noutăţile pandora m la salonul internaţional de carte bookfestcând mihnea împlinește șase...
TRANSCRIPT
Noutăţile Pandora M la
Salonul Internaţional de Carte BOOKFEST
COLECȚIA LITERATI
Ordinul iepurilor regali din Londra
de Santa Montefiore și Simon Sebag Montefiore
Traducere din limba engleză de Luminița Gavrilă
Titlu original: The Royal Rabbits of London
Ilustraţii de Kate Hindley
ISBN: 978-606-978-059-6
Format: 130 x 200 mm
Nr. de pagini: 176 pagini
Savuroasă, amuzantă și minunat ilustrată! The Times
Viața e o aventură. Orice e posibil – cu voință și noroc,
cu un morcov proaspăt, un nas umed și un dram de
curaj nebun!
Shylo a fost mereu cel mai firav și mai tăcut dintre toți frățiorii lui, care n-au scăpat nicio ocazie de a râde
de el. Dar atunci când dă peste o bandă de șobolani și aude din întâmplare despre un complot diabolic
împotriva Reginei, va fi datoria lui să-i găsească pe Iepurii Regali din Londra, ca să-l ajute să salveze
situația.
Va putea oare cel mai mic dintre iepurași să se dovedească a fi cel mai mare dintre eroi?
Santa Montefiore și Simon Sebag Montefiore sunt niște povestitori renumiţi, ale căror cărţi de succes au
fost publicate în peste patruzeci de limbi. Amândoi au scris cărţi care au ajuns numărul unu în topul celor
mai bine vândute cărţi publicate de Sunday Times. Santa Montefiore este romancieră. Simon Sebag
Montefiore scrie cărţi de ficţiune, dar și istorice. Sunt căsătoriţi, au doi copii și locuiesc la Londra.
Aceasta este prima carte pe care au scris-o împreună.
Cine a fost Steve Jobs?
de Pam Pollack şi Meg Belviso
Traducere din limba engleză de Camelia Ghioc
Titlu original: Who was Steve Jobs?
Ilustraţii de John O’Brien
ISBN: 978-606-978-018-3
Format: 130 x 200 mm
Nr. de pagini: 112 pagini
Preţ: 17.00 lei
● Un băiat căruia îi plăcea să construiască și să repare obiecte
● Un bărbat care venea desculț la întâlnirile de afaceri
● Un geniu care a schimbat modul în care comunică omenirea
Toate cele de mai sus!
Află mai multe despre Steve Jobs din această carte minunat
ilustrată!
Cine a fost Marie Curie?
de Megan Stine
Traducere din limba engleză de Camelia Ghioc
Titlu original: Who was Marie Curie?
Ilustraţii de Ted Hammond
ISBN: 978-606-978-016-9
Format: 130 x 200 mm
Nr. de pagini: 112 pagini
Preţ: 17.00 lei
● O fată cu mintea sclipitoare, care iubea matematica și fizica
● Omul de știință care a descoperit radiul
● Prima femeie care a câștigat Premiul Nobel
Toate cele de mai sus!
Află mai multe despre adevărata Marie Curie din această biografie amuzantă și minunat ilustrată!
Spirite-Animale
Cartea a treia: Legături de sânge
de Garth Nix and Sean Williams
Traducere din limba engleză de Bogdan Voiculescu
Titlu original: Blood Ties
ISBN: 978-606-978-001-5
Format: 130 x 200 mm
Nr. de pagini: 208 pagini
Preţ: 19.00 lei
În ținutul Erdas domnește armonia. Prin intermediul unei legături
deosebite, legământul spiritelor-animale, lumea oamenilor
comunică profund cu cea a animalelor. Conor, Abeke, Meilin și
Rollan au primit cu toții acest dar – împreună cu datoria
importantă pe care darul o presupune.
Însă Cuceritorii vor să distrugă această armonie. În goana lor după putere, pun stăpânire pe orașe întregi –
nici căminul lui Meilin nu e cruțat. Ea s-a săturat să aștepte și, pregătită de luptă, a pătruns în teritoriul
inamic, alături de un urs panda pe nume Jhi, spiritul ei animal. Prietenii săi o urmează îndeaproape... dar nu
sunt singurii care o urmăresc.
Dușmanul e pretutindeni.
Fă cunoștință cu cei patru eroi și alătură-te misiunii lor de a salva ținutul Erdas.
