novice jan - apr 2019 210 x 297 + 3 mm srb tisk€¦ · Š ćelije od štetnih efekata spektara...
TRANSCRIPT
news���-� · ������-����� ����.
T E MA O LE POT I
I N OVAC I JA
Neuro-Sensitive
A KA DE M I JA AF ROD I TA
Znanje je moć
N OVOST
Vra�te vreme unazad
Naučnost neurokozme�ke
Stručne edukacije jesen 2018.
Peptidi'Naj' kozme�čki sastojak u poslednjoj četvr�ni veka
��
Oil EssencesS potpuno prirodnim, ČISTIM ULJIMA
parafina i sintetičkih mirisa i boja
za suvu i zrelu kožu
osetljivu i kuperoznu kožu
mešovitu-masnu kožu
PURE JOJOBAPotpuno prirodno devičansko hladno ceđeno ulje jojobe
EXTRA SENSITIVEFito i eterična ulja + bisabolol
NUTRI GOLD7 dragocenih, prirodnih ulja+ vitamin E
kao sva dosadašnja izdanja Afrodi�nih novos�, i tekuće izdanje predstavlja nova kozmetološka dos�gnuća Kozme�ke Afrodita.
U 49 godina rada u segmentu lepote predstavili smo znatan broj novih proizvoda s klinički dokazanim delovanjima ispitanih pri nezavisnim ins�tucijama. No još nikad u istoriji Kozme�ke Afrodita tržištu nismo ponudili linije s tako visokim sadržajem ak�vnih sastojaka i vidljivim delovanjem. Govorim o novos� koju smo sačuvali za kraj 2018. godine, liniji PERFECT CODE, o kojoj ćete moći da pročitate u nastavku.
Uvek mo�visani i predani razvijanju tehnološki usavršenih proizvoda, i ovaj smo put nadmašili važne prekretnice. Ove jeseni predstavili smo prvu neurokozme�čku liniju, NEURO-SENSITIVE, kojom smo se dotakli novog područja kozmetologije – neurokozmetologije, i ponovo pokazali da Kozme�ka Afrodita može sta� u korak svim modernim smernicama svetske kozme�čke industrije.
A budući da uvek is�čemo da je kozmetologija nauka koja se temelji na konstantnom i kvalitetnom s�canju novih znanja, posebno smo ponosni na jesenje stručne edukacije u sedištu preduzeća u Rogaškoj Sla�ni. Nova dos�gnuća delili smo s više od 500 poslovnih partnera iz više od osam zemalja. Želim da vam 2019. godina bude puna novih poslovnih prilika, novih iskustava I stručnih znanja koja ćete uspešno unovči� na svim područjima. Zadovoljstvo stalnih klijenata neka ostane vaš prioritet, a svakako se ne bojte da prihva�te s�canja novih znanja – tako ćete uvek otvara� nova vrata te gleda� u nove prilike i izazove.
Danica Zorin MijošekDirektorka Kozme�ke Afrodita
Cenjene koleginice, drage kolege,
UVOD
04 PERFECT CODE Vra�te vreme unazad
06 NEURO-SENSITIVENaučnost neurokozmetologije
08 PEPTIDI'Naj' kozme�čki sastojak u poslednjoj četvr�ni veka
12 AKADEMIJA AFRODITAZnanje je moć
Pridružite nam se na prolećnim stručnim edukacijama na kojima ćemo vam predstavi� novos� Afrodita Professional:
seminar ponavljanja Strategija An�-cellulite i
Stručne edukacije održaće se:
▪ u februaru i martu 2019.(za tačan datum edukacija dobićete informaciju od vašeg prodajnog predstavnika).
Za više informacija obra�te se prodajnom predstavniku Afrodita Professional:
▪ dijana.vasojevic@kozme�ka-afrodita.com
▪ 011 316 09 33, 011 219 52 03
Izdavač: Kozme�ka Afrodita d.o.o. Stevana Markovića 8 Zemun-Beograd, Republika Srbija
SAD RŽ A J
AKADEM I JA AFROD I TA
3
Ognjan Ma�ć,direktor Kozme�ke Afrodita Beograd
N OVOST
FILLER-DROPS koncentratjedinstvene kapi za podmlađivanje
MASKAefekat „kože preporođene preko noći“
ESENCAvisokokoncentrisana formula
5
Jedinstveno preplitanje dermokozme�čkih sastojaka omogućava ak�viranje ćelija kože kako bi funkcionisale kao mlade ćelije.
