@@ñ‰Üa@|ïšínÜa@˜ä@‹“åå@båè@aìbÙåÈ@ÊÔíà@À@‹“äì@óØ‹¨a@êmŠ‡–aZ@

@@@B@@@@@@@@@@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@æà@|ïším@@@@@@@ò‹èbÅnÜa@ßíy@a‡î‡Íi@Ë‹Ð@óîŠí’ýa

@óåa@À@ò‚ýa@N@@ãíî@ou‹‚QSM@@@@@@óïáÝ@ò‹èbÅà@Ãbj’

@a‡î‡£@À@@@O@@@óïäa‡á¨a@öb›Ô@•íÔ@ò‹Ôb›Éi@oáš@@@@@@@çì†@bånØ‹y@ñŠŒaüà@æà

@@@@@@†íä@êïÝÈì@L@Öjà@êïuím@ìc@óÕÐaíà@@ðÜbnÜa@b›îa@Z@@@@@@@@@@kÜb¾@bä‡ïîdm@âÌŠ

@@@@@@@@@@óz’@æà@òbäbɾa@sïy@æà@èbá§a@@@@@@@óÕå¾a@ôÝÈ@ÊÔaíÜa@Òï¨aì@pbà‡©a@@@@@jÉnÜa@ó@bä‡ïîdmì@LbàíáÈ@@@@@@ý@çdi@‡Øüä@båäc@ýg@LðáÝÜa@‹èbÅnÜaì@@@@@@@@@@æî‡Ða‹Üa@óá÷bÕÜ@ýì@óØ‹zÝÜ@óÔþÈ@@@@@@@@@@@@Ša‹Õi@öbu@béáïÅåm@çcì@ò‹èbžbi@@@@@@@Þáznä@ýì@æaü¾a@ç‡Ü@æà@ð—ƒ’@@@@@@@@óï—ƒ“Üa@pbЋ—nÜa@óïÜìüà@@@@@@@@@@@kÜb¾aì@båvéåÜ@óïÐbå¾a@paŠbÉ“Üaì@@@@@@@@@@æáš@båmbbïì@båmbéuínÜ@óÜb;a@@@@@@@óïäa‡ÝÙÜa@óïbïÜa@pbáïÅånÜa@Êá¤@@@@@@@ó–b‚@òŠí—iì@L@óîŠí’ła@óïäbî‹Üa@@@@@@@@@Þé@À@óÅÐba@ta‡zndi@ójÜb¾a@@@@@@ôÝÈ@çíÙm@çc@bá÷a†@bä‡Øc@Üa@Lõíåïä@@@@@@@@@óïÐa‹Ìíº†@ÞÙÜ@Àa‹Íu@‘bc@À@ó“îbÉn¾a@óïÔa‹ÉÜa@pbäíÙ¾a@Úï÷aŒíàì@@@@@ò‹èbža@À@‹ @báØ@ïÜì@L@óÕå¾a

@î†@ìc@ðÔ‹È@‘ba@ôÝÈ@@@N@êïÝÈì@@@@@@@@@@@@pbÜbÍáÝÜ@bî†bÑm@|ïšínÜa@båîdmŠc

@@@×aŠìÿa@ÂÝ‚ì@pa‡îa¾aì@B@N@@@@@@@æà@Þvƒ¾a@|ïšínÜa@a‰è@‹“ä@ça@bàì@@@@@@@@@@Üa@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@@@b›îa@†Š@öbu@ôny@båØ@ã†bäíî@bè†íÕî

@@@a‡î‡Íi@ò‹èbÅm@À@µØŠb“¾a@lbj“Üa@æà

@@†‹Üa@˜ä@a‰èì@B@b›îa@ôÝÈ@a†ŠóîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@NNN@

@@@ò‹èbÅm@À@µØŠb“¾a@lbj“Üa@æà@b›îa@@@a‡î‡Íi@@@@Š†b—Üa@b›îfia@ôÝÈ@a†Š@@„îŠbniQTORORPQQ@@@óØ‹¨a@Ë‹Ð@æà@

@@@@ßíy@a‡î‡£@À@óîŠí’ła@óï a‹Õº‡Üa@@‡yÿa@ãíî@ò‹èbÅàQSORORPQQ@µjä@

ðÝîbà@ZQM@@@@@@@óØ‹zÝÜ@aŠŒaüà@Ûbåè@æÙî@@@@@@@@@@µi@æà@óîŠí’ła@óï a‹Õº‡Üa@@@@@µÝÕnà@âéÉï»@çc@Þï܇i@µØŠb“¾a@@a‰Ü@LóåïÉà@óé§@Œbï®g@ñc@âéî‡Ü@ïÜì@@@@@‡î‡¤ì@pbib¨a@ò†bÈg@íu‹ä

óø b©a@paŠí—nÜa@NRM@@@@@@@@@óØ‹¨a@oÉÔìc@@@@À@p‡îc@sïy@L|šaì@Ôbåm@À@béÑä@@@@@@@@@@æî‹èbÅn¾a@kÜbà@b›îýa@óà‡Õà@@@@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@óàbÈ@kÜbà@béädi@@b›îfia@ó¸b‚@À@béåÙÜì@LbÉà@ðzï¾aì@@@@@@ôÝÈ@óÅÐb«@ta‡znfi@bé›ÐŠ@oÈč†g@@@@@@À@‹ @báØ@î†@ìc@ðÔ‹È@‘bc

@ò‹èbža@@@N@N@@@@@‹î@@ßb¨a@ÊÔaì@çc@ýg@@Ëíu‹Üa@æÙºì@Lóïzïà@óÅÐb«@ò‹ÙÐ@@@@aìbÙåÈ@ÊÔíà@À@æî‹èbÅn¾a@kÜbà@¶g

‹“ä@báØ@NSM@@@@@@@@ŠíéÄ@æà@arØ@båi‹Íng@@@@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@æà@Ý@ÞÉÐ@†Š@ÞéÐ@LbèÌ@çì†@ÂÕÐ@bè‡yíÜ@óîŠí’ła@@@@@@@@@@@@öbjÜa@kÜbà@Êà@oïÜ@óØ‹¨a

@båjÉ’@öbåic@æà@µàì‹aì@NTM@@@@@@@@@ðèbà@@@@@@@@@@@@wéåÜ@óïÐbå¾a@paŠbÉ“Üaì@pbЋ—nÜa@@âéčmg@ñ‰Üa@æàì@_bénbïì@óØ‹¨a@@@@@@oàbÔ@ôny@ò‹èbža@âïÅåni@óØ‹¨a@@@@@@@@ðè@bàì@béÑÔíà@ßíy@b›îg@‹“åi@@@@@@@@@@kÜbáØ@æÙm@@çg@óØ‹¨a@kÜbà@@@@@ßíy@ý@æî‰Üa@lbj“Üaì@öbjÜa@‘båÜa@@@@aíáÝng@æ¿@íu‹ä@a‚c@_òčíÔ@ýì@â@kïÜb¾a@ë‰è@¶g@‹ÅåÜa@ò‹èbža@ò‹Ø‰à@@@@@@@@@@@óÌŠbÑÜa@†íÈíÜa@båáø@båäÿ@Ló

pþàbaì@óäbä‹Üa@pb±‹—nÜaì@@@N@íu‹äì@@öa‡é’@öbà†@çíÙm@ý@çc@båiayc@æà@@@@@@|î‹Üa@kéà@À@ojèˆ@‡Ô@òbvåÜa@óïØ@@@@@@@µåÜa@À@µïzï¾a@öbà†@ojèˆ@báØ@@Šc@ôÝÈ@ð’@ÖïÕ¥@çì†@ÓbvÉÜa

@ÊÔaíÜa@N@@@@@@lbj“Üa@æà@†‡È@ÊïÔínÜa@@@@@@@@@aìbÙåÈ@ÊÔíàì@ò‹èbža@À@µØŠb“¾a

@óïåàa@pbïÈa‡nÜ@öbÿbi@ÆÑn±@B@

@ðÜaýa@çb¾Üa@òbäbÉà@æÈ@t‡znîµïÔa‹ÉÜa@µïzï¾a@

@@@@„îŠbniQP@O@@R@O@@RPQQ@@í›È@t‡¥@

@À@ïè@î‹Ø@ðÜaýa@çb¾Üa@@@@bïÜaa@çb¾‹i@@@@@@@ì@ÒåÉÜa@æÈ

@@@@@@@@@µîŠí’ýbi@ÖzÝî@ñ‰Üa@†béšýa@@@@@@ça@ïè@ßbÔì@×a‹ÉÜa@À@µïÔa‹ÉÜa@@@@kjjÔa‹ÉÜa@À@µîŠí’ýa@†béšýa

ì@@î†ì@ðàíÔ@@@@@µÑÜa@Ša‡à@ôÝÈ@ça@@@@@ï¸ì@†béšýa@ÞÄ@æîŠí’ýa

@@@@@@lbjýa@ë‰@â臚@‘Šbº@N@N@N@@Àì@ãbÈRPPS@@@@õíÕÜa@Êà@bïÜaa@oØŠb’@

@@@@@@@oäbØ@ça@‡Éi@×a‹ÉÜa@ìÍÜ@ôáÅÉÜa@@@@@@@@Šbà†@ózÝa@Úݺ@×a‹ÉÜa@ça@æ›m@@oéuaì@×a‹ÉÜa@ìÌ@‡Éiì@Þàb’@@@@@@@Þrà@ò‡È@ÞØb“à@óïåî‡Üa@pbïÝÔýa@@@@@Óbša@báØ@Œaniýaì@vénÜaì@ÞnÕÜa@@@@@@paöb—yýa@ça@ênáÝØ@À@î‹Ø@@@@@@@çíïÝà@@æà@‹rØa@çbi@“m@ò‚ýa

@@@×a‹ÉÜa@æà@x‹‚@ðzïà@ñŠí’a@@@@@À@µîŠí’ýa@Êšì@bÉî@@bàì@@@@@@@ßb«@ý@âéåà@ôÕjm@bà@çbÐ@×a‹ÉÜa@ã‡Ôa@æà@‡yaì@×a‹ÉÜa@íƒïÐ@‹ubéï@@@@@@ôÝÈ@çbÐ@Ú܉Üì@L@óÝï–ýa@êmbäíÝà@@@@@@óïÜìü¾bi@ÓaÈýa@bïÜaa@çb¾‹i@@@@@@@çíÙïì@µyŒbåÜa@ëb¤@óïÔþ‚ýa@@@@@@@@@@@bïÜaa@”ïu@‡š@†bÕnäa@Ûbåè@@ã‡Õm@@aˆa@×a‹ÉÜa@ìÍi@ÛŠb’@ñ‰Üa@ïè@î‹Ø@ça@‹Ø‰î@L@ò‡Èb¾a

ðÜaýa@ÞáÉÜa@ly@¶a@ðánåîN@

@båjÉ“i@™b‚@ðäìÙÜa@ÊÔí¾@ðàþÈýa@knÙ¾a@bnnÐc@@ñŠí’ýaBãíØ@aìbÙåÈ@Bõíåïä@Þé@À @

@@@@@@@bj–@æà@ò‹’bÉÜa@óÈbÜa@À@|nnÐa@Lójïéà@âïa‹à@À@@@@@ÊÔí¾@ðàþÈýa@knÙ¾a@L‡yýa@LãíïÜa@B@@@@ãíØ@aìbÙåÈ@@@B@À

@knÙà@ßìa@‡Éî@ñ‰Üa@õíåïä@Þé@@@@@@ânéî@ÊÔí¾@×a‹ÉÜa@ÀêuŠb‚ì@×a‹ÉÜa@À@båjÉ’@Šbj‚diN@

@@@@a‡î‡Íi@öb›Ô@ݪ@öb›Èa@bnnÐýa@âïa‹à@‹›y@‡Ôì@@@†‡Èì@ò‡ÝjÜa@À@ð䇾a@Êána@pbáÅåà@ðÝr¿@æà@†‡Èì@@@@@@@@@@@@@@ÒÝn¬@aíÝrà@æî‰Üa@µäbåÑÜaì@µÑÕr¾aì@öbi†ýa@æà

@óïÐbÕrÜaì@óïàþÈýa@pbü¾a@N@@@@@@@@@Ší›¢@bnnÐýa@õ‹uÊÔíà@òŠa†a@ñí›È@Óa‹’aì@@@BãíØ@aìbÙåÈ@@@B@@@æà@µà†bÕÜa

@@@¶a@óÐbšýbi@ôïÈ@kïm‹ì@’@†aŒ’@öþàÜa@‡îíÜa@@”Ýà‹Øì@ÒÕÝÝmì@•íÕÜaì@aìbÙåÈì@aìþÕ’@æà@êïÝa‹à

a‡î‡Íi@ì@ò‹—jÜaì@êÝ ‹iìN@

Page 3: nrgal no 89

www.hewalnews.com@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

@@@ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ÿa@׋“¾a@óïåØ@@À@÷båÙÜa@׋Èa@ì@ã‡Ôa@æà@ò‡yaì@@@b·@ì@bè‹šby@ì@b鲊bni@óåa@@@@@@@@ì@óàbÈ@òŠí—i@óåa@öbåiý@ênà‡Ô@@@@æà@ó–b‚@òŠí—i@óîŠí’ýa@bånàa@öbåia

@@@@@@@âïÝÉnÜa@ì@óïiÜa@À@óÝïÝu@pbà‡‚@L@Šì†@æÈ@çbåqa@ÒÝn²@ý@sïy@I@@@󊇾a

@óîŠíqýa@@@H@@@@@@@@b bjmŠa@Âjm‹m@oäbØ@ðma@@@@@@@@@@pbà‡‚@oà‡Ô@ì@óïåÙÜbi@ò‹’bjà@@@@@@@æà@pbø¾a@béåà@x‹ƒnÐ@óåa@ðÜbèý@óÐbšg@béÑ÷aí @ÒÝn¬@æà@ì@bånàa@ójÝ @@@À@õ‹‚ÿa@|÷a‹’@ì@Óbï c@öbåic@¶a@@@æà@x‹¦@æ¿@rÙÜbÐ@LÛíØ‹Ø@Êánª@@µïÉàbu@ò‰mbc@âè@ãíïÜa@󊇾a@ë‰è

@@@@@@µ‡åéà@ì@öbj a@ì@N@N@N@@@oÝ–ì@‡Ô@ì@@òÐ@À@béÝya‹à@xìa@À@óîŠíqýa@󊇾a@@@@@@@@@ç‹ÕÜa@æà@pbïåïnÜa@ì@pbïåïá©a@@@@@@@@@@@ãbÅåÜa@pbÝ@ãbïÔ@µ¨@ì@ðšb¾a@@@@@@@@@@ì@óïbï@ÊÐaì‡i@béà‡è@¶a@ÖibÜa

@óî‹—åÈ@@@@@@@@@@Ó‹“m@oäbØ@Üa@óîŠíqýa@󊇾bÐ@@L@a‹’bjà@bÐa‹’g@óïÔ‹“¾a@óïåÙÜa@béïÝÈ@æà@ójï @@ój¯@béïÐ@㇂@Üa@óïåÙÜa@@@@@@@@@@@âéäbºa@òíÕi@aíЋÈ@öþuýa@óåéÙÜa@@âémbÉÝniì@óîŠí’ýa@óïzï¾bi@@@@ôÝÈ@âèïØ‹m@ì@âéàbánèdi@ì@óïàíÕÜa@@öbåia@ôÝÈ@bénÜ@óîŠí’ýa@@ãýa@óÍÝÜa@béqa‹m@ì@béàíÝÉiì@béЋ–ì@bèízåi@bånàa@@óÐbÕrÜaì@óЋɾa@béåà@aì‡ánïÜ

@@@òŠb›yì@b²Šbm@óîŠí’ýa@@@N@N@@a‰Ùèì@@@@@@óïåØ@À@ÞšbÐýa@óåéÙÜa@öýüè@aíÝáÈ@@@@@ò¾a@ë‰è@ójØaí·@ÛíØ‹Ø@À@׋“¾a@@@@µ¨@Þïu@¶a@Þïu@æà@ò‡Üb©a@@@@@@ÞjÔ@æà@ãíïÜa@wéå¾a@a‰è@ãbéà@ãþna@@@@@@@@Òíî@ïØŠíïØ@ÕÜa@ÞšbÑÜa@lýa@ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ýa@׋“à@óïåØ@ðÈaŠ@@@@@@@@öbiýa@òà@þ–aíà@ÞáÉïÜì@kØaíïÜ@@@@@@@ì@ãíÝÉÜbi@báÉÑà@L@ëíÕj@æ¿@óåéÙÜa@@@@@@@sïy@bïÝÈ@óïmíåéØ@ò†bé“i@ì@óÐbÕrÜa@@@píèýa@À@‘íîŠíÝÙi@ò†bé’@ôÝÈ@Þ—y@@@@@@b½Œ@ëbÈc@bà@a‰èì@Þibi@óÉàbu@æà@@@@@@@ã‡ÕïÜ@@@@êïÈìì@ênÐbÕq@À@bïÐbša@@@bånàa@öbåiý@óïÐbÕrÜa@ì@óïáÝÉÜa@êmbà‡‚@@@ëöbÈ@kØaì@sïy@ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ýa@@@@@@@@ãþný@ßìÿa@ãíïÜa@ì‰åà@wéå¾a@a‰éi@@@@@@@@@@@@î†a‡ÕÜa@óàbÔbi@óïmíåéÙÜa@êàbéà@@@@@ãýa@óÍÜ@âïÝÉnÜ@paŠì†@|nÑiì

@IóîŠíqýa@@@H@@@@b–b‚@ÀbÕq@‘a‹Ø@Ša‡–a@ì@@bé÷båic@ì@óïåÙÜa@pb b“åi@@@N@N@N@N@N@@âÌŠ@ì

@@@@@@@@@ãþna@ojØaì@Üa@ójÉ—Üa@Óì‹ÅÜa@@@@@@@@@À@óîŠí’ýa@׋“¾a@óïåØ@À@êàbéà@@@@@‡é’@ÖibÜa@ãbÅåÜa@ÃíÕi@ˆa@ÛíØ‹Ø@@@@o“ä@sïy@jØ@àa@pþÑäa@×a‹ÉÜa

@@@@æÈ@óuŠb‚@‹–båÈì@ózݾa@pbib—ÉÜa@@@@óuíà@pc‡iì@µïibèŠfiaì@çíäbÕÜa@@@@@Þ–aì@êäa@ýa@L@µîŠí’ÿa@Óa‡éna

@ÞÝØ@çì†ì@‡u@ì@‡é¡@ÞáÉÜa@NNNN@@@Êà@båî‹uc@‹rØc@öí›Üa@ÂïÝnÜ@ì@@@@@Éi@êïÝÈ@båy‹ @—Ô@öbÕÜ@êm†bï@@@@@@óïåÙÜa@ÊÔaì@˜¦@ó–b‚@óÝøc@æà

@ÛíØ‹Ø@À@bånàa@öbåia@ì@óîŠí’ýa@@ßbØ‹äZ@

@@@@óïåØ@À@ðmíåéÙÜa@ÞáÉÜa@oéuaì@ÒïØ@ÚÑïÝÙm@‡Éi@ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ýa@׋“¾a

@ãbé¾a@a‰NNN_@@áïu@ÕÜaIïØŠíïØH@

@@@@@@@ì@óïmíåéÙÜa@Šíàa@ãbàŒ@ðàþna@‰åà@@@@@@@@׋“¾a@óïåÙÜ@ðÈa‹Ø@ãbé·@ðÑïÝÙm

@ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ýa@@@L@@@ña@ÞjÔ@‹àa@íè@ì@@@ênøï“à@ì@l‹Üa@ÞÉÑi@ðmdî@ð’@L

@@bånïåØ@çíÙm@ça@c‡j·@oÕÝäa@@@@@@@çíÙm@ça@ì@ÊïávÝÜ@óyínÑà@óïÔ‹“¾a@@béïÜg@ðmdî@æà@ÞÙÜ@@béiaíia@|nÑm

@çbàdi@N@N@ój«@ì@@@N@N@ì@@‹î‡Õm@@@N@N@@ãaya@ì@@@N@N@ì@öbÐì@N@N@@ׇ–@ì@N@N@ì

@™þ‚a@N@N@@@@@@‹Ååä@båäý@@@ò‹›ä@ðzï¾a@æàüáÝÜ@ì@båà@öu@âéÐ@óïÜí@ì@âéåà@aöu@æ®@@@@@çdi@Êïá§a@âÝÉïÜ@@@óïÔ‹“¾a@bånïåØ@@ÛíØ‹Ø@À@@@óîŠí’ýa@@@@@@@béÝèc@ì@ójï @óïåØ@@@@ãíî@‰åáÐ@L@µ«bnà@@À@ãbé¾a@ãþný@ßìÿa

@@öbåia@æà@p‡uì@óïåÙÜa@@@@@ì@‹î‡ÕnÜa@ì@ãayýa@ÞØ@óïåÙÜa@ë‰è@@ì@çbàc@ì@ׇ—i@âéiíÝÔ@båÜ@aíznÐ@@@@@@@@@@ýa@ð’@ojÝ @bà@ˆa@arØ@ðäì‡Èb@@@@@@@@@ì@™þ‚c@ì@kÝÔ@ójïi@båÜ@ëì‹Ðìì@@@@bïÐbšg@bjy@ðÑä@À@ËŠŒ@@öbÈfia@a‰è@@@öu@@båäíÙi@@L@âéÑäc@À@ËŠŒ@báØ@â@@@@b¾@L@‹Èb“¾a@ë‰è@ýíÜ@ì@Lãÿa@óïåØ@æà@@@@@@@@@@çíÙä@ça@l‹Üa@båáÝÈ@báØ@ýa@båÜ@çbØ@âéäayc@ì@âéya‹Ðc@âéØŠb“ä@âéåà@öu@@b·@ì@béïÜg@óub¢@íè@æà@‡Èbä@ì

@@@@꺇Õm@Êïnä@N@N@@@@@@@@âî‡Õni@oïÉÐ@@@@@ênáÔc@‘a‡Ô@ÞØ@À@|÷b—åÜa@ì@†b’Šfia@@@@@âéïÈì@îÉnÜ@óïåÙÜa@ë‰è@óà‡‚@À@@@@@@ì@@öbzáÜa@bénÜbŠì@óïzï¾a@ú†bj·@@@@@@@@@@ãýa@óÍÜ@âïÝÉm@òŠì‹š@âéåà@ojÝ @@@@Ðíni@a‡èbu@oÝáÈ@Ú܉i@ì@óîŠí’ýa@@@@óáé¾a@ë‰è@b−ý@pbàÝnà@@@æ¿@óïåÙÜa@ë‰è@öbåia@æà@oïȇnbÐ@@@paŠì†@|nÑÜ@@óîŠí’ýa@óÍÝÜa@‡ï°

@@@@@@@@@@@@@pbøÐ@óÐbÙÜ@óîŠí’ýa@óÍÝÜa@âïÝÉnÜ@@@@@@@@@@L@ãÿa@óÍÜ@âÝÉnÜa@‡î‹î@æ¾@ì@óî‹áÉÜa@@@@@@@@@paöbÕÜ@óàbÔhi@oïÉ@Ú܈@¶a@óÐbša@@@@@@µÑÕrà@Êà@‹‚a@ì@µy@µi@óîŠaíy@@@‹i@‹ÅåÜa@pbéuì@lŠbÕnÜ@óàýa@ë‰è@@@@båÜ@‡éà@bà@a‰è@ì@båÉÔaíi@ÖÝÉnm@bîb›Ô

@@@@@@bèbåïc@ò‹“ä@Š‡—ä@ça@I@ðè@Šìa@@@H@ì

@@@@@@À@ÛŠb“î@óïÐbÕq@óïÈbánua@óݪ@ðè@@@@bånàa@ÒÕrà@æà@@ójï @ój¯@bè‹î‹¥

@óîŠí’ýaN@@ßbØ‹äZ@

@@ñŠírÜa@wéåÜa@a‰éi@pbiíÉ–@ânéuaì@Þè@@@@@@@@@çdi@báÝÈL@óïåÙÜa@À@ëíánÙÝ@ñ‰Üa@@@ça@óiíÉ—Üa@æà@ÍnÜa@ñ‹°@ñ‰Üa@@@@âéäíÙÜ@L@ö‡jÜa@À@‹‚ÿa@béÝjÕnî@@@@@@@ì@òbï¨a@À@‡yaì@¹@ôÝÈ@æî†íÉnà@@@@ì@ïÍnÜa@ëbȆ@æà@oäa@bånЋÉà@ky

@óqa‡¨aNNN_@@áïu@ÕÜaIïØŠíïØZ@H@

@@@@@@@@pbiíÉ–@oéuaì@âÉä@ÚïÝÈ@ðÑ‚a@ý@@@@À@Þ‚†a@ça@‡îŠc@ýì@Ûaˆ@ì@ÞÙ“Üa@a‰éi@@@@@@@@@@@@@ì@òä@líÝÕi@båäý@Þï–bÑnÜa@ÚÝm

@óÝy‹¾a@ÚÝm@bäŒìb¤@óïÈaì@óïÝÕÉi@@@N@N@N@ì@@lŠ†@çdi@ðÈíi@æzåÐ@@ßbÕîì@ÞïÔ@báéà@@@@@@æÙÜ@ì@@L@pbiíÉ—Üa@æà@íݲ@ý@òbï¨a@@@@@@@@bä‡Èb@|ï¾a@Ëíî@ì@l‹Übi@båäbºc

@@ì@óïåÙÜa@öbåia@çìbÉm@Êà@bèŒìb¤@ôÝÈ@@@@@ßìbzå@ð’@ña@båÔbÈc@bà@ˆhÐ@a@çˆdi

@kÝÔ@ójïi@ì@ä@ÞÕÉi@êÝï܉mN@@ßbØ‹äZ@

@@bånàa@öbåia@ò‹vè@çdi@L@âÝÉm@ì@âÝÉä@báØ@ì@óàbÈ@òŠí—i@×a‹ÉÜa@æà@óîŠí’ýa@@@@õ‡à@¶a@oÝ–ì@ó–b‚@òŠí—i@ÛíØ‹Ø

@@@@@@×a‹È@ñŠí’a@‹Ém@bà@ÞÉÑi@ò‚@ì@Ò©a@ì@ÞnÕÜa@ì@ñ‹ÕÜc@vénÜa@æà

@@@@@@båÝèa@ߌbå¾a@Òä@ì@÷båÙÜa@Óa‡éna@‹àýa@a‰è@¶a@çì‹Ååm@ÒïÙÐNN@_@

@áïu@ÕÜa@IïØŠíïØ@H@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@æà@ò‹va@‡š@æ®@óïåÙØ@@a‰è@Þ–a@ðè@Üa@bånàý@òŠb‚@béäíÙi@@@@@@ãaíÔýa@ßìa@âè@µîŠí’ýa@ça@aˆa@‡ÝjÜa

@@@@@@×a‹ÉÜa@oåÔ@Üa@I@@@æî‡Ða‹Üa@ñ†aì@@H@@@æà@æ íÜa@a‰è@íݲ@ça@òbdà@ðè@bÕzÐ@@ÞjÔ@×a‹ÉÜa@æÙ@ñ‰Üa@@ñŠí’ýa@ÒïÜa

QWPP@×@ãbÈ@@@@N@@@ñ‰Üa@ÞÙ“Üa@a‰éi@ì@@ã@ãíïÜa@ëa‹ä@N@

@@@ÞØ@ì@Ꚋc@ì@êå ì@‹²@‹véî@ñ‰ÜbÐ@ð’@N@N@@@â苦@bèŠì‡i@óïåÙØ@ì

@@@@@@@@@@@@@ì@bén›éä@paÙm‹à@‡ÕnÑm@béäíÙi@@@@@@@@@æà@óïåÙÜa@bîbÈŠ@ça‡ÕÑi@bénàíº†@@@Ú܈@Êà@æÙÜ@ì@L@bé÷båic@ì@béibj’@@@æà@a‡ya@Êå¸@ça@Êïnm@ý@óïåÙÜbÐ

@@@@@@@@@@@ì@|÷b—åÜa@ã‡Õä@båäa@âÌŠ@L@ò‹va@@@‹ÿa@êuaím@báåïy@æÙÜ@ì@â@pa†b’Šg@@@@Ò‚ì@‡î‡ém@æà@ójÉ–@Óì‹Ä

@ÞnÔì@@@N@N@N@@@‹ubéî@æ¾@ðÉä@Ú܉i@æzåÐ@À@óïåàÿa@Ëbšìÿa@çíÙi@êm‹vè@paŠà@@@@@@@µibèŠýa@ßbÉÐa@âv¢@ónÝÑåà@×a‹ÉÜa@@@@@bånàa@öbåia@Óa‡énbi@µà‹aì

@ò‹’bjà@N@N@@óïàíÕÜa@âénîíè@ôÝÈì@@@@êÐì‹Ä@æ aíà@ÞÙÜ@çdÐ@a‰Ü@L@óïåî‡Üaì@@@@À@båè@ò‹va@çdi@ßíÕÜa@âÙÜ@ðÑ‚a@ýì@@@ì@ò‚@†bÉic@ðÜa@oÝ–ì@ÛíØ‹Ø@@@@@@a‡î‡¥@óïåÙÜa@ë‰è@öbåia@æà@ó–b‚@@@@@@@@@@@ÃíÕ@‰åà@óÝ÷bÈ@óøà@‹rØa@ÛbåéÐ

@À@ãbÅåÜaRPPS@p‹ubè@@a‰è@båàíî@¶a@ì@@‹‚a@‡Éi@bàíî@‡Èb—nm@†a‡Èÿa@ì@óåa@@@@@@óàb@óïåÙÝÜ@‡Éî@@Üa@óuŠ‡Ü

@bÈbjm@bénàb@‹ubè@ça@‡ÉiN@@ßbØ‹äZ@

@@@@@óîŠí’ýa@bånàa@öbåia@‹Énî@ì@‹Ém@@@@@@ðÜbnÜbi@ì@Ò‚@pýby@¶a@ÛíØ‹Ø@À@@@óî‡Ñi@âéîìˆ@ójÜbà

