nownews 今日新聞 x 實習報導集

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyu

iopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg

hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiop

asdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk

lzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert

yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas

dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz

xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyu


hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyu


2014/4/10

CJ

—實習期間報導集

雙潭雲火龍 6/1風華再現

2013 年 5 月 22 日 23:14

記者林錫霞、曾阡駿／苗栗報導

三義雲火龍節又開跑了，將於 6 月 1 日至 5 日隆重起舞，今年將延續去年

熱鬧的民俗節慶氣氛，不少傳統的元素將與創新風格產生驚嘆的火花，也

會特別詮釋出「客家味、古早味、節慶味」的樸實韻味，讓遊客對這場共

襄盛舉的民俗節慶嘉年華有無限的期待和想像。

活動將在三義社區團體表演中熱烈展開，這項活動從 2007 年開始就在三

義雙潭社區的積極推廣下成為熱鬧的地方節慶，客委會更於隔年便將「三

義雲火龍節」歸入國際性的客庄十二大節慶，一躍而為國際知名活動，每

年 6 月間為雙潭帶來大批觀光人潮。

這項雙潭獨有的客家文化活動今年已邁入第 7 個年頭，為了溯本追源，6

月 1 日下午 6 時入夜後，雲火龍將從「三義雲火龍」的發源地雙潭社區開

始插香，其中的踩街遶境，即以客家書院為起點，展現「重拾雲火龍的古

早味」外，也希望凸顯在地熱情與客家硬頸精神。

苗栗縣長劉政鴻表示，去年開始三義雲火龍節就與神農大帝聖誕 (農曆四

月廿六日)結合，歸併了三義鄉親的信仰中心關聖宮與天后宮。活動期

間，雲火龍傳統民俗融合宗教節慶儀式，將牽動整個三義的鄉土情結，使

整體充滿知性、藝術、休閒、嘉年華的氣息，值得期待。

今年活動重頭戲在 6 月 1 日當天上午 9 時起，在天后宮前廣場即有醉龍創

意製作競賽、擲筊比賽及三義客家特產假日巿集，晚間則邀請到三義子弟

羅時豐與鄉親見面，另外摸彩品也比去年更多更豐富，精彩內容將完整呈

現出三義客庄民俗節慶的原貌，並帶動所有鄉親的參與熱度，在雙潭社區

的復興引領下，會讓傳統的老文化重新活過來。

苗栗農產品設計徵選桂竹葉好有看頭

2013 年 5 月 24 日 20:38


桂竹殼除了包粽子，竟然還能粹取有效成份做成美容保養品。苗栗縣政府

農業處為開發桂竹葉創新特色的商品，特於 4 月舉辦「桂竹葉萃取物皮膚

照護產品設計徵選比賽」，評選結果最近出爐，由高雄醫學大學香粧品學系

所組成的「句點互助會」以自創品牌及精美的創意包裝設計拿下首獎，縣

府將於近期舉行頒獎典禮外，亦鼓勵縣內農企業不吝投資發展，再現苗栗

桂竹風華。

「桂竹葉萃取物皮膚照護產品設計徵選比賽」共吸引 12 隊大專院校人士組

隊報名參賽，競賽規則要求以「桂竹葉萃取物」為主題，研發出三項保養

品，評選標準除依照桂竹特色、製作技巧，也考查作品的創意性、市場性

及整體性，經嚴格審評，最後選出前三名及創意獎和特色獎等 5 件作品，

將分別頒發獎金、獎狀以資鼓勵。

摘下金獎的「句點互助會」團隊，以現有精緻農林資源為主軸，精選天然

植物做萃出的保養品搭配，還以苗栗在地文化與桂竹意象設計禮盒的概

念，希望受禮者受到全方位的保養，並同時感受苗栗山城和桂竹高貴節操

的內涵，達到雙效合一的在地整合行銷。

另外銅獎的作品也很有特色，同樣來自高醫的香粧品學系「Absolutely Pure」

團隊，則是以桂竹葉所萃取的精華，推出化粧水、乳液以及防曬乳等產品，

透過肌膚保養、天然植物的芬芳，強調洗滌身、心、靈。

苗栗縣長劉政鴻表示，桂竹是苗栗栽培面積最廣的山林作物，它的功能除

了穩固水土保持，隨著台灣經濟的發展，不管是充為建築膺架、生產桂竹

筍或燒成竹炭等，均曾風光一時，近年隨著農業生技的發展，竟又搖身變

成美容保養新寵，政府站在推廣立場，除了樂見其成，也希望坊間農企業

