5

7

1.

12

14

16

,

19

1994 . 1996. 20

26

26

29

40

45

47

50

58

58

68

70

6

- 72

(

) 75

82

90

102

2.

107

,

116

121 128

129

156

164

184

192

196

3.

204

217

228

239

7

, 239

,

243

4.

,

263

276

296

300

300

301

315

321

327

5.

331

:

338

352

364 366

8

9

, - , . ,

2001 . -

. ,

:

,

, . .

,

. ,

-

, -

. , , -

.

. -

, ,

20012002 . . ,

- . (: -

, 2002) , ,

,

. ,

,

, , -

.

10

, , -,

, -

-

. -, ,

-

. -,

. -, , ,

, -

. , ,

.

, - -.

,

, , , , -

.

, . .

, .

( 2002)

,

,

.

.

:

, , -

,

, .

, .

, -

,

, :

11

(),

(), (), ();

(), -

(), (), (), -

- (), (),

(), ();

, ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

;

: ,

.

2003

12

,-, -

, -,

- .

-

,

.

, - -

, .

. ,

, ,

.

,

- .

(19921993.) -

.

, , -

,

1

13

. -

(15 1994.), .

1994.

, .

, -

,

1996. ,

: 1) ,

2) , 1994. 3) 1996.

.

1994.,

,

.

-

, 1994.,

,

-

.

. -

, , -

1996., - .

.

,

( ),

,

. ,

1.

14

-

.

-

1994 ., -

, , ,

.

. -

-

; 1.

, -

.

. .

: ,

2 .

. .

,

. ,

. .

, 3,

1 // . . . . .: 2001.. 203.

2 . 232.3 // . . . . 2001.

. 209.

15

. 4

.

,

. (, , )

. ( ).

-

.

,

.

1999-, 1994.

. ,

.

() . --

- .

1994.

,

, 1994.

(50% 50% ), -

. 50%- , -

, -

. , 25%.

.

. ,

-

().

-

-

1.

4 . . 231.

16

2001. . .

, -

, ,

.

. -

- 5.

,

,

(1989.).

:

,

;

;

, ;

;

, ;

, , ;

.

1993. .

:

()

- . 50%

, -

5 . // . 2001. 22 ; ! . // .2001. 28 .

17

.

, -

. ,

-

-

. ,

.

,

.

-

-

.

.

- . -

. -

, -

. , -

,

.

- -

,

.

1993. -

(). ,

,

.

1.

18

,

1994.

,

, -

. , - ,

: -

.

1995. .

.

-

.

.

, -

, ,

.

, -

,

.

, -

.

1996. --

( ). -,

, -

.

, -

, . -

-

.

-

, ,

19

. -

, 2001.

-

, - .

, -

. :

.

,

,

, -

-

.

18 2000. , -

- . , -

.

, ,

, -

. , -

. () -

-

,

.

1.

20

1994 . 1996.

, -

, -

, ,

.

.

6 1978. :

, , -

-

6 .

,

. , -

, -

, - . (

)

-

. -

19921993. -

. ,

. , -

-

.

, 15

1994., (. 6),

.

-

. . 83, . 7

, ,

6 ( ) . ., 1978. . 3.

21

, , , -

.

.

(. 83, . 9),

-

(. 83, . 12). -

. , ,

-

(. 83, . 10), ,

.

. 104 -

.

.

107 , -, ,

, , , , -

.

.

.

-

(. 95).

o (. 6), -, - , . , , .

1.

22

-, - - .

.

-,

. 92 :

-

7.

-

. , -

, -

.

-

.

,

(. 13).

.

,

.

. . 100, . 11 -

.

,

. , -

7 . ., 1994. . 17.

23

, -

,

.

-

- , , -

- (. 9).

, (. 117).

. 119 :

-

, -

8. -

.

. -

.

,

, (. 100,

. 10).

.

, -

, (. 33).

, ( )

, -

. ,

, ,

.

1.

8 . . 23.

24

,

.

,

(. 73). , -

,

-

. -

, -

. ,

, ,

.

-

,

. ,

.

.

.

1996.

.

-

.

.

, 24 1996., 70,5% ( -

) -

, .

, -

.

25

-

, ,

- ,

, -

.

1.

26

1 - () , - .

-

,

.

,

, , , -

- .

, , , , -

.

-

- . -

-

1.

1

27

-

. -

, -

.

, ,

. -

, . -

, -

.

( ,

)

, - .

, -

: , -

.

.

.

, - -

.

,

, . -

, -

, -

.

-

,

, , . -

- -

,

,

( )

1.

28

-

(

).

-

,

:

;

-

;

-

;

,

, -

.

1996 .

:

-, - -

, , , -

1994. ( -

, );

-, ,

, -

, . .

-

.

-

. -

, -

.

29

-

. . -

.

. . -

, -

.

, , -

.

,

, -

. -

.

-

, .

,

,

.

, -

.

.

,

. -

.

1.

30

,

, , -

.

1994. , -

,

. -

.

. -

,

1996.

-

.

,

, , ,

.

1996. , ,

, ,

,

.

-

, , .

-

. -

, -

-.

:

. -

,

, ,

.

31

, -

- .

, , ,

,

. . 6

-

.

, -

.

. -

, .

( ),

.

- -

,

, ,

. ,

,

, .

.

, , . -

-

, ,

. -

-

.

1.

32

-

. -,

( 64)

.

. . ,

,

.

.

-,

,

.

(1) -

, (2) , (3)

-, (4)

, , -

(5)

2, .

.

-

.

.

( 12) ,

, ( 12)

, -

, -

2 . ., 1999. . 142.

33

.

11 , , ,

. -

.

, -

. , -

, , -

,

, -

. , ,

.

-

,

. .

.

, ,

19951996.,

(

-

), 1994.

, .

, , ( ) ,

, , -

.

.

.

1.

34

, -

( -

). -

,

,

, .

.

, , -

.

-

,

. (110 )

. (64 )

. 56 -

. . -

-

. , , ,

.