@òjØ@@@N@N@N@êuaím@ÒïØ@@@@@@ò‹èbÅÜa@ë‰è@óïåÙÜa@æà@Ò²@æ¿

@bèbîbÈŠNNNNN_@@áïu@ÕÜa

IïØŠíïØNNN@H@@@@@À@êéuaíä@bà@kÉ–a@ça@@@@@@Þ—nm@báåïy@óïåÙÜa@@@@Ó탾a@óÝ÷bÈ@båi@‡ya@Ò‚@æÈ@bäŠbj‚ÿ

@âém‹c@†a‹Ðc@@@@@N@N@ça@ˆa@@pbiíÉ–ì@@rØ@Šíàa@a‰éi@båàbàc@ÒÕm@ó»@@@Ó‹Éî@báØ@óïÜb¾a@Šíàÿa@bìc@ì@L@ëb¤ýa@@pbïäbÙàg@ça@ˆa@bénà‡Õà@À@ÒÕm@Êïá§a@ânî@bà@öbÑîa@Êïnä@ý@†ì‡«@óïåÙÜa@@ò‡Èbà@ßìb®@bà@Š‡Õi@båà@ójÝ @@@@@âéíÑä@À@Þàýa@ËŠŒ@ì@bîíåÉà@ò‹ÿa@@@@@@æà@|ï¾aì@l‹Üa@¶a@Ë‹›näì@ðÝ—äì@@@@@@@ðénåm@ça@ôÈL@âénàŒa@ÚÑm@ça@Þua@@@êÈíuŠ@ì@Ó탾a@æÈ@a‹Ðdi@âénå«

@ãþi@âéïÜaN@@ßbØ‹äZ@

@@@@bä‡uì@óïåÙÜa@òÕ¾@båÜ@òŠbîŒ@‹‚a@À@@@@@@@@óÐbÅä@sïy@æà@bu@aïÍm

@òÕ¾a@N@N@béjïm‹m@ì@@@N@N@bèŠí@ì@N@N@@@båÜ@Þè@paŠínÜa@ë‰è@æÈ@båÉÝmNNN_@

@áïu@ÕÜa@IïØŠíïØNNNNNH@@@@@@óÝáéà@óîŠí’ýa@òÕ¾a@oäbØ@óya‹—i

@@@@LãbÅåÜa@ÃíÕ@öbåqc@@ì@òjØ@óuŠ‡Ü@@@@@@@@@@båïÉ@a‰Ü@L@Òüà@ÞÙ“i@béi@sjÉÜa@@@ì@óÅÐba@À@óåa@ðÜìüà@óéuaí·

@@@@@@@@båjÝ @ì@óåa@À@óïï÷‹Üa@layÿa@@@@@@@@òÕáÝÜ@Ší@öbåi@À@båm‡Èbà@âéåà@@@@@sjÈ@æà@‡zÝÜ@@kbåà@ËbÑmŠbi@@@@@†íéu@ÞÉÑi@ì@L@òÕ¾a@ŠíjÕi@µribÉÜa@@@ßíy@‡î‡u@Ší@öbåi@båÉna@æî©a

@…ýa@Êà@båÝáÈ@ì@òÕ¾a@I@ÞïîŠíØ@@@H@@ñ‰Üa@@@@@@æІ@ì@ŠíjÔ@öbåi@óà‡‚@À@êÑä@Š‰ä@@âïÅåni@jØ@‡é¡@ãbÔ@Þu‹ÜbÐ@@Lômí¾a@@@@@@@@@@ì@Öåà@ÞÙ“i@ŠíjÕÜa@öbåi@ì@ÞáÉÜa@@@@@@@@þïÜ@Þ–aì@sïy@@‹÷aÜa@‹î@âÅåà@@óïåØì@bånïåØ@lbj’@Êà@çìbÉni@Šbéä@@@L@âíà@ÞØ@òÕ¾a@ÒïÅåm@À@@óïÔ‹“Üa

@‹î‡ÕnÜa@ÞØ@båà@Öznî@bÕy@íéÐN@@

@ßbØ‹ä@Z@@@@@@óîŠíqýa@󊇾a@öbåi@ò†bÈa@@ça@‡Éi@béädi@‡−@Ê÷aŠ@ÞÙ“i@ì@ÖibÜa@béäbÙà@À@bà@béïÐ@óaŠ‡Üa@ö‡jÜ@ójÝÜa@ÞjÕnm@

@lbjÿa@ðèNN_@@áïu@ÕÜaIïØŠíïØNNH@

@@@@@@@@@@@|nÐ@ã‡Éi@óîŠíqýa@󊇾a@óÝÙ“à@@@@óuŠ‡i@†íÉm@@LójÝÜa@ßbjÕný@béiaíic

@ò‹va@¶a@¶ìÿa@@@L@@@@@oá—Ô@‡Ô@@ò‹vbÐ@@@@@†‡È@ò‹vè@@b·@óîŠí’ÿa@óàÿa@‹éÄ@@@@@@@@ì@L@‹ÕÜa@xŠb‚@¶a@båÝ÷aíÈ@æà@jØ@@@@@íè@oÑÝà@ÞÙ“i@båÝ÷aíÈ@†‡È@˜Ôbåni@@@@@@¶a@óÐbšg@óïï÷‹Üa@lbjÿa@æà@‡yaì

õ‹‚c@lbjc@@@N@N@N@@Þ÷aíÈ@æà@rØ@ça@béåà@@@@@Âï«@æÈ@ò‡ïÉi@Ö båà@æÕm@bånàa@@@@@@@@‹Énî@ça@æà@ð“¦@ðè@ì@󊇾a@@@@t†aíy@¶a@ìa@Ò©a@¶a@bbÑ c@@@@ðéÐ@óåa@À@‡Èb—nm@Üa@@pbƒƒÑ¾a@‘Ša‡¾a@À@âbÑ c@Þïvm@Þ›Ñm@ðÜbni

@âŒbåà@æà@ójî‹ÕÜaNNNN@N@@@lbjc@Ûbåè@ì@@@@@béiaíic@󊇾a@|nÐ@ã‡ÉÜ@ßí¥@õ‹‚c@@@@@béÝï–bÑm@À@ß킇Üa@kyc@ý@ãbÉÜa@a‰è

òŠ‰ÉáÐN@@ßbØ‹äZ@

@bíÕm@ça@‡î‹m@ò‚a@óáÝØNNNN_@@áïu@ÕÜaIïØŠíïØNNNH@

@@@@@@LóîŠí’ÿa@bånàa@öbåiÿ@êÜíÔc@ça@‡îŠc@bà@@@@óïiÜa@ì@óÐbÕrÜbi@ãbánèýa@òŠì‹š@íè@@@Þïu@¶a@óub¢@båäý@L@ãÿa@óÍÜ@âïÝÉm@ì@@@@@@@@@@ì@óàÿa@óéuaì@âéäíÙÜ@ðÈaì@ÒÕrà

@béÝjÕnà@N@N@@@@@@@óÝ÷bÈ@ÞØ@æà@kÝä@a‰Ü@L@@@@@@óïii@ãbánèýa@òŠì‹›i@óîŠí’c@@@@@@@@@@@@@óÝ–aíà@ôÝÈ@âéÉïv“m@ì@âbÑ c

@@@@@@@xbn¥@ò‹v“ÜbØ@ÞÑÜa@çíÙi@óaŠ‡Üa@@@‹árnÜ@ðÕÜa@¶a@N@N@N@@@@@ò‡î‹§@a‹Ù’@ì@@L

@@@@ó–‹ÑÜa@ë‰è@båÜ@bénybmÿ@ßbØ‹ä@@sî‡zÝÜ@@@N@N@@@@ì@bvåÜa@b@bïåánà

@@@@@óåa@À@bånàa@åà@béäíÙi@Ša‹ánýa@‹î‡ÕnÜa@ÊàN@

@Òíî@ïØŠíïØ@ÞšbÑÜa@lýa@Êà@™b‚@öbÕÜIáïu@H @ÛíØ‹Ø@À@óîŠí’ýa@׋“¾a@óïåØ@ðÈaŠ@

@Šì‹à@õ‹Ø‰i@óîŠí’ýa@bånàa@öbåia@¶a@Êia‹Üa@b¯†@Šbà@Û‹î‹jÜa@óa‡Ô@óáÝØRUñŠí’ýa@ðàíÕÜa@Ýa@ïbm@ôÝÈ@ãbÈ@ @

@@Êia‹Üa@b¯†@Šbà@Û‹î‹jÜa@óa‡Ô@ôÕÜa@@@@@@@@@õ‹Ø‰i@óîŠí’ýa@bånàa@öbåic@¶a@óáÝØ

@Šì‹àRU@@@Ýa@ïbm@ôÝÈ@ãbÈ@@@@@@@@@@êna‡Ô@êc@ñ‰Üa@ñŠí’ýa@ðàíÕÜa

@„îŠbniQYXU@ñíåïÜa@À@–@@@@sïy@íÌbÙï’@ênáÝØ@æà@Òn¯@

@N@N@N@N@B@@@@@@@@@@@æÜ@óïåÙÜa@óåéØì@öbûŠ@æ®@@@@@@bånàý@óïbïÜa@Šíàc@À@ÂÝn¯@@@æÙÜ@L@óïÜìüà@ñc@ôÝnÉä@æÜì@óîŠí’ýa@@@@ãayýaì@k¨a@båî‡Ü@ïÜ@êäa@Éî@ý@@båäbi@æàüä@æ®@L@óîŠí’ýa@bånàý@@@@óîŠí’ýa@bånàa@‡¡@µjm‹à@öb›Èa@@@@@@@kÝä@bååÙÜ@L@µîŠí’a@båäbi@‹ƒnÑäì@@@@@@@@ÞØ@æàì@L@óïbïÜa@@båiayc@ÞØ@æà@@@@@@ób÷Š@aíjƒnåî@ðØ@óïàíÕÜa@pbü¾a@@@@â@æî‰Üa@µïàíÕÜa@lbj“Üa@æà@ò‡yaì@À@óЋÉàì@ÞÕqì@ói‹¤@ì@óÐbÕq@L@çbºa@@@@@@@@@óïÜìü¾a@a쉂bïÜ@óïbïÜa@pýba

@@@ój«ì@çbºbi@bÉà@aíÝáÉîì@âéÕmbÈ@ôÝÈ@@@@@@׆b–ì@ðÕä@kÝÔì@óïzïà@@@N@@@ób÷Š

@@@çaˆýaì@µÈýaì@çbÝÜa@çíÙm@ë‰è@óàýa@@@@bånàý@ð¨a@‡§a@‘aŠ@À@ÞÕÉÜaì@À@çíÙm@ça@k°@ób÷Š@a‰Ùè@L@óîŠí’ýa@@@k–båà@çíÝnÉî@æî‰Üa@öb›Èýaì@׋“¾a@@µåàüà@aíäíÙî@ça@k°@ób÷‹Üa@ë‰è@À@@@@@@@@ób÷Šì@µïàíÔ@µåàüàì@µïzïà@@@@@@@æà@ò†íåà@çíÙm@ça@k°@ë‰è@óàýa@@@@@Êï»@æàì@÷båÙÜa@öbûŠ@æ®@båÝjÔ@@@óïàíÕÜa@pbü¾aì@pbïÉá§aì@layýa@@@Ša‹Ô@ñc@Ú’@þi@L@l‹ÍÜaì@׋“Üa@À@@@@@@“nm@ça@béïÝÈ@ób÷‹Üa@ë‰è@뉃nm@@@@@@@çý@L@óîŠí’ýa@óàýa@öbåia@öaŠa@‰‚bmì@âémbÈbánuaì@ób÷‹Üa@ë‰è@öb›Èa@knÙà@@@@@À@çíÙî@âè‹Õà@×a‹ÉÜa@À@çíÙî@Óí@@@@@@@æà@ójî‹Ô@çíÙm@âémbÈbánuaì@†a‡Íi@@óîØ‹¾a@óàíÙ¨a@ób÷Š@æàì@µÜìü¾a

@@@@@@@@Óì‹ÅÜa@oäbØ@ˆa@a‰è@L@×a‹ÉÜa@À@@@@ób÷‹Üa@öb›Èa@æÙÜì@L@ójbåà@óïåàýa@@@@âéjnÙà@Šbïn‚a@À@‹ma‹ya@âè@óïàíÕÜa@@@@@@@@@@âéäý@âémbÈbánua@çbÙàì@âénäbÙàì@@@óîaŠ†ì@óЋÉà@âéî‡Üì@‡ÝjÜa@À@çí“ïÉî

L@Ëbšìýbi@òjØ@@@@@õ‹‚a@ò‹à@ßíÕä@óïåÙÜa@öbŠìŠ@æ®@@@@@çíÝáÉï@æî‰Üa@ì@µÝàbÉÜa@µÜìüáÝÜ@óï䇾a@×íÕ¨bi@ójÜb¾a@Þua@æà@@@@@@@@@@@ìa@ðma‰Üa@âÙ¨bi@ójÜb¾bØ@L@bånàý@@@@ób÷Š@öb›Èa@L@õíåïä@Þé@À@óÅÐb«@@@@@@@ìa@çíjÝï@báÈ@µÜìü¾a@âè@óàýa@@@@@@@@öbåia@‡î‹ä@æ®L@ç쉂dï@aˆbà@@@@@@@@@@@@ça‡Ýi@À@aíÕjî@ça@bånàa@ì@bånïåØ@@@ðØ@çbàýa@â@ôÉî@ça@Ë’@L@׋“¾a@@@@@@@@æà@rÙÜaL@µïzïà@âéäÿ@aíÝnÕî@ý@@ÞjÔ@æà@׋¥@ì@ã‡ém@ì@‹vÑm@bå÷båØ@@@ÞnÔ@íè@âéЇè@ça@ì‡jî@ì@@LµïibèŠfia

@@@†þi@æà@µïzï¾a@†bÉia@ì@†‹ @ì@@@@çdi@Êáä@@oÔíÜa@a‰è@¶a@ì@µáݾa@@@@@@@@@@@óàíÙ¨a@oáèb@oà‡è@óïåØ@ñc

@bé÷båi@À@óïÔa‹ÉÜaN@@@@@@@ì@óïbïÜa@layýa@öb›Èdi@Þàa@båÝØ@@@ÊjÜbi@Üaì@pbïÉá§a@ì@pbü¾a@ÞØ@Ýa@ñŠí’ýa@ð¾bÉÜa@†b¥ýa@â›m@ñŠí’ýa@ðäbî‹Üa@ðäa‡ÝÙÜa@É“Üa@@@@a‡åØL@biìŠìa@ça‡Ýi@À@‡yaì@kÉ“Ø@@L@bïìŠ@L@‡äþîŒíïä@L@bïÜaa@L@bÙî‹àaL@@@@@@@@@@@âéÉï»@Âjm‹i@ça@ì@bÉà@aíÝáÉï@@@@@@@@@@‡Ýi@À@bèØ‹à@Üa@ì@óàÿa@ób÷‹i@@@@@@@@ìa@êäíjnÙî@ð’@ÞØ@L@×a‹ÉÜa@bä†a‡ua@@@@@ý@bÈbánua@aì‡ÕÉî@ìa@bïbï@êäíÜíÕî@@@@@@@@@@æÙî@@ça@bånàa@âdi@bøï’@a슋Õî@@óïàíÕÜa@ób÷‹Üa@æà@‹àa@ìa@Ša‹Ô@âéî‡Ü@@@Ëì‹Ð@ÞØ@æà@xìá¾a@ì@‡zn¾a@ÝváÝÜ

@×a‹ÉÜa@À@bånàaBNNNNN@N@

Ba‡î‡¥@óïåÙÜa@ë‰è@öbåia@æà@ó–b‚@ì@ò‚@†bÉic@¶a@oÝ–ì@ÛíØ‹Ø@À@båè@ò‹vaB @

@^@|nÐ@ã‡Éi@óîŠíqýa@󊇾a@óÝÙ“à@

@óuŠ‡i@†íÉm@LójÝÜa@ßbjÕný@béiaíic

@@ò‹va@¶a@¶ìÿa\ @

Page 4: nrgal no 89

www.hewalnews.com@

@óåàbrÜa@óåÜa@@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

@I@@@@@@@@@@@êÜíÕî@bà@âéÑm@ça@Êïnm@æÜ@@@@@@óïzÜa@òöa‹ÕÜa@ßþ‚@æà@‘íï’íÑäíØ@Óí@ÖáÉi@ëŠíi@oåɸ@Úäc@íÝÐ@êàþÙÜ

@@@@@@@@@@@@@@ŠíÜa@µi@bà@ùï’@ÚÜbåè@çc@Ò“nÙm@@@@@@@@@@òŠí—Üa@ÚïÉîì@‹èbÅÜa@ôåɾa@Œìbvnî@ëŠbÙÐa@ôÕjmì@ßìî@çbäýa@ça@ôÝÈ@Þï܇Üaì

‡iÿa@¶g@óïyH@@@‘íï’íÑäíØConfucius @ßìc@íè

@@@@@@@@@@kè‰à@óàbÔg@À@|ÝÑî@ï–@ÓíÝïÐ@@@@@@ÛíÝÜa@æÈ@óïåï—Üa@‡ïÜbÕnÜa@ÞØ@æá›nî

@ðÔþ‚ÿa@ì@ðÈbánufia@@@N@@@@@@@@óá÷bÔ@ênÑÝÑÐ@@@@@@çc@ôÝÈ@ì@óï—ƒ“Üa@óïÔþ‚ÿa@âïÕÜa@ôÝÈ@@@@@@bÕïjm@kÉ“Üa@㇦@óàíÙy@Ûbåè@çíÙm

@ôÝÈc@ðÔþ‚c@Þr¾@@@N@@@ŠbÙÐÿa@ë‰è@oÝÄ@‡Ô@ì@@@@ãbÈ@ÒÜc@æà@‹rØc@‘båÜa@ÛíÝ@À@âÙznm@N

@@µ—Üa@åi@kÕÝî@ì@@@N@@@@@@@‘íï’íÑäíØ@‡Üì@óåUUQ×@@Nã@@@N@@@µ—Üa@ßb@À@íÜ@óîýì@À@N

@ÞÑ @íè@ì@ëíic@pbà@@@N@‹ÕÐ@À@êàc@Êà@•bÉÐ@‡î‡’@@@N@@@À@bÑÄíà@ÞáÈ@Ø@bà‡åÈ@ì

@óàíÙ¨a@@@N@@@@@@@@@@ì@ðàíÙ¨a@ÞáÉÜa@ßnÈa@âq@@@@@@@@@@ë‹áÈ@æà@bàbÈ@‹“È@ón@ô›àc@bè‡Éi

@@@@óåî‡à@¶g@óåî‡à@æà@þÕånà@‘båÜa@ÆÉî@N@b¾@ì@L@‘båÜa@æà@jØ@†‡È@êÜíy@ÒnÜa@‡Ô@ì@@@@@@@@@À@ÞáÉÜa@¶g@†bÈ@ë‹áÈ@æà@µá©a@ÎÝi

@óàíÙ¨a@@@N@@@@@@æî‡Ôb¨a@Éi@Ëbna@æÙÜ@ì@@@@@â@ÛÐ@L@óàíÙ¨a@æà@ë솋î@çc@êïÝÈ

@béÝØ@†þjÜa@@@N@@@@‹“È@óqþq@Ú܈@‡Éi@ô›àc@ì@@@@@ýívnà@a‹“jà@bàbÈ@@@N@@@@@@@À@âïÕïÜ@†bÈ@âq

@@@@ë‹áÈ@æà@ò‚ÿa@paíå@½@êm‡Ýi@@@N@ì@@@óå@ôÐímTWY×@Nã@@@N@@@Ò–ì@bà@arØ@ì

@ì@L@pbäbî‡Üa@ðüà@‡yc@êädi@‘íï’íÑäíØ@@@@@@@@@@bø b‚@æÙî@@çg@ÖïÔ†@Ì@jÉm@a‰è

@båî†@ïÜ@êjè‰áÐ@@@N@@@êÜg@æÈ@t‡znî@ý@íéÐ@paìbáÜa@ìc@@@N@@@@@@À@óÕî‹ @íè@êjè‰à@b¹g@ì

@@@ì@ðÈbánufia@ÛíÝÜa@ì@ó–b©a@òbï¨a@ðbïÜa@ÛíÝÜa@N@k¨a@ôÝÈ@ãíÕî@êjè‰à@ì

M@@@@@@@À@óÔ‹Üa@ì@âénÝàbÉà@æy@ì@‘båÜa@ky@lb©a@À@l†ÿa@ì@sa@@@N@@@@‡ïÜa@óÐbÅä@ì

@çbÝÜa@ì@@@N@@@ãaya@ôÝÈ@êjè‰à@ãíÕî@b›îc@ì@@@@@@î‡Õm@ôÝÈ@ì@L@bàbÕà@Øÿa@ì@bå@Øÿa@@@óÈb @ì@jÙÝÜ@É—Üa@óÈb @ôÝÈ@ì@ò‹ÿa

@béuìÜ@òc‹¾a@@N@@@ë‹Ùî@oÔíÜa@Ñä@À@êåÙÜ@ì@@@@@@@@†a‡jnfia@ì@çbïÍÜa@@@N@@@@çdi@æàüî@íè@ì

@@@@ïÜ@ì@kÉ“Üa@óà‡©@oø“äc@b¹g@óàíÙ¨a@ÙÉÜa@@@N@@@@@@@@@‡åÈ@çíÙî@çc@k°@âØb¨a@çc@ì

@@@@@bïÝÈ@Þrà@ì@óïÔþ‚c@âïÔ@@@N@@@@âÙ¨a@æà@ì@@@@@@@@êØíÝÜ@ò‡ÈbÔ@‘íï’íÑäíØ@b艦a@Üa

@@@@@@ßíÕm@Üa@óº‡ÕÜa@óáÙ¨a@ÚÝm@@@B@@@Z@@kyc@@@@@@@@@ÚÑåÜ@êj¥@bà@ÛÍÜ@@@@@N@@@B@çbØì

@@@@@@òbï¨a@¶g@êm‹Åä@À@bÅÐb«@‘íï’íÑäíØ@@@@çbØ@óïäbäflÜ@è‰Üa@‹—ÉÜa@çdi@õ‹î@íéÐ

@bèöaŠìM@@@ðšb¾a@À@çbØ@ñc@@@N@@@çbØ@Ú܉Ü@íè@ì@@@@@òbï¨a@¶g@‘båÜa@íȇî@ì@ðšb¾a@¶g@æ±

@êïÐ@@@N@N@@@@@aíäíÙî@@êäbàŒ@ôÝÈ@ãbÙ¨a@æÙÜ@ì@óšŠbɾa@Éi@ðÕÜ@Ú܉Ü@ì@êîcŠ@æà@@@N@@‡Ô@ì

@@@@@@@@@@@Ê›ji@êmbÐì@‡Éi@óšŠbɾa@ë‰è@p‡n’a

@@ÛíÝà@µ—Üa@ðÜì@bà‡åÈ@L@µåÜa@æà@pbøà@@@@@@@@êáïÜbÉm@aíà‹y@ì@êjnØ@aíÔ‹yc@@@N@N@aìcŠ@ì

@@@ò‹ánà@óÙä@béïÐ@@@N@@@@çc@k°@líÉ“Üa@çÿ@béàbàc@‹Ååm@@@N@@@@@@@@@¶g@‘båÜa@íȇî@íè@báåïi

@öaŠíÜa@¶g@‹ÅåÜa@@@N@N@@@@@@@âïÜbÉm@orjÜ@bà@æÙÜ@ì@@@@@@@@ì@oäbØ@b¿@õíÔc@p†bÈ@çc@‘íï’íÑäíØ

@@@@@@@çbÙà@ÞØ@À@ênåéØ@ì@ë‰ïàþm@‹“näa@@@N@N@ì@@@@@@@@@À@âÙznm@‘íï’íÑäíØ@óÑÝÐ@p‹ána

@bä‹Ô@æî‹“È@óia‹Ô@óïåï—Üa@òbï¨aM@@@æà@ñc@@@@@@ç‹ÕÜa@óîbéä@ôny@†þï¾a@ÞjÔ@ßìÿa@ç‹ÕÜa

@@@@@@@@†þï¾a@‡Éi@‹“È@ÊbnÜa@@@N@@@@Þèc@çbºg@bàc@@@@@@@@@@@¶g@†íÉïÐ@‘íï’íÑäíØ@óÑÝÑi@µ—Üa

@µjj@@@Z@b—ݬ@bÔ†b–@çbØ@êäc@ýìc@@@N@@Ú’@ý@Ú܈@À@@@N@@@@߇nÉà@ì@ßíÕÉà@˜ƒ’@êäc@bïäbq

@ðÝáÈ@ì@@@N@xa¾a@Êà@bàb¸@ÖÑnî@a‰è@ì@ï—Üa@@@N@@Šb“näa@À@Øÿa@kjÜa@íè@a‰è@Þi

@µ—Üa@À@ênÑÝÐ@@@N@@@@@bjî‹Ô@çbØ@Ú܉i@íè@ì@âéåà@@@N@@@@âémbïy@aìÍî@çc@âéïÜg@kÝî@âÝÐ

@béïÝÈ@aìŠírî@ìc@@@N@@@@@bà@ÞØ@â@‡Øc@íè@b¹g@ì@@@@êáïÜbÉm@À@âéÑäc@aì‡uíÐ@êi@çíåàüî@@@N@ì@@óïåï–@‘íï’íÑäíØ@óÑÝÐ@oÝÄ@Ú܉Ü@@@N@ì

@bîŠíØ@ì@çbibïÜa@¶g@ýg@bèŒìbvnm@@@@N@N@@æÙÜ@ì@µ—Üa@æÈ@bàb¸@p‹®a@‡Ô@óÑÝÑÜa@ë‰è@N

@µ—Üa@oé¤a@ì@óïÈíï“Üa@¶g@oÜí¥@çc@‡Éi@@@@@@@@@@@@ë‰è@æà@béÑä@oÈnäa@ì@ÞjÕn¾a@¶g@@@@@ó¾bà@ì@ðšb¾a@æÈ@‡ÉjÜbi@Ú܈@ì@óäbî‡Üa

@@@@xŠb©a@ì@Þ‚a‡Üa@À@‘båÜa@@@N@@@@@ÞÅm@æÙÜ@ì@@bàþ@oÕÕy@Üa@ðè@‘íï’íÑäíØ@óÑÝÐ@@@@bä‹Ô@æî‹“È@æà@‹rØc@bïÝ‚a†@båàc@ì

@µ—ÝÜ@@@N@@@@@Ûm@çc@óï’íÑäíÙÜa@oÝ“Ð@‡Ô@ì@µ—Üa@xŠb‚@‹Ø‰î@a‹qcN@

@@@@@ãbÈ@‡Üì@‘íï“ÑäíØUUQ×@N@@ò‡Ýi@À@ã@@@@@@@@@bà@âÌŠ@òÕÐ@ò‹a@À@µ—Übi@Îäínäb’@@@@@@ò‹áÈì@òíia@ôÐímì@óÔa‹È@æà@ói@pŒbnàa

S@@@@@béåà@çíÕÑåî@òì‹q@â@Ûî@ì@paíå@@@@@@@@@@@@@@óïÝÈ@×bÑäþÜ@ÞáÉÝÜ@óàbi@‹ša@b¿@@@@@@@@@ójî‹ÍÜa@öbîŒýa@öa‡mŠbi@ò‹Í–@À@‹én’aì@@@@@@@@@Þïj@ôÝÈ@óî‹÷bÉ“Üa@‘íÕÜbi@ãbïÕÜaì

ßa@À@íèì@xìnmì@kÉÝÜaQY@@@k−aì@ò‹áÈ@æà@@@@@@@@@@ßíy@Š†b—¾a@oÑÝn‚aì@‡Üì@ónuìŒ@æà@@@@@@@À@óïÐ@ßí¤ì@ónïi@óïÐ@‹vè@õ‰Üa@æÜa@@@@@@@@@aíÑÝn²@@âéäa@‡ïi@µ—Üa@öb®a@Êï»@@@@@@@ãbÔì@ónuìŒì@óåiý@ò‹vè@@óÕïÕy@ßíy@@@@@@‡éÉÜa@sî‡y@oäbØ@ônÜaì@ôÕïí¾a@âÝÉni@@@ãbÔì@óïåî‡Üa@‹÷bÉ“Üa@âÝÉmì@oÔíÜa@Ú܈@ôÐ@o¢@ôÔþ‚a@wéåà@Êšíi@óiŠb¤@ßþ‚@æà@@@@@@@@óïÔþ‚ýa@öõ†bj¾aì@ôÕí¾a@ôÝÈ@‡ánÉî@@@@@@@@@báØó–b‚@óäbî†@æîíÙni@âÕî@ì@ôÝr¾a

ãbÈ@ôÐímì@ÉjÜa@âÈŒTWX×@N@@@@@ÂÕà@ôÑàómýíÕà@âèa@æàì@óaŠ@B@@@@@@@‘båÜa@aíÝàbÉm@ý

béi@âØíÝàbÉî@ça@çì‡î‹m@ý@óÕî‹iB@@@@@êäaíåÈ@lbnØ@‘íï’íÑäíØ@ÒÜa@‡Ôì@I@I@@æà

îí’íÑäíØ@âïÜbÉm@@@H@H@@@@@@Þvî@lbnØ@@íèì‘íï’íÑäíØ@ßbáÈcì@ßaíÔcì@ŠbÙÐc@êïÐ@@@N@‡Ôì

@@À@bèì‡Ècì@bèíÉ»@êmíà@‡Éi@ë‰ïàþm@çbØlbnØ@@@N@@@@@@@óÜbÕà@æî‹“È@lbnÙÜa@a‰è@â›îì@N@

@@@bàì@pýbÕ¾a@ÚÝm@æà@ÒnÕå@båèì@@@@@@@@@@@ðÝî@bà@ßaíÔaì@âÙy@æà@bémínya@@@@@@@@™bƒ’c@óqþq@æà@kØíà@