多予投資開發，增加農民收入外，也為苗栗農技發展再創新猶。

龍眼蜂蜜評鑑廖炫章、陳漢珍同列特等

2013 年 5 月 31 日 19:26


日頭赤炎炎，來一杯清涼的蜂蜜檸檬，肯定消暑又健康。趁著龍眼花季剛

過，現下採收新釀的龍眼蜜滋味最是甜美甘醇，除了新蜜已經陸續上巿，

由苗栗縣政府農業處主辦的苗栗縣 102 年度國產龍眼蜜評鑑結果也已經出

爐，入等佳蜜已定 6 月 15 日起在公館鄉農會直銷中心上架展售，值得消費

者前往品評。

這場國產龍眼蜂蜜評鑑複賽 30 在公館鄉農會舉行，全縣共 22 位養蜂產銷

班員計 24 點參賽，經過激烈評比，公館鄉廖炫章及通霄陳漢珍兩人分列特

等獎，另外頭等獎有 18 人獲得，分別是頭份鎮劉旭明、公館鄉葉天煇、頭

份鎮劉紹明、苑裡鎮曾寶泉、苗栗巿鍾國賢、頭份鎮魏進源、頭份鎮徐德

欽、頭份鎮徐陳森、頭份鎮鍾尚宇、苗栗巿蕭發順、苑裡鎮林阿地、苗栗

巿徐瑞鵬、苗栗巿徐鴻田、通霄鎮孫志堅、頭份鎮劉福明、頭份鎮李宜展、

頭份鎮李臺金、苗栗巿廖彬佐。

苗栗縣長劉政鴻表示，國產龍眼蜜今年受到 4 月豪大雨影響，蜜源因雨沖

刷大量流失，蜜蜂因為採不到蜜，而使這季龍眼蜜的產量短收 8 成，甚至

已經造成買不到蜜的情況，僅管如此，為維護國產蜜的水準，比賽條件仍

然嚴苛，除了必須依國家蜂蜜甲級標準，用檢測澱粉、水份、水不溶物、

還原醣等 12 項成分外，也要求不能含有抗生素殘留，必須全數通過檢驗

後，才能進入複賽。

劉政鴻說，評比結果 30 日出爐後，在入等的蜂蜜區內仍然可以品嘗到芳香

甘醇的頂級蜂蜜，這些蜂蜜將在公館鄉農會統籌下，於近期內統一裝瓶，

並貼上入等封條，預定 6 月 15 日後將可在公館鄉農會直銷中心買到，至於

售價則維持去年水平，每瓶 650 公克裝，特等 650 元 '頭等 550 元，並不會

因為減量而漲價，希望穩定價格永續經營。

來去苗栗農情覓意樂活微電影徵賽首獎三萬

2013 年 6 月 11 日 19:42


苗栗縣的九大休閒農業區近年在行政院農委會及苗栗縣政府聯手打造下，

已成苗栗觀光新亮點，除了提供採果、住宿、體驗等精緻行程，也不斷引

爆新的創意，展現農村生命力，為了行銷苗栗九大休閒區，強化與消費者

的深情互動，苗栗縣政府農業處計畫推出「苗栗樂活農業創意微電影大

賽」，最高獎金 3 萬元，有興趣的朋友不妨趁著暑假放空心情前往體驗，順

便拍製作品參賽，也能過過「電影夢」的癮！

苗栗縣的九大休閒農業區，從南到北，分別是卓蘭壢西坪休閒農業區、三

義舊山線休閒農業區、大湖鄉薑麻園休閒農業區、大湖鄉馬那邦休閒農業

區、三義鄉雙潭休閒農業區、通霄鎮福興南和休閒農業區、公館鄉黃金小

鎮休閒農業區、西湖鄉湖東休閒農業區、南庄鄉南江休閒農業區，各區隨

著海拔高度分布不同，特產、特色各自不同，可以暢述的故事也不相同，

值得參賽者逐一體驗，並用微電影做工具挖掘動人的樂章。

苗栗縣長劉政鴻表示，苗栗縣是標準的客家縣，民風雖然淳樸保守，但天

性好客熱情，只要有緣進得此山中，就算冬雪也能換桐花，比陶淵明的桃

花源更能引人入勝，這樣棒的地方以及這樣好的人情，使微電影的題材到

處唾手可得，不管是舊山線鐵道記憶的懸想、馬那邦賽德克抗日的英勇事

蹟，或者薑麻園的辛辣傳奇，都值得入鏡，供為創作的資糧。

劉政鴻說，這項比賽從即日起開跑，收件日至 8 月 31 日止，9 月 6 日將公

佈得獎名單，擇期舉行頒獎典禮。參賽影片須上傳至 YouTube，參賽作品

上傳名稱需以「苗栗樂活農業_作品名稱」方式命名，再至「苗栗樂活農業

創意微電影大賽」活動官網，填寫報名表並附上參賽影片連結網址，完成

報名與繳件。

http://event.bhuntr.com/miaoli/mainpage.php

評選標準將依「主題表達」、「創新表現」、「影像品質」三項嚴格審核，第

一名新台幣三萬元，第二名新台幣一萬元，第三名新台幣五千元，佳作５

名，每名新台幣兩千元。此外，特設入圍獎１５名，每名精美禮品一份，

以資鼓勵。詳細活動內容可上「苗栗樂活農業創意微電影大賽」活動官網

洽詢。

造橋南瓜節 6/15 登場瓜甜禮夏帶動金色奇蹟

2013 年 5 月 31 日 19:29


種在苗栗縣造橋鄉的南瓜已經成熟了，為了向國人推薦好吃又營養的南

瓜，由苗栗縣造橋鄉公所及造橋鄉農會聯合舉辦的南瓜節系列活動已訂

6/15 至 23 日舉行，活動主場分散在香格里拉樂園等地，除可品嚐到南瓜

美食外，還可以選購十八鄉鎮市農特產品和有機生鮮蔬果，活動期間苗栗

縣民憑身分證件即可免費入園。

造橋鄉今年的南瓜節以「2013 金色奇蹟、瓜甜禮夏」為活動主題，除了已

於 5月 30日找來華宴烹飪教育推廣中心劉意源老師及中華飲食交流協會莊