-

. -

. -

(

)

. ,

,

.

,

.

35

. ,

. -

2/3 .

, -

. ,

(

).

, , ,

, . -

, -

-

: -

-

, -

.

- . 99 : , , - , 3. - . - .

-

, -

. 1997 . -

1.

3 . ., 1999. . 145.

36

. , , -

,

. , -

-

, 4.

, ,

-

5.

, .

. -

,

, -

.

-

,

.

,

:

1. -. ,

, -

. -

- .

2. .

,

.

3. -

. -

4 .5 . : . . : . ., 2001. . 45.

37

.

, -

. -

,

2/3 . -

.

, .

4. .

. -

-

: ,

.

, 1/3

. ( : ,

1/4 , 1/5,

1/10

.)

.

,

,

. ,

, -

. ,

,

.

-

. 1996

, ,

.

1.

38

.

-

. , -

, -

.

,

, -

, .

. -

, -

.

-

, -

.

38 : -

-, 33

. -

, -

47 . -

. ,

12 , 14, 17,

20, 21, 24.

.

-,

.

- ,

.

.

39

.

-

.

,

. -

, .

-

. ,

. -

-

.

-

,

-.

. -

.

-

. ,

, -

. ,

.

- -

-

:

,

.

,

,

. ,

1.

40

-

-

, .

-

: ) (, ,

-

) ) ( , 1,

,

,

).

. .117 -

, -

, -

.

2, . . 1

-

,

. , --

,

.

1 7 2001. 723. , , 20 1995. 476.

2 // . 2000. 8, 2/137.

41

- -

, .

, ,

, -

.

- (-

6 .

121 )

.

, , , (

) .

, ( ), -

.

, . -

.

(-

) . -

-

.

-

.

, -

,

. -

, .

.

--

.

,

, , , -

,

1.

42

. -

, -

(, ).

-

. , -

- -

, ,

. -

, .

, -

(

). -

.

.

-

19941995. ( -

) .

.

. -

. -

.

.

,

. ,

( -

).

, -

,

.

-

.

43

-

.

( , , -

. .)

,

. , -

, -

, , , -

.

,

.

-

. ,

.

, : -

(),

. -

, .

-

( -

-

-

- ). ,

, .

, ,

.

-

, , -

. -

. ,

1.

44

, .

.

-

, ,

.

, , ,

. -

-

, -

.

-

.

,

, .

. -

,

.

.

( ),

-

. ,

,

. , -

.

45

-

-

,

, ,

. ,

1994 ., . . . . -

, -

- ,

(

25% ). -

1996 . -

.

2000 .

,

. 110

:

50% ,

, .

50%

.

-

,

, , -

-

.

, -

1.

46

( 2000.)

( 2001.).

-

. ,

-

.

-

, . -

,

.

-

-

,

, . -

,

, , 50%.

,

, 2030%.

-

-

, . -

. , , -

.

,

-

. , -

47

.

, ,

, -

. ,

,

, .

-

, -

.

,

.

. 1994 .

,

, (),

,

.

, .

.

, -

( ), () , -

, .

() ,

, 800 .

1.

48

160 . 60.

() 185 -

.

,

. . ,

,

,

.

.

(. ) 10 15 ,

18 .

() 1994 .

1996 .

. 1997 . .

, .

, -

.

1997 . -

, -

.

. , 38%

.

.

(54%) 5 . ,

10 , 25%, ,

20 , 15,3%.

: ,

, , -

49

, , -

.

.

-

. 1997 . -

,

, .

, , .

-

20 .

,

-

. .

.

-

. - -

. ,

, .

.

.

,

, .

.

1.

50

1 . , , . .: . . // . 17.03.2003. www.svaboda.org.

2 . . . // . 17.03.2003. www.svaboda.org.

3 . . .: . . // . I-i . 2000. 3 (9).

, . ( ), . - , 1 , 2.

1994. -

: -

. 1996.

3,

1

51

. -

, , ,

,

? , ,

, . , , , , -. , , - , .

, , , ( , -), , -, , , - () . , , , .

,

: ) (

); ) -

; ) -

, 4. -

1.

4 : - : ,

52

,

-

.

-

( ) -

(-

).

-

, .

-

;

, -

, .

-

, -

. -

, , -

, ,

, .

,

, .

. , -

, -

.

,

1990- . 5,

; - .

5 . : , ( 1995- ), , , , , ,

53

, 1996., -

.

,

, -

, -

- 6. -

.

.

, 7 -

.

. -

,

. . ,

.

1.

. , - ( ). ( 2- ) , . 1996 . ; . -. , .

6 1994 . . , , 1994. , ( , ..). , . , (1989), , (1989). : ( ), . .

7 , , . .

54

. -

,

.

. -

, .

, ( -

) .

(). ,

, , , -

,

. . -

-

-

.

, , ,

, . -

,

. -

-

. , -

, .

, -

, , ,

. -

, .. ( -

acquis communautaire), ,

.

, -

, ,

55

,

. ,

.

, -

,

. , -

, -

. , -

.

, ? ,

, , -

, []

.

8. , , -

. -

- ,

, -

-

, .

, , .

, ,

,

.

, , .

-

.

,

1.

8 . . ! // . 2003. 3 .

56

. -

, ,

. , -

, -

,

,

.

-

. -

,

. -

.

, -

, ,

. ,

.

, ..

.

-

, -

. ,

.

, - ,

.

, -

,

. 1993.

, ,

:

57

: , -

, , ,

;

: ;

--

.

,

. -

, .

1.

58

-

: -

, , ,

, , .

, , -

.

, , ,

.

-

, -

.

-

. ,

.

1

59

:

- ;

;

;

,

;

;

.

-

, :

- ;

, -

;

,

;

,

-

;

;

.

, , -

.

.

-

, .

.

. -

-

. -

,

1.

60

. -

-

.

-

,

.

, ,

, .

,

-

.

-

, -

, ,

1. -

, ,

- .

.

