noticiero navidad 2011

Regala la mejor Navidad a tus seres queridos.

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.

2

Edición Navidad 2011

Públicos

Ayuntamiento de Malón

Tel. 976 198 046

Fax. 976 198 232

Email: [email protected]

Servicio Médico Malón

Tel. 976 198 023

Colegio Público Malón

Tel. 976 198 120

Museo del Agua

Tel. 652 095 248

Servicios

Bar Franklin

Tel. 650 899 916

Bar Manuel

Tel. 638 394 565

Bar Ullate

Tel. 976 198 239

Ultramarinos Mª Carmen

Tel. 976 198 192

Autoservicio Mª Jesús

Tel. 976 19 8217

Panadería Boni

Tel. 976 198 104

Peluquería Conchi

Tel. 976 198 177

Peluquería Yoli

Tel. 976 198 029

CAI

Tel. 976 198 248

CajalónTel. 976 198 209

Herreros Hnos. MartínezTel. 976 198 018

Farmacia

Arrabal Bajo, 38Tel. 976 19 8064

Comarca de Tarazona y el Moncayo

Tel. 976 644 640Fax 976 644 648

Servicios Sociales Comarca

Tel. 976 641 033Fax 976 643 907

Casa rural La Fabriquilla

Tel. 976 198 490Móvil 628 295 506

Casa rural La Ontina

Tel. 948 081 994Móvil 616 959 696www.casalaontina.com

Centro de OcioEl reencuentro de la Luciérnaga

Tel. 976 198 171Móvil 618 180 045

Urgencias

Tel. 112

Ambulatorio Tarazona

Tel. 976 641 285

Hospital Reina Sofía

Tel. 948 817 000

Cruz Roja

Tel. 976 640 926

Bomberos Tarazona

Tel. 976 644 762

Bomberos Tudela

Tel. 948 222 222

Guardia Civil

Tel. 976 199 120

Servicio de Ambulancia

Lunes a las 8.30 h. en la Plz.España.

Tapicería y Restauración Mariano Calvo

Tel. 876 000 080Móvil 645 959 466www.restauramueble.com

Sucs. José María Diago

Tel. 976 198 044

Residencia Luz del Moncayo

Tel. 976 198 268

Pinturas Abel

Tel. 625 328 676

UVESA

Tel. 9488481780

Párroco Álvaro Calvo

Tel. 976 640 957

Maquetación, diseño e impresión: Thinking FactoryCalle Nicanor Villalta 16, local 5-6

50017 Zaragoza – T. 976 536 199

Teléfonos de Interés


Saludo del AlcaldeNavidad 2011

Estimados vecinos

Quiero, en primer lugar, trasla-darles la más sincera y cariñosa felicitación en nombre de la Cor-poración municipal del Ayunta-miento de Malón, con el deseo de que la paz, la solidaridad y la felicidad perduren más allá de estas fi estas y de que todos sus proyectos se hagan realidad con la llegada del nuevo año.

Esperamos y deseamos que en estas fechas tan entrañables disfruten de unos agradables momentos en compañía de fami-liares y amigos, en especial con aquellos que a lo largo del año es más difícil compartir el tiempo.

Son años difíciles, pero que con el esfuerzo de todos y cada uno de nosotros podremos sacar ade-lante, por este motivo, y realizan-do una valoración del 2011 que está fi nalizando, debemos indicar que hemos podido cumplir con casi todos los objetivos marcados para este año, estamos trabajan-do para modifi car nuestras orde-nanzas y adecuarlas a la nueva realidad que nos rodea y que per-mitirá contribuir al mantenimiento de todos aquellos servicios de los que disponemos, hemos comen-zado las obras del gimnasio (que el Concejal delegado de Servicios

y Obras Públicas detallará con más exactitud en la página que le brinda El Noticiero), hemos dado los primeros pasos para la reali-zación del Centro Cultural Poli-valente, con una planta de fácil acceso para nuestros mayores, hemos comenzado a mantener los primeros contactos con la Co-marca de Tarazona y el Moncayo sobre el Plan de Competitividad Turística que le fue otorgado a esta comarca y que nuestro pue-blo también se benefi ciará con la transformación de la antigua es-tación de Renfe, así como su pro-yección turística a nivel nacional e internacional con la elaboración de numerosos proyectos que conforme se vayan desarrollando os iré comunicando.

Pero no debemos bajar la guardia y mantener durante el 2012 la mis-ma línea de trabajo que nos permi-ta cumplir con los objetivos para el próximo año. Trabajaremos para conseguir que Malón sea un mu-nicipio vital, moderno, acogedor, cómodo y estable que poder dejar a las futuras generaciones.

Por eso quiero dedicarles a los jó-venes este mensaje de Navidad, ya que gran parte de nuestros es-fuerzos diarios están dedicados a proporcionarles la estabilidad futura que tanto necesitan.

No quiero olvidar a nuestros ma-yores, porque si hoy hemos llega-do hasta aquí, es gracias a ellos.

Un cariñoso saludo también por los más pequeños de la familia, aquellos que consiguen hacer especial cada Navidad. ¡Bienve-nidos los que acaban de nacer, y enhorabuena a sus padres!

Un afectuoso abrazo a todos aquellos que permanecen ingre-sados en el Hospital por cualquier motivo, o a los que están en sus domicilios y la salud no les acom-paña, mis mejores deseos de una pronta recuperación.

Otro saludo entrañable para to-dos los profesionales: médico, enfermera, secretario, alguacil, y demás personal del ayuntamien-to que día a día trabajan por y para nosotros.