Din aceeași serie:
Micuța vrăjitoare
Benjamin Lacombe & Sébastien Perez
Traducere din limba franceză de Diana Alina Ene
Titlul original: La petite sorcière
ISBN: 978-606-978-031-2
Format: 235 x 310 mm
Nr. de pagini: 40 pagini
Preţ: 49 lei
În timp ce explorează podul bunicii sale, Lisbeth descoperă o
carte ciudată și plină de praf. Întorcând paginile, află că draga ei
bunică Olga e... vrăjitoare. Și aceasta nu e ultima surpriză...
Esterhazy. Prințul Iepure
de Irene Dische și Hans Magnus Enzensberger
Traducere din limba germană de Daniela Ștefănescu
Titlul original: Esterhazy. Eine Hasengeschichte
Ilustrații de: Michael Sowa
ISBN: 978-606-978-046-6
Format: 210x275 mm
Nr. de pagini: 32
Preț: 19 lei
„Cea mai amuzantă și mai trăsnită carte despre iepurași…
Esterhazy este deja o piesă clasică a literaturii pentru copii.“
Die Zeit
Dinastia Esterhazy este veche și nobilă, însă se confruntă cu o problemă: descendenții ei se fac tot mai mici
din generație în generație.
Când cel mai tânăr nepot cade într-un coș de hârtii și nu mai poate să iasă, principele Esterhazy se hotărăște
să acționeze: își trimite nepoții în lume ca să-și caute soții.
Cu cât mai mari… cu atât mai bine.
Astfel că mezinul familiei, prințul Esterhazy, este trimis la Berlin, unde trece prin nenumărate aventuri și e
martor la căderea Zidului Berlinului, pentru ca, în cele din urmă, să-și găsească o mireasă potrivită.
COLECȚIA PANDA
Micul constructor
de Ross Montgomery & David Litchfield
Traducere din limba engleză Domnica Drumea
Titlul original: The Building Boy
ISBN: 978-606-978-036-7
Format: 220 x 280 mm
Nr. de pagini: 32 pagini
O emoționantă poveste despre viață, moarte și felul în care vedem lumea, semnată de îndrăgitul autor Ross
Montgomery, nominalizat la Costa Children’s Book Award, și minunat ilustrată de David Litchfield.
COLECȚIA PANDA
Pentru Petrică, iepurașul meu cu ochii roșii
de Sînziana Popescu
Ilustrații: Iulia Ignat
ISBN: 978-606-978-061-9
Format: 240 x 275 mm
Nr. de pagini: 40 pagini
Când Mihnea împlinește șase ani, părinții îi fac un cadou fantastic: un iepuraș alb, cu ochii roșii, pe nume
Petrică! Mihnea îl îndrăgește pe dată, apoi îl ia cu el peste tot – în parc, la terenul de tenis, la joacă, chiar și
la bazinul de înot. Uneori, când Mihnea își face temele, Petrică îi adoarme în brațe. Dar Petrică e un mare
iubitor de lalele și de aceea preferă să trăiască în grădina familiei, într-o căsuță galbenă, cu acoperiș roșu.
De Crăciun, Petrică primește și el daruri de la Moșul, iar de Paște, îl ajută pe Mihnea la vânătoarea ouălor.
Mihnea și Petrică sunt de nedespărțit!
După doar patru ani, într-o zi, cea mai tristă dintre toate, băiatul găsește căsuța iepurașului... pustie. Oare
cum va reuși Mihnea, de acum băiat mare, să treacă peste pierderea prietenului său?
Sînziana Popescu este creatoarea seriei fantasy Andilandi, pentru copii mai mari, și a numeroase piese de
teatru pentru prichindei, jucate pe scenele profesioniste din țară, în școli și cluburi de teatru,
precum și la Teatrul Național Radiofonic. Dar nu puțini dintre copii, bunici, mămici și tătici o cunosc și
drept autoare a unor povești destinate celor mai tineri și mai exigenți dintre cititori.
COLECȚIA PANDA
Aventurile râmei Oli la ZOO
de Olga Gudynn
ISBN: 978-606-978-058-9
Format: 245 x 245 mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 45 lei
Descoperiți o nouă aventură Oli amuzantă și
emoționantă.
