nova rocha - sistemas de rega, lda - tecnologia para rega de … de rega... · 2007-05-17 · nfr -...

Posição erectaPosição invertida

Protecção contra insectosRegulador de caudal

Pressão de trabalhoDiâmetro de rega (m)Tamanho de gotaSistema de arrefecimentoe anti-geada

Estufas e viveirosCulturas de ar livreÁrvores - PomaresParques e Jardins privados

NFR - Redutor de caudal INF - Filtro integrado

S I S T E M A S E E Q U I PA M E N T O S D E R E G A

Aplicador

Furador

Cabeça ½

Noz ½ F

União

Adaptador T

Taco

Chave

900 961

961 P

866 863 R 863 862 R 862 861

700

803

809 806 806 S 807

550 - 861550 - 862

550 - 4561550 - 4562

500 - 14500 - 20

500 - 20 H

530 - L530 - H

801 800 841 850 D

940

920 M 920 F

Ponte

Noz ½ M AcopladorPonteestável

Protector de tronco União

12 Ponte

DPonte

MPonte 12

Conector 2 F

Conector 2 M

Adaptador 4.0Adaptador 4.5Adaptador 5.8Adaptador 6.0

Taco M

Taco 10

Taco 8

Taco 4

4191 4444 4454 4452 4461 4462

M 11 Ponte

3/8 Ponte

1/4 Ponte

Cores da boquilha

20

Litros / hora

35 40 50 60 70 90 105 120 140 160 180 200 240 300

AGRID ROEIN DOR

EIN DOR

Tecnologia para rega de baixo volume

OCHA - R SA iV sON temas de Rega, Lda.Zona Ind. Maia II, Friães, Rua António Ferreira da Silva, Lotes 11, 12 e 13, Apartado 1382 4471-909 Silva Escura Maia PORTUGALTel.: 22 9821484 / 22 9824517 Fax: 22 9821485 [email protected] www.novarocha.com

Equipamentos de rega Ein Dor/Agridor

A Ein Dor e a Agridor oferecem uma ampla excelente desempenho, precisão, distribuição energia, oferecendo diversas possibilidades de selecção de equipamentos de rega exclusivos, de uniforme da água e outras características caudais e de diâmetros de rega reguláveis, para ir baixo volume e de alta qualidade. Estes emissores especiais. ao encontro das exigências de rega em:de última tecnologia, fabricados com materiais da Os emissores Ein Dor e Agridor foram mais alta qualidade, destacam-se pelo seu especialmente desenhados para poupar água e ! Árvores jovens e adultas, ár vores de

citrinos, bananeiras, árvores do abacate e do kiwi, macieiras, etc.;! Culturas de ar livre;! Flores;! Sementeiras;! Germinação;! Estufas;! Viveiros;! Parques e jardins particulares;! Protecção contra a geada e sistemas de

arrefecimento.

Os produtos Ein Dor e Agridor são vastamente conhecidos e regam milhares de hectares todos os dias em todo o mundo!

Sistema de Apoio InformatizadoA Ein Dor desenvolveu um Sistema de Apoio Informatizado, que contém especificações técnicas e prestações, análise do funcionamento dos seus produtos, informação completa sobre testes, perfis de distribuição e avaliação de sobreposições. O programa também inclui desenho básico de re ga e cálculos úteis para ajudar na escolha do emissor ideal para um determinado projecto. A disquete deste software Ein Dor está disponível mediante solicitação e sem qualquer encargo.

AVISOOs dados apresentados baseiam-se em estudos de laboratório. Assim sendo, são de esperar alguns desvios na sua aplicação no terreno.As constantes melhorias nos equipamentos Ein Dor e Agridor podem alterar as especificações de um determinado ar tigo sem aviso prévio e sem incorrer em quaisquer responsabilidades.A pressão de trabalho deve ser levada em conta segundo as car acterísticas de cada emissor. Uma pressão incorrecta pode alterar a unifor midade da distribuição da água e pode causar um desgaste excessivo e danos ao emissor. A utilização das pressões de trabalho assinaladas a vermelho nos gráficos não é recomendável e, por isso, não está coberta pela garantia.A aplicação de produtos químicos na rega requer uma limpeza adequada com água limpa imediatamente após a utilização.Esta limpeza deve ser efectuada durante tempo suficiente e serve também par a os emissores e acessórios, libertando-os de qualquer resíduo químico. Danos nos plásticos provocados por concentrações demasiadamente altas de químicos ou pelo uso de produtos químicos agressivos não estão cober tos pela garantia.

A maioria dos emissores Ein Dor e Agridor incluem algumas características especiais, tais como:

Minimiza os riscos de obstruções provocadas por pequenas partículas ou por impurezas nas tubagens e no sistema de filtragem e permite uma utilização ininterr upta e de fácil limpeza no terreno, sem necessidade de desmontar a boquilha.

Este redutor de caudal inclui um filtro de boquilha integral que permite a passagem de uma grande quantidade de água para caudais menores, assegurando, de igual modo, uma resistência muito alta a obstruções.

Característica exclusiva para emissores com estrutura de ponte, pois minimiza o gotejo causado pela água que incide contra a “ponte”.

Assegura uma rega ininter rupta por todo o círculo e evita o gotejo.

