nový renault mégane a mégane grandtour - renault · pdf filerenault...

14
Renault MEGANE MEGANE Grandtour Objavte Renault MEGANE a MEGANE Grandtour na renault.sk Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu tlače sme venovali maximálnu pozornosť. V rámci politiky trvalého zdokonaľovania svojich produktov si spoločnosť RENAULT, vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť špecifikácie aj opisované a predstavované vozidlá. Jednotlivé verzie sa môžu líšiť, niektoré prvky výbavy nemusia byť k dispozícii (ako sériové, voliteľné alebo ako príslušenstvo). Niektoré prvky voliteľnej výbavy sa môžu vylučovať alebo byť medzi sebou prepojené. Fotografie v tejto publikácii nemusia presne zodpovedať opisu verzie ponúkanej na slovenskom trhu. Z technických a polygrafických dôvodov sa môžu farby reprodukované v tejto publikácii mierne líšiť od skutočných farieb karosérie alebo materiálu vnútorného vybavenia. Aktuálne informácie vám poskytne predajca RENAULT. Obsah tejto publikácie je chránený podľa autorského práva. Akékoľvek neoprávnené nakladanie (predovšetkým použitie, reprodukcia celej alebo časti publikácie vytvorená akoukoľvek formou alebo akýmkoľvek prostriedkom bez predchádzajúceho písomného povolenia spoločnosti RENAULT) je zakázané a podlieha sankciám v súlade s platnou právnou úpravou. Táto publikácia nie je obchodnou ponukou v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka. Zmluvná záruka RENAULT 5 rokov je záruka poskytovaná na nové vozidlá RENAULT a jej konkrétny rozsah a krytie je uvedené v Záručných podmienkach, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť objednávky nového vozidla RENAULT. SK 04/18 – R3146 Fot: 21. 03. 2018 / 77 11 767 969 Renault odporúča

Upload: vannguyet

Post on 27-Mar-2018

231 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Renault MEGANE a MEGANE Grandtour

Objavte Renault MEGANE a MEGANE Grandtourna renault.sk

Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu tlače sme venovali maximálnu pozornosť. V rámci politiky trvalého zdokonaľovania svojich produktov si spoločnosť RENAULT, vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť špecifi kácie aj opisované a predstavované vozidlá. Jednotlivé verzie sa môžu líšiť, niektoré prvky výbavy nemusia byť k dispozícii (ako sériové, voliteľné alebo ako príslušenstvo). Niektoré prvky voliteľnej výbavy sa môžu vylučovať alebo byť medzi sebou prepojené. Fotografi e v tejto publikácii nemusia presne zodpovedať opisu verzie ponúkanej na slovenskom trhu. Z technických a polygrafi ckých dôvodov sa môžu farby reprodukované v tejto publikácii mierne líšiť od skutočných farieb karosérie alebo materiálu vnútorného vybavenia. Aktuálne informácie vám poskytne predajca RENAULT. Obsah tejto publikácie je chránený podľa autorského práva. Akékoľvek neoprávnené nakladanie (predovšetkým použitie, reprodukcia celej alebo časti publikácie vytvorená akoukoľvek formou alebo akýmkoľvek prostriedkom bez predchádzajúceho písomného povolenia spoločnosti RENAULT) je zakázané a podlieha sankciám v súlade s platnou právnou úpravou. Táto publikácia nie je obchodnou ponukou v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka. Zmluvná záruka RENAULT 5 rokov je záruka poskytovaná na nové vozidlá RENAULT a jej konkrétny rozsah a krytie je uvedené v Záručných podmienkach, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť objednávky nového vozidla RENAULT. SK 04/18 – R3146

Fot: 21. 03. 2018 / 77 11 767 969

Renault odporúča

Page 2: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Skvele vyvážené proporcie, dynamické a zmyselné

tvary, ušľachtilé línie karosérie a žiadne kompromisy.

Renault MEGANE prekvapuje odvahou svojho dizajnu

a výrazným štýlom a očarí vás na prvý pohľad.

Charakteristický tvar predných a zadných svetiel

zdôrazňuje jeho jedinečný vzhľad. Starostlivo spracované

disky kolies z ľahkých zliatin zaujmú svojím štýlom.

