STERDYÑBiuletyn Informacyjny Gminy

organ samorządu Gminy

„„„„Samorząd - to władza ludzi wolnych" - - - - Wincenty Witos 27 marca 2013 r.

Egzemplarzbezpłatny

Nr 4/2013 ISNN-1895-5843

Redakcja

Biuletynu Informacyjnego

Gminy Sterdyń

Drodzy Drodzy Drodzy Drodzy Mieszkańcy Mieszkańcy Mieszkańcy Mieszkańcy Gminy Gminy Gminy Gminy SterdyńSterdyńSterdyńSterdyń

ZbliŜa się radosny okres Świąt Wielkanocnych,który niosąc ze sobą głębokie refleksjenad istotą bytu człowieczego,otwiera teŜ w sercach optymizm i nadzieję.

Wielkanoc nadchodzi wraz z wiosną, gdy do nowego Ŝycia budzi się przyroda,a człowiek odnajduje w sobie wolę byciatwórczym i Ŝyczliwym dla innych ludzi.

Właśnie wzajemnej serdeczności,w czasach, gdy bywa ona coraz rzadszym dobrem,Ŝyczymy Mieszkańcom z okazji Świąt Wielkiej Nocy.śyczymy pełnych pogody ducha chwil,spędzonych w gronie rodzin i bliskich,nadziei i wiary w dobrą przyszłość.

Przewodniczący Rady Gminy

Adam Góral

z Radnymi

Wójt Gminy Sterdyń

Czesław Marian Zalewski

wraz z Pracownikami

Najlepsze ¿yczenia

Zdrowia, pomyślności w Ŝyciu osobistymoraz satysfakcji z wykonywania powierzonychobowiązków z okazji imienin składa w imieniuRadnych Gminy, Sołtysów oraz Pracowników UrzęduGminy Przewodniczący Rady Adam Górali Wójt Gminy Czesław Marian ZalewskiPani Izabeli Tomczuk- Sołtysowi miejscowości Szwejki,

Panu Bogdanowi Borucie- Radnemu Gminy Sterdyń,

Pani Marii Boguckiej- Skarbnikowi Gminy Sterdyń,

Pani Lidii Wereda- Pracownikowi Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w

Sterdyni,

Pani GraŜynie Krysiak- Pracownikowi Zespołu Szkół Sterdyni,

Pani GraŜynie Saczuk- Pracownikowi Urzędu Gminy w Sterdyni,

Pani GraŜynie Wrzosek- Sołtysowi miejscowości Dzięcioły BliŜsze,

Pani GraŜynie Romańczuk- Sołtysowi miejscowości Nowe Mursy,

Pani GraŜynie Binduła- Dyrektorowi Zespołu Szkół w Sterdyni

oraz wszystkim mieszkańcom Gminy obchodzącymuroczystość imienin w dniach 14 marca -11 kwietnia 2013 roku.

Biuletyn Informacyjny Gminy STERDYŃ2

W dniu 22 marca 2013 r. o godz. 9.00 w salikonferencyjnej Urzędu Gminy w Sterdyniodbyła się XXI Sesja Rady Gminy Sterdyń.Frekwencja radnych wynosiła 86,67%.

Podczas obrad sesji Rady Gminy waŜne miejscezajęła dyskusja nad przejęciem gospodarki odpadamikomunalnymi przez gminę. Ustawa o utrzymaniuczystości i porządku w gminach nakłada na samorządyobowiązek podjęcia uchwał dotyczących gospodarowaniaodpadami na terenach przez siebie administrowanych.Zgodnie z nowymi przepisami właściciele nieruchomościnie będą zawierać umów na odbieranie odpadówkomunalnych z przedsiębiorcami prowadzącymidziałalność w tym zakresie. Zadanie związanez odbieraniem i zagospodarowaniem odpadówz nieruchomości zamieszkałych przejmuje gmina.Obowiązywać będą nowe zasady rozliczania naleŜności zaodbiór odpadów z poszczególnych nieruchomości.Oznacza to równieŜ, Ŝe w zamian za uiszczoną przezwłaściciela nieruchomości opłatę będą dostarczone worki,słuŜące do zbierania odpadów według rodzajów i ilościokreślonych w Regulaminie utrzymania czystościi porządku na terenie Gminy Sterdyń. Odbiór odpadówkomunalnych od mieszkańców sezonowych,przebywających czasowo na terenie gminy (szczególniew okresie wakacji) będzie prowadzony na odrębnych -ustalonych wcześniej warunkach.