‘íï’íÑäíØ@ßbÔB@@Z@æà@kØíà@Ûbåè@çbØ@aˆg@@@@âéåà@a‡yaì@çc@‡Øü¾a@æáÐ@L™bƒ’c@óqþq@@@@@@@‡ïÑnc@ôny@LðÜ@aˆbnc@çíÙî@çdi@‹î‡u

@@ëbîb‚@æÈ@ëåmcì@Lëbîaà@æà@B@N@@@@óbïÜa@æÈ@ßdî@ÎäíÔ@ñŒ@@@@@@@@@@òŠa†g@À@†þjÜa@óbï@æÈ@ÎäíÔ@ñŒ@ßd

@@@@‘íï’íÑäíØ@ßbÔ@Lbéäìü’@Z@M@@@@@@@pa‡É¾a@Ðímì@Lóï÷a‰ÍÜa@†aí¾a@Ðím@béäg

@@@óàíÙ¨bi@kÉ“Üa@óÕq@lbnØaì@Lóî‹ÙÉÜa@N@ÎäíÔ@ñŒ@ßdì@Z@

M@@@@@@æÙº@óqþrÜa@Šíàÿa@ë‰è@æà@‹àc@ñc@@@@@@@@™båà@ý@Ú܈@çbØ@aˆg@ýìc@êåÈ@öbåÍnýa

@_êåà@lbudÐ@Z@

M@óî‹ÙÉÜa@pa‡É¾a@æÈ@öbåÍnýa@æÙº@N@ßdî@ÎäíÔ@ñŒ@†bÈì@Z@

M@@öbåÍnýa@æÙº@µïÔbjÜa@æî‹àÿa@æà@ñcì@_Ú܈@æà@‹Ñà@ý@çbØ@aˆg@ýìc@êåÈ@

ßbÕÐ@Z@M@@sïy@Lóï÷a‰ÍÜa@†aí¾a@æÈ@öbåÍnýa@æÙº

@bàc@Lߌÿa@‰åà@Ñä@ÞØ@êÔì‰m@pí¾a@çc@óÕri@ýg@béïà‡Ô@ôÝÈ@ÒÕm@þÐ@óàíÙ¨a

kÉ“Üa@N@@ÚÑåÜ@ëbš‹m@ý@bà@þ÷bÔ@ÎäíÔ@ñŒ@ßd@Z@

M@@bévéä@ôÝÈ@Üa@æÙº@ózï—ä@Ûbåè@Þè@_òbï¨a@õ‡à@

‘íï’íÑäíØ@ßbÔ@Z@M@@ÛÍÜ@ðš‹m@ýcì@|àbnÜa@ðè@çíÙm@‡Ô

ÚÑåÜ@ëbš‹m@ý@bà@N@@Òî‹“Üa@b芉±@óqþq@

‘íï’íÑäíØ@ßbÔ@Z@

M@@@@@@Š‰±@çc@Òî‹“Üa@Þu‹Üa@ôÝÈ@k°@óqþqbéåà@@@N@@óîa‡i@sïy@Llbj“Üa@óÝy‹à@À

@@@@@óånÐ@æà@Š‰±@çc@k°@LÃb“åÜaì@óîíï¨aöbåÜa@@@N@@@@@@@wèínm@sïy@LóÜíéÙÜa@óÝy‹à@Àì

ójÜb;a@æà@Š‰±@çc@k°@LÃb“åÜaì@óîíï¨a@N@ênîíïy@Þi‰m@sïy@Ló‚íƒï“Üa@óÝy‹à@Àì

@ÊáÜa@æà@Š‰±@çc@k°@Lê b“äì@N@@@@I@I@@@@@@@óáïÙ¨a@êÜaíÔa@æà@H@H@@@@B@@êi@‘båÜa@ÆÉî@bà@ÞÉÑî@ça@çbäýa@ôÝÈ@L

@@@@êÝÉÑî@b·@‘båÜa@ÆÉî@ça@b›îa@êïÝÈ@báØ@B@@@@B@òbï¨a@æÈ@çýa@ôny@bøï’@Ó‹Éä@@båäa@L

@@@@_@pí¾a@æÈ@Ó‹Éä@ÒïÙÐ@B@@@@B@@àdØ@ëŠì‡i@àýa@âÕïÝÐ@@@L@ÊibnÜaì

@ÊibnØ@@@L@ldØ@ëŠì‡i@lýa@âÕïÜì@@@L@æiýaì@æidØ@B@

@‘íï’íÑäíØ@ßbÔ@bà@‹‚c@ìZ@@B@ôåЋÉm@ý@‘båÜa@çý@båîy@oÜ@bäa@L

@âéЋÈa@ý@ôäý@æîy@ôååÙÜì@B@@@B@çhÐ@ׇ—i@êïÐ@‹ÙÑî@bà@çbäg@ÞØ@ßbÔ@íÜ

a‡u@a—Ô@|j—î@‹“jÜa@µi@Šaí¨aBN@@B@æîm@çc@æà@‚@âÝÉÜbi@ÚÝÕÈ@|Ý

‹èaí§bi@Û‡uBN@B@æà@Þi@Lbjïjy@ÞÉÜbi@Ûa‹Ìc@æà@ïÜ

aîÈ@ׇ—Übi@Úz—äBN@@B@bà@ý@êá›ém@bà@âé¾a@ò‡É¾bØ@ÞÕÉÜa

êÉÝnjm@BN@@B@òc‹¾a@çbÜ@æÈ@êÜbÔ@b¿@B@báéà@Úäg

@êåà@χÝm@ÓíÐ@òc‹¾a@çbÜ@æà@pŠ‰y@þuc@ìc@þubÈNB@

@BêÌíÝi@ã‡È@Þrà@Ó‡a@Œìb¤@çgBN@@B@çc@À@Þi@a‡ic@ÂÕm@ýc@À@óáÅÉÜa@oïÜ

‡î‡u@æà@éåm@âq@ÂÕm@B@N@@@@ë†íî@Êánª@À@•bÈ@ñ‰Üa@‘íï’íÑäíÙÐ@@@@@@@ã‡Èì@l싨a@êÔ¸ì@ôšíÑÜaì@ËbÔfia

@íȇî@çbØ@LâïÝ@ÞÙ“i@óàbÉÜa@òbï¨a@ãbÅnäa@@@@@@bȆ@Ú܈@Þuc@æàì@Lçbäfia@ãaya@¶g@@@@@ênÑÝÐ@‘bcì@L×þ‚ÿbi@óbïÜa@çaÔý@æà@‘bc@ôÝÈ@ðÈbánua@ðbï@ãbÅä@óàbÔg@@@@@@@@LóáïÝÜa@óïÝÕÉÜa@öõ†bj¾aì@âïÝÜa@Öå¾a@@@@@@@@@@@@æà@êbc@‰ƒnî@ðbïÜa@ãbÅåÜa@a‰èì

×þ‚ÿaN@@âïÝÉnÜaì@óïiÜa@Šì†@ôÝÈ@‘íï’íÑäíØ@ØŠ@@@@@@@ë‡åÈ@óïiÜaì@Lbè†a‡Ègì@ßbïuÿa@óø“ånÜ@@@@@@@@ìŠì@LóïÜìü¾bi@ŠíÉ“Üa@‘‹Ím@çc@k°@@@çíÙî@çc@kvïÐ@âïÝÉnÜa@bàc@LðÈbá§a@ÞáÉÜa@@@@@Šbïn‚a@ânî@çc@k°@µáÝÉn¾a@æàì@Lþàb’@@âïÝÉnÜbÐ@Lób¨a@óîŠa†fia@k–bå¾a@lbz–c

ðÈbánuýa@öbánäýa@ý@ë‡åÈ@Šbïɾa@íèN@@@@@@@À@Þràì@âïÔ@æÈ@szjm@@óï’íÑäíÙÜaì@@@@@@@@@æÙº@ý@bà@kÝm@ì@L•bɾa@bå¾bÈ@Ì@@@@@â‹m@béåÙÜì@LêÕÕ¥@çc@óî‹“jÜa@óÉïjÝÜ@@@@@@@@@@@@óÉïjÜa@ôÝÈ@j¾a@ÛíÝÜa@æà@b b¹c@@@ãbÅåÜaì@LóÉïjÜa@ë‰è@pbïäbÙàgì@óïäbäfia@@ãíÕî@µï’íÑäíÙÜa@‡åÈ@ðØíÝÜaì@ðÔþ‚ÿa@@@ìc@Ãa‹Ðg@þi@ßa‡nÈýaì@óïíÜa@ôÝÈ@@@@@@@@÷bØŠ@ôÝÈ@ãíÕm@ë‰è@pbÔþÉÜaì@LÂî‹Ñm

½@@@Z@@@@óÔþÈì@LóïÈ‹Übi@àÿa@óÔþÈ@ðè@@@@@@@@@@L‹Í–ÿa@êï‚di@Øÿa@…ÿaì@Lêïidi@æiýa@@@@@@@ÖÜa@óÔþÈì@Lênuìi@xìÜa@óÔþÈì

êÕiN@@@@@bè†bÑà@óÈbåÔ@¶g@‘íï’íÑäíØ@Þ–ím@‡ÕÜ@@@@óÝÜa@æà@Êjåm@kÉ“Üa@pþÙ“à@çc@@@LðÔþ‚c@c‡jà@Ì@æà@‘Šb¸@Üa@óáØb¨a@@|ïz—Üaì@LênïèbЊì@âØb¨a@ózÝ—à@béáéîì@@@b—à@ÖÕ±@ÞÙ“i@óàíÙ¨a@Ša‡m@çc@ë‡åÈ@@@çbØ@aˆg@ýg@çíÙî@ý@a‰èì@LbÉï»@‘båÜa@æà@Š‡Ô@Ødi@æîïán¾a@æà@óàíÙ¨a@öb›Èc

@@@@@@@@Lóï—ƒ“Üa@óàbÕnýaN@@@‘íï’íÑäíØ@æàe@‡ÕÜ@B@À@ïÜ@êädi

@@@@íè@ò†aŠfia@ñíÔ@‡yaì@êÜg@õí@†íuíÜa@@@@óîbåÉÜa@†íuíi@č‹–@æà@ßìc@çbØì@LöbáÜa@@@@@@@@@@@µ—Üa@oäbØ@bà‡åÈ@µ—Übi@óïäa‡yíÜa@@@@@@@ì@Lóï“yíÜaì@óïåqíÜa@pbáÝÄ@À@óÔŠbÌ@@@@@@ì@LêïÜdm@ìc@ò†bjÈ@Êšíà@êÑä@íè@æÙî@@@@@@@@aŒíàŠ@óła@nÉî@çbØ@êäÿ@LÚ܉i@Ž‹î@@@@@@@@@‹rØc@ïÜ@ÒÝÜa@aìŠcì@óÉïjÜa@õíÕÜ@

@@@@@@@@@@@@æà@çíÜìb±@Ñm@óï’íÑäíÙÜa@‡åÈì@@@@@@@@@@@óÉïjÜa@õíÕi@âè†bÕnÈa@‹îm@êÜþ‚@@@@@ŠbåÜaì@öb¾a@æà@c‡jî@ÑnÜa@a‰è@Lbémbå÷bØì@@@@@@@íèì@Lçbäfia@Êà@ðénåîì@báéi@ÖÝÉnî@bàì

pbå÷bÙÜa@ôÔŠc@âè‡åÈ@N@@@@@@çíï’íÑäíÙÜa@jî@ò‹ÙÐ@ôÝÈ@âèÙÑm@B@@@@@@óá©a@‹–båÉÜaZ@B@

öbï’ÿa@kïØÐ@@@Z@ç‡ÉàM@@@k“‚M@@@öbàM@@@@ŠbäM@la‹mN@

ó½@µia‹ÕÜaì@ðybšÿaN@@@@@çaíÜÿaì@L|ïmbÑà@ó½@b@ôÕïí¾a

ó½@óïbÿaN@½@pbé§a@@@Z@@@líåuì@ßbì@l‹Ìì@׋’

ÂììN@@@½@óia‹ÕÜa@pbuŠ†@@@Z@òčíicM@@@@óàíàcM@

@@óïuìŒM@@@@òčíåiM@@òčí‚cN@@@@@báïÐ@‘íï’íÑäíÙÜa@ò‡ïÕÈ@˜ƒÝnm@Ú܉Üì

ðÝîZ@@@@êïÜg@çíéuínîì@öbáÜa@êÜg@ìc@âÅÈÿa@êÜfia@@@@@@@µia‹ÕÜa@âî‡Õmì@êm†bjÈ@çc@báØ@Lò†bjÉÜbi

@@@pbÉ bÕ¾a@öa‹àdi@ìc@LÚݾbi@ó–í—¬@êïÜgN@@µïåï—Üa@óàbÈ@ë‡jÉîì@LŠÿa@êÜg@N@

@@@@@@@@@@@@LlbzÜaì@LkØaíÙÜaì@L‹áÕÜaì@á“ÝÜ@@ßbj§aì@@@N@N@NêÜg@béåà@ÞÙÜ@@@N@@@âî‡Õmì@bém†bjÈì

@@@@@@@@@öa‹àÿbi@ó–í—¬@béïÜg@µia‹ÕÜaN@óÙ÷þ¾a@@@@Z@@@béïÜg@çíà‡Õîì@óÙ÷þ¾a@çí‡Õî

µia‹ÕÜaN@@Óþÿa@aìŠc@@@@Z@@@@@@@aìŠc@çíïåï—Üa@‘‡Õî

@@@@öbÕji@çì‡ÕnÉîì@Lµà‡Ôÿa@âè†a‡uc@çíÝ‚‡î@‡÷aíà@æÈ@òŠbjÈ@µia‹ÕÜaì@LaìŠÿa@@@@@@@@@Ëaíädi@aìŠÿa@ÚÝm@ôÝÈ@Šì‹Üa@béi@@@@@aìŠÿ@‡jÉà@oïi@ÞØ@À@‡uíîì@LôÕïí¾a

ßå¾a@ółì@paíàÿa@@@@Üa@óï÷båri@çbºfia@Yang ÜaìYin

@@@@@@@@¶g@ýí–ì@bé—÷b—‚ì@óá©a@‹–båÉÜaì@@ò‡yaì@ÞÙÜì@béäíà‡Ô@Üa@óá©a@µia‹ÕÜa

bénéuìN@@J@@@@@@@@@@çhÐ@óï’íÑäíÙÝÜ@ðäbäfia@ÊibÜa@âÌŠ

@@@@@@@@@@kåîì@bïib°g@æÙî@@òc‹¾a@æà@ÒÔí¾aêÜíÔ@‘íï’íÑäíÙÜ@B@@Z@@Úäg@Lòc‹¾a@çbÜ@Š‰yg

@@@òŠbîŒ@Š‰yaì@þue@ìc@þubÈ@çg@êåà@χÝn@@@@@þue@çgì@þubÈ@çg@Újï—n@béäg@òc‹¾aN@B@

@J@@@@@@@@óÑþÐ@æà@êÕj@æáØ@L‘íï’íÑäíØì@@@çìü’ì@óïäíÙÜa@Šíàÿa@ãbÅnäbi@ßbÔ@Lµ—Üa@@@LpbjrÜa@óÑ–@b@µäaíÔ@ÖÐì@Êána@@@@@@@‹qüîì@Lßbå¾a@kî‹Ô@bjÝà@ïÜ@ïÍnÜaì@@@@@@@ôÝÈ@íèì@Lò‹à@ßbÔ@êäc@‘íï’íÑäíØ@æÈ

óïÜbnÜa@òŠbjÉÜa@L‹éä@óÑš@B@@@Z@@@ñ‹°@öð’@ÞØ@@@@@@@@@ý@LÒÔínî@öð’@ý@Lëbï¾a@ë‰è@ñ‹¤@báØ@@ý@öbáÜa@ò†aŠg@Ó‹Éî@ý@æà@LÞïÝÜa@ýì@ŠbéåÜa

báïÙy@|j—îNB@@@@@@@óï’íÑäíÙÜa@óÑÝÑÜa@çhÐ@Ú܈@öíš@ôÝÈì

oäaŠíî†@ßì@ßíÕî@báØ@@@Z@ðè@@@B@êuaíî@bà@âèc@@@@béáÝÉà@pbibnØ@çc@Ú܈@Lµ—Üa@†þjÜ@…Šü¾a@@òŠ‹Õ¾a@™í—åÜa@Þïu@‡Éi@þïu@čÞÄ@Øÿa@@@@@–@ÞØ@†bÙî@Lóïåï—Üa@óÜì‡Üa@‘Ša‡à@À@@‹éÄ@æÈ@béÅѱ@çc@‘Ša‡¾a@ÚÝm@À@x‹ƒnî@@Üa@óîíÕÜa@óÅÑzn¾a@óÈåÜa@oÝÍÝÍmì@LkÝÔ@Lµïåï—Üa@líÝÔ@À@âî‡ÕÜa@âïÙ¨a@béi@Œbnº@@@@óàÿa@†a‹Ðc@ojØcì@Lâé÷bà†@À@p‹ì@@@@@@Åä@ý@ÙÑnÜa@À@bÕáÈì@óàa‹Ø@óïåï—Üa@@@Lâè†þi@Ì@À@ìc@â鲊bm@Ì@À@bá@@@@@çc@óÑÝÑÜa@ë‰è@Þ›Ñi@µ—Üa@oÈbnaì@@@çcì@LóÑÜfnà@óÕbånà@óïÈbánua@òbïy@bï¥@@âÝÉÜbi@a‡î‡’@bibvÈg@bé÷båic@‘íÑä@À@sÉjm@@@@@óÐbÕq@bè†þi@À@‹“åm@çaì@LóáÙ¨aì@@@@@@@óïåï—Üa@òŠb›¨a@ojØc@ó÷†bè@ò‹Õnà@@@@@@@@@@@@LbémíjØ@æà@éåm@çc@æà@bénåÙàc@òíÔ@@@@@@@@Üa@òŠ‹Ùn¾a@paìÍÜa@‡Éi@bèaíÔ@†mì

@bè†þi@oybnua@N@

‘íï’íÑäíÙÜa@óÑÝÑÜa@À@âïèbÑàIò‡Üb©a@óáÙ¨a@óÑÝÐ@H @

@B@@@çc@À@ðÈíÜa@¶g@ójåÜbi@òŠì‹›Üa@ë‰è@@@@@@@Ì@‹‚e@öð“i@bïÈì@íè@sïy@æà@‡uíî

óÔ@ß‹íè@béïáî@êmaˆBN@@@@@@@@@@@@‰åà@ðÈíÜa@kÝà@À@szjÜa@Þ‚†c@‡ÕÜ@@@¶g@çbäfia@óïèbà@æÈ@ßûbnÜa@¶ìÿa@óÝèíÜa@@@@@@@@@@ôåɾa@‡îc@‡ÕÜì@ðÑÝÑÜa@ÙÑnÜa@âïá–@@@@@@@@@@@@@óЋɾa@µi@Âi‹Üa@a‰è@ðuíÜíáïnîýa@@@@@@@@@kÕÜ@ôÝÈ@ðÈíÜa@óÙÝà@pŒbyì@×þ‚ÿaì

á›ÜaN@@@pŠbÙî†@‡åÈ@ðÑÝÑÜa@‡î‡§a@çc@Ì@@@@@@@@@@@ôåɾa@íè@µÕibÜa@Êà@óäŠbÕ¾bi@@@@@@@@@@Ú܈ì@ðÈíÝÜ@ëbÈc@ñ‰Üa@ðuíÜíÙïjÜa@@@‹èíu@êäíÙi@çbäfia@Òî‹Ém@æà@ßbÕnäýbi@¶g@Ê›²@Ö bä@çaíïyì@ðÕîïÐbnïà@@@@l‹ÉÜaì@Öî‹Ìfia@‡åÈ@çíÙÜa@ïàaíä@@@@@@@@@@@paˆ@êäc@ôÝÈ@êÉà@ÞàbÉnÜa@¶g@çbàì‹Üaì@@@@@@@@@@@@@béïÐ@Þ—nm@óï÷båqì@‹ÙÑà@bäcì@óЊbÈ@@@@ò†bîÜa@æÙÜì@bïÔŠbÐ@ýb—ma@â§bi@ÑåÜa@@@@@ÑåÜa@çc@íè@óïäýa@ÓíÝïÐ@béÑï›m@Üa

çbÉà@óqþq@ÖÐì@†‡¥Z@M@@@@@@@@@@@ñ‰Íî@ñíïy@c‡jà@ðè@ÑåÜa

â§a@êuíîìN@M@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ïánà@ðyìŠ@†íuíà@ÑåÜa

@@@@@@bå÷bØ@çbäfia@æà@ÞÉ°ì@çbÐ@Ìì@â§abïÔþ‚cì@bïåî†N@

M@@@@@@@@@@@@@@@ìc@ênÉïj @ÞØ@‹èíu@ðè@ÑåÜa‹ÙÑÜa@ôÝÈ@ãíÕm@ênïèbàN@

@@@@@pa‰Üa@pŠbÙî†@Ó‹Éî@ízåÜa@a‰è@ôÝÈ@@@@@@çbØ@aˆgì@ínïuíÙÜaì@ðÈíÜa@ôÝÈ@†bánÈýbi@@Üa@óЋɾaì@ðma‰Üa@ÛaŠ†fia@íè@ðÈíÜa

@@@@¶g@âÕåîì@ëÌ@Êà@ö‹¾a@bébÕnî@@@Z@@ðÈì@@@@@@@@@@@êmbØ‹y@À@båà@‡yaì@ÞØ@ÖÐa‹î@‹’bjà@@@@@@@@‹î@êmaˆ@ôÝÈ@ÙÉåà@ðÈìì@LëŠbÙÐcì@@@@@@@@@@çbØ@öaí@êÈíšíà@Êà@óÔþÈ@À@êÑä@b›îcì@LðuŠb©a@bÉÜbi@bïÈì@ìc@pa‰Übi@bïÈì@@@@@âÙ¨bi@ó–b‚@óÙÝà@íèì@ðÔþ‚c@ðÈì@¶g@@@@@@@@@@óÕî‹i@ßbÉÐŁÜ@óïÔþ‚ÿa@óáïÕÜa@ôÝÈ

óîíÑÈ@@@N@@pa‰Üa@óïèbà@Þránm@óïäbq@óéu@æà@@@@@@@@Êà@ŠbÉnÜbi@êåÈ@âÝÙnä@ñ‰Üa@æ÷bÙÜa@À

@@@@@@@@À@†‡znmì@b›îc@êïÝÈ@Þá¥@Üa@óÑ—Üa@@@@@@@@@@bЊbÈì@êÜbÉÐÿ@aö‡jà@çíÙî@ñ‰Üa@æ÷bÙÜa@@@@Ëíší¾a@Êà@ŠbÉnÜbi@béØŠ‡î@Üa@ëŠbÙÐdi

Ӌɾa@@@N@ŠbjnÈa@íè@båèbè@âèÿa@çc@Ì@@@@@@@c‡jàì@ßìc@µÕîì@pa‰Üa@‹èíu@ínïuíÙÜa@@@@@@@@ÙÑnÜa@µi@Âi‹Üa@ôÝÈ@ÞáÉÜaì@óÑÝÑÜa@@@@@@@@@@ÊÕåî@sï¢@ðma‰Üa@†íuíÜaì@𗃓Üa@@@@@pa‰Üa@À@Ší›¨a@æÈ@ö‹¾a@ÒØ@aˆg@‡uaínÜa@@bybnà@ßba@çíÙîì@ðÈíÜa@Öî‹ @æÈ@@@@@@@@@@@@@@óïÕîïÐbnïà@óïš‹Ð@Þ‚‡nÜ@‰÷‡åÈ@@@@@@@óšŠbÉn¾a@æàb›Üa@êÜfia@ò‹ÙÐ@ðè@óÅÐby@@@@Š‡—à@ðè@Üa@‹Øb¾a@çbï“Üa@óïš‹Ð@Êà

@ÞïÝ›nÜaì@Ú“Üa@N@@@@@@@@Ó‹Éä@çc@æÙº@Þè@æÙÜ@@@@ðÑÙî@Þè@ìc@_ðÈíÜa@óaíi@çbäfia@@@@_pa‰Üa@óî‹èíu@‡î‡znÜ@ë‡yíÜ@ínïuíÙÜa@@@@@@þ–a@ôÝÈ@bïuíÜíåïàíåÑÜa@oÝáÈ@ÒïØì@@@@âèì@æà@êi@ßbÕnäýaì@ðmŠbÙî‡Üa@ínïuíÙÜa

_@ôåɾa@Š‡—à@¶g@ïdnÜa@@@@@@@@@@@æÙà@‡Ô@‹ÙѾa@‹èí§a@óïÉÔaì@‹ @çg@@Ëíáª@ôÝÈ@‹ÙÑÜa@ò†bï@pbjqg@æà@pŠbÙî†@@@@@@@@ðÈíÜaì@‹ÙÑÜa@µi@òbèbá¾a@æàì@êmbubnäa@@@@@çaì@pa‰Üaì@bäÿa@µiì@Š‹znÜaì@Ú“Üa@µiì@@@ðÈíÜa@a‰è@çc@íè@ÖÕ¥@ñ‰Üa@ôÍnj¾a@@@@@@bmaˆ@çbäfia@æà@ÞÉu@‡Ô@ðmŠbÙî‡Üa@@@@@@öbï’ÿa@xŠb‚@‡èb“àì@bémaˆ@ôÝÈ@óîíåà

ßbÉnà@ÊÔíà@æà@béïÜg@‹ÅåîN@@ðmŠbÙî‡Üa@ínïuíÙÜa@çc@íè@‹ÅåÜa@oÐþÜa@ça@@pbÉua‹àì@óÈíånà@paöa‹Ô@¶g@‹Ém@@oäbØ@öaí@bjî‹Õm@pbèb¤ýa@ÞØ@æà@ò‡î‡È@@@@ì@ÛíÜì@ãíïèì@iíè@Þrà@óïy@óïj@@@@@@@@@ênƒïÐì@ðÝØŠbi@Þrà@óïÜbrà@óïäþÕÈ@ìc@@@@@@@Þrà@óî‡Õä@óïäþÕÈ@ìc@Þvïèì@ÎåïÝï’ì@@@@óïáÝÈ@óïÜíÕÉà@ìc@ê“nïäì@ØŠbàì@ÂäbØ@‡Ôì@‘ì@ðÑïÜ@†íÝØì@çbØýì@‡îì‹Ð@Þrà@@@@@@@pŠíÑÙä‹Ð@óŠ‡à@Œì‹i@Êà@Ú܈@Þ–aím

@@@@@‹ÙÐì@óî‡ÕåÜaVX@@@@@@@@@pbïvéå¾a@âèc@æÙÜì@@@@@@@@@a‰è@ôÝÈ@krØ@æÈ@oÝÍn’a@Üa@ò‹–bɾa@@@@@@@@@@@æà@óïuíÜíåïàíåÑÜa@󊇾a@ðè@c‡j¾a@@@@@@@@@@ÑnÜaì@µÉánÜaì@Ò–íÜa@wéåà@ßþ‚

@@@ãbÔ@óÔ‹Ñnà@paöa‹ua@ðèì@âéÑÜaì@ÞîìdnÜaìŠíÙîŠì@äíiíÜŠbàì@‹mŠbì@ß‹íè@béiN@

@@@@@@@@bïuíÜíåïàíåÑÜa@oÜìby@ÖÝå¾a@a‰è@æà@@@@bÉÜa@ôÝÈ@ðÈíÜa@|nÐ@ôÝÈ@p‡èbu@@@@@@@@@ÖÝÉî@a‰è@Àì@ðäbäýa@‡§aì@ðuŠb©a

@@@ðmŠbÙî‡Üa@ínïuíÙÜa@ò‹ÙÐ@ôÝÈ@‹mŠb@B@Z@çg@@@@@@@@@óÕïÕ¨a@ë‰è@æÈ@buŠb‚@Ší—nî@bà@ÞØ@@@@@À@ÊÕî@†íuíà@bäc@‹ÙÐc@bäc@óÕïÕy@LóïÜìÿa@@@@@@óÕïÕ¨aì@ÊÔaíÜbi@Þ—nî@ý@pbïäbÙàg@bÈ

ã‡ÉÜa@À@lì‰î@Ú܉Ü@íèì@@@N@@@@@Êïnä@ý@båäg@@ðÕïÕ¨a@båÙݸ@aˆg@ýg@æÙá¾a@†‡®@çc@@@@@@@bà@óÕïÕy@†b°g@Ãì‹’@æáÐ@çˆg@ðÉÔaíÜa@@@@@@@@@@@@@ë‰èì@LóÕÝà@óÕïÕy@‡ánÉä@çc@k°

óîbÍÝÜ@óïi@óÕïÕ¨a@@@Z@À@ðè@óÕïÕ¨a@ë‰è@@@@@@@çc@æà@‹rØc@Ém@ý@ðèì@Êïá§a@ßìbånà@@@@@@@@óîc@çì‡iì@båÑädi@båÑäc@ðÉä@çc@båïÝÈ

oäbØ@óaìN@@@@@¶a@óîa‡jÜa@À@bïuíÜíåïàíåÑÜa@oåÑm@‡ÕÜ@æà@pa‰Üa@íè@ñÙÑm@ÞjÔ@ðÈì@†íuì@@@@@@@@@ôÝÈ@Œí¥ì@bÉÜa@À@ò†íuíà@ðè@sïy@@@öbï’ÿa@í®@êi@ðÕÝmì@bÉÜa@À@‹›±@ðÈì