Kao da ste zaustavili vreme ili ga čak vra�li unazad – uz novu liniju za lice PERFECT CODE Afrodita Professional, koja inova�vnom tehnologijom sastojaka deluje TRODIMENZIONALNO i omogućava smanjenje bora od 31 do 100 %*.
*in vivo ispi�vanje na 25 dobrovoljacanakon dva meseca upotrebe dva puta dnevno
V�TITI VREME UNAZAD? Efek� podmlađivanja ČETIRI BIOMIMETIČKA PEPTIDA sadržani u sastavu linije za lice Perfect Code predstavljaju razvojnu inovaciju na području kozmetologije u svetskim razmerama. Celokupna kozme�čka industrija priznaje da je naučno dokazano delovanje i usavršena formulacija različi�h vrsta pep�da najvažnije kozmetološko dos�gnuće u poslednjoj četvr�ni veka.
�KO DELUJU PEPTIDI?
Pep�di prilikom nanošenja ćelijama kože šalju signal da započnu intenzivno obnavljanje. Tako se „oštećenja“ kože i ćelija u obliku izraženijih bora počnu smanjiva�, odnosno u koži se proizvede više ključnih elemenata za izgradnju kože – kolagena, elas�na i hijaluronske kiseline. Ubrzana sinteza ogleda se u smanjenju broja i izraženos� bora.
SAVRŠENA FORMULA
Linija Perfect Code predstavlja savršenu formulu za individualne potrebe svake kože – biomime�čki pep�di poslaće signal tačno u onoliko ćelija kože koliko je potrebno da one započnu intenzivno obnavljanje.
Filler-drops koncentrat
Jedinstvene kapi za podmlađivanje sa 60-postotnim pep�dnim kompleksom i „wrinkle filler“ efektom! Već u roku od 30 minuta nakon nanošenja smanjena dužina bora do 34,7 %**.
REZULTAT: trodimenzionalno smanjenje bora – od 31 do 100 %*!
* in vivo ispi�vanje na 25 dobrovoljaca nakon dva meseca upotrebe dva puta dnevno, ** in vivo ispi�vanje na 10 dobrovoljaca nakon jednog nanošenja nakon isteka 30 min
Esencija
Visokokoncentrisana formula s intenzivnim korek�vnim delovanjem i „an�-pollu�on“ zaš�tom.
REZULTAT: idealno navlažena koža sa smanjenom izraženošću bora i idealna podloga za „make-up“.
Maska
"NEW SKIN EFFECT" – efekat „kože preporođene preko noći“ s posebno paten�ranom tehnologijom bioak�vnog enzima.
REZULTAT: podmlađen i osvežen izgled kože!
Vra�te vreme unazad – probudite mladost svoje kože
“NOVI ŽIVOT” OSETLJIVE KOŽE
Neuro-Sensi�ve je prva neurokozme�čka linija Afrodita Professional koja
����� �������� �� ��� ����� ������������.
Deluje na osnovi biomime�čkog pentapep�da koji znatno smanjuje reakcije hiperak�vnih receptora u koži na faktore stresa: *. - 80 %
Posledično:· ublažava osećaje nadraženos� (neugodna napetost, svrbuckanje, bockanje, osećaj peckanja...) i · smanjuje osetljivost kože: **.- 26 %
*IN VITRO ispi�vanje**IN VIVO ispi�vanje na 31 dobrovoljcu nakon 28 dana upotrebe dva puta dnevno
pH vrednost odgovara prirodnoj pH vrednos� kože.
�������� �� ��������� ����������� � ���������� �������� � �������������� ����.
NEGA NEURO-SENSITIVE
Kao i kod same nege, osetljiva koža zahteva posebnu brigu i u slučaju čišćenja. Negu osetljive kože tako započnite ritualom čišćenja osetljive kože „Afrodita“.
Kožu očis�te CLEAN UP Mlekom za čišćenje, nakon čega sledi odmašćivanje CLEAN UP Chamomile penom za čišćenje (samo kod normalne do masne kože). Za delotvornu pripremu kože za postupak nege sproveditei biološki – enzimski piling, koji nakon 10 – 15 minuta isperite vodom, a kožu izdašno tonizirajte.