Podczas obrad sesji sprawą priorytetową stała sięrównieŜ dyskusja o przeprowadzonym postępowaniuprzetargowym na dzierŜawę części budynku OśrodkaZdrowia w Sterdyni, stanowiącej własność GminySterdyń, które ogłoszone zostało 20 lutego 2013 r. Doprzetargu przystąpiły trzy podmioty:

- SP ZOZ w Sokołowie Podlaskim;- Centrum Medyczne „Starówka” w Sokołowie

Podlaskim;- NZOZ Centrum w Siedlcach.

Otwarcie ofert nastąpiło w dniu 12 marca br.Postępowanie przetargowe zostało zamkniętebez rozstrzygnięcia, tj. bez wyboru oferenta, poniewaŜŜaden z powyŜszych podmiotów nie przedstawił oferty,spełniającej stawianych wymagań - określonychwarunkami przetargu.

Po dyskusji mającej na celu ustalenie wspólnegostanowiska w tej sprawie postanowiono, Ŝe najwaŜniejsząrzeczą jest zapewnienie jak najlepszej opieki medyczneji dostępu do badań mieszkańcom naszej gminy. DąŜąc doosiągnięcia tego celu będą prowadzone rozmowyi negocjacje z wybranym podmiotem, tak aby uzgodnići wynegocjować jak najkorzystniejsze warunki.

Rada Gminy Sterdyń na sesji podjęłanastępujące uchwały:- w sprawie zaciągnięcia poŜyczki z budŜetu państwa na

wyprzedzające finansowanie w ramach PROW 2007 –

2013 (z przeznaczeniem na realizację zadaniainwestycyjnego pn. „Śladami historii Seroczyna”);

- w sprawie programu opieki nad zwierzętamibezdomnymi oraz zapobiegania bezdomnościzwierząt na terenie Gminy Sterdyń w 2013 roku;

- w sprawie zlecenia Gminnemu Ośrodkowi PomocySpołecznej w Sterdyni zadania administracji publicznejw zakresie wspierania rodziny i systemu pieczyzastępczej;

- uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie określeniaszczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usługz zakresie odbierania odpadów komunalnych odwłaścicieli nieruchomości i zagospodarowania tychodpadów, w zamian za uiszczoną opłatę zagospodarowanie odpadami komunalnymi z terenuGminy Sterdyń;

- w sprawie zmian w Regulaminie utrzymania czystości iporządku na terenie Gminy Sterdyń;

- w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowejdla Gminy Sterdyń na lata 2013 – 2024;

- w sprawie zmian w uchwale budŜetowej Gminy Sterdyńna rok 2013.

W planie dochodów dokonuje się następującychzwiększeń planu:W dziale 758– zwiększenia części oświatowej subwencjiogólnej o kwotę 366 zł;W dziale 852– zmniejszenia o 6.200 zł.

Poza tym wprowadza się plan dochodów z tytułurefundacji PUP prac społecznie uŜytecznych w roku 2013w kwocie 6.468 zł. Planuje się wydatki na ten celw wysokości 10.780 zł, w tym udział gminy w wydatkach4.312 zł.

W planie wydatków dokonuje się następującychzmian:W dziale 150– zmniejsza się plan w związku z aneksemdo umowy za zadanie „Przyspieszenie wzrostukonkurencyjności województwa mazowieckiego przezbudowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarkiopartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanychbaz wiedzy o Mazowszu” o kwotę 1.009,67 zł.Łączne nakłady za zadanie nie ulegają zmianie, zmieniająsię natomiast nakłady w latach 2012 – 2014.W dziale 600 – zwiększa się plan o 45.000 zł nautrzymanie dróg gminnych, w tym na remont emulsjąi grysami 40.000 zł.W dziale 700– wprowadza się plan w wysokości 2.000zł na zakup działki w Kuczabach oraz zabezpiecza sięplan na usługi dostępu do sieci Internet w budynkukomunalnym wynajmowanym dla SP ZOZ.W dziale 750– zabezpiecza się plan w kwocie 7.500 złna zakup programu do naliczania opłat za odpady oraz nakoszty postępowania sądowego w związku z egzekucjąpodatków.

