nova - ac 7002 ac 700 most powerful telescopic crane in the world roadable with full main boom...

AC 700 All Terrain Crane 700 t Lifting Capacity

AC 700ALL TERRAIN CRANE

2 AC 700

Most powerful telescopic crane in the worldroadable with full main boom

Superior boom technology provides exceptionallifting capacities

Exceptional capacity enhancements due to newSideways Superlift

Star-type outriggers giving enhanced stability

Fast rigging and optimized transport weights for all configurations

Weltweit stärkster mit komplettem Haupt-ausleger verfahrbarer Teleskopkran

Enorme Tragfähigkeiten durch Einsatz neuerAuslegertechnologien

Jetzt mit Seitlichem Superlift noch stärker

Sternabstützung sichert hohe Systemsteifigkeit

Kurze Rüstzeiten und optimierte Transport-gewichte bei allen Varianten

La grue télescopique la plus puissante dumonde circulant avec sa flèche principalecomplète

Nouvelle technologie de flèche assurant descapacités de charge énormes

Augmentation exceptionnelle des capacités de levage grâce au nouveau Superlift latéral

Stabilité exceptionnelle grâce au calage enétoile

Mise en service rapide et poids de transportoptimisés pour toutes les configurations

La gru telescopica più potente al mondo idoneaalla circolazione su strada con braccio base

La tecnologia superiore del braccio garantisceportate eccezionali

Potenziamenti eccezionali delle portata grazie al nuovo superlift laterale

Stabilizzatori a stella per una migliore stabilità

Approntamento rapido e pesi di trasportoottimizzati per tutte le configurazioni

La grúa telescópica más potente del mundo queincluso permite circular con la pluma principaltotalmente extendida

La avanzada tecnología de la pluma permitealcanzar capacidades excepcionales de elevación

Aumento excepcional de la capacidad graciasal nuevo equipo Superlift lateral

Mayor estabilidad gracias a los apoyos deestrella

Tiempo de equipamiento reducido y pesos detransporte óptimos para todas las configura-ciones

AC 7

00

HIGH

LIGH

TS

1

2

3

4

5

6

7AC 700 3

ALL TERRAIN CRANE

AC 700CONTENTS · INHALT · CONTENU · INDICE · CONTENIDO

Specifications · Technische Daten · Caractéristiques · Dati tecnici · Datos técnicosDimensions · Abmessungen · Encombrement · Dimensioni · Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Specifications · Technische Daten · Caractéristiques · Dati tecnici · Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Boom combinations · Ausleger-Kombinationen · Combinaisons de flèche · Combinazione bracci · Combinación pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principalWorking ranges · Arbeitsbereiche · Portées · Campo di lavoro · Rangos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Lifting capacities · Tragfähigkeiten · Capacités de levage · Portate · Capacidades de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Lifting capacities with SSL · Tragfähigkeiten mit SSL · Capacités de levage avec SSL · Portate con SSL · Capacidades de carga con SSL . . . . . . 14

Fixed fly jib · Starrer Hilfsausleger · Fléchette fixe · Falcone fissa · Plumín fijoWorking ranges · Arbeitsbereiche · Portées · Campo di lavoro · Rangos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Lifting capacities · Tragfähigkeiten · Capacités de levage · Portate · Capacidades de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Working ranges with SSL · Arbeitsbereiche mit SSL · Portées avec SSL · Campo di lavoro con SSL · Rangos de trabajo con SSL . . . . . . . . . . . . . 22Lifting capacities with SSL · Tragfähigkeiten mit SSL · Capacités de levage avec SSL · Portate con SSL · Capacidades de carga con SSL . . . . . . 23

Luffing fly jib · Wippbarer Hilfsausleger · Fléchette à volée variable · Falcone a volata variabile · Plumín abatibleWorking ranges · Arbeitsbereiche · Portées · Campo di lavoro · Rangos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Lifting capacities · Tragfähigkeiten · Capacités de levage · Portate · Capacidades de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Working ranges with SSL · Arbeitsbereiche mit SSL · Portées avec SSL · Campo di lavoro con SSL · Rangos de trabajo con SSL . . . . . . . . . . . . . 35Lifting capacities with SSL · Tragfähigkeiten mit SSL · Capacités de levage avec SSL · Portate con SSL · Capacidades de carga con SSL . . . . . . 36

Technical description · Technische Beschreibung · Descriptif technique · Descrizione tecnica · Descripción técnicaCarrier · Superstructure · Optional equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Unterwagen · Oberwagen · Zusatzausrüstung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Châssis · Partie supérieure · Equipements optionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Carro · Torretta · Equipaggiamento opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Chasis · Superestructura · Equipamiento opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Overview of standard duty chartsÜbersicht Standard-Tragfähigkeitstabellen · Tableau synoptique des abaques standard · Visione d’insieme dei diagrammi di carico standard · Resúmen de tablas de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Main boom extension · Hauptauslegerverlängerung · Rallonge de flèche · Prolunga · Plumín, extensión de pluma Working ranges · Arbeitsbereiche · Portées · Campo di lavoro · Rangos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Lifting capacities · Tragfähigkeiten · Capacités de levage · Portate · Capacidades de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Lifting capacities with SSL · Tragfähigkeiten mit SSL · Capacités de levage avec SSL · Portate con SSL · Capacidades de carga con SSL . . . . . . 18

Page · Seite · Page · Pagina · Página:

4 AC 700

DIMENSIONS · ABMESSUNGEN · ENCOMBREMENT · DIMENSIONI · DIMENSIONES

5

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

1

AC 700

DIMENSIONS · ABMESSUNGEN · ENCOMBREMENT · DIMENSIONI · DIMENSIONES

Duties with reduced outrigger base on requestTraglasten mit verkürzter Abstützbasis auf AnfrageCapacities de levage base réduite sur demandePortate con base stabilizzatori ridotta disponibili su richiestaCapacidad de carga con bases de apoyo reducidas, disponibles bajo demanda

* Tail swing above ground* Durchschwenkhöhe über Boden* Giration AR au-dessus du sol* Oscillazione posteriore sul livello del suolo* Radio de giro trasero sobre el suelo

6 AC 700

SPECIFICATIONS · TECHNISCHE DATEN · CARACTÉRISTIQUES ·DATI TECNICI · DATOS TÉCNICOS

AXLE LOADS · ACHSLASTEN · POIDS D’ESSIEUX · PESI SUGLI ASSI · CARGA POR EJE

Crane with main boom, rear outriggers and hook block · Kran mit Hauptausleger, hintere Abstützungen und Unterflasche · Grue avec flèche principale,stabilisateurs AR et crochet-moufle · Autogrù con braccio base, stabilizzatori posteriori ed bozzello · Grúa con pluma principal, apoyos traseros y ganchoAxles · Achsen · Essieux · Assi · Ejes 9 x 12 000 kgTotal · Gesamt · Total · Totale · Total 108 000 kg

WORKING SPEEDS (INFINITELY VARIABLE) · ARBEITSGESCHWINDIGKEITEN (STUFENLOSREGELBAR) · VITESSES DE TRAVAIL (RÉGLABLES SANS PALIERS) · VELOCITÀ DI LAVORO(A REGOLAZIONE VARIABILE) · VELOCIDAD DE TRABAJO (INFINITAMENTE VARIABLE)

Mechanisms High speed Max. permissible line pull Rope diameter / Rope lengthAntriebe Schnellgang Max. zulässiger Seilzug Seil ø / SeillängeMécanismes Marche rapide Effort max. admis sur brin Diamètre du câble / Longueur du câbleFunzioni Velocità rapida Tiro max. sulla fune Diametro / lunghezza funeMecanismos Velocidad rápida Carga máx. por reenvío Diam. cable / long. cable