NEURO-SENSITIVE NEGE OSETLJIVE KOŽE
- NEUROKOZMETIČKA TERAPIJA za sve �pove osetljive kože Negu započnite ritualom čišćenja osetljive kože „Afrodita“, nakon kojeg sledi protokol nege proizvodima Neuro-Sensi�ve.
- ANTI-STRESS NEGA osetljive, kuperozne kožeNegu započnite ritualom čišćenja osetljive kože „Afrodita“, nakon kojeg sledi protokol nege proizvodima Neuro-Sensi�ve, tokom kojeg uz nežnu masažu zajedno s proizvodima Neuro-Sensi�ve upotrebite i Uljnu esenciju Extra sensi�ve za osetljivu, kuperoznu kožu.
- UBLAŽAVAJUĆA NEGA osetljive, atopične / suve kožeNegu započnite ritualom čišćenja osetljive kože „Afrodita“, nakon kojeg sledi protokol nege proizvodima Neuro-Sensi�ve, tokom kojeg uz nežnu masažu zajedno s proizvodima Neuro-Sensi�ve upotrebite i Uljnu esenciju Nutri gold za zrelu, suvu i umornu kožu.
IN OVAC IJA
N
MIRISA & SILIKONA & BOJA & ALKOHOLA
Kad se govori o nezi osetljive kože, manje znači više! Ublažavajuće formule proizvoda Neuro-Sensi�ve, dizajnirane prema načelu „manje je više“, uz delotvorne ak�vne sastojke sadrže samo sastojke preko potrebne za izradu emulzije te su bez navedenih potencijalno nadražujućih materija. Mogućnos� za reakcije preosetljivos� tako su svedene na minimum.
DERMATOLOŠKI TESTIRANO
Svi proizvodi Neuro-Sensi�ve dermatološki su tes�rani. Još važnije, pod nadzorom dermatologa ispitani su i na osetljivoj, atopičnoj te alergijama sklonoj koži.
eugodno zatezanje, svrbuckanje, bockanje, osećaj peckanja... Svakodnevna realnost osetljive kože na koju u Kozme�ci Afrodita ne odgovaramo samo na nivou simptoma nego pre svega i na nivou uzroka. S inovacijom Neuro-Sensi�ve, naučnošću neurokozmetologije, za trenutnu udobnost i viši prag tolerancije osetljive kože!
HIPOALERGENI PROIZVODI
Odabrane formule proizvoda Neuro-Sensi�ve i dokazano su hipoalergene. To znači da su prošle dermatološka tes�ranja, ne sadrže supstance koje su bilo kad naučno dokazano definisane kao alergene, a njihova
Ako se želite detaljnije upozna� s procedurom nege Neuro-Sensi�ve, o njoj više možete pročita� u istoimenoj seminarskoj mapi o kojoj se možete raspita� kod svog prodajnog predstavnika.
INFO
-Neuro SensitiveNaučnost NEUROKOZMETOLOGIJE
Za novi život
osetljive kože
NEUROKOZMETIČKIH FORMULA
· UBLAŽAVAJUĆA KREMA
za suvu kožu 50 ml | 100 ml· UBLAŽAVAJUĆA KREMA
za normalnu do mešovitu kožu 50 ml | 100 ml· UBLAŽAVAJUĆA KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJU
za sve tipove kože 15 ml· SOS MASKA
za sve tipove kože 150 ml· UBLAŽAVAJUĆI TONIK
za sve tipove kože 190 ml
5
7
TEMA O LEPOTI
'NAJ' KOZMETIČKI SASTOJAK u poslednjih četvrt stoleća
PEPTIDI
ozme�čka industrija o pep�dima govori, piše i istražuje ih već godinama, no njihovo su delovanje i značenje u kozme�ci ipak mnogima još potpuno nepozna�.
ŠTA JE PEPTID?
Sva živa bića, od jednostavnih virusa do čoveka, izgrađuju kompleksne belančevinske strukture koje se sastoje od 20 različi�h aminokiselina. Pre 1900. godine stručnjaci su smatrali da spomenu� sastav pripada samo belančevinama, a za�m su istraživanjima utvrdili da se određene supstance svejedno znatno razlikuju od tada pozna�h belančevina – reč je, naravno, o pep�dima.
