nowiny lublinieckie 4

GAZETA SAMORZĄDOWA

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY NIE STANOWI DODATKU DO ŻADNEJ Z GAZETNr 4/392 22 kwietnia 2011

WWW.LUBLINIEC.PL

Następny numer Nowin Lublinieckich ukaże się 20 maja

Już po raz czwarty Miejski Dom Kultury w Lublińcu zorganizo-wał Konkurs Plastyczny na Świą-teczną Pisankę Wielkanocną.

Na tegoroczną edycję zgłoszono 150 prac z całego naszego powiatu. Oceniały je jurorki Monika Klimza i Marzena Zając. Prace zachwycały mnogością technik, wspaniałą ko-

lorystyką i pomysłowością swoich wykonawców.

I grupa wiekowa – przedszkole• I miejsce – Tomasz Niwa, Pawon-

ków, 6 lat• II miejsce – Weronika Kus, MDK

Lubliniec, 6 lat• III miejsce – Iga Respondek,

Przedszkole im. Pluszowego Mi-

Świąteczne pisanki

zas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i w siłę człowieka.

by stały się źródłem wzmacniania ducha.

Edward ManiuraBurmistrz Miasta Lublińcawraz ze współpracownikami

Mieszkańcom LublińcaPrzewodniczący Rady

Piotr Półtoraki Radni Rady Miejskiej

w Lublińcu

iech Zmartwychwstały Pan

przyniesie nam wiarę i nadzieję

wzajemną życzliwość i czynienie dobra.

zas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i w siłę człowieka.zas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i w siłę człowieka.

by stały się źródłem wzmacniania ducha.by stały się źródłem wzmacniania ducha.by stały się źródłem wzmacniania ducha.

Edward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraEdward ManiuraBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta LublińcaBurmistrz Miasta Lublińcawraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikamiwraz ze współpracownikami

Mieszkańcom LublińcaPrzewodniczący RadyPrzewodniczący RadyPrzewodniczący RadyPrzewodniczący RadyPrzewodniczący RadyPrzewodniczący Rady

Piotr Półtoraki Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej i Radni Rady Miejskiej

w Lublińcuw Lublińcuw Lublińcuw Lublińcuw Lublińcuw Lublińcuw Lublińcu

iech Zmartwychwstały Pan

przyniesie nam wiarę i nadziejęprzyniesie nam wiarę i nadziejęprzyniesie nam wiarę i nadzieję

wzajemną życzliwość i czynienie dobra.wzajemną życzliwość i czynienie dobra.wzajemną życzliwość i czynienie dobra.wzajemną życzliwość i czynienie dobra.

sia w Pawonkowie, 6 lat• wyróżnienie – Zuzanna Gilińska,

MDK Lubliniec, 4, 5 lata• wyróżnienie – Zosia Literacka,

MDK Lubliniec, 5 lat

II grupa wiekowa – szkoła podstawowa• I miejsce – Joanna Górniak, Lu-

bliniec, 9 lat• II miejsce – Jakub Tyczyński, Pu-

bliczna Szkoła Podstawowa w Pa-wonkowie, 12 lat

• III miejsce – Hanna Popardow-ska, MDK Lubliniec, 7 lat

• wyróżnienie – Daria Makarska, Galeria i Pracownia Artystyczna--Joanna Cieślik, 7 lat

• wyróżnienie – Szymon Jonczyk, Zespół Szkół im. Św. Edyty Stein w Lublińcu, 10 lat

• wyróżnienie – Zespół Szkół Spe-cjalnych nr 2 (oddział szpitalny)

III grupa wiekowa – gimnazjum• I miejsce – Agata Karasiewicz,

Zespół Szkół im. Św. Edyty Ste-in w Lublińcu, 14 lat

OBCHODY ŚWIĘTA NARODOWEGO 3 MAJA8.45 – UROCZYSTOŚCI NA CMENTARZU WOJSKOWYM• Msza Święta Polowa odprawiona

w intencji Ojczyzny i Miasta

Wystąpią: uczniowie Gimnazjum nr 2Chór i Orkiestra OCH29 kwietnia godz. 17.00Sala widowiskowa MDK, wstęp wolny

KONCERT PAPIESKI

• II miejsce – Paulina Drynda, Ze-spół Szkolno-Przedszkolny w Cia-snej, gimnazjum, 15 lat

• III miejsce – Agata Szeląg, Gim-nazjum nr 1 w Lublińcu, 14 lat

• wyróżnienie – Sabina Gzik, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Ciasnej, gimnazjum, 14 lat

IV grupa wiekowa – dorośli• I miejsce – Irena Imiołczyk, Ko-

chanowice, 53 lata• II miejsce – Anna Pabiasz, Koch-

cice, 58 lat• III miejsce – Bartuś i Kasia Szulc,

Lubliniec, 6 i 31 lat• wyróżnienie – Jolanta Dyrda, Lu-

bliniec, 47 lat• wyróżnienie – Edyta Kolanowska

– Soja, Lubliniec, 32 lataUroczyste wręczenie nagród

zwycięzcom odbyło się w Wielki Wtorek. Serdecznie gratulujemy na-grodzonym!

Konkursowe prace można po-dziewać w holu MDK do 30 kwiet-nia.

Żaneta Białek

Prof. Stanisław Nicieja na uniwersytecie lublinieckimW środę 27 kwietnia 2011 roku o godz.17.00, w sali Muzeum Edy-ty Stein odbędzie się kolejny wykład lublinieckiego Uniwersytetu Trzecie-go Wieku. Tym razem gościem bę-dzie były rektor Uniwersytetu Opol-skiego prof. dr hab. Stanisław Nicieja. Wykład profesora, w ramach bloku tematycznego poświęconego pro-blematyce kresowej, zatytułowa-ny będzie: “Magia Kresów”. Wykład ma charakter otwarty. Organizato-rzy serdecznie zapraszają wszystkich zainteresowanych, również nie bę-dących słuchaczami uniwersytetu. Wstęp wolny.

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Lublińcu prowadzi bardzo szero-ka działalność popularno-naukową, edukacyjną, kulturalną i turystycz-ną. Zaprasza do współpracy wszyst-kie panie i panów, którzy nie patrząc na lata i wiek pragną żyć twórczo i aktywnie.

Szczegółowych informacji zasię-gnąć można w siedzibie uniwersyte-tu w Lublińcu przy ul. Sokoła 13 w po-niedziałki, wtorki i piątki w godz.11: 00 do 15: 00, a także na stronie in-ternetowej: www.utwlubliniec.free.ngo.pl.

Uniwersytet Trzeciego Wieku

W świąteczny nastrój wprowa-dziło podopiecznych Środowi-skowego Domu Samopomo-cy w Lublińcu zorganizowane w dniu 14 kwietnia Śniadanie Wielkanocne.

Przy świątecznym stole zasiedli pod-opieczni wraz z pracownikami pla-cówki oraz zaproszeni goście. W spo-tkaniu uczestniczyli: sekretarz miasta Lublińca Jan Grajcar, proboszcz pa-rafii pw. Stanisława Kostki o. Walde-mar Janecki oraz przedstawiciel Ra-dy Miasta Marcin Małek.

Na odświętnie udekorowanym stole znalazły się tradycyjne wiel-kanocne potrawy przygotowane wspólnie w ramach zajęć kulinar-

Turniej Danone CupW dniu 15 kwietnia na stadionie Sparty Lubliniec odbyły się roz-grywki Piłkarskiego Pucharu Dzieci Danone 2011. W turnieju zmierzyły się 24 drużyny. Nasz powiat repre-zentowały: Sparta Lubliniec, UKS II Kochanowice, Victoria Strzebin, re-prezentacja gminy Pawonków oraz UKS Herkules Kochanowice. Nieste-ty żadnej z naszych drużyn nie uda-ło się wywalczyć wejścia do kolej-nej fazy rozgrywek.

Do półfinału krajowego, któ-ry odbędzie się 21 maja również w naszym mieście awansowało 6 drużyn: BBTS Podbeskidzie, MKS Zaborze Zabrze, MULKS Łask, PTC Pabianice, PUKS Chrzciciel Tychy oraz UKS Moris Myszków.

ŻB

Owocne spotkaniaW marcu odbyło się pięć spo-tkań bur-m i s t r z a E d w a r -da Maniu-ry z miesz-k a ń c a m i Lu b l i ń c a , zorganizowane w różnych punk-tach miasta. W sumie wzięło w nich udział niespełna 200 osób – najliczniej na spotkanie przy-byli mieszkańcy Kokotka. Wśród uczestników przeważały osoby starsze, stąd wniosek, że szcze-gólnie wśród młodzieży prefero-waną formą kontaktu jest Inter-net, a zwłaszcza usługa „Pytanie do Burmistrza”.

Mieszkańcy zadawali wiele py-tań, jednak najwięcej z nich doty-czyło prowadzonych i planowa-nych miejskich inwestycji.

ŻB

W ciągu minionego miesiąca w naszym mieście odbyły się trzy wernisaże wystaw zorganizowa-nych przez Stowarzyszenie Roz-woju Ziemi Lublinieckiej w ra-mach realizacji zadań zleconych Burmistrza Miasta Lublińca.

24 marca w Muzeum pro Memoria Edith Stein wystawiono prace stu-dentów i pedagogów ASP we Wro-

Trwają praceNa ulicach Paderewskiego i Stawo-wej trwają prace inwestycyjne. W ramach prac na II etapie ulicy Sta-wowej powstanie w tym roku no-wa nawierzchnia.

Na ulicy Paderewskiego w ra-mach pieniędzy uzyskanych ze „schetynówek” wymieniona zo-stanie nawierzchnia, powstanie ścieżka pieszo-rowerowa i miejsca parkingowe wzdłuż urzędów. Na stronie miejskiej można zapoznać się z projektem przebudowy ulicy.

ŻB

Skwer i parkingPod koniec kwietnia rozpocząć ma-ją się prace związane z utworze-niem Skweru Steinów. Zagospoda-rowany zostanie teren pomiędzy rondem bł. Ks. Jerzego Popiełuszki a Lublinicą. Teren zostanie uprząt-nięty i zazieleniony, wytyczone bę-dą alejki spacerowe i ustawione zo-staną ławki.

W ramach zagospodarowywa-nia terenów wzdłuż alei Solidarno-ści wykonany zostanie również par-king na wysokości dawnej siedziby banku BGŻ. Utworzonych zostanie tu 45 miejsc parkingowych.