Fecha-se após a rega, impedindo deste modo a penetração na boquilha de insectos e de sujidade vinda do exterior.

Converte os jactos de água em grandes gotas que se espalham por um pequeno diâmetro de rega. Pode ser extraído quando a planta crescer.

Proporciona jactos de água duplos, contínuos e equilibrados, que regam sem danificar o solo e mantém o conjunto estável e sem vibrações.

INF Filtro integrado na boquilha

NFR Redutor de caudal de boquilha

LDE Emissor de baixo gotejo

NBE Emissor sem ponte

IP Protecção contra insectos

RJC Conversor de jacto removível

SBO Aspersor de funcionamento suave e equilibrado

Características especiais

p Posição erecta.

q Posição invert ida.

pq Ambas as posições.

«Apto para aplicação.

«Apto somente em áreas protegidas de vento.Õ Emissor de ponte de 340º a 350º.

LP Também funciona bem com pressões baixas acima dos 1,5 ATM.

JARDINS

Gama de

IP INF NFR RJC LDE NBE LP Sector* caudais

Grandes Médias Pequenas Culturas Estufas Jardins e Protecção Sistema de L/H

de ar livre espaços verdes anti-geada arrefecimento

920/940 « « «p « « « « « « 360 180-300

961 « « «p « « « « « « 360 120-160

961p « «p « « « « 90-270 120

861 « «pq « « « « « « « 360 35-160

862/862r « «R « « « « « « 360 35-160

863/863r « «R « « « « « « 360 20

866 «q « « « 360 35-160

831 « « «p « « « « 360 Õ 35-240

841 « « « «p « « « « « 360 Õ 35-160

850 « « « 180-200 50-90

801 « « «p « « « « 360 Õ 20-240

803 «q « 360 Õ 35-240

4460 « « « « 360 Õ 40-90

4461 « « « « « 320 40-90

4462 « « « « 360 Õ 20-90

4463 « « « « 360 Õ 20-90

4442 « « « « « Gémeo 20-90

4444 « « « « Elipse 40-90

4452 « « « « 180 40-90

4454 « « « « 90 40-70

4168 « « « « 360 35-180

700 « « « « « 360 40-160

806 « « « 360 Õ 35-240

806s « « 360 Õ 35-240

807 « « « « 360 Õ 35-160

4190 «pq « « « 360 Õ 20-90

4191 «pq « « « « 320 20-90

809 «pq « « 360 Õ 20-240

TIPO SÉRIE

Difusor

Nebulizador

SOBREPOSIÇÕESEMISSOR CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS

APLICAÇÕES

ÁRVORES GEADA E ARREFECIMENTO

Mini

Aspersor

Micro

Aspersor

S I S T E M A S E E Q U I PA M E N T O S D E R E G A 1

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM

Óptima Possível Proibida

Aspersores 920 e 920½ de jacto duplo

Aspersor emergente 920

Modelos de Aspersores 920 e Pop 920 de jacto duploModelos de Aspersores 920 e Pop 920 de jacto duplo

Para caudais de 180 a 300 l/h. Estrutura simples e excelentes prestações. Operam com um conceito patenteado exclusivo, baseado num mecanismo de turbina e regam com dois jactos de água de forma suave e equilibrada.* 920½ = 940½ do catálogo anterior.

AplicaçõesPara rega de sobreposição em:! Campos;! Hortas;! Sementeiras;! Estufas;! Flores;! Viveiros;! Jardins e espaços verdes;! Protecção contra geada e

sistemas de arrefecimento;! Árvores grandes, bananeiras,

pomares, etc..

! Unidade económica de tipo “pop-up” construída a par tir do aspersor 920 montado num mecanismo emergente de alumínio que se insere num elevador roscado de ½”.! Diâmetro de rega: 14m;! Pressão de trabalho: 2,2 a 3,0 ATM no aspersor ;! Emerge entre 10 a 30cm.

Montagem! O modelo 920 tem uma rosca de ½” (ou uma de ¾” opcional) e pode ser montado em qualquer base

de suporte de ½” ou de ¾”.! O modelo 920 é composto por duas peças integradas: o aspersor e a cabeça 92080F ou 92080M.

As duas peças possuem uma rosca e acoplam-se mediante uma volta.! A cabeça 92080F liga-se a um tubo de 5/8mm ou 9/13mm, através de uniões e pode ser

desmontada sempre que necessário.! A cabeça 92080M liga-se directamente a um tubo de 5/8mm ou 9/13mm, mas de forma per manente.! O conjunto 261F é composto por 1m de tubo de 5/8mm com uniões, por uma haste de ferro de 1m,

pela cabeça 92080F e por outros acessórios.

Cor da Tamanho da Caudal (l/h) Diâmetro de Sobreposição Pressão de trabalho Pressão de trabalho Filtração exigida

boquilha boquilha (mm) a 2,0 ATM rega máximo * máxima (m) com filtro sem filtro (mesh)

1,9 180 14,0 7 x 7 2,2 - 2,7 2,1 - 2,6 0,10 60

2,0 200 14,5 7 x 7 2,3 - 2,8 2,1 - 2,6 0,15 60

2,2 240 15,0 10 x 10 2,4 - 2,9 2,2 - 2,7 0,20 60

2,4 300 16,0 10 x 10 2,6 - 3,1 2,2 - 2,7 0,33 40

* A 2,5 ATM - 70cm de altura.