Vášeň pre riadenie dostáva nový rozmer. Emócie stúpajú.

Dávkaadrenalínu

Page 3: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Dynamická línia karosérie, optimálna pozícia za volantom, športové pedále… a už cítite radosť z jazdy! Vďaka technológii 4CONTROL® má Renault MEGANE GT

aktívne riadenie všetkých 4 kolies, ktoré zabezpečujú impozantnú obratnosť a okamžité reakcie. Okrem toho je vybavený podvozkom vyvinutým divíziou

Renault Sport, ktorý zaručuje vynikajúcu smerovú stabilitu a mimoriadnu obratnosť aj v najprudších zákrutách. Ste pripravení na intenzívny zážitok z jazdy?

Štartujeme!

Intenzívne jazdné zážitky

Page 4: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Kabína v štýle high-tech

Sadnite si za volant modelu Renault MEGANE. Mysleli sme na všetko, aby sme vám zaistili jedinečné zážitky z jazdy. Pred vami sa nachádza digitálna prístrojová

doska tvorená sedempalcovým displejom TFT, ktorý sa prispôsobí zvolenému jazdnému režimu. Priamo vo vašom zornom poli je potom výsuvný farebný

head-up displej. Pod volantom sa nachádzajú dve pádla umožňujúce bleskurýchle radenie. Stredovej konzole dominuje dotyková obrazovka multimediálneho

systému R-LINK 2 s uhlopriečkou 8,7", ktorá umocňuje výnimočný pocit z interiéru.

Page 5: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Príjemný pocit z jazdy závisí aj od komfortu.

Interiér vozidla Renault MEGANE a MEGANE Grandtour ihneď

zaujme vysokou kvalitou a harmóniou. Materiály príjemné na

dotyk, rafinované čalúnenie, volant potiahnutý kožou Nappa,

elegantné chrómované ozdobné prvky…

Interiér je nezvyčajne priestranný a dokonale tvarované široké

sedadlá zaručujú pohodlnú jazdu plnú nezabudnuteľných

zážitkov. Vďaka panoramatickému strešnému oknu vás bude

na cestách vždy sprevádzať slnko.

Nová úroveň komfortu

Page 6: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Využite množstvo nápaditých a praktických riešení, ktoré ponúka Renault MEGANE Grandtour. Batožinový priestor s objemom 580 litrov je možné ľahko zväčšiť

vďaka systému Easy Break. Dve páčky v batožinovom priestore umožňujú automatické odblokovanie a sklopenie operadiel zadných sedadiel delených v pomere

1/3-2/3. Stačí sklopiť ešte operadlo predného sedadla spolujazdca* a získate rekordnú užitočnú dĺžku 2,7 m! Tým však možnosti meniť usporiadanie kabíny

zďaleka nekončia. Batožinový priestor je možné navyše rozdeliť na dve časti. Toto praktické riešenie umožňuje usporiadať prepravované predmety a zaistiť

ich proti posunutiu. Po nastavení dna batožinového priestoru do vyššej pozície a po zložení zadného sedadla navyše získate dokonale rovnú podlahu, ktorá

uľahčuje prevážanie veľkých predmetov. Pri nastavení dna batožinového priestoru do nízkej polohy a po sklopení operadiel zadných sedadiel je maximálny

objem batožinového priestoru 1 695 litrov.

* Funkcia dostupná iba pre MEGANE Grandtour, s výnimkou verzie GT.

Bohaté možnosti konfi gurácie kabíny

Page 7: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Renault MEGANE je vybavený množstvom asistenčných systémov riadenia, aby bola jazda ešte pokojnejšia, bezpečnejšia a plynulejšia. Môžete sa v pokoji

vydať na cestu!

Systém rozpoznávania dopravných značiek Na cestách je čoraz viac dopravných značiek. Nie je vôbec ľahké zaregistrovať ich všetky – kamera

to urobí za vás. Ak prekročíte povolenú rýchlosť, systém vás bude varovať pomocou vizuálnej

signalizácie na prístrojovej doske a na head-up displeji. Potom už stačí iba znížiť rýchlosť.

Systém sledovania mŕtveho uhlaRozšírte svoje zorné pole! Tento systém rozpoznáva vozidlá v mŕtvom uhle a informuje o nich

vodiča pomocou blikajúcej kontrolky umiestnenej na vonkajšom spätnom zrkadle.