-

,

. -

-,

. -

.

, 1993

1994 .

, , -

,

1 .: : ? - // . 2000. 1. . 1516, 17, 18.

61

. , 1979. 1989.

43 ,

35 , 3

5 -

2.

.

. , ,

,

, , ,

3.

.

,

, , , ,

.

1994 . . -

.

, , -

,

,

,

--

. , -

-

.

1.

2 , : . , . // 1990-. , 1994.

3 .: : ? - // . 2000. 1. . 1516.

62

4 , (, , ) , - .

.

.

? , -

. -

, ,

( ) ,

-

. , -

, -

,

,

, , , ,

4.

, -

, -

.

-

, ,

. -

.

,

()

-

.

, ,

. ,

.

63

,

.

,

. ,

, : -

, ,

,

, .

,

.

( --

)

, -

, , , .

, -

-

.

: ,

.

, ,

, -

. ,

,

. ,

-

,

- .

: , -

, -

34. -

, ,

1.

64

5 . , . , . . . 58.

,

. ,

,

, -

.

,

.

2,6

5.

: -

,

.

,

,

.

,

.

,

. :

-

.

, ,

-

, .

( ,

, .)

65

( - ), - . .

, .

, -

.

, -

. -

, , . ,

-

-

. , -

, .

,

, -

. -

, . -

.

,

, , ,

, .

: ?

.

, ,

, -

-

1.

66

.

. - -

-

,

-, -

(,

, , ).

,

. , , -

- -

(, , ,

).

- -

, - .

( )

.

, ,

- , -

. , ,

,

, -

, (

). -

, , , ,

, , , .

- -

, -

.

,

67

,

6.

,

, .

, - -

.

,

.

, -

- -

.

, ,

,

. ,

-

. -

. ,

. , ,

-

, -

-.

. , -

, .

,

-, . ,

, -

-

.

1.

6 . .: . . . XX . 1994. 78. . 37.

68

,

() -

. -

, - ,

. -

.

(

-),

.

,

, .

. ,

.

,

-, .

,

,

( ).

- -

260 (

1994.).

:

69

;

-

;

-

;

;

() .

:

;

-

;

, -

, ;

;

;

-

;

-

;

()

;

,

, ,

, ;

;

,

;

-

;

1.

70

-

;

-

;

,

.

( ) -

(-) . -

,

.

-

.

.

, - -

.

- -

,

-

.

. :

;

, ;

;

.

71

-

.

-,

, .

, -

.

, , -

, ,

, , -

, -

.

- -

:

-

;

-

;

-

;

;

, ,

;

-

;

-

;

;

-

;

1.

72

;

,

, -

;

: )

(); ) -

;

,

, -

, -

.

.

-,

, .

-

.

, 45 ,

10 , , -

.

, -

. ,

- , -

-

.

-

- -

,

73

.

:

1) -

;

2) ;

3)

.

:

;

, -

;

-

;

-

,

;

;

.

( ) -

. ,

.

, ,

.

- . -

. -

, .

. -

.

1.

74

, -

,

, -

,

.

,

,

.

.

(-)

1/5

. -

, .

-

-. -

.

.

- -

.

,

. -

, -

-.

- -

. -

-.

,

- .

75

( )

, -

,

.

: , ,

, ,

,

. -

-

.

.

,

.

,

, .

-

1.

76

.

220250 .

-

.

, -

,

.

100 .

-

,

. ,

.

-

, -

.

.

89 .

.

-

, ,

,

.

, ,

.

.

77

-

( -

, , , , , -

, ,

) ,

-

.

-

, , .

. . -

4 .

2 .

-

. -

.

,

-

.

, ,

.

,

.

, ,

, ,

.

1.

78

-

. -

-

, , .

, -

,

-

.

4 . -

2 .

-

:

.

.

.

-

-

. -

.

-

, ,

79

. -

.

,

, -

, -

.

,

.

-

-

.

-

-

,

. -

-

.

,

, , -

.

-

( , )

,

, . -

,

, . -

,

1.

80

,

.

,

, .

, , -

.

, -

, , .

, ,

-

.

-

, , .

-

-

. -

.

, -

, -

. ,

, -

.

81

-

.

.

-

-

, , .

,

,

.

,

, .

-

,

. - -

-

. -

,

.

-

, -

.

1.

82

-

, .

-

,

,

.

-

.

-

, , -

, -

.

-

,

.

,

. -

, -

- , :

, , , , ,

. ,

83

-

,

-

.

,

.

, ,

,

,

- ,

50%

50% -

. 260 .

( )

,

( ) - : 50%

50%

.

: ,

.

,

(-

)

( ), -

( ).

(

1.

84

) ,

4% ( ).

, ,

70 , ,

,

. ,

, , ,

70 ,

. -

.

-

.

-

.

.

,

18- , , .

,

. -

( ).

,

35 , .

.

, 21 ,

18 . -

.

85

: -

, , .

-

.

-

(

),

. -

. -

.

,

( ),

.

.

, -

,

. ,

,

-

. -

.

-

50 -

1.

86

, .

5 -

200 . -

-

1%

, ,

20

.

-

,

-

.

-

-

: 200 -

, 50.

, -

, , -

, 3% , -

.

, -

.

, -

.

, , -

, -

87

, .

, ,

( -

, -

). -

, ,

, ,

. , -

, -

.

, ,

,

.

.

.

, -

-

, -

. ,

, -

(, , , ,

, . .).

. ,

, , ,

.

1.

88

( ) -

. 3

, -

.

, -

, , , -

, , ,

, -

.

-

. -

15 .

,

. -

.

8 20 .

-

.

,

.

, ,

, .

. ,

, .

89

, ,

, -

, ,

, ,

.

, , -

-

, , ,

,

.

, ,

,

,

.

.

, -

, , -

.

.

: )

; )

;

1.

90

) ;

)

.

.

, ,

.

.

,

, 1.

, , ,

, .

-

, - -

, .

- -

. .