???

Características! Diâmetro de rega de um só emissor a par tir de 16m;! Espaçamentos sobrepostos a partir de 10x10m em ár eas abertas;! SBO Aspersor de funcionamento suave equilibrado - proporciona jactos de água duplos,

contínuos e equilibrados, que regam sem danificar o solo e mantém o conjunto estável e sem vibrações;! INF Filtro integrado na boquilha - minimiza os riscos de obstruções provocadas por pequenas

partículas ou por impurezas nas tubagens e no sistema de filtr ação e permite uma utilização ininterrupta e de fácil limpeza no ter reno, sem necessidade de desmontar a boquilha;! IP Protecção contra insectos - fecha-se

após a rega, impedindo deste modo a penetração na boquilha de insectos e de sujidade vinda do exterior;! Pressão de trabalho de 2,2 a 2,9 ATM no

aspersor;! Caudais disponíveis (a 2,0 ATM): 180, 200, 240

e 300 l/h;! Baixo custo e manutenção simples. 920½ 920F

AplicaçõesEm parques e jardins para manter o conjunto aspersor for a de vista entre as plantas ou somente a alguns centímetros acima do nível do solo;Para proteger o aspersor 920 em plantações de bananas, por exemplo;O Pop 920 não foi desenhado para ser roscado ou para estar completamente coberto de ter ra.

S I S T E M A S E E Q U I PA M E N T O S D E R E G A2

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


Aspersor 961-P (Sectorial)

Modelos de Aspersores 961 e 961-P

Aspersor 961 de jacto simples

Para caudais de 120 A 160 l/h. Tem um desig patenteado exclusivo, baseado num mecanismo de turbina e possui uma estrutura simples, compacta e firme.

Características! Diâmetro de rega de um só emissor a par tir de 12,5m; ! Espaçamentos sobrepostos a par tir de 7x7m;! INF Filtro integrado na boquilha;! IP Protecção contra insectos;! NBE Emissor sem ponte;! Estrutura compacta, simples, sem recor tes, juntas ou peças de metal;! Pressão de trabalho de 2,0 a 2,5 ATM no aspersor;! Caudais disponíveis (a 2,0 ATM): 120 e 160 l/h.

AplicaçõesPara rega de sobreposição em:! Campos;! Hortas;! Estufas;! Flores;! Viveiros;! Jardins e espaços verdes;! Para rega de ár vores grandes com um só emissor.

Cor da Tamanho da Caudal (l/h) Diâmetro de Sobreposição Filtração exigida

boquilha boquilha (mm) a 2,0 ATM rega máximo* máxima (m) (mesh)

1,5 120 12,0 7 x 7 60

1,8 160 12,5 7 x 7 60

* A 2,5 ATM - 70cm de altura.

961

961P

O aspersor 961-P (sectorial) tem uma estrutura incrivelmente simples, feita inteiramente de material plástico duradoiro, sem recor tes, peças metálicas ou juntas.

Características! Arco ajustável para qualquer sector, desde 90º até 270º;! Raio de rega até 7m;! INF Filtro integrado na boquilha;! IP Protecção contra insectos;! Estrutura simples e compacta, sem recor tes, peças metálicas ou

juntas;! Pressão de trabalho de 2,0 a 2,5 ATM no aspersor;! Caudais disponíveis (a 2,0 ATM): 120 e 160 l/h.

Aplicações! Para as bordas de uma área regada com asper sores de 360º em espaços aber tos e em estufas;! Jardins privados e públicos;! Rega de faixas largas, instalando os aspersores com espaçamentos até 8x8m em duas linhas de

ambos os lados dessa faixa.

Montagem! O aspersor 961-P liga-se ao conjunto-modelo 270, composto pelo tubo P.E. 5/8, por uma haste de ferro e por outros acessórios;! O aspersor 961-P pode ser conectado a um elevador de ½” (exterior), usando um adaptador fêmea de ½”, ou a um elevador de ¾” (exterior);

! O aspersor 961-P pode ser conectado a um elevador de ½” (interior), usando um adaptador de cabeça ½”-8.


Tamanho da Caudal Filtração

boquilha (l/h) exigida

(mm) a 2,0 ATM 861 862 863 866 (mesh)

0,9 (NFR) 20 3,8 100

0,8 35 5,5 3,8 6,6 100

0,9 40 5,5 4,6 6,6 100

1,0 50 6,3 5,5 6,6 80

1,1 60 6,9 5,7 7,9 80

1,2 70 7,0 6,0 7,9 80

1,3 90 7,0 6,5 7,9 80

1,4 105 7,5 6,5 8,0 60

1,5 120 8,1 6,5 8,0 60

1,7 140 8,5 7,0 8,0 60

1,8 160 9,0 7,2 8,6 60

* 861, 862, 863 - altura de 25cm; 866 - posição invertida - 200cm de altura.

