nov áevropsk álegislativa Čsn en 12831 -...
TRANSCRIPT
1
ČVUT v PrazeFakulta stavební
Katedra technických zařízení budov
NovNováá evropskevropskáá legislativalegislativaČČSN EN 12831SN EN 12831
ObsahObsahObsahObsahObsahObsahObsahObsah
�� SmSměěrnice 2002/91rnice 2002/91�� EvropskEvropskéé technicktechnickéé normynormy�� Normy pro výpoNormy pro výpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt�� ČČSN EN 12831 VýpoSN EN 12831 Výpoččet tepelnet tepelnéého ho výkonuvýkonu
�� PPřřííklad klad –– porovnporovnáánníí s s ČČSN 060210SN 060210�� SWSW�� ZZáávvěěrr
2
ČVUT v PrazeFakulta stavební
Katedra technických zařízení budov
Proces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normyProces tvorby normy
Tvorba noremTvorba norem
�� SmSměěrnice Evropskrnice Evropskéého parlamentu a rady ho parlamentu a rady 2002/91/EC o energetick2002/91/EC o energetickéé nnáároroččnosti nosti budovbudov
�� CCíílem smlem směěrnice je snirnice je snižžovováánníí energetickenergetickéénnáároroččnosti budov s ohledem na klimaticknosti budov s ohledem na klimatickéépodmpodmíínky a efektivnost nnky a efektivnost náákladkladůů
3
2002/91/EC o energetick2002/91/EC o energetickéénnáároroččnosti budovnosti budov
�� Obecný rObecný ráámec výpomec výpoččtu celkovtu celkovééenergetickenergetickéé nnáároroččnosti budovnosti budov
�� UplatnUplatněěnníí minimminimáálnlníích poch požžadavkadavkůů na na energetickou nenergetickou náároroččnost nových budov a nost nových budov a velkých renovovaných budovvelkých renovovaných budov
�� EnergetickEnergetickáá certifikace budovcertifikace budov
�� PravidelnPravidelnáá inspekce kotlinspekce kotlůů a klimatizaa klimatizaččnníích ch systsystéémmůů a vyta vytááppěěnníí s kotli stars kotli staršíšími mi >>15let15let
ČČSN EN 12831SN EN 12831
�� ŘŘííddííccíí výbor výbor CENuCENu reagoval na smreagoval na směěrnici rnici 2002/91/EC 2002/91/EC „„EnergetickEnergetickáá nnáároroččnost nost budovbudov““ a rozhodnuta rozhodnutíí EvropskEvropskéé komise komise podpopodpořřit tuto smit tuto směěrnici normami.rnici normami.�� CEN/TC 89 TepelnCEN/TC 89 Tepelnáá nnáároroččnost budov a stavebnnost budov a stavebníích ch prvkprvkůů,,
�� CEN/TC 156 VCEN/TC 156 Věětrtráánníí budov,budov,
�� CEN/TC 169 SvCEN/TC 169 Svěětlo a osvtlo a osvěětlentleníí,,
�� CEN/TC 228 TepelnCEN/TC 228 Tepelnéé soustavy v budovsoustavy v budováách,ch,
�� CEN/TC 247 Regulace pro soustavy TZB.CEN/TC 247 Regulace pro soustavy TZB.
4
Tvorba noremTvorba norem
�� PPřři zpracovi zpracováánníí nnáávrhu EN se obvykle vrhu EN se obvykle jednjednáá o prosazeno prosazeníí zzáájmjmůů nejsilnnejsilněějjšíších ch zemzemíí..
�� ČČSN EN 12831 prosadily se prvky uSN EN 12831 prosadily se prvky užžititéé v v nněěmeckmeckéé, francouzsk, francouzskéé a severska severskéélegislativlegislativěě..
�� Podnikatel se mPodnikatel se můžůže pode podíílet na let na zpracovzpracováánníí/ovliv/ovlivňňovováánníí budoucbudoucíí EN.EN.
5
Tvorba noremTvorba norem
TepelnTepelnéé soustavy v budovsoustavy v budovááchch
Podrobnější informace:Časopis Topenářství instalace 8/2004.
