notice tsrp ars 0562-563 ind_3.a.pdf

6
A) FIXATION DU CHASSIS DANS L'ARMOIRE Fixer le châssis dans l’armoire, à l'aide des écrous en place sur les cornières métalliques. B) PREPARATION DES CABLES MULTIPAIRES 1) Cas du câble 224 paires : - Introduire le câble en partie inférieure gauche du châssis (repère n° 1 photo 1). - Laisser dépasser le câble pour le dégainer sur une longueur de 0,75 m. 2) Cas des câbles 112 paires : - Introduire le câble 112 paires correspondant aux 112 paires supérieures en partie inférieure gauche du châssis (repère n°1 photo 1). - Procéder de même pour le câble correspondant aux 112 paires inférieures, en introduisant le câble en partie droite du châssis (repère n° 2 photo 1). 3 ) Pour assurer la continuité électrique du câble, préparer un fil souple de 1,5 mm² de longueur 45 cm dans le fût d'un connecteur SCA, non fourni. A l'aide de l'outil CEFTI, découper sur 3 cm une languette de 1,5 cm de largeur, décoller l'Alupe de la gaine à l'aide d'un fer à souder (200 W), puis sertir la cosse SCA. Mettre le carton de protection et faire une frette simple qui servira à reconstituer la gaine. C )OPTION : BOUCHON D'ETANCHEITE - Installation Les bouchons d'étanchéité à l'eau seront installés sur les câbles non remplis : - En SR sur voie publique, - En zone inondable. - Mise en oeuvre : Se référer à la notice jointe au kit. La résine du bouchon doit pouvoir pénétrer dans le câble. Raccorder le ou les câbles de continuité d'écran de masse sur le plot de masse situé en partie inférieure gauche du châssis, en les passant soit par les fentes de la mousse d'étanchéité d'entrée de câble, soit en désoperculant les trous oblongs (repère n° 3 photo 1). photo 1 1 2 3 3 Notice d'installation Tête de câble - types TSRP 112 - 224 paires sans collecteur de masse Edition : 20 Février 2004 (indice A) Code notice Legacy : sans Code notice SAP: 20104953 Spécification : ARS 0563-01

Upload: harouna-coulibaly

Post on 16-Aug-2015

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

A) FIXATIONDUCHASSISDANSL'ARMOIREFixerlechssisdanslarmoire,l'aidedescrousenplacesurlescorniresmtalliques.B)PREPARATIONDESCABLESMULTIPAIRES1) Casducble224paires:- Introduirelecbleenpartieinfrieuregaucheduchssis(repren1photo1).- Laisserdpasserlecblepourledgainersurunelongueurde0,75m.2) Casdescbles112paires:- Introduirelecble112pairescorrespondantaux112pairessuprieuresenpartieinfrieuregaucheduchssis(repren1photo1).- Procderdemmepourlecblecorrespondantaux112pairesinfrieures,enintroduisantlecbleenpartiedroiteduchssis(repren2photo1).3) Pourassurerlacontinuitlectriqueducble,prparerunfilsouplede1,5mmdelongueur45cmdansleftd'unconnecteurSCA,nonfourni.Al'aidedel'outilCEFTI,dcoupersur3cmunelanguettede1,5cmdelargeur,dcollerl'Alupedelagainel'aided'unfersouder(200W),puissertirlacosseSCA.Mettrelecartondeprotectionetfaireunefrettesimplequiservirareconstituerlagaine.C ) OPTION: BOUCHOND'ETANCHEITE- InstallationLesbouchonsd'tanchitl'eauserontinstallssurlescblesnonremplis:- EnSRsurvoiepublique,- Enzoneinondable.