Diâmetro de rega

máximo (m) a 2,0 ATM *Cor da

boquilha

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


Super Microaspersores Mini Compact Série 86X

Mini Compact Série 86XÉ o microaspersor mais avançado. O seu mecanismo exclusivo patenteado, de construção firme e sem ponte, e muitas outras características especiais conferem-lhe excelentes prestações mesmo debaixo de condições de trabalho extremas. A série Mini Compact 86X inclui os modelos 861, 862, 862R, 863, 863R e 866, para se adaptar a uma ampla gama de aplicações.

Características! Estrutura firme e compacta;! Distribuição uniforme da água;! Auto-limpeza durante a rega;! Potente turbina;! INF Filtro integrado na boquilha;! IP Protecção contra insectos;! NFR Redutor de caudal de boquilha;! NBE Emissor sem ponte;! RJC Conversor de jacto removível

(disponível nos modelos 862R e 863R);! Ampla gama de boquilhas com diferentes

códigos de cor desde 20 l/h até 160 l/h.

Modelo Mini Compact 861

Aplicações ! Jardins e espaços verdes;! Arrefecimento e sistemas de ! Em árvores adultas, um emissor por ár vore ou

protecção contra a geada;por cada duas árvores;! Utiliza-se também para rega ! Para rega de sobreposição até 5x5m em áreas

invertida, quando o que se pretende protegidas de vento;é um jacto de água com um ângulo menor.! Estufas, sementeiras e germinação;

! Grande diâmetro de rega desde 5,6 a 9,0m;! Pressões recomendadas de 1,4 a 2,2 ATM.

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


861

Modelos Mini Compact 862 e 862R! Diâmetros de rega desde 0,5 até 7,0m;! RJC Conversor de jacto removível (no

modelo 862R);! Pressão de trabalho recomendada desde 1,0

ATM até 2,0 ATM.

Aplicações! Árvores com uma área radicular

pequena ou média;! O 862R destina-se mais a plantas

jovens até à fase adulta (extraindo o RJC);! Jardins privados e espaços verdes. 862

Modelos Mini Compact 863 e 863R ! Modelo especialmente concebido para caudais

muito baixos de 20 l/h com a boquilha de 0,9mm;! NFR Redutor de caudal de boquilha;! RJC Conversor de jacto removível (no

modelo 863R);! Diâmetro de rega entre 0,5 e 3,8m (a 2,0

ATM).

Aplicações! Em árvores jovens ou em ár vores

com uma área radicular pequena ou média, onde é necessário um caudal de rega muito baixo;! O 863R destina-se a plantas jovens

até 2-3 anos e a árvores adultas com uma área radicular pequena (extraindo o RJC);! Jardins privados e espaços verdes.

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


863 Modelo Mini Compact 866! Modelo para rega invertida ;! NBE Emissor sem ponte;! Distribuição excelente e uniforme da água na posição invertida, em rega de sobr eposição;! Grande diâmetro de rega desde 6,6 até 8,6m;! Pressão de trabalho recomendada entre 2,0 e 2,2 ATM;! Espaçamentos até 5x5m;! Pode ser conectado à válvula anti-gotejo 530 para evitar o gotejo com o sistema

desligado ou em funcionamento.

Conjunto invertidoO micro-aspersor 866 pode ser conectado a um tubo com ponte, com ou sem válvula anti-gotejo, ou pode ser ligado a um conjunto de arrefecimento modelo Z de suspensão no tubo, composto por um tubo de PVC 4/7 estabilizado com um peso.

Aplicações! Estufas e viveiros, sementeiras e

germinação;! Sistemas de arrefecimento e de micro-clima;! Arrefecimento de aviários e recintos de

animais.

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


866


Regulador de pressão 500 para Emissores

500

Válvula anti-gotejo 530

A válvula anti-gotejo 530 é uma válvula interruptora que se a bre quando aumenta a pressão e se fecha quando a pressão desce.A válvula anti-gotejo 530 evita a drenagem do sistema e o gotejo do emissor, quer o sistema esteja parado ou em funcionamento. Ao utilizar-se esta válvula na rega com pressão, obtém-se impulsos mais cur tos e eficientes, mantendo o sistema de rega a baixa pressão entre os impulsos.

AplicaçõesUsa-se para evitar que o emissor goteje ao abrir ou fechar a tomada de água em:! Rega em estufas, nebulizações, sistemas de arrefecimento, enraizamento e sementeiras;! Sistemas de arrefecimento de aviários e recintos de animais;! Para sistemas de rega com pressão, mantendo a água a baixa pressão entre os impulsos. Poupa o tempo requerido para a pressurização do sistema de pois

de cada impulso e permite impulsos mais cur tos e eficientes;! Nas inclinações evita a drenagem da linha através do emissor mais baixo ao fec har a válvula.

Mantém a pressão fixa à entrada do emissor, independentemente das oscilações do sistema.

Características! MODELO 500-14 Pressão regulada a 1,4 ATM; utiliza-se para caudais desde 35 até 160

l/h;! MODELO 500-20 Pressão regulada a 2,0 ATM; utiliza-se para caudais desde 35 até 160

l/h;! MODELO 500-20H Pressão regulada a 2,0 ATM; utiliza-se para caudais desde 160 até

300 l/h;! O mesmo regulador de pressão adapta-se a todos os emissores dentro de uma gama de

caudais possíveis;! Funciona com pressões de entrada até 4,5 ATM;! Não afecta a distribuição uniforme da água do emissor vinculado;! Perda de carga muito baixa;! A ampla passagem de água evita a obturação;! Fabricado com materiais plásticos e de aço inoxidável

robustos e duradoiros;! Modular, liga-se através de um sistema “press-fit”.