Cine și-ar fi imaginat o prietenie între o râmă mică
și curajoasă și o gorilă mare și grasă…
Citește povestea unui pui de râmă care vrea cu orice
preț un loc la ZOO…
De aceeași autoare:
COLECȚIA PANDA
Elanul ăsta e al meu
Oliver Jeffers
Traducere din limba engleză de Domnica Drumea
Titlul original: This Moose Belongs to Me
Text și ilustrații: Oliver Jeffers
ISBN: 978-606-978-045-9
Format: 220 x 280 mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 29 lei
Wilfred avea un elan. Nu-l avea dintotdeauna. Elanul venise
la el cu ceva vreme în urmă și Wilfred a știut pur și simplu
că era al lui. S-a gândit să-l numească Marcel.
În majoritatea timpului, Marcel e foarte ascultător și respectă regulile din Codul Bunelor Maniere pentru un
Animal de Companie. Dar imaginați-vă cât de surprins este Wilfred când într-o zi tristă, în inima pădurii,
altcineva pretinde că elanul îi aparține...
O poveste cu tâlc, minunat desenată, care ne face să ne întrebăm dacă ne aparține ceva cu adevărat, semnată
de Oliver Jeffers, celebrul autor de cărți ilustrate.
Despre Înţepenit: „De un comic nebun.“ The Telegraph
Despre The Heart and The Bottle: „Profund și emoționant.“ Irish Times
Oliver Jeffers face artă și spune povești. Elanul ăsta e al meu este a zecea carte ilustrată a sa. Printre
celelalte cărți ale lui se numără Cum să prinzi o stea (Editura Trei, 2017), Lost and Found –
după care s-a realizat un film de animație câștigător al BAFTA –, The Way Back Home, The Incredible Book
Eating Boy, The Great Paper Caper, The Heart and the Bottle, Up and Down, Înţepenit (Editura Trei, 2016)
și The Hueys – The New Jumper, etc.
Fred, prietenul imaginar (Editura Trei, 2016) este cea mai recentă carte a sa.
Oliver a fost distins cu multe premii, printre care Nestlé Children’s Book Prize Gold Award, Blue Peter
Book of the Year și Irish Book Awards Children’s Book of the Year. Cinci dintre cărțile sale au fost
nominalizate la Kate Greenaway Medal.
Născut la Belfast, în prezent Oliver trăiește și lucrează în Brooklyn, New York.
De același autor:
COLECȚIA PANDA
Ultima stașie pe strada Pieței
de Matt de la Peña ATT DE LA PEÑA
Traducere din limba engleză de Luminița Gavrilă
Titlu original: Last Stop on Market Street
Ilustraţii de Christian Robinson
ISBN: 978-606-978-013-8
Format: 210 x 270 mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 19 lei
● Câștigătoare a Newbery Medal 2016
● Caldecott Honor Book 2016
● Coretta Scott King Illustrator Honor Book
● Bestseller New York Times
CJ și bunica lui fac o plimbare cu autobuzul, descoperind frumusețea și lucrurile speciale pe care le are de
oferit cartierul lor plin de viață.
COLECȚIA PANDA
Leul și pasărea
Marianne Dubuc
Traducere din limba franceză de Virginia Costeschi
Titlu original: Le lion et l’oiseau
Ilustraţii de Alison Brown
ISBN: 978-606-978-041-1
Format: 190x240 mm
Nr. de pagini: 72 pagini
Preţ: 29.00 lei
Într-o zi de toamnă, leul a găsit o pasăre rănită
în grădina lui.
A fost începutul unei prietenii.
COLECȚIA PANDA
Elmer pe picioroange
David McKee
Traducere din limba engleză de Luminiţa Gavrilă
Titlu original: Elmer on Stilts
Ilustraţii de David McKee
ISBN: 978-606-978-017-6
Format: 225x275mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 19 lei
„Te prăpădești de râs.” Junior Bookshelf
Vin vânătorii și toţi elefanţii sunt speriaţi. Elmer, elefantul multicolor, are un plan cu care speră să-i
păcălească pe vânători, dar lucrurile nu ies chiar așa cum a plănuit…
De același autor:
COLECȚIA PANDA
Iggy Peck, micul arhitect
Andrea Beaty
Traducere din limba engleză de Domnica
Drumea
Titlu original: Iggy Peck, Architect
Ilustraţii de David Roberts
ISBN: 978-606-978-035-0
Format: 230x280 mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 29.00 lei
Unii copii sculptează castele din nisip.