ŻB

Śniadanie Wielkanocne

nych przez korzystających z usług placówki. Serdeczne życzenia i ro-dzinna atmosfera, pełna wzajemnej życzliwości i wsparcia była doskona-łym wprowadzeniem w najważniej-sze dla nas święto – Wielkanoc.

Za pośrednictwem Nowin Lu-blinieckich wszystkim czytelnikom pragniemy złożyć życzenia pełnych radości, pokoju Świąt Wielkiej Nocy oraz wiele pomyślności i sukcesów.

Aneta Żółtek

Trzy wystawycławiu. Wśród kilkudziesięciu wy-stawiających swoje dzieła znalazły się również trzy mieszkanki naszego miasta: Agata Baron, Maria Koziel-ska i Anna Suchodół.

8 kwietnia w Zamku Lublinieckim otwarto wystawę „Piękno Odnalezio-ne. Zamki i Pałace przywrócone do dawnej świetności.” Wystawa dedy-kowana była pamięci Tomasza Merty – Generalnego Konserwatora Zabyt-

ków i Podsekretarza Stanu w Minister-stwie Kultury i Dziedzictwa Narodo-wego w latach 2005-2010, który zgina w katastrofie prezydenckiego samo-lotu pod Smoleńskiem.

Natomiast 14 kwietnia w muzeum odbył się wernisaż wystawy akwareli fotografii „Światłem malowane” autor-stwa ks. Piotra Pawła Maniurki. Wy-stawę można oglądać do 14 maja.

ŻB

2 3Nr 4/392 22 kwietnia 20112 3Nr 4/392 22 kwietnia 2011

Wystawa fotograficzna pt. „Jerozolima i jej okolice na początku trzeciego tysiąclecia chrześcijaństwa”

W dniach 18.04.-05.05.2011 roku w „Galerii pod Glinianym Aniołem” będzie można zobaczyć wystawę fotografii pt. „Jerozolima i jej okoli-ce na początku trzeciego tysiąclecia chrześcijaństwa”. Zdjęcia autorstwa Mariana Prandziocha.

Wystawa pokonkursowa IV Konkursu Plastycznego na Świąteczną Pisankę Wielkanocną

W dniach 19-30.04.2011 roku w holu MDK będzie można zoba-czyć wystawę pokonkursową wy-stawę IV Konkursu Plastycznego na Świąteczną Pisankę Wielkanoc-ną.

Odkryj swoją idealną figurę06.05.2011 r. godz. 18:00 od-

będzie się spotkanie ze stylistką. W programie: analiza poszczegól-nych typów sylwetki, propozycja stylizacji ubraniowych, trendy mo-dy WIOSNA-LATO 2011, przegląd szafy – czyli co koniecznie powinna mieć każda kobieta w swojej garde-robie.

Szczegóły i zapisy w Galerii lub pod nr tel. 34 351 06 88 (po godz. 15:00).

Wiosenne wietrzenie szafy i kredensu

21.05.2011 r. o godz. 16:00 zapra-szamy na „Wymianki wiosenne, czyli wietrzenie szafy i kredensu”. Zabierz ze sobą ciuchy, książki, dodatki (bi-żuteria, paski, torebki itp.), płyty, dro-biazgi, które Ci się znudziły (kubki, fi-liżanki, wiklina) i wymień się na coś innego.

Szczegóły i zapisy w Galerii lub pod nr tel. 34 351 06 88 (po godz. 15:00).

Lubliniec – ws pomnienia i pamiątkiOd 07-21.05.2011 roku w Gale-

rii będzie można zobaczyć wystawę „Lubliniec – wspomnienia i pamiąt-ki”. Zaprezentowane zostaną zbiory Przewodnika PTTK Pana Kazimierza Bromera.

„Galeria pod Glinianym Aniołem”„Rękodzielnik – lublinieckie warsztaty artystyczne. II edycja”

Stowarzyszenie AMICUS oraz Miejski Dom Kultury zapraszają dzie-ci, młodzież i dorosłych na warszta-ty w ramach projektu „Rękodzielnik – lublinieckie warsztaty artystycz-ne. II edycja”, które odbywać się bę-dą od maja do grudnia.

W ramach projektu zapraszamy na:• warsztaty artystyczne „Anioły z kory” – 20.05.2011 r. – dzieci: godz. 16:00 – młodzież i dorośli: godz. 18:00

Zapisy od 13.05.2011 w Galerii lub pod nr tel. 34 351 06 88 (po godz. 15:00)• zajęcia „Kolorowe paluszki” z okazji Dnia Dziecka – 01.06.2011 r. godz. 16:00

Zapisy od 25.05.2011 w Galerii lub pod nr tel. 34 351 06 88 (po godz. 15:00)

Wstęp na warsztaty bezpłatny!Zapisy i szczegółowe informa-cje w Galerii pod Glinianym Anio-łem lub pod nr tel. 34/351 06 88 (po godz. 15:00).

Zadanie Publiczne Dotowane i Zlecone Przez Burmistrza Miasta Lublińca.

Uczniowie Gimnazjum nr 2 odnoszą liczne sukcesy. W ostatnim okresie zdobyli znaczące miejsca w różnych dziedzinach. Szkoła mo-że się poszczycić 5 finalistami Wojewódzkich Konkursów Przedmio-towych: Szymon Dyczkowski z biologii i matematyki, Piotr Dziad-kiewicz z geografii i historii, Mateusz Kucharski z fizyki. Laureatami Wojewódzkich Konkursów Przedmiotowych zostali: Szymon Dycz-kowski z biologii i matematyki, Piotr Dziadkiewicz z geografii.

Koncert Papieski2 9 k w i e t n i a 2 0 1 1 ro k u

o godz.17:00 zapraszamy na kon-cert „Santo Subito”, który odbędzie się z okazji beatyfikacji Jana Pawła II. Wystąpią uczniowie Gimnazjum Nr 2 im. Jana Pawła II w Lublińcu oraz Chór i Orkiestra OCH. Wstęp wolny. Miejsce: sala widowiskowa MDK.

Rajd rowerowy „Majówka na rowerze”

Miejski Dom Kultury zaprasza do wzięcia udziału w Regional-nym Rajdzie Rowerowym „Majów-ka na rowerze”, który odbędzie się 3 maja 2011 roku.

Trasa rajdu przebiegać bę-dzie malowniczymi szlakami ro-werowymi Lublińca i jego okolic. Po powrocie do Parku Miejskiego ok. godz.13:00 na uczestników raj-du czekać będzie smaczny poczę-stunek przygotowany przez „Gale-rię pod Glinianym Aniołem”.

Program rajdu:10:00 Rejestracja Miejski Dom

Kultury, ul. Plebiscytowa 911:00 Start spod MDK13:00 Powrót do Amfiteatru –

poczęstunek Sponsorem rajdu jest Bank Go-

spodarki Żywnościowej SAZapisy grup i osób indywidual-

nych oraz opłaty za udział w rajdzie w wysokości 5 zł od osoby przyjmo-wane będą od 26 kwietnia w MDK. Lista uczestników powinna zawie-rać: imię i nazwisko uczestnika, PE-SEL, adres zamieszkania. Szczegóło-we informacje pod nr tel. v 034 351 06 83 lub 87.

XIII Lubliniecka Wiosna KulturalnaMiejski Dom Kultury zapra-

sza do wzięcia udziału w XIII Lu-blinieckiej Wiośnie Kulturalnej, która odbędzie się z dniach 14--15 maja 2011 roku. Przegląd ad-resowany jest do przedszkolaków, uczniów i studentów oraz zespo-łów w ośrodkach kultury i placów-kach oświatowych.

Zgłoszenia można nadsyłać na karcie zgłoszenia do dnia 5 ma-ja 2011 roku.

Szczegóły na ww.mdk.lubliniec.pl

Miejski Dom Kultury zaprasza

Gimnazjum nr 2 – edukacja na najwyższym poziomie

Również w innych konkursach, bardzo prestiżowych, uczniowie zdobyli wysokie lokaty. Aleksan-dra Zuzel została finalistką Ogól-nopolskiego Konkursu „Papież słowianin”, Magdalena Zawil-ska zdobyła wyróżnienie w Ogól-nopolskim Konkursie Poetyc-kim Reda 2011. Pierwsze miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Geo-graficznym GEO Planeta zdo-był Piotr Dziadkiewicz. Laure-atem Ogólnopolskiego Konkursu Przedmiotowego z chemii „Olim-pus-sesja zimowa” został Adam Drynda.

Liczne sukcesy, to wynik pręż-nie działającej szkoły na polu dydak-tycznym i wychowawczym. Jednym z ostatnich przedsięwzięć eduka-cyjno-wychowawczych był wyjazd 14 osobowej grupy uczniów wraz z nauczycielami, mgr Kariną Płot-kowską i mgr Jadwigą Podobinską, w dniach 22.03.2011-25.03.2011 do słowackiej miejscowości Mar-tin, gdzie odbyło się spotkanie szkół, biorących udział w projekcie „Tastes of Europe”. Dla uczniów Gimna-zjum nr 2 w Lublińcu było to pierw-sze spotkanie w ramach realizowa-nego wspólnie ze szkołami z Austrii,

Niemiec, Włoch, Słowacji i Portu-galii projektu. Podczas czterodnio-wej wizyty w szkole partnerskiej uczniowie mieli możliwość integra-cji i zapoznania się z uczestnikami projektu z innych krajów. W pierw-szym dniu pobytu, szkoły biorą-ce udział w projekcie, przedstawi-ły się za pomocą przygotowanych przez siebie prezentacji. Następ-nie odbyło się spotkanie z Burmi-strzem miasta Martin i wycieczka po mieście. Uczniowie prezento-wali swoje umiejętności sportowe, integrowali się z kolegami z innych państw, zwiedzali miasto Żlin, Boj-nice. Gimnazjaliści uczestniczyli również w oficjalnych spotkaniach z władzami miasta.

Wszystkie sukcesy nie byłyby możliwe bez uzdolnionych uczniów, bogatego wyposażenia szkoły i wy-soko wykwalifikowanej kadry.