De nuevo, Felices Fiestas y el de-seo de que el mundo que soña-mos coincida cada vez más con el mundo que juntos poco a poco vamos construyendo.

¡Feliz navidad y un mejor 2012!Iñaki MagañaAlcalde de Malón

3

4


ObrasNoticias sobre las obras y remodelaciones de Malón.

En este tiempo estamos llevando a cabo una remodelación del gim-nasio municipal, para adecuarlo un poco más a los usuarios.

La inversión a realizar asciende a 50.000 €, que van a ser ejecutados en dos fases, una primera en la cual se van a realizar una serie de accio-nes de acondicionamiento:

Tirar la barra del bar antiguo

Picar los saneamientos y des-agües

Trabajos de fontanería

Pintar el gimnasio

Control de tornos

Parte de estas obras son las ne-cesarias para la colocación de los vestuarios masculinos y femeni-nos, con sus duchas respectivas y la adecuación de los servicios.

Esta será una primera fase en la nos gastaremos un total de 25.729,52 €, la segunda fase se realizará a lo largo del 2012.

Para la adjudicación de la obra se solicitaron tres presupuestos, siendo el más favorable el pre-sentado por Construcciones Ma-gaña Aguirre que es quien la está llevando a cabo.

No quiero dejar pasar estas fe-chas sin mandar:

Felices Navidades y un próspero Año Nuevo a todos los Maloneros y Maloneras

Joaquín Tomás BergesConcejal de Servicios y Obras Públicas


5

Navidad en MalónProgramación de Actos y Eventos Navideños.

24 | Nochebuena.24:00 Tradicional misa del gallo con el Coro de Malón.

31 | Nochevieja. Disco móvil fi n de año en el salón multiusos. Recibamos todos jun-tos y con alegría el nuevo año. Habrá sorteos. 1 | Año Nuevo.18:00 Recepción del Cartero Real, con la actuación de los niños de Malón y los villanci-cos de la Rondalla. ¡Todos a entregar la carta a los Reyes!

5 | Enero 18:30 Recibiremos a sus ma-jestades Melchor, Gaspar y Baltasar en el belén situado en la calle “El Portal” allí adorarán al niño Jesús, después asisti-rán a Misa en la iglesia y acto seguido repartirán los regalos en el salón multiusos.

6 | Festividad de los Reyes Magos. 07:00 Aurora de Reyes, saldrá de la puerta de la Iglesia. Al fi nalizar habrá chocolate para todos los asistentes.

Animamos a todos a partici-par en estos actos, para hacer que nuestras Navidades sean unos días de convivencia y de compromiso con nuestras cos-tumbres y tradiciones.

Belén. Malón 2010. Primer pre-mio por originalidad en el concur-so de belenes de la comarca.

6


Desde el Ayuntamiento

Señores Asistentes: Concejales:

SR JOSÉ IGNACIO MAGAÑA SÁNCHEZ

SRA. Mª ÁNGELES TOMÁS BELLOSO

SR JOAQUÍN TOMÁS BERGES DUCAR

SR ÁNGEL MANUEL MESA RUIZ

SR ARTUR CASSANYES GARCÍA

SRA ANA CARMEN CALAVIA LAHERA

Secretario:

D. Enrique Alfonso Falcón

Ausentes:

SR ALBERTO MESA FERNÁNDEZ

En Malón, en el Salón de sesio-nes de la Casa Consistorial, siendo las 18:35 horas del 1 de agosto de 2.011, se reúne la Corporación Mu-nicipal en Sesión Ordinaria bajo la Presidencia del Sr. Alcalde D. José Ignacio Magaña Sánchez.

Abierta la sesión y declarada pública por la Presidencia a las 18:35 horas y una vez comproba-do por el Secretario la existencia del quórum de asistencia necesa-rio para que pueda ser iniciada, se procede a conocer de los siguien-tes asuntos incluidos en él.ORDEN DEL DÍA:

1.- APROBACIÓN DEL ACTA DEL PLENO EXTRAORDINA-RIO DE FECHA 28 DE JUNIO DE 2.011.

2.- APROBACIÓN SI PROCEDE DE LA EXPOSICIÓN PÚBLICA DEL AVANCE DEL P.G.O.U. DE MALÓN.

Recibido con fecha 30/10/2010 el Documento Avance y el Análi-sis Preliminar de Incidencia Am-biental relativos al Plan General

de Ordenación Urbana de este Municipio que se está tramitando en este Ayuntamiento, de confor-midad con el artículo 48 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urba-nismo de Aragón,

3.-APROBACIÓN DE LA ADJU-DICACIÓN DEL SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Y ASE-SORAMIENTO URBANÍSTICO EN EL AYUNTAMIENTO DE MALÓN.

Solicitado presupuesto a cuatro Despachos profesionales de Ar-quitectura (Lorente Arquitectos, Antonio Tirado Sebastián, José Antonio Calavia Magallón, María Besteiro Martínez) para el servicio de asistencia Técnica y Asesora-miento Urbanístico en el Ayunta-miento de Malón.

Vistos las propuestas presentadas y los presupuestos solicitados, el pleno por unanimidad acuerda:

1ª La adjudicación del servicio de asistencia Técnica y Asesoramiento Urbanístico en el Ayuntamiento de Malón al Despacho Profesional de

ACTA DE LA SESIÓN CELEBRADA POR EL PLENO DE ESTE AYUNTAMIENTOEl 1 de agosto de 2.011. Tipo de Sesión: ORDINARIA

7


María Besteiro Martínez por impor-te de 85 Euros más IVA mensual y el cumplimiento del resto de condi-ciones presentadas en la oferta.