SAMORZĄDOWE WIEŚCI Gminy Sterdyń

Biuletyn Informacyjny Gminy STERDYŃ 3

Zmniejsza się plan w związku z aneksem doumowy na zadanie „Rozwój elektronicznej administracjiw samorządach województwa mazowieckiegowspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjałuwojewództwa” o kwotę 4.847,14 zł. Łączne nakłady nazadanie nie ulegają zmianie, zmieniają się natomiastnakłady w latach 2012-2014.W dziale 801– zabezpiecza się plan na usługi remontowew ZS w Sterdyni w związku z ubieganiem się o środkiz rezerwy subwencji oświatowej (50.000 zł zabezpieczasię z budŜetu gminy, a 29.000 zł zmieniając planpozostałych wydatków bieŜących).W dziale 852 – zmiana planu w związku ze zmianamidotacji z MUW – zmniejszenie o 6.200 zł.W podrozdziale 85295 zabezpiecza się plan na wypłatęświadczeń, które będą realizowane przez GOPS w ramachprac społecznie uŜytecznych – kwota 10.780 zł.W dziale 854 – zabezpiecza się plan na wypłatęstypendiów dla uczniów za I semestr w kwocie 2.366 zł

W dziale 900– zwiększa się plan wydatków na zakupenergii o 56.281,78 zł.W dziale 921 – zwiększa się plan na wyposaŜenieświetlicy w Dzięciołach Dalszych o kwotę 1.600 zł.Rada Gminy Sterdyń przyj ęła równieŜ:- Raport z realizacji „Programu Ochrony Środowiska

Gminy Sterdyń na lata 2004 – 2011” od 01.01.2011 r.do 31.12.2011 r.

- Sprawozdanie z realizacji „Gminnego ProgramuProfilaktyki i Rozwiązywania ProblemówAlkoholowych dla Gminy Sterdyń” za rok 2012;

- Sprawozdanie z realizacji „Gminnego ProgramuPrzeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Sterdyń” zarok 2012.

Agnieszka Bakońska

Dzień Profilaktyki w Gimnazjum imienia Henryka Sienkiewicza

W trosce o zdrowie naszychpociech 20.03 br. odbył sięw sterdyńskiej szkole DzieńProfilaktyki poświęcony zdrowemuodŜywieniu i zdrowemu stylowiŜycia .

Program został przygotowanyprzez psychologa – Urszulę Rudaś,Jadwigę Szymańską –nauczycielkębiologii i ekologii, MieczysławaSzymańskiego, wychowawców orazIrenę Kur – opiekuna SamorząduUczniowskiego Gimnazjum.

Zdrowie nie jest wartościąprzypisaną człowiekowi raz na całeŜycie. Największy wpływ nazachowanie zdrowia ma tryb Ŝycia,praca nad kondycją fizyczną,,urozmaicone posiłki, ruch naświeŜym powietrzu i odpowiedniadieta poprawiają stan naszegozdrowia, dostarczają niezbędnych doprawidłowego funkcjonowaniaskładników, dają nam duŜo siły dodziałania, wpływają na lepszesamopoczucie, kondycję i urodę.

Poszczególne klasy opracowałyróŜnorodną problematykę związanąze zdrowym odŜywianiemi podzieliły się z zebranymi tym, cowypracowały. Były to przewaŜnie

prezentacje multimedialne i tak: kl. IIb przedstawiła „Sekrety zdrowegoodŜywiania”, kl. I b „Jesteś tym, cojesz – czyli chemią”, kl. II a „Czyhamburger jest zdrowy?”, kl. III aprzybliŜyła pojęcie anoreksjii bulimii, kl. III b „ Śniadania świata”i „Dekalog zdrowego odŜywiania”,zaś kl. I a przytoczyła przysłowiai cytaty o zdrowiu.

Po prezentacjach uczniowie udalisię na salę gimnastyczną, abyobejrzeć spektakl o charakterzeprofilaktycznym „La dolce vitae”.

Dzięki obejrzanym prezentacjomi spektaklowi młodzieŜ poznałazasady zdrowego odŜywiania,a takŜe dowiedziała się oniebezpieczeństwach i zagroŜeniachpłynących z uzaleŜnień (hazardu,narkotyków, Internetu).

Pierwszy Dzień Wiosny w naszejszkole uczniowie spędzili nie tylkow sposób ciekawy, ale i poŜyteczny.

Irena KurUrszula Rudaś

Biuletyn Informacyjny Gminy STERDYŃ4

Dyrektor Zespołu Szkółw Sterdyni GraŜyna Binduła dba nietylko o bazę lokalową szkoły, którąsystematycznie wzbogaca, alerównieŜ wiele swojej uwagi poświęcapodwyŜszaniu kwalifikacjizawodowych nauczycieli. Dlatego teŜ z jej inicjatywy jestrealizowany w bieŜącym rokuszkolnym projekt unijny „NauczycielXXI wieku” w ramach POKLzorganizowany przez MazowieckąIzbę Rzemiosła i Przedsiębiorczościw Warszawie. Okres realizacji projektu obejmujerok szkolny 2012/2013.