Anna Marcińczak


Do końca roku szkolnego zostały 2 miesiące, a przed nami jeszcze licz-ne wyzwania począwszy od egzaminów gimnazjalnych, po wybór szkoły ponadgimnazjalnej, aż do rozstrzygnięcia kilku finałów konkursowych,ale już dziś możemy uznać obecny rok szkolny za rok pełen sukcesów na różnych szczeblach: ogólnopolskich, regionalnych i powiatowych.

Już po raz piętnasty w Szkole Podstawowej nr 1 w Lublińcu spotka-li się uczniowie klas IV – VI szkół podstawowych Lublińca i Olesna, by rywalizować w konkursie ortograficznym. Reprezentanci szkół pi-sali dyktando w trzech kategoriach wiekowych.

Eliminacje 56. OKRJury eliminacji powiatowych 56. Ogólnopolskiego Konkursu Recyta-torskiego dnia 22 marca 2011 roku przesłuchało uczestników w czte-rech kategoriach i przyznało nastę-pujące nagrody i wyróżnienia:

Turniej recytatorski• I miejsce – Klaudia Sikora• I miejsce – Anna Stępień• III miejsce – Przemysław Ulfik• Wyróżnienie – Agata Dudek• Wyróżnienie – Aleksandra Pie-

przyca• Wyróżnienie – Mateusz Rurański

Turniej poezji śpiewanej• I miejsce – Aleksander Myrcik• II miejsce – Monika Gatnar

Wywiedzione ze słowa• I miejsce – Anita Kaczmarczyk

Teatr jednego aktora• II miejsce – Magdalena Jegerczyk

MDK Lubliniec

19 marca w Gimnazjum nr 1 w Lublińcu odbył się VIII Konkurs Ortogra-ficzny „Dyktando 2011” pod patronatem Starosty Powiatu. W tym rokuw dyktandzie wzięło udział 18 gimnazjalistów z Lublińca, Lubecka, Ko-chanowic, Ciasnej i Pawonkowa.

W dniach 1 i 2 marca 2011 roku odbyły się eliminacje powiato-we XXIII Regionalnego Konkursu Recytatorskiego. Wzięło z nich udział łącznie 65 uczniów szkół podstawowych i gimnazjów po-wiatu lublinieckiego. Przedsta-wiamy wyniki:

Kategoria I – klasy 0-III• I miejsce – Aleksandra Just, Szkoła

Podstawowa Nr 1 w Lublińcu• II miejsce -Wiktoria Doleżych,

Szkoła Podstawowa Nr 3 w Lu-blińcu

XXIII Regionalny Konkurs Recytatorski• III miejsce – Weronika Wołowczyk,

Szkoła Podstawowa im.74 GPP w Sadowie

• Wyróżnienie – Mikołaj Krawczyk, Szkoła Podstawowa w Ligocie Woźnickiej

• Wyróżnienie – Zuzanna Małysa, Zespół Placówek Oświatowych im. Unii Europejskiej w Boronowie

Kategoria II – klasy IV-VI• I miejsce – Monika Greupner,

Szkoła Podstawowa Nr 1 w Lu-blińcu

• II miejsce – Wiktoria Kwiecińska, Szkoła Podstawowa w Psarach

• III miejsc – Agnieszka Jonczyk, Szkoła Podstawowa w Koszęcinie

• Wyróżnienie – Magdalena Mły-nek, Szkoła Podstawowa w Rusi-nowicach

• Wyróżnienie – Krzysztof Piełot, Zespół Placówek Oświatowych w Olszynie

Kategoria III – gimnazjum• I miejsce – Mateusz Bandach,

Gimnazjum nr 1 im. Lecha Wałę-sy w Zespole Placówek Oświato-wych w Herbach

• II miejsce – Natalia Drab, Gimna-zjum Zespołu Szkół im. Św. Edyty

Stein w Lublińcu• III miejsce – Magda Wyleżałek,

Gimnazjum w Woźnikach• Wyróżnienie – Karina Badura, Ze-

spół Placówek Oświatowych im. Unii Europejskiej w Boronowie

• Wyróżnienie – Natalia Krawiec, Gimnazjum im. Armii Krajowej w Strzebiniu

• Wyróżnienie – Roksana Połojko, Publiczne Gimnazjum w Łagiew-nikach Wielkich

• Wyróżnienie – Izabela Szczygieł, Gimnazjum w Ciasnej

MDK Lubliniec

Genialni uczniowie w Gimnazjum nr 1

Nasi uczniowie zostali laureatami konkursów przedmiotowych z mate-matyki – Kamil Musik oraz z geogra-fii – Dawid Malnarowicz. Ich sukcesy to doskonałe zwieńczenie trzyletniej nauki w naszym gimnazjum i efek-tywnej pracy nauczycieli.

Raz na jakiś czas zdarza-ją się uczniowie, których wie-dza jest wszechstronna zwłaszcza z przedmiotów ścisłych, potwier-dzeniem może być Dawid, które-go wymieniliśmy wyżej, ponieważ oprócz konkursów przedmiotowych

XV Turniej Ortograficzny

W tegorocznej – jubileuszowej – edycji laureatami Turnieju Orto-graficznego Miast Lubliniec – Ole-sno zostali:Kategoria klas IV• I miejsce Jakub Drewek SP3 w Lu-

blińcu• II miejsce Alicja Ślęzak SP1 w Lu-

blińcu• III miejsce Marcin Jendrzej SP2

w Oleśnie

Kategoria klas V• I miejsce Maria Lukosek SP1 w Lu-

blińcu• II miejsce Michał Flak SP3 w Lu-

blińcu• III miejsce Karolina Michlik SP1

w LublińcuKategoria klas VI• I miejsce Agnieszka Konfisz SP1

w Lublińcu• II miejsce Agnieszka Kalemba SP3

uzyskał także I miejsce w Powiato-wym Konkursie Przyrodniczym, którego materiał obejmował wiedzę z zakresu biologii, geografii, chemii i fizyki.

Dumą naszej szkoły jest fakt, że nasi uczniowie zajmują wysokie miejsca w konkursach: ortograficz-nych, recytatorskich, fotograficzno-filmowych i sportowych. Dziedzina,w której także dominujemy to infor-matyka. Ostatnio zajęliśmy 9 miej-sce w Mistrzostwach Śląska w Infor-

matyce i znaleźliśmy się w półfinaleOgólnopolskiej Olimpiady Wiedzy o Internecie DIALNETMASTERS, w której nagrodą jest wyjazd na Flo-rydę do USA.

Ten rok jest ogłoszony przez mi-nistra edukacji odkrywaniem talen-tów. Nasze dotychczasowe osiągnię-cia potwierdzają, że jesteśmy w tym mocni i mamy nadzieję, że tak zo-stanie.

Barbara Szuster, Marzena Kowalczyk-Jassak

w Oleśnie• III miejsce Cathrin Joschko SP2

w Oleśnie.Zwycięzcy otrzymali nagrody

książkowe i dyplomy ufundowane przez Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Lublińcu, promujące nasze miasto maskotki Lubisie ufundowa-ne przez Urząd Miasta w Lublińcu, a każda ze szkół pamiątkowy długo-pis z grawerem. Konkurs zorganizo-wały nauczycielki języka polskiego: Aneta Lach i Grażyna Kempa.

Gratulujemy uczniom i przygo-towującym ich nauczycielom!

SP nr 1

Mistrz Ortografii

Tytuł Mistrza Ortografii zdobyła An-na Jureczko, uczennica klasy III Gim-nazjum nr 1 w Lublińcu. Wyróżnie-nie I stopnia otrzymała Anna Bronce,

dwigi Śl. w Lubecku.Wyróżnienia III stopnia otrzyma-

li: Marzena Bartocha z klasy II Gim-nazjum nr 1 w Lublińcu, Agnieszka Mazur z klasy I Gimnazjum im. Jana Pawła II w Kochanowicach oraz Łu-kasz Tomczyk z klasy III Gimnazjum nr 2 w Lublińcu.

Uroczyste wręczenie pucharu, na-gród i dyplomów odbyło 30 marca w świetlicy Gimnazjum nr 1.

Organizator konkursuMałgorzata Bala

uczennica klasy II Gimnazjum nr 1 w Lublińcu. Wyróżnienie II stopnia otrzymała Michalina Baron, uczen-nica klasy II Gimnazjum im. św. Ja-


Czwarta edycja „Nocy z Ander-senem” przeszła już do historii. W tym roku na tę jedną i niepo-wtarzalną noc władzę w MPBP w Lublińcu przejęły Wiedźmy i Czarownice. W Bibliotece po-jawiły się pająki, nietoperze, du-chy oraz inne stwory.1 kwiet-nia o godz.19.00 w ten mroczny świat odważnie wkroczyły dzie-ci z czwartych klas ze Szkoły Pod-stawowej nr 1 i nr 3, nad którymi roztoczył opiekę Dzielny Rycerz (Piotr Pasiak).

W dzisiejszych czasach pracodawcy wymagają od swoich pracowni-ków przede wszystkim kompetencji. Na rynku pracy poszukiwani są coraz częściej fachowcy w konkretnej branży, specjaliści z wykształ-ceniem, ale i umiejętnościami. Jest to ważna informacja zwłaszcza dla tych, którzy są dopiero na początku wyboru własnej drogi życiowej.

Słodkie warsztaty

Możliwość poznania konkretnego zawodu „od podszewki” stworzył uczniom gimnazjów Zespół Szkół Zawodowych w Lublińcu. W ostat-nich tygodniach tajniki sztuki cukier-niczej mieli okazję zgłebić uczniowie trzecich klas: Gimnazjum nr 1 i Gim-nazjum nr 2 w Lublińcu. To właśnie do nich Zespół Szkół Zawodowych skierował propozycję warsztatów. Głównym celem zajęć, których po-mysłodawczynią była Renata Pruska

– Kierownik Szkolenia Praktyczego, było zapoznanie uczniów z zawodem, podstawą programową oraz wyma-ganymi umiejętnościami. W miłej i przyjaznej atmosferze pod okiem mistrzów zawodu: pana Jana Nowa-ka – właściciela zakładu cukiernicze-go w Koszęcinie oraz pani Brygidy Dudy – pracownicy Piekarni Cu-kierni Kampa, gimnazjaliści przy-gotowywali ciasteczka bankietowe oraz kwiatowe dekoracje z masy cu-

krowej. Obserwowali także, w jaki sposób powstaje, zamawiany przez klientów cukierni na specjalne oka-zje, tort w stylu angielskim.