彩玉老師研發「蔬果金瓜養生湯」、「金瓜綠波鑲鯛魚」、「白玉南瓜饌福袋」

等多項南瓜新菜，並教授給鄉內各旅遊餐廳主廚外，鮮果也重新更換包裝，

要讓遊客體驗不一樣旳南瓜之旅。

苗栗縣長劉長政鴻表示，南瓜富含澱粉跟 β－胡蘿蔔素。其中，β－胡蘿蔔

素在進入人體之後，會轉換成維生素 A。而色澤偏紅的南瓜，還含有茄紅

素。不管是 β－胡蘿蔔素或茄紅素，都有抗氧化的功效。另外鋅的含量也

高，中年男性常吃南瓜子的話，可以預防攝護腺肥大。難怪坊間對南瓜素

有「男的吃了頂瓜瓜、女的吃了笑哈哈」的讚言。

為了替南瓜節暖身，由火炭谷休閒農場、谷巴休閒渡假村主辦的「南瓜寫

生‧詩詞創作‧攝影比賽」則已經開始開放報名，有興趣參賽旳朋友，須

於 6 月 13 日完成報名手續，6 月 15 日比賽當天則以現場周邊的實物為素

材，限時當場創作出一個符合南瓜相關的作品，比賽共分寫生、詩詞創作

以及攝影三大項目進行，除攝影比賽不限年齡外，其它依年齡各分國中小

組和社會組或幼稚園組，錄取前三名，獎勵不一，讓大小朋友都能盡興。

劉政鴻說，南瓜節活動以香格里拉為主場地，副場地則設在古巴休閒渡假

村、天賜自然生態園區、牛奶的故鄉、龍昇、平興社區發展協會等地，各

活動園場區內皆有南瓜造景、大南瓜景致可以賞玩，此外，造橋鄉公所準

備一萬五千多棵南瓜苗，分別在龍昇村及平興社區等種植綠意盎然的南瓜

隧道與各式各樣的造型南瓜，敬邀各地遊客前來共襄盛舉。

南庄黑木耳風靡盛產農會積極推銷

2013 年 6 月 1 日 22:06


苗栗縣南庄鄉黑木耳正值產季，鄉農會產銷班的有機黑木耳在展售中心廣

大推銷在地產品，除了當地新鮮的黑木耳、黑木耳乾、黑木耳露與禮盒等

多種相關製品選擇，還推出黑木耳農園導覽及現採套裝行程，希望刺激買

氣。

南庄鄉擁有好山好水，南庄黑木耳生長在海拔 500 公尺高的山區，溼度適

中、日夜溫差大，品質穩定優良，黑木耳的鐵質、鈣質含量豐富，是肉類

的好幾倍，可促進活血及骨骼發育，很符合現代養生風潮。

由於富含營養的特性，不僅適合客家料理入菜，製作成清涼的飲品甜點，

更是受到大眾的歡迎。南庄宜山宜水的良好環境，先天就適合栽培黑木耳，

而南庄鄉農會從去年開始在苗栗縣政府的鼓勵下投入植栽，獲得市場好

評，有很多農友加入投資，收成的黑木耳肥厚飽滿，比進口黑木耳厚度多

三倍。

苗栗縣長劉政鴻表示，南庄的黑木耳使用無汙染的天然山泉水灌溉，產銷

班集中在蓬萊地區，鄉農會所契作的耕物，都通過中興大學的有機認證，

保證消費者吃得健康，在產地直購也比外地市場還要便宜，另一方面也購

得安全。

南庄鄉農會表示，民眾選購只要 20 人預約，即可宅配分送，另外鄉農會今

年起將會有社區媽媽組成的烹飪教室，讓來此造訪的遊客，可以洗手作羹

湯，DIY 製作黑木耳料理，不僅意興，還能有味。

苗栗大閘蟹水草種植決賽出爐縣議員鍾福貴奪冠

2013 年 6 月 2 日 23:32


由苗栗縣政府農業處漁業科主辦的「102 年苗栗優質大閘蟹水草種植比賽」

經激烈評比，結果終於出爐，全縣總冠軍由頭份鎮的鍾福貴獲得，北、中、

南總冠軍則為陳雲湧、鄭仁國及張進德，這次獲獎人員總計 9 名，全部將

於 6 月 10 日在縣府由縣長親自頒獎表揚。

這場比賽目的在讓蟹農了解種植水草是養蟹過程中，最重要的工作，也是

應該深自培養的重要技巧，水草除了提供充足的水氧含量，也是蟹族們棲

避休息的最佳場所，另外水草還會吸引螺類繁殖，正好可為蟹族補充天然

食源，所以水草種得好，便已經提供蟹族存活率的基本保障，更是養出優

質好蟹的重要關鍵。

苗栗縣劉政鴻表示，這次比賽參加的蟹戶近 100 戶，有許多是今年才加入

的，像總冠軍得主鍾福貴便是今年的新蟹農，他的蟹池位在南庄鄉四灣段，

池水主要由浮流水與中港溪水混合而成，除了池水乾淨、環境清悠外，水

草也長得格外茂密，鍾福貴在第一輪比賽時，原本只贏得北區第二名，但

隨著天候漸熱，比較接近河川上游的地理位置，讓鍾福貴的養殖池在生態

平度的表現顯然占上優勢，總決賽時，竟然翻盤奪冠，摘下總冠軍寶座。

其他得獎名單如下：北區－第一名陳雲湧、第二名鍾福貴、第三名劉寧泰；

中區－第一名鄭仁國、第二名李順德、第三名許文虎；南區－第一名是張

進德、第二名鄧榮昌、第三名陳信元。

響應南瓜節造橋南瓜評鑑百瓜齊放

2013 年 6 月 11 日 22:37


苗栗縣造橋鄉的南瓜節已定 6 月 15 日在香格里拉樂園及其他 5 個副場地

登場，造橋鄉農會為推廣南瓜美食及提升南瓜栽種品質，15 日當天也將配

合舉辦全縣東昇南瓜比賽並提供 50 個農特產品展售攤位，包括苗栗當季生

產的桃子、李子、大梨、南瓜等生鮮蔬果都可以一次買足，值得消費者前

往選購。

造橋鄉的南瓜節，越辦越有特色，栽種的面積也越來越廣，光是馬車造形