, -

,

1 . . , . . , - . .: ,1995. C. 22.

91

,

.

, , , -

.

() -

.

.

1.

. -

:

1) . -

, -

, , , , , , , -

.

;

2)

. ,

, ,

1.

1 .: . . . .., 1998. : , . ., 1999. . 3 . ., 2001. . // .., 2000.

92

.

, , ,

, , , ;

3)

.

.

, , ,

, ;

4) ,

. -

, , , ;

5) -

( , , -

);

6) . -

,

, , , , , , .

-

.

-

.

, ) , -

, .. ; )

( 2

); )

;

)

,

;

7) - ,

.

93

-

.

-

, .

(

, );

; );

( ).

-

-

.

, ,

.

.

*

: 1) -

; 2) ;

3)

; 4) -

; 5) ;

6) -

.

1.

* - .

94

: -

; ( ) ; ()

.

(-

) .

.

, -

.

.

(-

) , , , -

( )

.

() , -

, :

,

,

, , -

;

, -

,

, -

, -

;

,

,

,

.

( ) -

() , . -

95

, -

,

.

-

.

( )

,

10

. ,

,

.

, -

-

( ) .

,

.

,

.

, -

- .

(

350400 . ). -

-

.

.

() .

57 . ()

23 ( ).

, ,

.

1.

96

, , ,

, ,

,

,

.2

( , ,

)

: 79 () 9

12 ( ) .

, , -

.

, -

.

(. )

, , , .

,

.

,

() -

.

:

2 . . , : // . 2001. 3.. 15; . . , // . 2001. 8. C. 54.

97

,

;

-

;

() , -

, , , -

;

-

;

- , -

.

-

: -

(. )

.

.

, .

, , -

-

. -

.

.

, -

-

, , -

1.

98

.

.

.

-

. :

1) () ; 2) -

; 3) -

; 4) -

; 5) ; 6) -

; 7) ;

8) ; 9) -

.

. ( -

) ,

, : , -

,

,

.

-

. :

, ,

99

,

.

(-

) , ,

.

()

.

,

. -

().

. .

-

.

.

, -

. -

, .

, , , , -

, .

.

-

.

-

().

1.

100

,

.

.

-

.

.

,

, ()

() .

. -

, -

, , -

,

.

3.

, -

(- , -

, ,

.).

3 .: . . , // . . . ., 2000. C. 3540.

101

:

; -

; - .

1.

:1. .2. ,

.3.

.

(

)

()

102

- .

- 2000.4

-

.

-

-

.

- ,

,

.

, -

-

. :

, 15 1994.,

, 26 1996.?

4 . . , . - // - . . . ., 2000. C. 511.

103

- -

. ,

4 1996.

.

1994. -

. 1994 .

. ,

,

.

. :

1994

. ,

, ,

.

-

.

-

-

-

,

, .

12- 13- ,

1994.

-

,

.

1.

104

,

.

:

1) , -

;

2)

;

3) ;

4) ;

5) ( ;

(); -

; -

; -

; ; ;

();

; .);

6) , (),

, .

, , .

,

, .

( ) .

, , -

, , , , , ,

. -

-

.

, , ,

105

, .

. .

-

.

.

-

.

.

, , ,

( ) -

,

, -

, ,

.

, -

, .

( -

).

.

,

.

.

.

-

. , -

, -, .

.

1.

106

, -

, , -

.

2/3 .

. ,

50% .

() .

, ,

.

-

.

107

1 // . . . . ., 2001.. 746.

.

:

1)

;

2) ,

;

3) .

:

()1, 1989 . ,

, :

2

108

,

,

;

, . .

;

;

, -

- -

;

- , -

-

, --

;

, ,

, -

; -

, , -

, .

-

, , , - ;

- ;

,

, -

-

.

,

- , -

, -

.

. ,

. .

109

. ,

.

( )

,

1980- .,

.

2

3, 1993 .

-

, -

1993 .,

, ,

, .

.

, -

,

, -

.

,

, -

, -

-

; -

.

. -

, , -

. -

2 // . . . . . 47102.3 . . 103112.

2.

110

, ,

.

,

,

,

.

,

.

4.

, -

, -

, -

.

1994 .: , ,

.

. -

5 -

,

. ,

:

, ,

;

;

, -

4 // . . . . . 109.5 . .

// . 1994. 10 .

111

-

, ,

;

,

, -

;

-

, -

;

-

;

.

, ,

!6

, , -

, ,

, - , ,

, , , , -

. -

, -

. -

, ,

.

6 . . , . , , ! // . 1994.10 .

2.

112

, ,

7 ,

, . , -

: ,

, ,

,

,

,

.

. 8,

. , .

.

.

,

, ,

, 9

.

. 10

, . , -

, , -

, -

.

.

: , (

), ,

, -

7 . , ., , // . 1994.10 .

8 . // . 1994.10 .

9 .10 . . // . 1994. 8 .

113

-

.

(. ), -

(. ),

.

. , ( -

1994 .)

.

(. )

. , -

.

.

.

1994 . 11,

. ,

12, ,

, -

, (!).

1995 -

13. , ,

-

,

14.

,

,

11 // . . . . . 113124.

12 . . 117.13 . . 125143.14 // . . . . . 129.

2.

114

,

- 15.

.

-

16, 1996 ., -

,

17, -

, -

-

.

, 18. -

, ,

. ,

19.

- ( -

)20, 1996 ,

,

21.

() -

,

( )

22.

15 . . 136.16 . . 17119117 . . 181.18 . . 184.19 . . 183.20 . . 144170.21 // . . . . . 154.22 . . 154.

115

. -

.

-

1999 . ,

. 23

.

-

, (-

), , ,

, ; -

,

,

, , .

.

-

. 24.

2001 . .

25 -

, ,

, ,

.

-

. -

, , ,

- -

26.

23 . . 235240.24 . . 241253.25 !

. . // . 2001. 21 .26 !

. . // . 2001. 21 .

2.

116

27

, -

-

, ,

,

.