Systém automatického parkovania „Easy Park Assist“Pozdĺžne parkovanie nikdy nebolo také jednoduché, ako so systémom Easy Park Assist. Systém

meria dostupný priestor a vykoná potrebné parkovacie manévre. Odovzdajte mu riadenie

a bez problémov zaparkujte. Jeho služby môžete využiť nielen pri pozdĺžnom, ale aj kolmom

a šikmom parkovaní.

Pokročilé asistenčné systémyNajvyššia úroveň bezpečnostiRenault MEGANE získal najvyššie možné hodnotenie (5 hviezdičiek) v crash testoch nezávislej organizácie Euro NCAP, ktorá sa zaoberá hodnotením

bezpečnosti vozidiel.

Adaptívny tempomatIdete príliš blízko vozidla idúceho pred vami? Adaptívny tempomat funguje pri rýchlosti od 50 km/h

do 150 km/h a automaticky prispôsobí rýchlosť vozidla, aby sa zachovala bezpečná vzdialenosť.

Page 8: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Ideálne spojenie radosti z jazdya výkonnosti

Značka Renault využila všetky svoje skúsenosti z oblasti motoristického športu na zdokonalenie motorov montovaných do vozidla

Renault MEGANE. Ich efektívnosť, spoľahlivosť a tiež úspornosť a nízke emisie CO2 patria vo svojej triede k špičke a navyše

ponúkajú to pravé potešenie z riadenia.

Energy TCe 130

Vysoký výkon a radosť z jazdy

Benzínový motor Energy TCe 130 ponúka pôsobivé

parametre: výkon 97 kW/130 k pri 5 500 ot/min

a krútiaci moment 205 Nm, ktorý je k dispozícii už

v nízkych otáčkach. Priame vstrekovanie a turbo-

dúchadlo zaisťujú mimoriadnu dynamiku a rýchlosť

reakcie. Motor Energy TCe 130 sa bez najmenšieho

problému dostáva na optimálne otáčky a zaručuje

jedinečný komfort a potešenie z jazdy. Zároveň má

tichý a príjemný zvuk.

Energy dCi 110

Komfort a nízka spotreba

Motor Energy dCi 110 vybavený pokročilými technoló-

giami, napríklad systémom Stop & Start a oceľovými

piestmi, je navrhnutý pre vodičov, ktorí požadujú

hospodárnu jazdu aj potešenie z riadenia. Ponúka

nízku spotrebu a nízke emisie CO2.

Energy TCe 205 EDC*

Intenzívne jazdné zážitky

Najsilnejší z ponúkaných motorov – Energy TCe 205

EDC s automatickou sedemstupňovou dvojspojkovou

prevodovkou EDC – ponúka dynamické zrýchlenie

v každom prevodovom stupni. Funkcia Launch Control

(kontrolovaný najrýchlejší rozjazd s pevným štartom)

a Multi-Change Down (rýchle podraďovanie o niekoľko

stupňov) sú technológie vyvinuté divíziou Renault

Sport, ktoré sú zárukou silných zážitkov.

Prevodovka EDC

Automatická dvojspojková prevodovka EDC, ktorá

predstavuje esenciu pokročilých technológií,

v sebe spája komfort automatickej prevodovky

s krátkymi časmi reakcie a úspornosť typickú pre

manuálne prevodovky. Táto prevodovka so 6- alebo

7-rýchlostnými stupňami (v závislosti od zvoleného

motora) ponúka mimoriadne plynulý chod, dynamiku

a zároveň nízku spotrebu paliva. Čo viac si priať?

* Motor dostupný iba pre verziu GT.

Page 9: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Farby karosérie

* Nemetalický lak. ** Špeciálny metalický lak.*** Dostupný iba pre verziu GT a GT Line.