ČČSN EN 12831SN EN 12831TepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnéééééééé soustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budovsoustavy v budováááááááách ch ch ch ch ch ch ch --------
VýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoččččččččet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnéééééééého výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonu
6
VýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoččččččččet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnet tepelnéééééééého výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonuho výkonu
ČČČČČČČČSN 060210SN 060210SN 060210SN 060210SN 060210SN 060210SN 060210SN 060210 VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráát pt přři i úúststřřednedníím vytm vytááppěěnnííVydVydáána 1.5.1994, 1.2.1999 zmna 1.5.1994, 1.2.1999 změěnana
ČČČČČČČČSN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831SN EN 12831TepelnTepelnéé soustavy v budovsoustavy v budováách ch –– VýpoVýpoččet et tepelntepelnéého výkonuho výkonuVydVydáána 1.7.2003 v anglickna 1.7.2003 v anglickéém jazyce s m jazyce s úúččinnostinnostííod 1.8.2003od 1.8.2003
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 -------- PouPouPouPouPouPouPouPoužžžžžžžžititititititititíííííííí
�� Norma popisuje výpoNorma popisuje výpoččet net náávrhovvrhovéého ho tepelntepelnéého výkonu pro: ho výkonu pro: �� vytvytááppěěný prostor pro dimenzovný prostor pro dimenzováánníí otopných otopných plochploch
�� budovu nebo budovu nebo ččáást budovy pro dimenzovst budovy pro dimenzováánníítepelntepelnéého výkonuho výkonu
VýpoVýpoččet pro standardnet pro standardníí ppřříípady pady --vývýšška mka míístnoststnostíído 5 m, vytdo 5 m, vytááppěěnníí do ustdo ustáálenlenéého stavu.ho stavu.
x zvlx zvlášáštntníí ppřříípady: budovy s vysokou výpady: budovy s vysokou výšškou kou stropu nebo rozdstropu nebo rozdíílnou teplotoulnou teplotou
7
Výpočet návrhového celkového tepelného výkonu:(celkové návrhové tepelné ztráty + zátopový výkon)
h)
Výpočet zátopového výkonu:(dodatečný výkon potřebný pro vyrovnání účinků přerušovaného
vytápění)
g)
Výpočet celkové tepelné ztráty:(návrhová tepelná ztráta prostupem + návrhová tepelná ztráta větráním)
f)
Výpočet návrhových tepelných ztrát větráním:• (návrhový součinitel tepelné ztráty větráním x návrhový rozdíl teplot)
e)
Výpočet návrhových tepelných ztrát prostupem:• (návrhový součinitel tepelné ztráty prostupem x návrhový rozdíl
teplot)
d)
Stanovení:rozměrových vlastností a tepelných vlastností• všech stavebních částí pro každý vytápěný a nevytápěný prostor.
c)
Určení každého prostoru budovy: vytápěný ( teplota), nevytápěnýb)
Stanovení základních údajů:– výpočtové venkovní teploty– průměrné roční venkovní teploty
a)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 –––––––– Postup výpoPostup výpoPostup výpoPostup výpoPostup výpoPostup výpoPostup výpoPostup výpoččččččččtutututututututu
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 –––––––– VeliVeliVeliVeliVeliVeliVeliVeliččččččččinyinyinyinyinyinyinyiny
�� NovNovéé znaznaččkyky starýchstarýchveliveliččinin::
θθ ..……teplota (teplota (°°C) C) [[ ththéétata]]
ΦΦ……tepelntepelnáá ztrztrááta, výkon (W) ta, výkon (W) [[velkvelkéé ffíí]]
�� NovNovéé veliveliččinyiny::
HH……sousouččinitel tepelninitel tepelnéé ztrztrááty (W/K)ty (W/K)
ψψ……linelineáárnrníí sousouččinitel prostupu tepla initel prostupu tepla (W/m.K)(W/m.K)
QQ……mnomnožžstvstvíí tepla tepla (J)(J)
8
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 -------- VeliVeliVeliVeliVeliVeliVeliVeliččččččččinyinyinyinyinyinyinyiny
VVýslednýslednáá teplotateplota ΘΘo o = aritmetický pr= aritmetický průůmměěr r teploty vnitteploty vnitřřnníího vzduchu a prho vzduchu a průůmměěrnrnééteploty steploty sáálláánníí..
VýpoVýpoččtovtováá vnitvnitřřnníí teplotateplota ΘΘintint = = výslednvýslednááteplota ve stteplota ve střředu vytedu vytááppěěnnéého prostoruho prostoru
PPřředpokledpoklááddáá se,se,žže za be za běžěžných podmných podmíínek nek jsou objsou oběě teploty sobteploty soběě rovnrovnéé. .