– Spotkanie z mistrzem było do-skonałą okazja do tego, aby spraw-dzić, czy posiadam wymagane w tym zawodzie umiejętności manualne i podjąć decyzję o wyborze kierunku kształcenia – mówi jedna z uczest-niczek zajęć.

Długo wyczekiwanym punktem warsztatów, które ze względu na du-że zainteresowanie uczniów zorga-nizowane zostały dwukrotnie, była degustacja czekoladowego tortu oraz wręczenie przez panią dyrektor Jo-lantę Kardas dyplomów. Młodzież

Noc z Andersenem 2011

Biletem wstępu była własnoręcznie wykonana kartka urodzinowa dla go-ścia honorowego – H. Ch. Anderse-na. Wybór najładniejszej nie był łatwy, po długich debatach jury większo-ścią głosów nagrodziło kartkę Julii Ję-dras. Wystawę wszystkich prac można obejrzeć w holu Biblioteki. Po pod-pisaniu przez uczestników kontraktu na dobrą zabawę oraz krótkim przed-stawieniu, głos zabrał p. Jerzy Miosga, który opowiedział o swoich książkach. Następnie przyszła pora na konkursy i zabawy, w których należało się wy-kazać nie tylko znajomością baśni H. Ch. Andersena, ale także zręczno-ścią, pomysłowością i talentem pla-stycznym. Najlepsza okazała się gru-pa Jabłuszek w składzie: Maja Płonka, Melani Jaguś, Karolina Fuks, Nata-lia Januszka, Julia Szczygioł i Alek-sander Michalski. Zwycięzcy dostali nagrody książkowe. Wszyscy uczest-nicy imprezy otrzymali pamiątkowe Patenty Baśnioznawcy oraz słodki upominek.

Po atrakcjach związanych z rywa-lizacją, na dzieci czekały ciastka, droż-

dżówki oraz pizza, ufundowane przez sponsorów. Przed północą Czarowni-ce wraz z roześmianą dziatwą udały się do Muzeum Pro Memoria Edith Stein, wywołując po drodze niemałe zdziwienie wśród przechodniów. Tam odbyła się projekcja filmu, a następniedzieci poszły spać. Ostatni uczestnik został odebrany o 7.30.

Biblioteka składa serdeczne po-dziękowania dla:

Państwa Gawendów Delikatesy – pl. K. Mańki 5; Państwa Wiatrek ul. Mickiewicza 22; Piekarni „Łubowski” ul. Wiejska 1; Piekarnii „Łubowski” ul. P. Stalmacha 34, Pizzerii „Szufla-da” ul. Strażacka 12; Pizzerii „Mam-ma-Mia” ul. Powstańców Śl.54” b” oraz Kawiarni-Pizzerii „Zapiecek” ul. Damrota 2.

Za pomoc w przygotowaniu im-prezy dziękujemy również Gimna-zjum nr 2, Przedszkolu Miejskiemu nr 4, panom Jerzemu Miosdze i Pio-trowi Pasiakowi oraz Józefowi Nie-wiadomskiemu – właścicielowi Za-kładu Usług Kominiarskich.

Anita Pietrzak

26 marca 2011 roku Miejski Dom Kultury po raz trzeci był organizatorem Ogólnopolskie-go Festiwalu Tańca Hip Hop i Break Dance.

Hip Hop Mini Formacje z elementami Street Dance, tancerze do lat 15• I miejsce – DNA, Nyski Dom Kul-

tury• II miejsce – BIG 5, Dom Kultury

w StrzebiniuHip Hop Mini Formacje z elementami Street Dance, tancerze powyżej lat 15• I miejsce – BoomBox, Cieszyn• II miejsce – Mad Moves, Miejski

Dom Kultury Dom Kultury „Włók-niarzy” w Bielsku Białej

• III miejsce – DNA, Nyski Dom Kul-tury

Hip Hop Formacje z elementami Street Dance, tancerze do lat 15• I miejsce – DNA, Nyski Dom Kul-

tury• II miejsce – Let’s Dance Junior,

Studio Tańca Zdrowia i Urody Le-t’s Dance w Gliwicach

bardzo chętnie i aktywnie uczest-niczyła w proponowanych przez prowadzących zadaniach. Każdy z uczestników opuścił ZSZ z pacz-ką wykonanych przez siebie ciaste-czek i dekoracji.

– Obserwyjemy duże zaintereso-wanie gimnazjalistów tą formą po-pularyzowania kształcenia zawo-dowego, dlatego w przyszłym roku na pewno wzbogacimy ofertę o nowe propozycje – mówi Jolanta Kardas.

Jolanta Skubala

III Ogólnopolski Festiwal Tańca Hip Hop i Break Dance

• III miejsce – Crazy Jump, Szkoła Tańca Easy Dance w Tarnowskich Górach

Hip Hop Formacje z elementami Street Dance, tancerze powyżej lat 15• I miejsce – DNA, Nyski Dom Kul-

tury• II miejsce – Jeszcze Raz, Często-

chowa• III miejsce – Euforia, Jaworzno• III miejsce – Let’s Dance, Studio

Tańca Zdrowia i Urody Let’s Dan-ce w Gliwicach

Break Dance mini Formacje, tancerze powyżej lat 15• I miejsce – Super Power Drops,

MDK RadomskoBreak Dance Formacje, tancerze do lat 15• Wyróżnienie – Armatrak, Centrum

Nauki Tańca „Snake Dance” w Czę-stochowie

Break Dance Formacje, tancerze powyżej lat 15• Wyróżnienie – Fresh Style Crew,

Centrum Nauki Tańca „Snake Dan-ce” w Częstochowie


W dniach 25-27 marca repre-zentacja Specjalnego Ośrod-ka Szkolno Wychowawczego dla Niesłyszących i Słabosłyszących z Lublińca uczestniczyła w III Ogólnopolskim Turnieju Gier Planszowych w Poznaniu.

Podczas sześciu konkurencji wy-chowankowie wykazali się wyso-kimi umiejętnościami i zręczno-

Już po raz siedemnasty 20 mar-ca odbył się Maraton di Roma. W tegorocznym biegu uczestni-czyli lublinieccy niedowidzący maratończycy wraz z przewod-nikami.

Start i Meta rzymskiego maratonu znajduje się przy Amfiteatrze Fla-wiuszów, potocznie zwanym Colo-seum, wybudowanym w 80 r.n.e.. Trasa biegu w dużej części prowa-dzi zabytkową częścią Rzymu obok takich miejsc jak: Bazylika Św. Pio-tra w Watykanie, Forum Romanum, Schody Hiszpańskie, Fontanna di Trevi, Victorianum.

Na trudnej trasie zawodnicy re-prezentujący Miasto Lubliniec osią-gnęli następujące wyniki: 6711 Adam Grabiński – 4:07:04; 6712 Marcin Grabiński – 4:07:05; 7327 Kazimierz

W dniu 29.03.2011 r. w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Bo-ronowie odbyły się eliminacje powiatowe Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom” Boronów 2011. Turniej zorganizowany był przy współudziale Starosty Powiatu Lubli-nieckiego, Zarządu Powiatowego ZOSP RP w Lublińcu i Komendy Po-wiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Lublińcu. Gospodarzem 34 edycji był Wójt Gminy Boronów.

Młodzież Zapobiega Pożarom

Uczestnikami Turnieju były dzieci i młodzież z gmin Powiatu Lubli-nieckiego. W turnieju uczestniczyli zawodnicy w trzech grupach wieko-wych: grupa I – szkoła podstawowa (21 osób), grupa II – szkoła gimna-zjalna (19 osób), grupa III – szkoła ponadgimnazjalna (13 osób).

Ogólnie w Turnieju wzięło udział 53 dzieci i młodzieży. Każda grupa otrzymała do rozwiązania test za-wierający 30 pytań o tematyce po-żarniczej, z zasad udzielania pierw-szej pomocy oraz pytań związanych z ochotniczą strażą pożarną.

W wyniku przeprowadzonych

eliminacji w poszczególnych gru-pach wiekowych klasyfikacja końco-wa przedstawia się następująco:

W I grupie wiekowej do wyło-nienia drugiego i trzeciego miejsca konieczna okazała się dogrywka ro-zegrana dla dwóch osób, które uzy-skały taką samą ilość punktów (21). W trakcie dogrywki, którą stanowił test z składający się z 30 pytań wy-łoniono 2 i 3 miejsce w tej kategorii wiekowej.1 miejsce zajęła Agnieszka HUĆ – gmina Kochanowice – uzy-skując 27pkt.; 2 miejsce zajęła Moni-ka LISIECKA – gmina Herby – uzy-skując 21pkt. w teście podstawowym

oraz 17 w dogrywce; 3 miejsce zajęła Natalia BARTOSIK – gmina Boro-nów – uzyskując 21 pkt. w teście pod-stawowym oraz 14 w dogrywce.

W II grupie wiekowej klasyfi-kacja końcowa przedstawia się na-stępująco: 1 miejsce zajęła Monika PIETRUCHA – gmina Pawonków – uzyskując 26 pkt.; 2 miejsce zajęła Justyna SOBALA – gmina Pawon-ków – uzyskując 23 pkt.; 3 miejsce zajęła Roksana HALEMBA– gmina Ciasna – uzyskując 22 pkt.

W III grupie wiekowej klasyfika-cja końcowa przedstawia się nastę-pująco: 1 miejsce zajęła Agnieszka PIETRUCHA – gmina Pawonków – uzyskując 26 pkt.; 2 miejsce zajął Paweł SIERAŃSKI – gmina Herby – uzyskując 22 pkt.; 3 miejsce zajęła

Magdalena KOCYBA – gmina Woź-niki – uzyskując 19 pkt.

Wszyscy laureaci Turnieju otrzy-mali okolicznościowe Puchary ufun-dowane przez Starostę Powiatu Lubli-nieckiego oraz nagrody za pierwsze trzy miejsca w każdej grupie wieko-wej. Nagrody wręczyli: Prezes Za-rządu Powiatowego ZOSP RP w Lu-blińcu Krzysztof Strzoda, Zastępca Komendanta Powiatowego PSP st. kpt. Janusz Bula oraz gospodarz Tur-nieju Wójt Gminy Boronów RufinMajchrzyk.

Zwycięzcy poszczególnych grup wiekowych zostali zakwalifikowanido eliminacji wojewódzkich Ogól-nopolskiego Turnieju Wiedzy Po-żarniczej w Siewierzu.

mł. kpt. Wojciech Kwapień

Planszowe zawodyścią, dzięki czemu odnieśli znaczący sukces, zdobywając największą ilość nagród.