Aplicações! Em inclinações e outras condições topográficas difíceis;

! Em sistemas de alta pressão de água, pois permite o uso de caudais de menor diâmetro e com laterais de maior comprimento.

Referência Pressão de abertura ATM Pressão de fecho ATM

530 - L 1,0 +/- 0,2 0,4 +/- 0,1

530 - H 1,5 +/- 0,2 0,7 +/- 0,1

Características! Valores de água altos, baixa perda de carga;! O seu dispositivo em aço inoxidável assegura um trabalho duradoiro, uniforme e pr eciso;! Pode ser conectada ao emissor de ambos os lados (ligação macho ou fêmea), devido ao seu 'design'

"press fit";! A obturação pode ser eliminada, invertendo o sentido do caudal;! INF Filtro integrado na boquilha;! O modelo 530-L abre-se a 1,0 ATM e fecha-se a 0,4 ATM;! O modelo 530-H abre-se a 1,5 ATM e fecha-se a 0,7 ATM;! Pressão de trabalho: até 4,0 ATM.


4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


806

Difusor 806

Características! Gotas finas com uma pequena quantidade

de neblina;! Diâmetro de rega médio de 2,6 a 5,4m;! Funcionamento estático.

806S

Difusor 806S

Características! Rega uma área muito pequena de 0,6 a

1,0m;! Funcionamento estático.

807

Borboteador 807

Características

Aplicações

! Funcionamento dinâmico;! IP Protecção contra insectos;! Rega uma área muito pequena de 0,2 até 1,4m com gotas

grandes.

! Palmeiras;! Arbustos e árvores jovens.

Nebulizador 809

Características

Aplicações

! Proporciona uma neblina com gotas muito finas de, aproximadamente, 0,2 a 0,3 ATM;! O tamanho das gotas diminui ao aumentar a pressão de trabalho;! Pode ser conectado a um dispositivo anti-gotejo para eliminar o gotejo

ao abrir e fechar a água.

! Estufas, sistemas de enraizamento, de germinação e sementeiras;! Para manter constante a humidade no ambiente;! Para reduzir temperaturas altas e criar deter minadas condições de

micro-clima. 809

Emissores Série 80X


Tamanho da Caudal Filtração Cor da

boquilhaboquilha (l/h) exigida

(mm) a 2,0 ATM (mesh) 4460 4461 4462 4463 4452 4454 4442 * 4444 *

1,0 20 80 2,4 0,7

1,3 40 80 3,2 3,2 3,5 0,92,2 0,6 x 0,9 3,8 x 1,5

Raio Dist. 2,4m Faixa

1,3 60 80 4,0 4,0 3,6 0,9 2,0

1,8 70 60 3,8 3,8 3,2 0,92,9 0,8 x 1,2 4,0 x 2,8

Raio Dist. 2,8m Faixa

2,0 90 60 4,0 4,0 3,3 0,91,0 x 1,8 5,0 x 2,8

Dist. 3,2m Elipse

1,5 - 3,5 1,5 - 3,5 1,0 - 3,5 1,5 - 3,5 1,5 - 3,5 1,5 - 3,5 1,5 - 3,5 1,5 - 3,5

A 2,0 ATM e a 25cm de altura.

* Dist. = Distância entre os centros de duas elipses.

** Faixa = Rega de faixas sobrepostas.

Cabeça distribuidora

Secção regada

Diâmetro de rega máximo (m)*

360ºElipse

GémeosElipse

Faixas90º180º360º360º320º LDE360º

0,5 x 0,8

Dist. 1,5m

2,4

Raio

2,0

Raio

5,6 x 1,8

Faixa

1,8

Raio

Pressão de trabalho (ATM)

Super Difusores Agridor Série 44XX

Série 44XX Agridor

Nova gama de difusores estáticos exclusivos, com um design de alta tecnologia, de excelente qualidade e com prestações superiores. Inclui difusores com diversas configurações de distribuição de água e diferentes diâmetros de rega. Adaptam-se aos requisitos específicos da rega agrícola e da jardinagem paisagística. Os SUPER DIFUSORES SÉRIE 44XX foram desenvolvidos mediante estudos avançados de caudais e de cabeças distribuidoras adicionais. Na última versão de software para PC encontr a-se já a informação actualizada.

Características! NFR Redutor de caudal de boquilha;! A sua construção firme e o seu

funcionamento estático, sem peças móveis, conferem-lhe uma longa vida útil;! Rega com gotas finas sem neblina, tal como

os emissores dinâmicos;! Pressões de trabalho de 1,5 a 3,5 ATM;! Boquilhas codificadas por cores para

caudais de 20 a 90 l/h;! Ampla selecção de cabeças distribuidoras,

codificadas por cores, para diversas configurações de rega.

Aplicações! Para rega de ár vores, sementeiras

estreitas, faixas, sectores circulares, plantas em floreiras, arbustos, etc.;! Jardinagem paisagística e privada.

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


4444

Difusor modelo 4444 Elipse/FaixaO modelo 4444 de 40 l/h rega uma faixa estreita. O modelo 4444 de 70 a 90 l/h rega uma área elíptica até 5,0x2,8m.