BBBBIBIBIBIBBIBIBIBIEEEELELELELELAA A NACRÉ** SISSISISISISISISISIS VÁVÁÁÁVÁVÁVÁVÁ PLATINEBBBIBIBIBIBIBIBIIIEEEELELELELELELELELLELAAAAA A GGLACIER*

MMMMOMOMOMOMOOOMOODRDRDDD Á Á BERLIN HNHNNHNHNHHH EEDEDEDEDEDDDÁÁÁÁÁÁÁÁ Á Á Á CCCCACACACACAC PPPUCCINO

BBBÉBÉBÉBÉBÉBÉBBÉBÉÉŽŽŽŽOŽOŽOŽOŽ VÁ DUNE ČČČČIČIČIČIČIČIČIČIIIEEEERERERERERE NNA ÉTOILÉ

MMOMOMOMOMOOOOODDDDRDRDRDRDRDRRRRÁÁÁÁÁÁÁÁ Á IRI ON*****

SSSISISISISISISSISISII ÁVÁVÁVÁVÁVÁVÁVÁ TITANIUM MMOMOMOMOMOMOMOMOOOOODDDRDDRDRDRDRD Á ÁÁÁ COSMOSČČEČEČEČEČEČČČ RRVRVRVRVRVVVEENENENENENENENNENNNNNNNÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁ FLFF AMME** • ABS + núdzový brzdový asistent • Elektronický stabilizačný systém (ESC)

• Asistent rozjazdu do kopca (HSA) • Systém kontroly tlaku v pneumatikách

• Čelné airbagy vodiča aj spolujazdca (s možnosťou deaktivácie airbagu spolujazdca)

• Bočné airbagy vodiča a spolujazdca chrániace hlavu a hrudník

• Hlavové airbagy • Tempomat s obmedzovačom rýchlosti

• Trojbodové bezpečnostné pásy vpredu aj vzadu

• Opierky hlavy s nastaviteľnou výškou vpredu aj vzadu

• Systém upevnenia detskej sedačky Isofi x na bočných sedadlách vzadu

• Elektrický posilňovač riadenia • Štartovanie motora pomocou kľúča • Centrálne zamykanie • Manuálna klimatizácia • Elektricky nastaviteľné vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá, manuálne sklopné

• Elektrické ovládanie predných a zadných okien

• Digitálne rádio (DAB) s Bluetooth®, USB/jack, monochromatický displej 4,2"

• Látkové čalúnenie • Nastaviteľná výška sedadla vodiča • Zadné sedadlo delené v pomere 1/3-2/3

• Výškovo a pozdĺžne nastaviteľný volant

• Kľučky dverí a kryty vonkajších spätných zrkadiel vo farbe karosérie

• Denné svetlá LED • Zadné svetlá LED 3D Edge Light (stále zapnuté)

• Súprava na opravu pneumatík • Príprava na alarm • Oceľové disky 16"

LIFE

Výbava

Látkové čalúnenie Life

Oceľové disky kolies 16", dizajn Florida

Page 10: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

• Stredová konzola s pozdĺžne nastaviteľnou lakťovou opierkou, s úložným priestorom v lakťovej opierke a s dvoma otvormi na nápoje

• Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča s nastaviteľnou bedrovou opierkou

• Volant potiahnutý kožou • Ozdobná chrómovaná lišta v dolnej časti bočných okien

• Predné hmlové svetlomety • Pozdĺžne strešné lišty (MEGANE Grandtour)

• Štýlové oceľové disky kolies 16"

ZEN (LIFE +)

Výbava

Látkové čalúnenie Zen

Štýlové oceľové disky 16", dizajn Complea Disky kolies z ľahkých zliatin 16",dizajn Silverline (príplatková výbava)

• Karta hands-free Renault • Automatická dvojzónová klimatizácia • Dažďový a svetelný senzor • Zadné parkovacie senzory • Vnútorné kryty prahov predných dverí s nápisom Limited

• Kryty vonkajších spätných zrkadiel v lesklej čiernej farbe

• Ozdobné vložky vo farbe chrómu s nápisom Limited pod vonkajšími spätnými zrkadlami

• Denné svietenie LED Edge Light • Zatmavené zadné okná • Disky kolies z ľahkých zliatin 16"

LIMITED (ZEN+)

Výbava

Látkové čalúnenie Limited

Disky kolies z ľahkých zliatin 16", dizajn Celsium

Fotografi a zobrazuje verziu Limited s príplatkovou výbavou

Disky kolies z ľahkých zliatin 17", dizajn Bayadere (príplatková výbava)

Page 11: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

• Systém MULTI-SENSE* • Elektricky nastaviteľné, elektricky sklopné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá

• Elektrochromatické spätné zrkadlo • Prístrojová doska so 7-palcovým displejom TFT

• Multimediálny systém R-LINK 2, tuner DAB, 7" displej, Bluetooth®, hands-free, vstupy USB/jack

• Volant potiahnutý kožou Nappa • Látkové čalúnenie Intens • Výškovo nastaviteľné sedadlo spolujazdca, skladacie operadlo (iba na MEGANE Grandtour)

• Zadné sedadlo delené 1/3-2/3 so systémom Easy Break (iba na MEGANE Grandtour)

• Vonkajšie kľučky dverí vo farbe karosérie s dekoratívnou vložkou vo farbe chrómu

• Chrómovaná mriežka chladiča • Ozdobné vložky vo farbe chrómu pod vonkajšími spätnými zrkadlami

• Chrómovaná koncovka výfuku

* Nedostupný pre motory SCe 115.

INTENS (LIMITED +)

Výbava

Látkové čalúnenie Intens Kožené čalúnenie (príplatková výbava)Fotografi a zobrazuje verziu Intens s príplatkovou výbavou

Disky kolies z ľahkých zliatin 16", dizajn Silverline

Disky kolies z ľahkých zliatin 17", dizajn Exception (príplatková výbava)

• Volant potiahnutý kožou • Vnútorné kryty prahov predných dverí s nápisom MEGANE

• Mriežka chladiča v lesklej čiernej farbe, s chrómovanými vložkami a dolnou časťou nárazníka so štruktúrou včelieho plástu

• Prvky vonkajšieho dizajnu vo farbe Dark Metal

• Ozdobné vložky s nápisom GT Line pod vonkajšími spätnými zrkadlami

• Nápis GT Line na veku batožinového priestoru

• Zadný difuzér • Zatmavené zadné okná • Bez hmlových svetiel • Disky kolies z ľahkých zliatin 17"

GT LINE (INTENS +)

Výbava

Látkové čalúnenie Intens Látkové čalúnenie GT (príplatková výbava)Fotografi a zobrazuje verziu GT Line s príplatkovou výbavou

Disky kolies z ľahkých zliatin 17", dizajn Decaro

Disky kolies z ľahkých zliatin 18", dizajn Grand Tour (príplatková výbava)

Disky kolies z ľahkých zliatin 18", dizajn Grand Tour (príplatková výbava)

Čalúnenie GT v kombinácii kože / alcantara (príplatková výbava)

Page 12: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

• Systém 4 aktívne riadených kolies 4CONTROL

• Pádla radenia pod volantom • Multimediálny systém R-LINK 2 7" s navigáciou, mapou Európy v rozšírenej verzii

• Systém kontroly jazdného pruhu • Automatické prepínanie diaľkových a stretávacích svetiel

• Systém varovania pri prekročení rýchlosti s rozpoznávaním dopravných značiek.

• Športové predné sedadlá so vstavanými opierkami a s látkovými poťahmi

• Nastaviteľná výška sedadla spolujazdca (operadlo bez možnosti zloženia v MEGANE Grandtour)

• Zadné sedadlo delené 1/3-2/3 so systémom Easy Break (iba v MEGANE Grandtour)

• Predné svetlomety Full LED Pure Vision

• Bez hmlových svetiel • Špecifi cké prvky vonkajšieho dizajnu a dizajnu interiéru

• Zatmavené zadné okná • Disky z ľahkých zliatin 17"

GT (INTENS +)

Výbava Technické údaje

Látkové čalúnenie GTFotografi a zobrazuje verziu GT s príplatkovou výbavou Čalúnenie GT v kombinácii kože / alcantara (príplatková výbava)

Disky kolies z ľahkých zliatin 17",dizajn Decaro

Disky kolies z ľahkých zliatin 18",dizajn Magny-Cours (príplatková výbava)

MOTOR SCe 115 Energy TCe 100 Energy TCe 130 Energy TCe 130 EDC Energy TCe 205 EDC dCi 90 dCi 110 dCi 110 EDC dCi 130 dCi 165 EDC

Palivo benzín benzín benzín benzín benzín diesel diesel diesel diesel diesel

Emisná norma Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Typ prevodovky manuálna 5-stup. manuálna 6-stup. manuálna 6-stup.automatická

dvojspojková EDC 7-stup.

automatická dvojspojková EDC

7-stup.manuálna 6-stup. manuálna 6-stup.

automatická dvojspojková EDC

6-stup.manuálna 6-stup.

automatická dvojspojková EDC

6-stup.