CARRIER PERFORMANCE · FAHRLEISTUNGEN · PERFORMANCE DU PORTEUR ·PRESTAZIONI DEL CARRO · PRESTACIONES DEL VEHÍCULO

Travel speed · Fahrgeschwindigkeit · Vitesse sur route · Velocità su strada · Velocidad de traslación 0 . . 63 km /h

Hoist I max. 143 m /min 134 kN 26 mm / 550 mHubwerk ITreuil de levage IArgano ICabrestante I

Hoist II max. 151 m /min 134 kN 26 mm / 770 mHubwerk IITreuil de levage IIArgano IICabrestante II

Slewing · Drehwerk · Orientation · Rotazione · Unidad de giro max. 1,0 1/min

Telescoping speed · Ausleger-Teleskopieren · Vitesse de télescopage · 15,4 – 60,0 m: { 480 sVelocità di sfilamento · Velocidad de telescopaje

Boom elevation · Ausleger-Winkelverstellung · Relevage de flèche · – 0,5° – +83°: 120 sAngolazione braccio · Elevación de pluma

Type Possible load Number of sheaves Weight Number of lines Heavy-lift attachmentTyp Mögliche Traglast Anzahl der Rollen Gewicht Strangzahl SchwerlasteinrichtungType Charge possible Nombre de poulies Poids „D“ Nombre de brins Equipement levage lourdTipo Portata possibile No di pulegge Peso No max avvolgim. Equipaggiamento pesanteTipo Carga permitida No de poleas Peso Reenvíos máx. Equipo de carga pesada

320 312,0 t 13 4000 kg 4,50 m 26 2 add. sheaves / Zusatzrollen / poulies suppl./puleggie suppl. / poleas adicionales

250 235,0 t 19 2800 kg 4,50 m 19200 189,0 t 17 2600 kg 3,00 m 15160 141,0 t 15 2200 kg 3,00 m 11100 192,0 t 13 1800 kg 3,00 m 17140 140,0 t 11 1200 kg 2,70 m 13113,5 113,5 t Single line hook / 1650 kg 2,00 m 11

Hakengehänge /Boulet / A palla /Gancho de tiro directo

HOOK BLOCK / HEAVY-LIFT ATTACHMENT · UNTERFLASCHE / SCHWERLASTEINRICHTUNG ·CROCHET-MOUFLE / EQUIPEMENT LEVAGE LOURD ·BOZZELLO / EQUIPAGGIAMENTO PESANTE · GANCHO / EQUIPO DE CARGAS PESADAS

7

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

AC 700

KEY · ZEICHENERKLÄRUNG · LÉGENDE · LEGGENDA · LEYENDA

Counterweight · Gegengewicht · Contrepoids · Contrappeso · Contrapeso

Lifting capacities on outriggers · Tragfähigkeiten, abgestützt · Capacités de levage sur stabilisateurs ·Portate su stabilizzatori · Capacidad de elevación sobre los apoyos · 360°

„D“

HA: Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principal

HASSL: Main boom with SSL · Hauptausleger mit SSL · Flèche principale avec SSL · Braccio base con SSL · Pluma principal con SSL

HAV: Main boom extension · Hauptauslegerverlängerung · Rallonge de flèche · Prolunga · Plumín, extensión de pluma

HAVSSL: Main boom extension with SSL · Hauptauslegerverlängerung mit SSL · Rallonge de flèche avec SSL · Prolunga con SSL ·Plumín, extensión de pluma con SSL

LF: Fixed fly jib · Starrer Hilfsausleger · Fléchette fixe · Falcone fissa · Plumín fijo

LFSSL: Fixed fly jib with SSL · Starrer Hilfsausleger mit SSL · Fléchette fixe avec SSL · Falcone fissa con SSL · Plumín fijo con SSL

WIHI: Luffing fly jib · Wippbarer Hilfsausleger · Fléchette à volée variable · Falcone a volata variabile · Plumín abatible

WIHISSL: Luffing fly jib with SSL · Wippbarer Hilfsausleger mit SSL · Fléchette à volée variable avec SSL · Falcone a volata variabile con SSL ·Plumín abatible con SSL

SSL: Sideways Superlift · Seitlicher Superlift · Superlift latéral · Superlift laterale · Superlift lateral

1

8 AC 700

BOOM COMBINATIONS · AUSLEGER-KOMBINATIONEN · COMBINAISONS DE FLÈCHECOMBINAZIONE BRACCI · COMBINACIÓN PLUMA

9

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

1

AC 700

BOOM COMBINATIONS · AUSLEGER-KOMBINATIONEN · COMBINAISONS DE FLÈCHECOMBINAZIONE BRACCI · COMBINACIÓN PLUMA

10 AC 700

WORKING RANGES · ARBEITSBEREICHE · PORTÉES ·CAMPO DI LAVORO · RANGOS DE TRABAJO HA

11

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

2

AC 700

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHA

Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · Observaciones

* central jack leg + 160 t counterweight* Zentralabstützung + 160 t Gegengewicht* calage central + contrepoids 160 t* cilindro centrale + contrappeso di 160 t* pata central + 160 t contrapeso

1) over rear, special attachment required, on request1) nach hinten, Sonderausrüstung erforderlich, auf Anfrage1) sur l’arrière, nécessite équipement spécial, sur demande1) sul retro, equipaggiamento speciale necessario, su richiesta1) hacia atrás, requiere una pieza adicional que se proporciona, bajo demanda

2) over rear, heavy-lift attachment required2) nach hinten, Schwerlasteinrichtung erforderlich2) sur l’arrière, nécessite équipement levages-lourds2) sul retro, equipaggiamento pesante necessario2) hacia atrás, requiere una pieza adicional para cargas pesadas que se proporciona

Radius · Ausladung Radius · AusladungPortée PortéeSbraccio Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principal SbraccioRadio m Radio

360° DIN/ISO140 t

1m

1313,51414,515161718191012141618202224262830323436384042444648505458

1m

1313,5

1414,5

15161718191012141618202224262830323436384042444648505458

15,5 t,0

700,0577,0473,0435,0403,0375,0330,0294,0264,0236,0212,0171,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,5 t,0-,0

312,0312,0311,0293,0276,0248,0224,0205,0188,0174,0150,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,5 t,0-,0

312,0312,0312,0312,0312,0296,0266,0240,0219,0201,0172,0146,0126,0

93,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,5 t,0-,0

312,0312,0310,0291,0275,0246,0223,0203,0186,0172,0149,0130,0116,0

93,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,5 t,0-,0-,0-,0

300,0300,0300,0271,0243,0220,0200,0183,0156,0137,0121,0109,0

98,581,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,5t,0-,0-,0-,0

300,0292,0275,0247,0223,0204,0187,0173,0149,0131,0116,0104,0

92,081,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0

230,0218,0206,0195,0183,0172,0150,0131,0115,0102,0

92,083,575,068,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,5 t,0-,0-,0-,0 -,0-,0

197,0187,0176,0166,0156,0146,0128,0115,0104,0

96,088,080,574,068,062,556,050,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

158,0146,0135,0125,0116,0101,0

89,579,571,064,058,052,548,044,541,038,535,533,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5 t,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

123,0116,0110,0104,0

92,582,574,066,560,054,549,545,541,538,536,033,531,029,427,625,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,5t,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

102,096,086,076,569,062,056,551,547,544,040,537,535,032,530,028,326,524,823,422,1

-,0-,0-,0-,0

55,5 t,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

83,574,567,561,556,552,548,545,042,039,036,534,031,529,828,026,324,823,422,120,919,7

