nr. 31 donnerstag, 03. august 2017 54. jahrgang file13.08.2017 adler apotheke, sigmaringendorf...

Nr. 31 Donnerstag, 03. August 2017 54. Jahrgang

Seite 2 Mitteilungsblatt Ertingen 03.08.2017 / Nr. 31

Information des Kreisforstamtes Biberach an alle Waldbesitzenden im Landkreis Biberach

Aufgrund der sehr günstigen Borkenkäferentwicklung in die-sem Jahr durch die Witterung und der Ausgangslage sowie der aktuellen Anlage der zweiten Borkenkäfergeneration be-steht eine sehr hohe Gefährdung von Borkenkäferbefall an Fichten und Tannen. Je nach weiterem Witterungsverlauf ist mit einer äußerst raschen Borkenkäferentwicklung und ein-hergehendem Stehendbefall zu rechnen.

NotdiensteÄrztlicher Notfalldienst: 116117Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Biberach): 0180/1929343Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Sigmaringen): 0180/1929345Augenärztlicher Notdienst: 0180/1929350Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst: 0180/1929347Zahnärztlicher Notdienst für Bad Saulgau,Riedlingen und Umgebung 01805/911650

(0,14 Euro/min.)

SozialdiensteDie MR Soziale Dienste gGmbH - Haushaltshilfe und Familien-pfl ege - erreichen Sie von Montag bis Sonntag kostenlos unter Tel.: 0800/4002005.

Die Katholische Sozialstation Riedlingen - Alten-Krankenpfl ege, Hauswirtschaftliche Versorgung und Betreuung sowie Beratung - erreichen Sie rund um die Uhr unter Tel.: 07371/932020 oder Fax: 07371/932026.

Organisierte Nachbarschaftshilfe - Ansprechpartner Christine Huber, Tel.: 07371/129088.

Wichtige NotrufnummernGAS Erdgas Südwest GmbH Störmeldenummer 0800/0824505Strom EnBW Störmeldenummer 0800/3629477Wasser Wassermeister Buck 0170/2911407Notdienst Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 od. 19222 Notarzt 112 Polizei-Notruf 110 Polizeirevier Riedl. 9380 Krankentransport 19222 Kreiskrankenh. Riedl. 1840Gemeinde Bürgermeister Köhler 07582/926744 (privat) 0174/3209091 (Mobil) Ortsbaumeister Fiederer 0179/5170635Notariat Notar Reck 187-236

Mitteilungsblatt ERTINGEN - Impressum:• Herausgeber: Gemeinde Ertingen• Verantwortlich: Bürgermeister Jürgen Köhler• Redaktion: Bürgermeisteramt• Layout, Anzeigen, Druck: Copy Design Binder, Ertingen• Titel-Design: Graphischer Betrieb Metzger, Ertingen• Verteilung: kostenlos an alle Haushalte• Aufl age: 2400

Notdienstplan der ApothekenVon Donnerstag, 03.08.2017 bis Mittwoch, 06.09.2017 (Wechsel täglich um 08.30 Uhr) 03.08.2017 Seminar-Apotheke, Altshausen 07584/9238380 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 04.08.2017 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 05.08.2017 Kastanien Apotheke, Bingen 07571/74600 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 06.08.2017 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Bilharz Apotheke, Sigmaringen 07571/4331 07.08.2017 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 08.08.2017 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 09.08.2017 Laizer Apotheke, Laiz 07571/4455 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 10.08.2017 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 11.08.2017 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 12.08.2017 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 13.08.2017 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 14.08.2017 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 15.08.2017 Stadt-Apotheke, Mengen 07572/6788 16.08.2017 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 17.08.207 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 18.08.2017 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 19.08.2017 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Stadt-Apotheke, Hayingen 07386/97110 20.08.2017 Seminar-Apotheke, Altshausen 07584/9238380 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 21.08.2017 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Stadt Apotheke Bad Buchau, Bad Buchau 07582/91184 22.08.2017 Kastanien Apotheke, Bingen 07571/74600 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 23.08.2017 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 24.08.2017 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588 25.08.2017 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 26.08.2017 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies 07576/96060 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 27.08.2017 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 28.08.2017 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 29.08.2017 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Kloster-Apotheke, Zwiefalten 07373/2879 30.08.2017 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 31.08.2017 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 Kastanien Apotheke, Bingen 07571/74600 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 01.09.2017 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588 02.09.2017 Stadt-Apotheke, Mengen 07572/6788 03.09.2017 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 04.09.2017 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 05.09.2017 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Götz'sche Apotheke, Ostrach 07585/615 Stadt-Apotheke, Hayingen 07386/97110 06.09.2017 Seminar-Apotheke, Altshausen 07584/9238380 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120

Seite 3Mitteilungsblatt Ertingen 03.08.2017 / Nr. 31

Aus diesem Grund ergeht erneut der folgende Hinweis an alle Waldbesitzenden im Bereich des Landkreises Biberach:

Hinweis nach § 68 LandeswaldgesetzDas Kreisforstamt Biberach weist darauf hin, dass nach den Bestimmungen des Landeswaldgesetzes und des Pfl anzenschutzgesetzes die Waldbesitzenden verpfl ichtet sind, zur Abwehr von Waldschäden, insbesondere der Ausbreitung von Borkenkäfern, folgende Maßnahmen durchzuführen: alles Käfer- und Sturmholz ist unverzüglich einzuschlagen, aufzuarbeiten und abfuhrbereit zu lagern. Verkauf und Abfuhr sind unmittelbar anschließend zu veranlassen. Gefährdete Bestände sind laufend zu überwachen und Gegenmaßnahmen ggf. sofort einzuleiten. Besondere Schadensfälle sind umgehend der zuständigen Forstbehörde (Kreisforstamt) mitzuteilen.Zur Ausführung dieser Maßnahmen setzt ihnen das Kreis-forstamt gem. § 68, Abs. 1, LWaldG eine Frist bis spätestens 01.09.2017. Bei Nichtbeachtung und nach Ablauf der Frist kann die untere Forstbehörde (Kreisforstamt) forstaufsichtli-che Anordnungen, bei akuter Gefahr mit sofortigem Vollzug mittels Ersatzvornahme verfügen.Als Waldbesitzende sind Sie zur Überwachung ihres Wald-stückes verpfl ichtet und es sind die Flächen auch nach der Käferholzaufarbeitung ständig auf Neubefall zu kontrollie-ren.Sollte sich der Borkenkäferbefall auf Nachbargrundstücke ausbreiten, kann dies eine Schadensersatzpfl icht nach sich ziehen.Aktuellen Befall erkennen Sie frühzeitig durch vorhandenes braunes Bohrmehl am Stammfuss. Weitere Hinweise zum Erkennen von Borkenkäferbefall erhalten Sie unter http://www.fva-bw.de/monitoring/index9.htmlZur forstlichen Beratung können Sie sich an die örtlich zu-ständigen Forstrevierleitungen wenden. Sofern Sie zur frist-gerechten Durchführung der Arbeiten nicht selbst in der Lage sind, können die Forstrevierleitenden die Aufarbeitung gegen Kostenersatz organisieren.

Biberach, 20.07.2017gez. Jehle, Kreisforstamtsleiter

Die Gemeindekasse informiert ...Rate Grundsteuer, Gewerbesteuer und Wasserzins wird fälligDie Gemeinde weist darauf hin, dass am 15.08.2017 die dritte Rate der Grundsteuer bzw. der Gewerbesteuer und der zweite Abschlag des Wasserzinses fällig ist.Gewerbesteuervorauszahlung, 3. Vierteljahresrate 2017Bei denjenigen Steuerpfl ichtigen, die keinen geänderten Vo-rauszahlungsbescheid erhalten haben, ist die dritte Rate der Vorauszahlung für das Jahr 2017 in derselben Höhe wie bis-her zur Zahlung fällig. Grundsteuer, 3. Vierteljahresrate 2017Die Höhe dieser Rate geht aus dem Grundsteuerbescheid 2017 vom 19.01.2017 oder aus einem danach ergangenen Änderungsbescheid hervor.

Wasserzins, 2. Abschlag 2017Die Höhe dieses Abschlags geht aus dem Wasserzinsbe-scheid 2016 vom 30.03.2017 oder aus einem danach ergan-genen Änderungsbescheid hervor.Falls Sie keinen Abbuchungsauftrag erteilt haben, bitten wir Sie um rechtzeitige Überweisung unter Angabe der Bu-chungszeichen. Für alle sich wiederholenden Zahlungen (z.B. Grundsteuer, Wasserzins, Gewerbesteuer, Hundesteu-er usw.) empfehlen wir das bequeme SEPA-Lastschriftver-fahren. Das Formular erhalten Sie beim Bürgermeisteramt oder den Ortsverwaltungen sowie auf unserer Internetseite ertingen.de.

Termin der Energieberatung Biberach - Außenstelle Riedlingen Die nächste Beratung fi ndet am Donnerstag, 07.09.2017 im Rathaus Riedlingen, Marktplatz 1, Stadtbauamt (2. Ober-geschoss) statt. Termine und nähere Informationen erhal-ten Sie bei Frau Ernst von der Stadt Riedlingen unter Tel.: 07371/183-21. Die Beratung im Oktober ist am Donnerstag, 05.10.2017.