- Miseenoeuvre:Serfrerlanoticejointeaukit.Larsinedubouchondoitpouvoirpntrerdanslecble.Raccorderleoulescblesdecontinuitd'crandemassesurleplotdemassesituenpartieinfrieuregaucheduchssis,enlespassantsoitparlesfentesdelamoussed'tanchitd'entredecble,soitendsoperculantlestrousoblongs(repren3photo1).photo11 2 3 3Noticed'installationTtedecble-typesTSRP112-224pairessanscollecteurdemasseEdition:20Fvrier2004(indiceA)CodenoticeLegacy:sansCodenoticeSAP:20104953Spcification:ARS0563-01D)FIXATIONDESCABLESMULTIPAIRES1) Repousserlecblemultipaireverslachambre.Lefixerenpartieinfrieureduchssisenutilisantpourchaquecble,2colliersthermoplastiques:- pourlescblesgraisselecollierseserre5cmdelapartiedgaine,- danslecasd'utilisationd'unbouchond'tanchit,attendreledurcissementdelarsineavantdeserrerlecolliersurlemanchonencaoutchouc.2) Raccorderleoulescblesdecontinuitd'crandemassesurleplotdemassesituenpartieinfrieuregaucheduchssis,enlespassantdanslestrousoblongs.3)Raccorderleplotdemasseduchssislamassedelarmoireavecunfilsouplede4ou6mm,nonfourni.(photo2)E ) PREPARATIONDESFAISCEAUX28PAIRES1) Epanouirleoulescblesenfaisceaux28pairessuivantletableaun1.2) Peignerlesfaisceauxl'aidedecolliersRilsan(2parfaisceaupourlesquatrepremiers,puisunseulpourlesquatrederniers).3) Introduirelesfaisceauxdanslesalvoleslatralesctdroitduchssis,enutilisantlesmanchonsdereprageauxcouleursdesfaisceaux,pournepasblesserlesconducteurs.(photo3)F ) RACCORDEMENTDELAFACEARRIEREDUPREMIERBLOCBlocs 1 4 gris clair en haut.1) Epanouir le 1 er faisceau en torons, voir tableau n2.2) Encliqueter le bloc suprieur (corps gris clair), facearrire ct oprateur, paire 1 droite, et insrer les2 extrmits dans les oreilles du chssis.3) Attacher chaque toron lentre des canaux guide-fils, par un collier ct droit (paires n1, 8, 15 et 22)sans serrer les colliers de manire faire coulisser letoron aprs les oprations de raccordement.4) Peigner les conducteurs des paires 1 7 du 1er toron.Introduirelesconducteursdansleslanguetteslastiques et connecter avec l'outil OSA/2. (photo 4)5) Faire un contrle visuel des connexions avant demettre en place le capot graisse.6) Encliqueter un capot graisse, en prsentant le bordcrantenpartiebasse,parfairelamiseenplaceenappuyantsurtoutelalongueurducapot.Lecapotestaccrochaumomentoseproduitundclic.7) Enfoncerlestroispistonspourfairepntrerlagraisseautourdesfourches,rpter2foiscetteoprationpourassureruneparfaitetanchit.(photo5)8) Rabattrelesconducteursverslehautsurlecapotafindepouvoircblerletoronsuivant.PistonsPhoto4Photo5Photo2Photo39) Cblerlestoronssuivantscommeci-dessus,puispousserlesconducteursdanslescanauxinter-capots,rsorberlesbouclesetserrerlescolliersdemaintien.(photo6)Nota:PourlesttesdeDistribution,utiliserlesplotsjaunes.PourlesttesdeTransport,utiliserlesplotsrouges.Photo7* ** **Photo8Photo6blocs gris clairblocs gris foncPhoto9CtrougeCtblancPhoto10 10) Librerleblocduchssis,puislefaisceau.Retournerleblocafinquelespoussoirssetrouventenfaceavant.Encliqueterd'abordunepattedanslechssis,puisla2me.Lereprage17despairesdonnelesensdemontage.(photo7)G )RACCORDEMENTDESBLOCSSUIVANTS1) Procderauraccordementdesblocssuivantsselonleprocessusdcritci-dessus.2) Aprsavoirraccordtouslesblocsdelattedecble,effectuerlestestslectriquesselonlesnormesenvigueur,voirchapitreJ.H ) PREPARATIONDELAFACEAVANT1) Pourunettedecble112pairesmettreenplaceles4caches28paires,pourprotgerl'emplacementdel'ensemble112infrieures.2) Encliqueterlesplotsd'identificationsurlagauchedechaqueblocdansletroudemi-lune(*).Lenombredonnelenumrodel'amorcedanslesousensemble112paires.