-,0-,0

60,0 t,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

65,059,054,550,046,543,040,037,535,032,530,528,827,025,323,822,521,220,019,018,016,2

-,0

*

1)2)2)2)2)2)2)

* *

12 AC 700


360° DIN/ISO100 t

1m1313,51414,5151617181910121416182022242628303234363840424446485054

1m13

13,514

14,5151617181910121416182022242628303234363840424446485054

15,5 t,0

312,0312,0303,0285,0269,0241,0218,0199,0183,0169,0146,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,5 t,0

312,0312,0302,0284,0267,0240,0217,0198,0181,0167,0144,0123,0105,0

90,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,5 t,0-,0-,0

300,0284,0268,0240,0217,0198,0182,0168,0145,0123,0105,0

91,075,564,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,5 t,0-,0-,0-,0-,0

230,0218,0206,0195,0183,0169,0146,0125,0107,0

93,078,069,560,553,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,5 t,0-,0-,0-,0-,0

197,0187,0176,0166,0156,0146,0128,0115,0104,0

95,079,567,558,051,045,040,036,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5t,0 -,0-,0-,0-,0-,0

158,0146,0135,0125,0116,0101,0

89,579,571,064,058,052,548,043,539,034,531,028,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

123,0116,0110,0104,0

92,582,574,066,560,054,549,545,541,538,535,031,028,425,723,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

102,096,086,076,569,062,056,551,547,544,040,537,535,032,029,026,323,921,819,818,1

-,0-,0-,0

55,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

83,574,567,561,556,552,548,545,042,039,036,534,031,529,827,224,822,720,819,017,416,0

-,0

60,0 t,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

65,059,054,550,046,543,040,037,535,032,530,528,827,025,323,822,520,919,117,516,113,6


Page 13 · Seite 13 · page 13 · pagina 13 · página 13:

* Length of main boom 37.5 m · Hauptauslegerlänge 37,5 m · Longueur de flèche principale 37,5 m · Lunghezza del braccio base di 37,5 m ·Longitud de la pluma principal 37,5 m

** Length of main boom 48.6 m · Hauptauslegerlänge 48,6 m · Longueur de flèche principale 48,6 m · Lunghezza del braccio base di 48,6 m ·Longitud de la pluma principal 48,6 m


13

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

2

AC 700



360° DIN/ISO60 t

1m1313,51414,5151617181910121416182022242628303234363840424446485054

1m13

13,514

14,5151617181910121416182022242628303234363840424446485054

15,5 t,0

312,0312,0295,0277,0261,0234,0212,0194,0178,0159,0129,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,5t,0

312,0312,0294,0276,0260,0233,0211,0192,0176,0157,0127,0100,0

76,560,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,5t,0-,0-,0

294,0276,0261,0234,0211,0193,0177,0158,0128,0101,0

77,061,050,041,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,5t,0-,0-,0-,0-,0

230,0218,0206,0194,0178,0160,0130,0105,0

84,567,556,047,540,535,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,5t,0-,0-,0-,0-,0

197,0187,0176,0166,0156,0146,0128,0107,0

81,565,553,545,038,533,029,025,522,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5 t,0-,0-,0-,0-,0-,0

158,0146,0135,0125,0116,0101,0

89,579,564,052,546,541,035,531,027,724,622,019,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

123,0116,0110,0104,0

92,582,574,064,052,544,040,036,532,028,625,522,920,618,716,915,3

-,0-,0-,0-,0-,0

50,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

102,096,086,076,569,062,053,545,038,032,530,027,925,823,220,918,917,115,414,0

8,7-,0-,0-,0

55,5t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

83,574,567,561,556,552,546,039,034,029,626,022,920,217,815,713,912,310,8

9,68,57,5-,0

60,0t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

65,059,054,550,046,543,039,534,029,926,323,220,418,015,914,112,511,0

9,78,57,55,7

******************


360° DIN/ISO0 t

1m1313,51414,5151617181910121416182022242628303234

1m13

13,514

14,5151617181910121416182022242628303234

15,5 t,0

312,0301,0282,0265,0250,0220,0186,0160,0108,0

75,044,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,5t,0

312,0300,0281,0264,0249,0218,0183,0135,0

98,571,040,526,117,712,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,5t,0-,0-,0

281,0264,0249,0219,0173,0120,0

90,571,041,527,118,512,8

8,95,6-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,5t,0-,0-,0-,0-,0

230,0218,0164,0120,0

93,575,550,034,024,918,714,411,2

8,76,8-,0-,0-,0-,0

35,5t,0-,0-,0-,0-,0

197,0187,0141,0105,0

82,567,054,037,528,021,617,113,711,1

9,17,46,1-,0-,0

40,5 t,0-,0-,0-,0-,0-,0

158,0122,0

98,580,566,051,038,028,422,017,414,111,4

9,47,76,35,13,9

45,5 t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

110,085,576,564,047,036,026,020,315,812,5

9,97,96,24,63,22,1

48,6 t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

69,566,562,545,535,027,020,716,212,810,2

8,26,55,03,62,4

50,5 t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

65,054,039,029,222,216,312,1

8,96,23,9-,0-,0-,0-,0

55,5 t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

52,538,529,422,717,513,210,0

7,55,13,2-,0-,0-,0

60,0 t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

37,028,221,917,113,410,2

7,75,43,5-,0-,0-,0

************

Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · Observaciones: See page 12 · siehe Seite 12 · voir page 12 · vedi pagina 12 · ver página 12

14 AC 700


360° DIN/ISO160 t

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

35,5t,0

195,0195,0192,0189,0184,0170,0147,0128,0113,0101,0

91,583,075,568,061,554,042,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5t,0-,0

164,0160,0157,0154,0150,0142,0130,0115,0103,0

92,584,076,569,563,057,552,547,539,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5t,0-,0-,0

139,0135,0132,0130,0125,0121,0116,0104,0

93,585,077,570,564,058,553,549,045,542,035,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,5t,0-,0-,0-,0

114,0113,0112,0109,0105,0102,0

98,092,086,079,072,065,560,055,050,547,043,540,537,533,027,0

-,0-,0-,0

55,5t,0-,0-,0-,0-,0

94,092,589,586,082,078,074,070,567,063,560,057,054,051,048,044,541,538,536,033,530,525,9

-,0

60,0 t,0-,0-,0-,0-,0

72,571,569,567,064,061,058,055,553,050,548,546,544,543,041,039,538,036,535,534,031,529,823,1


360° DIN/ISO140 t

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

35,5t,0

195,0195,0192,0189,0182,0168,0145,0126,0112,0100,0

89,579,070,563,557,052,042,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5t,0-,0

164,0160,0157,0154,0150,0142,0128,0113,0101,0

91,080,572,065,059,053,548,543,539,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5 t,0-,0-,0

139,0135,0132,0130,0125,0121,0114,0102,0

92,082,073,566,060,054,549,544,540,537,034,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,5 t,0-,0-,0-,0

114,0113,0112,0109,0105,0102,0

98,092,083,575,067,561,556,051,046,042,038,535,032,530,027,0

-,0-,0-,0

55,5 t,0-,0-,0-,0-,0

94,092,589,586,082,078,074,070,567,063,560,057,052,547,543,539,536,533,531,029,026,925,1

-,0

60,0 t,0-,0-,0-,0-,0

72,571,569,567,064,061,058,055,553,050,548,546,544,543,041,039,537,034,031,529,227,225,321,9