Fundbüro (gefunden)1 Fahrradzahlenschloss

ELR-Ausschreibung 2018Das Land Baden-Württemberg bietet auch im Jahr 2018 wieder ein breites Förderangebot, um die Wirtschaftskraft und die allgemeine Dorfentwicklung im Ländlichen Raum zu unterstützen. Ziel der Programmausschreibung 2018 ist es, Impulse zur Nutzung innerörtlicher Flächen zu setzen. Studien zum Thema Wohnraumbedarf in Baden-Württemberg gehen auch im Ländlichen Raum in den nächsten Jahren von steigenden Bevölkerungszahlen aus. Die Schaffung von zeitgemäßem und bezahlbarem Wohnraum ist gegenwärtig in den Städten und Gemeinden eine der zentralen Herausforderungen. Der Grundsatz „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“ muss dabei in der kommunalen Baulandpolitik zum Regelfall werden. Gute innerörtliche Bausubstanz muss erhalten und zu zeitgemäßem Wohnraum umgebaut werden. Baufällige Gebäude hingegen können weichen und Platz für Neues schaffen. Deshalb werden im ELR 2018 prioritär Investitionen privater Haus- und Wohnungsbesitzer gefördert. Nach den guten Erfahrungen in 2017 werden auch im Jahresprogramm 2018 die Hälfte der zur Verfügung stehenden Fördermittel für den Schwerpunkt „Wohnen“ eingesetzt. Ausnahmen für einzelne Landkreise z.B. wegen demographischer oder struktureller Aspekte sind zu begründen. Das ELR konzentriert sich auf Innenentwicklung und Bestandsgebäude.NEU: Gebäude aus den 1960er Jahren werden u.U. auch gefördertDabei wird der Bereich der förderfähigen Innenbereiche ausgedehnt und schließt auch Siedlungsfl ächen aus den 1960er-Jahren ein, sofern diese mit der Ortsmitte zusammengewachsen sind und einen entsprechenden Entwicklungsbedarf nachweisen. Gefördert wird vor allem die Umnutzung leerstehender Gebäude, z.B. von ehemaligen landwirtschaftlichen Ökonomiegebäuden


(Unternehmen und Unternehmer) geprüft.ELR-Antragsfrist 26.09.2017 Die Anträge sind über die Gemeinde Ertingen zu stellen. Die Unterlagen sind fristgemäß und vollständig einzureichen. Die Antragsfrist endet am 26.09.2017. Da die Antragsunterlagen mit Projektbeschreibung, Plänen und Kostenschätzung sorgfältig vorbereitet werden müssen, bitten wir interessierte Bauherren, sich zeitnah mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung zu setzen! Auskünfte hierzu erteilt Kämmerin Elisabeth Haupter (Tel.: 07371/ 508-46, E-Mail: [email protected]) oder Bürgermeister Jürgen Köhler (Tel.: 07371/508-20, E-Mail: [email protected]).

Seniorenausflug 2017Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger der Gesamtgemeinde Ertingen - ganz besonders auch die Seniorinnen und Senioren aus Binzwangen und Erisdorf - recht herzlich zum Seniorenausfl ug am Donnerstag, 07.09.2017 ein. Wir fahren mit dem Bus nach Allensbach und feiern um 09.30 Uhr mit Pfarrpensionär Riegling und der katholischen Frauengemeinschaft sowie unserem Pfarrer Dr. Häring und dem Seniorenchörle einen Gottesdienst. Zuvor können wir uns noch mit einer Brezel stärken und es besteht die Möglichkeit, im Pfarrheim auf die Toilette zu gehen. Um 11.00 Uhr werden wir im Hotel Inselglück auf der Reichenau zu Mittag essen und anschließend die Firma Böhler - Pfl anzen und Gemüse besichtigen. Um ca. 15.30 Uhr werden wir mit der Fähre von Konstanz nach Meersburg fahren und dort haben wir Zeit zur freien Verfügung. Gegen 17.45 Uhr wird die Heimreise angetreten und als Abschluss im Landhotel Alte Mühle in Ostrach-Waldbeuren gevespert. Gegen 20.30 Uhr wird man in Ertingen sein. Fahrzeiten der Busse 07.00 Uhr Bushaltestelle Dorfmitte Erisdorf 07.10 Uhr Bushaltestelle Kreuztalerstraße Binzwangen 07.15 Uhr Bushaltestelle Donaubrücke Binzwangen 07.10 Uhr Bushaltestelle Erisdorfer Weg Ertingen 07.15 Uhr Bushaltestelle Marktplatz Ertingen 07.20 Uhr Bushaltestelle Michel-Buck-Gemeinschaftsschule Ertingen 07.25 Uhr Bushaltestelle Grundschule Ertingen Abfahrt beider Busse ist um 07.30 Uhr an der Grundschule, Bahnhofstraße.

Seien Sie recht herzlich zum diesjährigen Seniorenausfl ug eingeladen. Zur Anmeldung tragen Sie sich direkt in die Listen in der Pfarrkirche oder auf dem Rathaus ein bzw. füllen den unteren Abschnitt aus und geben ihn ab. Gerne können Sie sich auch unter Tel.: 07371/508-0 anmelden.

Name, Vorname ____________________________________

Anschrift/Telefon ___________________________________

zu Wohnungen. Förderfähig sind sowohl durch den Antragsteller oder Verwandte ersten und zweiten Grades eigengenutzte Wohnungen (Umnutzung, Modernisierung und Neubau) als auch Mietwohnungen zur Fremdvermietung (Umnutzung und Modernisierung). Projekte im Bestand, die ausschließlich Mietwohnungen oder neben eigengenutzten Wohnungen mehr als eine Mietwohnung enthalten, sind beihilferechtlich als „marktrelevant“ zu betrachten. Weiterhin nicht zuwendungsfähig sind Mietwohnungen zur Fremdvermietung in Neubauvorhaben.Mit dem ELR soll die Anwendung ressourcenschonender Bauweisen unterstützt werden. Wer bei privaten Wohnbauprojekten eine innovative Verwendung von Holz in der Tragwerkskonstruktion (z.B. Holz- Beton, Holz-Glas) aufzeigt, kann eine erhöhte Förderung erhalten. Bei Umnutzung von Gebäuden zur Schaffung von Wohnraum beträgt der Fördersatz bis zu 35%, max. 55.000 Euro pro Wohnung (Nr. 6.2.1.1 ELR), bei umfassender Modernisierung und bei ortsbildgerechten Neubauten bis zu 35%, max. 25.000 Euro pro Wohnung (Nr. 6.2.1.2 ELR). Um die innerörtliche Entwicklung in Gang zu bringen, muss häufi g zuerst Platz für eine nachfolgende Neuordnung und Bebauung geschaffen werden. Zur Aktivierung innerörtlicher Flächen unterstützt das ELR deshalb Zwischenerwerb, Abbruch und Neuordnung.Förderschwerpunkte1. Wohnen- Erhaltung und Stärkung der Ortskerne insbesondere durch Umnutzung vorhandener Bausubstanz (z.B. landwirtschaftliche Gebäude) zu Wohnnutzung; Fördersatz 30%, max. 50.000 Euro je neu geschaffener Wohneinheit.- Maßnahmen zur Erreichung zeitgemäßer Wohn- verhältnisse (umfassende Modernisierung, Fördersatz 30%, max. 20.000 Euro je Wohneinheit- Ortsbildgerechte Neubauten in Baulücken, Fördersatz 30%, max. 20.000 Euro je Wohneinheit)- Neuordnung mit Baureifmachung von Grundstücken (z.B. Abbruchmaßnahmen), Fördersatz 30%, max. 100.000 Euro- Bei innovativer Holzbauweise: Zuschlag von bis zu 5% bzw. bis zu 5.000 Euro möglich.- Eine Förderung von Mietwohnungen ist mit einem Fördersatz von 10 % bzw. 15% möglich.2. GewerbeUnterstützung von kleinen und mittleren Unternehmen zum Erhalt der dezentralen Wirtschaftsstruktur sowie zur Sicherung und Schaffung von zukunftsfähigen Arbeitsplätzen vor allem in Verbindung mit der Entfl echtung unverträglicher Gemengelagen, der Reak-tivierung von Gewerbe- und Militärbrachen, einschließlich vorbereitender Maßnahmen wie Baureifmachung von Grundstücken und die dazu notwendige innere Erschließung von Gewerbegebieten.- Erweiterung und Neuansiedlung von Unternehmen, Fördersatz 10%, max. 200.000 Euro.- Verlagerung von Unternehmen aus Gemengelagen (Fördersatz 10% bis 15%, max. 200.000 Euro.- Reaktivierung einer Brache (mit Beihilferelevanz), Fördersatz 10% bis 15%, max. 200.000 Euro.Die Aufnahme dieser Projekte in das Jahresprogramm steht unter dem Vorbehalt einer Einzelfallprüfung im Rahmen des Bewilligungsverfahrens durch die L-Bank. Dabei wird u. a. die Vermögens- und Ertragslage der Antragsteller


Helferkreis Asyl Ertingen

Sommerfestdes Helferkreises Asyl Ertingen

zusammen feiern

andere Kulturen kennenlernen

sich austauschen

Wann?

Wo? im Vereinsheim des TSV Ertingen

Hierzu sind alle aus der Gesamtgemeinde

recht herzlich eingeladen!

Für Getränke ist gesorgt.

Grillgut muss selber mitgebracht werden.