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 -------- KlimatickKlimatickKlimatickKlimatickKlimatickKlimatickKlimatickKlimatickéééééééé úúúúúúúúdaje (NA)daje (NA)daje (NA)daje (NA)daje (NA)daje (NA)daje (NA)daje (NA)
Začátek a konec otopné sezónyNA = národní příloha
9
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 -------- VýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoččččččččtovtovtovtovtovtovtovtováááááááá vnitvnitvnitvnitvnitvnitvnitvnitřřřřřřřřnnnnnnnníííííííí teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)teplota (NA)
Výpočtová vnitřní teplota θ int,i = výslednáteplota ve středu prostoru ve výšce 0,6 -1,6m
Vyplývá z požadavku na zajištění tepelné pohody ..
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoVýpoččččččččet tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztret tepelných ztráááááááátttttttt
�� CelkovCelkováá nnáávrhovvrhováátepelntepelnáá ztrztrááta (W)ta (W)
ΦΦii = = ΦΦT,iT,i + + ΦΦV,iV,i
ΦΦT,i T,i …….. n.. náávrhovvrhováá tepelntepelnáá ztrztrááta ta prostupem teplaprostupem teplaΦΦV,i V,i ……..n..náávrhovvrhováá tepelntepelnáá ztrztrááta ta vvěětrtr áánníímm
10
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup teplaProstup teplaProstup teplaProstup teplaProstup teplaProstup teplaProstup teplaProstup tepla
, , , , , int,( ) ( )T i T ie T iue T ig T ij i eH H H H θ θΦ = + + + ⋅ −
H…součinitel tepelné ztráty prostupem (W/K)
Indexy:int…..vnitřní prostori……..vytápěný prostore…….vnější, venkovníu…….nevytápěný prostorg…….zemina, půdaj……...vytápěný prostor
(na výrazně jinou teplotu)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriéééééééérurururururururu
A… plocha (m2)U… součinitel prostupu tepla (W/m2.K)e…korekční činitel vystavení povětrnosti (pokud vlivy nebyly uvažovány při výpočtu U(W/m2.K) EN ISO 6946)
,T ie K K K i i iK I
H A U e I e= ⋅ ⋅ + Ψ ⋅ ⋅∑ ∑
stavební část lineární tepelný most
11
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriProstup do exteriéééééééérurururururururu
ψ…součinitel lineárního tepelného mostu (W/m.K)→ČSN EN ISO 14683
zjednodušeně→ČSN EN ISO 10211-2
podrobný výpočetI…délka lineárního mostu
(m)e…korekční činitel vystavenípovětrnosti
,T ie K K K i i iK I
H A U e I e= ⋅ ⋅ + Ψ ⋅ ⋅∑ ∑
lineární tepelný moststavební část
TepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnTepelnéééééééé mosty ? mosty ? mosty ? mosty ? mosty ? mosty ? mosty ? mosty ?
ČSN EN ISO 14683
12
PPPPPPPPřřřřřřřřííííííííklad tepelnklad tepelnklad tepelnklad tepelnklad tepelnklad tepelnklad tepelnklad tepelnéééééééého mostuho mostuho mostuho mostuho mostuho mostuho mostuho mostu
�� NNáárorožžíí C1C1 �� NNáárorožžíí C2C2
ČSN EN ISO 14683
i...interni...interníí, , oioi……celkovcelkovéé vnitvnitřřnníí, e, e……externexterníí
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do nevytProstup do nevytProstup do nevytProstup do nevytProstup do nevytProstup do nevytProstup do nevytProstup do nevytááááááááppppppppěěěěěěěěnnnnnnnnéééééééého prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoru
bu…redukční činitel (-) při známéθ :
H A U b Ψ l bk k u l l uT,iuek l
= ⋅ ⋅ + ⋅ ⋅∑ ∑
e,iint
u,iint
θθθθ
−−
=ub
ueiu
ueu HH
Hb
+=
jinak:
13
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminy
Korekční činitele:fg1…vliv ročních změn
teplotyfg2…vliv průměrné a venkovní výpočtové teplotyGw…vliv spodní vody (při
vzdálenosti < 1m)
wk
equiv,kkggT,ig )( GUAffH 21 ⋅⋅⋅⋅= ∑
Uequiv,k…ekvivalentní součinitel prostupu tepla –stanovený dle typu podlahy.