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHASSL 0°

15

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

2

AC 700

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHASSL 0°


360° DIN/ISO100 t

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

1m151617181910121416182022242628303234363840424446485054

35,5t,0

195,0195,0192,0189,0177,0163,0140,0121,0103,0

89,076,564,054,547,041,036,032,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,5t,0-,0

164,0160,0157,0154,0150,0142,0123,0104,0

90,578,566,056,549,042,537,533,529,826,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,5t,0-,0-,0

139,0135,0132,0130,0125,0121,0106,0

92,080,067,558,050,544,039,034,531,027,824,822,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,5 t,0-,0-,0-,0

114,0113,0112,0109,0105,0102,0

93,582,069,560,052,045,540,536,032,529,326,523,921,619,517,7

-,0-,0-,0

55,5t,0-,0-,0-,0-,0

94,092,589,586,082,078,074,070,561,553,547,042,037,533,530,527,725,222,920,818,917,215,7

-,0

60,0 t,0-,0-,0-,0-,0

72,571,569,567,064,061,058,055,553,050,547,542,538,034,031,028,125,623,321,119,217,516,013,3

16 AC 700

WORKING RANGES · ARBEITSBEREICHE · PORTÉES ·CAMPO DI LAVORO · RANGOS DE TRABAJO HAV, HAVSSL 0°

17

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

3

AC 700

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHAV

360° DIN/ISO100 t

Radius · AusladungExtension · Verlängerung · Rallonge · Prolunga · Extensión

Radius · AusladungPortée PortéeSbraccio SbraccioRadio Radiom141618202224262830323436384042444648505458626670747882

m141618202224262830323436384042444648505458626670747882

60,0 m Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principal

t,0-,0

37,134,331,929,727,826,124,623,322,120,919,918,817,916,916,015,214,413,612,211,0

9,9-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

28,126,725,424,223,122,021,020,019,118,217,416,615,815,014,313,612,311,110,0

-,0-,0-,0-,0-,0

12 m0° 20°

t,0-,0

31,429,327,525,824,322,921,620,519,518,517,616,715,915,114,413,713,012,311,110,0

8,98,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

21,820,819,919,018,217,516,816,115,514,914,313,813,212,612,010,9

9,98,98,07,3-,0-,0-,0

18 m0° 20°

t,0-,0-,0

24,022,621,420,319,318,317,416,615,815,114,313,713,012,411,811,310,7

9,68,67,76,86,05,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,214,714,313,913,513,112,712,412,011,611,210,810,4

9,58,67,86,96,15,4-,0-,0

24 m0° 20°

t,0-,0-,0-,0

18,818,117,416,716,015,314,614,013,312,712,011,410,810,2

9,79,18,17,26,35,54,74,03,3-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,412,011,511,110,610,2

9,79,28,88,37,97,16,45,75,04,43,93,43,0

30 m0° 20°

t,0-,0-,0-,0

15,815,114,513,813,212,612,011,410,910,3

9,89,38,88,37,87,46,45,64,84,03,42,72,2-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,79,39,08,67,97,67,36,96,65,95,34,74,13,52,92,4-,0-,0

36 m0° 20°

t,046,443,039,937,134,532,230,128,126,424,823,322,020,619,518,317,316,415,514,713,211,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

6 m0°

360° DIN/ISO60 t

Radius · AusladungExtension · Verlängerung · Rallonge · Prolunga · Extensión

Radius · AusladungPortée PortéeSbraccio SbraccioRadio Radiom14161820222426283032343638404244464850545862667074

m14161820222426283032343638404244464850545862667074


t,046,443,039,937,134,532,230,128,126,424,121,419,016,915,013,211,710,3

9,07,85,73,9-,0-,0-,0-,0

6 m0°

t,0-,0

37,134,331,929,727,826,124,623,322,120,919,016,915,013,311,810,4

9,17,95,84,12,5-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

28,126,725,424,223,122,021,020,019,118,216,314,512,911,410,0

8,76,54,52,8-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

24,423,522,721,821,020,219,518,718,017,215,313,612,010,5

9,2-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12 m0° 20° 40°

t,0-,0

31,429,327,525,824,322,921,620,519,518,517,616,715,613,912,411,0

9,88,66,54,83,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

21,820,819,919,018,217,516,816,115,514,914,313,812,611,310,0

7,75,74,02,4-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,717,116,516,015,515,014,514,013,513,112,612,210,9

8,46,2-,0-,0-,0-,0

18 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0

24,022,621,420,319,318,317,416,615,815,114,313,713,012,411,610,4

9,27,25,43,92,5-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,214,714,313,913,513,112,712,412,011,611,210,810,4

8,86,85,13,52,1-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,711,611,511,311,211,010,810,610,410,2

9,67,85,8-,0-,0-,0

24 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

18,818,117,416,716,015,314,614,013,312,712,011,410,810,2

9,79,17,65,94,43,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,412,011,511,110,610,2

9,79,28,88,37,97,16,45,74,43,1-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,49,18,88,58,27,97,67,36,86,35,75,2-,0-,0

30 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

15,815,114,513,813,212,612,011,410,910,3

9,89,38,88,37,87,46,45,64,63,32,1-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,79,39,08,68,37,97,67,36,96,65,95,34,74,13,52,4

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,96,66,46,26,05,65,14,74,23,73,2

36 m0° 20° 40°

18 AC 700

Radius · Ausladung Extension · Verlängerung · Rallonge ·Portée Prolunga · ExtensiónSbraccioRadiom10121416182022242628303234363840424446485054586266

60,0 mMain boom · Hauptausleger · Flèche principaleBraccio base · Pluma principal + SSL 0°

360° DIN/ISO160 t

t,0-,0

43,141,640,138,637,235,834,533,232,030,929,928,928,027,126,425,625,024,323,823,222,321,420,3

-,0

t,0-,0-,0-,0

38,537,236,034,833,632,531,530,529,528,627,726,926,225,424,824,123,523,022,021,120,3

-,0

12 m0° 20°

t,0-,0

35,033,932,731,630,529,428,327,226,225,224,423,522,822,021,420,820,319,819,419,018,317,717,116,5

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,725,724,723,923,122,521,921,320,920,420,019,619,218,818,518,217,517,016,415,9

18 m0° 20°

t,053,553,051,249,648,046,445,043,642,240,939,638,337,035,834,633,532,431,330,329,328,426,7

-,0-,0-,0

6 m0°



360° DIN/ISO100 t

t,053,553,051,249,648,046,445,043,642,240,939,638,335,131,728,826,324,021,919,918,216,613,8

-,0-,0-,0

6 m0°

t,0-,0

43,141,640,138,637,235,834,533,232,030,929,928,928,027,126,424,222,120,218,416,814,011,6

9,6-,0

t,0-,0-,0-,0

38,537,236,034,833,632,531,530,529,528,627,726,926,225,223,121,219,317,614,612,110,0

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,830,430,029,529,028,527,927,426,826,225,625,023,721,719,818,0

-,0-,0-,0-,0

12 m0° 20° 40°

t,0-,0

35,033,932,731,630,529,428,327,226,225,224,423,522,822,021,420,820,319,819,117,514,712,310,3

8,6

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,725,724,723,923,122,521,921,320,920,420,019,619,218,818,518,215,813,211,0

9,1

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,520,019,619,218,918,618,318,117,917,717,517,317,217,016,5

-,0-,0-,0

18 m0° 20° 40°

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DELEVAGE · PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHAVSSL 0°

19

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

AC 700

360° DIN/ISO160 t 360° DIN/ISO100 t

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DELEVAGE · PORTATE · CAPACIDADES DE CARGAHAVSSL 30°



t,051,548,144,741,538,435,432,630,027,625,623,521,820,218,917,716,715,714,914,112,811,510,2