的東昇南瓜，全縣就種了 3、40 公頃，不但產量冠居全國，連品質及栽種

技巧也台灣第一，讓苗栗成了名副其實的金瓜之鄉。

苗栗縣長劉政鴻表示，南瓜原本是非常普通的家常蔬果，但 20 年前因為有

農民積極投入種植，不久養成風氣，最後竟發展成特色產業。其實南瓜不

僅美味可口，還營養價值奇高，尤其 β－胡蘿蔔素及茄紅素不僅是人體所

需的營養素，還具有抗氧化的功效，南瓜子則鋅含量豐富，可促進新陳代

謝及增強抵抗力，是便宜、好吃又健康的常用食材。

劉政鴻說，這場全縣東昇南瓜評鑑比賽總計 60 點參賽，評鑑的重點在外

觀、色澤、口感及甜度，好吃的東昇南瓜必須無疤，而且色澤分布均勻，

另外重量要重，果皮、果蒂亦須乾燥堅硬，無水軟現象。而今年流行的南

瓜吃法是切小塊後炸熟後再炒鹹蛋，另外夏天的南瓜冰沙也一級棒，值得

嘗試。

造橋龍昇金瓜藝術季 15日迎賓起舞

2013 年 6 月 14 日 15:11


有「金瓜村」之稱的苗栗縣造橋鄉龍昇社區，為迎接金瓜節的到來，已分

訂本月 15、22、23 日等 3 天，在龍昇湖舉辦「2013 龍昇金瓜藝術季」，

邀請民眾於湖畔暢遊龍昇湖堤金瓜觀景道，倘佯於湖光水色欣賞南瓜棚下

豐碩果實。

這場活動主要結合農村再生計畫，希望以多面相角度呈現龍昇多年來社區

營造的成果，遊客除了可以在周邊溝渠裡摸蜆、撈蚌、抓泥鰍、賞瓜、採

果外，還包括以農夫市集方式宣傳龍昇社區產業，現場有農村金瓜大餐鮮

嚐趣，還提供金瓜採果及果雕研習體驗、社區編織產業 DIY 等農村專屬浪

漫記事。

苗栗縣長劉政鴻表示，南瓜又叫金瓜或者番瓜，營養價值極高，尤其在炎

熱旳夏天，來一杯清涼又滋補的南瓜冰沙，真是消暑又養顏，南瓜還可以

做成各式料理，加牛奶調製的南瓜濃場，是小朋友餐前的最愛，又可加入

饅頭做成金瓜饅頭，亦是不錯的上選早餐。

劉政鴻說，龍昇社區經過多年再生營造，已經建立良好的互動基礎，社區

在居民聯手齊心打造下，已使在地的觀光休閒產業逐步發展，並達到吸引

青壯年回流的目標，是值得觀摩學習的典範社區，時值金瓜節，遊客不妨

攜手共遊，體驗真實農村生命力。

新復湯圓節米之鄉溫暖進獻

2013 年 6 月 24 日 19:57


有「苗栗米倉」美譽的苑裡鎮，周末假期日連續兩天在新復社區活動中心，

舉辦「米之鄉－新復湯圓節」創意湯圓料理品嚐及競賽活動，現場將推出

以別具特色的養生餡料製成，並以六種象徵顏色妝飾的創意湯圓「金珠、

木珠、水珠、火珠、土珠、玉珠」養生幸福六珠，為前來共襄盛舉的遊客

祈福。

活動現場分靜態和動態分頭進行，靜態活動包括傳統農具及藝術文物展、

藺草編織展示實作等；動態活動包括創意湯圓製作、親子搓湯圓競賽、湯

圓料理品嚐等，苗栗縣長劉政鴻表示，苑裡的稻米全部引用清淨無汙染的

大安溪水灌溉，種出來的稻米，香甜又有彈性，99 年還曾經入選全國十大

經典好米排名第一，這麼好吃的米，真的應該好好推廣，也值得消費者前

往試吃，多買苑裡的灣麗米，吃好每一餐。

此外，苑裡鎮新復社區發展湯圓節活動，因應苗栗縣政府的鼓勵，成為一

鄉鎮一特色觀光休閒產業，也是農村再生的復興管道之一，期盼吸引到鄉

親支持參與，讓苑裡新復社區發展成有獨特魅力的個性社區。

全國亞特蘭大南瓜評鑑 6月底頭份重量級登場

2013 年 6 月 30 日 21:37


全國大南瓜亞特蘭大品種評鑑比賽，預定 29、30 日兩天在頭份鎮尚順廣

場登場，有 11 縣巿、62 點農民參賽，將選出金牌獎、銀牌獎、銅牌獎及

優良獎 10 名，冠軍獎金 7 萬元，主辦單位苗栗縣政府希望透過大南瓜的重

量級比賽，可以吸引國人更高度的關注，一起培養多食南瓜、多養生、多

健康的好習慣。

今年參加大南瓜的 62 點參賽者，分別來自嘉義、彰化、南投、桃園、新竹、

苗栗、新北市、宜蘭、花蓮等 11 個縣市，評鑑標準重量占 7 成，另外 3

成為外觀，主辦單位希望透過這項比賽，可以激勵農民提升技術，活絡台

灣的南瓜產業。

苗栗縣長劉政鴻表示，「亞特蘭大巨人」品種為歐美種，主要產區在天候乾

燥的歐美大陸，平均重量高達五百台斤，但台灣氣候雖然濕熱，不過因為

種植技術漸趨成熟，大上三百台斤已經不是問題，例如去年的全國冠軍瓜

農徐滄浩就創下 328 台斤的記錄，惹來陣陣讚嘆。

劉政鴻說，亞特蘭大南瓜可食，不過口感不佳，所以一般多做觀賞用，而

透過全國大南瓜評鑑競賽，可讓遊客認識苗栗的南瓜文化，進而促進苗栗

南瓜觀光發展。

現場除了南瓜進場與秤重評鑑外，還有南瓜果雕展及音樂藝文表演來炒熱

南瓜競賽的氣氛，有興趣的遊客不妨趁著周休二日感受品種變化萬千的「巨

人」南瓜熱情，順便認購現場活動的南瓜，大小朋友不僅可以在暑期的前

夕放鬆心情，也可買到優質品種的南瓜，現場無論觀賞或食用都有提供，