, ,

. , ,

.

28. -

,

( ), -

.

.

,

.

,

,

, -

.

27 . . ! // . 2001. 31 .

28 , . . . . // . 2001. 22 .

117

( -

)29, 1996 . -

13- . :

. ., . ., . .

, 1996 . -

: -

,

. -

,

, , -

, -

, -

. , ,

(

98). ,

, , ,

, -

,

,

10% -

10- 30.

, , , . , : 31.

29 // . . . . . 254265.

30 // . . . . . 257, 262,264.

31 . . 256.

2.

118

. , - . , .

( - )32, 1998 . : . .,

. ., . ., . . .

19961998

.

.

,

. , ,

,

,

, -

, -

, ,

- , ,

-

, . -

,

. -

.

:

.

. -

.

32 // . . . . . 331341.

119

. 33, 2000 .

: . ., . ., . ., . ., -

. . .

, -

-

,

,

.

.

, -

.

, , , , , -

,

.

:

,

, ,

.

.

,

,

- ,

.

.

- 34, 2001 . (-

). :

. .

33 . . 372431.34 - .

// . . . ., 2001. . 180.

2.

120

, -

,

, ,

, -

, -

.

-

-

, -

,

,

; , -

;

; -

,

.

-

, -

, ,

.

. , , ,

-

- ,

, , -

.

. -

.

,

.

, ,

121

, ,

.

.

.

1990- .

. 1996 .,

-

,

.

:

(

1 1996 . 1 1997 .)35.

-

1996 .

, ,

,

, .

, -

, -

, ,

-

.

35 // . . . . . 266330.

2.

122

-

-

-

. ,

, , -

, . ,

,

, -

-

,

36.

,

- , -

, .

,

.

.

, -

,

. -

-

.

, -

, ,

. -

- .

36 . . 275.

123

.

( ).

- ,

-

. -

,

.

.

1996 . -

, -

. ,

.

, 1996 ., -

- 1996

2000 ( 14 1996 . 464).

-

1990- . -

-

.

: -

,

( 1997 .) .

2000 .

,

, -

, -

;

;

2.

124

, , -

,

.

, ,

, -, ,

- .

,

, . ,

, -

-

(

). ,

(

)

,

:

,

,

.

-

(

),

( , -

, -

), , (

, ),

( )

.

.

125

,

, .

1990- ., ,

.

, 19962000 .

( ) ,

, .

,

.

- -

19962000 .37,

( ).

,

,

.

, -

, ,

[]

38. -

39 -

, -

37 - 19962000 . . ., 1996. . 257.

38 . . 7.39 . . 67.

2.

126

-

40, -

, -

, ,

, , -

41, .

1990- . . - 42

, , , - , , ( - ).

- 2000- ., - , ,

.

,

, -

20012005 (-

8 2001 ., 427)43.

-

40 . . 31.41 . . 101.42 - 19962000 .

. ., 1996. . 126.43 - 2001 2005 . .,

2001. . 167.

127

, , -

, XXI .

( --

19962000 ),

-

44. -

, .

,

, -

, , -

.

.

, , 70%

,

, -

45. -

,

,

46.

. ,

,

( -

1990- .). -

,

, -

. , -

44 . . 40.45 - 20012005 . .,

2001. . 66.46 . . 69.

2.

128

,

.

.

, 1996 .

,

.

, . - , - .

, , . - , , . , .

-. , .

- , , , - , .

129

1990-. , ,

. -

,

(Heritage) . ,

1990-., -

,

.

,

, -

.

. 1) ,

-,

;

* .

2

130

2) ,

; 3) .

-

- , : -

,

,

.

(

, ,

,

-

),

. ,

.

-

. -

,

,

. -

,

,

, -

.

,

.

131

1990- . , -

, -

1996. . -

.

, -

.

,

2.

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

89,6 102,8 111,4 108,4 103,4 105,8 104,7 104,7

88 104 119 112 110 108 106 104

95 102 95 99,3 92 109 102 102

69 95 120 125 92 102 97 103

75 87 109 105 96 91 98 109

77 131 118 126 111 112 128 113

561 134 188 172 456 286 172 140

809 153 164 173 394 269 161 134

205 124 143 96 70 121 103 99,3

172 106 102 99,3 120 128 101 123

176 124 127 95 77 142 94 109

194 126 121 104 80 108 96 112

1. ( % )

: .

132

1.

.

. , -

,

, .

-

, ,

. -

,

, -

.

-

, -

.

, -

. -

,

.

:

( ).

.

,

.

. -

, -

, -

.

1 - .: . . : // - . 5. ., 2001. .

133

,

.

-

, :

.

,

1990-.

, ,

.

-

. ,

, ,

, ,

.

-

.

, ,

-

.

, , ,

.

. , -

, -

, -

.

2.

134

?

-

.

, 1995 2001

. ,

, . 2002.

1990 . 30%.

.

,

2.

2 , - .

(1995 . = 100)

0

50

100

150

200

250

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

: .

135

-

. , , - .

-

, .

,

.

. , -

, 2003.

.

2002. 5 (

3 , 8,1).

, ,

.

(

). 2,

, , ,

2001. , 1990 .

1995. , -

( )

. ,

: , . ( )

2001. 53% 43% -

. ,

,

, ,

.

-

, 3. -

2.

136

, 1995. 2000., ,

,

70%, ,

, , (

,

)! -

2001., -

(

).

, ,

, 1996 1998.,

. -

1999.,

. 2000.,

1995 ., ,

! , -

1990 1995 1996 1997 1998 1999 2000 20012001 %

19902001 %

1995

127 121 122 122 118 115 110 105 82,6 86,7

171 182 188 182 173 170 174 172 100,5 94,5

78 83 88 88 87 89 93 98 125,6 118,1

38 38 39 37 35 24 25 65 65

49 32 32 34 37 34 34 41 83,6 128,1

8,6 6,5 6,8 7 6,6 8,3 8,7 10 116,2 153,8

76 58 60 60 62 62 59 59 77,63 101,7

19,6 7,3 8,7 8,7 6,1 6,2 9,5 11 56,1 150,7

, 428 367 369 350 372 334 295 307 71,7 83,6

, . 325 297 299 296 271 237 224 224 68,9 75,4

2. ,

: , .