óî†íuì@óÜý†@bé÷bÈg@Þuc@æà@@@N@@@@êjnäa@báØ@@Ãì‹“Üa@æà@óÝ»@¶g@ðÈíÜa@Ë훂@¶g@ò‹èbÄ@ò†bÈ@ÖÐa‹îì@ëŠíéÄ@‡åÈ@óïÈíší¾a@@@@@@@@@íáåÜa@æà@bïÝÈ@óuŠ†@ÎÝjm@bà‡åÈ@òbï¨a@@@óvšbä@‘byg@óÙÝà@ôÝÈ@Œí¥ì@‡ïÕÉnÜaì@@@@@@@@öa‹q@ÙÉîì@ÖïáÈ@‹Ø‰mì@Êaì@Þï¦ì@@@@ñ†‹ÑÜa@æ÷bÙÜa@Âi‹m@Üa@óïÕ÷þÉÜa@óïåjÜa@@@@Êánaì@óÕjÜaì@óÈbá§aì@ò‹ÿbi

ðèbånàþÜa@Öݾaì@„îŠbnÜaì@@@N@@@çc@æÙº@ÞéÐ@@@@@@@@@@@@@@óaíi@þàbÙnà@aÑm@pa‰Üa@‹Ñä@@@@@@@µi@Þ–bÐ@‡y@â‹i@ãíÕä@aˆb¾ì@_ðÈíÜa@@@@@@¶g@†íÉä@çc@ðÍjåî@ýcì@_êÈíšíàì@ðÈíÜa@@@@@@@ÞØ@ÞjÔ@bÉÜa@†íuíà@íè@báØ@çbäfia

_óÕjà@óЋÉà@a‰è@ôÝÈ@@@B@båädi@‡ïØdnÜa@À@ß‹íè@ôäaínî@ý

@@ðÈíÜa@À@öbï’ÿa@óiaˆg@Êïnä@ý@N@N@N@çg@ýì@ñíÔ@|îŠ@Þrà@|šaì@íèì@‹énî@ðÈíÜa@@@@@@@@êåà@lì‹è@óØ‹y@õí@êïÐ@öð’@‡uíî

êmaˆ@æà@bîäaìBN@@@@@@@@@@@æÈ@äíiíÜŠbà@Ò“Ùî@ÖÝå¾a@a‰è@æà

ðÈíÝÜ@çbÉà@óqþq@†íuìZ@QM@@@@@@@ðma‰Ü@ðØaŠ†g@À@Þránîì@ðäbÑä@ôåÉà

@@@@@@@@@@µÕîì@óîŠíÐ@ói‹¤@ðèì@‹ÙÑà@æ÷bÙØ@@@@@@@@@@@@zåº@êïÐ@Ú’c@çc@åÙº@ý@‹’bjà

‹ÙÐc@oà†@bà@†íuíÜa@@@N@@@¶ìÿa@óÕïÕ¨a@ë‰èì@@@@@@@ý@ìc@ò‡ïyíÜa@óÕïÕ¨a@ðè@ÞÅm@óàíéѾa@@@@@@@@@@@ðéÐ@Ú܉Üì@óÕïÕzØ@Ïb—m@çc@Êïnm@@@@@@@@@@@@@@@@béåà@ojrnÜa@ÊÕîì@óÅzÝÜa@À@‹án¦

oá—iN@RM@@@@@@@@@@@@@@@@@ÞÉÐ@ôÝÈ@‹—nÕî@ý@ðÜbrà@ôåÉà

@@@@@Üa@Êïšaí¾a@¶g@Ú܈@õ‡Énî@b¹gì@ÙÑnÜa@ïÜ@óèa‡i@Þ—¥@båèì@‹ÙÑÜa@a‰è@b臗Õî@@@@@@@@öbï’ÿbi@b›îcì@Þi@™b©a@†íuíÜbi@ÂÕÐ@@@@@@@@béÝránî@báØ@ÞÔÿa@ôÝÈ@ìc@béïÐ@‹ÙÑî@Üa@@@@@óïÜbr¾a@óèa‡jÜa@ë‰è@ínïuíÙÜa@çíÙî@båèì@@@@¶g@ójåÜbi@bàb¸@óÐbÑ’@pa‰Üa@çíÙm@sïy

bémaˆN@SM@@@@@@@@@@@@@Ú“Üa@óØ‹y@íè@oibq@ðÉÔaì@ôåÉà

@@@@@@@@@Üa@Êïšaí¾a@ÞØ@µíÔ@µi@Ê›m@Üa@bémaˆ@ðÉmì@óïäbäfia@ói‹vnÜa@bbm@@@@@@@çc@æÙº@ýì@pa‰Üa@óá÷bÔ@óïÉÔaì@ói‹vnØ

@Ú’@Êšíà@À@bémaˆ@Ê›m@@@N@@@@@ñ‰Üa@µÕïÜa@çg@ôÝÈì@ðÉÔaì@ÛaŠ†g@íè@bémaˆ@æÈ@pa‰Üa@çíÙm

óÕïÕ¨aN@@B@ë‰éi@ðÈíÜa@ôÝÈ@ßí—¨a@íè@ínïuíÙÜa@ça

óïå bjÜa@@@N@@óØŠ‡à@båè@æà@ðè@óÜý†@ÞØ@æÙÜ@@@óïÝáÈ@béÑ–íiì@‹ÙÐ@óØ‹y@béÑ–íi@béma‰i

†‹a@bäŁÜ@@@B@N@@@@@@Ëíä@óïå bjÜa@ë‰è@Þr¸@ýc@@@@@@@@ÞïjÜa@ÒïØì@_óî‡yìbäÿa@ìc@óäbäÿa@æà@@@@@@@ðÜbÉnÜaì@bÉÜa@æÈ@ßb—Ñäýa@æà@x싃ÝÜ

_ðmŠbÙî‡Üa@ðÈíÜa@âî@ñ‰Üa@â§a@æÈ@åiíÜŠbà@ky@çbïjÜa@æÈ@Ì@B@@@‹ÙÑÜa@çc

@@@@@@À@bà@ÞÙ“i@ði@Ó‰Ô@‡Ôì@êmaˆ@¶g@ôÉàÚ܉i@ðmaˆ@ÛŠ†cì@‹ÙÑÜa@@@N@@@@bäc@çaíåÉÜa@a‰éiì

@@@Ñä@À@Ûaˆ@ìc@a‰è@À@‹ÙÐc@ðäc@æà@æÕïnàkzÐ@‹ÙÐc@ñ‰Üa@oÔíÜaBN@

@@@@@@@À@ðÈíÝÜ@ðuíÜíåïàíåÑÜa@Ší—nÜa@Þránî

@@@@@@@ò†bÈgì@ò†b¾a@óÐbrØ@ÞibÕà@À@ÞÕÉÜa@Ëbj’g@@@@@‹ÙÑÜa@¶g@‹ÅåÜbi@˜ƒ“Üa@í@¶g@ŠbjnÈýa@öbï’ÿa@óéuaíà@Àì@bÉÜa@À@êi@ôÕÝà@êäíÙi@@@@@@@‡–bÕ¾a@æà@óÝ»@í®@Û‹znà@‹ÙÐ@íèì@@@@@xì‹©a@æÙº@Ú܉Üì@ãbé¾bi@óÝá¡@ãnÝàì@@@@@@ínïuíØ@æÈ@szjÜaì@ðäbÑåÜa@ðÈíÜa@æà@@@bäíÙnà@bq‡y@ïÜ@ðÈíÜa@çcì@ó–b‚@ðäíØ@@@@@@ÏíÝi@ôÝÈ@Š‡Õî@ýì@Û‹znî@‹ÙÐ@íè@b¹gì@@@ÞØ@À@Êïnî@ý@ðÜbnÜbiì@óïÜbr¾a@ênÕïÕy@@êÕÕ¥@Ãì‹’@Êï»@ã‡Õî@çc@ÙÑm@óïÝáÈ@@@@@êmbïÝáÈ@ÞÙÜ@ÖÐÿa@çíÙî@çc@Þ›Ñî@Ú܉Üì

kzÐ@@Nça@B@@b膇—i@båè@æ®@Üa@óÕÜa@@@@@@@béäg@LðÜbnä‡åä‹m@ça‡uì@óÔ@oïÜ@@@@@@@@óÔ@ß‹íè@ßíÕî@báØ@òbïy@óÔ@@@Ú܉Ü@ðÝ–ÿa@bÉÜa@×báÈc@À@˜÷bÌ@˜ƒ’@@@@@@@‡§a@À@b芇—à@æÈ@äíiíÜ‹à@szjî

êmaˆB@@@@@@ðuíÜíåïàíåÑÜa@ðÈíÜa@çg@ÖÝå¾a@a‰è@æà@@@@õína@Ïa‹Ð@Œìbvnî@ñ‡—Ô@ðÈì@íè@@@@@@@@xì‹©bi@âéîì@pa‰Üa@ôÝÈ@öbåräýa@óÜbyì@@@@@pa‰Üa@bÈ@óyŠbjà@çì†@öbï’ÿa@bÈ@í®@@@@@óéuì@ðÈíÜa@óØ‹¨@çíÙî@çdi@Ú܈ì

ëvåm@Ëì‹“àì@@@N@çc@çˆg@µi@B@†íuíÜaM@‹Ì‡îbè@ßíÕîM@@@aíáéÐaì@LbÉÜa@À@†íuíÜa@íè

@@@@@@@@@óØ‹¨a@ôåÉ·@bÉÜa@À@†íuíÜa@a‰è@@@N@çg@@×þäýa@êäa@L@bÉÜa@À@ŠbvÑäýa@íè@†íuíÜa@@@@@@@ŠbvÑäýa@Þuc@æà@ðÈíÜaì@bÉÜa@ã‡È@æà

bÉÜa@À@bïÈì@òdvÐBN@@_óîÙÑnÜa@êmbïÝáÈ@ðÈíÜa@âÅåî@ÒïØ@æÙÜ@@@@@@pbÈíší¾aì@óïÈaíÜa@pa‰Üa@µi@׋ÑÜa@bàì@@@ÒïØì@_ðÈíÜa@|@ôÝÈ@‹éÅm@Üa@@@@@@@bÉÜa@êmaˆ@À@õ‹î@çc@ö‹¾a@Êïnî@@@@_êma‰i@bzšaì@bïÈì@êÜ@ïÜ@íèì@ðuŠb©a@êmaˆ@Þ‚a†@t‡±@bà@õ‹î@çc@Êïnî@ÒïØì

_ðuŠb©a@bÉÜbi@bzšaì@bïÈì@êÜ@ïÜ@íèì@@@@@@@@@@@@ÆÑy@À@Þránî@ðÈíÝÜ@ïá¾a@ÞáÉÜa@çg@È@‹šb¨a@¶g@ëbjnäýaì@ò‹Øa‰Üa@È@ðšb¾a@@@@@@@@âèa‡¾a@ÞjÕn¾a@ÊÔímì@óåÑÜaì@ÞÕÉnÜa@@Ñî@Ú܉Üì@ÞïƒnÜaì@aÐýa@È

@@@‹rØc@Þi@bémaˆ@óîûŠ@ôÝÈ@pa‰Üa@òŠ‡Ô@ðÈíÜaâÝÙn¾a@á›Üa@òŠbjÉi@Ú܈@æà@@Z@@@çc@‡îŠc@ðäg

@@@@@òŠ‡ÕÜa@íè@ðÈíÜa@çíÙÜ@Ú܈ì@õŠc@ðäc@õŠc@@@@báÝrà@bàb¸@pa‰Üa@¶g@Ëíu‹Üaì@ð÷aÜa@ôÝÈ@@@ÞáÈ@çcì@báïý@óî‹—jÜa@óïÝáÉÜa@À@t‡±@@@@@@çíÙîì@‹ÅåÜaì@Ší—nÜa@µi@âÕåî@ðÈíÜa@ðÈíÜa@Šbjn‚a@ÀìL@ôåɾaì@óa@‘bc@çˆg@@@@@@À@êàbàc@ì‹Éà@êädØì@êÝáÈ@ö‹¾a@ÛŠ‡î@@@@@@@@@@@@@êåÈ@âÝÙnîì@òöb›¾a@ŠíÝjÜa@æà@óäa‚

bmbjqg@ìc@bïÑä@aŠa‹Ô@êäd“i@Š‡—îìN@@@@@@@@@ö‹¾a@†a‡Éna@‘bÿbi@íè@ðÈíÜa@çg@@@@@@@@@È@‹ÅåÜaì@ÙÑnÜa@ói‹¤@À@Ãa‹¯þÜ@@@@@@@@@@ãanÜýaì@bÉÜa@í®@pþránÜaì@âïèbѾa@@@Àì@L@óЋɾaì@óÕïÕ¨a@æÈ@szjÜbi@ñ‡ÕåÜa@óïuŠb©a@Êïšaí¾a@À@êïÐ@‹ÙÑî@ñ‰Üa@oÔíÜa@@@@@@@@@@@ýc@Êïnî@ýì@êÑä@À@‹ÙÑî@ÚÑåî@ý@@Úº@ý@êÑä@À@‹ÙÑî@bà‡åÈì@êmaˆ@ÛŠ‡î@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@bÉÜa@Ö÷bÕy@À@‹ÅåÜa@æÈ@êÑä

@@@@ôåɾa@êïÝÈ@ðÑ›îì@êåáš@xŠ‡åî@@@N@@@báØìäíiíÜŠbà@ßíÕî@B@Z@@@@@@‹rÉä@båmaìˆ@Þ‚a†@êäa

@@ëbåÉàì@bïuíÜíåïàíåÑÜa@ò‡yì@ôÝÈðÕïÕ¨a@NN@N@@@@ïÜì@Ò–íÜbi@ÖÝÉnî@‹àÿa@çaì

@@@@@@@@@ÞïÝznÜbi@ýì@ÑnÜbi@N@N@N@@@¶g@ò†íÉÜa@çaì@@ÞjÔ@bÉÜa@a‰è@¶g@ò†íÉÜa@Éî@bémaˆ@öbï’ÿa

êåÈ@bá÷a†@óЋɾa@âÝÙnm@sïy@óЋɾa@@@@@@@@@@@pbšaÈýa@Éi@‹ @æÙº@óîbéåÜa@À

@Þrà@Z@@@@@@@@@@ðma‰Üa@ðÈíÜa@ÙÉî@çc@æÙº@Þè@@ðánåî@Üa@óïÐbÕrÜa@óÈíáa@ðÈì@ñ†‹ÑÜa@†‹ª@Ëaì@êädi@ö‹¾a@ŠíÉ’@çbØ@íÜ@aˆbà@_béïÜg@@@@@@æÙº@ýc@_Ò÷aŒ@ŠíÉ’ì@ãþyc@tbÍšc@@@@ŠíÅå¾a@ðÈíÜaì@‹’bj¾a@ðÈíÜa@µi@ïïánÜa@_ÙÑnÜa@ÞïÉÑni@ýg@µÕïÜa@ö‹¾a@ðÉî@ñ‰Üa@ö‹¾a@‡åÈ@Üa@òŠ‡ÕÜa@ã‡È@íè@ðÈìþÜa@Þèì@@@@ÊÔaíÜa@¶g@ëbjnäýa@óiíÉ–ì@ðšb¾a@‹Ø‰m@À@@@@@@@@@Þèì@_ÞjÕn¾a@ÊÔím@À@d©aì@‹šb¨a@ðäíØ@ínïuíØ@†íuì@óÜbzna@¶g@Ú܈@ñ†üî

_ðÝØ@ðÈìì@

@ðuíÜíåïàíåÑÜa@@óÑÝÐ@Ší—nÜa@À@ðäbäfia@ðÈíÜaIóî‹èaíÅÜaH @

Page 5: nrgal no 89

www.hewalnews.com@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

@@

ó»‹m@ZÒíî@ñ‡É@@@‹’båÜa@ZÖ“à†@æîíÙnÜa@Ša†@@@

@@@@@@@@@@@Þrà@ãbánèbi@ðäbjg@‹Èb’@Ʊ@@@@@@ë—à@çc@ì‡jîì@bØŠíÜ@êi@ðÅy@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@Üa@ðè@óîìbd¾a@ênîbéäì@àbÍÜa@@ôÝvnîì@Lbï¾bÈ@a‡Éi@ãbánèýa@a‰è@oÈc@@—à@æÈ@szjÜa@ßìÿa@Lµèb¤a@À@Ú܈@@@@@@@@@Lë‹É“Ü@ó»‹m@ðäbrÜaì@LëÔì@bØŠíÜ@@@@@@@@@@@@pb»‹m@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@p‡é’@‡Ôì@@@@@@@†‡Émì@êmbÈíáªì@ë‡÷b—ÕÜ@óÈíånà@@@@@@@âuî@ñ‰Üa@‹Èb“Üa@æÙÜì@Lbéï»à@@‹É“Üa@öbÈg@ôÝÈ@Š‡Ôÿa@íè@‹‚e@‹Èb“Ü

ðÜý‡Üaì@ð‚bå¾a@ë‡Éiì@ëbåÉà@N@@@@@@båè@æà@@@Òíî@ñ‡É@ó»‹m@óïáèc@ðmdm

@òbá¾a@bØŠíÜ@óÈíá@I@bàì@ðäbÌÿabè‡Éi@N@H@@@@@@@@Ša†@æÈ@ó»Üa@ë‰è@pŠ‡–@

@Òíî@ñ‡É@çc@ì‡jîì@Ö“à‡i@æîíÙnÜa@@@@@@ó»‹m@óïbyì@óïáèÿ@béjånà@çbØ

ßíÕî@ˆg@‹É“Üa@@@Z@@@@yc@ó–b‚@L‹É“Üa@À@@@@@@óÐbèŠ@‡’c@‹É“Üa@LóÑÈb›à@óïÜìü·@@@@@@@@@çc@ðÝÈì@Lõ‹‚c@óÍÜ@¶g@ÞÕåî@çc@æà@@@@@@@óïmí–@˜÷b—‚@ôÝÈ@ÄbѨa@ßìbycðÝ–ÿa@˜åÜa@À@óåïÉà@óïiíÝcì@N@@

@@@@æà@âum@bà‡åÈ«@@@@ðäbÌÿa@lbnØ» @@@@ôåÉm@çc@ÚïÝÈ@bØŠíÜ@bïŠbÌ@íÙïÑÜ@@@@@@@@@@¶g@ÀbÐbØ@ÞÕåm@µy@æÙÜ@LâïÍånÜbi@@@@@@@êiíÝc@Þránm@çc@ÚïÝÈ@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa

@@óÝ›ÑÜa@êåÈ@oÑnäa@ñ‰Üa@N@@@@@@@çbánîì@Êà@@@@@@@óïÌþi@óÈ‹u@L˜åÜa@Úä‡Ü@æà@|å¸@@@@@@@@@@Êà@ÒÜfnî@æÜ@ði‹ÉÜa@úŠbÕÜa@çÿ@Lbà

@À@†ŠaíÜa@˜åÜa«k“ÉÜa@×aŠìc» a‰Ùèì@N@N@@@@@@@@@bàbÈ@µÉiŠc@ßaí @ênÝÉÐbà@çc@À@Þàe@@@@@@@@@@ò‡Õɾa@ÒÔbrnÜa@óïÝáÈ@À@ãbég@æà@@@@@@ÀbÕrÜa@æîíÙnÜa@À@bäíÈ@çíÙï@@@@@@@@@@@@bà@×ì‰nÜ@|nÑîì@ði‹ÍÜa@ðÜbá§aì

@@@@@@@æÑÜa@bÈ@LÞ»ÿa@bÉÜa@êȇic@N@@@@@êmbïy@À@pb«@@@@@@@@Þé@À@bØŠíÜ@‡Üì@

@@æà@àb©a@ãíî@kï—©a@ó bä‹Ì@ãbÈ@ça‹îyQXYX@ãbîÿa@À@ênÜbnÌaì@

@@@@@@Œí¸@À@óïÝèÿa@l‹zÝÜ@¶ìÿaQYSV@@@@@@@@@@@çc@ì‡jîì@LóÜíéª@óïn’bÐ@óib—È

@@À@o¸@‡Ô@ßbïnÌýa@óïÝáÈ«@@Šbä‚» @@@@@@@@ë‡u@ôÝÈ@a‡ic@‹rÉî@@æÙÜ«@@@báØ

djåm»: oÝnÔ@‡Ô@ðäc@oЋÈ@@@

÷båÙÜaì@‹ibÕ¾aì@ðèbÕ¾a@aí“nÐ@@@ðä쇰@@@@

_a‡ic@ðä쇰@æÜ@âèa‹mc@@@a‡ic@ðä쇰@Ž@âÉä@@@

@@@@@@@@@La‡ïu@bŠbÐì@bïåÌ@bÈŠaà@ëíic@çbØ@@@@@â›m@óÝ÷bÈ@À@Øÿa@bØŠíÜ@çbØì@ýg@ð“¾a@Ênî@@LµnÕïÕ’ì@µÕïÕ’@@@@@@@@êib–c@‡î‡’@‹à@kji@óÉia‹Üa@À@@@@@@@@@æà@bÈíä@ÒÝ‚ì@ò‹’bjà@êm†ýì@‡Éi

@ö‹¾a@êÅzÝî@†bÙîý@ñ‰Üa@ÒïÑ©a@x‹ÉÜa@N@@@@@@@bè‹Ðì@âèaŠ†@ßìdi@õ’a«@@@ójÉÜ

‹à» @@ë‰è@æà@êÉåº@ì@ó bä‹Ì@À@@æá›nà@Ì@ðy‹¾a@˜åÜa@çc@óÕÑ—Üa

@@@@íè@knÙî@çc@êÑä@ôÝÈ@‰‚c@‡ÕÜ@LbéïÐ@@‡ÕÑî@@béàíî@æàì@Lóïy‹¾a@ê–í—ä@@@@@@@@æà@aöu@a‡Ì@ñ‰Üa@‹¾bi@êàbánèa

cvnîý@êmbïy@N@@@@@@@ò‹Ùj¾a@êmaíå@đpdm@@@êàc@ênáÝÈ@‡ÕÜ@êîíånÜa@Öznm@Šb@ñdi@@@@•bÈ@ò‹ÿa@óÈŠà@Àì@L¶ìÿa@êÐì‹y@@@Òî‹Üa@Êà@óÕïqì@óÔþÈ@À@ó@òbïy@@@@@@@@taÜbi@óïåÍÜa@óîì‹ÕÜa@òbï¨aì

ð܇äÿa@N@@@@@@@@@@@çc@ênÈbnbi@çbØ@a‰Ùèì@@@@@@@@@@çc@ÞjÔ@ôny@óïjÉ“Üa@çb¨ÿa@âéáéî@@âÝÉm@ŠbjÙÜa@㇩a@æàì@LÖåÜa@Êïnî

É“Üa@†ýbjÜaì@óïjÉ“Üa@pbîbÙ¨aN@@@‡îŠ‡à@ÀZ@@@

@ênaŠ†@óÝ–aíà@õíȇi@‡îŠ‡à@¶g@kèˆ@@@@@@@@Ì@käb§bi@ðï÷‹Üa@êàbánèa@çbØì@@@|—ä@µy@ƨa@êÑÜby@‡Ôì@Lðº†bØÿa@@@@paˆ@óü¾a@ÚÝm@LójÝÜa@oïi@ß킇i@@@oïjÜa@õìe@‡ÕÜ@LâïÅÉÜa@ðÜaïÝÜa@taÜa

@@µÐì‹É¾a@öa‹É“Üa@æà@†‡È@Z@@@@@@@íïäíäa@@@@@çíàaŠ@çaí‚@Lì†b’bà@@@@@@@@@@@@@‘båïÜb슇i@LbïÐíïäŠíàLsïå½@@@@@@@@@@@oïjÜa@À@bØŠíÜ@ãbÔc@LðmÜa@Þï÷bÐaŠ@çbØ@æÙÜ@LênaŠ†@a‡ic@ânî@çc@çì†@µå

@í®@ë‹É“i@bïÈb@Ša‹ánbi@‡é°@@@@@‹Èb“Üa@óïám@Lbàb¸@bØŠ‡à@ßbánØýa@N@@

@@@@@ßìÿa@ñ‹É“Üa@êäaíî†@‹“ä«@@lbn؇÷b—ÕÜa» @ãbÈQYRQ@ëbjnäýa@rî@çc@çì†@

@@@@ê÷bÔ‡–c@ôÝÈ@çbØì@Lêm‹÷a†@xŠb‚@@@@@@@ðØ@ô—¥ý@b‚@aì‹i‡î@çc@öbi†ÿa@@@@@@@@@@@À@bè‹“ä@óïÍi@ò‡ï—Ô@êåà@aíÝnî@@@@âÝÐ@ðäbrÜa@êäaíî†@bàc@LâémbîŠì†@õ‡yg

@@@@@@ãbÈ@ôny‹éÅîQYRW@N@@@@@@@‹rØc@Ší–@âq@@óïjÉ’@êjnØ«@@@óî‹vÍÜa@ðäbÌÿa» @@ñ‰Üa

@@@@@@ŠbÔÿaì@bïäbjg@À@bîŠíÐ@byb−@ÖÕyóïäbjfibi@óÕ båÜa@N@@@@@óî‹vÍÜa@ðäbÌÿa@À@

@ÑÜaì@É“Üa@‹é–@À@óîbÍÜa@bØŠíÜ@ÎÝjî@@saì@ðqaÜa@N@@@@ãbÈ@QYTP@@@@@êÜ@ p‹“ä@

@@@çaíåÈ@o¥@êmíà@‡Éi@‡÷b—Ô@óÈí᪫@@@ÛŠíîíïä@À@‹Èb’». @@¶ìc@oÝrà

@óî‹É“Üa@êïfà«@ã‡Üa@‘‹È» @@@‡îŠ‡·@óåQYSS@ñŠíÐ@‹èbi@b−@b@çbØì@

@@@béi@ÞÕnäa@µy@êÑä@bvåÜbi@oïÅyì‘‹îe@åîíi@¶g@N@@@@bØŠíÜ@‹à@Êjåà@çg@

@@@íè@‹¾a@çdi@æàüî@çbØ@L‡yaì@ë‹É’ì@bØŠíÜ@†ìî@‹¾a@çc@báØ@Lbïäbäg@‹É“Üa@@@@@@@êÑä@æÈ@bén bíi@Éî@Üa@òa†ÿbi

òbd¾a@óÍï—i@N@@@@@@æÙºý@êåÐì@ê—ƒ’@çg@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@êÜbÔ@bàì@báé›Éi@æÈ@báéÝ—Ð

@êåÈ@ßbÕî@aŠíÍäíÌ«@@ýc@ðÍjåî@aŠíÍäíÌ@@@kzžî@çc@ðÍjåîLc‹Õî». @öaíuc@æà

çaíî‡Üa@@@@@@@@@@@@‹Èb“Üa@‡÷b—Ô@æà@ÒnÕä@@@@çaíåÈ@Þá¥@¶ìÿa@µnÝï»@µm‡ï—Ô

«óîìa‰Üa@ßbÕmÜa@ò‹v’@óïåÌc» ðibybî@ðÝÄ@ÊÔa@@@

ðia‰È@č‹à@æà@ðä‰Õäc@@@_‹@þi@ÞÄcc@@@

_bîa‹¾bi@óÔíà@p‡Üì@aˆb¾@@@ŠbéåÜa@Šì‡î@čðÝÈ@@@

óá−@ÞØ@À@ÞïÝÜa@ðä‡Ôíîì@@@ðäaŠc@ýc@ðÜ@ÞéÐ@@@

‹Õ—Üaì@ÞáåÜbi@âÝydÐ@@@biíq@@@

a ì@@@ðibybî@ðÝÄ@ÊÔa@@@

ðia‰È@‹à@æà@ðä‰Õäc@@@_‹@þi@ÞÄcc@@@

@@@@@@@@@@@çaíåÈ@ÞáznÐ@óïäbrÜa@ò‡ï—ÕÜa@bàc«bÈa†ì»

píàc@µy@@@óyínÑà@óЋ“Üa@aíȇnÝÐ@@@

ýbÕm‹i@ÞÑÜa@ÞØdî@@@óЋ“Üa@æà@ëaŠÿ@ðäg@@@

êzáÔ@‡—±@‡–b¨a@@@óЋ“Üa@ñ‰è@æà@êÉa@@@

píàc@µy@@@óyínÑà@óЋ“Üa@aíȇnÝÐ@@@

@

لوركا األغاني وما بعدها.. قراءة في كتاب @

bØŠíÜ@@ZóyínÑà@óЋ“Üa@aíȇnÝÐ@píàc@µy@

lbnÙÜa@@@Z@@@@aÜíÙÜa@æàŒ@À@kyM@@@@ÒÜü¾a@Z@@@ïØŠbà@bïŠbÌ@Þïî‹ibÌM@@@@@óÉj @@@Z@Ša†

@ò‡î‡u@óÉj @õ‡¾aRPQPã@@@ò‹ibÈ@ò‹Ååi@@öð’@ÞØ@@@N@N@@@@Þ–c@oäbØ

@@@@@@@@Ò—ä@Šì‹à@‡Éi@đênåm@@ky@óqŠbØ@æàÜa@æà@ç‹Ô@@@N@N@@@@@@@oÝÉ’c@ò‹Åä@†‹ª

@@@@@@@@@ëb¤@íåïnäŠíÝÐ@kÝÔ@À@Ö“ÉÜa@ÞïnÐ@@@bqa†@båïàÐ@N@N@@@I@@@@@@c‡i@çc@çbØ@a‰Ùè

@@@@@kÝÕi@ónàb—Üa@êmbïy@bïqŠc@íåïnäŠíÝÐ@@óÉibÜa@óÈbÜa@‰åà@Ý°@çbØ@LpíjÙà@@óÕa@‡ÈbÕà@ÞÔc@ôÝÈ@a‡ïyì@bybj–@@@@@@@çaíî†@òöa‹Õi@a‹èbÅnà@LçbïÉÝÜ@aŠíéÄ@@@@@@@õ‹î@çc@¶g@LŒíÝÜa@Šbv’c@ÞÄ@À@‹É“Üa@@@@@@@@@ñˆ@ðŠ‡¾a@béîi@óÝïzn¾a@óïj—Üa@@@@@@Ãbi‹Üa@ñˆ@béia‹uì@LöbÔŠÜa@Ãí©a@@@@@@@@@@@bé÷a‰yì@µnjØ‹Üa@ôny@Þ—î@ñ‰Üa@@@@@@@@@òÑ›iì@LÊ bÕn¾a@ê bi‹i@ðÜbu‹Üa@béЋ @À@ó íi‹à@óåïƒq@ò‡ïyì@@@@@@@@@@@ôny@‹éÅÜa@ôÝÈ@óï܇nàì@Âî‹“i@@@@@@LðÉïj @öbîÙi@ð“¸@oäbØ@Lbè‹—‚@@@bémí‚ì@Loibq@bè‹Åäì@LËíЋà@bécŠ