Samstag, 09.09.2017 ab 15.00 Uhr

Vandalismus auf dem Gelände der Kinderkrippe „Pusteblume” Traurig, aber wahr: Die Zerstörungswut mancher Personen macht noch nicht einmal Halt vor Spielgeräten von Klein-kindern. Auf dem Gelände der Kinderkrippe „Pusteblume“ Ertingen verschaffen sich in den letzten Monaten vermehrt Unbe-kannte unbefugt Zutritt. Speziell an Wochenenden oder ge-rade jetzt in der Ferienzeit treiben sich oftmals gegen Abend Jugendliche auf dem Gelände herum. Bisher hinterließen sie „nur“ reichlich Müll, darunter Glasscherben, leere Flaschen und Zigarettenkippen. Am letzten Wochenende (28.07.2017 bis 30.07.2017) wurden zudem eine Kindersitzbank sowie mehrere Kinderstühle mutwillig zerstört. Die Kinder können sich an den defekten Spielgeräten und Glasscherben erheb-lich verletzen.Falls jemand etwas Verdächtiges beobachtet hat, melden Sie dies bitte bei der Gemeindeverwaltung Ertingen, in der Kin-derkrippe oder beim Polizeirevier Riedlingen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Aktive WehrAm Samstag, 02.09.2017 fi ndet um 20.00 Uhr eine Probe zur Absturzsicherung statt. Am Mittwoch, 06.09.2017 fi ndet um 20.00

Uhr eine Probe für die Gruppe 1 statt. Der Kommandant

KulturhalleErtingen

SchlachtfestSonntag, 10.09.2017

ab 11.00 Uhr

Voranzeige

Der Hebelifter ist täglich im EinsatzNachdem das Seniorenzentrum im Frühjahr erneut eine gro-ße Spende von den Ertinger Vereinen aus dem veranstalteten zweiten Winterzauber und von Familie Blauw erhalten hat-te, fi el die Entscheidung auf die Anschaffung eines elektroni-schen Hebelifters. Hierüber wurde bereits berichtet.Im Rahmen des Sommerfestes des Vereins zur Förderung der Altenhilfe e.v. und des Seniorenzentrums „St. Georg” am 23.07.2017 wollte sich das Seniorenzentrum bei den Spen-dern nochmals offi ziell bedanken. Am Mittag wurde den Besucherinnen und Besuchern des Sommerfestes und den anwesenden Vertretern der Vereine der neue Hebelifter und sein Funktionsumfang im Rahmen einer Präsentation vor-gestellt. Dank eines mutigen Festbesuchers konnte gezeigt werden, wie das Gerät auch dafür genutzt werden kann, bspw. eine Person mit Leichtigkeit vom Boden anzuheben und bspw. in einen Stuhl oder ins Pfl egebett zu heben. Die Festbesucher verfolgten die Präsentation interessiert und ap-plaudierten begeistert. Das Seniorenzentrum bedankt sich nochmals ganz herzlich bei den Spendern.


Danke für das tolle Sommerfest im Seniorenzentrum „St. Georg”Auch wenn sich das Wetter zunächst etwas wackelig gege-ben hatte, blieb es dann doch noch trocken und die Tempe-raturen waren genau richtig für unsere Seniorinnen und Se-nioren. Ein Sommerfest dieser Art lässt sich nur realisieren, wenn viele helfenden Hände gut zusammenarbeiten. Genau dies durften wir wieder einmal erleben.Bereits Wochen zuvor wurde mit den Planungen begonnen und am Festmorgen waren alle Helferinnen und Helfer des Fördervereins schon vor 09.00 Uhr da, um die letzten Vor-bereitungen abzuschließen. Wie in einem Ameisenhaufen waren alle beschäftigt und legten Hand an, um den Besuche-rinnen und Besuchern ein schönes Bild bieten zu können. Jeder wusste was er zu tun hatte. Die Besucherzelte, die von der Jugendfeuerwehr schon am Vorabend aufgestellt wur-den, sorgten für den passenden Wetterschutz. Die Tische und Bänke von Herrn Boscher boten ausreichend Gelegen-heit zum Sitzen. Mit dem reichhaltigen Salatbuffet übertraf sich die Küche des Seniorenzentrums wieder selbst. Das Grillteam war wieder einmal so gut eingespielt, dass selbst der große Besucheransturm über die Mittagszeit sie nicht aus der Ruhe bringen konnte. Eine schier unendliche Auswahl an Kuchen und Torten versüßten dann noch die Kaffekränz-chenzeit an den vielen Sitzgelegenheiten im Garten.Was wäre ein solches Fest ohne musikalische Untermalung. Seit mehreren Jahren sorgt dafür in bewährter Art und Weise die Blasmusik Pur und am Nachmittag Herr Josef Paul. Selbst die Kinderbetreuung durch die Familie Renz war ohne Un-terbrechung beschäftigt.Ab 11.00 Uhr kamen die ersten Gäste und der Besucher-strom hielt ungebrochen bis weit nach 17.00 Uhr an. Wir sahen, dass Menschen sich angeregt unterhielten, von Tisch zu Tisch gingen und miteinander lachten. Die Zeit verging im Fluge und wir können sagen: es war wieder ein wahrlich schönes Fest.Vielen Dank an einfach alle !

Im Rahmen des Abschlussprojektes der Vorschüler zum Thema „Tiere“ be-suchten unsere Großen den Bauernhof von Familie Buck und den Pferdehof von Familie Eisele. Es gab Einiges auf den beiden Höfen zu entdecken.

Auf dem Bauernhof konnten die Kinder viele unterschiedli-che Tiere sehen. Im Kuhstall erklärte uns Herr Buck genau wie oft die Kühe gemolken und gefüttert werden und was mit der Milch gemacht wird. Ein Teil der Milch bekommen die Kälbchen. Die restliche Milch kommt in einen großen Kühltank und wird später mit einem Tankwagen zur Molke-rei gebracht. Sehr interessant war es auch bei den Schwei-nen, Hasen, Hühnern und Gänsen. Zum Schluss gab es eine Traktorrundfahrt auf dem Hof mit vielen strahlenden Kinder-gesichtern und leckeren Kaba und Joghurt.

Auf dem Pferdehof konnten die Kinder verschiedene Pfer-derassen kennenlernen und erfuhren von Frau Eisele einiges über deren Eigenschaften. Nach einem Picknick und vielen Informationen über den Umgang mit Pferden konnten die Kinder nun selbst aktiv werden. Die Pferde wurden gefüttert, geputzt und gestreichelt. Nach ein paar Trockenübungen auf dem Holzpferd durften zum Schluss alle eine Runde auf dem echten Pferd reiten. Das war ein ganz schön aufregen-der Vormittag.

Wir danken Familie Buck und Familie Eisele herzlich für die schönen Stunden bei Ihnen.Die Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens „Fabeltier”

Bei der Schuljahresschlussfeier der Michel-Buck-Gemein-schaftsschule Ertingen/Herbertingen wurden wertvolle Kol-leginnen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verabschiedet. Frau Margret Hepp war fast 40 Jahre lang Lehrerin an der Grundschule und leitete erfolgreich die Kooperation zwi-


schen Kindergarten und Schule. Für das Schulhaus in der Bahnhofstraße übernahm sie verantwortungsvoll in Zu-sammenarbeit mit der Schulleitung die Koordination und Organisation. Frau Magdalena Brehm war elf Jahre an der Schule tätig. Ihr Herzblut gehörte besonders der musischen Bildung in den Fächern Musik, Kunst und Textiles Werken im Primärbereich. Frau Verena Alban wechselt zum neuen Schuljahr 2017/18 in ihre Heimatstadt an die Barbara-Böhm-Gemeinschaftsschule Ravensburg. Frau Margaritha Seiler und Frau Sina Geiger beendeten ihr Referendariat und schlossen erfolgreich ihre Zweite Staats-prüfung ab. Frau Ursula Traub und Frau Brigitte Seidl waren als Schulbegleiterinnen engagiert an der Schule tätig. Frau Lucia Droste brachte sich mit viel Einsatzfreude und zuver-lässig sieben Jahre lang als Jugendbegleiterin im Ganztages-bereich der Schule ein.Herr Muaz Yildiz und Herr Laurin Birkhofer beendeten ihr FSJ in der Schulsozialarbeit.

Schulleiter Markus Geiselhart blickte nach dem gemeinsa-men Gottesdienst in Dankbarkeit auf ein sehr erfolgreiches Schuljahr zurück und bedankte sich herzlich beim gesamten Lehrerkollegium. Ein fulminanter Schlusspunkt bildete in der letzten Schulwoche der „kULTURsOMMER“ der Klassenstu-fe 9, der in der Kulturhalle Ertingen dargeboten wurde. Sein besonderer Dank gilt den Lehrerinnen und Lehrern Frau Margret Blessing, Frau Sabrina Sauter, Frau Verena Schmitt und Herrn Michael Haag. Sie verstanden es brillant, die be-sonderen Talente der einzelnen Schülerinnen und Schüler zu fördern und in Szene zu setzen.Die Lehrerinnen Frau Sabrina Sauter und Frau Anna Helten treten in den Sommerferien ihren Mutterschutz an.Die Schulgemeinschaft der Michel-Buck-Gemeinschafts-schule wünscht allen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen!

Michel-Buck-Gemeinschaftsschule ErtingenPreise und BelobigungenKlasse 5aPreise: Avlayici Mehmet (Mieterkingen), Baur Michael (Ertingen), Engler Lukas (Herber- tingen), Fessler Hannes (Bad Saulgau), Förschner Linus (Bad Saulgau), Birkhofer Lena (Herbertingen), Wicker Sarah (Bad Saulgau-Lindenmühle) Belobigungen: Henning Noel (Bad Saulgau), Hensburg Stefan (Herbertingen), Hiller Marius (Hundersingen), Schinn Sebastian (Herber- tingen), Wachter Nico (Hundersingen),

Joost Laura (Herbertingen), Semtner Kimberly (Ertingen), Todua Zahide (Bad Saulgau), Valentin Chiara (Ertingen)

Klasse 5bPreise: Zimmermann Julian (Ertingen), Gallus Lisa- Marie (Kleintissen), Gebhart Leonie (Moosheim), Kappeler Hannah (Binzwan- gen), Mezler Annabel (Marbach)Belobigungen: Kathan Sandro (Marbach), Ocker Nico (Er- tingen), Bessei Lina (Ölkofen), Eninger Leonie (Binzwangen), Lehnert Annette (Binzwangen), Ocker Dana (Ertingen)

Klasse 5cPreise: Baur Samuel (Mieterkingen), Müller Elias (Mieterkingen), Schmidt David (Ertingen), Boscher Klara (Ertingen), Enlger Franka (Herbertingen), Geiselhart Linda (Dürmen- tingen), Grützner Josefi ne (Herbertin- gen), Kloss Anna (Bad Saulgau), Müller Lea (Mieterkingen), Praegla Jana (Bad Saulgau), Schmid Leonie (Ertingen), Suckert Anmarie (Ertingen), Tomas Michelle (Ertingen)Belobigungen: Boscher Klemens (Ertingen), Koch Jan (Er- tingen), Burgmaier Eileen (Ertingen), Hartmann Jana (Dürmentingen)