-,0-,0-,0-,0-,0

12 m0°

t,040,337,835,433,231,129,227,325,624,022,621,220,018,717,716,715,814,914,113,312,010,8

9,88,7-,0-,0-,0-,0

18 m0°

t,029,527,525,824,322,921,720,719,718,918,217,416,816,115,514,914,213,613,012,411,210,1

9,18,27,3-,0-,0-,0

24 m0°

t,0-,0

23,822,321,019,818,717,816,916,115,414,814,213,713,212,712,211,811,310,910,1

9,38,57,77,06,25,4-,0

30 m0°

t,0-,0-,0

18,817,716,615,714,814,013,312,712,111,511,010,610,2

9,89,59,18,88,37,87,36,86,35,85,24,4

36 m0°



t,051,548,144,741,538,435,432,630,027,625,623,521,820,218,917,716,715,714,914,112,811,5

9,6-,0-,0-,0-,0-,0

12 m0°

t,040,337,835,433,231,129,227,325,624,022,621,220,018,717,716,715,814,914,113,312,010,8

9,88,6-,0-,0-,0-,0

18 m0°

t,029,527,525,824,322,921,720,719,718,918,217,416,816,115,514,914,213,613,012,411,210,1

9,18,27,3-,0-,0-,0

24 m0°

t,0-,0

23,822,321,019,818,717,816,916,115,414,814,213,713,212,712,211,811,310,910,1

9,38,57,77,06,25,4-,0

30 m0°

t,0-,0-,0

18,817,716,615,714,814,013,312,712,111,511,010,610,2

9,89,59,18,88,37,87,36,86,35,85,24,4

36 m0°

3

20 AC 700

WORKING RANGES · ARBEITSBEREICHE · PORTÉES ·CAMPO DI LAVORO · RANGOS DE TRABAJO LF

21

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

4

AC 700

360° DIN/ISO

Radius Fly jib · Hilfsausleger · Fléchette · Falcone · Plumín RadiusAusladung AusladungPortée Portéem1416182022242628303234363840424446485054586266707478828690

m1416182022242628303234363840424446485054586266707478828690


t,047,343,640,437,534,832,530,528,627,025,524,222,921,820,819,818,918,017,216,515,013,712,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20 m0°

t,0-,0

37,935,332,930,828,827,025,323,922,521,320,219,218,317,516,816,115,514,913,812,811,710,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

30,128,527,025,524,223,021,820,719,718,818,017,216,515,915,314,713,612,611,610,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

26,625,524,423,322,321,320,319,518,617,817,116,415,715,114,513,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

26 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0

31,529,327,425,624,022,521,220,018,918,017,116,215,514,714,013,412,711,610,5

9,68,77,8-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,122,221,220,219,318,417,516,715,915,114,413,713,112,511,310,4

9,58,67,97,1-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,118,518,017,416,816,115,514,814,213,512,912,311,210,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

24,123,122,121,120,119,118,117,216,315,414,513,713,012,211,610,9

9,78,77,86,96,25,54,9-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,915,615,214,914,514,213,813,412,912,512,011,611,110,0

9,07,97,06,15,44,9-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,312,111,911,811,611,411,211,010,710,5

9,99,28,37,1-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

19,618,717,817,016,215,514,714,013,412,712,111,511,010,4

9,99,38,37,46,55,75,04,43,93,5-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,611,210,810,410,1

9,79,49,28,98,68,37,87,26,65,95,34,74,13,73,3-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,98,78,58,48,28,07,87,77,47,06,66,05,4-,0-,0-,0-,0-,0

44 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0-,0

16,415,614,814,113,312,612,011,310,710,1

9,69,08,58,07,56,65,85,04,33,73,22,72,32,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,69,39,08,78,48,07,77,37,06,25,54,84,23,63,12,72,32,1-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,06,96,76,56,45,95,44,84,23,73,22,8-,0-,0-,0

50 m0° 20° 40°

m161820222426283032343638404244464850545862667074788286

m161820222426283032343638404244464850545862667074788286

55,5 m Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principalt,0

36,934,532,430,428,626,925,424,122,921,820,719,818,918,017,316,515,815,113,912,711,510,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

28,827,025,323,822,421,119,918,817,816,916,015,214,513,813,112,511,910,8

9,88,88,07,1-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

23,122,121,120,119,118,117,216,315,414,613,813,112,511,911,310,2

9,38,57,87,1-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

21,020,019,118,217,316,415,614,814,013,312,611,911,310,7

9,78,8-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

23,622,321,019,818,817,816,916,015,214,413,713,012,411,711,110,5

9,38,27,26,45,65,04,5-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,716,815,915,114,313,612,912,211,611,010,510,0

9,58,57,76,96,25,65,14,6-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,613,913,212,511,911,310,810,2

9,79,38,88,07,26,4-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

20,019,017,916,916,015,114,213,312,511,711,010,3

9,69,08,47,36,45,75,04,43,83,42,9-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,513,913,312,712,111,410,810,2

9,69,08,47,46,45,65,04,43,83,43,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,211,711,210,710,1

9,69,18,68,17,16,25,44,74,2-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

17,616,515,514,513,612,812,011,210,5

9,89,28,68,07,57,06,05,24,53,83,22,72,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,010,5

9,99,48,98,48,07,57,16,75,95,14,43,73,12,62,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,48,17,77,47,06,66,35,64,94,23,63,12,6-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

14,013,212,311,510,810,0

9,48,78,17,67,06,56,15,64,84,13,42,82,2-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,68,17,77,36,96,56,05,64,84,13,42,82,3-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,56,15,75,34,64,03,42,92,42,0-,0-,0-,0

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGALF

Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · ObservacionesCounterweight · Gegengewicht · Contrepoids · Contrappeso · Contrapeso 60 t 80 t 100 t 120 t 140 t 160 tSee page 23 · siehe Seite 23 · voir page 23 · vedi pagina 23 · ver página 23

22 AC 700

WORKING RANGES · ARBEITSBEREICHE · PORTÉES ·CAMPO DI LAVORO · RANGOS DE TRABAJO LFSSL 0°/30°

23

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

AC 700

360° DIN/ISO

Radius Fly jib · Hilfsausleger · Fléchette · Falcone · Plumín RadiusAusladung AusladungPortée Portéem12141618202224262830323436384042444648505458626670747882869094

m12141618202224262830323436384042444648505458626670747882869094

55,5 m Main boom · Hauptausleger · Flèche principale · Braccio base · Pluma principal + SSL 0°

t,042,241,039,938,737,536,435,234,133,031,930,829,728,727,626,625,624,723,722,822,020,419,017,815,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20 m0°

t,0-,0

31,530,930,429,729,128,427,626,926,125,424,623,823,022,221,520,720,019,218,517,216,014,913,913,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

28,327,626,926,225,524,724,023,322,521,821,120,419,719,118,518,017,416,415,514,613,912,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,225,524,824,123,422,721,921,220,519,819,118,517,917,316,815,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

26 m0° 20° 40°

t,0-,0

26,326,125,825,424,924,423,923,322,722,021,420,720,019,318,618,017,316,716,115,013,913,012,111,310,7

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,321,921,521,020,519,919,418,818,217,617,016,415,915,314,813,913,012,211,510,810,2

9,6-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,919,519,018,417,917,416,816,315,715,214,614,113,612,711,911,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0

22,222,021,721,320,920,419,919,418,818,317,717,116,516,015,414,914,413,913,012,211,510,910,3

9,79,38,9-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,916,415,915,515,014,614,213,913,513,212,912,612,312,011,410,810,3