4442

Difusor gémeo modelo 4442Rega duas pequenas áreas elípticas em ambos os lados do difusor, permitindo assim uma rega de duas plantas com difusor, com um caudal disponível desde 10 l/h para cada lado. Pode ser espaçado de forma sobreposta, proporcionando uma distribuição uniforme da água numa faixa estreita. O difusor gémeo pode ser montado de forma erecta ou inver tida.

4454

Modelo 4454Rega um sector circular de 90º com um diâmetro de rega desde 2,2 até 2,9m.

Modelo 4452Rega um sector circular de 180º com um diâmetro de rega de 1,8 a 2,4m.

4452

4462

Modelo 4462Rega um círculo completo num diâmetro de rega de 2,4 a 3,3m.

4463

Modelo 4463Rega um círculo completo num diâmetro de rega muito pequeno de 0,7 a 0,9m.

4461

Modelo 4461Rega uma área de 320º num diâmetro de rega até 4,0m ao redor do tronco da árvore. Inclui a característica exclusiva LDE para o emissor de estrutura em “ponte”, que minimiza o gotejo causado pela água quando choca com a “ponte”.

4460

Modelo 4460Rega um círculo completo num diâmetro de rega até 4,0m.


700

Marca da boquilha* Tamanho da Caudal (l/h) Filtração exigida

(Ponte) boquilha (mm) a 2,0 ATM (mesh) 4190 4191 4168

20 0,6 20 100 2,2 2,2

35 0,8 35 100 2,5 2,5 3,2

50 1,0 50 80 2,8 2,8 4,1

70 1,2 70 80 3,0 3,0 5,3

90 1,3 90 80 3,2 3,2 6,3

160 1,8 160 60 8,5

180 2,0 180 60 10,0

1,8-5,0 1,8-5,0 1,0-3,5

4190 / 4191 a 2,0 ATM e a 200cm de altura.

4168 a 2,0 ATM e a 25cm de altura.

Todas as boquilhas (pontes) são a negro. O caudal está impresso na ponte.

Cor da cabeça distribuidora

Pressão de trabalho (ATM)

Diâmetro de rega máximo (m)

Secção regada 320º LDE 360º360º

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


4191

4168

4

3

2

1

0

PRESSÃO DETRABALHO

ATM


Difusor de 12 jactos 4168

Nebulizador e difusor de jactos Série 41XX Agridor

Nebulizador Agridor 4191 e 4190

Difusor dinâmico Agridor 700

O Difusor dinâmico 700

Cor da Caudal (l/h) Diâmetro de rega Filtração exigida

boquilha a 2,0 ATM máximo (m) a 2,0 ATM * (Mesh)

40 3,0 100

60 4,0 80

70 4,4 80

90 4,6 80

105 5,0 60

120 5,2 60

160 5,4 60

* A 2,0 ATM e a 25cm de altura.

Construído com uma agulha localizada dentro do orifício da boquilha, que vibra quando em funcionamento e que distribui gotas finas com uma grande uniformidade sobre uma área média.

Características! NBE Emissor sem ponte;! Distribuição uniforme da água com gotas finas;! IP Protecção contra insectos;! A agulha vibratória realiza auto-limpeza e elimina a acumulação

de depósitos;! Diâmetro de rega médio desde 3,0 até 5,5m;! Na posição invertida reduz o diâmetro de r ega.

Aplicações! Árvores com uma área r adicular média;! Durante todas as fases de crescimento das ár vores, começando com a posição

invertida e mudando para a posição nor mal quando a árvore crescer;! Para parques e jardins privados.

Os nebulizadores Agridor mantêm a humidade constante, baixam a temperatura e criam condições específicas de micro-clima. A válvula anti-gotejo 530 pode ser ligada ao nebulizador para evitar o gotejo ao abrir ou ao fechar a água.

Características! Construção firme e um funcionamento estático;! Proporciona uma névoa de gotas muito pequenas (de

aproximadamente 0,15 a 3,0 ATM de pressão de trabalho). O tamanho das gotas diminui consoante se aumenta a pressão da água;! Pressão de trabalho entre os 1,5 e os 5,0 ATM.! INF Filtro integrado na boquilha;! LDE Emissor de baixo gotejo (modelo 4191).

Aplicações! Mantêm a humidade constante;! Reduzem altas temperaturas e criam condições de micro-clima

específicas;! Para rega em estufas, sementeiras, germinação e enr aizamento;! Para sistemas de arrefecimento em estufas, aviários e recintos

para animais.

Difusor estático que distribui a água através de 12 jactos sobre uma grande área de 360º.

Características! INF Filtro integrado na boquilha;! Grande diâmetro de rega.

AplicaçõesÁrvores, hor tos, parques, jardins privados, etc., onde se pretenda um grande diâmetro de rega com um difusor estático.