137

.

. 88 36,4 1996

2000. 20002002. 107

2002. -

2 ,

1,77 , 5,8 , -

- 14,2 .

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

( % )

-27 17 6 19 -3 20 29

, , %

38,4 38,6 32,1 33 46,7 41,9 28,9

26,1 25,4 25,8 28,3 26,9 27 27,8

3. ,

: .

2.

, -

,

.

, .

( -

), ,

.

--

(), 2003.

, 6,5% ,

, 41,6% . 53,2%

138

, 51,2% , 11,5% -

, 24,1% 3.

, , , -,

,

. -, ,

,

. -,

20002001. -

, -

. , -,

,

,

.

:

-

?

?

.

.

,

2003. 48%.

, . . .

-

3 .: . http://www.iiseps.by/press1.html. 29 2003.

139

. ,

.

,

, , .

: .

-

. ,

, ,

. -

.

, -

-

.

2.

140

,

.

, -

. -

,

. ,

. -

( 4% 1995. 2% 2000.

). ,

. , 2000 . -

-

4.

, -

. 2002. 20%

.

2003. 7,5 .

, -

.

. -

.

4,

.

1989.,

, ,

. ,

.

4 -, 1997. . .:. . : // -: . 19952000. . 1. . 17.

141

, ,

. (, 2001. -

, , , 4%,

23%.)

( )

,

:

,

. ,

5,

(. . ),

80%.

-

( , ,

, , ),

, -

.

.

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

, % 18,4 15,6 18,6 22,6 20,6 19,8 17,8 16,6

10,8 9,8 11,2 13,9 11,7 11,4 10,9 10,3

7,6 5,8 7,4 8,7 8,9 8,4 6,9 6,3

(1989 . =100)

109 113 80 68 61 42 40 48 60 55 56 54 56

105 109 66 57 51 36 37 42 53 46 48 49 52

116 121 112 94 83 56 48 62 76 77 77 68 68

4.

: , .

2.

142

5.

- . -

.

. -

, 2% ( -

2003. 2,5%).

-

, ,

(

) . ,

, ,

,

1990 1995 2001

39,8 56,5 61,4

46 51,8 59,8

68,2 58,8 66,4

18,4 44 45,7

58,6 67,5 69,9

45,3 56,3 63,7

50,2 49 59,6

47,2 49,8 56,1

38,8 54,3 57,1

36,3 47,9 47,1

5.

: .

5 2002 . , 700 . 400 , 200 . .

143

.

.

. 2002. -

822 ( 7%

). ,

, .

-

4% .

-

( ), ().

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

, 17 10 14 104 351 208 444 118 108

, 17 27 41 145 496 704 1148 1266 1374

, 1,7 2,7 4,1 14,5 49,6 70,4 114,8 127 137,4

6.

: , unctad http://r0.unctad.org/ en/ subsites/ dite/ fdistats_files/pdfs/

Belarus_profile.pdf, .

, %

-4

-2

0

2

4

6

8

2 0 0 0 2 0 0 1 2 0 0 2 2 0 0 3 - I

2.

(19982002.)

, -

-

144

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

10367 12591 15990 15619 12583 15972 15626 17078

4803 5652 7301 7070 5909 7326 7448 8098

5564 6939 8689 8549 6674 8646 8178 8980

-761 -1287 -1388 -1479 -765 -1320 -730 -882

6704 8334 11196 10714 7911 10469 10197 10677

3027 3764 5379 5160 3622 4399 4491 4461

3677 4570 5817 5554 4289 6070 5706 6216

-650 -806 -438 -394 -667 -1671 -1215 -1755

3663 4257 4794 4905 4672 5503 5429 6401

1776 1888 1922 1910 2287 2927 2957 3637

1887 2369 2872 2995 2385 2576 2472 2764

-111 -481 -950 -1085 -98 351 485 873

7. , 19952002

: .

-

.

.

. , 2002. 1,8

. -

,

, -

.

, -

. -

, -

,

145

,

. , -

.

. ,

,

, -

. , 34%,

2002.,

,

.

- .

, , .

19941995.

1994. 53,4% .

- -

.

, -

.

,

.

1995. -

11 500 1 . -

, , -

, , -

.

- -

2.

146

.

. ,

, -

. 1995- -

1996. ,

23

.

1996. .

, .

( ). .

39,3% 1996.

63,1% 1997., 181,7% 1998. 251,2% 1999.

,

.

,

-

, . . ,

,

. -

, , -

.

, -

, ,

, .

, ,

. -

147

( 2000 . -

-

),

. -

,

. ,

,

6.

, -

, -

, .

1999. ,

, - .

,

, , , .,

-

. -

. , 19961999. -

.

,

,

, -

.

2000.

,

, .

,

6 ( ) : . .: . . // : . 19952000. . 1. . 12.

2.

148

. , -

.

2000

2001.

. -

-

, . ,

1824% 10%

. , 2003.

. -

. , -

2003. -

8- , ,

. , -

.

.

( 2000.)

.

7 1999 2000. , . .

8.

1996 1997 1998 1999 2000

-1,9 -2,2 -2,4 -2,97

-0,6

-3,4 -5,8 -5,0 -4,2 -0,9

: . . : //

- , 5. ., 2001. .

149

( , ), -

. , -

.

. 20012002. ,

.

, -

(

, )

-

.

. .

, -

. 8 -

,

. 20002001. -

-

.

( ,

) .

.

,

.

. 6 ,

. -

-

. 9,

. -

, .

2.

150

,

. ,

, -

.

, -

,

-

( 40% ).

( 2001. 39 -

).

, , ,

. , -

,

.

9. ()

Source: UN Belarus: Human Development Report 2000, p. 45.