(photo8)Ladispositiondesplotsestlasuivante:Ensemble112pairessuprieuresEnsemble112pairesinfrieuresbloc n 1Plot 1 bloc n 5Plot 1bloc n 2Plot 5 bloc n 6Plot 5bloc n 3Plot 9 bloc n 7Plot 9blocn4Plot13 blocn8Plot13J ) TESTSELECTRIQUESDUCABLEMULTIPAIRELestestspeuventtreralisssoit:1)56pointsUnevalisededeuxsabotsdetests28pairespourtesteurautomatique(TactelouSefelec):enfaceavantdusabot,unconnecteurpermetleraccordementaucordondutesteur.Unevalisedehuitsabotsdetests28pairespourtestsmanuels:enfaceavantdusabot,desplots2mmavectted'pinglepermettentunraccor-dementextrieuretunpontage.Nota:Lessabotsdetests28pairessontutilisspourlavrificationducblageducblemultipaire.Ilestpossibledejuxtaposer2sabotspoureffectuerlestestssur56paires.2 ) AlapaireUnepincedetestsjuxtaposable:dispositifs'adap-tantsurunepairedepoussoirs,etseraccordantunappareildemesurel'aidedecordonsavecfichesbananesmlesfemelles4Cblessries88et89Sousensemble112pairesinfrieures(blocsgrisfonc)Sousensemble112pairessuprieures(blocsgrisclair)Ttedecble224pairesTABLEAUn2-SCHEMADECABLAGED'UNFAISCEAU(cblesrie88et89)Nota: Leblocestenvuededessous,ctcblemultipaire.Lgende:G-grisI-incoloreO-orangeVi-violetBc-blancBe-bleuJ-jauneM-marronN-noirR-rougeVe-vertK ) REINTERVENTIONSURLAFACEARRIERE1) Exercerunepressionsurlespattesdemaintiendelarglettepourladsencliqueterduchssis.2) Retournerlebloc,passerlefaisceau28pairesdanslafenteduchssisetinsrerles2extrmitsdanslesoreillesduchssis.(photo11)3) OterlecapotgraisseenintroduisantlextracteurdeloutilOSA/2lelongd'unedespattesdefixationducapot.Effectuerunlgerbasculementdel'outilversl'intrieurdelarglettepourdgagerlecapot,puistirerverssoi.Fairedemmepourla2me patte.(photo12)L)ANNEXESTABLEAUn1-AFFECTATIONDESFAISCEAUXPARBLOC28PAIRES4) Aprssuppressiondesdfauts,remettreuncapotgraisseneuf,voirF6etF7.IMPORTANT:Nepasrutiliseruncapotgraisseayantdjaservi(voirlotdemaintenance).5)Remettrelebloc28pairesenplace.Photo11Photo12N deBLOCCouleur des filins des faisceaux 28 paires2 cbles112 paires1 cble224 paires1 BLANC BLANC2 BLEU BLEU3 JAUNE JAUNE4 MARRON MARRON5 BLANC NOIR6 BLEU ROUGE7 JAUNE VERT8 MARRON VIOLETVe - G R - I N - G M - I J - G Be - I Bc - G7 6 5 4 3 2 1 paires4 3 2 1 quartesVe - I R - G N - I M - G J - I Be - G Bc - I14 13 12 11 10 9 8 paires7 6 5 4 quartesVe - O R - Vi N - O M - Vi J - O Be - Vi Bc - O21 20 19 18 17 16 15 paires11 10 9 8 quartesVe - Vi R - O N - Vi M - O J - Vi Be - O Bc - Vi28 27 26 25 24 23 22 paires14 13 12 11 quartesNexans Interface25, avenue Jean Jaurs - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCETlphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66Noticed'exploitationTETEDECABLETYPETSRP112-224PAIRESEdition:18Fvrier2004(indiceA)CodeLegacy:sansCodenoticeSAP:20104893Spcification:ARS562-01A)CONNEXIOND'UNEJARRETIERE1) Placerlajarretireraccorderdanslelitdejarretires,lacouperenajoutantchaqueextrmit20cm.2) Auxextrmits:-dtorsaderlajarretiresur15cm,-introduirelajarretiredanslesguide-fils,lefil"un"danslecanalsuprieur,pourconnexionsurlepoussoirgauchedelapaire,lefil"deux"danslecanalinfrieur,pourconnexionsurlepoussoirdroit(lesfilsdelapaire4peuventtreintroduitsindif-fremmentparladroiteouparlagauche.3) Rcuprerlesconducteurssanslescroiser,fil"un"gauche,fil"deux"droite.4) Ouvrirundespoussoirsdelapaireconnecter.5) Crerunebouclederaccordementsurleconducteur,l'introduiredansle"V"del'orificeinfrieurdupoussoir.Crontrlerlaprsencedel'extrmitdufildansl'oeilleton.