2ª Notificar el presente acuerdo a los interesados.

4.- ELECCIÓN DEL JUEZ DE PAZ TITULAR Y EL JUEZ DE PAZ SUSTITUTO.

«Teniendo presente el hecho de que en el mes de diciembre de 2010 quedarán vacante los cargos de Juez de Paz, titular y sustituto, así como la convocatoria a que se refieren los artículos 101.1 de

la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y artículos 4 y 5 del Reglamento 3/1995, de 7 de junio, de los Jueces de Paz.

Visto que el 30 de junio de 2.011, se dictó el Bando por el Sr. Alcalde del Ayuntamiento de Malón, por el que se abre período de presenta-ción de instancias para cubrir los cargos de Juez de Paz, titular y sustituto, en el Municipio de Ma-lón. Siendo expuesto el Bando en el tablón del Juzgado desde el 7 de julio al 28 de julio y en el tablón municipal (artículo 5 Reglamento 3/1995, de 7 de junio, de los Jue-ces de Paz).

ACUERDA

PRIMERO. Nombrar a D. Vicente Ullate Mesa, con DNI n.º 17.801.632-T, domiciliado en Barrio Nª Sra. Del Pilar nº 3, quien dispone del título de Bachillerato, de profesión Jubi-lado, como Juez de Paz titular y a Dña. Lourdes Calavia Lahera, con DNI n.º 16.006.640-C, domiciliada en Avda. Fueros de Aragón nº 21, quien dispone de la titulación co-

rrespondiente a Magisterio, como Juez de Paz sustituto.

SEGUNDO. Dar traslado del presente Acuer-do al Juez de Primera Instancia e Instrucción del Partido Judicial [o, si hubiere varios, al Decano], que lo elevará a la Sala de Gobierno (artículo 101.3 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Ju-dicial y artículo 7 del Reglamento 3/1995, de 7 de junio, de los Jue-ces de Paz)»

5.-APROBACIÓN, SI PROCEDE,DEL PLIEGO DE CONDICIONES ECONÓMICO ADMINISTRA-TIVAS Y SALIDA A CONCUR-SO DEL LOCAL DE ACOGIDA ANEXO AL MUSEO DEL AGUA PARA SU EXPLOTACIÓN COMO RESTAURANTE.

Vista la necesidad de volver pro-ceder a realizar el concurso para la adjudicación del a explotación del Local de Acogida anexo al mu-seo del Agua a causa de quedar desierto el anterior concurso para su explotación, el Pleno por unani-midad acuerda:

1º Aprobar el Pliego de Condicio-nes Económico Administrativas

8


para salir a concurso abierto su explotación como Restaurante – Local de Acogida de visitantes del Museo del Agua con los siguien-tes requisitos:

a) El adjudicatario deberá abrir al público dicho local, al menos, cin-co días a la semana.

b) El adjudicatario formalizará un seguro por el continente y el con-tenido del local por un periodo de vigencia del tiempo de duración del contrato de adjudicación.

c) El adjudicatario deberá cons-tituir un aval a favor del Ayunta-miento de Malón por importe de 30.000 Euros durante el periodo de duración del contrato de adju-dicación.

d) El Precio del alquiler de las ins-talaciones será de 100 euros al mes durante el 1º año, 200 euros

al mes durante el 2º año, 300 euros al mes durante el 3º año, el 4ª y 5º año el importe será de 300 euros más IPC.

e) El contrato de adjudicación ten-drá una duración de 5 años pro-rrogable por otros dos años, en caso de rescisión anticipada se abonará la anualidad entera y si dicha rescisión se produce en los tres primeros meses de vigencia del contrato se deberá abonar el doble de la anualidad.

f) El adjudicatario gestionará el Museo del Agua de Malón siendo benefi ciario del 50 % de los ingre-sos que se obtengan por las entra-das que se vendan por su visita.

6.- APROBACIÓN DE LA REALI-ZACIÓN DE FESTEJOS TAURI-NOS PARA LAS FIESTAS DE LA CRUZ 2.011.

7.- APROBACIÓN DE LAS FIES-TAS LOCALES PARA EL EJERCI-CIO 2.011 Y 2.012

Para el ejercicio 2.012, se proce-de a la lectura y aprobación del presente acuerdo:

“A efectos de lo dispuesto en el ar-ticulo 37.2 del Estatuto de los Tra-bajadores (Real Decreto Legislati-vo 1/1995, de 24 de marzo, BOE del 29), el pleno por unanimidad adopta el siguiente:

ACUERDO

Primero.- Los festivos locales para el municipio de Malón para el año 2.012 serán los días 23 de enero y 14 de septiembre.

Desde el Ayuntamiento

9


Segundo.- Dar cuenta del presente acuerdo a la Subdirección Provincial de Trabajo del Gobierno de Aragón”.

8. RUEGOS Y PREGUNTAS.

Toma la palabra el Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz para proponer la creación de una bolsa de tra-bajo en la que se puedan inscribir todos los interesa-dos en los puestos de trabajo que el Ayuntamiento pueda convocar. El Concejal Sr. Joaquín Tomás Ber-ges Ducar le contesta que seguir el criterio del turno no es el más adecuado para elegir el candidato más idóneo para cada puesto convocado.

El Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz propone al pleno la aprobación de un acuerdo para exigir a los propietarios de Solares para que los limpien y los cierren mediante vallado, el Pleno por unanimidad adopta el acuerdo de exigir a los propietarios de So-lares que los limpien y los cierren mediante vallado.

El Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz pregunta por el “Día de la Vaquilla” para este año y si no se va a celebrar porque no se han dado las corres-pondientes explicaciones. El Sr. Alcalde le contesta que estaba incluido en “los festivales de Tierras del Moncayo” y este año se ha comunicado que no hay partida para la celebración de dichos festivales, el municipio que ha decidido celebrar dichos festivales lo hace asumiendo dicho coste, por lo cual vista la situación económica actual no parece razonable la celebración del día de la Vaquilla en este ejercicio.

El Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz solicita que la Comarca de Tarazona y el Moncayo coloque contenedores en la balsa y que se haga el oportuno mantenimiento de todos los existentes en el munici-

pio en cuanto a limpieza y buen funcionamiento.

El Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz solicita la creación de un punto limpio para recogida de en-seres, muebles, etc. El Sr. Alcalde le contesta que la competencia es de la Comarca de Tarazona y el Moncayo que actualmente ofrece un servicio de re-cogida trimestral en todos los municipios integrantes de la Comarca.

El Concejal Sr. Ángel Manuel Mesa Ruiz solicita que se tomen medidas para solventar los problemas existentes en la red de vertidos a causa de malos olores en el Barrio de San Isidro y en la Cuesta de la Posada a la altura de los bares.

Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión a las veinte horas y cuarenta y cinco minutos, de todo lo cual, yo como secretario certifico.

Y para que conste, y su envío,

Expido el presente de orden y con el visto bueno del Sr. Alcalde.

Vº Bueno El Alcalde

Fdo: José Ignacio Magaña Sánchez.

10


Entrevistas NoticieroTaller Mecánico Hermanos Laínez

Como ya sabemos son tres her-manos, hemos hablado con uno de ellos que en representación de los tres ha contestado a nuestras preguntas.

¿Cómo te llamas y de donde eres?

Me llamo Antonio y soy de Tara-zona.

¿Tienes alguna relación con Malón aparte de la laboral?

Si, mi madre era de Malón, des-cendía de una familia que decía ella la llamaban “los confi teros” y la madre de mi padre también era de Malón pero al casarse con uno de Monteagudo se fue a vivir a dicho pueblo, así que en el fondo nosotros también somos un po-quico de Malón.

¿Cómo se os ocurrió montar el taller aquí?

Porque era un pueblo donde no había taller de este tipo y además

como he dicho anteriormente te-níamos cierta relación con Malón por tener aun viviendo aquí fami-liares directos, como era Narciso Pascual “el Manco” que era tío carnal de mi padre, así que mis padres fueron también en cierta forma los que más nos animaron en este proyecto.

¿En que año comenzasteis?

En el año 72. Instalamos el taller en la calle Nueva nº 10, en la co-chera de la casa de Eusebio Ma-gaña, allí estuvimos unos 9 años. El negocio iba muy bien por lo que decidimos ampliar ya que el lo-cal se quedaba pequeño, así que compramos un solar a María Cal-villo de Malón que vivía en Mur-chante y construimos el nuevo ta-ller que es el que ahora tenemos.

Tus hermanos ¿cuándo empe-zaron a formar parte del taller?

Comenzó mi hermano Ricardo que es el mayor de los tres, porque yo aún estaba estudiando, pero venía

por las tardes un rato y en cuanto acabé el curso ya comencé a tra-bajar en serio, mi hermano Carlos fue el último en incorporarse.

Cuéntanos un poco los diferen-tes trabajos que realizáis.

Se hace un poco de todo, repa-ración de maquinaria agrícola así como de los propios tractores.

En hierro fabricación de cerrajería metálica, barandillas, rejas, puer-tas, escaleras, etc., etc.

En aluminio, todo lo que es carpin-tería, ventanas, puertas, persia-nas y se colocan también automa-tismos en puertas de cocheras y persianas de seguridad en tiendas y locales comerciales.

Reparación eléctrica en vehículos y como he dicho anteriormente un poco de todo, siempre intentando dar el mejor y más completo servi-cio a nuestros clientes.

Por esta página del Noticiero de Malón han ido desfi lando diferentes personas que de una forma u otra nos ha parecido importante entre-vistar y dar un poco más a conocer. Hoy le ha tocado el turno al taller mecánico Martínez Lainez S. C.

11


¿Cuál es el trabajo que más a gusto haces?

Bueno en realidad todo lo que hago me gusta, después de tantos años me encuentro muy cómodo realizando todos los trabajos.

¿El trabajo lo hacéis entre los tres hermanos o cada uno tiene su cometido?

Cada uno tiene ya un tipo de tra-bajo asignado, aunque cuando uno tiene más faena y necesita ayuda ahí estamos los tres pues todos sabemos hacer los diferen-tes trabajos.

¿Estos tiempos de crisis han in-fluido también en el taller?

Si, bastante, sobre todo en el alu-minio, se ha notado mucho de cara a que ha bajado bastante el tema de la construcción, aunque aquí como hay mucha variación de trabajos siempre tenemos algo que hacer.

¿Estás contento con este tra-bajo?

Si… bueno tampoco me he para-do a pensar si me hubiera gusta-do hacer otra cosa, mi hermano Ricardo si que estudió para este

trabajo y siempre le ha gustado, pero para Carlos y para mí, ha sido esto como podía haber sido otra cosa, ni siquiera nos lo he-mos planteado nunca, pero en el fondo estamos contentos.