Sistema difusor para floreiras ou vasos

Emissores de caudal regulado

O regulador de caudal Agridor 560

Regulador de caudal

Caudal

Emissor ligado ao Diâmetro Diâmetro Diâmetro Diâmetro

regulador de caudal de rega (m) de rega (m) de rega (m) de rega (m)

861 861 - 035 4,5 861 - 040 5,4 861 - 060 5,5 861 - 070 6,2 F

862 862 - 035 3,7 862 - 040 3,9 862 - 060 4,7 862 - 070 5,1 F

4460 4560 - 020 3,2 4560 - 040 3,2 4560 - 040 3,5 F

4461 4561 - 020 3,2 4561 - 040 3,2 4561 - 040 3,5 F

4462 4562 - 020 2,4 4562 - 020 3,5 4562 - 020 3,5 4562 - 040 3,5 F

4463 4563 - 020 0,7 4563 - 020 0,9 4563 - 040 0,9 4563 - 040 0,9 F

841 841 - 035 4,0 841 - 040 5,0 841 - 060 5,3 841 - 070 6,5 M

831 831 - 035 4,1 831 - 040 5,5 831 - 060 6,1 831 - 070 7,5 M

* O 45XX é um modelo especial do 44XX adaptado ao regulador de caudal.

* A tabela mostra apenas alguns dos emissores que podem ter caudal regulado.

Para outros emissores, consulte os nossos serviços.

560 - 020

20 l/h

Modelo Modelo

560 - 025

25 l/hModelo

560 - 040

40 l/h

Modelo

560 - 050

50 l/h

Modelo

O regulador de caudal Agridor 560 proporciona um caudal constante para uma amplagama de pressões de entrada. Faz auto-limpeza, tem uma grande passagem de águae um filtro interno para protegê-lo da obturação. Pode ser ligado aos modelos 861, 862, 862R, 831 e 841 e aos difusores Agridor especialmente desenhados para serem usados com o regulador de caudal. O MODELO 45XX é idêntico ao MODELO 44XX, excepto o filtro de boquilha NF, que é substituído pelo redutor de caudal de boquilha NFR. O caudal é determinado pelo regulador de caudal e não pelo emissor conectado, que possui sempre um caudal maior (ver tabela). Para outras combinações, consulte os nossos serviços.

O regulador de caudal 560 foi desenvolvido mediante estudos avançados de caudais adicionais. Na última versão do software para PC encontr a toda a informação actualizada.

Características! Caudal uniforme, independentemente

da pressão de entrada da água ou das condições topográficas;! Auto-limpeza durante a rega;! Grande passagem de água;! Inclui um filtro integral;! Pressões de trabalho entre os 1,5 e

os 4,0 ATM;! Manutenção simples. Qualquer

obstrução pode ser retirada invertendo o sentido do fluxo;! O MODELO 560F adapta-se aos

microaspersores 861, 862, 862R e aos difusores dos modelos 45XX de 360º, 180º, 90º, etc.;! O MODELO 560M adapta-se aos

microaspersores de “ponte” dos modelos 841 e 831.

Aplicações! Para inclinações e outras condições

topográficas difíceis;! Em sistemas com pressões flutuantes;! Em sistemas com tubos de menor

diâmetro ou com laterais compridos.

Aplicações! Plantas em floreiras ou em vasos;! Plantas jovens;! Melhor substituto para os gotejadores;! Para sistemas específicos de caudais muito baixos;! O sistema foi desenvolvido mediante estudos avançados. Na última versão

do software para PC encontra toda a informação actualizada.

Características! NFR Redutor de caudal de boquilha;! No sistema podem usar-se diversos modelos de difusores com diferentes

configurações de distribuição de água.

A rega com um difusor para plantas em floreir as grandes baseia-se num difusor que lança somente 10 l/h para cada vaso, enquanto rega toda a área do vaso, assegurando uma utilização altamente eficaz de água e de fertilizante. O difusor é montado num conjunto composto por um tubo PVC de 3/5 a uma altura mais elevada ou mais baixa, conforme a área de r ega pretendida. Ligam-se os dois conjuntos a uma saída mediante uma válvula divisora, que pode ser fechada terminada a re ga das floreiras. O sistema pode ter um caudal regulado e pode incluir um dispositivo anti-gotejo.


Acessórios


NOZ ½” M (nut-½m)Noz de ½” (interior) roscada para componentes Ein-Dor (f).

NOZ 3/4” M (nut-3/4m)Noz de 3/4” (interior) roscada para componentes Ein-Dor (f).

VÁLVULA DIVISORA (pv)Válvula de fecho para conectar dois conjuntos de tubos PVC 3/5 a uma ponte.

VÁLVULA DIVISORA (pv-20)Válvula de fecho com NFR (redutor de caudal de boquilha) para conectar dois conjuntos de tubos PVC 3/5 a uma ponte.

MICRO TUBO PVC (3/5)-3/5-roll Rolo de 100m de tubo 3/5.MICRO TUBO P.E. 5/8-5/8-roll Rolo de 500m de tubo 5/8;-5/8-100 100cm com união (plun-m);-5/8-100d 100cm com plun-m e plun-d.

ADAPTADOR 4.0 (adap-4.0)Acessório adaptador 4,0-8,0mm;ADAPTADOR 4,5 (adap-4,5)Acessório adaptador 4,5-8,0mm;ADAPTADOR 5,8 (adap-5,8)Acessório adaptador 5,8-8,0mm;ADAPTADOR 6,0 (adap-6,0)Acessório adaptador 8,0-8,0mm.