@@@@@„àb’@béÑäcì@LóÉî‹@N@H@@@@@@@‡îÜa@ÞàbÈ@@@@@@@t†byìc@ôÕnÜa@çc@t‡±@@íåïnäŠíÝÐ

@@@@@@@@báéjy@ó—Ô@b’bÈ@LbåïàÐ@êniíj«pþa‹¾a@È@N@@@I@óå@ðè@ÚÝm@oäbØ

@@ñc@òbïy@À@æÙî@ì@LÒïåÉÜa@k¨a@@@L‹‚łbi@ÙÑnÜa@õí@öð’@báéåà@@†‹Üa@×í“Ø@×í“i@Þ÷b‹Üa@ŠbÅnäaì@@@æà@Êïi‹Üa@Ûaˆ@ßaí @t‡±@ì@LbéïÝÈ@@@@@@@ozïmc@çc@óïÜbnÜa@óåÜa@Àýì@Lçbî‰a@@@@@@@@Þi@LßbÈ@pí—i@Þ–aínÝÜ@ó–‹Ð@bá

Ú܈@æà@‹rØc@@@Z@@ßìÿ@báé›Éi@bîcŠ@çc@‰åà@@@@@‡Éi@ëŠa‹Ô@béïÝÈ@Š‹Ø@çc@¶gì@ò‹à@@@ôÝÈ@a‡ic@þ—±@@Lç‹Ô@Ò—nåà@@@߆bjnÜ@ýì@æÑåà@öbÕÝÜ@ó–‹Ð

báéjy@æÈ@saNH@@@@@@@@@Új’@ñ‰Üa@Ûaˆ@Þïznà@ky@ñc

@@@@báéåïi@@@N@N@@@@@@@ð÷aì‹Üa@b膋@ky@ó—Ô@@@@@À@ïØŠbà@bïŠbÌ@Þïî‹ibÌ@àíÜíÙÜa

@êÝáÈ@I@@aÜíÙÜa@æàŒ@À@k¨a@N@H@@@@@@Ëč‹Ñnm@@@@@@@@@@@@óÜb¢@öbénÜýa@çì†@Lò‡È@óÝøc@béåà@@@@LbàbÈ@µ½@æà@‹rØÿ@p‹ána@Ö“È@@@@@@@Êšì@íåïnäŠíÝÐ@ÞjÜa@Êšì@çbØ@Þè@@@@@@k¨a@âèì@•bÈ@êäg@ãc@ðÕïÕy@Ö’bÈ

_êÉÔaì@æà@‹rØc@N@N@@@óÜb¨@l‰−a@Þè@ÚÝm@la‰ÉÜa@@@N@N@ójÌ‹Ü@ò‹“Ô@êčjy@çbØ@Þè

@@_óï›Õà@Ì@N@N@@@@@@@@@@Þïƒn¾aì@ÊÔaíÜa@µi@b@bäbÙà@ó—ÕÜa@‡¤@@@N@N@@@@@@béÝï–bÑm@jm

óïmbïy@pbÔŠbÑà@ÖÐì@@@N@N@µ‚@ÖÐì@ìc@@@@@@@@µÝjÜa@òbïy@çb‹î@µåîbjnà@N@@@@@@@@@Lpaíå@tþq@ãa†@×a‹Ð@‡ÉjÐ

@@çbØ@LÞ÷b‹Übi@bþ‚@þ–aím@@@@@@@Óþn‚a@æÈ@a‹čjÉà@ßìÿa@öbÕÝÜa

@@À@çbïÕnÝî@Lµåqýa@µi@|šaì@æîbjmì@@@@@@íåïnäŠíÝÐ@ßíÕî@L×íÜa@I@@@Z@@@@a‰è@ïÜ

@@óuínà@óči‹Ü@kbå¾a@çbÙ¾bi@N@H@@@@À@Ša†bà@@@@@@@@@@@Üa@ó ŠíÜa@âvy@íè@båïàÐ@æèˆ@@ÒïØ@óÝ÷bnà@Lbéi@béÑä@oÉÔìc@@@@oÔíÜa@a‰è@ßaí @æ›n¥@çc@oÈbna@@@@@@@@LÚÝnØ@kÝÔ@óÔ‹y@òíÕÜa@ë‰è@ÞÙiì

@bíÕi@‹àÿa@oéäc@I@ÞØ@Žäa@ÛíuŠcöð’@N@H@@@óq†b¢@ênîaìŠ@ïØŠbà@c‡jî@

@@@@@@êÝï¥ì@ta‡yÿa@Âï‚@Ú¸@LóïÈ‹Ð@@pbÉî‹Ñm@æà@rØ@Êà@LóÈíší¾a@kÜ@¶g@@@@@@@¶g@ôÉî@aíÈ@pbÙib“mì@L†‹Üa@@@@@@@@@@@@@Üa@ênïiíÝc@È@béÝÕäì@Lb臖Š

@Šbïm@æáš@xŠ‡åm@I@@@@óî‹zÜa@óïÉÔaíÜa@H@@@@@@@@êî‡y@Ôbåm@ùj²ý@líÝc@I@@LÊÔaì

@‹zì@N@H@@@@@@@@@@@@À@béÑïÄím@æ±@óÔŠbÑà@

@@æà@ãč‡Ôbà@Ll†c@@@@@ôÝÈ@˜î‹y@íè@@@âî‡Õm

@@@@@LÛŠ‡¾a@ñ†bÉÜa@æÈ@a‡ïÉi@ÊÔaíÜa@âŠì@@@@@@ýbï‚ì@óïj÷a‹Ì@Êj“nm@óÕî‹i@b¹g@N@@

@@@@@@@@@@@bévèì@æáÙàì@óîaì‹Üa@†‹@ôÕjîì@@@@@êi@|Ým@ñ‰Üa@Ša‹–fia@Ûaˆ@¶g@a‡÷bÈ@@êáïá—m@Lêniíj«@ŠbÅnäa@À@íåïnäŠíÝÐ

béåà@xaìÜa@À@êЇè@ôÝÈ@ßí—¨a@N@@@p‹à@ta‡yc@ójØaí·@õ‡jnî@ÊÔaíÜa@‚@@@@@@@@@@@LóïÝèc@lì‹y@LîŠbÙÜa@óÕåà@béi

@@@@@aÜíÙÜa@óz÷buì@LÕm@Ším@N@N@@@I@@@@öbiì@@@@@@@@@À@ëbîbzš@¶ìc@oÕ@ñ‰Üa@aÜíÙÜa@@@@@@@@‡yc@ßþ‚@kjm@L×íÜa@pbÉÕånà@@@@@@@@@@À@pbïÐì@ójä@ôÝÈdi@bÈíjc@‹“È

b岊bm@N@N@@@@@@aÜíÙÝÜ@µÜìÿa@µÈíjÿa@À@@@@çbÙà@æà@Ûbåè@æÙî@ì@LòÕ¾a@ošbÐ@@@@@@¶g@aíÝÕä@âéäc@âÌŠ@L÷båÙÜa@À@æЇÝÜ@@@@@@@@@@ÞØfn¾a@pbЋÜa@ãbÉÜa@ãbÅÉÜa@ˆínà@@@@@@@@@oÈbš@æî‰Üa@çbïÈÿa@æà@jØ@†‡ÉÜ

âèûbc@N@@@@@@@@aŠþØ@bnäb@‹î†@×aìŠ@Łnàa@@@@@@@@@@@µi@pa‹á¾a@¶g@oÝ–ì@Üa@ŠíjÕÜbi@@@@@@@@çbØì@LsÜbrÜa@Ëíjÿa@À@Ší¨a@Šbv’c@@@çbØ@ñ‰Üa@L‹î‡Üa@çbni@Þîí¥@æà@‡iý@@@LòÕà@¶g@Lµm‹·@×aì‹Üa@æà@Êìc@@@@@@@@aíåЇïÜ@óÕïáÈ@aŠíjÔ@Ûbåè@aì‹Ñyì@@@@@@@ÞvÈ@ôÝÈ@Lpbîínà@óqþq@ôÝÈ@béïÐ@@@@@@ð݃nÝÜ@aì‹ša@âéåÙÜì@Loïiaím@þiì

@@@@@Þrà@ozj–c@ózÐbÜa@Šÿa@çÿ@béåÈ@@@@@@bà†@ãa‡Ôÿa@öÃì@o¥@|’‹m@óvåÑa

@óz÷a‹Üa@êî‹Ø@a‡bÐ@N@H@@@@@@@@@óîaì‹Üa@ðénåm@@béïÝi@öbÕnÜbi@I@@@@@@båïàÐì@íåïnäŠíÝÐ@H

bÉà@”ïÉÜaì@N@N@@@@ôÝÈ@þï܆@Ú܈@ðÑÙî@Þè@@@@@@@@@@_bÔ†b–@bjy@çbØ@báéåïi@Ê»bà@çc@N@@

@óáÝØ@óÜý†@ÒÕm@Þèì@IaÜíÙÜa@@@H@@óïÑ݃Ø@@@@@ó—Ô@Þï–bÑm@bémaˆbz·@m@LóïäbàŒ

ÚÝm@k¨a@@@N@N@@@@æà@‡Éic@¶g@béÔí@Œí°@ãc_Ú܈@N@N@@@@ÞÝ©@a‹’üà@‰‚üm@çc@æÙº@Þè@

@@@@ôny@ßb @Þi@LkzÐ@óåa@k—î@_béïÐ@Ö“ÉÜa@bîbÙyNN@@@

@aÜíÙÜa@æàŒ@À@ïØŠbà@ky@×aŠìc@¶g@ò†íÉÜa@ مقطع من فلم حب في زمن الكوليرا

@À@Lñìa‡ÉÜa@ßaíä@ójmbÙÝÜ@ð÷aìŠ@č̃ ä@À@@@bénîa슫@óå@@Ša†@æÈ@òŠ†b—Üa@L

@ðÔbÜaRPQP@@öbä@ôÝÈ@çbØ@báÝrà@bàb¸@[@@@@@@@@ñìa‡ÉÜa@Êib–c@ôÝÈ@æÑÔì@Lpbî‹‚c@@@o¥@čæéÉib–c@µÑ²@çc@LóibnÙÜa@óŨ

čæéåà@ójÌŠ@çì†@µÑn²ì@LöbÍÜa@@@N@N@@béäg@‹rØc@ý@ójmbÙÜa@ójÌŠ@@@N@N@@@@@óÕïÕy@b·Š@N@N

Þčï¦@b·Š@@@N@N@@@@@ñìa‡ÉÜa@şçc@b¾b @Lčâéî@ý@@@@@@@@Éi@æÈ@bàì†@Šč‹Õîì@knÙî@æà@ðè

öbåÜa@NNAAA@@óîaìŠ@óÝi@óåîŒ@æÙm@«óå @@bå÷bØ

@@@@@@bèˆbƒčma@æà@ßaíä@æÙánm@ì@Lbî‹î‹y@@@@À@ojÌŠ@ñ‰Üa@Êána@öbä@čÞÙÜ@ćöbÌ

@êåÈ@sa@@@N@N@@@@@@@şçc@Éî@ý@a‰è@LbÉj @@@bà@ôÝÈ@LðéÐ@[bénÝi@p‹‚@ñìa‡ÉÜa@@@@@@@@Ú܈@ÖÕznî@çdi@čâném@æÙm@@Lì‡jî

çbè‹Üa@@@N@N@A@A@@@@ôÝÈ@çbèŠ@ÖïÕ¥@ò‡÷bÐ@báÐ@ó¸b‚@æà@x‹¦@čæèa‡ygì@LóÝjÜa@ïic@čÔ@líq@æà@ýg@ónàb–@óîaì‹Üa@@@@@@@@@@ßbÑ c@bíyì@Löaía@êØ英@ÒïÑ‚

@@@çíčåÍî@ËŠb“Üa@@@Z«@@@@@@@@Lêîbu@béäbàŒ@bàbà@@@@@êčî‡è@bèbÉàì@êîbu»_@@@N@N@A@@ÛnÜ

@@@@@@@úŠbÕÝÜ@óî‡a@Ò“Ø@č‹@ñìa‡ÉÜaN@N@A@@l†ÿa@µi@óÔþÈ@Lbàì†@Lñìa‡ÉÜa@ù“åžm@@@a‰è@êÜ@kđnØ@ñ‰Üa@Êánaì@êjnÙm@ñ‰Üa@@@@‡Èb—nm@óÔþÉÜa@ÚÝm@şçc@óuŠ‡Ü@[l†ÿa@LúŠbÕÜa@æà@Þɤ@óï÷bÕÝni@Lč̃ åÜa@Þ‚a†@@@Êána@Ú܈@æà@aöu@LëbšŠ@çì†@æàì

@@@@@@@@óîaìŠ@òöa‹Ô@êÔ‹Ínm@ñ‰Üa@æàÜa@À@Þrà«óå. @Ú܈@òŠí‚@†a†mì

@@@@@@@‰‚dm@çc@ßbánya@À@LÊî‹Üa@‡Èb—nÜa@@@@@ñ‰Üa@Êánaì@úŠbÕÜa@µi@óÔþÉÜa@ÚÝm@@@óÉn¾a@Ž‘byg@óîaì‹Üa@êÜíy@Šì‡m@@†íuíà@bbc@a‰è@b·Š@ìc@Ll†ŁÜ@óïåÑÜa

@ñìa‡ÉÜa@pbîaìŠ@À@@@N@N@@@@@@@‡—Õä@ý@bÉj @@@jÙm@‡—Õä@æÙÜì@LóïåÑÜa@óÉn¾a@ßbÑÌg@@@@@@@@@LÊánaì@l†ÿa@µi@óÔþÉÜa@óybà

@líÝÿa@óybà@Í—m@lby@ôÝÈ@l†ÿa@À@ÑÜa@@@N@@@@@@@çc@‡î‹m@ý@ójmbØ@ðè

@@@a‡ic@öì‡a@¶g@æØ‹m@A@A@@çc@‡î‹m@ýì@L@óîaìŠ@È@Êána@óa‹y@æén¸@@@N@N@@@béäg

@@@@@@@@@@çì†@ðÕjn¾a@čï¨a@âïà‹m@¶g@ôÉm@@óibnÙÜa@È@óa‹yN@

@óîaìŠ@çdØì«@@@óå @@Ê›¦@@@@@@@@ôÝÈ@čðÙÉÜa@ÓbÑnÜþÜ@‡Éi@æà@ËíåÜa@a‰è@Þr¾@çbØ@ˆg@[č̃ åÜa@@@@@@@@očz–@çg@bÉj @LÓbÑnÜýa@@@æà@öbåÜa@ÞØ@æÙº@çc@LóïánÜa@@@@æà@ý‡i@Lóîaì‹Üa@¶g@ß킇Üa@@@æà@x‹²@buˆí¹c@óÝjÜa@ˆbƒčma@@@@@@À@čæéïÝÈ@ÂÕîì@ð÷aì‹Üa@č̃ åÜa

xŠb©a@NN@@@À@óïi@òbï¨a@ì‡jm@Lóîaì‹Üa@çbÙà@À@@ÞÙ’@À@ò‡ÕÉà@ì‡jmì@LóîaìŠ@ÞÙ’@@@knÙm@çc@ñìa‡ÉÜa@béi@p†aŠc@òíÔ

óîaìŠ@@@N@@@kÉnÜa@¶g@Û‰‚dm@óîaì‹Üa@óïjÝ

@@bèû‹Õm@oäcì@çamýbi@‘byfia@ã‡Èì@NÊ“i@öð’@₣ÞØ@@N@N@@@@öð“Üa@Ôbåî@öð’@ÞØ

@@@@@@@b›îc@êÑä@Ôbåîì@‹‚ła@@@N@N@@@‹m@@@@Þï–bÑm@À@ñ‹¤@Lò‡È@Þ÷bà@óîaì‹Üa@@@@@@@¶g@Lčk¨a@æà@Lò‹èbÕÜa@À@‘båÜa@òbïy@@@@xaìÜa@¶g@LöbåÍÜa@¶g@Læî‡Üa@¶g@LbÕïí¾a

öð’@ÞØì@@@N@N@N@@@@@†bÕåÜaì@lbnÙÜa@¶g@óÝÕnåàµïÑz—Üaì@@@N@N@@@À@óÉ“jÜa@|÷aì‹Üa@ônyì

@@@óåa@@@@@N@@@@@@@@Lóîaì‹Üa@óÝi@óåîŒ@ðmdm@æà@êÝá¥@bà@ÞÙi@LñŠíc@Čæ÷bØ@béädØì@@@@@@@@@ÚÝm@ÞØ@âÌŠ@LöbîØì@číì@óiþ–@@@@@@@@@@@@@bèbîg@béjÝm@Üa@óïjÝÜa@ta‡yÿa

@@óîaì‹Üa@ta‡yc@Ščím@Êà@ójmbÙÜa@N@N

@óîaì‹Üa@¶g@úŠbÕÜa@ójmbÙÜa@Þ‚‡mì@Z«@@@@@@@@@@bé«þà@Lðm‹Øaˆ@Š†bÍm@ý@bémŠí–

@@@ãbÅÈ@Þ‚a†@L„¾a@bîþ‚@À@òŠíÑ«@@@@@@@êj“m@Læ bjÜa@ÞÕÉÜa@kî†a‹ì@‘c‹Üa@@@@@@@óåàbrÜa@À@óÝÑ @bäcì@òe‹¾a@À@ðmŠí–

ñ‹áÈ@æà@@@N@@óÝàby@ËŠb“Üa@À@ð“àc@oåØ@@Šÿa@ôÝÈ@çbči‡m@ñbà‡Ô@LnØ@ójïÕy@@@@@@@@@êjÉØ@LÊàý@†íc@čñ‡Ýu@öa‰y@Þ‚a†@@ãbÅnäbi@oÝÑfia@×íÐ@čׇî@Lµnà@Êi‹à@@@@@@@jÙÜa@ˆbnÿa@óåia@bädÐ@L‹ƒÐì@pbjqì@@@À@êmŠí–@‹éÅm@Lïm‹©a@bî‹ØŒ@@×íÐ@LÊi‹à@Œaì‹i@Þ‚a†@bj—Üa@ò‡î‹u

@çaíåÉi@ðàíïÜa@ë†íáÈ@I@@@‡éÉÜa@óäbàc@H». @@@@@@şçc@óuŠ†@¶g@LóïjÝ@óîaì‹Üa@pbï—ƒ’@@@[bà@bÐa‹®a@ójmbÙÜa@bénjÜc@‡Ô@béåà@þØ@kïjÜaì@Lóäí‚@âénÝÉu@xaìŒÿbÐ@‘båÜa@Ša‹c@ÆѨ@Þèü¾a@ðÑåÜa@@@@@@@@@pb›Ôbåmì@óïua소a@æà@ðäbÉî

@@óïmaˆ@pbÔŠbÑàì«@@@@@¶g@ò†íÉÜa@Öî‹ @À@êäc@ðÑåÜa@kïjÜa@ÛŠ†c@Lóî‹ÕÜa

@@ê§bÉî@kïj @¶g@xbn±@Lî‹à@N@N@Ì@êÝÕÈ@Lêäa‡uìì@êÝÕÈ@µi@ãb—Ñäýa

æàüà@êäa‡uì@æÙÜ@Læàüà@@@N@@À@êÜ@Þàc@ý@@@@@@‰åà@óïua소ýbi@êïÝÈ@ãíÙ«@LöbÑ“Üa

óÜíÑÜa»@@@@@@@@Lëbš‹à@čÞÍnî@kïjÜaì@L@@@@@@@âéàþÔc@çíÉïjî@çíïÑz—ÜaìN@N@

@@óåîŒ@bénîaìŠ@óÝi@æà@ñìa‡ÉÜa@oÝÉu@@@LóïÈ‹’@Ì@óÔþÈ@xbnä@óïÕÜ

@@@@@ýìc@[çíÙm@çc@À@čÖ¨a@ó–‹Ð@bénÈcì@@@@@@@@@@bébjÜhi@bïäbqì@Lóîaì‹Ü@óÝi@béÝÉ¡

@@@@óïuˆíáåÜa@óï÷aì‹Üa@óï—ƒ“Üa@pbÑ–@N@@@@@@@@@öbåÜa@æà@rÙÜa@êïÜg@‡ÕnÑm@bà@íèì@@@@@@@@À@óïÈ‹’@׋Üa@‹rØdi@µmc@ðmaíÝÜa

bÉÜa@a‰è@@@N@@@@@@óåîŒ@æà@oÝÉu@ñìa‡ÉÜa@ðmdî@çc@êÜ@æÙº@bà@čÞÙÜ@óïÉïj @óvïnä@@óaì@k¨a@xbnä@Êána@”àbè@ôÝÈ

@b·Š@óÉïjÜaì@@@N@N@A@A@@@@@@@bčáØ@óîaì‹Üa@oݼ@@@@@@bà@LbénjmbÙÜ@óï—ƒ“Üa@öaŠła@æà@ajØ

ßíÕåÜ@ó–‹ÑÜa@|ïnî@@@Z@@@@@@óïäbäc@đoåØM@@bîßaíäM@@@ÚnîaìŠ@ßbic@ãbàc@I@LŠì‡i

@@@@@@@Lò‡ïªì@LÀb–ì@Lbî‹ØŒì@Lóiì@âèÌì@L‡¼cì@@@N@A@A@H@@ÒÉšc@bà@a‰èì

@@@Öݾbi@óîaìŠ@êäíØ@À@ÞáÉÜa@@@N@A@A@@@Þɤ@@@@@@@@@@þi@b¾bÈ@bénîaìŠ@bÈ@æà@ñìa‡ÉÜa@@@@òŠì‹š@Lb·Š@Lò‡Øüà@LâïÔ@þiì@ú†bjà@@@@@ÞØ@čÞÈ@[âïÕÜaì@ú†bj¾a@ÚÝm@¶g@ò†íÉÜa@@@@ÖÕznî@LÊÔaíÜa@Šc@ôÝÈ@ÖÕznî@@bà

׊íÜa@ôÝÈ@@@N@A@@LóåîŒ@È@LójmbÙÜa@tč‡znm@@@@@@‘Ša‡¾aì@‹—à@À@Šì‡î@bà@ÞØ@æÈ@@@čÞØ@æčá›nïÜ@LËŠaí“Üaì@pbÉàb§aì@@@@@@@óïÈbánuýaì@óïÐbÕrÜa@‹èbža@bäbïyc@bénčïäì†ì@bénáÅÈ@ÞÙi@Ló›Ôbån¾a@@@@@@@@@@Üa@LóÝîíÜa@óÐb¾a@kčjnÜ@LòrØ@@@@@À@Ê bÕ¾a@æà@rØ@À@ÔbånÜa@béÝnya@@@@óîaì‹Üa@óÙjy@p‡Éic@pbÔŠbÑà@Lóîaì‹Üa

Öå¾a@æÈN@

@ñìa‡ÉÜa@ßaíåÜ@ð÷aìŠ@ÞáÈ@‹‚a@NN)زينة(

Page 6: nrgal no 89

www.hewalnews.com@

@óåàbrÜa@óåÜa@@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜa@ìa@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@À@óﺆbØýa@‡ïÜbÕnÜa@ôÝÈ@†‹ánÜa@@@@@@@@@@ÑÜa@ÞáÉÜa@ìc@kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜa@@@@@@@@ôÐ@p‹éÄ@Üa@çíåÑÜa@æà@ðÉïávnÜa@@@@@óîa‡i@ôÐ@oq‡yc@Üaì@óqa‡¨a@ójÕy@@@@@óïÝÈ@ÖÝä@çc@æÙº@bà@bèŠíéÄ

@@@I@@@†bÕåÜaì@ŠíéávÝÜ@óà‡–@@@H@@@@Ñä@ôÐì@@@paÍn¾a@ÞÙÜ@bïÝïÙ“m@ý†bÉà@çbØ@oÔíÜa@@@@@óЋɾa@Ëì‹Ð@ÞØ@p†b@Üa@paŠínÜa

@@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ôÐ@@@L@@@@@@@ÞáÉÝÜ@çbØ@b›îc@@@@@ÞÈbÐ@Šì†@ÊïávnÜa@æÐ@ìc@kØ‹¾a@ÑÜa@@@æÑÜa@Šì†ì@ßbá§a@âÝÈ@ãíéÑà@ïÍm@ôÐ

@Êána@ôÐ@@@L@@@@@@@ËíåÜa@a‰è@kØaínî@sïy@@@@@µi@Þ–aíÑÜa@çbiìˆ@ò‹ÙÐ@Êà@æÑÜa@æà@@@@@@@@@@o®@æà@óÑÝnƒ¾a@æÑÜa@pýbª

òŠbáÈì@⊋îí—m@@@@@@@pbÑïå—nÜa@öbÍÜgì@@@@@@@Üaì@çíåÑÜa@ÚÝnÜ@óº‡ÕÜa@óî‡ïÝÕnÜa@@@@@@@@@@@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@óØ‹y@ôÝÈ@p‹ï

@ò‡î‡È@†íÕÉÜ@@@L@@@@ìc@kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜaì@@ãbnÜa@Šbé—äýa@æà@óÜby@nÉî@ðÉïávnÜa

@@@óÑÝnƒ¾a@æÑÜa@pýbª@µi@@@L@@@@@Êá°@íéÐ@@@Ð@ßbª@æà@‹rØc@µi@@@L@@@@@æÙº@sïy

@@@@@@@c@ÒïÄím@æá›nî@çc@ÑÜa@ÞáÉÝÜ@ôÐ@óÝnÙÜa@ãíéÑà@Êà@òŠí—Üa@æîíÙm@öbåi

@‡yaì@Ð@ÞáÈ@ôÐ@ozåÜa@L@@@@ôÐ@a‡ánÉà@@@ò†íéÉà@æÙm@@Üa@paÍn¾a@ôÝÈ@Ú܈@@@@@@@@@@@@@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@óØ‹y@ôÐ@ÞjÔ@æà@@@@@@ôÝÈ@öa†ÿa@ãíéÑ·@ÖÝÉnî@báïÐ@ó–b‚ì

‹îí—nÜa@|à@@@@@@@@@@@@@@ìc@bèb¤a@ïÜ@kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜaì@@@@@@@@@@ìc@óïÉÔaíÜa@Þrà@óïåÐ@óŠ‡à

óïÜbî‹Üa@@@@@@@@æÑÜa@‘Ša‡à@æà@bèÌ@ìc@L@@@@@@ôÐ@båá›nà@çbØ@êäíØ@Ú܈@õ‡Énî@Þi@@@@@@@@óØ‹y@ðäbåÐ@æà@‡î‡ÉÜa@ßbáÈc

@a†a‡Üa@@óïÜbî‹Üaì@@@@@óàbÉÜa@æÐì@@@L@@@†íÉmì@@@ôÝÈ@ëŠíéÄ@óîa‡iì@óﲊbnÜa@ómb–bèŠa@@óï÷†a‡Üa@ðäbåÐ@Êà@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@óyb

@@@@@ãbÈ@âïÔc@ñ‰Üa@âéš‹Éà@ôÐQYQW@@ôÐ@ã@@@nÜíÐ@@@L@@@@@@@@@@ÞïŠbà@çbåÑÜa@ã‡Ô@sïy

@@@@@@@@èb§bi@ôáîbà@óÜbáÈc@ôÐ@kàb’ì†@@@@@@@@@ñ‰Üa@ÑÜa@ßbá§a@¶g@ŠbÅäÿa@béuíà@@@@@@@@bîbÕi@Þrà@óïåÑÜa@Ì@ò†b¾a@ôÐ@æáÙî

@ç†bɾa–@@@xbuÜa–@@@@òèbu@öbï’ÿa@@@@@@@@Ûþénýa@bîbÕi@æà@òˆí‚d¾aì@Êå—Üa

ðàíïÜa@@@L@@@@@‡¢@ðè@pbîbÑåÜa@ò‰è@|j—nÜbïåÐ@þáÈ@bémaˆ@@@L@@@ÞïŠbà@ãa‡ƒna@çbØì

@@Ó‡éi@‡î‡§a@ãíéѾa@a‰@kàb’ì†@@@@óØ‹y@ôÐ@ò‡÷bÜa@âïèbѾa@ôÝÈ@†‹ánÜa@@@@@@ãívéÝÜ@óåà@óÜìb«@ôÐ@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@@@@‹—È@æà@óqìŠí¾a@pbïÜbá§a@ôÝÈ

@ó›éåÜa@@@@@óïbc@ò‹ÙÐ@ôÝÈ@ÊïávnÜa@æÐ@‡ánÉîì@@@@@@@@óïÝØ@ìc@óï÷u@òŠí—i@†bánÈýa@íèì@@@@@@@@@@Üa@†aí¾aì@óÉå—¾a@‹–båÉÜa@ôÝÈ@@@ò†bà@|j—m@çc@béÉïå—m@æà@Ó‡a@æÙî

@óïåÐ@@@L@@szjÜa@ãíéÑà@æà@bÔþäa@@@@@@@@ÑÜa@ÞáÉÜa@ôÐ@‡î‡vnÜaì@kî‹vnÜaì@@@@@@@Ò–ì@@‡Ôì@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@óØ‹yì@@@@@@@ôÝÈ@ðÉïávnÜa@ìc@kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜa@@@@@@ôÐ@Ûþénýa@óÑÝÐ@æÈ@Éî@æÐ@êäc@@@@@@@@@@@@ÞÙi@óøïjÜa@Þîí¥ì@óïàíïÜa@òbï¨a@@@@@@ÞáÉÜa@bémaˆ@‡¢@ðè@|j—nÜ@bémbïÉà