¿Normalmente cuál es el hora-rio de trabajo?

Actualmente, por la mañana de 8 a 14 h y por la tarde de 16 a 19 h, es el mismo durante todo el año.

En tantos años de trabajo segu-ro tienes alguna anécdota que contarnos.

Si que pasan cosas curiosas, re-cuerdo estando en el taller de arri-ba trajeron un caldero de cobre para estañar, el caso es que no vinieron a recogerlo, pasó mucho, mucho tiempo y un día haciendo limpieza le echamos al chatarrero un montón de cosas y entre ellas el caldero que ya nos cansába-mos de verlo haciendo estorbo de un lado para otro con el poco espacio que teníamos. A los po-cos días viene el dueño a por el dichoso caldero, tuvimos que ir a la chatarra que por suerte aun lo tenían allí, pero para recupe-rarlo tuve que pagar como cuatro veces más de lo que a mí me habían pagado.

¿Quieres añadir algo más?

Decir que tanto mis hermanos como yo estamos muy contentos en Malón, aunque cuando empe-zamos se dedicaba mucha más gente a la agricultura por lo que hemos tenido que diversificar el trabajo por otros sitios pero así y todo seguimos estando muy a gusto aquí y aprovechamos El Noticiero para saludar a todos los Maloneros, deseando que pasen unas ¡Felices Fiestas!.

Nuestro agradecimiento a Antonio que haciendo un paréntesis en su trabajo nos ha atendido, contes-tando amablemente a todas nues-tras preguntas.

P.J.A.

12


El Sábado 17 de Septiembre, en ple-nas fi estas de la Cruz, tuvo lugar un acto novedoso y único para Malón. Se celebró el primer encierro con to-ros al estilo tradicional. Este encierro y el día en general po-sicionan a nuestra localidad entre los 5 municipios aragoneses en apostar por los encierros tradicionales con toros en sus calles, siendo los más famosos los de Calatayud y entre otros el Barrio de San Miguel en la vecina Tarazona. El acto comenzó con un espectacu-lar desencajonamiento en la Plaza con más de una treintena de astados entre toros, vacas y capones. Para promocionar el evento, se hizo una campaña publicitaria por me-dio de cartelería y redes sociales, lo que ayudó a que personas de otras localidades sin ningún vínculo con nuestro pueblo pudieran tener la in-formación necesaria para desplazar-se y disfrutar viendo o corriendo el encierro.

Además de la gente del pueblo y al-rededores, muchos fueron los luga-res desde donde vinieron a disfrutar del encierro, entre otros, Zaragoza, La Rioja, Navarra, Pais Vasco, San Sebastián de los Reyes en Madrid e incluso pasando la frontera un grupo de corredores de la localidad de Te-thieu, situado en la zona de las Lan-das, lugar con una increíble tradición por los festejos populares. Ya con los toros apartados se solta-ron unas becerras para los más pe-queños o para los menos valientes!

Con los balcones a rebosar, las ta-rranqueras completas y con un re-traso de 15 minutos sobre la hora, se echó el cohete que anunciaba que los 5 toros de la ganadería de Marcelino Lacámara de Autol iban a salir en primer lugar. Los 5 ejemplares de Casta Nava-rra rondaban los 500 Kg. cada uno siendo el semental de la ganadería con 550 Kg. el astado con más peso y presencia del encierro. El com-portamiento durante las sucesivas carreras fue muy noble, soltando contadas veces derrotes hacia los corredores, se pudieron ver bonitas y ajustadas carreras a punta de pitón por los mozos participantes. Para el segundo lote se incluyó un capón, que destacó por su bravura y velocidad lo que obligó a tener que dejar más distancia en las carreras, no por ello siendo menos vistosas.

Una vez fi nalizado el encierro se sol-taron varios lotes de vacas y al fi na-lizar la suelta un encierro fi nal con todas las vacas.

Desde aquí darle la enhorabuena al Ganadero por la presencia, trapío, casta y calidad del ganado.

Comentar también que se realizó un trabajo audiovisual a cargo de los maloneros Miguel Ángel Jarauta, Rosa e Isabel Azcona y Ángel Ullate. Un vídeo de más de una hora con di-ferentes tramos del recorrido el cual se puede ver en YouTube.

Texto. Alejandro CalvoFotografías: Jerome Callede

Encierro de toros Fiestas de la Cruz 2011

13


“Me parece increíble como un pueblo pequeño puede prepa-rar un señor encierro, con buen ganado y mejor vallado. Los toros hicieron pasadas como no había visto en ningún sitio, igual fueron demasiadas para los animales. Envidia sana los que no tenemos ese encierro en ciudades más grandes. Ahí se nota el trabajo de un Ayun-tamiento por tener a la gente contenta, y el esfuerzo de to-dos los vecinos.La idea de preparar un almuer-zo y recibir a todos los foraste-ros es un acierto”.

“Muchas localidades deberían coger el mismo ejemplo y pro-poner encierros de toros. Estu-vo espectacular, solo destaca-ría aunque se disfrutó mucho por los animales y por el gran número de pasadas que hubo. Destacaría que las calles no eran lo que se dicen perfectas para este tipo de encierro, pero recalco que fue un buen trabajo de aquellos que hicieron posi-ble el encierro y todos los actos de ese día.” Un saludo y gra-cias por ese día.