Po pasjonujących rozgryw-kach lublinieccy przedstawiciele zajęli następujące lokaty: Scrab-ble: I miejsce Ewa Żurniewicz i Da-wid Szwedziński. Szachy: I miejsce Kamil Chmielarz. Bilard: I miej-sce Mateusz Stępień i Łukasz Ma-zurek. Jenga: II miejsce Dorota Tchorek, IV miejsce Anna Kry-gier. Bierki: III miejsce Kamil Kauf. Warcaby: IV miejsce Łukasz Mazurek

Wysoki poziom drużyna za-wdzięcza systematycznej pracy i pa-niom Renacie Bala i Beacie Wilk, które przygotowywały wychowan-ków do turnieju.

SOSW

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

Kordziński – 4:15:25; 7328 Tomasz Lesik – 4:15:27

Maraton ukończyło 12611 za-wodników. W biegu śniadaniowym na dystansie 4 km, w którym starto-wało blisko 5 tyś. zawodników wy-startowała Mariola Sulejman.

K. Kordziński

10 kwietnia odbył się turniej Skata

Sportowego Grand Prix w Lędzinach,

w którym brało udział 486 zawodni-

ków w tym Klub Skata Sportowego

Lubliniec. Nasi zawodnicy zdobyli na-

stępujące pozycje:

1. Koziorowski Marian – 1 miejsce

2. Koziorowski Piotr – 6 miejsce

3. Morawiec Bronisław – 36 miejsce

4. Kędzia Stanisław – 50 miejsce

5. Szimber Andrzej – 172

Klub Skata

L.P Imię I Nazwisko Miejsce Duże punkty

Małe punkty

1 Koziorowski Piotr 9 329 7687

2 Koziorowski Marian 19 274 7428

3 Kędzia Stanisław 66 223 4628

4 Marchewka Zygmunt 102 193 5655

5 Morawiec Bronisław 155 153 4278

6 Szimber Andrzej 196 132 6356

7 Osadnik Karol 313 84 4159

8 Staś Jerzy 415 14 2338

9 Schindler Gotfryd 430 15 2304

Klub Skata Sportowego LubliniecKlasyfikacja Grand Prix Polski:


W dniu 15.04.2011 r. w hali Gimnazjum nr 1 w Lublińcu od-był się półfinał wojewódzki PiłkiRęcznej Chłopców szkół Podsta-wowych rozgrywek Szkolnego Związku Sportowego.

W turnieju wzięli udział zwy-cięzcy rejonów: Bytom: Szkoła Podstawowa nr 28 Bytom, Zabrze: Szkoła Podstawowa nr 19 Zabrze, Gliwice: Szkoła Podstawowa nr Świ-bie, Tarnowskie Góry: Szkoła Pod-stawowa nr 1w Lublińcu

Po rozlosowaniu par półfinało-wych rozegrano mecze: Szkoła Pod-stawowa 19 Zabrze – Szkoła Pod-

Jedynka w finale wojewódzkimstawowa nr 1 Lubliniec 9:17, Szkoła Podstawowa nr 28 Bytom – Szkoła Podstawowa Świbie 18:11

Zwycięzcy meczy weszli do fina-łu a pokonani zagrali o 3 miejsce.

Mecz o 3 miejsce: Szkoła Pod-stawowa 19 Zabrze – Szkoła Pod-stawowa Świbie 20:14

Mecz finałowy: Szkoła Podsta-wowa nr 1 Lubliniec – Szkoła Pod-stawowa nr 28 Bytom 14:6

Klasyfikacja końcowa: 1. m. Szkoła Podstawowa nr 1 Lubli-niec, 2. m. Szkoła Podstawowa nr 28 Bytom, 3. m. Szkoła Podstawowa 19 Zabrze, 4. m. Szkoła Podstawo-wa Świbie

Szkoła Podstawowa nr 1 wystą-piła w składzie: Sawczuk M.- Janota D.- Grobelny M.- Biela P.- Szulc D.- Brzeziński T.- Kopiński A.- Imach K. – Klepacz S. – Kamiński C. – Fa-muła S. – Polak K. (K)

Zawodnicy oraz trener Szko-ły Podstawowej nr 1 w Lubliń-cu chcą podziękować Dyrekcji oraz Nauczycielom Gimnazjum nr 1 w Lublińcu za użyczenie ha-li sportowej do rozegrania turnie-ju. Dziękujemy też panu Ryszar-dowi Wieczorkowi za organizacje całej imprezy z ramienia Szkolne-go Związku Sportowego Powiatu Lublinieckiego.

Po zimowym ładowaniu akumula-torów zawodnicy Wojskowego Klu-bu Biegacza Meta mocno wchodzą w sezon startowy. 27 marca w Stoli-cy odbył się półmaraton Warszaw-ski. Nowy rekord klubu śród pań wynosi na 21 km należy do Karoli-ny Pilarskiej 1godz 21 min 31 sek. Wśród mężczyzn świetnie pobiegł 1:11,57 kapelan Rafał Gniła, które-mu zabrakło 13 sekund, aby popra-wić dotychczasowy rekord. Oboje po drodze ustanowili najlepsze wy-niki na dystansie 15 km. Te dosko-nałe czasy, dające im odpowiednio I i II klasę sportową i częste zwycię-stwa w mniej prestiżowych biegach w Warszawie, pozwoliły wywalczyć Karolinie miejsce 12, a ks. Rafałowi miejsce 25. Na osłodę nowego re-kordu Pilarska stanęła na podium w kategorii studentek. Z nowym rekordem życiowym na tym dy-stansie bieg ukończył prezes WKB Meta Łukasz Rosiński uzysku-jąc czas 1:26,25. W śród 61 star-

tujących drużyn WKB Meta zajęła 7 miejsce.

W ostatnich tygodniach zawod-nicy Mety startowali w szeregu in-nych półmaratonów. W Żywcu po-konując malowniczą trasę dokoła Jeziora Żywieckiego najszybciej pobiegł Krzysztof Szwed 1:26,53, a Iwona Markowska 1:55,20 usta-nowiła rekord życiowy. W Sobótce Janusz Szafarczyk nabiegał 1:33,17. W Pabianicach w kat. wiekowych na podium stanęli Mariola Młynar-ska (1) 1:43,50 i Jacek Domański (3). A w Dąbrowie Górniczej Hen-ryk Kocyba (3) 1:24,27. Barwy mety można było spotkać po za granica-mi naszego kraju. W stolicy Słowacji w Bratislava Maraton wystartowa-ła Anna Bębenek uzyskując dosko-nały czas 03:42:15, a w cieniu wieży eiffla biegał Jacek Domański.

2 kwietnia w Łodzi odbyły się Akademickie Mistrzostwa Polski w Przełajach. Ranga tych zawodów ze względu na silną obsadę jest po-

Wiosenne bieganierównywalna do Mistrzostw Polski. Studenci, reprezentanci Wojskowe-go Klubu Biegacza Meta godnie re-prezentowali klub i swoje uczelnie. W śród studentek na dystansie 6 km najlepiej poradziła sobie Karolina Pilarska z czasem (23:49) zajmując 6 miejsce na 81 startujących pań. Jej młodsza koleżanka Aleksandra Bryła dobiegła do mety 76 pozy-cji. W śród mężczyzn na dystansie 9 km dobrze zaprezentował się Mar-cin Świerc z czasem (31:19) zajmu-jąc 13 miejsce na 124 startujących. Jako ciekawostkę możemy podać że w Łodzi Mistrzem Polski studen-tów został zawodnik z którym nasz Marcin Świerc w 2008 r. wygrywał bieg o Nóż Komandosa.

Tydzień później panna Pilar-ska odwrotnie niż Marcin pokona-ła w Częstochowie Ewę Brych-Pa-jąk zwyciężczynię również w 2008 naszego Noża i swoją idolkę. Nie-stety czasem przychodzi również gorycz porażki tak jak na Mistrzo-

stwach Polski w maratonie. Pół-roczne przygotowania, świetny start kontrolny w Warszawie, ale niestety zły dzień w Dębnie sprawił, że Rafał Gniła zamiast walki o brązowy me-dal „tylko” ukończył maraton zaj-mują w MP 12 miejsce. Mirosław Szraucner był w nich 23.

Krystian Śwercrzecznik WKB Meta

Rewelacyjnie zaprezentowali się zawodnicy STB Energii Lubliniec na Turnieju MŁODE TALENTY – Mistrzostwa Polski Młodzików w grach podwójnych, Suchedniów 2 kwietnia 2011 r. Zawodnik STB Energii Lubliniec Jędrzej Wachow-ski w parze z Bartłomiejem Pary-szem (UKS UNIA BIERUŃ) zo-stali WICEMISTRZAMI POLSKI W DEBLU! Niespodziankę sprawił debel młodziczek STB Energii Lubli-niec – Agnieszka Foryta i Hanna

Sukces zawodników STB Energii Lubliniec na mistrzostwach polski młodzików!

Szymańska, który zajął IV miejsce! Turniej miał piękną oprawę, przed uroczystym otwarciem, przy dźwię-ku fanfar zawodnicy pogrupowa-ni województwami, przemaszero-wali przed trybunami. Specjalnie na ten turniej zostały wybite meda-le – w kształcie lotki do badmintona. Zakończenie turnieju było bardzo uroczyste – zawodnicy zostali ude-korowani medalami i wręczono im piękne puchary. Organizatorzy tur-nieju zrobili jeszcze niespodziankę,

wyróżnili medalami trzech trenerów – na II miejscu podium stanęła So-nia Wachowska trenująca zawodni-ków STB Energii Lubliniec.

Zdobycie wicemistrzostwa to naj-większy sukces klubu STB Energii Lubliniec, który w tym roku obcho-dzi 5 – lecie działalności, a od czte-rech lat prowadzi szkolenie dzieci i młodzieży w tej pięknej, olimpij-skiej dyscyplinie sportu. Kolejnym wielkim wyróżnieniem dla klubu jest powołanie przez Polski Zwią-

zek Badmintona młodzika Jędrzeja Wachowskiego (jako jednego z 16 zawodników) na Indywidualne Mi-strzostwa Polski Młodzików, które odbędą się w maju w Głubczycach.