9,89,28,78,17,5-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,812,612,412,111,911,611,411,210,910,710,510,0

9,59,08,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

18,518,117,717,316,916,416,015,515,014,514,113,613,212,812,412,011,611,010,4

9,99,59,08,68,27,87,4-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,012,612,211,911,611,311,010,810,510,310,1

9,99,59,08,68,27,87,46,96,56,15,8-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,99,79,69,49,29,08,88,68,27,97,57,16,76,4-,0-,0-,0-,0-,0

44 m0° 20° 40°

t,0-,0-,0-,0

14,414,113,713,413,012,712,311,911,611,210,910,510,2

9,99,59,28,98,48,07,67,26,96,66,46,15,95,74,7

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,89,59,39,08,88,68,38,17,97,77,37,06,66,36,05,75,55,25,04,74,4

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,06,86,76,66,46,36,05,85,55,35,04,84,5-,0-,0-,0-,0

50 m0° 20° 40°

4Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · ObservacionesCounterweight · Gegengewicht · Contrepoids · Contrappeso · Contrapeso 60 t 80 t 100 t 120 t 140 t 160 t

Max. capacities with minimum counterweight · Maximale Tragfähigkeiten bei Mindestgegengewicht · Capacités maximales avec contrepoids minimum · Portate max. con contrappeso min. · Capacidades máximas con contrapeso mínimo

Further counterweight configurations on request · Weitere Gegengewichtskombinationen auf Anfrage · D’autres combinaisons de contrepoids sur demande ·Ulteriori configurazioni del contrappeso su richiesta · Otras configuraciones de contrapeso bajo demanda

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGALFSSL 0°

24 AC 700

m1416182022242628303234363840424446485054586266707478828690


Radius · Ausladung Fly jib · Hilfsausleger · Fléchette ·Portée Falcone · PlumínSbraccioRadio

t,044,240,938,035,232,630,328,126,224,322,721,119,718,317,115,914,913,913,012,110,6

9,48,47,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20 m0°

t,0-,0

36,834,532,230,128,126,224,422,721,219,718,317,015,914,813,812,912,211,410,1

9,08,17,36,45,5-,0-,0-,0-,0

26 m0°

t,0-,0-,0

27,027,026,224,723,221,820,519,217,916,815,714,713,712,812,011,310,5

9,38,37,46,65,95,24,5-,0-,0-,0

32 m0°

t,0-,0-,0

24,723,422,221,120,019,018,017,016,115,314,413,612,912,111,410,810,1

8,97,76,75,85,04,33,73,2-,0-,0

38 m0°

t,0-,0-,0-,0

19,818,817,816,916,115,314,513,813,112,411,811,210,710,1

9,69,08,07,06,15,24,53,83,22,82,42,2

44 m0°

t,0-,0-,0-,0

15,414,714,113,412,812,311,711,210,710,1

9,79,28,78,37,87,46,65,85,04,33,73,12,52,0-,0-,0

50 m0°

m1416182022242628303234363840424446485054586266707478828690

360° DIN/ISO


Radius · Ausladung Fly jib · Hilfsausleger · Fléchette ·Portée Falcone · PlumínSbraccioRadio

t,048,544,941,538,435,532,730,227,925,823,922,020,518,917,616,415,414,313,512,711,410,3

9,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20 m0°

t,0-,0

40,137,334,532,029,727,525,523,622,020,419,017,616,515,414,513,612,812,110,9

9,88,98,07,1-,0-,0-,0-,0-,0

26 m0°

t,0-,0

34,332,230,228,226,424,823,221,720,419,017,916,715,714,713,813,012,211,510,2

9,28,27,36,55,7-,0-,0-,0-,0

32 m0°

t,0-,0-,0

26,024,823,622,421,320,219,218,217,216,315,514,613,813,112,311,610,9

9,78,57,56,65,85,24,6-,0-,0-,0

38 m0°

t,0-,0-,0

21,820,719,718,717,817,016,215,414,714,013,412,812,211,611,010,5

9,98,87,86,96,05,24,53,93,43,1-,0

44 m0°

t,0-,0-,0-,0

16,815,915,114,413,713,012,411,811,310,710,2

9,89,38,98,48,07,26,55,75,14,43,93,42,92,52,2

50 m0°


Counterweight · Gegengewicht · Contrepoids · Contrappeso · Contrapeso 60 t 80 t 100 t 120 t 140 t 160 t



LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGALFSSL 30°

25

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

AC 700

WORKING RANGES · ARBEITSBEREICHE · PORTÉES · CAMPO DI LAVORO ·RANGOS DE TRABAJO HA 83° – 65°WIHI

26 AC 700

Radius · Ausladung Fly jib · Hilfsausleger · Fléchette · Falcone · Plumín Radius · AusladungPortée PortéeSbraccio SbraccioRadio Radio

360° DIN/ISO

m1214161820222426283032343638404244464850545862

m1214161820222426283032343638404244464850545862

15,5 m + 4 mMain boom + adapter · Hauptausleger + Adapter · Flèche principale + adaptateur · Braccio base + adattatore ·Pluma principal + adaptador

1m120122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102

1m120122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,0123,0118,0113,0109,0102,0

89,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

101,093,587,081,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

85,079,073,068,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

103,0101,0101,0100,0

95,588,582,571,058,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

92,089,086,080,074,569,064,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

78,072,567,062,558,555,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

89,088,087,086,085,585,082,076,066,558,049,541,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

77,076,074,068,564,059,556,052,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

66,562,058,054,551,548,546,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

73,073,072,572,071,571,070,069,564,557,551,045,039,032,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

67,067,066,563,059,055,552,549,546,542,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

57,554,050,548,045,543,041,038,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

60,560,560,560,559,558,557,557,056,052,549,544,540,035,531,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

56,556,556,055,555,052,049,046,044,041,539,034,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,550,047,545,042,540,038,036,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

52,052,052,052,052,051,550,549,048,046,545,043,041,039,035,031,528,3

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

49,048,547,546,545,544,543,041,038,536,531,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,544,042,039,537,535,532,029,3

-,0

t,042,042,042,042,042,042,042,042,042,042,042,042,040,538,034,531,526,020,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,040,039,539,539,038,538,037,036,033,029,023,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

37,537,036,535,532,029,226,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

35,535,034,534,033,533,032,532,532,031,531,030,530,029,328,626,922,918,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,532,532,031,531,531,030,530,028,827,525,721,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

31,030,530,029,028,125,923,822,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

30,030,030,030,030,029,929,729,429,128,828,528,227,927,625,723,620,216,412,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,529,529,529,529,529,529,529,527,725,922,819,115,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

27,927,627,325,423,221,319,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

24,323,923,523,122,822,422,121,821,521,220,920,520,219,618,918,217,414,811,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,021,721,421,120,820,219,619,018,417,717,114,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,419,719,018,417,817,216,715,3

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

19,719,319,018,618,317,917,517,216,816,416,115,715,014,313,713,112,612,110,8

8,2-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,417,016,616,215,514,814,213,613,112,612,211,8

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,414,714,113,512,912,512,011,7

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

16,015,615,314,914,614,314,013,713,413,112,812,512,011,511,110,710,310,0

9,69,47,4-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,313,012,411,911,511,010,610,2

9,99,69,39,1-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,311,711,110,610,2

9,89,59,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,012,512,011,611,210,910,610,310,0

9,79,59,08,78,48,17,87,57,37,06,76,4-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,99,59,18,78,48,07,77,47,06,76,56,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,68,07,57,16,76,46,26,16,0-,0

Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · Observaciones:


See page 27 · siehe Seite 27 · voir page 27 · vedi pagina 27 · ver página 27

LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·PORTATE · CAPACIDADES DE CARGA HA 83° – 65°WIHI