Klasse 6aPreise: Kind Lukas (Ertingen), Schenk Julian (Klein- tissen), Bulander Emilia (Großtissen), Butscher Katharina (Kleintissen), Hasel- huhn Sinja (Kleintissen), Hegyi Antonia (Bad Saulgau), Salomon Zoe (Braunenwei- ler), Widmann Anja (Großtissen)Belobigungen: Binder Nino (Ertingen), Neudörffer Moritz (Bad Saulgau), Roth Paul (Bad Saulgau), Lang Eileen (Moosheim), Stützle Finja (Großtissen)

Klasse 6bPreise: Engenhart Felizitas (Herbertingen), Kuchel- meister Pia (Neufra), Wiedergrün Alina (Ertingen)Belobigungen: Binder Moritz (Erisdorf), Buck Luca-Leon (Erisdorf), Sipple Alexander (Haid), Schnell Chayene (Herbertingen)

Klasse 6cPreise: Kessler Max (Hochberg), Kohler Till (Blo- chingen), Buck Hanna (Herbertingen), Geiger Emily (Lampertsweiler), Gnannt Céline (Moosheim), Hagmann Svenja (Her- bertingen), Nickol Lauretta (Sießen), Rundel Tanja (Luditsweiler)Belobigungen: Blersch Matthias (Herbertingen), Fürst Tobias (Hundersingen), Heym Elias (Bo- genweiler), Gentner Celina (Haid)

Klasse 6dPreise: Bessei Ferdinand (Ölkofen), Dreher Niklas (Hohentengen-Hagelsburg), Gel Natalie (Ertingen), Johann Emily (Ertingen)


Belobigungen: Diesch Matthias (Ertingen). Eberhart Felix (Ertingen), Gaugel Leon (Ertingen), Isenburg Max (Ertingen), Laghezza Jana-Marie (Bad Saulgau)

Klasse 7aPreise: Grootherder Nils (Marbach), Lehnert Felix (Binzwangen), Berger Theresa (Mieterkin- gen), Kot Nadine Maikler Elisa (Neufra), Moderecker Meret (Bad Saulgau), Reichle Maike (Herbertingen), Wittek Madita (Erisdorf)Belobigungen: Frank Raul (Ertingen), Jäger Samuel (Eris- dorf), Möhrle Michael (Marbach), Obert Kai (Kleintissen), Praegla Philipp (Bad Saulgau), Restle Moritz (Herbertin- gen), Okumus Yasemin (Erisdorf)

Klasse 7bPreise: Grimm Max (Unlingen), Kessler Tim (Hoch- berg), Maier Felix (Bad Saulgau), Diesch Michelle (Ertingen), Förschner Franka (Luditsweiler), Masko Julia (Ertingen)Belobigungen: Kloss Gabor (Bad Saulgau), Koch Tom (Er- tingen), Reiner Dominik (Ertingen), Bumiller Sophie (Ertingen), Echteler Justine (Erisdorf), Makolla Caroline (Oggelshausen)

Klasse 8aPreise: Sauter Johannes (Ertingen), Anton Andrea (Herbertingen), Stützle Lisa-Marie (Großtissen)Belobigungen: Becker Ronny (Ebersbach-Musbach), Renn Benedikt (Marbach), Wagner Fabian (Bad Saulgau), Holl Lara (Ertingen), Lehnert Theresia (Binzwangen)

Klasse 8bPreise: Neudörffer Maximilian (Bad Saulgau), Wahl Marius (Ertingen), Zer Martin (Her- bertingen), Höglmeier Britta (Ertingen), Walz Hannah (Ertingen)Belobigungen: Koschick Peter (Ertingen), Suckert Dominik (Ertingen), Boscher Chiara (Ertingen), Sierra-Gomez Rea (Unlingen)

Klasse 8cBelobigungen: Müller Johannes (Ertingen), Mink Pauline (Moosheim), Stähle Jessica (Herbertingen)

Klasse 9aPreise: Buck Christoph (Ertingen), Ens Martin (Er- tingen), Koch Luca (Ertingen), Reichle Niklas (Herbertingen), Andelfi nger Lea (Herbertingen), Grünhagel Maike (Herber- tingen), Neubrand Sarah (Ertingen)Belobigungen: Boscher Jonas (Ertingen), Buck Luisa (Herbertingen)

Klasse 9bPreise: Commandeur Matthias (Bad Saulgau), Heym Hannah (Bad Saulgau), Lutz Leonie (Herbertingen)Belobigungen: Marc Olga (Ertingen), Khanh Linh Do (Ertingen)

Preise und Belobigungen der Abgänger Klasse 9 und Klasse 10Klasse 9aPreise: Ziegler Ann-Marie (Herbertingen)

Klasse 10aBelobigungen: Siegl Josef (Hundersingen), Braun Annalena (Altheim), Rizza Gina Marie (Ertingen)

Klasse 10bPreise: App Felix (Ertingen), Brauner Jakob (Bin- zwangen), Wahl Marcel (Ertingen), Werner Luca (Ertingen), Breitschmid Luca-Marie (Erisdorf), Buck Saskia (Ertin- gen), Buck Stefanie (Ertingen), Fuhrmann Melanie (Ertingen), Jordan Kristina (Neufra), Schirmer Heike (Binzwangen), Schneider Leonie (Erisdorf), Selg Tanja (Ertingen), Storrer Jana (Ertingen)Belobigungen: Heier Kenneth (Binzwangen), Hristov Michael (Ertingen), Kapinus Denis (Bin- zwangen), Kuchelmeister Robin (Neufra), Schärmer Benedikt (Ertingen)

SonderpreisePreis im Fach Englisch: Hristov Michael (Kl. 10b), ErtingenPreis im Fach Religion: Storrer Jana (Kl. 10b), ErtingenPreis im Fach Technik: Schirmer Heike (Kl. 10b), BinzwangenPreis im Fach HTW: Schneider Leonie (Kl. 10b), ErisdorfPreis im Fach Sport: Schirmer Heike (Kl. 10b), Binzwangen und App Felix (Kl. 10b), Ertingen Mathematisch-naturwissenschaftlicher Preis: Selg Tanja (Kl. 10b), ErtingenMusisch-künstlerischer Preis (Musik): Heier Kenneth (Kl. 10b), BinzwangenMusisch-künstlerischer Preis (BK): Breitschmid Luca-Marie (Kl. 10b), ErisdorfSonderpreis „Soziales Engagement“: Ziegler Ann-Marie (Kl. 9a), HerbertingenMichel-Buck-Preis: Buck Saskia (Kl. 10b), ErtingenUnternehmerpreis: Wahl Marcel (Kl. 10b), Ertingen

Jahrgangsbeste bei den Leichtathletik-Bundesjugendspielen 2017Bei den 265 teilnehmenden Schülern der Klassen 3 bis 4 und 7 bis 10 hatten sich 103 Schülerinnen und Schüler eine Siegerurkunde sowie 42 eine Ehrenurkunde „erkämpft“. Von den Schülern mit Ehrenurkunden waren folgende Schüler Jahrgangsbeste:Jahrgang 2008: Buck Dustin-Jeremy (Klasse 3c), Bosch Annika (Klasse 3b)Jahrgang 2007: Reuter Jakob, Diesch Franziska (Klasse 4b)Jahrgang 2004: Koch Tom (Klasse 7b), Bühler Lorena (Klasse 7a)Jahrgang 2003: Zöllner Fabian (Klasse 8a), Reichle Maike (Klasse 7a)Jahrgang 2002: Koschick Peter (Klasse 8b), Müller Pina (Klasse 8c)Jahrgang 2001: Schirmer Dominik (Klasse 10a), Heym Hannah (Klasse 9b)


Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

03.08.2017Frau Irmgard Eberhard, Kapellenstraße 5, Ertingen zum 70. Geburtstag

08.08.2017Frau Elfriede Maria Gross, Krautlandstraße 5, Ertingen zum 70. Geburtstag

10.08.2017Herr Günter Lange, Ringstraße 37, Ertingen zum 70. Geburtstag

23.08.2017Herr Erwin Rosner, Talstraße 3, Ertingen zum 75. Geburtstag

31.08.2017Herr Manfred Karl Erich Bäse, Kirchweg 5, Ertingen zum 80. Geburtstag

Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, Zufrie-denheit und vor allem Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubi-laren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten bzw. denen, die ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröffentlichten Fünfer-Schritten feiern können.

Seelsorgeeinheit Ertingengemeinsame Nachrichten

Pfarrer Dr. Peter HäringTel.: 07371/6474E Mail: [email protected] Francis NwosuPfarrhaus DürmentingenKirchbergstraße 11, 88525 Dürmentingen Tel.: 07371/9279444E-Mail: [email protected]ürostunden von Pfarrer Nwosu im Dürmentinger Pfarrhaus: dienstags von 15.00 Uhr bis 18.00 UhrGemeindereferentin Andrea HoffmannTel.: 07371/961622E-Mail: [email protected] Seelsorgeeinheit ErtingenTel.: 07371/6474, Fax: 07371/129360E-Mail: [email protected]ürmentingen Tel.: 07371/6389Es sind Rufumleitungen installiert, damit Sie möglichst oft eine unserer Sekretärinnen erreichen. Öffnungszeiten des SekretariatsErtingenDienstag, Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhrund Mittwoch von 15.00 Uhr bis 18.00 UhrDürmentingenDienstag von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und Donnerstag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr

Reduzierte Öffnungszeiten vom 01.08.2017 bis 31.08.2017Büro Ertingendienstags und freitags von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr sowie mittwochs von 15.00 Uhr bis 18.00 UhrBüro Dürmentingendienstags von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr

Am 15.08.2017 (Feiertag Mariä Himmelfahrt) bleibt das Sekretariat geschlossen.