STB ENERGIA

Teraz czas na finał wojewódzkigdzie wystąpią 4 najlepsze zespoły województwa śląskiego.

Henryk Ślęzak

Urząd Miejski w LublińcuPokój 12, I piętro (Wydział Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki)Tel. (034) 353 01 00 wew. 132, 134e-mail: [email protected]ŻURY REDAKCJIRedakcja dyżuruje od poniedziałku do piątku w godz. 7.30-11.30.ZAMÓW OGŁOSZENIE!Zapraszamy naszych czytelników do zamiesz-czania swoich ogłoszeń w naszej gazecie.Tylko u nas – wszystkie ogłoszenia drobne ZA DARMO!NAKŁAD: 8400 egz.SKŁAD I DRUK: Sil-Veg-Druk Lubliniec, tel. 34 356 29 61, www.svd.plUWAGA!Od 25 czerwca zmieniają się numery we-wnętrzne do redakcji!


Burmistrz Miasta Lublińca

zaprasza do I przetargu ustnego ograniczone-

go do mieszkańców ul. Grunwaldzkiej lub

właścicieli lokali mieszkalnych położonych

przy ul. Grunwaldzkiej, którzy są właściciela-

mi pojazdów samochodowych i nie są wła-

ścicielami lub nie posiadają innego tytu-

łu prawnego do garażu na terenie miasta

na dzierżawę nieruchomości położonej

w Lublińcu przy ul. Grunwaldzkiej zabudo-

wanej garażem

Forma przetargu ograniczonego podyktowana

jest stworzeniem możliwości mieszkańcom

ul. Grunwaldzkiej, jak również właścicielom

lokali położonych przy tej ulicy, skorzysta-

nia z dzierżawy garażu, ze względu na duże

zapotrzebowanie z jednoczesnym brakiem

miejsc garażowych w tym rejonie miasta.

I. Przedmiot przetargu:

Nieruchomość stanowiąca część działki

nr 3565/337 o pow. 0,0993 ha z karty ma-

py 6 obręb Lubliniec, zapisana w księdze wie-

czystej Sądu Rejonowego w Lublińcu Nr KW

CZ1L/00038297/4 jako własność Miasta Lu-

blińca zabudowanej garażem.

II. Opis nieruchomości:

Przedmiotem dzierżawy jest nieruchomość

o pow. 18 m2 zabudowa garażem. Dobry do-

jazd do działki od ul. Grunwaldzkiej.

III. Sposób wykorzystania:

Nieruchomość przeznaczona do dzierżawy ja-

ko garaż

IV. Cena wywoławcza stawki czynszu

450,00 zł netto rocznie + 23% podatku VAT

V. Termin zgłoszenia uczestnictwa w przetar-

gu.

Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu

powinny dokonać zgłoszenia uczestnictwa

Burmistrz Miasta Lublińca

ogłasza II przetarg ustny nieograniczony

na sprzedaż nieruchomości gruntowych,

stanowiących własność Gminy Lubliniec,

położonych w Lublińcu przy ul. Klonowej

i Niegolewskich.

I. Przedmiot przetargu:

1/nieruchomość składająca się z działek nr 1818/

158 o pow. 0,4019 ha i 1821/158 o pow.

0,0720 ha z karty mapy 5 obręb Lubliniec

(łącznie 0,4739 ha), zapisana w księgach wie-

czystych Sądu Rejonowego pod nr CZ1L/

00038718/2 i CZ1L/00035304/6 jako wła-

sność Gminy Lubliniec.

2/nieruchomość stanowiąca działkę nr 1819/

158 o pow. 0,3984 ha z karty mapy 5 obręb

Lubliniec, zapisana w księdze wieczystej Sądu

Rejonowego pod nr CZ1L/00038718/2 jako

własność Gminy Lubliniec.

II. Opis nieruchomości:

Działki położone są w pośredniej części mia-

sta w sąsiedztwie zabudowy o charakterze

produkcyjnym, składowym, magazynowym

i usługowym oraz rozdzielni WN Zakładu

Energetycznego. Ponieważ przez teren par-

cel dwie linie napowietrzne o napięciu 110 kV

lokalizacja obiektów w pobliżu tych linii win-

na być zgodna z obowiązującą normą PN-

-E-05100-1. Nie jest dopuszczalne sytuowa-

nie stanowisk pracy, składowisk wyrobów

i materiałów lub maszyn i urządzeń budow-

lanych bezpośrednio pod napowietrznymi

liniami elektroenergetycznym lub w odle-

głości liczonej w poziomie od skrajnych prze-

wodów, mniejszej niż 15 m dla linii o napię-

ciu znamieniowym 110kV. Ponadto na terenie

działek o nr 1818/158 i 1819/158 dodatkowo

znajdują się kable elektroenergetyczne o na-

pięciu 15 kV, w związku z tym przy projekto-

waniu obiektów powinny być uwzględnione

wymagania normy PN-76/E-05125. Powyż-

sze nieruchomości są również zadrzewio-

ne i zakrzewione roślinami pochodzącymi

z samosiewów. W przypadku konieczności

ich wycinki nabywca pokrywa koszty związa-

ne z ich usunięciem.

III. Przeznaczenie w planie zagospodarowania

przestrzennego:

126 P- tereny działalności produkcyjnej, składów

i magazynów oraz handlu.

UWAGA: Powyżej opisano ogólne ustalenia

m.p.z.p. Z pełnym tekstem i rysunkiem planu

można zapoznać się w siedzibie Urzędu Miej-

skiego w Lublińcu przy ul. PADEREWSKIEGO 5

II piętro pokój nr 26.

IV. Cena wywoławcza nieruchomości:

1/dla działek nr 1818/158 i nr 1821/158 wynosi

82.000 zł + 23% podatku vat

2/dla działki nr 1819/158 wynosi 69.000 zł +

23% podatku vat

V. Termin i miejsce przetargu:

II przetarg ustny nieograniczony odbędzie się

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Lublińcu,

ul. Paderewskiego 5, Sala posiedzeń nr 11 –

I piętro

w dniu 25 maja 2011r godzinie 10:00 dla dział-

ki opisanej pod nr 1/ o godzinie 10:30 dla

działki opisanej pod nr 2/

I przetarg wyznaczony na dzień 2 luty 2011 r. za-

kończył się dla powyżej opisanej nierucho-

mości wynikiem negatywnym.

PRZETARG przeprowadzony zostanie zgodnie

z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia

14 września 2004 r. w sprawie sposobu i try-

bu przeprowadzania przetargów oraz roko-

wań na zbycie nieruchomości. (Dz. U. z 2004 r.

Nr 207, poz.2108 ze zm.). Zgodnie z w/w roz-

porządzeniem przetarg jest ważny bez wzglę-

du na liczbę uczestników, jeżeli chociaż jeden

uczestnik zaoferuje co najmniej jedno postą-

pienie powyżej ceny wywoławczej. Postą-

pienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny

wywoławczej z zaokrągleniem do pełnych

dziesiątek złotych.

VI. Wymagania dotyczące wadium:

• Przystępujący do przetargu zobowiązani

są do wpłacenia wadium w wysokości

8.000 zł dla działki opisanej pod nr 1/

7.000 zł dla działki opisanej pod nr 2/

na konto Urzędu Miasta ING Bank Śląski SA

w Katowicach O/Częstochowa nr 111050

11421000000500966791 do dnia 20 maja

2011 r. Dowodem wniesienia wadium w tej

formie jest potwierdzenie z banku. Dowód

wpłaty wadium należy przedłożyć Komisji

Przetargowej przed otwarciem przetargu. Da-

tą dokonania wpłaty wadium w pieniądzu

jest data wpływu kwoty na rachunek ban-

kowy Gminy.

• W przypadku zainteresowania nabyciem

dwóch nieruchomości, wadium winno być

wpłacone na każdą nieruchomość z osob-

na. Na dokumencie przelewu należy wpisać

numer działki na którą zostało wpłacone wa-

dium.

• Istnieje również możliwość wniesienia wa-

dium w obligacjach Skarbu Państwa w termi-

nie do 20 maja 2011 r. Miejsce zdeponowania

zaświadczenia o zablokowaniu obligacji z po-

daniem przedmiotu i daty przetargu – kasa

Urzędu Miejskiego w Lublińcu czynna od po-

niedziałku do piątku w godz. od 8:00 do 14:30.

Potwierdzenie wydane przez Wydział Finan-

sowy wniesienia wadium w formie obligacji

należy przedłożyć Komisji Przetargowej.

WADIUM:

1/wpłacone przez oferenta, który przetargu

nie wygra, zostanie zwrócone po rozstrzy-

gnięciu przetargu,

2/wpłacone przez oferenta, który przetarg wy-

gra zostanie zaliczone na poczet ceny sprze-

daży,

3/przepada na rzecz Urzędu Miejskiego w Lu-

blińcu, jeżeli osoba ustalona jako nabywca

nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedli-

wienia do zawarcia umowy w miejscu i termi-

nie podanym w zawiadomieniu,

4/wadium wniesione w innej formie niż w pie-

niądzu, przez uczestnika przetargu, który prze-

targ wygrał, podlega zwrotowi niezwłocznie

po wpłaceniu kwoty równej cenie nabycia

nieruchomości.

VII. Informacje ogólne:

• Osoby przystępujące do przetargu, zobowią-

zane są przedstawić Komisji Przetargowej na-

stępujące dokumenty:

1/osoby fizyczne – dokument potwierdzający

tożsamość (dowód osobisty),

2/osoby prawne – pełny, aktualny odpis z wła-

ściwego rejestru,

3/pełnomocnicy- dokument potwierdzający

tożsamość i pisemne pełnomocnictwo z uisz-

czoną w kasie Urzędu Miejskiego w Lublińcu

opłatą skarbową w wys. 17 zł,

4/w przypadku osób fizycznych prowadzących

działalność w formie Spółki Cywilnej- umowę

spółki oraz stosowne dokumenty do działania

w imieniu spółki,

5/w przypadku osób prowadzących działalność

gospodarczą- aktualne zaświadczenie o wpi-

sie do ewidencji działalności gospodarczej.

• Małżonek zamierzający samodzielnie licyto-

wać nieruchomość nabywaną do majątku

wspólnego, powinien okazać komisji przetar-

gowej, pisemną zgodę współmałżonka,

• Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz

opłaty sądowe związane z dokonaniem wpi-

sów w księdze wieczystej ponosi nabywca,

• Burmistrz ma prawo odwołania przetargu

z ważnych powodów.