(photo1)Photo16) Surlepous-soirappuyeraveclepouce,jusqu'au"clic"pourtreenbu-te.7) Rpeterlespoints46avecl'autreconducteur.8) Appliquerleprocessusdcritdupoint2aupoint7pourl'autreextrmit.9) Aprscesoprations,rsorberlesbou-clesderaccordementsituesl'entredespoussoirs,entirantsurlesconducteurslasortiedesguide-fils.(photo2)10) Passerlesconducteursdanslesanneauxguide-fils.Lefil"un"dansl'anneausituaudessusduguide-fils,lefil"deux"dansl'anneausituaudessousduguide-fils.Placerdanslelitdejarretireslemouainsirsorb.Photo2B ) DECONNEXIOND'UNEJARRETIERE1) Identifierlajarretireensortiedesguide-fils.2) Sortirlajarretiredesanneauxguide-filsenrcuprantlemoulaissdanslelitdejarretires.I MPORTANTUnejarretiredoittoujoursavoirdumousesdeuxex-trmits,afindeper-mettreuneinter-ventionultrieure.Sans collecteurNexans Interface25, avenue Jean Jaurs - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCETlphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66Nexans Interface25, avenue Jean Jaurs - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCETlphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.663) Ouvrirchaquepoussoiravecuntourne-visenprenantappuisurlepoussoirsuprieur ou infrieur. (photo 3)4) Sortir chaque conducteur en glissant untournevis derrire celui-ci. (photo 4)5) Tirer sur la jarretire pour librer chaque conduc-teur des guide-fils. (photo 5)Photo3AFFECTATIONDESPAIRESSURLESBLOCS28PAIRES4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 44 3 2 1 7 6 5 44 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 44 3 2 1 7 6 5 44 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 44 3 2 1 7 6 5 44 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 44 3 2 1 7 6 5 4Fil"un"Fil"deux"Position des paires auxentres droites desguide-filsIdentificationdes paires surles ranges de poussoirsPosition des pairesaux entres gauchesdes guide-filsn o i t a n g i s D e d o Cy c a g e Le d o CP A ST F7 N Ns e r i a p 4 2 2 P R S T 8 5 7 4 8 7 8 3 0 8 0 0 1s e r i a p 2 1 1 P R S T 9 5 7 4 8 6 8 3 0 8 0 0 1s e r i a p 8 2 x 2 c o l B 0 6 7 4 8 5 8 3 0 8 0 0 1) 2 3 / e c n a n e t n i a m e d t o l ( e s s i a r g t o p a C 9 6 9 2 9 3 4 3 7 7 0 0 1 R 2 9 8 2 9 8) e l b c n u r u o p ( t i e h c n a t ' d n o h c u o B 6 6 9 2 9 1 4 3 7 7 0 0 1 V 2 6 3 6 5 8) s t o b a s 2 e d e t t e l a M ( o t u a t s e t e d t o b a S 8 3 7 9 0 V 4 3 1 9 9 8) s t o b a s 8 e d e s i l a V ( l e u n a m t s e t e d t o b a S 9 1 4 3 9 4 7 4 7 7 0 0 1 L 1 9 0 9 3 1) s n o t s i p 5 e d t e h c a S ( t s e t e d s t o b a S n e i t e r t n E t i K 1 4 4 2 9 1 1 2 7 7 0 0 1 Y 4 9 0 6 9 8e l b a s o p a t x u j e r i a p 1 t s e t e d e c n i P 1 8 4 3 9 9 0 5 7 7 0 0 1 B 8 3 1 4 1) 0 0 1 e d t e h c a s ( s u e l b e g a r p e r e d s t o l P 2 1 6 2 9 3 4 2 7 7 0 0 1 B 1 6 8 8 2 8) 0 0 1 e d t e h c a s ( s e n u a j e g a r p e r e d s t o l P 3 1 6 2 9 4 4 2 7 7 0 0 1 E 6 8 9 8 1 8) c n o f s i r g 5 2 - r i a l c s i r g 5 2 ( s r i o s s u o p 0 5 e d t e h c a S 7 4 1 3 9 6 9 3 7 7 0 0 1 B 5 5 8 7 7 8CODIFICATION DU PRODUIT ET DE SES ACCESSOIRESNOTA :Pourunenouvelleconnexion,rafrachirl'extrmitdelajarretire.Photo 4Photo 5