� ��������� � �������������, ������� �� �� ���� ������� ������������� � ����� ����� ���������� ����, � �������� ��� ������� – ������������� – ��������� �������� �������� ����.
Pep�di mogu regulisa� fiziološke funkcije u telu i osigura� mu ono što mu je potrebno. Pep�di se uglavnom dele u dve grupe: one koji se sastoje od dve do deset različi�h aminokiselina (oligopep�di) i one koji se sastoje od više od deset aminokiselina (polipep�di). Belančevina nastaje kad se sastav približi broju od 50 aminokiselina.
OTKRIĆE PEPTIDA
���� ������ ��������������� �� ����. ������ ����������� �������� � �������.
Utvrdili su da sekre�n, kad se u telu s�muliše njegovo izlučivanje, putuje krvotokom i tako u�če na izlučivanje probavnih sokova s enzimima iz pankreasa. Bez „signala“ sekre�na probavni enzimi ne otpuštaju se iz pankreasa i ona ne radi normalno.
Istraživanje je doprinelo otkrivanju novih komponenata – pep�da – i objasnilo njihovu važnost na području endokrinologije. Istraživači su kasnije za otkriće prvog pep�da dobili Nobelovu nagradu za područje fiziologije.
Istraživanje supstance do tad nepoznate javnos� (pep�da) nakon prvog se otkrića, naravno, nastavilo. Sledeći važan korak u istraživanju uspeo je naučnicima Von Euleru i Gaddumu, koji su počeli s proučavanjem neuropep�da – pep�da koji imaju velik u�caj na nervni sistem .
���� ���������� ������ ������� ��������� ��������, �������, �������� �� � �������� ����������������. ������.
K
�eć pet godina kasnije pep�di i njihov u�caj na fiziološko funkcionisanje tela i kože postali su važna tačka istraživanja velikog broja biologa i biotehnologa.
�anas su pep�di već prilično istraženi i njihovo je delovanje poznato, a posebno važnima pokazali su se i na području nege kože.
MEHANIZAM DELOVANJA PEPTIDA na koži
S prirodnim procesom starenja sinteza kolagena i elas�na u koži opada; vlakna kože postaju manje kvalitetna i periodično dolazi do razgradnje ekstracelularnog matriksa (vlaknaste vanćelijske strukture). To znači da su fiziološke funkcije kože usporene, a �me su usporeni i ak�van rast ćelija i njihova obnova pa je narušena njihova vitalnost.
������� ���� � ������������� �������� ������ ��� ���������� ����������� ����� ����� �� ������ ���������������� ��������.
Receptori ćelijske membrane prepoznaju pep�de (matrikine) s obzirom na oblik i vežu ih na sebe. Različi� matrikini prenose različite poruke i deluju prema načelu ključa (KEY) i brave (LOCK) – model „key-lock“.
Posledično se ak�vira mnogo dermalnih i epidermalnih gena odgovornih za: - ĆELIJSKU PROLIFERACIJU (deoba ćelija) i- ZARASTANJA RANA i- SINTEZU MAKROMOLEKULA EKSTRACELULARNOG MATRIKSA (elas�na, kolagena i hijaluronske kiseline).
Preuzeto s internet portala Crea�ve Pep�des: Research History of Pep�de. 2018. Dostupno na: www.crea�ve-pep�des.com
9
označava novu prekretnicu u razvoju podmlađujućih proizvoda Afrodita Professional jer sadrži kombinaciju čak ČETIRI različita BIOMIMETIČKA PEPTIDA (podupiru prirodne mehanizme kože, „oponašaju“ ih), i to pep�d Dragosine®, kompleks pep�da Matrixyl�� 3000 i pep�d Matrixyl�� Synthe'6��.
linija PERFECT CODE
prva je neurokozme�čka linija Afrodita Professional, namenjena je za osetljivu netolerantnu kožu koja se suočava s osećajem peckanja i crvenilom. Ak�vni sastojak SensAmone P5 trenutno umanjuje reakciju hiperak�vnih receptora u koži na stresne faktore pa �me ublažava osećaje nadraženos� i smanjuje osetljivost kože.
linija NEURO-SENSITIVE
sadrži kombinaciju tri bioak�vna pep�da: Dragosine® i kompleksa pep�da Matrixyl�� 3000, koji je na vodećem sajmu kozme�čkih sastojaka 2015. godine osvojio pres�žnu nagradu „25 years of Innova�on Award“.