Zdvihový objem (cm3) 1 598 1 198 1 198 1 198 1 618 1 461 1 461 1 461 1 598 1 598

Vŕtanie × zdvih (mm) 78 × 83,6 72,2 × 73,1 72,2 × 73,1 72,2 × 73,1 79,7 × 81,1 76 × 80,5 76 × 80,5 76 × 80,5 80 × 79,5 80 × 79,5

Počet valcov / ventilov 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 8 4 / 16 4 / 16

Typ vstrekovania nepriame priame priame priame priame Common Rail Common Rail Common Rail Common Rail Common Rail

Maximálny výkon v kW (k) pri ot/min84 (115) pri 5 500

74 (100) pri 4 500

97 (130) pri 5 500

97 (130) pri 5 500

151 (205) pri 6 000

66 (90) pri 4 000

81 (110) pri 4 000

81 (110) pri 4 000

96 (130) pri 4 000

120 / 165 pri 4 000

Maximálny krútiaci moment v Nm pri ot/min

156 pri 4 000

175 pri 1 500

205 pri 2 000

205 pri 2 000

280 pri 2 400

220 pri 1 750

260 pri 1 750

250 pri 1 750

320 pri 1 750

380 pri 1 750

Stop & Start - áno áno áno áno áno áno áno áno áno

VÝKONYMaximálna rýchlosť (km/h) 187 182 / 179 198 / 197 199 / 197 230 175 / 174 188 / 187 188 / 187 199 / 198 214 / 214

1 000 m s pevným štartom (s) 32,80 / 33,60 33,80 / 35,10 31,60 / 32,40 31,30 / 32,30 27,80 34,90 / 36,10 32,90 / 33,10 33,60 / 34,00 31,50 / 32,00 29,9 / 29,9

0 – 100 km/h (s) 11,50 / 11,90 12,30 / 12,60 10,60 / 11,00 10,80 / 11,70 7,10 / 7,40 13,40 / 14,10 11,30 / 11,60 12,30 / 12,70 10,00 / 10,60 8,8 / 8,9

SPOTREBY PALIVA A EMISIE CO2 (podľa normy NEDC)(1)

Kombinovaná prevádzka (l/100 km) 6,3–6,4 / 6,3–6,4 5,4–5,5 / 5,4–5,5 5,3–5,5 / 5,3–5,5 5,4–5,6 / 5,4–5,6 6,0 / 6,0 3,7 / 3,7 3,7–3,9 / 3,7–3,9 3,7–3,8 / 3,7–3,8 4,0–4,1 / 4,0–4,1 4,6 / 4,6

Mestská prevádzka (l/100 km) 8,6–8,7 / 8,6–8,7 6,7–6,9 / 6,7–6,9 6,8–6,9 / 6,8–6,9 6,8 / 6,8 7,8 / 7,8 4,1–4,2 / 4,1–4,2 4,2–4,4 / 4,1–4,4 4,0–4,2 / 4,0–4,2 4,6–4,7 / 4,6–4,7 5,1 / 5,3

Mimo mesta (l/100 km) 5,0–5,1 / 5,0–5,1 4,6–4,7 / 4,6–4,7 4,5–4,7 / 4,5–4,7 4,7–4,9 / 4,7–4,9 4,9 / 4,9 3,4–3,5 / 3,4–3,5 3,4–3,5 / 3,4–3,6 3,5–3,6 / 3,5–3,6 3,6–3,7 / 3,6–3,7 4,3 / 4,4

Emisie CO2 (g/km) 142–144 / 142–144 120–124 / 120–124 119–124 / 119–124 122–125 / 122–125 134 / 134 95–96 / 95–96 95–101 / 95–101 95–99 / 95–99 103–106 / 103–106 120 / 124

Objem palivovej nádrže (l) 47 47 47 47 50 47 47 47 47 47

RIADENIE Elektrický posilňovač riadenia áno áno áno áno - áno áno áno áno áno

R-EPS mechanický stĺpik riadenia s elektrickým posilňovačom na prevodníku riadenia