Öffnungszeiten des Sekretariats ab 01.09.2017Büro Ertingendienstags, mittwochs und freitags von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr sowie mittwochs von 14.30 Uhr bis 18.00 UhrBüro Dürmentingendienstags von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und donnerstags von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr

Vom 05.08.2017 bis 03.09.2017 im Pfarrhaus Dürmentingen Pfarrer Dr. Jules Kienga, Tel.: 07371/9279443

Ferienzeit 1 „Im Himmelbett ist‘s richtig nett!“ - Glücklich

kann sich schätzen, wer sein Leben in Gottvertrauen bettet. Getragen und gehalten im Glauben an Gottes Fürsorge können wir die Seele baumeln lassen, weil wir wissen: Wir müssen nicht immer alles selber leisten. Im Letzten wird Gott es richten. Dann gelingt es uns, die Weisheit zu leben, die das Sofakissen uns lehrt: „Ein Lächeln ist das schönste Kleid, das du tragen kannst!”

Ferienzeit 2Pfarrer Dr. Häring, Pfarrer Nwosu, Frau Hoffmann und die Kirchengemeinderäte der Gemeinden „St. Georg” Ertingen, „St. Lambertus” Binzwangen und „St. Bartholomäus” Erisdorf wünschen allen Gemeindemitgliedern eine schöne und erholsame Ferien- und Urlaubszeit. Alle, die zu Wasser, zu Lande oder in der Luft unterwegs sind, soll Gottes Segen begleiten für eine gute und sichere Ankunft und eine ebensolche Heimkehr.

Urlaub und Urlaubsvertretungen PriesterPfarrer Dr. Häring hat Urlaub vom 06.08.2017 bis 02.09.2017Urlaubsvertretung für Ertingen, Binzwangen, Erisdorf: Pfarrer Michael Manka noch bis 06.09.2017Urlaubsvertretung vom 05.08.2017 bis 03.09.2017 Pfarrer Jules Kienga

Abschied und Dank an Pfarrer Michael MankaAm Montag, 07.08.2017 verlässt uns Herr Pfarrer Michael Manka, der zwischenzeitlich schon zum 24. Mal in Ertingen und den dazugehörigen Gemeinden Urlaubsvertretung gemacht, in diesem Jahr bereits im Juli während des Urlaubs von Pfarrer Nwosu. Wir danken ihm recht herzlich für seine seelsorgerlichen Dienste. Seine Freude und seine Bereitschaft für den priesterlichen Dienst mögen ihm weiterhin viel Kraft geben für sein Amt.

Herzlich Willkommen Pfarrer Jules KiengaWir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Pfarrer Jules Kienga, der vom 05.08.2017 bis zum 09.09.2017 Urlaubsvertretung in unserer Seelsorgeeinheit machen wird. Er wird im Pfarrhaus Dürmentingen wohnen und ist unter Tel.: 07371/9279443, E-Mail: [email protected] zu erreichen. Es ist schön, dass Pfarrer Kienga wieder eine Zeitlang unter uns ist. Wir wünschen ihm alles Gute und gute Begegnungen.

Mariä Himmelfahrt - KräuterweiheDass die Kräuterweihe auf den Marienfeiertag im August

gelegt wurde, hat wohl mit der Reife der Kräuter und des Getreides genau zu dieser Zeit zu tun. Ein zweiter Grund dafür, dass Kräuterweihe und Marienfeiertag gemeinsam begangen werden, hat damit zu tun, dass Maria schon in altchristlichen Gebeten als „Blume des Feldes und Lilie der Täler“ bezeichnet wird. Eine Legende, die Maria und die Kräuter verbindet, besagt, dass „wundersamer Kräuterduft“ das Grab Mariens erfüllt haben soll. Als die sieben Hauptkräuter eines Kräuterbüschels zählen Wermut, Kamille, Johanneskraut, Salbei, Königskerze, Spitzwegerich und Arnika.

Sonn- und Feiertagseucharistie in der Seelsorgeeinheit und im KrankenhausSamstag, 05.08.2017 um 19.00 Uhr in HailtingenSamstag, 06.08.2017 um 08.45 Uhr in DürmentingenSonntag, 06.08.2017 um 09.30 Uhr in Heudorf (Kirchenpatrozinium)Samstag, 12.08.2017 um 19.00 Uhr in DürmentingenSonntag, 13.08.2017 um 08.45 Uhr in HeudorfSonntag, 13.08.2017 um 10.15 Uhr in HailtingenSonntag, 13.08.2017 um 18.30 Uhr in der Krankenhauskapelle der Sana-Klinik in Riedlingen Dienstag, 15.08.2017 (Mariä Himmelfahrt) mit Kräuterweihe um 09.00 Uhr in Dürmentingen und um 19.00 Uhr in HeudorfSamstag, 19.08.2017 um 19.00 Uhr in HailtingenSonntag, 20.08.2017 um 08.45 Uhr in HeudorfSonntag, 20.08.2017 um 10.15 Uhr in DürmentingenSonntag, 20.08.2017 um 18.30 Uhr in der Krankenhauskapelle der Sana-Klinik in RiedlingenSamstag, 26.08.2017 um 19.00 Uhr in HeudorfSonntag, 27.08.2017 um 08.45 Uhr in DürmentingenSonntag, 27.08.2017 um 10.15 Uhr in HailtingenSonntag, 27.08.2017 um 18.30 Uhr in der Krankenhauskapelle der Sana-Klinik in RiedlingenSamstag, 02.09.2017 um 19.00 Uhr in DürmentingenSonntag, 03.09.2017 um 08.45 Uhr in HailtingenSonntag, 03.09.2017 um 10.15 Uhr in HeudorfSonntag, 03.09.2017 um 18.30 Uhr in der Krankenhauskapelle der Sana-Klinik in Riedlingen Samstag, 09.09.2017 um 19.00 Uhr in HailtingenSonntag, 10.09.2017 um 08.45 Uhr in HeudorfSonntag, 10.09.2017 um 10.15 Uhr in Dürmentingen

Voranzeige Offener Frauenkreis Liebe Frauen,

herzliche Einladung zum Ausfl ug nach Ave Maria in Deggingen am Dienstag, 19.09.2017. Wir besuchen das Kräuterhaus Sanct Bernhard in Bad Ditzenbach, anschließend Mittagessen, danach Führung und Gottesdienst in der Wallfahrtskirche Ave Maria in Deggingen. Den Tag lassen wir in der Brauereigaststätte in Ehingen-Berg ausklingen. Abfahrt ist um 08.00 Uhr am Abt-Bischof-Spies-Haus, Rückkehr ca. 19.30 Uhr. Anmeldungen sind noch möglich bei Frau Silvia Engler, Tel.: 07371/6774. Auf Ihre Teilnahme freut sich das Vorbereitungsteam. Ihnen allen wünschen wir einen erholsamen Urlaub!


SchuljahresschlussgottesdienstDie gesamte Michel-Buck-Gemeinschaftsschule versam-melte sich am letzten Schultag zum Gottesdienst in der Kirche. „Spuren hinterlassen“ war das Thema, mit dem die Schüler Rückschau hielten auf das vergangene Schuljahr und ihrer Freude Ausdruck gaben, dass jetzt erst mal Ferien sind und Zeit für anderes als lernen. Gemeindereferentin Andrea Hoffmann feierte den Wortgottesdienst, den Lehrer gemeinsam vorbereitet hatten. Im Singen wurden die Schüler von den Musiklehrern schwungvoll begleitet.

In sechs Wochen treffen sich die Schüler dann wieder in der Kirche, um gemeinsam das neue Schuljahr zu beginnen.

MesnerHerr Theodor Wilkowski, Danziger Straße 8Tel.: 01577/2086743

Gottesdienste vom 05.08.2017 bis zum 09.09.2017

Samstag: 05.08.201708.30 Uhr Eucharistiefeier13.30 Uhr Trauung von Christian Hepp und Isabel Hepp geb. Fensterle in der Marienkapelle in Ertingen - herzlichen Glückwunsch!17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)18.25 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse zum Fest Verklärung des Herrn

Sonntag: 06.08.2017 Verklärung des Herrn Eucharistiefeier am Vorabend

Montag: 07.08.2017 Hl. Kajetan10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Dienstag: 08.08.2017 Hl. Dominikus10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag: 10.08.2017 Hl. Laurentius18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle

19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtag für Johanna Buck; 1. Jahrtag für Max Kugler; Gedenken für Stefanie Kugler und Richard Diesch

Samstag: 12.08.201708.30 Uhr Eucharistiefeier Stille Gedenken11.00 Uhr Trauung von Waldemar Traxel und Isabella Traxel geb. Garbas in der Marienkapelle in Ertingen - herzlichen Glückwunsch!17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Kienga)

Sonntag: 13.08.2017 19. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag: 15.08.2017 Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel19.00 Uhr Festliche Eucharistiefeier in der Marien- kapelle zum Patrozinium der Marienkapelle mit Kräuterweihe

Donnerstag: 17.08.201718.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtag für Nikolaus und Katharina Mayer; Gedenken für Teonilla Ziebart, Martha und Hartmut Faigle; Stille Gedenken

Samstag: 19.08.201708.30 Uhr Eucharistiefeier17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Nwosu)18.25 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse zum 20. Sonntag im Jahreskreis

Sonntag: 20.08.2017 20. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier am Vorabend10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenzentrum

Dienstag: 22.08.2017 Maria Königin10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag: 24.08.2017 Hl. Bartholomäus18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtag für Rudolf Neubrand jun.

Samstag: 26.08.201708.30 Uhr Eucharistiefeier Stilles Gedenken17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Nwosu)

Sonntag: 27.08.2017 21.Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier14.30 Uhr Taufe von Ben Schirmer - herzlichen Glückwunsch!