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminy
�� UUequivequiv,k,k-- ururččíí se v zse v záávislosti na U stavebnvislosti na U stavebnííččáásti a charakteristicksti a charakteristickéém parametru Bm parametru B´́. . ((ČČSN EN ISO 13370)SN EN ISO 13370)
PA
B⋅
=′5,0
g
Ag…plocha podlahové konstrukce (m2)
P….obvod podlahové konstrukce (m)
14
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminy
Uequiv, bf
B´a betonová podlaha (tepelně neizolovaná)b B´ hodnota (m)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminy
Uequiv, bf
B´
a betonová podlaha (tepelně neizolovaná)b B´ hodnota (m)
15
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminyProstup do zeminy
Uequiv, bw
U (W/m2.K)
a U hodnota stěn (W/m2⋅K)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytProstup do/z vytááááááááppppppppěěěěěěěěnnnnnnnnéééééééého prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoruho prostoru
A…(m2)U…(W/m2.K)fij…redukční teplotní činitel
∑ ⋅⋅=k
kki,jT,ij UAfH
e,iint
uho prostor sousednívytápěného,iintif
θθθθ
−−=j
16
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Prostup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkemProstup tepla celkem
, , , , , int,( ) ( )T i T ie T iue T ig T ij i eH H H H θ θΦ = + + + ⋅ −
H…součinitel tepelné ztráty prostupem (W/K)
Indexy:int…..vnitřní prostori……..vytápěný prostore…….vnější, venkovníu…….nevytápěný prostorg…….zemina, půdaj……...vytápěný prostor
(na výrazně jinou teplotu)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 ZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrááááááááta vta vta vta vta vta vta vta věěěěěěěětrtrtrtrtrtrtrtráááááááánnnnnnnníííííííímmmmmmmm
, , int,( )V i V i i eH θ θΦ = ⋅ −
H…součinitel návrhové tepelné ztráty větráním (W/K)
Vi…výměna vzduchu (m3/s)
p ,V i iH V cρ⋅= ⋅&
17
Vinf
Vmin
Vinf
Vmin
VinfVsuVex
Vmech,inf
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 ZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrááááááááta vta vta vta vta vta vta vta věěěěěěěětrtrtrtrtrtrtrtráááááááánnnnnnnníííííííímmmmmmmm
PPřřirozenirozenéé vvěětrtráánníí
( )inf, min,max , i i iV V V=& & &
NucenNucenéé vvěětrtráánníí
iinf,mech,vi isu,iinf,i . VfVVV &&&& ++=infinf……infiltraceinfiltrace
min min …… hygienickhygienickéé minimumminimum
susu……ppřřiviváádděěný vzduchný vzduch
mech,mech,infinf……nucennuceněě odvodváádděěný ný -- ppřřiviváádděěný vzduchný vzduch
fvifvi……teplotnteplotníí redukredukččnníí sousouččinitelinitel
18
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Infiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plášášášášášášášášttttttttěěěěěěěěmmmmmmmm
inf,i 502 . . . . i i iV V n e ε=&
nn5050……intenzita výmintenzita výměěny vzduchu za hodinu pny vzduchu za hodinu přři rozdi rozdíílu lu tlaktlakůů 50 50 PaPa
22……nn5050 je pro celou budovu tzn. nejhorje pro celou budovu tzn. nejhoršíší ppřříípad je pad je vstup vzduchu pouze z jednvstup vzduchu pouze z jednéé stranystrany
eeii……ststíínnííccíí ččinitel (stinitel (stíínněěnníí prostoru zprostoru záástavbou)stavbou)
εεii……vývýšškový korekkový korekččnníí ččinitelinitel (vliv vý(vliv výšškovkovéého umho umííststěěnnííststřředu prostoru)edu prostoru)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 Infiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plInfiltrace obvodovým plášášášášášášášášttttttttěěěěěěěěmmmmmmmm
> 5> 52 a2 ažž 55< 2< 2JinJinéé bytovbytovéé domy domy nebo budovynebo budovy
> 10> 104 a4 ažž 1010< 4< 4Rodinný dRodinný důům m ss jednjedníím bytem m bytem
nníízkzkááststřřednedníívysokvysokáá
StupeStupeňň ttěěsnosti obvodovsnosti obvodovéého plho plášášttěě budovybudovy(kvalita t(kvalita těěsnsněěnníí oken)oken)
nnnnnnnn5050505050505050
StavbaStavbaStavbaStavbaStavbaStavbaStavbaStavba
1,51,5> 30 m> 30 m
1,21,2> 10 > 10 –– 30 m30 m
1,01,00 0 –– 10 m10 m
εεεεεεεεVýVýšška vytka vytááppěěnnéého prostoru nad ho prostoru nad úúrovnrovníí zemzeměě
19