W szkole odbyły się juŜ kursyz zakresu:- pierwszej pomocy

przedlekarskiej –50 godzin;uczestniczyło 20 nauczycieli,

- komunikacji z trudnym uczniem -50 godzin (20 nauczycieli)

- „Pakiet MS office z obsługą tablicinteraktywnych” –150 godzin (10nauczycieli).

Trwa jeszcze kurs doskonalącyz zakresu znajomości j ęzykaangielskiego -150 godzin (10nauczycieli).

Pani dyrektor nie ukrywa swojejsatysfakcji, Ŝe realizacja projektuznacząco wpłynie na podwyŜszeniekwalifikacji kadry pedagogicznej, coz kolei zaprocentuje wysokimpoziomem nauczania. Sprzyjać temurównieŜ moŜe dobra baza lokalowaszkoły, która obecnie jeszczedodatkowo została wzbogacona onowoczesne pomoce multimedialne.

W zamian za przeprowadzone

Doskonalenie zawodowe rady pedagogicznej w Zespole Szkół w Sterdyni

wyŜej wymienione kursydoskonalące w budynku naszejszkoły, firma szkoleniowadoposaŜyła klaso-pracownie w dwietablice interaktywne do dwóch salnauczania początkowego, dwawizualizery do pracownimatematycznej i pracownibiologicznej, leŜaki dla dzieciz przedszkola oraz meble dopracowni biologicznej.

Dzięki tak dobrze wyposaŜonymklaso-pracowniom - nadmienia panidyrektor – uczniowie naszej szkołybędą mogli nie tylko zdobywaćpotrzebną im wiedzę , ale takŜerozwijać swoje zainteresowaniai zdolności.

Wierzymy, Ŝe przy tak dobrzeukładającej się naszej współpracyz rodzicami uzyskamysatysfakcjonujące wyniki nauczania.

Danuta Kur

W Zespole Szkół w Sterdyniw dniu 25 lutego 2013 roku o godz.14.30 odbyło się pierwsze WalneZebranie CzłonkówStowarzyszenia „SterdyńskieTowarzystwo WspieraniaTwórczości Lokalnej”.

Centrum Informacjii Wspomagania OrganizacjiPozarządowych ZwiązkuMłodzieŜy Wiejskiej w Sterdynibrało czynny udziałw przygotowaniach zebrania, atakŜe uczestniczyło w nim.Stowarzyszenie powstałow ubiegłym roku - 17 grudnia 2012r. przy pomocy doradcy ds. NGOoraz ekspertów, którzy pomagaliprzygotowywać niezbędnedokumenty związane z załoŜeniem

i rejestracją stowarzyszenia.Podczas zebrania dokonany został

wybór członków Zarządu:• Dyoniziak Anna - Prezes• Augustyniak Agnieszka -

Wiceprezes• Kur Agnieszka - Skarbnik• Maciak Stanisława - Sekretarz• Binduła GraŜyna - Członek• Szymański Mieczysław - Członek

Wyboru dokonano równieŜKomisji Rewizyjnej:• Sowa Agnieszka - Przewodniczący• Powierza Patrycja - Z-ca

Przewodniczącego• Kur Irena - Sekretarz• Ferenc Iwona - Członek• Milena Kamińska - Członek

Na zebraniu został poruszony

WYBÓR WŁADZ STOWARZYSZENIA „STERDYŃSKIETOWARZYSTWO WSPIERANIA TWÓRCZOŚCI LOKALNEJ”

temat w związku z ustaleniem zasadwysokości i trybu płacenia składekczłonkowskich.

Patrycja PowierzaCentrum Informacji i Wspomagania

Organizacji Pozarządowych w Sterdyni

e-mail: patrycja.wojewodzka@zmw.pltel. (25) 787 05 35

Biuletyn Informacyjny Gminy STERDYŃ 5

,,Włączamy dzieci w zbiórkę elektrośmieci”

Dnia 25.03.2013 roku w ZespoleSzkół w Sterdyni odbyła sięWIELKA ZBIÓRKAELEKTRO ŚMIECI.

W związku z tą akcjąw przedszkolu i w klasie II odbyłysię warsztaty edukacyjne,realizowane przez KatolickieStowarzyszenie MłodzieŜyw ramach projektu,,ElektroOdpowiedzialni.