Montag: 28.08.2017 Hl. Augustinus19.00 Uhr Offener Gebetskreis in der Kapelle des

Seniorenzentrums


Dienstag: 29.08.2017 Enthauptung Johannes des Täufers10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag: 31.08.2017 Hl. Paulinus18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle

Samstag: 02.09.201708.30 Uhr Eucharistiefeier17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Kienga)


Montag: 04.09.201719.00 Uhr Offener Gebetskreis in der Kapelle des

Seniorenzentrums

Dienstag: 05.09.201707.30 Uhr Laudes in der Pfarrkirche10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag: 07.09.2017 Seniorenausflug der Gesamtgemeinde

Ertingen18.10 Uhr bis 18.40 Uhr Eucharistische Anbetung um Geistliche

Berufe in der Pfarrkirche19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtag für Agnes Sauter; Gedenken

für Frida und Paul Buck; Stilles Gedenken

Samstag: 09.09.201708.30 Uhr Eucharistiefeier17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring)


SeniorenchörleAm Donnerstag, 07.09.2017 ist Seniorenausfl ug. Das Seniorenchörle wirkt beim Gottesdienst in Allensbach mit. Zur Vorbereitung treffen wir uns am Mittwoch, 16./23./30.08.2017 und Mittwoch, 06.09.2017 jeweils um 18.00 Uhr im Abt-Bischof-Spies-Haus zur Singstunde.Der Chorleiter

Gruppe ErwachseneAm kommenden Sonntag, 06.08.2017 machen wir eine kleine Radtour zum Dennete-Essen nach Dürnau (bei schlechtem Wetter fahren wir mit dem Pkw). Abfahrt um 16.00 Uhr beim Abt-Bischof-Spies-Haus.

Kinderbasar ErtingenAm Samstag, 30.09.2017 fi ndet von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr in der Sport- und Kulturhalle der Kinderbasar mit Selbstverkäufer statt. Die Tischvergabe (pro Tisch 8,00 Euro) erfolgt ab sofort beim Schreib-Chic in der Krähbrunnenstraße 1.Krabbelgruppe Ertingen

Pfarrbüro-Öffnungszeiten im Sitzungssaal der Ortsverwaltung in BinzwangenDonnerstags von 11.45 Uhr bis 12.15 Uhr, E-Mail: [email protected] oder [email protected]

Dienstag, 08.08.2017 und am Donnerstag, 07.09.2017 jeweils von 11.45 Uhr bis 12.15 Uhr geöffnet.


Sonntag: 06.08.2017 Fest Verklärung des Herrn10.15 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag: 08.08.2017 Hl. Dominikus09.30 Uhr Mütter beten für ihre Familie in der Pfarrkirche

Mittwoch: 09.08.2017 Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein)18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier 2. Opfer für Thomas Wahl; Gedenken für Ida und Max Hofmann; Stilles Gedenken

Samstag: 12.08.201718.15 bis 18.45 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Kienga)19.00 Uhr Vorabendmesse zum 19. Sonntag im Jahreskreis

Sonntag: 13.08.2017 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier am Vorabend

Dienstag: 15.08.2017 Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe


Mittwoch: 16.08.2017 Hl. Stephan von Ungarn18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Johann Spöcker


Mittwoch: 23.08.2017 Hl. Rosa von Lima18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Elisabeth und Robert Münch

Samstag: 26.08.201718.15 Uhr bis 18.45 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Kienga)19.00 Uhr Vorabendmesse zum 21. Sonntag im Jahreskreis


Mittwoch: 30.08.201718.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Johann Spöcker

Sonntag: 03.09.2017 22. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier11.15 Uhr Taufe von Anton Benedikt Münst - herzlichen Glückwunsch!

Mittwoch: 06.09.2017 Hl. Magnus18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier 1. Jahrtag von Karl Hofmann, Gedenken für Theresia Hofmann; stille Gedenken,

Samstag: 09.09.201718.15 Uhr bis 18.45 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring)19.00 Uhr Vorabendmesse zum 23. Sonntag im Jahreskreis


KirchenchorNach der Sommerpause beginnen wir mit den Chorproben am Dienstag, 12.09.2017 um 20.00 Uhr.Bitte kommt vollzählig und pünktlich!


Sonntag: 06.08.2017 Fest Verklärung des Herrn08.30 Uhr EucharistiefeierFreitag: 11.08.2017 Hl. Klara von Assisi19.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag: 13.08.2017 19. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe

Freitag: 18.08.201719.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag: 20.08.2017 20. Sonntag im Jahreskreis Feier des Kirchenpatrons „St. Bartholomäus”09.30 Uhr Festgottesdienst zum Kirchenpatrozinium Mitgestaltet durch Bläser des Musikvereins und die Orgel11.00 Uhr Taufe von Anni Paula Walz - herzlichen Glückwunsch!

Freitag: 25.08.2017 Hl. Ludwig19.00 Uhr Eucharistiefeier


Freitag: 01.09.201719.00 Uhr Eucharistiefeier


Freitag: 08.09.2017 Mariä Geburt19.00 Uhr Eucharistiefeier


Pfarrerin Cornelia Schmutz, Krautlandstraße 22, 88521 Ertingen, Tel.: 07371/4499938, E-Mail: [email protected], Internet: www.ev-kirche-riedlingen.de


Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5, 8-9

Gottesdienste und Veranstaltungen

Sonntag: 06.08.201709.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Taufe in Riedlingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Sonntag: 13.08.201709.30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen10.45 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Ertingen

Sonntag: 20.08.201709.30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Sonntag: 27.08.201709.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Riedlingen09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Dürmentingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Sonntag: 03.09.201709.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Taufe in Riedlingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

HinweisPfarrerin Cornelia Schmutz hat Urlaub vom 14.08.2017 bis 04.09.2017. Vertretung hat das Evangelische Pfarramt Riedlingen, Tel.: 07371/2567.

Neue Kickbox-Aerobic- und Aerobic-Kurse beim TSV Ertingen ab 05.09.2017Kickbox-Aerobic (KBA)KBA ist kein Kampfsport, sondern ein intensives Kraft-Ausdauer-Koordinations-Training mit Schlag- und Tritt-Techniken aus dem Kickboxen ohne Körperkontakt auf motivierende Musik in der Gruppe.

Aerobic + Muskel-WorkoutHier fehlen die speziellen Techniken aus dem KBA und das Training ist auch nicht ganz so intensiv wie beim KBA. Vor dem Aerobic-Hauptteil machen wir einige Kräftigungsübungen auf der Matte. Und keine Angst wegen der Kursdauer von 90 Minuten - so können wir uns für beide Teile ausreichend Zeit nehmen.Folgende Kurse werden angeboten:

Kickbox-Aerobic für ErwachseneTermine: 05./12./19.09.2017 und 10./17./24.10.2017Dauer: 6 Einheiten je 60 MinutenZeit: dienstags von 18.30 Uhr bis 19.30 UhrOrt: Grundschulhalle Ertingen (Bahnhofstraße)Gebühr: 24,00 Euro für TSV-Mitglieder und 30,00 Euro für Nichtmitglieder

Kickbox-Aerobic für JugendlicheTermine: 15./22.09.2017 und 13./20./27.10.2017Dauer: 5 Einheiten je 60 MinutenZeit: freitags von 16.00 Uhr bis 17.00 UhrOrt: Kultur- und Sporthalle ErtingenGebühr: 20,00 Euro für TSV-Mitglieder und 25,00 Euro für Nichtmitglieder

Aerobic + Muskel-WorkoutTermine: 06./13./20.09.2017 und 04./11./18./25.10.2017Dauer: 7 Einheiten je 90 MinutenZeit: mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.00 UhrOrt: Kultur- und Sporthalle ErtingenGebühr: 42,00 Euro für TSV-Mitglieder und 52,50 Euro für Nichtmitglieder

Bitte jeweils mitbringen ... Sportbekleidung, Turnschuhe, Handtuch, TrinkenLeitungMarkus Spuhler (lizenzierter Übungsleiter C Breitensport, Groupfi tness-Instructor B-Lizenz, Basic-Instructor Kickbox-Aerobic)Anmeldung ab sofort bei ... Claudia Götz, Bussenstraße 32, Ertingen, Tel.: 07371/4848, Mail: [email protected]

Interessierte dürfen gern mal zum Schnuppern vorbeikommen. Infos zu den Kursen auch auf www.tsv-ertingen.de unter „Sportkurse“.

Insgesamt 17 Kinder legten erfolgreich das Spielturnabzeichen ab. Diese erhielten viel Applaus von ihren Eltern, die die Turner von der Tribüne aus anfeuerten. Unsere

erste Turnstunde nach den Sommerferien fi ndet am Donnerstag, 21.09.2017 statt.Auf viele (gerne auch neue) Turner freut sich das Vorschulturnteam


Abteilungsversammlung Am Freitag, 22.09.2017 um 20.00 Uhr fi ndet die Abteilungsversammlung der Skizunft TSV Ertingen im Vereinsheim des TSV Ertingen statt. TagesordnungTOP 1 Begrüßung TOP 2 TotenehrungTOP 3 EhrungenTOP 4 Bericht Abteilungsleiter TOP 5 Bericht Schriftführer TOP 6 Bericht Jugendleiter TOP 7 Bericht technischer Leiter TOP 8 Bericht Hüttenwart TOP 9 Bericht Kassier TOP 10 Bericht Kassenprüfung TOP 11 Entlastung TOP 12 WahlenTOP 13 Verschiedenes Anträge sind bitte bis spätestens Mittwoch, 20.09.2017 schriftlich bei Michael Miller, Ringstraße 88, 88521 Ertingen einzureichen.Zur Abteilungsversammlung der Skizunft TSV Ertingen sind alle Mitglieder und Freunde des Wintersports recht herzlich eingeladen.