27

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

5

AC 700



360° DIN/ISO

m141618202224262830323436384042444648505458

m141618202224262830323436384042444648505458


1m120122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102

1m120122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,0114,0110,0104,0

98,592,587,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

92,587,082,077,573,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

72,569,065,561,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,098,596,094,092,089,586,581,575,564,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

80,076,573,070,066,563,059,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

66,062,560,056,553,050,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,078,577,577,077,076,576,074,572,068,562,053,545,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

66,565,063,561,559,557,554,551,548,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

56,054,052,549,546,544,042,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

63,563,563,063,062,562,061,561,058,055,551,046,541,535,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

57,056,054,553,551,550,048,045,543,041,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

48,046,545,043,541,539,037,035,0

-,0-,0

t,0-,0-,0

52,052,052,052,051,551,051,050,550,048,046,043,040,037,033,028,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,049,048,047,046,045,043,542,040,038,036,0

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

41,040,539,538,536,534,531,0

-,0

t,0-,0-,0-,0

44,044,044,044,044,044,043,543,042,541,540,039,037,035,033,030,022,8

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

43,042,541,541,040,039,038,037,036,035,032,027,4

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38,037,036,035,534,030,527,9

t,037,037,037,037,037,037,037,037,037,037,037,037,036,035,033,031,527,521,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,035,035,034,534,534,033,032,531,029,225,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

31,531,030,529,327,925,423,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

30,030,029,929,729,529,229,028,728,528,228,027,727,426,826,224,422,619,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,629,329,028,728,428,127,827,025,924,823,218,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

27,125,924,723,922,620,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

25,925,825,725,725,625,625,625,625,525,425,325,224,924,724,023,021,217,413,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,225,225,225,225,225,225,224,623,622,620,717,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

24,023,623,022,020,218,617,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

21,721,521,321,221,020,820,620,320,119,919,619,319,118,517,917,216,615,712,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,320,119,819,619,118,518,017,516,916,415,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

18,818,217,617,116,616,115,6

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

17,517,417,217,016,816,616,316,015,715,415,114,814,213,612,912,411,911,511,1

8,8-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,015,715,414,714,113,613,012,512,111,711,311,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,113,513,012,512,011,611,311,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,813,613,313,112,812,612,312,111,911,611,411,010,510,1

9,89,49,18,88,57,9-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,911,411,010,610,2

9,89,49,18,88,58,3-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,810,3

9,89,49,18,78,58,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,910,610,410,1

9,89,69,39,18,98,78,37,97,67,37,06,76,46,15,85,65,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,78,48,07,67,37,06,76,46,15,85,55,3-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,17,67,16,76,36,05,85,55,4-,0





28 AC 700


360° DIN/ISO

m1416182022242628303234363840424446485054586266

m1416182022242628303234363840424446485054586266


1m122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

1m122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,0111,0106,0

99,591,583,076,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

76,071,067,064,062,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

55,052,550,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,092,591,589,086,082,078,074,069,565,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

68,064,060,557,555,553,552,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,047,545,544,043,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

76,076,076,075,574,071,569,065,561,056,548,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

61,558,055,553,551,550,549,047,545,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

47,045,042,541,039,539,038,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

60,560,560,560,059,559,058,557,055,552,048,544,038,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

53,050,548,547,045,043,542,541,539,537,5

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

41,039,537,536,535,034,033,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

49,049,049,049,049,049,049,049,049,048,047,044,542,039,535,030,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

48,046,044,042,541,039,538,538,037,035,031,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

36,034,533,032,031,029,827,2

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

41,041,041,041,041,041,041,041,041,041,040,039,537,535,533,531,524,2

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,540,039,038,537,537,036,035,534,531,028,3

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,032,030,528,926,524,2

-,0

t,036,036,036,036,036,036,036,036,036,036,036,035,535,033,532,028,623,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

34,534,034,034,033,533,033,031,028,325,922,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

28,928,427,426,324,222,220,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

28,028,028,028,028,028,027,927,927,827,727,727,627,327,025,724,420,415,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,529,329,229,028,828,528,027,325,123,020,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,724,222,921,319,618,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

24,024,024,024,024,024,024,024,024,024,024,024,024,023,622,421,218,214,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,523,523,523,523,523,523,523,122,420,618,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,421,720,719,017,516,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

21,021,021,021,021,021,021,020,820,720,520,220,019,719,218,718,217,716,313,2

9,9-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,820,620,419,919,418,918,417,817,316,813,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,118,618,117,616,315,013,9

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

17,016,916,916,816,716,616,616,516,215,915,615,314,714,113,613,212,712,311,9

9,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,416,115,414,814,313,813,312,912,412,111,7

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,014,413,813,312,812,412,011,7

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

13,513,313,112,912,712,512,312,111,911,711,511,110,710,3

9,99,59,18,88,58,2-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,011,611,110,710,410,0

9,69,39,08,68,38,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,910,410,0

9,69,38,98,68,38,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,410,310,1

9,99,79,59,39,19,08,88,48,07,67,26,96,56,25,95,65,35,1-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,98,58,17,77,37,06,76,36,05,75,45,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,87,47,06,66,36,05,75,45,1-,0





29

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

5

AC 700






360° DIN/ISO

m1618202224262830323436384042444648505458626670

m1618202224262830323436384042444648505458626670


1m122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

1m122124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,093,087,081,577,073,571,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

62,058,055,052,551,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,043,041,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,080,578,576,072,568,565,062,059,559,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

56,553,551,549,547,546,044,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

42,040,038,537,036,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,062,062,062,061,560,559,057,555,553,551,048,542,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

49,046,544,042,041,039,539,039,039,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,033,532,031,530,530,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

50,050,050,050,049,549,049,048,548,046,044,042,040,033,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

42,540,539,037,536,035,034,533,533,033,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,530,529,728,527,726,926,4

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

40,040,040,040,040,040,040,040,040,040,038,537,035,534,532,026,9

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38,537,035,534,033,032,031,030,530,029,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

28,527,226,125,123,722,9

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

33,533,533,533,533,533,533,533,533,533,533,532,531,530,529,525,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,532,531,531,030,029,729,128,527,526,725,3

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,624,622,821,520,620,1

-,0

t,030,030,030,030,030,030,030,030,030,030,030,029,929,929,128,426,923,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

27,927,727,327,026,726,325,524,623,722,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,023,022,321,620,916,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

23,323,323,323,323,323,323,323,223,223,223,123,123,023,022,321,620,916,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,725,224,824,323,923,022,221,520,920,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

21,119,718,317,416,916,415,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

20,220,220,220,220,220,220,220,220,220,220,220,220,220,119,619,018,414,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,719,719,619,619,519,419,218,818,418,016,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

18,217,316,415,715,214,714,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

17,617,617,617,617,617,617,517,517,417,317,217,116,816,616,316,015,713,610,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,217,116,916,716,416,115,815,415,014,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,614,914,213,713,212,812,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

14,214,214,214,114,114,114,013,913,813,713,613,313,012,712,412,111,811,4

9,7-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,713,413,112,912,612,412,212,011,811,610,9

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,111,611,010,510,0

9,69,28,9-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,611,411,311,211,110,910,810,710,510,410,1

9,89,59,39,08,78,48,17,96,3-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,610,310,0

9,79,49,18,98,68,38,07,8-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,59,18,78,38,07,67,36,9-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,98,88,68,58,38,28,07,97,77,47,16,86,56,25,95,65,45,15,04,8-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,67,26,96,66,36,05,85,55,35,14,94,8-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,86,56,25,95,65,35,14,84,6