-zl866-030d Conjunto invertido de tubo PVC 4/7-030d com válvula anti-gotejo 530l. * Todos os conjuntos incluem um estabilizador de peso (“weight”).

-zl4191-030 Conjunto invertido de tubo PVC 4/7-030 com válvula anti-gotejo 530l;-zl4191-30d Conjunto invertido de tubo PVC 4/7-030d com válvula anti-gotejo 530l. * Todos os conjuntos incluem um estabilizador “ogdan”.

-670 Conjunto com estaca de 35cm de comprimento para emissores (m);-261f Conjunto com haste de ferro de 1m de comprimento para aspersor 920;-270 Conjunto com haste de ferro de 1m de comprimento para componentes (m);-zl866-030 Conjunto invertido de tubo PVC 4/7-030n com válvula anti-gotejo 530l;

CONJUNTOS

MICRO TUBO PVC 4/7-4/7 roll rolo de 100m;-4/7-060 60cm com união;-4/7-100 100cm com união;-4/7-060d 60cm com união e ponte dupla;-4/7-100d 100cm com união e ponte dupla;-4/7-030n 30cm com união e ponte;-4/7-060n 60cm com união e ponte;-4/7-030nd 30cm com união e ponte dupla;-4/7-060nd 60cm com união e ponte dupla;-4/7-030nm 30cm com união, ponte e estabilizador.

UNIÃO (coll)Para inserir no tubo PVC 4/7 dos conjuntos 670, 680, etc..

CONECTOR DUPLO (conn-2m)Conector de duas vias (externo) para componentes (f).

CONECTOR F (conn-2f)Conector de duas vias (externo) para componentes (m).

CONECTOR T (t)Conector de três vias (interno) para componentes (m).

CONECTOR DAN (dan-mf)Para adaptar aos emisores (m) na posição “dan”.

TACO (plug)Para tapar as seguintes pontes: plun, plun-¼, plun 3/8p, plun-m11.

TACO M (plug-m)Para tapar a ponte 800 (plun-m).

TACO-4 Para fechar o orifício pequeno;TACO-8 Para fechar o orifício médio;TACO-10 Para fechar o orifício grande.

CHAVE (key)Chave multi-usos para montar e desmontar componentes Ein-Dor.

FURADOR (punc)Ferramenta para realizar um orifício de 3,5mm no tubo P.E. e inserir uma ponte nesse mesmo orifício.

APLICADOR (inse)Ferramenta para inserir colares em tubos de PVC ou P.E. e para inserir uma ponte 800 (plun-m) num tubo P.E..

ESTACA 25 (wedg-25)Estaca de plástico com 25cm de comprimento.ESTACA-35 (wedg-35)Estaca de plástico com 35cm de comprimento.HASTE DE FERRO (iron-100)Haste de ferro galvanizado de 5,8mm e com 1m de comprimento.

UNIÃO 12 (coll-12)Para inserir no tubo PVC de 7/12 ou no de 9/13 ou também no tubo P.E. 12mm.

NOZ ½” F (nut-½f)Noz de ½” (interior) roscada para componentes Ein-Dor (m).NOZ 3/4” F (nut-3/4 f)Noz de 3/4” (interior) roscada para componentes Ein-Dor (m).

CABEÇA ROSCADA (head-½-8)Cabeça roscada de ½” (externa) para o conjunto 280. Também serve para conectar componentes (m) no elevador de ½” (interior).

ACOPLADOR 6 (ph-6)Cabeça para conjuntos com tubo 3/5 PVC e haste de 6,0mm (para plantas em floreiras).

CABEÇA 920M (92080m)Cabeça integral do aspersor 920 para o conjunto 261m composto por tubo 5/8 P.E. sem união.

CABEÇA 920F (92080f)Cabeça integral do aspersor 920 para o conjunto 261f, composto por tubo 5/8 P.E. com colar (plun m).

ACOPLADOR SUPER (head-8s)Cabeça para conjunto 270 (com haste de ferro).

ACOPLADOR (head-8)Conjunto da cabeça 670 para componentes (m).

PONTE m11 (plun-m11)Ponte roscada de 11mm para ligar componentes (m) a um tubo de PVC rígido.

PONTE 3/8 (plun 3/8p)Ponte roscada de 3/8p para ligar componentes (m) a um tubo de PVC rígido.

PONTE ¼ (plun-¼ )Ponte roscada de ¼” para ligar componentes (m) a um tubo de PVC rígido.

PONTE ESTÁVEL (plun-st)Para ligar os componentes (m) a um tubo P.E. e estabilizá-lo. Também serve de acoplador do conjunto com haste de 4mm.

PONTE 12 (plun-12)Para ligar um tubo PVC 7/12 e 9/13 ou um tubo de 12mm P.E. a um tubo P.E..

PONTE 800 (plun-m)Para ligar os componentes Ein-Dor (f) a um tubo P.E. e também para ligar a um tubo 5/8 P.E..

PONTE DUPLA (plun-d)Para ligar um tubo PVC 4/7 a um tubo P.E. (em conexão permanente com o conjunto).

PONTE (plun)Para ligar os componentes Ein-Dor (m) a um tubo P.E..

nova rocha - sistemas de rega, lda - tecnologia para rega de … de rega... · 2007-05-17 · nfr -...

Documents