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VVVVVVVVěěěěěěěětractractractractractractractracíííííííí vzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduch
2,02,0ZasedacZasedacíí mmíístnost, stnost, šškolnkolníí ttřříídada
1,01,0KancelKanceláářř
1,51,5KuchynKuchyněě nebo koupelna snebo koupelna s oknemoknem
0,50,5ObytnObytnáá mmíístnost (zstnost (záákladnkladníí))
nnminmin ((hh--11))Druh mDruh mDruh mDruh mDruh mDruh mDruh mDruh míííííííístnostistnostistnostistnostistnostistnostistnostistnosti
i minimin, .VnV && =
VVminmin……hygienickhygienickéé mnomnožžstvstvíí
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VVVVVVVVěěěěěěěětractractractractractractractracíííííííí vzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduch
VVsuisui……mnomnožžstvstvíí ppřřiviváádděěnnéého vzduchu (mho vzduchu (m33/h)/h)(stanov(stanovíí projektant VZD)projektant VZD)
ffvivi……teplotnteplotníí redukredukččnníí ččinitelinitel
eint,i
su,iint,iv,i θθ
θθ−
−=f
θθsusu,i,i……teplota pteplota přřiviváádděěnnéého vzduchu ho vzduchu (nap(napřř. p. přředehedehřřááttéého, nebo ze ZZT)ho, nebo ze ZZT)
20
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VVVVVVVVěěěěěěěětractractractractractractractracíííííííí vzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduchvzduch
VVmechmech,,infinf……bilance mnobilance množžstvstvíí vzduchu pro vzduchu pro celou budovucelou budovu
(odv(odváádděěný ný –– ppřřiviváádděěný vzduch)ný vzduch)
( )0 , max su exinfmech, VVV &&& −=
Pro mPro míístnosti rozdstnosti rozděělenleníí dle prdle průůvzduvzduššnostinosti
nebo dle objemnebo dle objemůů::
i
imech,infmech,inf,i
ΣV
VVV ⋅= &&
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 PPPPPPPPřřřřřřřřerueruerueruerueruerueruššššššššovanovanovanovanovanovanovanovanéééééééé vytvytvytvytvytvytvytvytááááááááppppppppěěěěěěěěnnnnnnnníííííííí
�� Podrobný výpoPodrobný výpoččetet
�� ZjednoduZjednoduššený výpoený výpoččetet
RHiiRH, fAΦ ⋅=ΦRH…zátopový tepelný výkon (W)A…podlahová plocha (m2)fRH…zátopový korekční činitel (W/m2)
NE pro akumulační vytápění.
21
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 PPPPPPPPřřřřřřřřerueruerueruerueruerueruššššššššovanovanovanovanovanovanovanovanéééééééé vytvytvytvytvytvytvytvytááááááááppppppppěěěěěěěěnnnnnnnníííííííí
Obytné budovy - útlum < 8h
1313772244
1616994433
222211116622
45452222111111
Hm. vysokHm. vysokááHm. vysokHm. vysokááHm. vysokHm. vysokáá
3 K3 K2 K2 K1 K1 K
Pokles teploty (K)Pokles teploty (K)
ffffffffRHRHRHRHRHRHRHRHW/mW/mW/mW/mW/mW/mW/mW/m22222222
ZZZZZZZZáááááááátopový topový topový topový topový topový topový topový ččasasasasasasasas(h)(h)(h)(h)(h)(h)(h)(h)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 NNNNNNNNáááááááávrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonvrhový tepelný výkonPro vytPro vytááppěěný prostor:ný prostor:
ΦHL,i= ΦT,i + ΦV,i + ΦRH,i (W)
Pro budovu nebo Pro budovu nebo ččáást budovy:st budovy:
ΦHL = Σ ΦT,i + Σ ΦV,i + Σ ΦRH,i (W)
ΦΦT,iT,i ……nnáávrhovvrhováá tepelntepelnáá ztrztrááta prostupem tepla ta prostupem tepla ΦΦV,iV,i ……nnáávrhovvrhováá tepelntepelnáá ztrztrááta vta věětrtráánníímm
(* pro budovu redukov(* pro budovu redukovááno maximum)no maximum)ΦΦRH,iRH,i ……zzáátopový tepelný výkon ptopový tepelný výkon přři pi přřerueruššovanovanéém m
vytvytááppěěnníí
22
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 ZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrZtrááááááááta vta vta vta vta vta vta vta věěěěěěěětrtrtrtrtrtrtrtráááááááánnnnnnnníííííííím pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovum pro celou budovu
�� pro ppro přřirozenirozenéé vvěětrtráánníí::
�� pro nucenpro nucenéé vvěětrtráánníí ss vvěětractracíí soustavou:soustavou:
( )∑ ∑ ∑= imin, iinf,i ,.5,0 max VVV &&
( )∑ ∑ ∑ ∑+−+= ,iinfmech,su,iv,iinfi 1.5,0 VV . ηVV &&&
ηηvv ……úúččinnost zainnost zařříízenzeníí ZZTZZT
Pro nPro náávrh zdroje 24h prvrh zdroje 24h průůmměěr.r.