Podczas warsztatów dziecidowiedziały się czym sąelektrośmieci i jak naleŜy z nimi

postępować. Warsztaty zostałyprzeprowadzone w atrakcyjny dladzieci sposób, poprzez zabawę i ruch.KaŜde dziecko biorące udział wzajęciach otrzymało pamiątkowygadŜet – magnez na lodówkę lubnaklejkę

Jednocześnie przed szkołąodbywał się konkurs ,,Na najcięŜszeelektrośmieci”. Prawie wszystkiedzieci przyniosły elektrośmieciprzekazując je do ekipy,,Elektropatrolu”. Łącznie zebrano3,5 tony zuŜytego sprzętu.

ZwycięŜczynią konkursu zostałaEwa Mazurczak, która otrzymaładyplom i nagrodę.

Do zbierania elektrośmieciwłączyli się równieŜ rodzice orazwielu mieszkańców Sterdyni i okolic.

Serdecznie dziękujemywszystkim, którzy włączyli sięw zbiórkę elektrośmieci.

ElŜbieta LudwiniakElŜbieta Radomska

Nauczyciele doskonalą swoje umiejętności

14 marca 2013r. w ZespoleSzkół w Sterdyni odbyło się juŜkolejne szkolenie radypedagogicznej. Tym razempoświęcone było tematyce:„Prowokacyjne zachowaniauczniów”.

W naszej szkole zdarzają sięrównieŜ sytuacje wychowawczotrudne do rozwiązania, w związku ztym zwróciliśmy się o wskazówkii porady do psycholog z MSCDN –Krystyny Strukowicz, którapoprowadziła szkolenie.

Prowadząca w swoimwystąpieniu podkreśliła istotnywpływ, najczęściej zgubny,

Internetu, Facebooka, itp. nazachowanie i postawy uczniów.Niejednokrotnie młodzieŜ naśladujezłe zachowania swoich rówieśnikóww otaczającym ją świecie medialnymi zdarza się, Ŝe przenosi je na gruntszkoły.

W kształtowaniu pozytywnychpostaw młodzieŜy duŜą rolę odgrywadom rodzinny i panujące tam relacjepomiędzy poszczególnymiczłonkami rodziny. Zdarza się dośćczęsto, Ŝe w domu rodzinnym niestosuje się konkretnych wymagańwobec dziecka, nierzadko rodzice sąnadopiekuńczy i często wyręczająwłasne dzieci z ich obowiązków.Takie zachowanie rodziców jeszczebardziej pogłębiają niedojrzałośćswoich dzieci i mają równieŜnegatywny wpływ na adaptacjęuczniów w grupie rówieśniczej atakŜe na ich funkcjonowaniew szkole.

W związku z tym pani psychologzwróciła uwagę, aby kaŜdego uczniatraktować indywidualnie, gdyŜ kaŜdyma inną sytuację rodzinną. KaŜdeniepoprawne czy teŜ nagannezachowanie ucznia powinno byćrozpatrzone przez pryzmat róŜnegorodzaju panujących w domuuwarunkowań.

Trudna sytuacja rodzinna odciskasię wyraźnym piętnem na psychicedziecka, jego wynikach w naucei zachowaniu.

Tak przeprowadzone szkoleniepozwoliło nauczycielom poznaćprzyczyny zachowań prowokacyjnych,ale i sposoby radzenia sobiez zaistniałymi problemami w szkole,a takŜe spojrzeć na nie przez pryzmatwielu istotnych uwarunkowańśrodowiskowych.

Danuta Kur

Biuletyn Informacyjny Gminy STERDYŃ6

Biuletyn Informacyjny Gminy Sterdyń – wydawca: Urząd Gminy, 08-320 Sterdyń, ul. Kościuszki 6, tel. 025-787-00-04.Zespół Redakcyjny: Renata Piwko - Redaktor Naczelny, Anna Kowalska, Teresa Styś, Mieczysław Szymański.

Materiały do Biuletynu przyjmuje Sekretariat Urzędu Gminy – tel. 025-787-00-04.Nakład 100 egz. Wszystkie egzemplarze bezpłatne, dostępne na terenie gminy w spółdzielczych

i prywatnych jednostkach handlowych oraz w Urzędzie Gminy. Skład i opracowanie graficzne - Mieczysław Szymański

Inicjatywy na rzecz aktywizacji społeczności

wiejskich

Sołectwo Białobrzegi w ramach funduszusołeckiego na rok 2013 postanowiło przeznaczyćczęść środków na stworzenie w świetlicy wiejskiejsiłowni.

W tym celu zakupiony został atlas 6 -stanowiskowy za kwotę 3 000 zł. JuŜ terazmieszkańcy mają moŜliwość bezpłatnegokorzystania z urządzenia.

Budynek świetlicy jest kluczowym miejscemspotkań mieszkańców, dlatego teŜ mieszkańcychętnie inwestują w jej rozwój.

Anna Kowalska