@ÑÜa@@@L@@@óéuì@‹i@çbåÑÜa@ãíÕî@sïy@@@@çíá›à@æÈ@jÉnÝÜ@ó–b‚@‹Åä@@@@‹–båÈ@µi@Êá§a@ßþ‚@æà@ðÈbánua

@óîàŠ@pýý†@paˆ@pa†‹Ñà@ìc@@@@@@@@@a‰è@aíy‹ @æî‰Üa@µäbåÑÜa@âèc@æàì@@@@@@@@@óØ‹y@ôÐ@óïåÑÜa@âbáÈc@ôÐ@ãíéѾa@@@@äíu@bu@âè@ð¾bÉÜa@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa

@@@@pŠc@líjÜa@ðäbåÐ@æà@@@ã‡Ô@ñ‰Üaì@@@@@@@çbØ@ójØ‹¾a@óïåÑÜa@ßbáÈÿa@æà@‡î‡ÉÜa@@@@@@Ó‡è@çaíåÈ@o¥@Ð@ÞáÈ@béáèc@æà

@@@@ãbÈ@êvnäa@ñ‰Üaì@þi@ßbÙ’cìQYUU@ã@@@@@@ðÈbánua@çíá›à@æÈ@êïÐ@È@ñ‰Üaì@@ta‡ydi@ênÔþÈì@çbäfibi@Âjm‹à@@@@@@@çbåÑÜa@㇃na@sïy@êÜíy@æà@bÉÜa@@@@@ëíuíÜa@æà@óÈíáª@Êà@óîbà‹Üa@Ó‡è@@@@bàbè@ýûbm@ÞáÉÜa@a‰éi@‹ïÜ@óïà†ła

íèì@@@Z@@@@@@çbäfia@|j—î@çc@æÙá¾a@æà@Þè@@@@ôÐ@bïuíÜíåÙnÜa@òŠíq@ÞÄ@ôÐ@bЇénà

@@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@@@N@@@çbåÑÜa@ã‡Ô@‡Ôì@@@@@@@@@ñ‰Üaì@Ûþi@ïi@óïå§a@ñïÝ−ýa

@@@@@@@@@@@ôÐ@ò‡î‡§a@óïÉÔaíÜa@óØ‹¨@ðánåî@@@@@@ôÐ@óàba@ßbáÈÿa@æà@óÈíáª@aÝ−a@@@@@ãbÈ@óvnäa@Ð@ÞáÈ@béåàì@ëb¤ýa@a‰è

QYVQ@@@óïÐa‹ÌímíÑÜa@Ší—Üa@êïÐ@㇃na@ã@@@@@@@@@æÈ@ÉïÜ@óïibnÙÜa@Ó싨aì@ãbÔŠÿaì@@@@@@@óï÷‹¾a@òŠí—Üa@ò‹ÙÑi@Šíéá§a@óÔþÈ@@@òÐ@ôÐ@öì‹Õ¾aì@ð÷‹¾a@ãþÈfia@ôÐ

pbïåïnÜa@@@@@@@@@@@@kØ‹¾a@ÑÜa@ÞáÉÜa@ðäbåÐ@âèc@æàì@@@@@@@@æà@íèì@xå’ìŠ@p‹iìŠ@çbåÑÜa

@@@@@@@@óØ‹y@aíc@æî‰Üa@µäbåÑÜa@I@@lŠb¤óïåÕnÜaì@æÑÜa@@@H@@@@@@@béåà@Ó‡a@çbØ@Üaì

@@@@@@@@@@çbåÑÜaì@‘‡åé¾a@pbäbÙàg@µi@Êá§a@@@@@òívÑÜa@‡Ü@óÜìb«@ôÐ@ñŠbáɾaì

@òbï¨aì@æÑÜa@µi@óÝ–bÑÜa@@@L@@@@@@óÝáÈ@ðÑÐ@ãbÈ@êà‡Ô@ñ‰ÜaQYVP@òÑÔ@çaíåÈ@o¥@ã

@@@@pbÌbï—Üa@µi@êïÐ@Ê»@ñ‰Üaì@Ãíja@@Êà@ñjÉm@ñ‡î‹¤@líÝdi@óî‹îí—nÜa@@@@@@@@@@@ôÐ@óÝrán¾a@Êå—Üa@òèb§a@pbàb©a

@Ãbà@”mìbØ–@@@òŠbï@Šb g–@@@@@bj—à

ð÷bi‹éØ@@@L@@@@líÝc@ÞáÉÜa@a‰è@ôÐ@|›nîì@@pbÌbï—Üa@µi@Êá§a@sïy@æà@ÊïávnÜa

@Êå—Üa@òèbu@pbàb©aì@óî‹îí—nÜa@@@

@@@@@@óØ‹y@ôÐ@µäbåÑÜa@æà@‡î‡ÉÜa@Ûbåèì@@@@@@@â@oäbØ@æî‰Üa@ð¾bÉÜa@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa

@âéåàì@ßba@a‰è@ôÐ@pbÈa‡ig@@@@@Þïïäa†@@@@@@@çbàŠc@î‡äbä‹Ð@çbáÝîì@ãím@õŠíj@†Šaì†a@æî†@âïu@ßíîŠbà@ŠbiíÙìa

Œ‡ÜíéåïØ@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@çc@¶g@˜Ý¯@ßbÕ¾a@óîbéä@ôÐì@óïåÑÜa@kïÜbÿa@âèc@æà@ðÉïávnÜa@ÑÜa@@@@@êÜ@ çbØì@óqa‡¨a@ójÕy@ôÐ@p‹éÄ@Üa@@@@@@@@@@æÑÜa@óØ‹y@óm‡é’@bà@ôÐ@ÞÈbÐ@‹qa

@@@@@@pbïåïnÜa@óîbéä@‰åà@ðÝïÙ“nÜa@@@L@@@báØ@@@@@@@@@@@âïèbÑà@ŠíéÄ@ôÐ@ÞÈbÐ@‹qa@êÜ@çbØ@@ôÐ@òŠì†ì@æÑÜa@óï›Ô@ßíy@ò‡î‡u@@@@âïèbѾa@ïÍm@ôÐ@b›îcì@Êána@@@@æÑÜa@óØ‹y@ôÐ@óqìŠí¾a@óïÜbá§a

ðÝïÙ“nÜaN@

@çaíåÉi@óyíÜ@âŠ@ðÜa†@Šì†bÑÜbI@ò‰ÐbåÜa@ãbàc@òbnÐ@HµÑÝn¬@µiíÝdi@ZóïÜbî‹Üaì@óïÈbjäýa@@ò‰ÐbåÜa@ãbàc@òbnÐ@IðÜa†@Šì†bÑÜb@

@@@@@@@@@À@ðÜa†@pbîa‡i@†íÉm@Óì‹Éà@íè@báØ@ãbÈ@¶g@â‹ÜaQYQW@@@@@ôny@ë‹qdm@âÌŠ@ì@L

@ãbÈQYRX@@@@@@ŞóïåÐ@ŞpaŠbïm@ì@ŞpbÈåi@@@@@@@@@çhÐ@Lbéåà@óïjïÉÙnÜa@a‡î‡¥@LóÑÝn¬

@ãbÈQYRU@@@@@@@@@òbïy@À@ónï–í—‚@Þá±@çbäfia@ì@çbåÑÜa@ðÜa†N@

@@@@@@@@‹–aìc@êniŠ@ò‹Ùj¾a@óÝy‹¾a@ÚÝm@À@íÙÐ@ì@Þîíäíi@îíÝi@óÔa‡—Üa@@@@oïi@À@æÙÜa@×bЊ@LbØŠíÜ@bïqŠbÌ

@ãaíÈc@ßþ‚@ójÝÜa@BðaŠ‡Üa@Þ“ÑÜa@@@B@À@@@ÑÜa@tíÜbrÜa@Ú܈@âéÉà@ÞÙ“Ð@L‡îŠ‡à@r¾a@ì@놋¸@À@ð÷bårnýa@Lˇj¾a@@óqa‡¨a@„îŠbm@À@߇§a@ì@ãbánèþÜ

bïäbja@À@óî‹ÙÑÜaì@óïåÑÜaN@@l@ðÜa†@òbïy@À@óÐì‹É¾a@òÑÜa@béäg

@BóïØŠíÝÜa@@@B@@@Üa@óáïá¨a@óÔþÉÝÜ@ójä@@@@@@@@@bà@µ¨@ênÉ»@‡Ô@oäbØ@ì‡jî@báïÐ@@@@@@Šíä@wèì@æà@ã†bÕÜa@ð܇äÿa@‹Èb“Übi

ó bä‹ÌN@@@@@@@@@@ïÑm@ðÜa†@ó“îŠ@p‡i@ãbÉÜa@Ú܈@À@@@@@ðÙïþØ@ŞtìŠíà@paˆ@çaíÜc@ì@ŞÃí£@@@@@@¶g@õ‹‚c@ò‹à@†íÉî@çc@ÞjÔ@|šaì@@@‡Éi@báïÐ@ÊibnïÜ@ì@‡î‡u@æà@óïjïÉÙnÜa

ênïäbyìŠ@À@†‹Ñn¾a@ðÜbîŠíÜa@êiíÝcN@@@@óyíÜ@À@ò‰ÐbåÜa@æà@‡èb“žî@ñ‰Üa@‹Åå¾a

@Bò‰ÐbåÜa@ãbàc@òbnÐ@@@B@@@@@đØa†bØ@wïÝ©@íè@@À@Òï—Üa@óÝÈ@öb›Ô@ðÜa†@†bnÈa@sïy

@@@Ûbåè@ò‹ÿa@oïi@@@N@@@ÆÑnya@‡Ô@ì

@@@bïqŠbÌ@íÙÐ@Şpbî‹Ø‰i@bØŠíÜ@@@@@ÑåÜ@µåy@@Þm@ñ‰Üa@‹Åå¾a@@ò‰ÐbåÜa@ë‰è@êïÝÈ@@@@çbØ@báåïy@À@ÆÕïnî@@@@ßåà@À@bj—Üa@@õ‡ya@ßþ‚@ðÜa†@çbåÑÜa@paíȆ@@@@‡Ô@ì@LêÜ@ lb“Üa@ñ‰Üa@oÔíÜa@Ò–ì@@@Øa†bØ@À@ëb›Ô@@@@l@êÕ@Êà

@BÊ÷a‹Üa@@@B@íÜ@báØ@ì@æàŒ@çbØ@B@âÝy

æmbÐ@@@B@âÌŠ@@@êjy@‹Èb“à@@@óÔþÈ@À@Âja@@@@À@oÅ“m@óïÝrà@ë‹É’@ÀaíÔ

ð܇äÿaN@@@@@ðÜa†@çbåÑÜa@−c

@@@ýnƒnà@ì@êjïØ‹m@À@bïi@bïåÐ@þáÈ@@bîŠbà@bäe@ðè@ò‰ÐbåÜa@òbnÐ@LêäaíÜc@Ëíåm@À@@@@Ú܈@ôny@oäbØ@‡Ôì@Šì†bÑÝ@o‚c

@@@ýbÍi@ê÷bÕÜ@ÞjÔ@‡ïyíÜa@êÝî†íà@µ¨a@N@@@@@@@@@@Ú܈@Òï–@ôny@béïÐ@õ‹î@çbØ@êÝÉÜ@@@ñ‰Üa@Ëíší¾a@ìc@ñíräÿa@êÕ’@ãbÉÜa

@@çíÝÜa@ì@ÞÙ“Üa@À@êjïÕåm@uaíè@êݼpa‰Üa@À@ù’@ÞØ@ÞjÔ@ìN@

@@ì‡jî@ÑÜa@ÞáÉÜa@a‰è@ãbàc@ÓíÔíÜa@‡åÈ@@@@@@ôÝÈ@óÈ‹“à@ò‰Ðbä@êÑä@óyíÝÜa@Šb g@@@@@@@ÞÙ“žî@bà@íè@ì@õ‹‚c@óïÝ‚a†@ò‰Ðbä

†bÉic@ò‡Éi@Ëbjäýa@‡èb“áÝÜZ@

óyíÝÜa@êuaíî@íè@ì@ðÕÝn¾a@‡Éi@N@óïj—Üa@ÒÕm@sïy@óЋÍÜa@Þ‚a†@N@

@@@@@@sïy@â‹Üa@•báÔ@×íÐ@ÖáÈÿa@‡ÉjÜaxŠb©a@À@‹zjÜa@N@

@@@xbuŒ@×íÐ@ÙÉå¾a@äb§a@‡ÉjÜaò‰ÐbåÜa@@@@N@@@â‹Üa@óybà@ôÝÈ@ïØÜbi@ì

@@çíÝÜa@ôÝÈ@Ó‹Énä@@@@@@ñ†bï¨a@ÞïÝÅÜa@@@@ì@ò‹v¨a@Þ‚a‡Ü@@@óÉ’c@@@@@ò‹èbjÜa@Âín¾a@óÔŠŒ@ÞÍm@@@Þݤ@ì@wïÝ©a@@@xŠb‚@öbáÜa

ò‰ÐbåÜaN@@@@@µ¾bÉÜa@ñc@¶hÐ

_óib“Üa@ðánåmN@@@@@@êmbnÐ@ðÜa†@âŠ@@@@@ðè@ì@‹éÅÜa@æà@@@@Ó‹“m@ì@êvnm@@béaíy@ì@b臡

@xŠb©a@í®@@@N@ý@@êäc@ýg@bééuì@õ‹žî@@öíjånÜa@æÙá¾a@æà@@óåÝÉà@Ì@òíȇi@@@@@ÊÝnî@æ¾@Èím@@@@@ì@óØŠb“¾bi@béïÜg@óîûŠ@À@xbà‡äýa@@@@@Þàdmì@wïÝ©a

‡ïÉjÜa@ÖáÉÜa@@@N@@@@“ïÜ@öí›Üa@çbåÑÜa@†‡’@@@@@@@@óyíÝÜa@ÖáÈ@À@ðuŠb©a@bÉÝÜ@@@@ì@LòŠbå¾a@óÔŠÜa@Ú܉Ü@㇃naì@@@@@@@@@@@òŠbnÜa@ì@ò‰ÐbåÝÜ@béÑïÄíni@ðÑnÙî@líq@béi@çčíÜ@Þi@ßbÕnäa@ì@ŠíjÈ@paŠb’hØ

b›îc@óïj—Üa@@@N@@@ñŒìÑÜa@׊Œÿa@æà@óÝnØ

@@@@oÜaŒý@óïnÐ@òc‹àa@ÞÝÙm@öí›Übi@xíán¾a@@@båïÜím@bïåÐ@a‡u@æØa‡Üa@‡ÉjÜa@À@Ûbåè@@@@@@@@@@@@ðƒnÜ@×ínm@ì@bäíÜ@‡znnÜ@bè‹éÄ

xŠb©a@í®@ðÝ‚a‡Üa@bé¾bÈ@†ì‡yN@@@@@@@@æà@öu@ò‰ÐbåÜa@xbuŒ@À@ðÜa†@ÙÈ@@@Ší›y@ôÝÈ@‡Øüî@êädØ@ì@LwïÝ©a@‡é“à

@@kî‹ÕÜa@õ‡¾a@À@‡ïÉjÜa@òŠí–@@@N@@@@ójÉÜ@ì@@@‘bÙÉäýa@I@@âèíÜa@âèì@@@H@@“m@ë‰è

@@@@@@@@@@óî‹ÙÐ@ì@óïåÕm@pa‹qüà@¶g@íšíi@@@@@@@@@@ðäbjýa@çbåÑÜa@êïÝÈ@béŠbà@ò‹Ùjà

@@đÙþiVelazquez @@ç‹ÕÜa@æà@@@@@@‹àÐ@ñ‡åÜía@ì@è‰Üa@‹“È@ÊibÜa

Vermeer @@@öb›ÑÝÜ@ó——ƒ¾a@êÜbáÈc@ì@Ší›y@ôÝÈ@†‡“î@sïy@ðÝ‚a‡Üa@ðÜå¾a@@@@@@wÝî@ñ‰Üa@Ó‹Üa@À@béubuŒ@ì@‰ÐaíåÜa

ŠíåÜa@êåàN@@@@@@@béïÐ@ÒÔíî@Üa@ŠíjÉÜa@óŨ@çc@ì‡jî@@@Þàdm@óybà@béäÿ@ßín@ë‡é“à@ðÜa†@@@@‡åÈ@êïÐ@׋Ínm@ì@æàÜa@À@ð‚m@@@@@ÖÝ‚@çbåÑÜa@óïÍi@čçdØ@ì@Lò‰ÐbåÜa@óÐby

‹rØc@ý@êïÜg@ëbräc@æÙnÜ@ŠbÅnäa@«N@@@@@@líÝbi@óyíÜa@ë‰è@âŠ@ðÜa†@@@@@@@À@ÖáÉm@báåïy@æÙÜì@óïÈbjäýa@@@@@@@@@óyíÜc@âŠì@†bÈ@óïÜbî‹Üa@âïèbѾa@@@@@pajÉnÜa@ÞØ@Êà@ðÜbî‹@líÝbi@bémaˆ@@@@@@@@@@@@@@@âïèbѾbi@@bbc@óÕÝÉn¾a@óïÑåÜa@@@@ÑåÜa@×báÈa@À@™íÍm@Üa@óïÜbî‹Üa@@@ë‰è@âŠ@æà@ò‹ÙÑi@‡ånm@Üaì

@óyíÜaN@

@LðÙïåï“ïi@Óþï¤@ñ‡åÜíjÜa@çbåÑÜaQYWQMRPPU×båđÈ@çaíåÉi@êyíÜ@ã@@@@@@@@@@@a‡åÜíi@À@ðÙïåï“ïi@Óþï¤@‡Üì

@ò‹Ùjà@æ@‰åà@â‹Üa@čk±@çbØì@@@N@@‡Ôì@@À@óčïáèc@‹rØÿa@óï—ƒ“Üa@óÈ‹i@|j–c

@@@@@‹–bɾa@ñ‡åÜíjÜa@čæÑÜaN@@@@@@@@@@@bčj«ì@by‹à@b—ƒ’@çbØ@êäa@kî‹ÍÜa@@@@@@@@@@@@êi@ðyím@b¿@ÙÉÜa@ôÝÈ@óibȇÝÜ

êmbyíÜ@@@N@@@@@æà@òjØ@óuŠ†@ôÝÈ@çbØ@báØ@@@@@@çbØ@êäa@óuŠ‡Ü@LÞv©aì@ÊšaínÜa@@béïÐ@b·@óčàbÉÜa@pbjbå¾a@Ší›y@kčåvnî@@@@@óč–b©a@ꚊbÉà@bnnÐa@pþÑyN@

@@@@@@@@@@@@@arØ@bÐíÍ’@ðÙïåï“ïi@çbØ@‡ÔìôÕïí¾bi@@@N@@@@@@@ÞïÝ¥@kčåvnî@bá÷a†@çbØì

@@@@béïÝÈ@pbïám@×þ g@Ћîì@êmbyíÜ@N@rm@êÜbáÈc@çc@‡Øüî@çbØ@bà@arØì@@@@@@ëŠčí—nî@bà@ÙÈ@ôÝÈ@Þàÿaì@ßûbÑnÜa

‘båÜa@âÅÉà@@@@@N@@@@çc@ðè@ò‹‚bÜa@óÔŠbѾa@@@@@@@@@óčïzš@‡Éi@bà@À@|j–c@ðÙïåï“ïi@@@@êmíÔì@ê“čyím@Ščí–@b¾b @ñ‰Üa@bÉÝÜ

êmbyíÜ@À@@@N@@@@@@@oïÐím@êmbïy@‹‚aìc@ðÑÐ@@@@@@@@@@êåia@‹znäa@óåi@Ú܈@‡Éiì@ênuìŒ@@@@@@@čÞ’ì@ë‹čà†@ñ‰Üa@t†b¨a@íèì@L‡ïyíÜa

@@bàb¸@êmbïy@@@@@N@@‡èb“à@‹‚e@çc@Ì@@@@@@æà@čña@À@ê‹î@@ñ‰Üa@óàbïÕÜa

@bï—ƒ’@íè@êÜbïnÌa@óq†by@çbØ@êmbyíÜN@@@ãbÈ@æà@áÐíä@‹é’@ãbčîc@‡yc@ðÑÐRPPU@

@ênÕ’@À@ýínÕà@ðÙïåï“ïi@ôÝÈ@‹ržÈ@ã@@@@@@@À@pbåÉ @òč‡Éi@ênib–g@‡Éi@íŠaì@i@@ë‡u@æà@óÔč‹Ñnà@öb®cN@

@@çbØ@ÞmbÕÜa@çc@æÈ@Ò“ÙÜa@č@‡Éi@bà@Àì@@@@@@@@bi‹Ô@âè‹rØcì@ê÷bÔ‡–c@čÈa@‡yc@æia@çbØ@󺋧a@öaŠì@ÊÐa‡Üa@çcì@êåà

óÔ‹Üa@@@N@Þá±@Òznà@öð“äa@êmbÐì@‡Éiì

êÜbáÈc@âÅÉà@čâ›îì@êa@@@N@‹Ååm@bà‡åÈ@@çcì@č‡i@ý@LðÙïåï“ïi@pbyíÜ@õ‡yg@¶g@@@@béÝï–bÑmì@óà†b—Üa@bénÉïj @ÚÑÔínm

@@@óÑaN@@@@@ôÝÈ@òc‹àaì@þuŠ@â‹î@óyíÝÜa@ë‰è@À@@@@@@@óÜby@À@báèì@µïáÅÈ@µÝÙïè@óøïè

@@@âï¼@×båÈ@@@N@@@@@@@báčiŠì@óvÈà@òŠí—ÜaójÈ‹à@@@N@@@@@@@@ðÍî@ñ‰Üa@ðÜbÕmÜa@çíÝÜaì

@@@@@@@@@@@@@ŠíÉ“Üa@óÜby@ÒčrÙî@ÞàbÙÜbi@‡é“¾a@@óîìa†íÜaì@bjÕäýbiN@

@@@@@@jÉm@béäc@ãc@_pí¾a@æÈ@óyíÜ@ðè@Þè@@@@@æà@bèčíÝ‚ì@òbï¨a@öaí£@‘byfia@æÈ@@@pbyíÜ@Êï»@çc@ÊÔaíÜa@@_ôåÉà@čñc@@@@@@@@@@@@‡èb“à@æÈ@òŠbjÈ@ðè@ðÙïåï“ïi@@@@@@@@@@@@@@@ùÝn¸@ójïøØ@óÉïj @æà@óïÜbnnàµèč퓾a@™bƒ’ÿaì@ñŠbz—Üaì@ÞØbïbi@N

@@@@@ßbÑ c@ôàž‡Ü@Ší–@bé›Éi@À@‹éÅm@báØ@@@@@@™bƒ’cì@ëíuì@þi@™bƒ’ÿì@óáč“éà

@@âéèíuì@pa†báđ›Üa@ðÍm@æî‹‚eN@@@kÈ‹Üa@ãþÐdi@‹Ø‰m@ãbÈ@ÞÙ“i@ë‹Äbåàì@@@óÉïjÜa@ÚÝm@Þï–bÑni@bäbïycì@@@@@@íî‡ïÑÜa@ãþÐc@À@‹éÅm@Üa@óîŒbnäbÑÜa

ò†bÈ@óïäìÙÜýa@@@N@@êmbyíÜ@âÅÉà@öaíucì@@@@@@@@@õû‹Üaì@ïiaíÙÜbi@óäíÙàì@óáÝÅà

óvȾa@@@N@LÞÙ“Üa@ójî‹Ì@pbÔíݬ@L‹ibÕà@@@âïÅÈ@Š‡Ô@æÈ@Ò“Ùm@™bƒ’ÿ@|àþà

@@@@òíÕÜaì@òbäbɾaì@ÿa@æà@@@N@@Éi@@ójÕ¨a@l†cì@čæÑi@bä‹Ø‰m@pbyíÝÜa

óï íÕÜa@@@N@@@@@@@@@@paqdm@béïÐ@‹‚ła@bé›Éi@@@ózšaì@óî‡î‹¤ì@óïÜbîŠíN@

@@@@@@@ðÙïåï“ïi@pbyíÜ@Éi@Þčàdnm@@@@@@ÞÕÉÜa@æà@bé‹î@êäa@Úåè‰i@‹ƒïÐ

æ bjÜa@@@N@@@@@@@ìc@µ bï“Ü@‡èb“à@çíÙm@‡Ô@@@@@@@ìc@óïäbyìŠ@pýb¨@pbbÙÉäa@@@@@@@À@t‡zï@b¾@pþčï¦@ìc@óïuíÜíÙï@@@@@@@çbàÜa@óîbéä@À@ìc@óàbïÕÜa@ãíîN@âïz§a@êj“î@bà@õ‹ä@pbyíÝÜa@õ‡yg@À@N

@@”yíà@çbÙà@À@ÊÝéi@…‹—m@ëíuì@jÕàì@@@N@@@µ—ƒ’@õ‹ä@õ‹‚c@Àì

@@@@@@@çbÑÕî@báèì@öa‹›‚@iþà@çbî‡m‹î@@@@@@@@@@‹áÕÜa@č‹º@báåïi@ñ‹vy@Â÷by@ãbàc

@@@@@@@@@@óyínÑà@ò‰Ðbä@È@bøïi@báéàbàc@N

@@@@‹áÕÜa@‹Ååà@çhÐ@L†bnÉà@íè@bà@Óþ£ì@@@@@@@@@@@ò‹î‹É“ÕÜa@sÉjî@ò‰ÐbåÜa@Łº@ñ‰Üa

@@@@@ÑåÜa@À@ójè‹Üaì@@@N@@@@@@órÜbq@óyíÜ@Àì@@@@@@@ôÝÈ@ð“º@ôáÈc@ðzj’@×íݬ@‹éÅî@@@çaíïy@ë†íÕî@báåïi@ðibjš@číu@À@b—È

@|àþ¾a@âïà†ì@óøïa@kî‹Ì@†ícN@@@óøïè@ôÝÈ@çbäg@‹éÅî@õ‹‚c@óyíÜ@Àì@@óÜe@ôÝÈ@ÓÉî@íèì@ðáÅÈ@ÞÙïè

@ñŠ‡—Üa@ê—ÑÔì@êî‡î@ãbÅÉi@óïÕïíàN@@@@ójÈ‹¾aì@óîŒbnäbÑÜa@ðÙïåï“ïi@pbyíÜ@@@@@@@@@@@ð—Énî@Þi@béáéÐ@ÞéÜa@æà@ïÜ

@@@@@ÑnÜaì@‹“Üa@ôÝÈ@bè‹rØc@@@N@@@@ÉjÜa@i@óèč퓾a@ê–탒@ëíuì@êčj“î

@B@@bÙïäŠíÌ@@@B@@@@íbÙïi@@@N@@@@@‹‚ła@ÉjÜaìØíÐ@oäŠa@ñìbáåÜa@ãbč‹Übi@êäŠbÕî@N

@@@@@@@ßbÕî@ñ‰Üa@bÙÐbØ@i@êéčj“î@æà@Ûbåèì@@@@@bà‡åÈ@ñnè@ÞÙ“i@Úz›î@çbØ@êäa

ßbÈ@pí—i@óÑa@ê——Ô@c‹Õî@@@N@@@báčiŠì@@@bÉÜa@óï“yì@æÈ@ajÉm@ë‹Äbåà@çíÙm@@óïäbäfia@ÞráÝÜ@ë†bÕnÐaì@sa

óïÔþ‚ÿaì@@@N@@çbåÑÜa@çc@|šaíÜa@æàì@@@@@@óÈaÜa@æà@rÙi@êmbyíÜ@â‹î

çbÕmfiaì@@@N@@ãa‡ƒna@À@‹èbà@êäa@báØ@@@@ÞÅÜaì@öí›Üa@paqdmN@

@@ñ‰Üa@ËíåÜa@æà@êÜbáÈc@íáÌ@čÞÅî@æÙÜ@@@@@@č‘aí¨a@Úi‹îì@ÞÕÉÜa@•čí“î@@@N@@@Ûbåè

@@@@@@@@@@æà@éåm@Üa@óÔþáÉÜa@ôåžjÜa@þrà@@@@@@@LóÉb“Üa@öa‹z—Üa@Âì@æà@ìc@laÜa@@@@öb@o¥@ç퓺@æî‰Üa@™bƒ’ÿaì@@@@@óäčíݾa@pbäíÜbjÜa@‹Ååàì@L‹©bi@Š‰åm@@@@@Ú’ím@lbz@pbz bä@×íÐ@íÑm@Üa

Šbéåm@çc@@@N@@@@@@@@óÐì‹É¾a@êmbyíÜ@õ‡yg@Àì

@@@@@@@À@bj—·@Úº@Þïøš@˜ƒ’@ì‡jî@µáƒš@µÝju@µi@óÕïz@óîìbè@ËbÔ@N

@@@@@@@pbï÷aŠ‡qbØ@‹éÅm@LóyíÜ@æà@‹rØc@Àì@@@ãþÅÜaì@oá—Üa@À@׋Ím@óÔþáÈN@

@@À@ózšaì@ðÙïåï“ïi@Ü@óîŠbáɾa@µÉÜa@@@@@êÝàbÉm@íè@bè‡èaí’@‡ycì@LêmbyíÜ@čÞØ

@ŠíÅå¾aì@wïåÜa@Êà@ˇj¾a@@@N@@@@êäa@ì‡jîì@@@@@@@pbîa‡i@À@ŠbáÉáÝÜ@ênaŠ†@æà@†bÑna@@â‹ÝÜ@ßčíznî@çc@ÞjÔ@ñc@LêmbïyN@