Alţii fac plăcinte din noroi.
Iar alţii construiesc turnuri înalte din cuburi.
Dar niciunul nu e mai priceput decât Iggy Peck, care a înălţat odată o replică în mărime naturală a Marelui
Sfinx pe pajiştea din faţa casei sale!
Ce păcat că oamenii nu apreciază talentul lui Iggy – mai ales, domnişoara Lila Greer, profesoara lui. Dar o
excursie cu clasa vine la ţanc ca să arate cât de util poate fi un
arhitect.
Andrea Beaty şi David Roberts îşi unesc talentele în această minunată carte ilustrată, ce încurajează
creativitatea şi aptitudinile cu care ne naştem fiecare.
Andrea Beaty este autoarea mai multor cărţi ilustrate, printre care When Giants Come to Play (cu ilustraţiile
lui Kevin Hawkes); Rosie Revere, Engineer, cartea pereche a lui Iggy Peck, micul arhitect şi Happy
Birthday, Madame Chapeau.
David Roberts s-a născut în 1970, la Liverpool. A ilustrat numeroase cărţi pentru copii, foarte apreciate.
Locuieşte la Londra.
COLECȚIA PANDA
Tigrul care a venit la ceai
Judith Kerr
Traducere din limba engleză de Luminiţa Gavrilă
Titlu original: The Tiger Who Came to Tea
Ilustraţii de Judith Kerr
ISBN: 978-606-978-054-1
Format: 220x280mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 19 lei
Se aude soneria tocmai când Sophie și mămica ei iau ceaiul
împreună în bucătărie. Cine poate fi?
Cu siguranţă nu se așteaptă ca la ușă să fie un tigru mare, cu
blana vărgată!
Această poveste faimoasă despre Sophie și neobișnuitul său musafir continuă să încânte milioane de copii
încă de când a fost publicată pentru prima oară, acum aproape 50 de ani.
„O poveste nemuritoare.“ The Independent
Judith Kerr este autoarea şi ilustratoarea îndrăgitelor cărţi pentru copii din seria Mog. A mai scris trei
romane inspirate din propria copilărie, printre care When Hitler Stole Pink Rabbit. Cărţile ei pentru copii s-
au vândut în peste 9 milioane de exemplare şi au devenit clasice.
De aceeași autoare:
COLECȚIA PANDA
Brotacul
Max Velthuijs
Traducere din limba engleză de Luminiţa Gavrilă
Titlu original: Frog is Frog
Ilustraţii de Max Velthuijs
ISBN: 978-606-978-047-3
Format: 220x280mm
Nr. de pagini: 32 pagini
Preţ: 19 lei
Bietul Brotac! Vrea să fie asemenea prietenilor săi, Purcelul, Rața, Șobolanul și Iepurele, dar toate
încercările sale de a-i imita au un final nefericit. În cele din urmă, Brotacul înțelege că prietenii lui țin la el
pentru ceea ce este – un brotac obișnuit.
Max Velthuijs este un artist care a primit nenumărate premii. Cărțile sale abordează
subiecte importante, cu un umor fin. Cea mai recentă carte a sa, Frog is Frightened, a fost numită de Child
Education „o adevărată capodoperă“. Brotacul și prietenii săi trec prin nenumărate aventuri. Alte titluri de
același autor: Frog and the Birdsong, Frog and the Stranger, Frog in Love, Frog in Winter, Frog is a Hero,
Frog is Frightened.
Vă așteptăm la evenimentele Pandora M dedicate micilor cititori:
Sâmbătă, 27 mai
Ora 12.00, Scena Arena, Pavilionul C1 Lansare de carte – Aventurile râmei OLI la ZOO de Olga Gudynn
Lectură și atelier cu OLI și prietenii lui
Ora 17.00 și 18.00, standul Bookfest Junior, Pavilionul C1 (la etaj) Lansare de carte – Pentru Petrică, iepurașul meu cu ochii roșii de Sînziana Popescu. Ilustrații de Iulia Ignat Lectură: Daniela Nane
Duminică, 28 mai
Ora 12.00, spatiu exterior (lângă Pavilionul C1) Sărbătorim Ziua internațională a lui ELMER prin ateliere, surprize și momente distractive.