Es una buena iniciativa por parte del Ayuntamiento de Malón la cual deberían tomar ejemplo muchos pueblos de Aragón. Seriedad en el festejo, mayor afluencia de corredores con más profesionalidad, más respeto a los animales, mayor disfrute de todo el pueblo debido a que con el encierro los propios corredores mueven los ani-males sin quedarse parados en partes del recorrido (solo había que ver la cara alegre de la gente del pueblo vien-do pasar durante dos horas toros y corredores) y sobre todo disfrute de los corredores.

Hablando del encierro en Malón, un fuerte aplauso al Ayuntamiento por poder encajar en su presupuesto un encierro de toros, una modificación de vallado es-pectacular por la seguridad del mismo debido a esos

barrotes gordos y facilitando la entrada de los corre-dores con rapidez.

En la consecución del encierro muy positiva como corredor, por el respeto entre los mismos en las ca-rreras y agradecer al ganadero la cantidad de veces que dejó correr sus animales por las calles, para el disfrute del pueblo y de los mismos corredores ya que estas carreras son parte del entrenamiento, además de disfrute, para poder correr en encierros de renom-bre como Pamplona, San Sebastián de los Reyes etc.

Mis agradecimientos a todos aquellos que han hecho po-sible este encierro y esperando ya el próximo en 2012.

Pasamos una jornada de lujo en Malón, en un ambiente fraternal y familiar. El encierro fue emocionante y espectacular con toros muy bonitos y que se comportaron de ma-nera fabulosa en la calle. Pudimos realizar buenas carreras con muchas pasadas. El Recorrido de Malón es ideal según mi gus-to porque a nosotros franceses particular-mente nos gustan los recorridos con calles estrechas con pocas salidas. La gente mi-rando esta muy segura desde balcones o detrás del buen vallado.Muy bonita fiesta para los aficionados... Con embolada, exhibición de ganado , sueltas de reses, encierro, genial la organización, bue-na fiesta, buena acogida del Ayuntamiento y de la gente, mucha afición.... Malón.Con ganas de venir el próximo año.

Ángel Bozal, Zaragoza

Juan C. Bermejo, Milagro, Nav.Florian Chevalier, Tethieu Francia Jonhy Grandes, Alfaro, La Rioja

A partir de ahora puedes colaborar con noso-tros, pudiendo mandar tus recetas, noticias, anécdotas, fotografías, poesías etc...

COLABORA CON NOSOTROS!!

INSERTA TUS ANUNCIOS AQUÍ!!

Solamente tienes que mandar el artículo o la foto a la dirección de correo electrónico del Noticiero. [email protected]

A partir del siguiente número todas las personas, empresas o negocios pueden ofertarse en los espacios dedicados a publicidad.

Para solicitar más información mande sus dudas a [email protected] o llamando al 654 38 60 61.

Próximamente podremos ver el Noticiero en la Red, una edición Online para que nuestros familiares que no puedan estar en el pueblo, disfru-ten leyendo nuestro periódico.

15


La Placilleta Asociación de Mujeres. Balance 2011

La Asociación de Mujeres La Pla-cilleta hace un pequeño balance de lo que ha sido el 2011.

Pocas novedades se han lleva-do a cabo a lo largo de este año, bien es verdad que no hay mucha motivación por parte de las socias para realizar ninguna actividad, aparte de que a veces lo que qui-siéramos hacer no es posible por falta de medios económicos.

Como todas sabéis la cuota de las socias es de 6 € al año por 102 socias, pero que descontando los gastos de comisiones que cobran las Cajas por pasar los recibos vienen a quedar unos 500 €.

La fi esta de Santa Águeda entre lo que se bonifi ca a las socias en el menú, más las teticas que las paga la Asociación aparte, más los detalles y el baile del fi nal vie-ne a costar a La Placilleta esta celebración de 580 a 600€, con lo cual con lo de las cuotas no nos llega ni para Santa Águeda.

El Día de la Mujer tenemos la misma, lo que quiere decir que si no fuese por la subvenciones de La Comarca de Tarazona y El Moncayo lo íbamos a tener difí-cil incluso para hacer estas fi es-tas, que de momento son lo más

importante que hacemos dentro de la Asociación por ser además donde hay más alta participación por parte de las socias.

La Ofrenda de fl ores el día del Pilar cuesta poco dinero y viene siendo ya un acto importante y esperado, pues hace que este 12 de octubre que tan gris y pasajero quedaba en Malón haya cobrado un poco más de vida, dando a la Fiesta de la Virgen del Pilar un toque emo-cional y de cariño a nuestra patro-na Reina de la Hispanidad.

La lotería de navidad también aporta un pequeño ingreso a la Asociación así entre unas cosas y otras conseguimos que la carti-lla de ahorros no quede en núme-ros rojos, pero como decíamos no podemos permitirnos hacer muchas más cosas.

Este año no se si por la crisis o por los cambios en las diferentes instituciones no ha habido convo-catoria de subvenciones así que para el 2012 tendremos también que apretarnos el cinturón.

Deseamos a todos a través del Noticiero de Malón ¡Feliz Navi-dad! y un Próspero año Nuevo.

LA JUNTA

Foto: Isabel Azcona

16


Noticias de Malón Noticias de nuestro pueblo

XVII HOMENAJE A LOS MAYORES

El pasado día 29 de octubre tuvo lugar el XVII homenaje a los mayo-res de 80 años, como siempre Malón se volcó con sus mayores.