@@@@@@@|jÕÜa@óÕj @çg@çíÜíÕî@†bÕåÜa@Éiì@@@bäbïyc@Ò“Ùm@ãbč‹Üa@pbyíÜ@ðÍm@Üa

óïib°a@ŠbÙÐcì@âïÔ@æÈ@@@N@@ÞïÝÕÜa@ÉjÜaì@ózà@æà@íݦ@ý@ë‹Äbåà@æà@@çbåÑÜa@ßbáÈc@Éji@‹Ø‰î@bà@LóïäbàìŠ

@@@”î‹Ð@ŠbjbØ@ðäb¾ÿaN@@@@@@@@pbyíÜ@À@Âïaì@‹zjÜa@‡èb“à@@@@@@@óáÅÈì@ßþ§@ë‹îí—mì@ðÙïåï“ïi@@@À@‹“jÜa@óÜf›i@a؉m@çíÙî@‡Ô@ßbj§a@@@a‰è@çc@ÒïØì@|ïÑÜa@ÊaíÜa@çíÙÜa@a‰è@@çc@óŨ@čñc@À@æÙº@àbÍÜa@bÉÜa

@@@êÕzîì@çbäfia@ôÝÈ@ÖjîN@@@@@êmbàíŠ@çíÙm@çc@ßbánya@Ûbåèì@@@@@pbî‹Øˆ@æà@êïÈìý@êän‚a@b¾@ó»‹m

@@óÜíÑÜa@@@N@@@@@@@@‡ya@l‹Ô@d“äì@ôči‹m@‡ÕÐ@@@@@@@@@@@ßþ‚@a‡åÜíi@À@ßbÕnÈýa@pa‹ÙÉà@@@@@@@@@@@Ûbåè@‡èb’ì@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹¨a@@@@@@@@@@@bè‡èb“î@ý@Üa@Ê÷bÅÑÜa@æà@rÙÜa

ò†bÈ@ŠbÍ—Üa@ßbÑ ÿa@@@N@@@@@@ìÌ@‹–bÈ@báØ@@@†b¥ýaì@bïäb¾c@æà@čÞØ@ßþnyaì@@¶g@õč†c@bà@Lóî‡åÜíjÜa@ðšaŠŁÜ@ïÐíÜa@@@@@@æ aíà@µîþà@ó½@æà@‹rØc@ÞnÕà

ñ‡åÜíiN@

Page 7: nrgal no 89

www.hewalnews.com@@óåàbrÜa@óåÜa@

@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

@‹î†bÕ¾aZ@@JTóäì‹ÙÉà@líØ@@@JQ@³Ü@líØ@N@@JQOT@ãì‹Ñà@äì‡Õi@líØ@N@

ó—Ý—Üa@‹î†bÕà@bàaZ@@JS@ËbåÉåÜa@æà@òÍ–@ÖÈþà@

@ãì‹Ñ¾aN@@JR@çínîŒ@oîŒ@òÍ–óÕÉÝà@N@@J@óàì‹Ñà@ãíq@òÍ–@óÕÉÝàN@@JR@çíáïÜ@—È@òÍ–@óÕÉÝà@N@@J@|ÝàBójÌ‹Üa@kyB@@

@›znÜa@óÕî‹ Z@@

@ò‡¾@óäì‹Ùɾa@ÖÝm@ýìc@QP@À@Ö÷bÔ†@@|Ýà@òÍ–@óÕÉÝà@êi@ðÝÍà@öbà

@Ò“mì@ôÑ—m@âq@oîŒ@ãbÉ @óÕÉÝàì@†Šbi@öb·N@

ãì‹Ñ¾a@äì‡ÕjÜa@Êà@³ÝÜa@Âݲ@âq@@@N@ãírÜaì@ËbåÉåÜa@ó—Ý–@Âݦ@a‚cì

@|ݾaì@çíáïÝÜa@—Èì@çínîÜa@oîŒì@óäì‹Ùɾa@ôÝÈ@kÙm@âq@c‡ïu

@pbjuì@Êà@ò†Šbi@ã‡Õmì@óÔíݾaãbÉÜa@N@

@@@@@@@@@@@ÞÕÈ@À@óa@bîþ©a@æà@µîþ¾a@†íuíi@@@@@@@@@@béï“åm@æà@‡iýì@ò†ýíÜa@ðrî‡y@ÞÑÜa

@Šíáš@béi@t‡±@ý@ôny@@@L@@óàbȇÜa@ðéÐ@@@@@@@@@@@çc@käbu@¶g@ÞÑÜa@öb؈@óïáånÜ@óïbÿa

ÂÕÐ@óÈbš‹Üa@ôÝÈ@‹—nÕî@ý@¶ìÿa@öa‰ÍÜa@@@L@Þi@@@@bîþ‚@òŠbqa@ßþ‚@æà@ðÝÕÈ@öa‰Ì@Ûbåè@b›îc

ãýaì@lýa@Šì†@a‰èì@„¾aN@@@@@@‘aí¨a@óïáåm@æà@‡iþÐ@öb؉Üa@ôáåî@ônyì

@@@@@â“Üa@óby@À@béáèc@æà@ônÜa@ò‹Ùjà@æ@À@L@Òäc@ôÝÈ@|÷aì‹Üa@Éi@‹î‹¸@ßþ‚@æà@Ú܈ì@@@@@@@@@Ì@oïjÜa@ôÐ@ò‹Ðín¾a@öbï’ÿa@Þrà@ÞÑÜa@@@@@@À@â“Üa@óby@íáåi@óÔþÈ@æà@b@b¾@òˆbÑåÜa

@„¾a@@@L@@ßìc@ôÐ@ÞÑÜbÐ@‹—jÜa@óby@óïáåm@ìV@@@@@@@òŠì‹š@çbÐ@a‰Ü@òöbšfia@õí@ÛŠ‡î@ý@Šíé’@@@@@@@@a‡u@ãbè@êi@™b©a@‹î‹Üa@Êšì@Ím

@@béï“ånÜ@@@L@@@@@@@@@@ßþ‚@æà@áÝÜa@óby@Ú܉Ø@ôny@bèÌì@óå“©aì@óáÈbåÜa@öbï’ÿa@óàþà

@ÞÑÜa@õ‡Ü@óïÝÕÉÜa@paŠ‡ÕÜa@óïáåm@À@‡Èbm@@N@@@@@@@@@@‹‚ý@ÞÑ @æà@ÒÝn¦@öb؉Üa@pý‡Éà@çc@L

@@@@@@@@@@@@@@@@paŠ‡ÕÜa@ôÐ@Þránî@ðÅÑÜ@íè@bà@béåáÐ@@@@@@@@ôÝÈ@êmŠ‡Ô@ôÐ@Þránî@‹‚e@öuì@óïàþÙÜa@@@@@@@@@@@@@@kØ‹î@ÞÑ @Ûbåè@þráÐ@öbï’ýa@kïØ‹m@@@@@òŠ‡ÕÜa@óî‡Ü@‹‚e@báåïi@µnÉÔ@æà@pbjÉÙà

@kïØ‹m@ôÝÈS@ìa@T@ìa@Uóå@æ@À@@@@L@æáÐ@@@@@@@çc@ãýa@Êïnm@óïjÜa@öbï’ýa@ÚÝm@ßþ‚@@@@@@@@@ôÐ@êÜ@ Þéc@çíÙîì@béÝÑ @öb؈@õ‡à@Ó‹Ém

@þjÕnà@âÝÉnÜaN@@ÞjÔ@æà@‡ïÝÕnÜa@òŠì‹š@¶a@b›îc@pŠb’cì

ŠbjÙÜa@êÝÉÑî@b¾@ÞÑÜa@@@L@@ÞÑÝÜ@Þè@ÙÉm@béäý@@@@@@@@@@óïáåm@ôÝÈ@ë‡Èbmì@ý@ãc@óïš‹à@ÞØb“à

êmaŠ‡Ô@@@L@@@@@@@@öbÑ‚a@ôÐ@ÞÑÜa@Êà@kÉÝÜa@Ú܉ØìbéåÈ@szjÜa@óÜìb«ì@öbï’ýa@@@L@@ôÝÈ@‡Èbî@a‰éÐ

@@@@@@ÞÑÜbi@Þ—îì@„¾a@bîþ‚@µi@Âia‹m@†íuì@ëbjnäýa@óÝy‹à@¶aN@

@@ôÐ@öbï’ýa@µi@Óþn‚ýa@‹ @käbu@¶a@@@@@ÞÑÝÜ@Í—Üaì@jÙÜa@µi@ïïánÜaì@ãbvyýa@@@@@@@@@@@òÍ–@õ‹‚aì@òjØ@óÜbÕm‹i@†íuì@Þrà

@bèÌì@@@L@À@a‡u@ãbè@b›îa@kÉÝÜa@×ì‡å–ì@@@êi@bà@xa‹‚aì@êznÑÜ@ênÜìb«ì@êmaŠ‡Ô@óïáåm@@çŒaínÜaì@ÖbånÜa@ôÝÈ@ë‡Èbî@kÉÜ@æà

@ðØ‹¨aN@@À@Šaíy@†íuì@òŠì‹›i@óÕݨa@oánn‚aì@@çý@êàc@Þ‚a†@µåu@ë†íuì@‰åà@ÞÑÜa@òbïy@@@@@êÜíéi@êïÜa@Þ—m@ça@Êïnm@bémí–@paä@L

@@@@@@@@@@@êmaŠ‡Ô@óïáåm@ôÝÈ@ÞÑÜa@‡Èbî@Šaí¨bÐóïÝÕÉÜa@@@L@@@@@@@@ôÐ@ÙÉåî@ÞÑÝÜ@ãýa@êïÉm@báÐ

@êmbЋ—mN@

@óïiÜa@ðÐ@‘Š†@NN@ÚÝÑ @öb؈@µÉå—m@ÒïÙÐ@óÈbå–@öb؉Üa@NN@

óïuìŒ@óäbï‚@oääýa@ôÝÈ@óïå§a@pbÔþÉÜa@‡Ém@Þè@ò‹ibÈ@óî‹—i@óïåu@ójÌŠ@†‹ª@ãc@

@„j¾a@NN@ãírÜaì@³ÝÜbi@óäì‹ÙÉà@

@

@ðÈbánuýa@Šì‡Üa@òčíiÿaì@óàíàÿa@óïiÜ@

@@óîŠí’ýa@ðmîÈ@

@@ã‹¥@òčíiÿaì@óàíàÿa@æÈ@ò‡÷bčÜa@óčïáčåÜa@ò‹ÙÑÜa@čçg@@@Ì@æáÐ@LöbifØ@âèŠì‡i@ÊčnáčnÜa@æà@öbiła@æà@‡î‡ÉÜa@@@@@@@@@@@@À@ýbčÉÐ@aćŠì†@a쉂dî@çc@bĞïÈbánua@âéåà@ÊÔín¾a@@@ý@Ú܈@ïÍm@ßìb±@æàì@Lóïi‹čnÜaì@óîbåÉÜaì@óîbÈč‹Üa@@@@@@@‡°@çc@êäd’@æà@Þi@óčïÈbánua@óàìbÕà@ÂÕÐ@‡°@@@@@bèŠì‡i@omčìˆ@Üa@êmbïy@óÙî‹’@æà@óàìbÕà@bć›îc@@@@@@bénø“åm@Šbà@È@Šaì†ŁÜ@čðáčåÜa@âïÕčnÜa@@@@@@@@@@@@@@æà@‡÷bčÜa@čðáčåÜa@‹ÙÑÜa@čçcì@báØ@LóčïÈbánufia@@@@@@@@@Šaì†di@ãbïÕÜa@čãÿa@æà@ÊÔínî@Êána@†a‹Ðc@óčïjÜbÌ@@@Ób“nØa@æà@béÉåº@ÞÙ“i@óïi‹čnÜaì@óîbåÉÜaì@óîbÈč‹Üa@@À@ñč†üî@b¿@bémaˆ@ÖïÕ¥ì@õ‹‚ÿa@bémaŠbéàì@bémaŠ‡Ô@@@@@@@@@@Êà@čð¹@ÞàbÉmì@Ãbjyg@¶g@çbïyÿa@æà@‡î‡ÉÜa@@@@@@@@‹čqüîì@LbèŠčím@ãbàc@ò‹rÈ@‹vzØ@ÒÕî@b¿@Šìč‡Üa@@@@@@æà@‡î‡ÉÜa@À@óčî‹ÿaì@óčïuìčÜa@óÔþÉÜa@ôÝÈ@Ú܈

@çbïyÿa@N@@@@@@@@@@@čãÿaì@lÿa@Šì†@æÈ@tč‡znä@bà‡åÈ@bćjÜbÌ@pbîč‡zčnÜa@ôÝÈ@Ø‹ä@óïi‹čnÜbi@I@pbiíÉč—Üa@@@H@@@@óÕÐa‹¾a

@@@@@@@Êà@kÉÝÜa@óÉnà@æàLêÜ@óÕÐa‹¾a@ÊŽn¾a@ÞđÑÍäì@ŠbáÝÜ@@@pa‹ÑÜa@óÉnà@ìa@@µuìÜa@óÜŒbÍà@óÉnà@ìa@ßbÑ ÿa

@óïÝ÷bÉÜa@N@N@@@ìa@ò‹ýa@óüà@À@ò†íuí¾a@Ên¾a@æà@a@@@LÞàbÉčnÝÜ@Þ›Ðc@׋ @æÈ@szjä@båčäÿ@báčiŠ@@L@óÝ÷bÉÜa

@@@LbéáéÑÜ@óuby@ýì@bćåáš@óàíéÑà@Ên¾a@čçÿ@báčiŠ@@@N@N@čçg@@@@æÈ@tč‡zčnÜa@čçhÐ@bć›îcì@L³Ì@íè@ðîc‹i@ÊŽn¾a@kïïÍm@@@@@@@@ózšaì@òŠí–@ãč‡Õî@ý@bć›îc@íè@čðÜbrà@ÞÙ“i@ÊŽn¾a

óčî‡ÜaíÜa@æÈ@N@@@@@@@@båèì@Ûaˆì@a‰è@µi@çŒaínÜa@k°@a‰Ü@@@@@@òî‹Ì@òčíiÿa@ìc@óàíàÿa@čçc@ôÝÈ@ïØÜa@ã‡È@k°@@@@@@@@‹é’ÿa@À@óîbÈč‹ÜbØ@béi@óÕÝÉn¾a@öauÿa@báčiŠ@ÂÕÐ

Ú܉Ø@ðè@ÞÑÜbi@óîbåÉÜaì@¶ìÿa@@@A@@@@ðè@òî‹ÍÜa@báčiŠöbÕjÜa@ôÝÈ@óÅÐba@À@@@A@@@@òčíiÿaì@óàíàÿa@čçc@ñŠčí—ni

@@@êáÝÉnä@čðÈbánua@Šì†@ðè@òî‹Ì@béäíØ@¶g@óÐbšfibi@@@@@@@@@@@@b b¹c@‡é“ä@æzåÐ@a‰Ü@LæčïÉà@čÀbÕq@×bï@æáš

óÑÝnƒ¾a@pbÉána@À@òčíiÿaì@óàíàÿa@æà@óÑÝn¬N@@@ãíÕäì@êáÝÉnä@čðÉánª@Šì†@ðè@òčíiÿaì@óàíàÿa@čçÿì@@@@@@êÜ@ ójØ‹¾a@pbčïØíÝčÜa@Êà@ÞàbÉčnÜa@Êïnä@båčähÐ@êi

@@@@@knÙà@‹‚eì@čñî‹Ì@béåà@čñc@|ïším@Êïnäì@N@@@@@@@@@@ìc@ò‡î‡u@pbčïØíÝ@âÝÉm@óčïäbÙàg@˜zÐ@bååÙºì

óá÷bÔ@pbčïØíÝ@ïÍm@@@N@@@@@@@@oïÜ@òčíiÿaì@óàíàÿbÐ@ać̂ g@aćèbu@‡Üíî@çbäg@čÞØ@ïÜ@êčähÐ@êïÝÈì@Lòî‹Ì@ÂÕÐ

@@@@lÿa@ìc@čãÿa@Šì‡i@ãbïÕÝÜ@N@@@@@Šaì†c@ðè@òčíiÿaì@óàíàÿa@@@ôåj¾a@æà@čÞØ@bémbčïØíÝ@òŠíÝi@À@Þ‚a‡nm@óčïÈbánua@@@Þ÷bč‹Üaì@ÓŠbɾaì@óčïmbï¨a@êiŠb¤ì@†‹ÑÝÜ@čð—ƒč“Üa@@båmčìˆ@Üaì@òbï¨a@Šbà@À@b@båšč‹Ém@Üa@xˆbáčåÜaì

@@Ëaì@Ì@ìc@Ëaì@ÞÙ“i@béåà@aćöu@@@N@@p‹éÄc@‡Ôì@@@óø“åčnÜa@Šb·@óčïÈbánufia@Šaì†ÿa@‹čqdm@õ‡à@tb¢ÿa@@@@@@@@@@@@æà@övØ@bäŠì†ì@béïÝÈ@Þ—®@Üa@óčïÈbánufia@@@@@@@@@@LŠaì†ÿa@ë‰è@òŠíÝi@À@óčïÈbánufia@óø“åčnÜa@öþØì@@@@@@LóÝ÷bÉÜa@a‰è@óø“åčnÜa@Šbà@À@ÛŠb“î@båÜ@óÐbšfibiì@@@@@@Êána@pbčüàì@󊇾a@LãþÈfia@Þ÷bì@LÊána

óÑÝnƒ¾a@@@N@@çì†@ïÍm@čñc@ïÍm@ta‡yg@bååÙº@ý@Ú܉ܵÑÝnƒ¾a@óø“åčnÜa@öþØì@µi@†íé§a@‹Ðb›m@N@@ïÍčnÜaì

pač‰Üa@æà@c‡jî@ñ‰Üa@íè@Þ›ÐÿaN@

@@@@@@@@@@æÈ@™bƒ’ýa@æà@‡î‡ÉÜa@s¢@kj@ÞÉÜ@@@@bÉÜa@À@óïÈbánugì@óïåu@pbÔþÈ@@@âéÉЇî@‡Ô@ñ‰Üa@kjÜa@Ñä@íè@ðäìÙÜýa

ðÉÔaíÜa@bÉÜa@À@pbÔþÈ@æÈ@szjÝÜ@N@@@@âé›Éi@@@@@@âémbÔþÈ@æà@öbïnfia@ìc@‹v›Übi@‹É“î@‡Ô

óïÜb¨a@@@N@@@@@@@@ŠíÉ“ÝÜ@Ú܉i@âé›Éi@ãíÕî@báåïi@òŠbqfibi—@@@@@@@@@@@ÞáÉi@çíàíÕî@âéäc@‘ba@ôÝÈ

@ói‹¤@Þua@æà@ìc@ã‹«@öð’@Bóî‹@òbïy@N@B@@öa‰îg@Ó‡éi@Ú܉i@ãíÕî@‡Ô@ÉjÜa@çc@µy@À

@ðÜb¨a@âéÙî‹’MM@@@@ìc@Ó‹Éî@Úî‹“Üa@çbØ@öaí@@õ‹‚c@óÔþÈ@†íuíi@Ó‹Éî@ý@@@N@@@@@óÕïÕ¨a@À

@@@@@@@@@@@æà@rÙi@Þéc@ðäìÙÜfia@å§a@nÉî@@@À@ï÷‹Üa@ÞàbÉÜa@íè@a‰èì@LðÕïÕ¨a@å§a

@ênïjÉ’@@@N@@@bzj–a@oääfiaì@líb¨bÐ@@@@@@@@@@@@ÊÔaí¾a@bàc@LknÙàì@oïi@ÞØ@À@ça‹Ðínà@@@L†ì‡y@þi@ðéÐ@óïybiýaì@óïÈbánuýa@@@@@@@a‰è@Þrà@LŠŒ@ójÙi@béïÜg@ßí–íÜa@ÚåÙºì@@@@@@@@@@@@æà@‡î‡ÉÜa@ôÝÈ@ÞéÜa@æà@ÞÉu@öa‹Ìfia@@@@@óî‡u@pbÔþÈ@À@µjm‹¾a@ßbu‹Üaì@öbåÜa@óäbï©a@æà@ËíåÜa@a‰@óàìbÕà@çì†@ãþnfia

@@@@óïäìÙÜfia@óî‹—ÉÜa@@@N@@@@@@‡ÕÐ@lbjýa@ë‰ì@@@@@@@óäbï©a@Ëaíäc@æà@‡î‡ÉÜa@oÈb’

óïäìÙÜfia@Z@@âéЋÉm@oåØ@™bƒ’c@Êà@ßb—mfia@ÃbjmŠýa@ÞjÔ@@@N@@ý@†‡u@™bƒ’c@óÝibÕà

âéЋÉm@@@N@@óïybifia@pbzÑ—Üa@óÉibnàì@ò‡èb“à

oääfia@ôÝÈ@N@@@@@@@@ÞÉ°@ñ‰Üa@‹‚ła@ÞàbÉÜa@bàc@íéÐ@óÝéì@óia‰u@ì‡jm@oääfia@ôÝÈ@óäbï©a@È@Þ—n¾a@béïÝÈ@Þ—±@Üa@óïjåÜa@óî‹Üa

@@@oääfia@öbÌ@@@N@@@@@@@@@ÚåÙº@ÊÔaí¾a@ë‰è@ðÑÐ@@@@@@@ìc@ðÕïÕ¨a@Úa@ßbáÉnbi@óî‹¢@ÞÕånÜa@@@@@@@@@@@ñc@öbéäa@ÚåÙºì@‹ï¾a@oädÐ@LŠbÉn¾a@@@@@@@@@¶g@ßbÕnäýa@ìc@ßb—mýa@ÊÕi@öaí@ßb—ma

ò‡î‡u@󒆊†@óЋÌ@@@N@@@@‡î‡ÉÜa@ÞÉ°@bà@a‰èì@@@Ì@pbÔþÈ@À@çí“ïÉî@æî‰Üa@L™bƒ’ÿa@æà@@@@Ò“ÙÝÜ@a†a‡Énaì@a‹mím@ÞÔc@çì‡jî@L@ò‡ïÉ

@óïbýa@âénÔþÈ@À@óïѬ@oäbØ@païà@æÈ@@@a‹Ô@âéïÝÈ@óšì‹Ñ¾a@óÔþÉÜa@ÃíÍš@kji

âénÔþÈ@óÉïj @kji@@@N@@óäbï©a@ðè@bà@æÙÜì@@@ðè@óäbï©a@çdi@ÉjÜa@ßíÕî@‡Ô_óïäìÙÜfia@@@æÈ@aˆbà@æÙÜì@LbéÈaíäcì@bbÙ’c@Êïá¡@béÑä@@@@@@@@@ðè@Þè@Lóïybifia@ãþÐÿaì@Ší—Üa@ò‡èb“à@@@@@@@@@@@çc@ýìc@k°@Ú܈@Ó‹ÉåÜ@_óïÉÔaì@óäbï‚

@@íè@bà@Ó‹Éä@B@@@@@ðäìÙÜfia@å§a@@@B@N@@@ßíÕî@@å§a@çdi@oääfia@ðà‡ƒnà@æà@çìrÙÜa@‡ÕnÑî@êäÿ@óïåu@óäbï‚@ïÜ@oääfia@ôÝÈ

@@@@@çc@b·ì@LáÝÜa@íèì@óäbï©a@pbäíÙà@Âiÿ@@ïÜ@íéÐ@ãþØ@†‹ª@ðäìÙÜfia@å§a

@@@@@@@@óáÝÙÜa@ôåÉ·@óäbï‚@@@N@@@@@‹rØÿa@laí§a@bàc@@@@@@@bЋ @b膇±@óáÝØ@óäbï©a@çc@íéÐ@LóïÉÔaì

óÔþÉÜa@@@N@@@@@ý@‡Ô@óäbï‚@ÉjÜa@ënÉî@‡Ô@báÐ@@@@@@nÉm@‡Ô@þrà@LÚ܉Ø@‹‚ÿa@ÉjÜa@ënÉî@@@@@@@@@óàbÈ@óï—ä@óÜb‹Ü@béuìŒ@ßbŠg@óuìÜa@@@@@@@@@nÉî@‡Ô@ìc@Lb@óäbï‚@êÉà@ÞáÉm@óÑÄí¾@@@À@bé÷þàŒ@ìc@bé÷bÔ‡–fi@ênuìŒ@óÐbšg@xìÜa@@@@@@@@ÛíjïÐ@À@óï—ƒ“Üa@bénzÑ–@ôÝÈ@ÞáÉÜa

êÜ@óäbï‚@N@@@@@@@báïÐ@çbÙî‹“Üa@†‡±@çc@k°@a‰Ü@@@@ýì@LbáénÔþÉÜ@óäbï‚@êäanÉî@‡Ô@bà@báéåïi@@@@@@@@@bà@íè@âé¾a@Lçì‹‚ła@êi@‹ÙÑî@‡Ô@bà@âéî@@@@@@@@@@Üa@ðè@báéåïäaíÔ@çÿ@LçbÙî‹“Üa@ë‡ÕnÉî@@@@@Šb g@xŠb‚@õ‹‚c@óÔþÈ@ñc@óÉïj @†‡zn

báénÔþÈ@N@óÕj¾a@pbÑî‹ÉnÜaì@×bÑmýa@@@@@@@@óÕrÜa@‘bc@íè@óÔþÈ@ñÿ@ò‡yí¾aì@@@N@@æà

@@@@@@@@@ò‡èb“à@xaìŒÿa@Éi@nÉî@õ‹‚c@óïybä@@@@@@@@@@@@báåïi@Lóäbï©a@æà@bÈíä@óïybifia@ÊÔaí¾a@@@@@‡Ôì@LðÉïj @‹àc@béädi@‹‚ÿa@ÉjÜa@‡ÕnÉî@@@@@bà@ÊÕà@óÉibnà@ôÝÈ@‹‚ÿa@báè‡yc@Êv“î@@@@@@@@ò‡èb“à@çc@öbåÜa@æà@rÙÜa@‡ÕnÉmì@LêÉà@@@@@@@@@@@@@óïåu@ójÌŠ@Ým@ÊÔaí¾a@ë‰@ßbu‹Üa@@@À@ßbu‹Üa@Óa‹®g@Êå¸ì@Lò‹ibÈ@óî‹—i

óïÕïÕy@óe@óÔþÈ@@@@N@

ÞjÕn¾a@xìŒ@¶g@ÚÑä@ðà‡Ô@@@@@@@@@@@@öbÕÝÜ@†a‡Énýa@À@pbÈb@pbïnÑÜa@ð›Õm@@@@@@@@t‡¥@çc@Þàc@ôÝÈ@‡ïÉi@æà@ã†bÕÜa@î‹ÉÜa@@óØ“¾a@Šíàýa@æà@rÙÜa@çbåqýa@‡°ì@òvÉà@@@@@@@@@@æÙݺ@ý@pbïnÑÜa@æà@‡î‡ÉÜa@æÙÜì@Lbáéåïi@@@@@@@@@@@@@¶g@æéÑäc@âî‡Õm@óïÑïØ@æÈ@ò‹ÙÐ@ôä†c

ÞjÕn¾a@Úî‹’@@@N@ôÝÈ@Û‡Èbn@|÷b—åÜa@ë‰è@@@@@@@@@@@@@@ÚåÙº@ÒïØì@Þu‹Üa@‹ÙÑî@ÒïØ@óЋÉà@@@@@ÞÝÕm@ýì@ÚÜ@öðm@ý@óÕî‹i@ÚÑä@âî‡Õm

þàbØ@ÚÕy@ÚïÉm@Þi@Úäd’@æà@N@@LöbÕÜ@ßìc@À@@@@Úmbïy@æÈ@öð’@ÞØ@óЋÉà@À@Þu‹Üa@kÌ‹î@@@@@@@@@oäc@LóÝá¾a@óî‡ïÝÕnÜa@óÕî‹Übi@ïÜ@æÙÜì@@@@@@@@LÞáÈ@ó–‹Ð@ÞïåÜ@óï—ƒ’@óÝibÕà@À@oÜ@@@æàì@ÚuìŒ@bjî‹Ô@|j—î@‡Ô@˜ƒ’@ãbàa@oäc

Únï—ƒ’@käaíu@ÞØ@Ó‹Éî@çc@êÕy@@@N@@@@béáècì@@kÌ‹î@‡yc@ý@óya‹—i@L‹¾aì@ðèbÙÑÜa@Úy@@@ÒÄíà@ìc@kÜb @êädØ@êq‡¥@òbnÑi@çaÔýa@À

béî‡Ü@@@N@@@@@@@ðq‡¥ì@oànÜaì@óa@æà@ðÑÑ‚@@@@@@@@@@@óïÕïÕ¨a@Únï—ƒ“Ü@l‹Ôc@óÕî‹i@N@@aˆhÐ

@@@@ðÜìby@LarØ@ñ‹ÙÑm@ý@êïÜg@la‰−ýbi@p‹É’@@@ójvÉà@Úädi@ðzáÝm@çc@@@N@@@@@çc@òŠì‹›Übi@ïÜ

@@@@@@@@@@@ôÝÈ@öa‹ ýa@ÚåÙº@Þi@LêÉïÔím@ñ‰‚dm@@@@@@@@@ò‹’bjà@‹ÅåÜa@LênÙä@ôÝÈ@Úz›Üa@Lêrî‡y@@@@@@@@ý‡i@Û‡ïi@òíéÕÜa@ìc@—ÉÜa@âî‡Õm@ìc@LêïÜg

@@@@báÙåïi@óïåï—Üa@Êšì@æà@@@N@@@@@@aˆg@ÙÉÜbiì@@@@@@@@@@@@ðánia@LÚnÝu@ð܇È@L˜ƒ“Üa@ÚjvÉî@@@@@@@@@@@@@öbï’c@¶g@‹ÅåÜa@ðÜìbyì@LóÑïÜ@óàbnia

@@@@@@@@@Úz—åä@bååÙÜì@ÚjvÉî@çíÜ@ña@@ìa@@õ‹‚c@óïäbàì‹ÝÜ@à‹î@ñ‰Üa@‹¼ÿa@çíÝÜa@Šbïn‚bi@N