歡迎遊客來「搜刮」一空。

此外，主辦單位所發的宣傳單，只要憑右上角的截角，就可以免費兌換到

現場的金瓜米粉一份，讓光臨的遊客可以解解饞，留下難忘的美食記憶。

南瓜王子又稱霸 731 斤震撼全國

2013 年 7 月 3 日 19:42


南瓜不只可以比美，也可比重。由頭份鎮農會主辦的台灣重量級大南瓜評

賽，經 6 月 29 日激烈評比，由去年冠軍頭份鎮瓜農徐滄浩以 731 斤奪得

金獎，除打破去年 320 斤的全國最重記錄外，今年成績亦足足比去年大上

二倍以上，巨無霸的「超現實」架勢，讓在場的賞瓜遊客嘖嘖稱奇，紛紛

拍照留下難忘的奇蹟見證。

這場比賽，6 月 29 日在頭份鎮尚順廣場舉行，現場參賽的 62 顆重量級大

南瓜齊聚一堂，為了造氣氛，主辦單位特別設計以遊行的形式進場，場現

絢麗非凡，氣勢懾人，來自 11 個縣市的瓜農也使出渾身解數，拿出自種的

大南瓜來比拼，最後成績出爐由苗栗縣副縣長林久翔、立委徐耀昌及頭份

鎮長徐定楨等人頒獎表揚得獎瓜農，除徐滄浩贏得金牌獎外，拿下銀牌及

銅牌獎的新北市淡水區林建訓、三芝區陳灯燃也分別以 476 斤、455 斤打

破去年紀錄，甚至獲得合等獎的前 4 名參賽者，也都種出 388 斤以上的破

紀錄成績，使今年的大南瓜比重賽驚奇連連。

苗栗縣長政鴻表示，苗栗縣舉辦大南瓜比賽多年，但跨界到全國卻是頭一

遭，這場比賽最珍貴的地方是，因為有了全國的大域壓力，讓縣內的南瓜

農個各卯勁鑽研技術種好瓜，而透過高額獎金的刺激，效果也立刻呈現，

現在光是這粒超級大南瓜，就讓苗栗聲名赫赫，也在國人心中建立了苗栗

南瓜第一的品牌印象。

除前三名外，大會另設優等獎 10 名，得獎名單如下：新北市淡水區呂長義

(440 斤)、廖坤騰(423 斤)、郭金燦(422 斤)、蔡榮達(388 斤)、連淑慧(292

斤)、三芝區的蔡茂宗(332 斤)、苗栗縣頭份鎮的林永正(298 斤)、造橋鄉的

天賜佛院(295 斤)、造橋鄉公所(268 斤)及(256 斤)，以上各獲獎金 3000 元。

大湖尊梨節 7月 6日六星級上市

2013 年 7 月 3 日 19:44


梨子產季到了，來自草莓故鄉－大湖的尊梨也已經上巿，為了向國人推薦

「像草莓一樣好吃的大湖尊梨」，苗栗縣大湖地區農會訂 7 月 6 日於台三線

栗林集貨場對面（137.5 公里處）舉辦「2013 年大湖尊梨節–梨尚往來‧

盡在大湖」活動，活動當天消費滿千就送精美「梨」品，享受大湖夏日梨

尚往來，6 星級尊榮，一定不能錯過大湖尊梨節。

「大湖尊梨」是大湖鄉農會一手打造的特有品牌，每盒水梨只裝入嚴選Ａ

Ａ級以上的特大及特甜水梨二粒，所以無論外觀、甜度或品質，都是一時

最佳之選，不僅買得感心，送得更是窩心，多年下來已經建立口碑，是大

湖夏日最夯伴手，深受高消費者的歡迎。

苗栗縣長劉政鴻表示，大湖農民是全國最優秀的農民，他們除了以優異的

栽培技術將原本只能供應製作果醬的草莓變成台灣果后，也將水梨種到全

國最頂級，所以「大湖尊梨」這個品牌不只是名字響亮，也代表 6 星級的

品質保證，值得消費者歡心選購。

劉政鴻說，今年的大湖尊梨節，除了有梨子等農特產品促銷，也規畫多項

趣味主題，包含兒童陶藝 DIY、認證尊梨促銷展售市集、當地社區的藝文

表演等，精彩豐富，絕不能錯過。

另外，為感謝消費者多年支持，凡於活動當天消費滿 500 元，即可兌換「沁

涼小陶梨杯」、消費滿 1000 元，即兌換「尊梨陶罐」，各限量 100 份，有

興趣的民眾不妨來大湖鄉尋幽訪勝，感受當地人文與盛產的高接梨鮮甜滋

味。

農村再生旅遊票選馬那邦高山冷氣暫居第一

2013 年 7 月 9 日 20:43


由行政院中部聯合服務中心辦理的「102 探索農再－旅遊亮點社區網路票

選活動」進入最後倒時計時，苗栗縣馬那邦休閒農業區以山中泌涼的自然

冷氣擄獲網友青睞，以 2678 張票暫時領先，不過活動未到最後，鹿死誰

手還未定數，苗栗縣政府農業處也出面拉票，希望喜歡苗栗的網友多幫苗

栗一把。

這項網路票選活動，總計有來自苗、中、彰、投四縣巿之已通過水保局農

村再生培根計畫核定的 26 個社區參加，活動從 6 月 17 日在網路鳴槍起跑

後，參賽社區無不使出渾身解數，努力拉票，其中苗栗縣馬那邦休閒農業

區在酷熱的炎炎夏季，以山中泌涼的自然冷氣為訴求，果然一標中的，立

刻贏進大把選票，成為該賽唯一衝破 2000 張票的社區。

苗栗縣長劉政鴻表示，今年 6 月高溫飆破百年紀錄，冷氣機提早運作的結

果使得節能減碳成為空談，以秋冬萬種「楓」情為觀光訴求的苗栗縣馬那

邦休閒農業區，因為高山原始林茂密，加上最近強大午後雷陣雨帶來豐盛

的水氣，使入夏後的山區氣溫不但不熱，還很泌涼，成了新興避暑勝地，

環保又節能，難怪深受網友肯定。