2 3 1 4 5

5 4 3 1 2

5 4 1 3 2

5 4 2 3 1

(

),

,

,

,

. -

151

,

, -

(

) -

- .

10. , % *

* . , 80% , .

: . . // : , 19952000. .: , 2002.

55

65

80

55

66

. - 1990-. ,

. -

, .

,

. 1992.

,

, , , ,

- , .

.

-

. 1994.

, -

2.

152

. 2001.

-

( 1999 2003. ,

, 33 8 ).

:

. , - , , -

, . -

( -

-

,

,

,

,

. .).

,

;

, -. , 280 . , ,

, . .,

.

. -

,

( ,

);

153

, - ( -

180 ,

,

);

. -

, . 20%

,

.

-

19911994 . .

,

( 1993 ),

, ,

, ,

.

19931994. -

, . -

2/3

, 10% 1993 .

1993 .

1% . 1994 .

20%

.

.

19911992 . ,

1994 . .

1994 . -

. 1994 . ,

20%

5% .

2.

154

1995 . .

37 ,

.

,

10 . -

. -

. 1995.

. -

, , -

. 1 1998.

, ,

,

.

. -

,

.

: 329 1998

.; 307 1999-; 177 2000- 94 2001 .

19912001 . 5476 .

1372 (25,1%

). 707 (12,9%),

- 670 (12,2%), 569

(10,4%), 536 (9,9%), 270

(4,9%), 112 (2%).

2002. ,

, ,

,

,

155

, .

,

(), (), (),

(), (),

. -

.

,

,

.

(,

). ,

,

,

, .

2.

156

,

. ,

. ,

,

, ? ,

:

-,

.

2000.

. 2001 .

.

,

. -

,

2

157

.

,

. -

-.

-

,

,

,

.

-

,

.

, .

,

, ,

,

.

. 20012002.

, . (

2003. 10%.)

.

,

(

) .

,

2.

158

.

,

.

-

.

.

,

. -

, , - -

-

.

, -

() .

,

,

.

,

,

( ),

(

).

,

.

,

, -

, , .

, -

,

. -

159

, ,

.

, ,

-

.

.

,

. ,

,

, -

, -

,

. -

,

: , , ,

.

, ,

30

.

- , ,

, .

-

,

2.

160

. ,

( ) ,

. ,

, -

.

,

, .

-

.

: ( 1,5%

);

60% ; ;

.

, .

. , -

, , ,

( ), ,

, . ,

, -

-

.

. , -

. , -

, -

,

.

,

, -

. ,

161

, -

.

:

, .

. ,

,

.

( , acquis communautaire, -

) -

, -

.

(

)

,

:

. -

. -

-

.

, , -

, ,

, ,

( 50% )

, ,

.

,

.

2.

162

. - .

, ,

-

, ,

, .

, , ,

,

.

, -,

,

,

picking up winners. -

,

, -

.

:

. - ,

.

o-

.

. , ,

.

, -

, -

,

.

163

(

,

. .) .

. - , -

,

.

-

, -

.

2.

164

, ,

,

. ,

. -

,

.

, -

, -

,

. ,

-

. -

.

2

165

:

1) , -

-

. , , -

,

-

-

;

2) ; -

, .

-

;

3) ,

, , , ,

.

-

,

,

-

.

, :

(

);

,

, , ( ,

, -

);

-

( );

2.

166

( ).

,

,

.

14 acquis communautaire

,

. , -

, ,

.

,

, , -

,

.

:

, -

, .

-

-

. :

-, , -

. ;

-,

,

-, ,

. ,

, , . .;

-, , ,

. . , -

, , ,

;

167

-, ,

,

, .

-

, -

, -

.

,

,

: , ,

, ,

,

, . .

-

( ).

- , ,

, -

, -

.

,

-

, ,

.

2.

168

, -

, , .

.

( ) - .

,

(, , , ),

.

, -

( ), --

.

,

, , .

.

,

,

.

, , ,

/. , , -

,

,

.

,

169

.

, .

-

.

, -

. -

.

, ,

. -

,

.

,

, -

.

,

.

-

: 1) ; 2) -

, -

; 3)

; 4)

.

- (. . -

, . .).

2.

170

.

.

-

.

:

, -

; (, -

2,5 . 7 3 -

,

);

171

,

, -

;

,

. -

100%

. -

.

;

(,

, , , )

;

, -

,

1012%

(46%);

(, , , . .);

;

;

, , , -

, , , , .

-

, -

,

,

,

.

,

2.

172

,

.

:

( ) ;

; .

. -

-

.

, -

,

,

. ,

-

.

:

. .

(

). 1999.

62%

, 2000. 44%, 2001. 17% (25 145);

-

;

( -

, -

, ,

);

173

-

( , ).

,

.

:

,

(, )

.

(- )

.

,

. ,

.

:

,

;

(

)

, -

;

, -

-

;

.

. -

, .

2.

174

-

;

,

; ;

. -

, -

. -

( -

);

-

.

;

-

;

-

-

. , ,

;

-

3- .

.

-

, .

, -

, .

. ()

175

,

( ). -

,

. -

,

( ),

, ,

-. -

.

.

.

,

.

.

. : )

,

; )

,

,

; ) ; ) .

. -

(13 )

2% -

.

, . .

, ,

2.

176

. ., , ,

, , , ;

( , ,

;

, . .).

,

.

-

, , . .

,

, . -

, ,

, -

.

-

(1990.) ,

.

- ,

, , , , -

, ,

, ,

, , ..

, .. -

.

-

(, , ). -

,

177

- -

.

, , -

, . .; -

; ,

, -

,

.

, -

(, ),

-

. -

, , , -

. , -

, .

.

-

-

,

.

:

1) ;

2) ;

3) ;

4) .

2.

178

-

;

.

-

, .

( , , ,

, ).

-

.

- ,

.

,

. -

.

-

,

. -

-

,

-

, ,

.

,

.

,

179

30% .

.

,

- . ,

,

(currency board).