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 ZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduššššššššený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoččččččččet et et et et et et et
PPřředpoklady:edpoklady:ObytnObytnéé budovy nbudovy n50 50 << 3 h3 h--11
PouPoužžititíí vnvněějjšíších rozmch rozměěrrůů
CelkovCelkováá tepelntepelnáá ztrztrááta:ta:
( ), , ,.i T i V i if θ∆Φ = Φ + Φ
ff∆∆θθ ……teplotnteplotníí korekkorekččnníí ččinitel zohledinitel zohledňňujujííccíídodatedodateččnnéé vyvyššíšší ztrztrááty (24ty (24°°C)C)
23
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 ZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduZjednoduššššššššený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoený výpoččččččččetetetetetetetet
�� ZtrZtrááta prostupem teplata prostupem tepla
�� ZtrZtrááta vta věětrtráánníímm
( )eint,ikkkkT,i θθ −⋅⋅⋅Σ= UAfΦ
( )V,i min,i int,i e0,34 V θ θΦ = ⋅ ⋅ −&
iminimin, VnV ⋅=&
Celkový tepelný výkonCelkový tepelný výkon
ΦHL = Σ ΦT,i + Σ ΦV,i + Σ ΦRH,i (W)
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráát ve t ve zvlzvlášáštntníích pch přříípadechpadech
�� VysokVysokéé a rozlehla rozlehléé prostoryprostory
Prostory s výProstory s výšškou kou >>5m5m……uvauvažžuje se teplotnuje se teplotníívertikvertikáálnlníí gradient gradient →→ zvýzvýššeneníí tepelných tepelných ztrztráát stt střřechou.echou.
Budovy Budovy ≤≤ 6060 WW/m/m2 2 →→
CelkovCelkováá tepelntepelnáá ztrztrááta upravena výta upravena výšškovým korekkovým korekččnníím m ččinitelem initelem ffhh,i ,i zzáávisvisíí na zpna způůsobu vytsobu vytááppěěnníí (s(sáálavlavéé, , konvekkonvekččnníí) a vý) a výššce vytce vytááppěěných prostor.ných prostor.