• Nabywca przejmuje nieruchomość w stanie

istniejącym,

• Wylicytowana cena nieruchomości nie obej-

muje kosztów związanych z okazaniem prze-

biegu granic. Nabywca we własnym zakresie

i na własny koszt może zlecić okazanie lub od-

tworzenie granic,

• Przez nieruchomość przebiegają linie napo-

wietrzne. Nabywca zapewni służbom specja-

listycznym swobodny dostęp do sieci prze-

biegających przez nieruchomość.

• Cudzoziemcy w przypadku wygrania prze-

targu zobowiązani są przed zawarciem umo-

wy notarialnej uzyskać zgodę Ministra Spraw

Wewnętrznych i Administracji na nabycie nie-

ruchomości w przypadkach, gdy zgoda taka

jest wymagana.

Informacji związanych ze zbyciem wyżej opisa-

nej nieruchomości udziela Wydział Nierucho-

mości i Zagospodarowania Przestrzennego

Urzędu Miejskiego w Lublińcu II piętro, pokój

Nr 25, tel. (34) 3530-100 (w.127, 129) e-ma-

il: [email protected] Ogłoszenie niniejsze

opublikowane jest na stronie internetowej

Urzędu Miejskiego w Lublińcu www.lubli-

niec.pl w Biuletynie Informacji Publicznej/

Nieruchomości/Ogłoszenia o przetargach.

Dział Świadczeń Rodzinnych Miejskiego Ośrodka

Pomocy Społecznej w Lublińcu przekazuje infor-

mację dotyczącą ubiegania się o przyznanie tzw.

„becikowego” oraz dodatku do zasiłku rodzinnego

z tytułu urodzenia dziecka od 1 stycznia 2012 r.

Od 1 stycznia 2012 r., przy ubieganiu się

o jednorazową zapomogę z tytułu urodzenia

się dziecka oraz o dodatek do zasiłku rodzinne-

go z tytułu urodzenia dziecka, wymagane bę-

dzie przedłożenie zaświadczenia lekarskiego

potwierdzającego, że matka dziecka pozostawa-

ła pod opieką lekarską przez okres co najmniej

od 10 tygodnia ciąży do porodu.

Obecnie wystarczy do złożonego wniosku

o tzw. „becikowe” lub dodatek do zasiłku rodzin-

nego z tytułu urodzenia dziecka załączyć za-

świadczenie wydane przez lekarza lub położną

o jednej wizycie lekarskiej w czasie ciąży.

Od stycznia przyszłego roku wracają zaostrzo-

ne przepisy ustawy o świadczeniach rodzinnych,

zgodnie z którymi przyznanie w/w świadczeń

będzie zależne od wydania zaświadczenia le-

karskiego o pozostawaniu pod opieką lekarską

w okresie ciąży od co najmniej 10 tygodnia ciąży

do porodu oraz odbyciu co najmniej jednej wi-

zyty lekarskiej w każdym trymestrze ciąży.

W związku z powyższym kobiety, które zajdą

w ciążę już od kwietnia br. powinny zadbać o to,

aby niezwłocznie zgłosić się do lekarza i regular-

nie w każdym trymestrze ciąży korzystać z opie-

ki lekarza lub położnej, ponieważ przyznanie be-

cikowego od 1 stycznia 2012 r. będzie zależne

od zaświadczenia potwierdzającego pozosta-

wanie pod opieką lekarską od 10 tygodnia cią-

ży do porodu.

MOPS Lubliniec

INFORMACJA DOTYCZĄCA „BECIKOWEGO” ORAZ DODATKU DO ZASIŁKU RODZINNEGO Z TYTUŁU URODZENIA DZIECKA


Burmistrz Miasta Lublińca in-formuje, iż w dniach od 1 kwiet-nia 2011 r. do 30 czerwca 2011 r. odbędzie się Narodowy Spis Po-wszechny 2011.

Na terenie miasta będzie praco-wało 14 rachmistrzów. Bezpośrednio przy wykonywaniu czynności rach-mistrz będzie korzystał z przenośne-go urządzenia elektronicznego wy-posażonego w aplikacje niezbędne do przeprowadzania spisu.

Rachmistrz w swojej pracy bę-dzie się legitymował identyfikato-rem umieszczonym w widocznym miejscu zawierającym jego zdjęcie, imię i nazwisko oraz pieczęć Urzę-du Statystycznego, a także pieczątkę imienną i podpis dyrektora Urzędu Statystycznego, który wydał identy-fikator.

Tożsamość rachmistrza i jego uprawnienia można potwierdzić w Gminnym Biurze Spisowym lub dzwoniąc na infolinię NSP od ponie-działku do piątku w godzinach 8-20 oraz w weekendy od 8-18 pod nu-

Narodowy Spis Powszechny 2011mer – 800 800 800 – numer bezpłat-ny dla połączeń z telefonów stacjo-narnych lub 22 44 44 777 – numer dla połączeń przychodzących z tele-fonów komórkowych płatny zgod-nie z cennikiem operatora.

Osobą odpowiedzialną za koor-dynację pracy rachmistrzów w GBS jest lider Mariusz Maciów (Urząd Miejski ul. Paderewskiego 5 pok. nr 5, tel. 34-353-01-00 wew. 114 w godz.7:30 – 15:30). Ewentualnych dodatkowych informacji w sprawie spisu udziela lider lub z-ca Gminne-go Komisarza Spisowego p. Joanna Szwed (Urząd Miejski ul. Paderew-skiego 5 pok. nr 9, tel. 34-353-01--00 wew. 125 w godz. 7:30 – 15:30), u osób tych można też zgłaszać uwa-gi dotyczące pracy rachmistrzów.

Metoda spisu:

• Samospis internetowy, polega-jący na zaakceptowaniu lub korek-cie w określonym terminie danych pozyskanych z systemów infor-

macyjnych – termin od 1 kwietnia do 16 czerwca 2011 r. (przy rejestracji wymagany jest PESEL + NIP lub miej-scowość miejsce urodzenia i nazwi-sko rodowe matki).• Wywiad telefoniczny wspoma-gany programem komputerowym, prowadzony przez ankietera staty-stycznego – termin od 8 kwietnia do 30 czerwca 2011 r.• Wywiad rejestrowany na prze-nośnym urządzeniu elektronicz-nym prowadzony przez rachmi-strza spisowego – termin od 8 kwietnia do 30 czerwca 2011 r.

Więcej informacji na temat Na-rodowego Spisu Powszechnego 2011 znajdą Państwo na stronie Głównego Urzędu Statystycznego

KOLEJNA BEZPŁATNA ZBIÓRKA ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO!!!

Szanowni Mieszkańcy!

Gmina Lubliniec wspólnie z firmą WASTES

SERVICE zorganizowała Gminny Mobilny Punkt

Zbiórki Zużytego Sprzętu Elektrycznego i Elek-

tronicznego. W ramach działalności niniejszego

punktu wszyscy mieszkańcy mogą bezpłatnie

oddawać wszystkie kategorie odpadów wynika-

jące z ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym

i elektronicznym, a w szczególności: lodówki, za-

mrażarki, pralki, zmywarki, urządzenia grzejne,

wentylatory elektryczne, urządzenia klimatyzacyj-

ne, odkurzacze, komputery, monitory, telewizo-

ry, odbiorniki radiowe, sprzęt oświetleniowy (np.:

lampy fluorescencyjne), narzędzia elektryczne

i elektroniczne, małogabarytowe baterie i aku-

mulatory. Samochód firmyWASTES SERVICE bę-

dzie objeżdżał i zatrzymywał się w kilku punk-

tach na terenie miasta.

Zbiórka odbędzie się 19 maja – czwartek

w następujących miejscach:

1. Skrzyżowanie ul. Skłodowskiej z ul. Wymyślacz

w godzinach: od 9.00 do 10.00

2. Przy ul. Oleskiej – przy nowym boisku w go-

dzinach: od 10.15 do 11.15

3. Skrzyżowanie ul. Cisowej z ul. Jesionową w go-

dzinach: od 11.30 do 12.30

4. Skrzyżowanie ul. Piaskowej z ul. Biała Kolonia


5. Skrzyżowanie ul. Kokotek (naprzeciwko Ko-

ścioła) w godzinach: od 14.00 do 15.00

6. Przy wjeździe na stare targowisko od ul. Ce-

bulskiego w godzinach: od 15.15 do 16.15

7. Przy ul. Stalmacha – parking przy stacji BP


* Zbierający zastrzega sobie prawo nie przyję-

cia części odpadów przyniesionych przez miesz-

kańców w przypadkach: zapełnienia samocho-

du przeznaczonego do transportu odpadów,

jeśli odpady są znacząco brudne oraz gdy przy-

niesione odpady nie stanowią odpadów zużyte-

go sprzętu elektrycznego i elektrycznego zgod-

nie z Ustawą z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym

sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U.

Nr 180, poz.1495 z późniejszymi zmianami). Bliż-

sze informacje na stronie www.lubliniec.pl

w przetargu w Urzędzie Miejskim w Lubliń-

cu przy ul. Paderewskiego 5 w dniu 23 maja

2011 r. składając w sekretariacie Urzędu pok.

14 w godz. 7.30 – 15.30 w zamkniętej koper-

cie z napisem „I przetarg ustny ograniczony

na dzierżawę nieruchomości przy ul. Grun-

waldzkiej”, następujące dokumenty:

1) Dowód wpłaty wadium lub kopię poświad-

czoną przez uczestnika przetargu,

2) Kopię 2 stron dowodu osobistego poświad-

czoną przez uczestnika przetargu,

3) Kopię dowodu rejestracyjnego pojazdu po-

świadczoną przez uczestnika przetargu,

4) Oświadczenie uczestnika przetargu, iż

nie jest właścicielem i nie posiada innego ty-

tułu prawnego do garażu na terenie Miasta

Lublińca,

5) Oświadczenie uczestnika przetargu, iż posia-

da zameldowanie na pobyt stały na ul. Grun-

waldzkiej pod wskazanym adresem

6) Oświadczenie uczestnika przetargu o zapo-

znaniu się z warunkami przetargu,

7) Właściciele lokali mieszkalnych zobowiązani

są przedstawić odpis z księgi wieczystej.