A las 5,30 tuvo lugar una misa en el mismo Pabellón y después tuvi-mos una merienda y la actuación del Coro y rondalla de Malón; este año tuvimos una novedad, la profesora que imparte las clases de se-villanas acompañada de su marido, también quiso participar en este acto bailando unas sevillanas.

Este año coincidió que tres matrimonios mayores de 80 años cele-braron sus bodas de oro y también se tuvo un pequeño detalle con ellos.

Para fi nalizar se les entregó a los mayores un pequeño detalle, y como siempre todos estuvimos muy a gusto.

17


ANIMACIÓN A LA LECTURA

El pasado día 7 de noviembre tuvo lugar una actividad de Animación a la lectura en la Biblioteca Silbis de Malón, titulado “Salvar a Charles” dicha actividad está dentro de la campaña de animación a la lectura de la D.P.Z.

La actividad estuvo muy bien, la pena es que asistieron pocos niños.

VIAJE A ZARAGOZA DE LA JUNTA LOCAL DE LA AECC

El 29 de septiembre tuvo lugar en el Palacio de Congresos de Za-ragoza la entrega de premios de Investigación AECC que otorga la Asociación a especialistas que estudian la investigación de esta en-fermedad, así como al voluntariado y aquellas personas comprometi-das con esta causa.El acto fue presidido por su Alteza Real la Princesa de Asturias Doña Leticia Ortiz, la Presidenta del Gobierno de Aragón Luisa Fernanda Rudí y la Presidenta nacional de AECC.

El evento fue multitudinario y muy emotivo, pues asistieron represen-tantes de las diferentes Juntas Locales de Aragón y entre ellas la Jun-ta Local de Malón.

18


EXCURSIÓN A CASTEJÓN

El día 4 de diciembre, la Placilleta organizó una excursión a Castejón para visitar las Bodegas de vino del Marqués de Montecierzo. El día se pasó muy bien y en los locales de la Bodega, restaurada por el mis-mo dueño, tuvo lugar una charla en la que explicaron la elaboración de los diferentes vinos, tinto, rosado y moscatel, este último especia-lidad de la bodega.

Antes de marchar tuvimos la oportunidad de realizar una cata de di-chos vinos.

SANTA CECILIA

El día 26 de noviembre el Coro y la Rondalla de Malón celebraron la festividad de santa Cecilia con una misa cantada en honor a su Patro-na y una cena de todo el grupo.

Resultó muy amena con canciones, baile y la alegría y animación de todos sus componentes.

TALLERES INTERCULTURALES

Los días 31 de octubre y 4 de noviembre se realizaron en el Pabellón Multiusos de Malón unos talleres Interculturales organizados por la Comarca de Tarazona y el Moncayo.El tema principal fue la gastronomía islámica, pudiendo ver como se elaboraban diferentes platos típicos de distintos países, algunas de estas recetas pueden verse en la sección “receticas” de este mismo Noticiero. Dichos talleres estuvieron muy concurridos.

19


ReceticasIdeas que vienen bien para estas fechas tan señaladas.

TURRÓN DE SÉMOLA

1 vaso de miel | 1 vaso de mantequilla diluida | 2 vasos de sémolatostada | 1 vaso de almendras tostadas y molidas

Se trabaja bien la masa y se forman tortitas, dejándolas reposar hasta que se pongan consistentes y ya se pueden comer.

TORTAS DE LA SARTÉN

½ Kg. de harina | 1 vaso pequeño de agua | 1 cucharilla de sal

Hacer una masa homogénea y dejarla reposar 10 minutos. Vol-ver a trabajar la masa y dejarla reposar otros 10 minutos. Volver a trabajar la masa y formar bolas como si fueran bombas de chicle volviendo a reposar. Se extienden bien ayudadas con un poco de aceite. Una vez quede muy estirada se doblan en cuatro partes y a freír.

PAN

1 kilo de harina | 1 vaso pequeño de aceite de girasol 2 vasos pequeños de aceite de oliva | 1 cucharada de sal 2-1/2 vasos pequeños de agua

Amasar bien la masa y dejarla reposar envuelta en fi lm transpa-rente durante 10 minutos. Se vuelve a trabajar la masa y se estira formando los panes y se vuelve a dejar reposar otros 10 minutos y se estiran bien con el rodillo los panes que hemos formado po-niéndolos al fuego en una plancha bien caliente a fuego lento.

PIZZA

½ cucharada de levadura de panadería | ½ Kilo de harina | 1 huevo1 vaso de aceite de oliva | 1 pizca de sal | 2 vasos pequeños de agua Amasar bien la masa y dejarla reposar sobre 10 minutos. Tra-bajarla y volver a reposar otros 10 minutos. Volver a trabajarla y dejarla otros 5 minutos. Formar la pizza y rellenarla con lo que se quiera. Hornear 20 minutos.

20


Sección de Restauración

21


22


En estos tiempos de crisis la Navidad irrumpe en nuestras vi-das de un modo brusco, incluso me permitiría decir que forzoso puesto que como todos bien sa-bréis los tiempos han cambiado y ya nada es lo que era, pero lo que sin lugar a dudas pervive es la ilu-sión, la ilusión de reunirse con los seres queridos, de celebrar todos juntos y brindar por los nuevos deseos para un próximo año en el que ponemos todas las espe-ranzas y nuestros propósitos, que de paso sea dicho casi nunca se cumplen como lo prometido.

Pero volviendo al tema que me compete debo decir que la Na-vidad es vista también desde un punto nostálgico ya que es el mo-mento donde añoras a personas que ya no están, recuerdas aque-llas cenas, sonrisas y todo lo que envuelve a la dulce Navidad.