- - - - áno - - - - -

Priemer otáčania medzi obrubníkmi (m)

11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 10,4 / 11,4 11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 11,2 / 11,4 10,4 / 10,4

BRZDOVÝ SYSTÉM Vpredu: ventilované kotúče Ø (mm) 269×22 Ø54 269×22 Ø54 280×24 Ø54 280×24 Ø54 320×28 Ø60 269×22 Ø54 280×24 Ø54 280×24 Ø54 296×26 Ø57 320×28 Ø60

Vzadu: plné kotúče Ø (mm) 260×8 Ø34 260×8 Ø34 260×8 Ø34 260×8 Ø34 290×11 Ø38 260×8 Ø34 260×8 Ø34 260×8 Ø34 260×8 Ø34 290×11 Ø38

KOLESÁ A PNEUMATIKY(2) Disky kolies ('') 16 / 17 / 18

Rozmery pneumatík 205 / 55 R16; 205 / 50 R17; 225 / 45 R17; 225 / 40 R18

HMOTNOSTI (kg)(3) Vlastná hmotnosť 1 190 / 1 258 1 205 / 1 291 1 205 / 1 293 1 258 / 1 317 1 392 / 1 430 1 205 / 1 312 –1 449 1 205 / 1 312 1 311 / 1 320 1 318 / 1 394 1 430 / 1 516

Prípustná celková hmotnosť 1 755 / 1 835 1 806 / 1 868 1 801 / 1 869 1 823 / 1 900 1 924 / 1 980 1 841 / 1 911 1 848 / 1 914 1 876 / 1 932 1 890 / 1 952 2 001 / 2 055

Prípustná celková hmotnosť brzdeného prívesu

1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 650 / 1 700 1 850 / 1 850 1 850 / 1 850

1 Uvedené hodnoty spotreby paliva a emisií CO2 sa týkajú diskov 16"; v prípade motorov 205 EDC a dCi 160 EDC diskov 17".

* Spotreba paliva v kombinovanej prevádzke pre rôzne verzie modelu Renault MEGANE a Renault MEGANE Grandtour sa pohybuje v rozmedzí od 5,7 do 6,31 l/100 km a emisie CO2 od 95 do 142 g/km. Tieto hodnoty boli stanovené v laboratórnych podmienkach pomocou štandardných metód merania v súlade s predpismi platnými v okamihu publikovania. Spotreba paliva a emisie CO2 konkrétneho vozidla sa v reálnych podmienkach môžu líšiť od uvedených výsledkov merania, pretože tieto hodnoty závisia okrem iného od hmotnosti vozidla (ktorá je daná počtom cestujúcich, zaťažením a nainštalovanou výbavou), od technického stavu vozidla (napr. tlak v pneumatikách), od schopností a správania vodiča a od podmienok na ceste (premávka, stav vozovky a pod.).

V rámci programu Driving ECO2 sú vozidlá koncernu Renault vybavené riešeniami, ktoré vodičom umožňujú vedome riadiť ekonomicky a ekologicky, a prispievať tak k ochrane životného prostredia.

Vozidlá koncernu Renault sa v súlade s predpismi o požiadavkách na ochranu životného prostredia tiež konštruujú s využitím recyklovaných dielov a materiálov. Podrobné informácie o požiadavkách na ochranu životného prostredia získate na www.renault.sk a u autorizovaných partnerov Renault.

Page 13: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Rozmery Príslušenstvo

Štýl

1.

1. Podsvietené kryty prahov dverí. Štýlová ochra-na dolnej časti dverí vozidla. 2. Športové pedále. Originálny doplnok zvýrazňujúci športový štýl auta. 3. Ochrana hrany batožinového priestoru. Účin-ne chráni prah batožinového priestoru. 4. Anténa

Shark. Podčiarkuje dynamický dizajn vozidla Renault MEGANE. 5. Hliníkové disky Silverline 16" v strie-borno-sivej farbe. 6. Hliníkové disky Celsium 17" v strieborno-čiernej farbe.2. 3. 4.

5.

6.