Lista osób zakwalifikowanych do uczestnictwa

w przetargu zostanie wywieszona na tablicy

ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Lublińcu przy

ul. Paderewskiego 5 (w holu na parterze i na II

piętrze) w dniu 24 maja 2011 r. (2 dni przed

terminem przetargu) o godz. 12.00 oraz opu-

blikowana na stronie internetowej Urzędu

Miejskiego w BIP.

VI. Termin i miejsce przetargu:

I przetarg ustny ograniczony odbędzie się w sie-

dzibie Urzędu Miejskiego w Lublińcu, ul. Pa-

derewskiego 5, sala posiedzeń nr 11 – I piętro

w dniu 26 maja 2011 r. o godzinie 9.00

PRZETARG przeprowadzony zostanie zgodnie

z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia

14 września 2004 r. w sprawie sposobu i try-

bu przeprowadzania przetargów oraz roko-

wań na zbycie nieruchomości. (Dz. U. z 2004 r.

Nr 207, poz. 2108 z późn. zm.). Przetarg mo-

że odbyć się chociażby zakwalifikowano

do przetargu tylko jednego oferenta speł-

niającego warunki określone w ogłoszeniu.

Zgodnie z w/w rozporządzeniem przetarg

jest ważny bez względu na liczbę uczestni-

ków, jeżeli chociaż jeden uczestnik zaoferuje

co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny

wywoławczej. Postąpienie nie może wynosić

mniej niż 1% ceny wywoławczej z zaokrągle-

niem do pełnych dziesiątek złotych.

VII. Wymagania dotyczące wadium:

Przystępujący do przetargu zobowiąza-

ni są do wpłacenia wadium w wysokości

50,00 zł na konto Urzędu Miasta ING Bank

Śląski SA w Katowicach O/Częstocho-

wa nr 11105011421000000500966791

lub w kasie Urzędu Miejskiego w Lublińcu

do dnia 23 maja 2011 r. Dowód przelewu/

wpłaty wadium należy przedłożyć Komisji.

Kasa Urzędu Miejskiego w Lublińcu czynna

od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00

do 14.30.

Datą dokonania wpłaty wadium jest data

wpływu wadium na rachunek bankowy.

VIII. Wadium:

1) Wpłacone przez oferenta, który nie zostanie

zakwalifikowany do przetargu, zostanie zwró-

cone po ogłoszeniu listy osób zakwalifikowa-

nych do przetargu,

2) wpłacone przez oferenta, który przetargu

nie wygra, zostanie zwrócone po rozstrzy-

gnięciu przetargu,

3) wpłacone przez oferenta, który przetarg wy-

gra zostanie zaliczone na poczet czynszu

dzierżawnego,

4) przepada na rzecz Urzędu Miejskiego w Lu-

blińcu, jeżeli osoba ustalona jako dzierżaw-

ca nieruchomości nie przystąpi do zawarcia

umowy.

IX. Informacje ogólne:

Osoby zakwalifikowane do uczestnictwa

w przetargu, zobowiązane są przedstawić Ko-

misji Przetargowej następujące dokumenty:

1) osoby fizyczne – dokument potwierdzający

tożsamość (dowód osobisty),

2) osoby prawne – pełny, aktualny odpis z wła-

ściwego rejestru,

3) pełnomocnicy – dokument potwierdzają-

cy tożsamość (dowód osobisty) i pisemne

pełnomocnictwo z uiszczoną w kasie Urzę-

du Miejskiego w Lublińcu opłatą skarbową

w wys. 17 zł,

4) w przypadku osób fizycznych prowadzących

działalność w formie Spółki Cywilnej- umowę

spółki oraz stosowne dokumenty do działa-

nia w imieniu spółki,

5) w przypadku osób prowadzących działalność

gospodarczą- aktualne zaświadczenie o wpi-

sie do ewidencji działalności gospodarczej,

6) małżonek zamierzający samodzielnie licy-

tować stawkę czynszu dzierżawnego nie-

ruchomości do majątku wspólnego, powi-

nien okazać komisji przetargowej, pisemną

zgodę współmałżonka.

UWAGA:

• Z osobą, która wygra przetarg na dzierża-

wę nieruchomości zostanie zawarta umowa

dzierżawy na 3 lata licząc od daty podpisania

umowy,

• Burmistrz ma prawo odwołania przetargu

z ważnych powodów,

• Zmiana przeznaczenia przedmiotu dzierżawy

wymaga pisemnej zgody wydzierżawiające-

go,

• Roczny cz ynsz dzierżawny płatny

jest w dwóch ratach:

– I rata do 30 kwietnia każdego roku dzierża-

wy,

– II rata do 30 października każdego roku

dzierżawy

• W przypadku zmiany wysokości stawki po-

datku VAT, czynsz dzierżawny brutto ulegnie

zmianie.

Informacji związanych z dzierżawą wyżej opi-

sanej nieruchomości udziela Wydział Nieru-

chomości i Zagospodarowania Przestrzen-

nego Urzędu Miejskiego w Lublińcu II piętro,

pokój Nr 25, tel. (0-34) 3530-100 (w. 127,

129) e-mail: [email protected] Ogłosze-

nie niniejsze opublikowane jest na stronie

internetowej Urzędu Miejskiego w Lubliń-

cu www.lubliniec.pl w Biuletynie Informa-

cji Publicznej (Nieruchomości) Ogłoszenia

o przetargach.


NAPRAWA I SPRZEDAŻ MASZYN DO SZYCIA

Promocja maszyn – już od 199 zł firmy SINGERPrzeglądy, konserwacje, regulacje.

NISKIE CENY

Doświadczenie !Naprawiamy dopiero 50 lat !

BIUROTECHNIK

Bogdan Spałek ul. Edyty Stein 11 42-700 Lubliniec

Gadu- Gadu 3516753 Skype BIUROTECHNIK

e-mail [email protected] tel/fax 34-3562371

gsm 793332737

ogłoszenia drobne• FOTOGRAFIA ŚLUBNA – absolwent fotografii wykonuje niepo-

wtarzalne sesje ślubne, TANIO, 692-950-650.

• Sprzedam domek letniskowy na działce o pow. 1400 m2 do za-

mieszkania, Kokotek-Pusta Kuźnica, tel. 501-767-702 lub 507-442-017.

• Sprzedam telewizor Daewoo i szafkę RTV, tel. 694-233-213.

• Skład opału: węgiel – luzem i w workach. Dowóz gratis! Baza

PKS ul. Niegolewskich 5, Lubliniec, tel. (034) 307-00-72, 0501-861-

-836.

• Balustrady ze stali nierdzewnej. Nowa generacja – niezliczona

ilości wzorów www.krysstal.pl, tel. 787-535-135, 787-535-133.

• P.H.U.P. LOKAT usługi ogólnobudowlane, murowanie, tynkowa-

nie, prace wyburzeniowe, tel. 0501-861-836.

• Kupię blaszak-schowek budowlany na budowę- stan nie odgry-

wa roli może być zniszczony. Tel. 722-309-997

• Galanteria, konfekcja, skórzana, tekstylna. Szycie, naprawa – re-

nowacja. Dom Towarowy (Rynek) (I stanowisko), tel. 885-681-623.

• Sprzedam działkę rekreacyjno budowlaną zalesioną pow. 43500

m2, 20 zł za m2, tel 660221600.

• Zakładanie ogrodów kompleksowo, konserwacja, nawodnie-

nia , projekty, doradztwo w sprawie założeń przestrzennych tel.

660221615, 880201086.

• Meble na każdą kieszeń tel. 661 958 751

• Maszyny do szycia i pisania - naprawa. Wieloletnie doświadcze-

nie. 34-3562716.

Szanowni Mieszkańcy

Przypominamy o zakazie wypalania traw i zarośli. W myśl

obowiązujących przepisów działanie takie jest wykroczeniem za-

grożonym karą grzywny do 5 000 złotych, a ponadto podpalacz

ponosi koszty akcji ratowniczej Straży Pożarnej oraz może być po-

ciągnięty do odpowiedzialności cywilno- prawnej za wyrządzone

szkody.

Apelujemy do Wszystkich mieszkańców Lublińca o zachowa-

nie rozsądku.

Miejski Zespół Reagowania Kryzysowego

INFORMACJA DOTYCZĄCA ZBIÓRKI ŻYWNOŚCI

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Lublińcu w dniach 8 -10

kwietnia wraz z miejscowymi szkołami zorganizował na tere-

nie naszego miasta Wielkanocną zbiórkę żywności, realizowaną

przez Federację Banków Żywności. W akcji brało udział 91 doro-

słych i 150 młodzieżowych wolontariuszy ze wszystkich placówek

oświatowych i społecznych. Zbiórka prowadzona była w dziewię-

ciu największych sklepach Lublińca: „CARREFOUR”, „BIEDRONKA”

przy ul. Lisowickiej i Powstańców Śl., „DELIKATES” ul. Piaskowa, „MI-

NI DELIKATESY”, „KAUFLAND”, „MARATON” ul. Św. Anny, LEWIATAN ul.

Oświęcimska, INTERMARCHE. Zebrana żywność w ilości 1852.060

kg przeznaczona zostanie na paczki świąteczne dla uczniów i ro-

dzin w trudnych warunkach materialnych oraz dla Lublinieckiego

Centrum Pomocy Bliźniemu „Monar – Markot” w Kokotku.

Pracownicy MOPS pragną serdecznie podziękować wszystkim

wolontariuszom, a także właścicielom i pracownikom najwięk-

szych sklepów w mieście za pomoc w organizacji zbiórki i współ-

pracę. Szczególne dziękujemy wszystkim mieszkańcom naszego

miasta za dary i okazane serce.

Pracownicy MOPS

PRACOWNIA ARCHITEKTURY

D O M Y

BUDYNKI usługowe, gospodarcze

PROJEKTY w i e l o b ran żowe ,

e n e r g o o s z c z ę d n e

P O Z W O L E N I A n a b u d o w ę

Do naszych pro jektów PO-

MAGAMY pozyskać DOTACJE

6 0 1 - 6 1 6 - 2 4 8

e-mail: [email protected]


��

��

��

!��"#�$��%��%&��&'�(�

��)��*��

+��!��,��-��%

��

!��"#�$��%��%&(�%(�'�

��.��!��)��*��

��

��

�� !"#�$�%�&�%'(�')�*��


12 PBNr 4/392 22 kwietnia 2011

nowiny lublinieckie 4

Documents