linija 3 PEPTIDES
sadrži kompleks bioak�vnih pep�da Matrixyl�� 3000 koji deluju izrazito podmlađujuće u sinergiji s mnogim drugim ak�vnim sastojcima: ceramidima, vitaminom E, morskim kolagenom, uljem bele limnante, uljima za negu.
linija BRILLIANT
PEPTIDI U PROIZVODIMA Afrodita Professional
Budući da pra�mo savremene trendove kozme�čke industrije, i u Kozme�ci Afrodita pep�de smo prepoznali kao važan ak�vni sastojak pa ih uključili u odabrane visokokvalitetne „an�-ageing“ proizvode.
· Dragosine®
������ ���� �������� �������� ���������� �������� ����.
Š�� ćelije od štetnih efekata spektara svetlos� (UV-a, IR-a i vidljive svetlos�), slobodnih radikala, zagađivača pa ih tako održava „mladolikima“. Pods�če sintezu kolagena, koji kožu održava čvrstom i elas�čnom.
TM· Matrixyl 3000
Mehanizam delovanja dva pep�da ugrađenih u kompleks Matrixyl�� 3000, klinički dokazano u in vivo i in vitro ispi�vanjima, reak�vira velik broj dermalnih i epidermalnih gena odgovornih za delenje ćelija i zarastanje rana.
������ �� ����� �������� ��� �� �� �����.
Istovremeno sinte�šu više kolagena, elas�na i hijaluronske kiseline. Delovanje kompleksa pep�da vidljivo smanjuje već nastale znakove starenja pa usporava nastajanje novih.
TM TM· Matrixyl Synthe'6
Inovacija na području pep�da (jedan od najsnažnijih pep�da s „an�-ageing“ delovanjem) pods�če šest različnih gradivnih elemenata matriksa kože odgovornih za njeno obnavljanje i smanjenje obima bora.
�������� ������� ������ ��� ''������''.
Pods�če sintezu kolagena �pa I, III i IV, hijaluronske kiseline, fibronek�na i laminina-5.
· SensAmone P5
Pep�d inspirisan prirodom; reč je o pep�du sinte�čkog porekla proizvedenom u laboratoriji po uzoru na morske korale. Morski korali proizvode posebnu belančevinu koja svojim delovanjem u�če na receptore za bol (TRPV1). Pep�d ugrađen u transportni sistem omotača karite maslaca blokira nadražaj (kako ne bi dospeo do receptora TRPV1) i tako povećava toleranciju osetljive kože.
������ ���� �������� ����������� ��������� ����.
Pep�di su zasigurno jedno od najvažnijih otkrića u nezi kože u prošlom veku; jedinstvenim, ali snažnim efektom sigurno doprinose razvoju naprednih, takozvanih dermokozme�čkih proizvoda i �me omugućavaju neverovatne efekte podmlađivanja.
PEPTIDI u KOZMETICI AFRODITA
11
Deluje na nivou ćelija kože i budi njihov mladalački
potencijal! Podstiče ih da se brže dele pa da sintetišu
više kolagena i hijaluronske kiseline. Posledično
usporava hronološko i fotostarenje kože pa je
višestrano podmlađuje:
- vidljivo poboljšava tonus kože: + 19,5 %,
- znatno smanjuje gustinu bora: - 37 %
i volumen bora: - 18,5 %*.
*In vivo ispitivanje na 23 dobrovoljca nakon dvomesečne upotrebe dva puta dnevno.
S BIOLOŠKI AKTIVNIM PEPTIDIMA KOJI PODMLAðUJU KOŽU IZNUTRA KA SPOLJA!
NAGRADENI SASTOJAK
Kompleks peptida Matrxyl® ugrađen u proizvode 3 PEPTIDES dobio je prestižnu nagradu „25 years of Innovation Award“ i prepoznat je kao sastojak s najvećim uticajem na ličnu negu u poslednjih četvrt veka.
SUPERIORNI ANTI-AGEING
razvojno dostignuće savremene dermatokozmetologije
NOVO
AKAD EMIJA AFR OD ITA
okviru Akademije Afrodita najmanje dva puta godišnje organizuju se stručne edukacije za poslovne partnere. Obično se održavaju u jesen i u proleće, a tema�ka takvih edukacija različita je. Najčešće je rečo predstavljanju novos� programa Afrodita Professional, novih linija proizvoda te pratećih novih postupaka nege. Takve edukacije sigurno su idealna prilika za sve poslovne partnere koji imaju bilo kakvo pitanje u vezi s proizvodima i postupcima za negu Afrodita Professional.