30 AC 700


360° DIN/ISO

m1618202224262830323436384042444648505458626670

m1618202224262830323436384042444648505458626670


1m124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106110

1m124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106110

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,081,577,072,568,064,562,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

50,548,045,544,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

36,535,033,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,067,566,565,062,560,057,555,554,053,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,543,041,039,538,037,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,531,530,029,328,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

54,554,554,553,552,551,050,049,548,548,045,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

41,539,537,536,034,533,533,033,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,327,926,925,925,324,8

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

45,045,045,045,044,544,544,043,543,042,541,541,035,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

36,535,033,532,031,030,029,528,928,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,624,423,522,621,7

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

35,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,035,034,534,033,528,6

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,032,030,529,728,827,827,226,525,8

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,522,421,419,818,918,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

30,030,030,030,030,030,030,030,030,030,030,029,929,829,629,526,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,028,927,927,126,225,524,823,723,022,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,518,817,516,515,9

-,0

t,027,027,027,027,027,027,027,027,027,027,027,027,026,926,726,424,718,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

24,624,023,523,022,521,620,820,119,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

18,617,416,315,414,714,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

21,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,021,017,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

24,623,722,922,120,719,618,617,917,417,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,915,414,213,312,812,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

18,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,518,515,411,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

18,018,017,917,817,617,317,016,616,115,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,913,712,611,811,210,810,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

16,016,016,016,016,016,016,016,016,016,016,016,016,016,016,015,915,914,010,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,315,315,315,315,315,014,714,414,112,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,912,111,310,710,2

9,89,5-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

13,013,013,013,013,013,013,013,013,013,013,013,013,013,012,812,512,111,8

9,9-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,512,512,512,512,512,312,011,711,511,2

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,59,99,38,88,37,87,47,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

11,010,910,910,810,810,710,610,510,510,410,210,0

9,89,69,39,18,98,68,46,5-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,310,1

9,99,79,59,39,18,88,68,38,1-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,28,88,37,97,57,16,66,2-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,08,58,48,38,18,07,97,87,67,57,26,96,66,36,15,85,65,45,25,15,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,47,16,86,56,26,05,85,65,45,35,25,1-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,56,36,05,85,55,35,04,7-,0





31

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

5

AC 700






360° DIN/ISO

m1820222426283032343638404244464850545862667074

m1820222426283032343638404244464850545862667074


1m124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106110

1m124126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106110

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,065,563,060,056,553,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

41,539,037,535,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,927,826,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,056,056,055,052,049,547,546,045,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38,536,534,533,031,531,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,325,024,023,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,043,043,043,043,042,041,040,540,039,539,038,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,531,029,728,327,526,626,225,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,721,720,720,119,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

35,535,535,535,535,535,535,035,034,534,534,033,533,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

28,727,426,325,224,423,623,122,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,819,018,217,016,4

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

29,229,229,229,229,229,229,229,229,129,028,828,728,528,228,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,225,124,023,122,221,520,819,919,4

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,215,714,613,9

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

25,225,225,225,225,225,225,125,125,125,125,025,024,924,724,5

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,822,021,120,419,718,617,817,3

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,213,912,912,211,8

-,0

t,021,921,921,921,921,921,921,921,921,921,921,921,921,921,821,621,419,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,619,118,618,117,216,515,915,415,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,612,611,811,110,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

17,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,017,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,118,517,916,815,614,814,313,813,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,211,110,1

9,79,38,9-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

14,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,314,311,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,713,513,313,112,812,412,011,711,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,49,58,58,27,87,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

12,612,612,512,512,412,412,412,412,412,412,412,412,412,312,312,312,311,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,512,212,011,711,411,110,810,510,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,47,77,26,86,46,26,1-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

10,010,010,010,010,010,010,010,010,010,010,010,010,0

9,99,89,69,59,37,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,59,59,59,59,59,59,39,29,19,08,8-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,77,16,66,15,65,35,04,8-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,08,38,38,28,28,28,18,18,18,08,07,97,87,77,67,47,37,27,16,7-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,87,77,67,57,37,27,06,86,66,4-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,96,35,95,45,04,74,34,13,8-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,36,26,15,95,85,75,65,55,35,14,94,74,64,44,34,24,14,03,93,8-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,05,35,14,94,84,64,54,34,24,14,03,93,8-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32 AC 700


360° DIN/ISO

m202224262830323436384042444648505458626670

m202224262830323436384042444648505458626670


1m126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

1m126128130132134136138140142144146148150154158162166170174178182186190194198102106

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m 96 m

t,051,549,547,044,542,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,530,529,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

22,321,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,045,045,043,541,540,039,038,537,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,529,027,726,525,724,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,419,618,818,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,036,036,036,035,535,035,034,534,034,033,533,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

27,526,124,823,822,922,321,821,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,416,716,015,2

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

30,030,030,030,030,030,030,030,030,029,829,729,529,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,822,721,620,819,919,418,818,1

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

15,314,213,3

-,0-,0-,0

t,0-,0

26,026,026,026,026,025,925,925,825,725,625,525,325,225,024,9

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

21,720,619,718,818,017,316,215,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,011,911,010,4

-,0

t,0-,0-,0

23,023,023,023,023,023,023,022,922,922,922,822,822,722,622,320,8

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,118,217,516,715,514,613,913,6

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,610,6

9,99,3

t,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,019,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,816,315,814,914,113,412,812,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,39,48,78,27,7-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

14,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,714,713,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,913,812,912,111,410,810,410,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,08,67,77,16,66,2-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

11,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,511,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,810,610,310,0

9,79,49,08,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,96,96,15,55,04,74,5-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

10,610,510,410,310,210,210,110,010,010,010,010,010,010,010,010,010,010,0

7,8-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,310,710,1

9,59,08,58,17,77,47,1-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,05,44,84,33,93,73,43,3-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,07,6-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,57,57,57,57,57,37,06,86,56,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,05,14,53,93,53,22,92,82,8-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,06,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,56,54,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,06,06,06,06,05,95,85,75,65,55,4-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,04,84,13,63,12,72,42,22,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,04,94,84,64,54,44,34,24,13,93,83,73,63,53,53,43,43,33,33,23,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,04,03,93,83,73,63,53,43,43,33,23,13,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0






33

ALL TERRAIN CRANE

AC 700

5

AC 700







360° DIN/ISO

m2022242628303234363840424446485054586266707478

m2022242628303234363840424446485054586266707478


m2022242628303234363840424446485054586266707478

m2022242628303234363840424446485054586266707478

54 m83° 73° 65°

48 m83° 73° 65°

42 m83° 73° 65°

36 m83° 73° 65°

30 m83° 73° 65°

24 m83° 73° 65°

60 m 66 m 72 m 78 m 84 m 90 m

t,038,037,536,536,035,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

26,925,524,423,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,032,531,531,031,031,031,030,530,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

24,623,522,421,520,620,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,016,015,314,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,026,626,626,626,626,426,226,125,925,825,725,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,718,918,117,516,916,616,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,412,811,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

22,122,122,122,122,122,122,122,122,122,122,021,921,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,917,016,315,615,114,513,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,010,2

9,6-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

20,220,220,220,220,120,019,819,619,519,319,119,019,818,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,115,314,513,913,212,311,611,2

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,09,18,37,7-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

17,117,117,117,117,117,017,017,017,017,017,016,916,816,616,2

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,913,312,711,710,910,3

9,9-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,07,97,26,66,3-,0

t,013,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,513,5

-,0-,0

nova - ac 7002 ac 700 most powerful telescopic crane in the world roadable with full main boom...

Documents