Unsere nächsten Auftritte ... Sonntag, 13.08.2017 Museumsdorf Kürnbach-Biertag ab 13.30 UhrMittwoch, 23.08.2017 Kurkonzert Bad Saulgau-Marktplatz von 19.00 Uhr bis 20.00 UhrSonntag, 03.09.2017 Sichelhenke Singkreis Bondorf Bad Saulgau von 11.00 Uhr bis 13.00 UhrSonntag, 01.10.2017 Museumsdorf Kürnbach-Herbstmarkt ab 13.30 UhrWeitere Info über unsere Homepage unter http://www.blasmusikpur.de

Fischereiverein Ertingen e.V. führt Lehrgang für die Fischerprüfung durch: die staatliche Fischerprüfung - der Weg zum AngelnWer in Baden-Württemberg oder in anderen Bundes-ländern die Angelfi scherei ausüben will, muss einen Fischereischein besitzen. Voraussetzungen für den Erwerb des Fischereischeines in Baden-Württemberg ist die Teilnahme an einem anerkannten Vorbereitungslehrgang und die erfolgreiche Ablegung der Fischerprüfung

(Sachkundenachweis). Der Fischereiverein Ertingen e.V. wird ab dem 22.09.2017 einen solchen Lehrgang durchführen und damit Interessierten die Möglichkeit bieten, die Fischerprüfung abzulegen. Teilnehmen können Jugendliche und Erwachsene. Das Mindestalter für das Ablegen der Prüfung ist 10 Jahre. Die speziell geschulten Ausbilder vermitteln im Lehrgang allgemeines und spezielles Wissen über die Fische und die Gewässerökologie. Ebenso wird der richtige Umgang mit der Angel und den gefangen Fischen geschult. Die Gesetzeskunde ist der letzte Teil und vermittelt die notwendigen Kenntnisse der spezifi schen Gesetze. Der erste Kursabend fi ndet am 22.09.2017 in Ertingen statt. Interessierte können sich auf der Homepage des Fischereivereins noch genauer informieren (www.fi schereiverein-ertingen.de). Für Rückfragen steht Ihnen Herr Jörg Burdak, Tel.: 0160/94663164 zur Verfügung.

Der Jahresausfl ug des Obst- und Gartenbauvereins am Sams-tag, 02.09.2017 führt uns dieses Jahr zur Landesgartenschau nach Bad Herrenalb. Die Abfahrt des Busses ist in Ertingen bei der Grundschule um 07.30 Uhr und in Erisdorf an der Bushaltestelle Richtung Ertingen um 07.20 Uhr. Rückkehr gegen 20.00 Uhr.Wir haben noch ein paar Plätze frei. Falls Sie Interesse ha-ben, melden Sie sich bitte unter Tel.: 07371/5939 oder Tel.: 07371/6131 an. Auf Ihre Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.

Liebe Freunde und Mitglieder des Partnerschaftsvereins,unser nächster Stammtisch fi ndet am Dienstag, 05.09.2017 ab 20.00 Uhr im „Paradies am See“ in Ertingen statt. Auf Euer kommen freut sich die Vorstandschaft!

Ergebnisse RundenwettkämpfeLuPi Kreisliga AuflageFünf Wettkämpfe - fünf Siege. Ertingen hat alle Wettkämpfe gewonnen und liegt mit 10:0 Mannschaftspunkten und 21:4 Einzelpunkten souverän an der Tabellenspitze. Der letzte Wettkampf wurde auch mit 5:0 gewonnen.Ertingen - Ennetach 2 2:0 5:0 Die Punkte für Ertingen holten Josef Gross, Manfred Bischofberger, Hermann Fensterle, Christian Schmalz und Hans Arnold.


Tabelle1. Ertingen LG Kreisoberliga AuflageAuch die Luftgewehrschützen haben ihren letzten Wettkampf mit 5:0 gewonnen.Alleshausen - Ertingen 0:2 0:5 Die Punkte für Ertingen holten Hermann Fensterle, Ottmar Buck, Rudi Buck, Franz Duglica und Josef Gross.Durch diesen Sieg hat sich Ertingen auf den dritten Tabellenplatz vorgekämpft. KK-50m Kreisoberliga AuflageEbersbach - Ertingen 0:2 2:3 Die Punkte für Ertingen holten Josef Gross, Hermann Fensterle und Ottmar Buck.Tabelle2. Ertingen KK-liegend Kreisliga Ertingen - Riedlingen 851 - 832 Ringe Alle Ergebnisse und Tabellen können auch jeder Zeit hier eingesehen werden.www.rwk-onlinemelder.de/online/listen/wsvsk75 Urlaubbis 04.09.2017 ist unser Schützenhaus geschlossen

Liebe Wanderfreunde,das Mitteilungsblatt macht im Anschluss an diese Ausgabe bis zum 07.09.2017 Urlaub und somit fällt auch für uns vom Albverein ein Mediendrittel (neben unserer Homepage und der Schwäbischen Zeitung) an Informationsmöglichkeiten an alle unsere lieben Mitwanderer, seien es Mitglieder oder gern gesehene Wandergäste, für diesen Zeitraum aus. Mancher hat kein Internet und nicht jeder liest die «Schwäbische», deshalb an dieser Stelle drei Termine zum Vormerken, die in dieser Zeit statt fi nden: Am Sonntag, 20.08.2017 radeln wir als Ganztagestour nach Blaubeuren. Es werden so um die knapp 70 km zurückgelegt. Also ein Rucksackvesper mitnehmen. Die Tourenführung hat Anselm Buck (Tel.: 07371/6910). Am Montag, 04.09.2017 starten die Schoppenauer zu ihrer „Hüttengaudi mit Wanderungen” ins wunderschöne Ländle, wie es die Österreicher nennen. Diese Gaudi endet am Donnerstag, 07.09.2017 - hierzu freut sich Karl Rothmund (Tel.: 07371/5591) über noch hoffentlich viele und schnelle Anmeldungen, damit er als Organisator auch gut organisieren und planen kann.

Und damit sich junge Familien schon jetzt darauf einstellen können: Die Familiengruppe geht am Samstag, 09.09.2017 über die „Teufelsbrücke”, aber nicht über die, die ganz nach unten führt sondern über die im Inzigkofer Park. Genaueres gibts dann

jeweils rechtzeitig in den restlichen zwei „Mediendritteln“ Homepage und Schwäbische Zeitung.

Nun bleibt mir nur noch, allen Wanderfreunden und selbstverständlich auch allen Lesern des Mitteilungsblattes einen schönen und erholsamen Urlaub, sei es zu Hause oder in der Ferne, zu wünschen. Mache jeder für sich das Beste daraus, Peter.

Vorankündigung Doppelclubmeisterschaften 2017Die diesjährigen Doppelclubmeisterschaften werden, nachdem die Einzelclubmeisterschaften bereits Ende Mai stattgefunden haben, von Freitag, 15.09.2017 bis Sonntag, 17.09.2017 durchgeführt. Die Auslosung fi ndet am Donnerstag, 14.09.2017 um 20.00 Uhr statt. Es können keine festen Doppelpärchen gemeldet werden. Aus den angemeldeten Teilnehmer/innen wird eine stärkere und eine schwächere Gruppe gebildet und daraus werden die jeweiligen Doppelpaarungen zugelost. Die Gruppenspiele können am Freitag, Samstag und Sonntagvormittag ausgespielt werden. Am Sonntag, 17.09.2017 fi nden dann ab 13.00 Uhr bei Kaffee und Kuchen die Halbfi nals und Endspiele (Finale, Spiel um Platz 3) statt. Aufgrund der hohen Anzahl an Spiele während eines kurzen Zeitfensters wird eine verkürzte Spielweise angewendet. Weitere Infos zum Ablauf der Clubmeisterschaften hängen am Clubheim aus.

Jahrgänger 1941

Einladung zum Monatsstammtisch August 2017 am Dienstag, 08.08.2017 in der Cafeteria der Seniorenwohnanlage.

Liebe Mitglieder!Nachdem dies das letzte Mitteilungsblatt vor dem Anmelde-schluss am 27.08.2017 für unseren am Samstag, 09.09.2017 stattfi ndenden Jahresausflug ist, möchten wir alle Mitglieder nochmals daran erinnern bzw. einladen. Die für die Anmel-dung erforderlichen Daten stehen in der persönlich zuge-gangenen Einladung. Die Vorstandschaft freut sich über eine überaus zahlreiche Teilnahme.Der Vorsitzende


Am Dienstag, 08./15./22./29.08.2017 sowie am Dienstag, 05.09.2017 treffen wir uns zu unseren nächsten Wanderungen. Treffpunkt wie immer um 13.30 Uhr in der Bahnhofstraße.

Freiwillige Feuerwehr Abteilung Binzwangen Am Mittwoch, 06.09.2017 fi ndet um 19.30 Uhr eine Feuerwehrprobe statt. Der Kommandant

Anschluss an das Erdgasnetz in Binzwangen: Römerstraße, Schulstraße, Pfarrweg, Kirchberg, Donaublick, Landauweg

Mit den Tiefbauarbeiten zur Verlegung der Erdgasleitungen wird im o.g. Bereich in der

kommenden Woche begonnen. Die Bauzeit ist bis Oktober 2017 geplant.In den genannten Straßen ist während der Bauphase mit Einschränkungen der Straßen- und Gehwegbenutzung, sowie der Grundstückszufahrten zu rechnen. Die ausführenden Firmen versuchen jedoch die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten.Vor einiger Zeit wurden alle Hauseigentümer im Bereich der o.g. Straßen angeschrieben, mit der Möglichkeit einer Terminvereinbarung für ein unverbindliches Beratungs-gespräch.Interessenten können gerne noch einen Termin für ein unverbindliches Beratungsgespräch unter Tel.: 07243/3427-100 oder der kostenlosen Kundenhotline 0800/3629390 vereinbaren. Im Rahmen der Ersterschließung eines neuen Ortsnetzes wird der Hausanschluss zu einem Pauschalpreis von 1.200 Euro (netto) angeboten. Dieser Preis gilt noch bis 31.12.2017.Gleichzeitig bietet die Netze Südwest an, zusammen mit der Erdgas-Hausanschlussleitung, bis ins Gebäude, ein Leerrohr für eine mögliche spätere Nutzung des „schnellen Internets“ mit zu verlegen. Diese zusätzliche Leistung wird zu einem Preis, im Paket, von 349 Euro (netto) mit angeboten.Parallel dazu werden im Auftrag der Gemeinde, im Zuge der Verlegung der Erdgasleitungen in den Straßen, ebenfalls Leerrohre für „schnelles Internet“, mitverlegt.