�. ��������������� ������ �������� ������������
U jesen 2018. u septembru i oktobru održane su stručne edukacije na kojima su se učesnici imali priliku upozna� s potpuno novom linijom Neuro-Sensi�ve, prvom neurokozme�čkom linijom Afrodita Professional, te pratećim postupcima nege.
���� �� ��� ��������
Stručna edukacija održana je za ukupno više od 500 učesnika koji su imali priliku iz prve ruke upozna� i isproba� nove proizvode i prateće nege osetljive kože razvijene u saradnji s dermatolozima, nezavisnim ins�tu�ma i Beauty centrima Afrodita.
��������� � �������� � �������������, ���������� ����������� � ������ �������� ��������.
U
Profesionalno usavršavanje za poslovne partnere Intervju s Mojcom Hernaus,
stručnom savetnicom za kozmetiku za područje profesionalne nege
Kakvo je vaše mišljenje o stručnim edukacijama? Zašto su one važna dugogodišnja praksa Kozme�ke Afrodita?»Glavna je prednost Kozme�ke Afrodita što sve nove linije proizvoda za profesionalnu negu u kozme�čkim salonima predstavljamo na stručnim edukacijama. Naravno, u našem slučaju nije reč samo o predstavljanju nove linije, kliničkim dokazima o delovanju proizvoda i glavnih ak�vnih sastojaka nego i o prikazu najdelotvornijeg postupka nege razvijenog istovremeno s novim proizvodima. Smatram da se taj pristup znatno razlikuje od uobičajenih tematskih edukacija jer poslovnim partnerima nudimo prvoklasan 'know-how', za koji pre svega zbog dugogodišnjih iskustava u kozme�čkom segmentu zaista garantujemo i kojim pos�žemo neverovatne rezultate. Kozme�čke nege prema protokolu Kozme�ke Afrodita usavršene su u skladu s očekivanjima o pos�zanju vidljivih i sigurnih rezultata.«
Šta želite pos�ći stručnim edukacijama?»Svrha je stručnih edukacija pre svega prenošenje vlas��h iskustava i znanja s područja kozme�čke nege našim dugogodišnjim poslovnim partnerima. Tako možemo zajedno ras�; bi� veći, bolji, a sigurno i uspešniji.«
Kakve su reakcije poslovnih partnera – partnerskih salona na stručne edukacije?»Znanje u kozme�čkoj profesiji tokom poslednjih deset godina munjevito je napredovalo – na kraju krajeva, nas zaposlene u industriji lepote na to pods�ču i svetski napredak i globalizacija. Stručni seminari vrlo su posećeni i izuzetno zanimljivi za sve učesnike; obuhvataju prak�čni prikaz nege, a dobrodošla je i saradnja svih učesnika. Na svakom seminaru pods�čemo poslovne partnere da i sami isprobaju negu; kao modeli ili kao izvođači nege.«
U koliko zemalja održavate edukacije?»Kad počnemo s prezentacijama i edukacijama povezanim s predstavljanjem novih kozme�čkih linija, edukaciju obično održimo u najmanje deset različi�h zemalja već prilikom plasiranja novih proizvoda na tržište, a tokom godine broj edukacija dodatno se poveća zbog saradnje s novim poslovnim partnerima.«
Priželjkujete li kakva poboljšanja?»Smatram da je najvažnije da nastavimo edukacije i, naravno, da dodatno povećamo njihove dimenzije – da sarađujemo s partnerima iz što više različi�h zemalja, širimo svoje znanje i svim zainteresovanim partnerima omogućimo da i sami ak�vno učestvuju i da se usavršavaju u praksi.«
ZNANJE je MOĆ
Za dodatne informacije i narudžbe kontaktirajte naše zastupnike na terenu:
Beograd - Gorjana Kojićt 064 641 0003
Novi Sad - Danijela Pulja t 064 640 9997
Niš - Ana Milićt 064 640 9996
Kozmetika Afrodita d.o.o.Stevana Markovića 8, Zemunt 011 316 09 33, 011 219 52 03e [email protected] www.kozmetika-afrodita.com