Rozmery (mm) MEGANEMEGANE Grandtour

A Celková dĺžka 4 359 4 626

B Rázvor 2 669 2 712

C Predný previs 919 919

D Zadný previs 771 995

E Rozchod vpredu 1 591 1 591

F Rozchod vzadu 1 586 1 586

G Celková šírka so sklopenými spätnými zrkadlami 1 814 1 814

G1 Celková šírka s rozloženými spätnými zrkadlami 2 058 2 058

HVýška nezaťaženého vozidla (bez strešných líšt / vrátane strešných líšt na MEGANE Grandtour)

1 4471 449/

1 457

H1 Výška otvoreného veka nezaťaženého vozidla 2 044 2 038

MEGANEMEGANE Grandtour

JVýška prahu batožinového priestoru nezaťaženého

vozidla 750 601

K Svetlá výška nezaťaženého vozidla 145 -

L Priestor na nohy vo výške kolien na zadných sedadlách 179 216

M Šírka nad lakťovými opierkami na predných sedadlách 1 418 1 492

M1 Šírka nad lakťovými opierkami na zadných sedadlách 1 420 1 412

N Šírka v úrovni ramien na predných sedadlách 1 441 1 441

N1 Šírka v úrovni ramien vzadu 1 390 1 377

PVýška pod strechu na predných sedadlách, pri nastavení sedadla do strednej polohy

886 886

Q Výška pod strechu na zadných sedadlách 866 871

Y Šírka otvoru batožinového priestoru v hornej časti 904 854

MEGANEMEGANE Grandtour

Y1 Šírka otvoru batožinového priestoru v dolnej časti 1 081 1 036

Y2 Šírka batožinového priestoru medzi podbehmi 1 111 1 109

Z1Maximálna dĺžka batožinového priestoru po zložení zadného sedadla

1 582 1 754

Z2Užitočná dĺžka batožinového priestoru k zadným sedadlám

469 950

Objem batožinového priestoru

Objem batožinového priestoru podľa normy VDA (dm3) 384 521

Objem batožinového priestoru (l) 434 580

Objem úložného priestoru pod podlahou batožinového priesto-ru podľa normy VDA, (bez voliteľného rezervného kolesa) (dm3)

44 50

Objem batožinového priestoru so sklopeným zadným sedadlom, meraný pod strechu, podľa normy VDA (dm3)

1 247 1 504

Page 14: nový Renault mégane a mégane grandtour - Renault · PDF fileRenault mégane a mégane grandtour Objavte Nový Renault MÉGANE a MEGANE Grandtour na nový Obsahu tejto publikácie,

Voľný čas Multimédiá

Príslušenstvo

1. 3.2.

Príslušenstvo

1. Držiak na tablet. Možno ho ľahko upevniť na opierke hlavy a umožňuje pasažierom na zadných sedadlách pohodlné sledovanie fi lmov na dotykovom tablete. Je kompatibilný so všetkými tabletmi s uhlopriečkou od 7" do 10". 2. Sústava reproduktorov Focal Music

Premium 8.1. Vstavané reproduktory so zvukom v kvalite Hi-Fi Premium. Týchto 8 reproduktorov a subwoofer s výkonom 400 W ponúka silný, čistý a detailný zvuk a maximálny pôžitok z počúvania hudby. 3. Držiak mobilného telefónu. Nevyhnutný na bezpečné používanie mobilného telefónu počas jazdy. Je odoberateľný, aby bolo možné ľahko ho preniesť z jedného vozidla do druhého.

Ďalšie informácie nájdete v brožúre príslušenstva

pre model Renault MEGANE.1. Gumové koberce. Sú nepremokavé a ich údržba je jednoduchá. Sú vybavené dvoma špeciálnymi bezpečnostnými úchytmi na rýchle upevnenie. 2. Textilné koberce Premium. Sú šité na mieru a chránia podlahu vozidla pred znečistením. 3. Vaňa

batožinového priestoru. Účinne chráni podlahu batožinového priestoru a dokonale kopíruje jej tvar. Je vyrobená z látky a gumy a umožňuje jednoduchú inštaláciu a čistenie. 4. Ochrana batožinového

priestoru EasyFlex. Chráni batožinový priestor pri každom usporiadaní sedadiel. 5. Nosič bicyklov

a výklopné ťažné zariadenie. Je možné zložiť jedným pohybom bez použitia náradia (ťažné zariadenie po zložení nevidno).5.

3.

1.

5.

4.

2.