@@@@la‰−ýbi@çì‹É“î@ßbu‹Üa@æà@‡î‡ÉÜa@çc@báØ‹¼ýa@çíÝÜa@¶a@@@N@@@çdi@ÚÜ@ßíÕä@ý@æ®@ÊjÜbi

@@@@@@æà@ÞïÝÕÜa@óÐbšg@æÙÜì@L‹¼c@bäbnÐ@ñ“m@@@@@@@@@@@ÚåÙº@Laï¸@‹rØc@ÚÝÉvï@‹¼ÿa@çíÝÜa@@@@@@@@ôny@ìc@Löa‰y@LëbÑ’@‹¼c@LŠaíØa@óÐbšg

óÈb@@N@@@@@ðÜbÌ@çbØ@báéà@LþïÕq@a‹È@ðÉ›m@ýæárÜa@@@N@@@@@@@@ó“Éå¾a@|÷aì‹Üaì@óÉïjÜa@¶a@ñ†íÈ

@óïjÜaì@@@N@@ŠíÉÜa@¶a@Þïº@Þu‹Üa@çý@@@@@@@@@@LóÉïjÜa@æà@òbyín¾a@óîí›ÉÜa@|÷aì‹Üaì

@@êØaíÑÜaì@L@þïäbÑÜa@LŠ‡åÐþÜa@Þrà@@@N@@@@@@ðÝáÉna@@|÷aì‹Üa@ë‰è@æà@pbº‹Øì@Þïá¤@pa‹›znà

@@À@óya‹Übi@‹É“î@ÚÝibÕî@˜ƒ’@ñc@µÝÉvnìÛ†íuìN@

Page 8: nrgal no 89

@

www.hewalnews.com@ @óåàbrÜa@óåÜa—@@†‡ÉÜaIXY@H@ŠaˆeM@RPQQ@

Ißb ‹ä@H@óüà@b芇—m@óÝÕnà@óîŠí’e@óïÜaïÜ@óÑïz–@I@flÞaëòç@H@óÐbz—Üaì@ãþÈflÜ@

É’@bî@‹èbÅmNN@@‹èbÅmNN@

@b‚a‹–@@ËŠaí“Üa@öÞàc@ìNN@@ÓbnèìNNN@

òbÍÜa@ÂÕïÜ@†bÌìÿa@ÂÕïÜ@@×a‹È@bî@ëaNNN@

@ëa@@NN@ëaì@L×a‹È@bî@ôÕjn@L@ônà@¶a@

@™b–‹ÝÜ@@Ša@NN@†bà‹ÜaìNNN_@@˜ÝÜa@@béïÐ@|ïjnî@ŠaNN@

@†þ§a@ì@NN@@‡jn¾a@âØb¨a@ìA@NN@@×a‹È@bî@ôÕjn@ìa@

@ãbåî@L@Ša@NNL@ÚjÉ’@L@òbÍÜa@òí@o¥@

@bÈbuNN@b“È@NN@@öaŠì@Ø‹î@@”ïÈ@óáÕÜ@NN@@bïÐbyNN@þï܈NN@

@ê“ïÈ@ÂÕnÝî@L@bzïØ@@@†bÌìÿa@Þiaà@æà@ANNN@

@×a‹È@@bî@@ëa@@L@båè@…a‹—Üa@æà@âØNN@

@ÞîíÈ@æà@âØì@ANNN@@Ûbåè@NNN@ÞïnÔ@ÒÜcNN@|ïiˆ@ì@

@×a‹È@bî@ëaNN@Û‹áÈ@æà@L@ãbÈ@‹à@bà@ˆa@

@Šbà†@ì@l‹y@çì†@@ãbÈ@‹à@bàNN@

L@ÚjÉ’@ôÝÈ@‹àì@ýc@@@ËíuNN@l‹y@NN@@Šbà†@NN@†a‡jnaì@ANNNNN@

L@×a‹È@bî@@@ÚàbÈ@@L@êïÜbïÜ@ßíi@

@ýbiì@@Šb–@NNL@óáÕä@L@ê“ïÈ@ÂÕnÝî@@çbäfi@

@†bÌìÿa@Þiaà@æà@L@×a‹È@bî@oäc@ì@@ßìjÜa@æ ìNN@

@Šbéäÿa@ìNN@Šbv’ÿa@ìNN@@ßbÕî@báØ@L@ÛÍÜ@Û‚@æÙÜ@ì@

‹ibÕ¾a@Šaí¡@æzåÐNNN@@@ãbåä@@L@ßbiŒýa@ìNNNN@

@×a‹È@bî@ëa@@™b–‹Üa@o¥L@båè@Ëbš@bà@

@„îŠbm@NNN@êåà@bäa@æîdÐANNNN@@ñ‹áÈ@æîa@NN@ðibj’@æîaNN@

@ñ‹áÌ@NNL@Ëbš@L@ðibj’@ì@@†þjÜa@lì‹y@ÀNNNN@

@ðÝèa@æîa@NN@É’@æîaNNN@@pb‚‹—Üa@âéi@oÜbÉm@L@pbn’@À@

@b¾c@NNNNL@aöbïÈa@ì@†ì‡y@¶a@†ì‡y@æà@L@âémb‚‹–@çíäíåÉî@@ïÑÜa@ãbn‚c@o¥@

L@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@„îŠbm@@@@paŒaí§a@×aŠìa@À@

@×a‹È@bî@ëa@@†þjÜa@óÝ@

@†bÌìÿa@‡ïi@@oèbm@@×a‹Üa@ì@

@L@òŠb©a@pŠb–@ì@@†þjÜa@À@†þi@ý@çaANNNNN@@LŠb–@çbäfia@ça@ì@

L@la‹©a@À@@þàÿa@Šbàdi@ÞÝjà@êyì‹u@×íÐ@ÂÕm@

L@ãÿÿbi@íÝÉïÜ@@b‚a‹–@ì@óÔ‹y@@…a‹—Üa@×íÐ@NNNN@óiì‰Øa@a@

@Šb–@NN@×a‹ÉÜaANNN@@ÒåÉÜbi@‘íéà@æ ì@NN@

@Šbà‡Üa@ì@ÞnÕÜa@ì@@×a‹È@bî@ëa@@@kvÉm@þÐ@NN@ßbÉm@ça@@ðÝèa@…a‹–@NN@†þjÜa@ËŠaí’@

µîþ¾a@‹èbÅm@ì@@knÈ@þÐNN@@lbnÉÜaNNN@…a‹—Üa@a‰è@Òîä@@ôÝÈ@

@×a‹È@bî@ÚšŠc@ôÝÈ@ßb@b¿@ì@@öbà†@æà@NN@öbà†ì@

kÉ“Üa@öbà†@Šb–@ôny@@L@sÝrî@@L‹éä@

@pa‹ÑÜa@ì@óÝu†ANNNNNNNN@@…‹—m@ýg@NN@

byaíä@çíÙÜa@Ł¸@NN@bÐbnèìNN@M@@òbÍÜa@ÂÕïÜNN@

†bÌìýa@ÂÕïÜNN@@”ïÉïÜ@ì@NNNN@×a‹ÉÜa@À@É’@

@óïàíáÉÜa@pb±‹—nÜaì@båØ@Òíî@ã†bäíî@

@@@@@k÷båÜa@båØ@ã†bäíî@L@L@@@@@@@@@@íè@Þ›Ñî@báØ@LLðzï¾a

@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@À@ênïám–@@@@oÕº@aˆb¾@Ó‹Éä@ýì@ñŠí’ýa@Þrá¾bi@ênïám–@@@@æÈ@k÷bä@@kƒnäa@íèì

@ôáî@b·@bmíØ@L@Lµïzï¾a@@@@@B@ò†bÕÜa@æà@ëÍØ@íèì@@@@@@@@paŠbÉ’@ÖÝîì@ÖÝ c@æ¿@×a‹ÉÜa@À@µïbïÜa@@@@@@@@@@@@@@@óàíÙ¨a@ÞïÙ“m@‡Éiì@ÞjÔ@óïå íÜbi@óäbäŠ

óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@@ò‡ï@óïåØ@ó¢‰à@‡Éi@b–í—‚ì@L@ôy‹§a@pbøàì@pa‹“ÉÜa@bénïzš@kèˆ@Üa@òbvåÜa@@@@@@@@@@@@@‹áÈ@À@ßbÑ ýa@âéåáš@öbî‹iýa@µÝ—¾a@æà

@âÈaÜa@@@N@@@@@âè†bé“na@ÞjÔ@ßbÑ ýa@öýíè@ó‚‹–@ðy@áš@ÞØ@o›Õîa@âénÝnÔ@ëíuì@À@N@@@båïÕîì

@ôáî@b·ì@óbÜa@áš@ÆÔím@I@µïzï¾a@@@H@@@ÞjÔ@@@@@µïÔa‹ÉÜa@óbÜa@@@N@N@N@@@@@@t†by@pbiþà@ÞØ@Êàì

@@@@æà@bèŠbÙåna@@b·ì@L@bémbïÈa‡mì@òbvåÜa@óïåØ@@@@@@@@@@ðbïÜa@ÊšíÜa@x‹‚@óïÜì‡Üa@ÞÐba@ÞØ@ÞjÔ@@@@@@@@æàa@óîb¼@æà@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@Þ“Ð@óïÍnÜ@@@@@@@@@@@êÅÐb«@@ÞïÙ“m@òŠ†bj·@L@@×a‹ÉÜa@µîŠí’ýa@@@@@@@@@@öbà@ÆѨ@òŠ†bj¾a@ë‰è@pöbu@b·Šì@L@@óîŠí’c@@@@@@L@µïÔa‹ÉÜa@óbÝÜ@óïÜì†@pa†bÕnäa@ò‡¨@@êuíÜa@@óàíÙ¨a@âbi@Ö bä@çbi@‹ÅåÝÜ@oÑÝà@íè@bà@æÙÜì@@@ßbÔ@çb“Üa@a‰éi@ðÑz–@‹¸üà@Àì@óïÔa‹ÉÜa

@‡yaíÜa@Ó‹¨biì@@@B@@@@@À@óàíÙ¨a@pbîíÜìa@æà@ïÜ@@@@@@@@@@óîŠí’c@óÅÐb«@ÞïÙ“m@À@‹ÅåÜa@óÝy‹¾a@ë‰è

@I@óïzïà@@@H@béäíáî@@@bà@ky@@@@@@@B@@@b¿@Ò“nåÜ@@@@@@@@@êïnÔì@paŠbÉ’@ýa@ë‰è@æÙm@@êäbi@bÕib@ÞïÔ

@ýa@ïÜ@@@N@N@N@N@N@N@@@@@@@@@@béàíä@¶a@óï¨a@‹÷bá›Üa@p†bÈì@ñŠí’ýa@båjÉ’@˜²@báïÐ@ÖïáÉÜaN@

@@@@@@@@@@@@@@båØ@ã†bäíî@båÝr¿ì@båÈíšíà@¶a@†íÉåÜì@L@L@L@@@@@@@@@@@@@@@@@µïzï¾a@âénïám@çíÝ›Ñî@b·ì@bäíÝr¿

@æà@Þ›Ða@íïÜ@âéÐ@çb¾Üa@À@æî‹‚ła@I@@båØ@@@H@ì@@@@@@Þèa@Êà@çíá÷bä@ÖïáÈ@pbj@@À@âéåÙÜì@âèbåä@@@æà@ìÑî@@ý@ðÙÜ@âéubÈŒg@‡î‹ä@ýì@ÒéÙÜa

@óÕïáÉÜa@âémíÑÌ@N@N@båØ@ã†bäíïÐ@LLL@N@N@ê—ƒ“ä@bà@@ˆa@@@@@@pbjbåà@Àì@pb±‹—m@@æà@‹rÙî@êäíÙÜ@íè@båè@@@À@k—m@béÝØ@pb±‹—m@ðèì@L@ò†‡Énà@pbï÷b›Ðì

@@@@@Óa‡éna@kj@æÈ@ßdî@µy@L@pbïàíáÉÜa@óäb‚@@@µïzï¾a@@@I@@@µîŠí’ýa@@@@@H@@@@@@@ênibua@çíÙnÐ@@@L@L@ça

@@@@@@@@@@båjÉ’@ça@bïbä@L@Ó‡énà@êÝØ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@@@@@@@@æàì@óïzïà@óäbî†@æà@båäíÙÜ@ÂÕÐ@Ó‡énî@Þnbi@pdä@@båäaì@L@@óïi‹ÉÜa@Ì@óîŠí’a@óïàíÔ

@@@@ðàíÙy@k—åà@ñc@ôÝÈ@Ðbåä@@båäaì@@@N@@µyì@@@@@@@@@@@@@µïzï¾a@ò‹vè@kj@æÈ@båØ@ã†bäíî@ßdî

@@@I@µîŠí’ýa@@@@@H@ðè@êibuýbÐ@µïÔa‹ÉÜa@@@L@L@ÞØ@@@@@@@@@@@@ãbÅåÜa@pbŠb¿@kji@çì‹ubéî@µïÔa‹ÉÜa@@báØ@ãa‡–@ãýŒa@æà@çbØ@êäbi@ôäì@ðàa‡—Üa

@@@@@@@@òŒí¨a@ò‡î‹u@bém‹“äì@Ö÷bqíÜa@oÑ“Ø@N@N@N@N@N@LL@N@@@@@@@@@@@ýbÐ@L÷båÙÜa@Óa‡éna@kj@æÈ@ßdî@µyì

@òèbu@óibu@@@L@L@@êЇénà@pbïåï¨aì@Êàaí§a@ÞØ@LL@

@@‹‚ýa@ãþÈýaì@pbîöb›ÑÜa@À@kï°@ã†bäíî@k÷båÜbÐ@pbïàíáÉÜbi@@@N@N@ãíïÜa@‡î‹î@Þè@@___@aˆb¾@ßbä@båèì

@@@@æÈ@ÊÐa‡î@bïi‹È@bïàíÔ@þšbåà@|j—î@ça@óiì‹ÉÜa@pbjnÙà@N@N@N@ý@ì@_@@@N@N@N@N@N@@@æàüà@íè@b¾b 

@ò‡yaì@óïi‹È@óàa@À@óïÕÝÑÉÜa@óïÝÕÉÜbi@AANNNN@@@@@@@@@@@@@@@@@@k—åà@@ôÝnÉm@óï—ƒ“Ü@Þvƒ¾a@æà@ïÜc@@@@@@@a‰è@Œbïnàbi@ðàíÔ@ñŠí’a@l¨@ßìýa@m‹ÙÜa@@@@@@@@@@‹ám@Þi@L@Êï›nÜ@pbïàíáÉÜbi@t‡znïÜ@Šì‡Üa@@@ñ‰Üa@oÔíÜa@À@@óÑÉ›n¾a@@óîŠí’ýa@bånàa@×íÕy@@@@bb›ä@À@óîŠí’ýa@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@oÝnÕna@@@@@@@@@@@Ša@@ôÝÈ@µîŠí’ýa@×íÕy@oïjrm@Þua@æà

@bå÷bia@ì@bä†a‡ua@Ša@@Læî‡Ða‹Üa@@@N@N@æà@ãíïÜa@ðmbïÜ@båØ@ã†bäíî@xˆí¹@Þr·@óØ‹¨a@†íÕî@@@A@N@N@N@@bÕy@béäa

@@@@@@óï a‹Õº‡Üa@óØ‹¨a@„îŠbm@À@òbbàóîŠí’ýa@@@A@A@@NNNN@N@‹Ø‰åÜ@†íÉäì@I@båØ@@@H@@@@‡Ô@b·Š@êäbi

@@@@@@@@@@@çíÙà@ÞránÜ@ojƒnäa@‡Ô@Úäbi@ôbåm@ìa@ôä@@@@@âÌŠ@ði‹ÉÜa@ïÜì@ñŠí’ýa@çíÙ¾a@íèì@ýa@Í–@@@@@@êåÙÜ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@Þï–c@çíÙà@@µîŠí’ýa@ça@@@@@@@@@@@@@óïÜìüà@êÕmbÈ@ôÝÈ@ÊÕmì@a‹Õäýbi@†‡éà@@ÊÔíà@À@êåÙÜì@óïÜìü¾a@ÞØ@ßíÕä@ýì@êåÈ@ËbЇÜa

@ðäb¾Üa@êÝïr¸N@@@@@@@@@@bÉï»@µïÔa‹ÉÜa@k®ì@×a‹ÉÜa@k®@æ®@@âÉä@@@@@@@íèì@êjÉ’@Óbï a@Êïá¡@×a‹ÉÜa@õ‹ä@ça@bå¾üîì@oÜ@båØ@ã†bäíî@bî@@oäa@ÚåÙÜì@L@pbàŒýa@ë‰éi@‹º

@@@@@@@@pbïàíáÉÜbi@âÝÙnm@ðÙÜ@×a‹ÉÜa@óîŠíé»@ï÷Š@@@@@@@@@@@@@ï÷Š@ìa@bÉï»@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Þr¸ý@Úäý@@@@@@@@@ë†bïÕÜaýì@êî‰ïÑånÜa@êÝÜa@ÞránÜ@ýì@öaŠŒíÜa@öa†a@æÈ@âÝÙnÜa@ýí¬@oÜ@ì@ózݾa@paíÕÝÜ@êàbÉÜa

óïåàÿa@òéuÿaì@paŠaŒíÜa@@@@@ã†bäíî@bïÐ@@@N@N@@@@@@@@@@@@@ë†bïÕi@ðÝnjà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa

@@@@@@@@@@@@k—åà@‡°@ý@ˆa@L@k–bå¾a@Þua@æà@ËŠb—nm@@@@@ò‡î‡u@òŠaŒì@çíq‡znî@âéäbÐ@ðäþÑÜa@˜ƒ“ÝÜ@@@@@@@@@@Þua@æà@æÙÜì@µå aí¾a@óà‡‚@Þua@æà@ïÜ@@@@@@@paŠaŒíÜa@oÜaŒ@ýì@a‹îŒì@çíÉiŠaì@çbåqa@Lk–bå¾a

@@öaŠŒì@Ì@æà@êïåàýa@@@L@L@@@@@@@båjÉ’ì@LL_@æàýa@æîaì@@@@@@@@@a‹Ô@‹véîì@‡é›îì@ÞnÕî@ñŠí’ýa@@@N@@ý@aˆb¾

@@@@@@@Þè@@âïÅÉÜa@ñŠí’ýa@ÚjÉ’@pbï–í—£@âÝÙnm@@@@çb¾Üa@À@µîŠí’þÜ@ÚÝïr¸@æà@Þv¦@N@N@N@@Þè__

@@@@@@@@@@@‡î‹m@a‰Ü@Þv¬@ùï’@óîŠí’ýa@óïánÜa@nÉm@Ú܈@æà@Þ—ånÜa@N@N@N@@@@@@@@óîŠí’ýa@båØ@ã†bäíî@bî@ý@_

@@@@@@@@@b·@‹“jÜa@i@ÞÙÜì@båÜ@‹ƒÐ@bè†bªaì@b鲊bni@@@@óïäbäýa@òŠb›¨a@À@ëì−c@N@N@@@‡èb’ì@kèˆa

@@@@@@@@@Òybnà@À@Þn¥@ÊÔíà@ñbÐ@óîŠí’ýa@båmŠb›y@bÉÜa@N@N@N@@@@@@@@@@@@µïäb¾Üa@æà@ÚÜíy@æà@ÞØ@Þøaì

@@@@@@@@„îŠbm@Lâè†þi@„îŠbni@ç싃nÑî@aíïÜc@µîŠí’ýa@N@N@ÚÜ@ßíÕäì@@@_@N@N@@@@@@‡ïÜa@Þv²@ý@aˆb¾

@@@@æà@ÞáÉm@çbi@óïàíÙ¨a@paíåÕÜa@ßí²@çdi@ðÙÜb¾a@@µïÔa‹ÉÜa@ÞØ@öaŠŒì@ï÷Š@íè@ïÜa@L@êÉï“Üa@Þua

@@@@__µïÔa‹ÉÜa@ÞØ@ÚÝà@ßaíàa@ë‰è@oïÜaìa@_@@@N@@Þè@@@×íÕy@æÈ@ËbЇÜa@À@ðäbjÜb @ßþu@‡ïÜa@ôäaínî@@@@@@@@Šíàýa@Âia@Àì@êîØ‹¾a@êàíÙ¨a@õ‡Ü@†a‹Øýa

__@@@N@@µïÔa‹ÉÜa@ÞØ@ï÷Š@íè@ïÜa@@@N@@@@@ã†bäíî@@bïÐ@@@æÈ@oÉÐa†@oäa@ça@ÚàíÝî@ça@Êïnî@‡ya@ý@LbåØ@@æ®@pí–@ôÝÈbi@o‚‹–ì@ñŠí’ýa@ÚjÉ’@×íÕy

@båÔíÕy@ÞàbØ@‡î‹ä@µîŠí’ýa@@@N@N@@@ý@çíîŠí’a@æ®@@@ùï’@æî‡ÜbÐ@@óïzï¾a@óïåî‡Üa@óïánÜbi@båäíám

@@‹‚a@ùï’@óïàíÕÜaì@@N@N@@@@@ÞÔì@Úmí–@ôÝÈbi@…‹–a@@@@@@@@@@@æ®@l‹ÍÜa@ßì†@pbäb¾‹i@ÞjÔ@ðÔa‹ÉÜa@çb¾ÝÜ

@çíîŠí’a@N@N@çíîŠí’a@æ®@âÉä@@@N@N@@@@æà@ßìa@çíÙåì@båØ@ã†bäíîbî@@Úåïju@ÞjÕîNNNNN@

@@@@@@@µïÔa‹ÉÜa@µîŠí’ýa@Ò—ä@æà@‹rØa@@â膇È@Œìbvnî@çbØ@æî‰Üa@@çíïÝà

@çbäa@Ò—äì@@@@@@@âè‡Ýi@æà@aì‹Ð@@@@‡Éi@@@@µy@ãa‡–@ãbÅä@ÃbÕa@@@@@ìÍÜa@‹qa

@@@@@×a‹ÉÝÜ@ðÙî‹àýa@@@N@@@@Êïnî@@@@@@@@âè‡Ýi@À@öbÕjÜa@µïÔa‹ÉÜa@µîŠí’ýa

@ãýa@@@@aì‹vè@ça@‡Éi@@@@aí»íèì@@@@ÞnÔì@ÞnÔ@æà@@@N@paöa‡nÈýaì@pbávéÝÜ@óvïnäì

@@@@@@@@@†a‡Èbi@båjÉ’@Š†bÌ@b@aíš‹Ém@Üa@¶a@òjØ@@@×a‹ÉÝÜ@òŠìba@ça‡ÝjÜa@@@@ôÝÈ

@@@@ça‡ÝjÜa@¶a@bÕyý@aíéuínî@ça@Þàaóïi‹ÍÜa@@@N@ë‰èì@ñìbf¾a@‡é“¾a@a‰è

@aàbØ@ênÝÕä@òbäbɾa@@@I@ôÝïÜ@ÓbÈ@H@@@@@@@@Þ–a@æà@óî‡îíÜa@óu‹ƒ¾a@ðäbåjÜ@@@@béua‹‚a@æà@íè@ðÕ÷bqì@âÝÐ@À

@çaíåÈ@Þ¼ì@b›îa@B@@@ßb›åÜa@@@@Þua@æà@@@@@òbï¨a@À@ò‡î‡u@ó–‹Ð@@@N@B@Ší–ì

@âÝÑÜa@@µïÔa‹ÉÜa@µîŠí’ýa@ò‹vè@@@@@í®@âéÕî‹ @À@âèì@âémbäbÉàì

ßíéaN@@@@@@bïÜbmŠ†í@óåî‡à@À@âÝÑÜa@‹È@‡Ôì

@@xbnäí¾a@pbïÝáÈ@æà@öbénäýa@ÞjÔ@óï÷béåÜa@@@N@@@@@@óî‡îíÜa@bïÜbmŠ†í@óåî‡à

@@@@@@@@@Üa@óåa@ÚÝm@ðè@bïjä@òÍ—Üa@oÝjÕna@@@@@@@µïøuþÜa@æà@òjØ@†a‡Èa

@Êï»@†‡È@ñŒaíî@@@µîŠí’ýa@@@@âénÝjÕna@æî‰Üa@µîŠí’ýa@µïøuþÜa

@@@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@@@@@@Ú܈@æà@‹rØaì@ÞiN@@@íè@ÓbÈ@ôÝïÜ@óu‹ƒ¾a@âÝÐ

@óéuaíà@@@@@@ò‹÷a†ì@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@Êà@@@@óî‡îíÜa@ò‹va@@@N@@@@@@Ö÷bÕ¨@Ò“Ø@íè

@@Öî‹ @À@çíîŠí’ýa@bé“ïÉî@ó¾üà@òbäbÉà@‹îí—m@ßþ‚@æà@ói‹ÍÜaì@öívÝÜa

@@@@@@µïÔa‹ÉÜa@öýüè@æà@xˆbáåÜ@@@@@@âéåïi@@@@@À@ójÉ–@Óì‹Ä@À@oåÙ@óÝ÷bÈ

@çbåjÜ@@@@Ûbåèì@L@ŠbéÕÜa@a@x‹Ð@ŠbÅnäbi@@@@@@@@aíjÝ @µîŠí’ýa@lbj“Ü@õ‹‚a@óåïÈ@@@@o›ÐŠì@‡îíÜa@À@öívÝÜa

@@@âémbjÝ @@@@@@@@@ò‹÷a†@ìa@ó ‹“Üa@âénÕÜaì@@@@µïøuþÜa@vy@Øa‹à@À@ò‹va

ÑnÜa@ŠbÅnäbiN@@B@@ßb›åÜa@@@@@@@@À@ò‡î‡u@ó–‹Ð@Þua@æà

òbï¨a@@@B@@@@@@@@kÉ’@òbäbɾ@ðÕïÕy@‹îí—m@@@@‹‚ýa@Ò—åÜaì@pbn“Üa@À@|j–a@êÑ—ä

@@@ãýa@ë‡Ýi@À@æî‹àýa@ðäbÉî@@µibà@@@@@ñ‡îa@ôÝÈ@†béšýaì@óïÝ‚a‡Üa@ò‹va

@@@‡yaíÜa@æ íÜa@öbåia@@@N@@@@@@@âÝÑÜa@‹Éï@@@ðÕ÷bqíÜa@B@@@@ßb›åÜa@@@@@@ó–‹Ð@Þua@æà

@@@òbï¨a@À@ò‡î‡u@@@B@@@@@çíîÑÝnÜa@ÀÖyý@oÔì@À@ñ‡îíÜaN@

B@ßb›åÜa@òbï¨a@À@ò‡î‡u@ó–‹Ð@Þua@æàB @@‡Éi@µïÔa‹ÉÜa@µîŠí’ýa@òbïy@Ší—î@ñ‡îí@ðÕ÷bqì@âÝÐRPPS @

@@‡éÉà@‹Èwest minster-institute @âÝÐ@B@@@æ íÜa@À@çì‹véà@B

@@@@Ší›¢@æå’aì@óïÙî‹àýa@óá–bÉÜa@À@@@@æà@†‡Èì@bØŠíu@æî‹qbØ@Ø‹¾a@ò‹î‡à

@@@@ðÑz—Üa@âéåà@µïàþÈýaì@µïÑz—Üa@ì@ðÜaŠ@líi@ðàþÈýa@ì@tŠíä@ça†@jÙÜa@@@@çìí“i@óáé¾a@pbü¾a@öaŠ‡à@æà@†‡È@@x‹¬@Ší›¢ì@×a‹ÉÜa@À@@µîŠí’ýa

@ñìa‹ÕÈ@‡î‹Ð@âÝÑÜa@N@âÝÐì@B@@À@çì‹véàæ íÜa@@@B@@óï÷b›ÑÜa@Šbn“È@òbåÔ@xbnäa@æà

@@@@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜbi@@¶a@âuàì@@óÍÝÜa@@@@@@@@@@@@@@æÈ@t‡znî@íèì@óîïÝÙäýa

@@@@@@ñ‰Üa@ñ‹ÕÜa@vénÜa@ì@ÞnÕÜa@pbïÝáÈ@@Þ–í¾aì@†a‡Íi@À@çíîŠí’ýa@êÜ@‹Énî

ÛíØ‹Ø@ì@@@@óïåØ@ó¢‰à@bè‹‚a@ì@@@óïy@pbÕÜ@È@òbvåÜa@ò‡ï@@@@†íé’ì

@@@@@@@@@@ÞnÕÜaì@vénÜa@òŠa‹à@aí’bÈ@çbïÈ

kïèÜaì@@N@@@@@@@lbua@‹ÉÜa@öbénäa@‡Éi@ì@@@@@@@óÝøa@æÈ@ñìa‹ÕÈ@‡î‹Ð@x‹ƒ¾a@@@@@@@@ÞjÕnàì@ÊÔaì@ßíy@æî‹šb¨a

@@@p‡ia@‡Ô@ì@×a‹ÉÜa@À@µîŠí’ýa@@@@ójÌŠ@À@óïÙî‹àýa@pbü¾a@ì@pbÉàb§a@Éi

@@âÝÑÜa@‹È@æå’aì@N@@ça@‹Ø‰î@@@@@‡éÉàwest minster-institute @@@bm

@@@@À@‘båÝÜ@óaì@†‹ÑÜa@óàa‹Ø@îÉnÜ@Êï»@@@@@@@@@@@óîbÈŠ@ßþ‚@æà@bÉÜa@öb®a

@Êà@ò†í§a@óïÜbÈ@óÝÕn¾a@tízjÜa@@@@@@@@@pa‡î‡énÜa@ôÝÈ@™b‚@ÞÙ“i@ïØÜa@@@@pbïuíÜíî‡îýa@ì@Ó‹nÜa@æÈ@ó»båÜa

óЋn¾aN@

@âÝÐBæ íÜa@À@çì‹véà@Bæå’aì@óá–bÉÜa@À@‹Éî@ñìa‹ÕÈ@‡î‹Ð@x‹ƒáÝÜ @