.

.

.

.

.

,

.

.

-

. - -

,

, , ,

.

,

-

,

.

-

, , -

-, . ,

2.

180

, ,

, .

-

.

:

19972000. 70%

, 30%

.

, ,

,

, -

.

.

,

.

, -

, , .

-

(, ,

) -

.

,

,

,

. .

181

,

,

1 (20%).

, ,

,

,

( ,

, , ,

),

.

,

,

,

-

.

, .

(32% 2002.)

. -

3-

70% . -

.

.

. (

.)

, .

2.

182

,

, -

.

36

.

( )

50%.

, :

;

;

,

, ;

;

;

;

.

-

:

, -

-

, -

;

( -

);

( -

- -

);

(

);

( ,

);

183

(

).

,

. -

:

;

;

;

;

;

.

. -

.

, . , -

1618%,

1015%.

40 30%.

. . :

(2,5% ) -

,

(2% ).

1%

1,31,5%.

-

-

. ,

, ( )

2.

184

.

.

( ). -

, -

.

,

.

6 . ,

. -

.

-

, .

.

,

-

.

:

185

, -

- ,

-

(. .

);

(

, );

(

),

(

) -

();

();

; () ;

; -

; ;

;

; , , ;

;

- -

() . -

.

. -

0,9% 1,82% (-

).

:

.

2.

186

-

, , -

;

.

.

, -

. . -

(

, , ),

, ,

.

. ,

,

.

, -

, -

- -

.

. -

-

( . . ),

(, ) .

187

,

( ), -

, -

.

. -

,

, -

.

. -

, (-

, ), ,

.

. , -

. -

(, , ). ,

.

(,

, )

. -

,

(

, ,

. .). -

, . . ,

()

.

,

.

2.

188

,

( -

):

. - ,

, :

, ,

,

. . -

, -

, , -

.

. -

. , , -

-

( ) ,

, -

.

-. - - -

.

, -

(, .).

-

( ), -

,

.

189

, , -

, .

-

.

, ,

.

,

, .

(

).

. (

) -

.

, .

.

, . .

. ,

,

.

,

(, , ).

, 2,3% 1990 . 0,80,9%

.

.

-

- ( 0 30%),

(74%

2.

190

2000.),

. -

.

2

. -

, -

.

-

-

.

-

,

.

-

:

-

-

.

,

, -

.

-

;

6 ,

, 90%

;

191

-

,

-

,

;

, -

, -

;

( 50%);

;

,

; ,

.

-

-

, .

:

,

.

;

(15%),

;

;

,

;

.

2.

192

. -

,

35% 6065%,

62 80%

.

, , ,

, ,

, .

( )

( ),

.

70% , .

,

,

,

.

.

.

(, )

, ,

193

.

( )

, :

, ( ,

, ,

, , .).

,

.

. .

.

3,7% 1015%.

.

,

. ,

29% ,

. -

-

30% ( -

). ( )

2.

194

.

.

(

510%

). -

( , , ). -

.

, ,

. -

(

, , , ),

(

, ; -

, ).

,

(

) .

.

,

.

-

.

.

(-

, ). -

195

, ,

.

- -

.

-

.

2- ,

40 . 2010.

80% .

.

,

.

( 2001. 15,3%, 8,3 /,

25% ).

- .

. -

-

.

,

: 1999. 2002.

1,8 .

( 600 . ) .

,

.

.

2.

196

-

, .

-

.

,

().

, :

, ;

;

.

-

:

;

-

;

;

.

-

,

,

.

197

.

-

.

, :

()

,

;

(

, ,

,

( ,

);

( , ,

, .);

-

, ;

,

,

, ;

, -

.

-

;

( )

,

;

2.

198

1315%;

( -

), ,

30%;

,

( ).

-

, .

:

;

, -

;

50100 ;

,

;

, .

, -

;

,

, ;

,

, ;

( ),

(-, ),

(- , -

) .;

199

, ;

(-

, ).

. -

. ,

, -

: ,

,

.

:

-

;

.

.

:

-

,

, ;

. -

,

;

, -

;

-

-

.

, -

2.

200

(, - ), -

.

-

.

. -

:

,

(, -

,

).

;

,

.

( -

) -

;

.

-

, , . ,

(

).

,

.

201

()

, , -

. , ,

. -

, , ,

, -

.

,

, -

,

.

,

, -

.

-

.

, -

, ,

.

-

.

,

. -

2.

202

. , -

, -

.

. , -

, -

.

,

.

,

,

.

, -

, ,

.

,

, .

,

,

. ,

( )

.

, -

-

.

,

,

203

.

-

,

. -

: -

, ,

.

-

,

,

.

, ,

.

.

.

.

2.

204

,

1.

,

, ,

, ,

, .

, -

,

-

. , ,

.

1 (.: . . . . . 21. . 146149): , . , .

3

205

,

,

.

-

. ,

.

, ,

:

;

;

;

.

1989.

:

;

;

;

, -

;

;

;

, -

;

3.

206

,

, ,

;

;

, -

;

.

-

. -

,

, -

.

-

,

.

-

.

,

1- 30 1993.,

, 1993.

-

,

.

, , -

. ,

( ,

), ,

;

.

207

, .

. -

.

. -

.

,

-

.

-

, , -

, , , -

. -

.

(--

) -

,

.

,

,

,

-

.

, ( -

1994.) ,

. : ,

(,

. .), -

3.

208

.

( 1995.).

, , -

, , , ,

. -

, ,

,

,

.

.

-

-

2.

-

;

,

.

, -

. -

( -

),

, -

.

. ,

,

- .

-

. -

( 1996.);

- ( -

2 : . ., 2002. . 193.

209

) ( 1996.); (

1999.).

.

1994 . . , . ,

. , . . . 3 -

.

.

: -

,

;

, -

;

, , ;

-

, , ;

(

) .

-

-

. -

3 .

3.

210

,

.

,

, ! -

:

;

; ;

;

;

. .

. -

. -