( ) h,iV,iT,ii fΦΦΦ ⋅+=
24
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráát ve zvlt ve zvlášáštntníích ch ppřříípadechpadech
ffhh,i ,i ……vývýšškový korekkový korekččnníí ččinitelinitel
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráát ve zvlt ve zvlášáštntníích ch ppřříípadechpadech
�� Budovy s výraznBudovy s výrazněě odliodliššnou teplotou vzduchu nou teplotou vzduchu a sta střřednedníí teplotou steplotou sáálláánníí
Pokud chyba tep.ztrPokud chyba tep.ztrááty vty věětrtráánníím m >> 5% 5%
→→ztrztrááta prostupem z výslednta prostupem z výslednéé teploty teploty θθoo
→→ztrztrááta vta věětrtráánníím z teploty vnitm z teploty vnitřřnníího vzduchu ho vzduchu θθintint
25
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráát ve zvlt ve zvlášáštntníích ch ppřříípadechpadech
StStřřednedníí teplota steplota sáálláánníí θθrr a vnita vnitřřnníí výpovýpoččtovtovááteplota teplota θθintint se odchylujse odchylujíí >>1,5K 1,5K →→ ztrztrááta ta vvěětrtráánníím pro teplotu vzduchu m pro teplotu vzduchu θθaa
2. -a o rθ θ θ=PrPrůůmysl mysl --proudprouděěnníí vzduchu vzduchu >>0,2 m/s0,2 m/s
( ) rBaBo 1 θθθ ⋅−+⋅= FF
θθoo……výslednvýslednáá teplotateplota
PorovnPorovnáánníí s s ČČSN 06 0210SN 06 0210
Vzorový dVzorový důům m
�� polovina rodinnpolovina rodinnéého ho dvojdomudvojdomu,,
�� ppřříízemzemíí,, podzemnpodzemníí podlapodlažžíí
�� spolespoleččnnáá zzáápadnpadníí ststěěna na
�� ppřříízemzemíí 0,5 m nad ter0,5 m nad teréénemnem
přepočet vzorového výpočtu podle ČSN 060210
θθθθ int,i A i V i
°C m² m³
Dílna 20 13 29
Obytná místnost 20 36,9 92,3
Kuchyn ě 20 9,5 23,8
Ložnice 1 20 10,9 27,3
Ložnice 2 20 10,2 25,6
Ložnice 3 20 10,5 26,3
Koupelna 24 4,6 11,5
Vstupní hala 20 7,9 19,6
Chodba 20 5,3 13,3
WC 20 1,7 4,1
110,6 272,9
Objem místností
Celkem
Označení místnosti
Návrhová vnit řní teplota
Plocha místností
Souhrn vytápěných místností
Klimatická data
Popis Ozna čení Jednotka HodnotaVýpočtová venkovní teplota θ e °C – 10,0Roční průměrná teplota vzduchu θ m,e °C 12
Hodnotana
jednotku1
Klimatické údaje
Korek ční činitelé vystavení klimatickým podmínkám e k a e l
OrientaceVše
26
PorovnPorovnáánníí s s ČČSN 06 0210SN 06 0210přepočet vzorového výpočtu podle ČSN 060210
Schéma půdorysu přízemí Základní konstrukce
obvodová zeďUk = 0,433 Wm2.K
výplně otvorůUk = 2,1 Wm2.K
vnitřní příčkyUk = 2,011 Wm2.K
vnitřní nosná zeďUk = 0,742 Wm2.K
podlahaUk = 0,48 Wm2.K
stropUk = 0,469 Wm2.K
PorovnPorovnáánníí s s ČČSN 06 0210SN 06 0210přepočet vzorového výpočtu podle ČSN 060210
Schéma řezu Základní konstrukce
sklepní stěnado zeminyUk = 0,606 Wm2.Kdo vzduchuUk = 0,725 Wm2.K
podlaha suterénuUk = 0,457 Wm2.K
stropUk = 0,469 Wm2.K
podlahaUk = 0,48 Wm2.K
27
PorovnPorovnáánníí s s ČČSN 06 0210SN 06 0210přepočet vzorového výpočtu podle ČSN 060210
Porovnání tepelných ztrát podle ČSN 12831 a ČSN 060210
Podrobný výpočet
Prostup 6651 W
Větrání - přirozené 1816 W
Zátopový výkon 1438 W
Celkem 9905 W
Zjednodušený výpočet
Prostup 7905 W
Větrání - přirozené 1816 W
Zátopový výkon 1438 W
Celkem 11159 W
Prostup 6316 W
Větrání - přirozené 1799 W
Infiltrace - špatný postup 472 W
Celkem 8115 W
Tepelný výkon podle ČSN 12831:2003
Tepelná ztráta podle ČSN 060210:1994
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
[W]
1 2 3
1 - Podrobný výpo čet ČSN 12831, 2 - Zjednodušený výpo čet ČSN 12831, 3 - Výpo čet podle ČSN 060210,
Zátopový výkon
Větrání - přirozené
Prostup
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelnet tepelnéého výkonu ho výkonu
28
ČČČČČČČČSN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 SN EN 12831 VýpoVýpoččet tepelnet tepelnéého výkonuho výkonu
SW ZtrSW Ztrááty 2004ty 2004
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt
29
30
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt
31
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt
32
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt
VýpoVýpoččet tepelných ztret tepelných ztráátt