Voran

zeige

Vereinsnachrichten

Crazy Kids des SV Binzwangen beim MiniSauheldCup in Mehrstetten am StartAm vergangenen Freitag wagten sich acht mutige Nachwuchs-Mountainbiker des SV Binzwangen beim MiniSauheldCup in Mehrstetten an den Start.Das Nachwuchsrennen, welches im Rahmen der neunten Aufl age des Sauheld-Cup in Mehrstetten stattfand, stellte die erste Gelegenheit für die Crazy Kids dar, ihr Können bei einem Wettkampf zu erproben. Ein Zweier-Team-Wettbewerb für Kinder bis zwölf Jahre, 30 Minuten lang, auf einem 700 Meter langen Rundkurs, der seine Tücken hatte. Um 16.30 Uhr fi el der Startschuss und 41 Teams machten sich auf die Rundstrecke. Gefahren wurde abwechselnd, in der Wechselzone wurde abgeklatscht. Bei 41 hochmotivierten Teams, mitfi ebernden und unterstützenden Trainern und Eltern am Rand der Wechselzone ging es entsprechend wuselig, eifrig und laut zu. Inmitten von rennerfahrenen Mannschaften behaupteten sich die Crazy Kids des SV Binzwangen tapfer. Nach zwei, drei Runden hatten sie den Dreh beim Wechseln raus und von da an hieß es nur noch Vollgas. Die Crazy Kids gibt es in Binzwangen noch nicht einmal ein Jahr lang und was die Kinder innerhalb dieser Zeit an Fahrtechnik gelernt haben und bei diesem Rennen umsetzen konnten war mehr als beeindruckend. Nicht nur Trainerin Areane Blersch, auch alle mitgereisten Eltern, Großeltern und Geschwister staunten nicht schlecht über die Leistung ihrer „Crazys“, deren schnellstes Team mit Janne Blersch und Leon Gaugel unerwartet einen Top-Ten-Platz


einfuhr. Die weiteren Teams mit Max Isenburg und Nico Störkle, Niklas und Lucas Jäggle, Leonie und Luca Eninger fuhren allesamt stark auf den Plätzen 15, 23 und 27 ins Ziel.Nicht nur ein Erfolg für die Kinder und das junge Team. Vielmehr ein aufregender Meilenstein und strahlende, zufriedene Kinderaugen ob der neuen Erfahrung und der eigenen Leistung.

Netzwerk „Miteinander“ Binzwangen e.V.

Engagement für und mit Menschen in BinzwangenUnsere Angebote sind

- für Familien - für Jung und Alt - für Menschen in besonderen Lebenslagen - zur Unterstützung von pfl egenden Angehörigen - Tätigkeiten im Haushalt- Gartenpfl ege- Winterdienste - Fahrdienste (z.B. Arzt, Krankenhaus, Behörden, Einkaufen, Veranstaltungen,...)- Betreuung rund ums Kind- Begleitung bei Aktivitäten- Urlaubsvertretung ( z.B. Hund, Katze, Post,...)

KontaktdatenNetzwerk Miteinander Binzwangen e.V.Servicebüro OrtsverwaltungSchulstraße 3088521 BinzwangenTel.: 07371/954900Wir sind seit dem 25.05.2016 anerkannt für die Erbringung von niedrigschwelligen Betreuungsangeboten nach Para-graphen 45b SGB XI, für Einzelbetreuung zur Unterstützung im häuslichen Umfeld - d.h. die Aufwandsentschädigungen für Betreuung und Unterstützung im häuslichen Umfeld können von der Pfl egekasse wieder eingeholt werden.

KLJB Binzwangen e.V.

Altpapiersammlung am Samstag, 12.08.2017Am Samstag, 12.08.2017 fi ndet die Altpapiersammlung der KLJB Binzwangen statt. Wir bitten Sie, das Altpapier

gebündelt ab 08.00 Uhr an den Straßenrand zu stellen. Gesammelt werden Zeitungen und Prospekte, kein Mischpapier und Karton. Die KLJB bedankt sich vorab für Ihre Spende.

Standesamtliche Nachrichten

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

05.08.2017Frau Agnes Huchler, Bergstraße 24, Erisdorf zum 75. Geburtstag

Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten bzw. denen, die ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröffentlichten Fünfer-Schritten feiern können.

Vereinsnachrichten

Einladung zum nächsten Rentnernachmittag am Donnerstag, 07.09.2017 im Gasthaus „Bergstüble” in Erisdorf, Beginn um 13.30 Uhr.

Das Kreisforstamt Biberach informiert ... Überregionales Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW für Privatwaldbesitzer/innen an den Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Forstliches Bildungszentrum Königsbronn04.09.2017 bis 08.09.2017, WF 17-16, Einarbeitungskurs für neu eingestellte Waldarbeiter (Kosten: 300 Euro) 16.10.2017, WF 17-14, Einsatz von Rückewagen im PrivatwaldForstliches Bildungszentrum Karlsruhe28./29.09.2017, WF 17-1, Motorsägen-Grundlehrgang für Frauen (Modul A nach DGUV-I 214-059)15.11.2017 bis 17.11.2017, WF 17-3, Holzernte-Grundlehrgang (Modul B nach DGUV-I 214-059)23.10.2017 bis 27.10.2017, WF 17-4, Kombinierter Motorsägen- und Holzerntegrundlehrgang (Modul A und B nach DGUV-I 214-059) 11.10.2017, WL 17-4, Artenschutz und Biotopgestaltung im Wald (Ort: Cambach)


Anmeldung, Kosten, Info unter Tel.: 07328/9603-13 für Königsbronn oder unter Tel.: 0721/926-3391 für Karlsruhe. Das gesamte Lehrgangsangebot fi nden Sie unter www.wald-online-bw.de.

Informationsabend rund um das Thema JagdscheinDie Kreisjägervereinigung Biberach e.V. informiert an zwei Abenden darüber, was man wissen muss, um den Jagdschein zu erwerben. Themen sind, welche Voraussetzungen gibt es, wie - wo - wann und auf welche Weise fi ndet die Jägerausbildung statt. Welche Kosten entstehen, wie läuft die Prüfung ab…Termin 1 am Mittwoch, 09.08.2017 und Termin 2 am Mittwoch, 06.09.2017 jeweils um 19.00 Uhr in den Ausbildungsräumen der Kreisjägervereinigung e.V. in 88400 Biberach Saulgauerstraße 120. Offener und unverbindlicher Infoabend, keine Anmeldung nötig. Eine Anfahrtsskizze zu Ausbildungsraum fi ndet man unter Rubrik Lehrgang/Lehrgangsorte unter www.jaegerausbildung-biberach.de. Infotelefon: 07351/421640.

Sommerfest Dieterskirch05.08.2017 bis 07.08.2017 auf dem Festplatz bei der Mühlbachhalle in Dieterskirch. Weitere Informationen unter www.musikverein-dieterskdirch.de.

Junges Kunsthaus Bad Saulgau Kreativität ist die Kraft der Veränderung - folgende kreative Angebote für Erwachsene stehen im neuen Schuljahr zur Wahl - Kunstatelier am Abend- Kunstatelier am Vormittag für Seniorinnen und Senioren - Kunstwerkstatt für Menschen mit Handicap ab 17 Jahren- Ü 60: nimm dir Zeit für dich- Orientalischer Tanz/Bauchtanz- Jetzt oder nie: Senioren-Theaterwerkstatt- Theaterwerkstatt- Improkurs (16 bis 99 Jahre) Auch für Kinder und Jugendliche stehen im neuen Schuljahr vielerlei Kurse zur Wahl. Anmeldungen und Informationen unter Tel.: 07581/526656 oder unter www.jungeskunsthaus.de.

Lehrschwimmbecken während derSommerferien geschlossen !!!

Vielen Dank für euren zahlreichen Besuch -wir sehen uns zu den

gewohnten Öffnungszeiten wieder !!!ab Dienstag, 12.09.2017

die Bademeister

ab September freie SchwimmplätzeAnmeldungen von Juni - September erhalten Sie 5%

MITARBEITER GESUCHT

Schwimmbad Ertingen

Nähere Infos unter 01 52 - 569 625 58 oder www.gabi-schwimmschule.de

Geflügel von Stauss – Qualität, die man schmecktWir erweitern beständig unseren Betrieb und suchen daher an unserem Firmensitz in Ertingen/Süddeutschland ab sofort Unterstützung für unser Team:

Produktionshelfer in der Zerlegung und Verpackungauf geringfügiger Basis (m/w)

Stellenbeschreibung unter stauss-gefluegel.de/jobs

Stauss Geflügel GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 21, D-88521 Ertingen,Tel.: 07371 934936-0, [email protected], Beatrice Hepner

www.stauss-gefluegel.de


F r a n z B a u r

Wir machen vom 31.07.2017 bis 20.08.2017 Betriebsurlaub.

auto reparatur FRANZ BAUR

Pfarrweg 4 88521 Binzwangen 07371 / 447772 447773 www.autoservice-baur.de [email protected]

%

%%

%

%

%

LagerverkaufLattenroste · Matratzen Daunendecken · Federkissen

R. Fisel GbRGünstiger Preis einer Direktversicherungund optimale Betreuung vor Ort!

Landhandel Stauß GmbH, Bussenstraße 12

88525 Dürmentingen

( gültig im August, nur solange Vorrat reicht! )

24 h mit EC-Karte oder Chip mit Personal auch Barzahlung

Abgabe von AdBlue

WASCHEN + SAUGEN 07.30 - 21.00 UhrAutomatische Wäsche = Barzahlung am KassenautomatSB-Wäsche u. Saugen = Wertmarken am Kassenautomat

BINZWANGEN | Neufraer Weg 9Tel. 07371/447579 | Mobil 0171/7592956Fax 447825 | [email protected]

TANKEN WASCHEN SAUGEN

in BIWATA WA SA

nr. 31 donnerstag, 03. august 2017 54. jahrgang file13.08.2017 adler apotheke, sigmaringendorf...

Documents