劉政鴻說，苗栗縣在這次投票比賽中，至 7 月 9 日止開礦社區以 1692 票

暫居第 6 名、山腳社區以 1332 票暫居第 9 名、獅潭社區以 966 票暫居第

10 名，其他等著網友支持的社區還有栗林、南湖、流東、苑坑、雙潭、壢

西坪、老庄等 7 個社區，希望喜愛苗栗的網友以行動支持苗栗，他必將以

更優質的服務來回饋網友，讓苗栗旅遊更有趣、也更多元盡興。

「102 探索農再－旅遊亮點社區網路票選活動」預定至 7 月 17 日結束，參

加網路投票的民眾就有機會參加抽獎，可以獲得 HTC 智慧手機、 iPad

mini、腳踏車等獎品，有興趣的民眾，可上網洽詢（http://www.102rrp.tw）。

梨子鮮甜來報到三灣梨理想啟動

2013 年 7 月 12 日 23:12


聞名全國的三灣梨以每年的 6 至 8 月為主要產季，多汁味美的新鮮梨品，

不僅是消暑聖品，更是補充纖維質，調整腸胃道的最佳選擇，三灣鄉公所

為了向國人推薦好吃的三灣梨，已定 13、14 日兩天辦理「2013 年三灣梨

觀光季-梨饗情人甜蜜蜜樂園」活動，想嘗鮮的民眾，一定不能錯過。

三灣梨觀光季是三灣鄉夏季的主要活動，去年透過「封街打水仗」吸引上

千遊客，成功為三灣梨達成加值效益，今年除了沿續去年打水仗的熱力外，

也將推出一系列的套裝行程，有優質三灣梨展售區、美食品嘗區、三灣五

穀廟前提供的戲水設施等，可供大小朋友同樂，每到整點還有各地樂團輪

番上陣炒熱現場、歌舞及花式調酒表演、與遊客共歡的趣味遊戲等，熱鬧

非凡，直比嘉年華還更熱情奔放。

苗栗縣長劉政鴻表示，為了提供遊客多樣化的旅遊選擇，三灣鄉公所除有

三灣梨展售區外，另可在三灣市區台 3 線兩旁街道的水梨攤選購到同等品

質的三灣梨，另外還梨子風味餐也特色獨具，想要嘗鮮的遊客可在鄉內特

約餐廳吃到，也可透過三灣鄉公所的農業課預約。

劉政鴻說，酷熱的夏天裡冰鎮透心涼的水梨最消暑開脾，不管是日本梨穗

嫁接的幸水梨，還是中國梨穗嫁接的豐水梨，品質和產量都是最頂級的，

尤其是 7 月中旬過後正是豐水梨品質最好的時節，又甜又多汁的滋味，是

送禮最佳選擇。

卓蘭水果觀光季暑期全面登場

2013 年 7 月 15 日 20:11


以水梨及葡萄為主角的卓蘭水果觀光季已訂 7 月 20 至 21 日在卓蘭鎮農會

獅子館及峨崙廟前廣場等地舉行，卓蘭鎮公所為了迎接水果季的到來，除

了準備歷年評鑑獲獎無數的水果獅品牌葡萄、水梨供遊客選購，現場還設

計了 30 個攤位，展售有機咖啡及卓蘭知名糕餅等，有興趣的遊客，不妨趁

暑假蒞臨卓蘭，感受一下「水國王國」的熱情魅力。

由卓蘭鎮公所主辦的卓蘭水果觀光季今年已經進入第 12 個年頭，往年結合

卓蘭當地文化特色，融入舞龍及中元普渡，展現濃烈的在地情懷，今年活

動越辦越有特色，除了有葡萄果品評鑑，也邀請知名藝人徐紫淇返鄉表演，

另外還有全民大摸彩等，獎品豐富，錯過可惜。

苗栗縣長劉政鴻表示，卓蘭鎮位在大安溪上游，特殊的河谷地型，拉大了

當地的日夜溫差，使這裡的一年四季都能產出高品質的水果，除了當季正

產的葡萄及水梨外，春秋還有楊桃，冬季則有柑橘，每一樣都香甜可口、

汁多味美，而且品質極優，其中葡萄更是國內各項評鑑比賽的常勝軍，酸

酸甜甜的口感，吃出葡萄的頂級風味，是夏季送禮的第一首選。

卓蘭鎮的水果季活動，除了兩個主場地農特產品展售的舞台秀表演，為了

推介卓蘭鎮的美麗田園風情，卓蘭鎮公所也規劃了「卓蘭果園客家巡禮」

及「壢西坪田園巡禮」兩條觀光導覽路線，提供免費接駁車，吸引遊客光

臨，讓遊客享受鄉間風情與悠閒，體驗農村生活，同時推廣卓蘭的休閒觀

光產業價值。

苗栗東方美人茶評鑑 7 月中旬亮相

2013 年 7 月 15 日 23:21


苗栗縣政府每年辦理的茶葉評鑑競賽，今年訂於 15、16 日二天於頭份鎮

農會，辦理「102 年度東方美人茶評鑑競賽」，將聘請專家學者，以公開方

式評鑑出苗栗縣優質茶品，為了讓消費者立刻就能喝到今年得獎好茶，會

將得獎作品分級包裝，並訂於 8 月 10、11 日兩天在銅鑼鄉客家文化園區，

辦理本縣東方美人茶新品上巿發表暨頒獎典禮，歡迎愛茶人士共襄盛舉。

苗栗的東方美人茶已頗具盛名，茶葉外觀以白毫肥大，葉部呈白、青、紅、

黃、褐五色相間，頭份鎮農會今年便採這五組色系猶如五行的色彩，作為

茶葉禮盒罐身的設計呈現，用太極對比風格的禮盒，圓滿搭配茶罐的色彩

組合，將傳統茶文化透過簡化，加上時尚概念的簡潔線條，刻劃出「苗栗

東方美人茶」典雅美學的視覺印象，是佳節送禮的最佳不二選擇。

苗栗縣長劉政鴻表示，「東方美人茶」原名「椪風茶」，富有特殊的香氣與

滋味，為品茗提供了全方位品茶的享受，更是饕茶人士的最愛，東方美人