Pero no es este un momento para ponernos melancólicos ya que estamos a las puertas de unos días en los que podemos recuperar el tiempo perdido y disfrutar de los pequeños place-res que nos da la vida, y no ol-vides que la vida esta formada por las pequeñas cosas, por los pequeños detalles que hacen de una simple acción una gran ayu-

da y de eso se trata de que con nuestras pequeñas aportaciones ya sean materiales o inmateriales consigamos dibujar una sonrisa a todas aquellas personas que nos rodean lo cual es una tarea que muchas veces se nos olvida por las preocupaciones y el día a día que en muchas ocasiones resulta agotador. Entre todos podemos cambiar la vida de mucha gen-te que por circunstancias tienen que pasar la Navidad en soledad, depende de ti, depende de todos nosotros.

¿Os habéis parado a pensar como sería el mundo que nos rodea si cada uno de nosotros aporta-ra algo, un saludo, un buenos días… os aseguro desde mi más humilde opinión que todos sería-mos más felices y todo cambiaría en positivo a nuestro alrededor, y bien, si muchos de vosotros es-táis pensando que esta es tarea imposible, me permito respon-deros que para nada, que esto no es así ya que todos podemos conseguir lo que nos propone-mos, cada ser humano pone sus metas, y esto no es una refl exión actual sino que ya los más sabios de la antigüedad teorizaron sobre ello, podría citaros cantidad de fi lósofos que trataron sobre ello, pero creo que es más importante reforzar el animo de mucha gen-

te que se siente decaído por los problemas económicos y socia-les que envuelven la sociedad del momento .

Si me permiten me he tomado la libertad de cerrar este capítu-lo con una frase, una gran frase “Estamos hechos de la madera de nuestros sueños”.

Feliz Navidad y que vuestros de-seos se cumplan!!!

Inés Calvo Tomás.

Rincón LiterarioEspacio dedicado a la Literatura.

23


Este año vamos a participar por se-gundo año consecutivo en el con-curso de belenes que organiza la comarca de Tarazona y el Monca-yo, esperaremos a ver que pasa.

El nuevo horario de la CAI es de lu-nes a viernes de 13,15 a 14,30 h.

Con la compra del Noticiero par-ticipas en el sorteo del niño con una participación de 0,40 €.

Volvemos a recordar a los propie-tarios de animales domésticos que se responsabilicen de dichos animales y que mantengan limpio el pueblo, ya que hay quejas de muchos vecinos por las moles-tias que ocasionan.

La cuestación anual a favor de la AECC, ha ascendido a 299€.

Los visitantes del Museo del Agua este año han sido 445 personas.

El pasado 7 de noviembre en el programa de Aragón Televisión La Llave Maestra salió un repor-taje de la Casa de la Huerta.

La biblioteca está abierta los jueves de 7 a 8, para uso y disfru-te de todos, préstamo de libros... animaos.

Este año ha habido 5 Bodas de Oro:

1. Simón García y María Ullate2. Manuel Serrano y Concha Pardos3. Tomás Baigorri y Carmen Berges4. Jesús Sánchez y Mercedes Miravalles

5. Jesús Serrano y Vicenta Aguirre

Enhorabuena a todos.

Los resultados de las elecciones generales del 20 de noviembre en Malón han sido los siguientes: PP-PAR (121), PSOE (102), CHA-IU (11), EQUO (3), PACMA (2), PUM+J (2), UPyD (1), PCPE (1), Abstención (60), votos en blanco (7), votos nulos (3).

Está previsto que el día 22 por la mañana, nuestros niños van a realizar una visita a la residencia de ancianos de Malón para ha-cerles pasar un rato agradable y transmitirles su espíritu navideño.

A partir del 1 de enero de 2012 los vecinos empadronados en Malón van a poder disfrutar de ciertos benefi cios, en el uso del pabellón, piscina, gimnasio…

El segundo encuentro del CRA Bécquer será en Malón el próxi-mo 16 de febrero.

La sección de tambores, bombos y cornetas de Malón comenzará sus ensayos el próximo 7 de ene-ro a las 16 h. en el Polideporti-vo si alguien está interesado en participar en dicho grupo puede acudir ese día o dirigirse a cual-quier persona de la cofradía.

Las próximas festividades en Malón son :

1. 16 de enero hogueras de San Antón

2. 22 de enero San Vicente

3. 2 de febrero La Candelaria

4. 3 de febrero San Blas

5. 5 de febrero Santa Águeda, patrona de las mujeres.

6. 16 de febrero Jueves Lardero

7. 17 de marzo Exaltación de Tambores Bombos y Cornetas “Villa de Malón”

8. Semana Santa del 1 de abril al 8 de abril de 2012.

La asociación de mujeres La Placilleta ha organizado este curso baile de sevillanas y gim-nasia de mantenimiento que se imparten los martes y jueves. Animaos.

¿Sabías Qué? Noticias y curiosidades de nuestro pueblo

CON LA ADQUISICIÓN DE ESTE EJEMPLAR DEL NOTICIERO SE ADQUIERE UNA PARTICIPACIÓN DE 40 CÉNTIMOS DE LA LOTERÍA DEL NIÑO DEL 6 DE ENERO DE 2012.

La depositaria es la Asociación Cultural Calib.

Cada ejemplar va sellado exclu-sivamente con un sello original,

en azul, de la comisión de Cultu-ra del Ayuntamiento de Malón.

noticiero navidad 2011

Documents