茶經過小綠葉蟬囓食的茶菁為原料，經重發酵後製成，湯如琥珀、香如桂

花，喝起來有淡淡的蜜糖味，發展百餘年來，一直居於茶中極品，是相聚

品茶話家常的一大享受。

產地直送北上卓蘭水果 20、21 兩天與民相約希望廣場

2013 年 7 月 19 日 23:20


今年卓蘭鎮農會主辦的卓蘭水果觀光季，如火如荼展開一系列的活動，特

別擴大促銷範圍，擬有三場展銷兩場評鑑在暑期進行，除了在卓蘭鎮農會

獅子館有展售促銷外，7 月 20、21 日兩天也在台北希望廣場，辦「卓蘭梨

鄉葡萄香」苗栗縣農特產品的展售市集，讓北部的民眾也能知道卓蘭水果

的鮮甜滋味。

當天將有 100 個農特產品的攤位聯合展售，以卓蘭葡萄、高接梨為主角，

還有公館的紅棗來助陣，為使北部民眾更能感受卓蘭水果的魅力，也提供

現場主題水果嚐鮮，以及農產品搶鮮促銷、以 30 人為限的葡萄酵素製作等

體驗活動，盛情難擋，不能錯過。

苗栗縣政府農業處長賴安平表示，卓蘭擁有日夜溫差大的天然環境，一年

四季都有高品質的水果，有「水國王國」的美名，現在也正值高接梨、葡

萄的產季，這兩項果品都在往年的評鑑比賽中高居冠亞軍，獎項實在不勝

枚舉，堪稱一絕。

此外，7 月 26 日在卓蘭鎮農會獅子館有高接新興梨果品評鑑競賽活動；7

月 27、28 日苗栗客家大院也辦理農特產品展售促銷活動及成果評鑑，共

計 30 個攤位；8 月 10、11 日兩天則在台北花博爭豔館，特辦農特產品展

售促銷活動，也有 100 個攤位共邀民眾嘗鮮。

賴安平說，卓蘭出產的高接梨，產量雖僅次於台中東勢，但有 10 種以上的

品種可供消費者選擇，尤以新興梨的品種最好；另一項頗具盛名的葡萄更

不容小覷，每年產季均有兩季，夏季往往比冬季品質好，今年的量少品質

仍然相當優異，有的甜度還高達 22 度，保證讓消費者滿意。

盛夏棗新鮮微旅行公館採果嚐鮮

2013 年 7 月 22 日 23:31


公館紅棗文化節已訂 7 月 27 日、28 日兩天在公館鄉黃金小鎮內的「苗栗

特色館」盛大舉辦，除了 7 月 19 日由公館鄉農會塑造的「紅棗評鑑競賽」，

也創新推出「棗新鮮-特色電鍋料理」、「棗清涼-創意冰品」等料理比賽，希

望藉由一系列活動，深化公館紅棗品牌的印象，廣邀饕客共同賞味。

公館紅棗節已是指標性的產業文化活動，往年皆吸引許多遊客造訪全台唯

一的紅棗之鄉，今年以時下最夯的「食材輕旅行」為概念，推出「棗新鮮‧

幸福趣旅行」系列活動，以公館嚴選之紅棗入菜，調出健康養生、零負擔

的消暑料理，十分老少咸宜。

苗栗縣長劉政鴻表示，公館的紅棗歷史已有百年，種植面積達 60 公頃，主

要集中在福興、福基、石圍墻社區，棗樹在 7 月到 8 月就進入盛產，成熟

的棗樹結實纍纍，能發出誘人的緋紅色斑澤，甘甜的滋味總讓人食指大動。

劉政鴻說，為了向國人推薦公館紅棗，紅棗節活動除了有「創意米食料理

DIY」及紅棗王評鑑比賽頒獎外，更與旅行業者合作，推出「到公館‧棗幸

福」的優質行程，內容包括結合在地的紅棗採果體驗、品嚐紅棗養生餐等，

許多農家也會開放遊客採果，順便體驗紅棗故鄉的閒適韻味。

他透露，紅棗是營養豐富的蔬果，可以結合家常料理，融入健康的飲食概

念，近年研發出一道道夏季美味的紅棗創意料理，尤其是紅棗冰棒，口感

風味獨特，久久會難以忘記，非常適合暑期到公館採果嚐鮮的遊客。

東方美人茶王鄧國權又特等寫下全國三連霸紀錄

2013 年 7 月 26 日 23:45


第三屆全國東方美人茶比賽結果揭曉，已經二度蟬聯全國東方美人茶冠軍

的頭份鎮鄧國權茶莊今年再度封王，完成全國三連霸的壯舉，為苗栗東方

美人茶史寫下輝煌的一頁。苗栗縣另外在該賽拿下 8 個頭等、10 個貳等、

17 個參等、梅等合計 81 朵，整體表現全國最優。

2013 年全國東方美人茶比賽 22、23 日兩天在桃園縣龍潭鄉舉行，今年總計

吸引新北、桃園、新竹、苗栗、台中等 4 縣巿、計 604 點參賽，經評審二

天輪番品評列等，總計只錄取 379 件作品，使今年淘汰率達 37.4%，基本維

護了東方美人茶的高優品質。

苗栗縣長劉政鴻表示，全國東方美人茶比賽起始於 2011 年，至今不過第 3

年，但本縣的東方美人茶王鄧國權卻連續 3 年奪得全國冠軍，並成為該賽

有史以來唯一的特等獎得主，這項難得的記錄，不僅展現鄧國權高超絕妙

的製茶技術，更是苗栗茶業史上最光榮的紀錄之一，證明苗栗才是東方美

人茶真正的故鄉。

苗栗縣今年有 180 點參加這場比賽，除了鄧國權拿下特等外，進入前三等

的農民或行號名單如下：頭等－銅鑼韓順光、韓順雄、三義農林公司、頭

屋曾淑玲、林月梅、頭份鄧國權、三灣永和山茶廠、廖盛榮；貳等－銅鑼

韓順任、裕振興茶行、三義農林公司、頭屋泉森茶行、頭份許時安、林雙

火；參等－銅鑼韓順雄、韓欣玲、黃惠君、曾義港、韓順光、裕振興茶行、

三義農林公司、頭屋余金星、三灣永和山茶廠、頭份許時安。

黃昏市場大打結交管也沒法度

2013 年 6 月 6 日 15:03


中苗的中正路上每到傍晚時分，總是車水馬龍，許多菜籃族跑到黃昏市場

採買，剛好又是苗栗農工學生的放學時間，加上沒有警察指揮交通疏導，

人車爭道特別嚴重，市場所規劃的機車停放格少之又少，不是被流動攤販

佔用，就是被汽車擋在機車格前，以致有許多機車族沒地方停放就卡到道

路上，讓整條道路變得更雍塞。

中正路是苗栗市區主幹道之ㄧ，從雙向道改為單向道的路段已行之多年，

仍然無法逃過塞車的命運，該路段周邊市場的用地有限，難以多增加停車

格，以致有汽機車違停在身心障礙者專用的停車位上，更有菜籃族貪圖買

菜的方便，沒遵守交通規則，隨意亂停車，交管善意勸導也沒輒，只能無

奈看著車流亂竄，大客車和小客車擠成一線道，使能用的路面變為更窄小，

該段中正路已快變成臨時停車場的窘境。

有路人建議，可利用苗栗農工校地或對面的鐵道公園用地蓋地下停車場，

負責市區道路安全的苗栗市公所工務課課長郭政鑫表示，中正路依都市計

畫道路開闢，黃昏市場周邊並無停車場設置區塊的未來規劃。

在當地求學的機車騎士張小姐指出，黃昏市場周邊路況比早市時糟糕，菜

籃族的小客車常停在所規劃的機車格外，有的直接排到馬路上幾乎成了骨

牌式的一線道，讓機車族閃避不及，路口轉彎後往往造成擦撞，險象環生！

市場對面的苗栗農工學生，到了放學時段會一窩蜂從校門口出來，大門口

兩旁也沒有紅綠燈閃爍的指引，想到對面市場買零嘴的學生，須在斑馬線

的一端等到沒有左邊來車，才能安全的過了馬路，短短五十公尺的距離，

就花了好幾分鐘。

在沒有交通隊與校方教官的管制下，學生常在來往的車流量裡穿梭，實在

危險，也有學生選擇無照駕駛機車，家長對學生的安全感到擔心，更對校

方的措施感到不滿。

郭政鑫說，現行為解決黃昏市場周邊交通問題，除請警察局加強周邊交通

疏導及取締外，應多利用公共交通工具，減緩該周邊擁塞。

市公所的工務課在沒有想出更好的辦法疏困人車爭道的交通環境前，目前

僅以加強取締整頓壅塞的單向道，無法有效解決根本，排擠到用路人的權

益，若有天發生重大的交通事故，反而會招來更多的民怨。

亞細亞的孤兒西湖藝文館精彩「誠」獻

2013 年 6 月 15 日 16:42


苗栗首齣吳濁流舞台劇 6 月 22 日在西湖鄉的吳濁流藝文館誠摯公演，由國

立聯合大學台灣語文與傳播學系和西湖鄉公所合辦的《文學戲棚下－胡太

明的故事》，改編自吳濁流先生的經典作品「亞細亞的孤兒」，屆時將用「行

動」詮釋故事中主角的悲慘一生，向吳濁流先生反映當代環境的偉大作品

致敬！

一年一度的戲劇展演，編劇李舒亭主導整齣戲劇的結構，從去年和前年她

已帶過兩屆語傳系的學生演出改編自經典文學作品的舞台劇，都在校內獲

得廣大好評，今年更擴大演出範圍，將舞台直接搬到吳濁流藝文館裡，敬

業度十足，不輸專業。

戲前的工作籌備規畫時久，特別和哇歐表演工作室的硬底子工作人員合

作，協助舞台指導、梳化衣著準備等，大批的專業工作和大型的舞台，加

上劇本對白裡有大量的日語、客語、台語等多種語言交雜，讓學生排練時

直呼壓力超大。

李舒亭老師的創作豐富，著有《明天之後》、《結婚－人生場景》等劇本，

並曾擔任「楊德昌電影工作室」演員表演課指導，她鏗鏘有力的表示，這

齣戲在校外展演是很大的挑戰，排演場地、舞台道具等外在元素都很精簡，

卻不失專業，然而演員非科班出身，在大型舞台上演出不被外界看好，因

此她常勉勵修課的學生演員，「別人要求 70 分，我們就要做到 90 分，甚

至是滿分！」，使演員們無不卯足了勁加緊排練，不想錯失表現自己的機會。

全劇風格悲中帶有省思，探討台灣人地位在日治時期的歸屬矛盾和身分認

同的混亂，觀眾的情緒可隨著劇情的推演而起落，當中的多種語言發音，

會由舞台前的投影映出字幕，無須擔心「語言不通」，劇中的人物多達四十

多種，每個演員要詮釋的角色至多 2 到 3 種，對首次嘗試演戲的學生，是

一大挑戰，除開語言的不識，觀眾也可靠演員間的肢體動作，來領受劇中

角色的笑與淚。

由於戲劇公演是語傳系的年度傳承，學生在戲前的前製都下了不少工夫，

犧牲假日排演，期盼經由公演的籌備，傳承上屆的經驗以及活動設計的基

礎認識，透過課程使學生發揮創意，將想法具現在道具製作、配樂佈線和

舞台設計上，傳達對戲劇的熱愛。

《文學戲棚下－胡太明的故事》將於 6 月 22 日晚上六點半免費入場，這場

饗宴選在吳濁流藝文館並獻給西湖鄉，希望能獲得在地民眾的迴響。此外，

主辦單位特別提供接駁車服務，詳情請至聯合大學「台灣語文與傳播學系」

網頁洽詢。

nownews 今日新聞 x 實習報導集

Documents