nostaljİk turun galİbİ grossschartner · kırmızı mayo’yu thimo willems (sport...

8
Günlük Tur Gazetesi Daily Tour Newspaper Tüm Ödüller Sahiplerini Buldu All the Winners Being Rewarded Etap Ewan’ın, Turkuaz Grossschartner’in Ewan Takes the Last Stage, Grossschartner Wins the TOUR Sayfa/Page 02 Felix Grossschartner Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun 55 yıllık tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon oldu. ll TUR 2019’un Sakarya ile İstanbul arasında düzenlenen altıncı ve son etabı ise Lotto Soudal takımından Caleb Ewan’ın zaferiyle bitti. Avustralyalı bisikletçi böylece TUR’da ikinci kez etap kazandı. Etapta ikincilik Fabio Jakobsen’e, üçüncülük de Sam Bennett’a gitti. Cumartesi günü Kartepe’de sona eren Kraliçe Etabı’nı kazanarak Turkuaz Mayo’yu sırtına geçiren Felix Grossschartner ise etabı pelotonla bitirdi ve böylece Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun 55 yıllık tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon oldu. Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen- Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan Şamlı (Türkiye Bisiklet Milli Takımı) kazandı. Felix Grossschartner became the first Austrian champion ever of 55-year-old Presidential Cycling Tour of Turkey. ll Caleb Ewan of Lotto Soudal won the sixth and last stage of TOUR 2019, held between Sakarya and İstanbul. Thus, Australian rider took his second stage win on this year’s TOUR. Fabio Jakobsen took the second place, while Sam Bennet was third. After winning the Queen Stage in Kartepe on Saturday, and having the Turquoise Jersey, Felix Grossschartner managed to finish the last stage with the peleton and thus, he became the first Austrian champion ever of 55-year- old Presidential Cycling Tour of Turkey. Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise) won the Red Jersey, while Sam Bennett (BORA - Hansgrohe) took the Green, and Feritcan Şamlı (National Turkish Cycling Team) took the White. NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER GROSSSCHARTNER WINS THE NOSTALGIC TOUR Selefi Marmara Turu’nun rotasında düzenlenen 55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nu BORA - Hansgrohe’nin Avusturyalı üyesi Felix Grossschartner kazandı. Felix Grossschartner of BORA - Hansgrohe won the 55 th Presidential Cycling Tour of Turkey, which was held in the nostalgic route of its first edition, Tour of Marmara. 22 Nisan 2019 Pazartesi 22 April 2019 Monday TUR 2019’un Etap Birincileri Stage Winners of TUR 2019 Sayfa/Page 04 Milli Takım’ın TUR Karnesi TOUR Report of National Team Sayfa/Page 08 TUR’dan Akılda Kalanlar TOUR Facts Stick in The Mind FOTOĞRAF PHOTO Yücel Çakıroğlu Sayfa/Page 03 Sayfa/Page 03

Upload: others

Post on 19-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

Günlük Tur Gazetesi Daily Tour Newspaper

Tüm Ödüller Sahiplerini Buldu All the Winners Being Rewarded

Etap Ewan’ın, Turkuaz Grossschartner’inEwan Takes the Last Stage, Grossschartner Wins the TOURSayfa/Page 02

Felix Grossschartner Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun 55 yıllık tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon oldu.

ll TUR 2019’un Sakarya ile İstanbul arasında düzenlenen altıncı ve son etabı ise Lotto Soudal takımından Caleb Ewan’ın zaferiyle bitti. Avustralyalı bisikletçi böylece TUR’da ikinci kez etap kazandı. Etapta ikincilik Fabio Jakobsen’e, üçüncülük de Sam Bennett’a gitti.

Cumartesi günü Kartepe’de sona eren Kraliçe Etabı’nı kazanarak Turkuaz Mayo’yu sırtına geçiren Felix Grossschartner ise etabı pelotonla bitirdi ve böylece Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun 55 yıllık tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon oldu.

Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan Şamlı (Türkiye Bisiklet Milli Takımı) kazandı.

Felix Grossschartner became the first Austrian champion ever of 55-year-old Presidential Cycling Tour of Turkey.

ll Caleb Ewan of Lotto Soudal won the sixth and last stage of TOUR 2019, held between Sakarya and İstanbul. Thus, Australian rider took his second stage win on this year’s TOUR. Fabio Jakobsen took the second place, while Sam Bennet was third.

After winning the Queen Stage in Kartepe on Saturday, and having the Turquoise Jersey, Felix Grossschartner managed to finish the last stage with the peleton and thus, he became the first Austrian champion ever of 55-year-old Presidential Cycling Tour of Turkey.

Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise) won the Red Jersey, while Sam Bennett (BORA - Hansgrohe) took the Green, and Feritcan Şamlı (National Turkish Cycling Team) took the White.

NOSTALJİK TURUN GALİBİ

GROSSSCHARTNERGROSSSCHARTNER WINS THE NOSTALGIC TOUR

Selefi Marmara Turu’nun rotasında düzenlenen 55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nu BORA - Hansgrohe’nin

Avusturyalı üyesi Felix Grossschartner kazandı.

Felix Grossschartner of BORA - Hansgrohe won the 55th Presidential Cycling Tour of Turkey, which was held in the nostalgic route of its first edition, Tour of Marmara.

22 Nisan 2019 Pazartesi 22 April 2019 Monday

TUR 2019’un Etap BirincileriStage Winners of TUR 2019Sayfa/Page 04

Milli Takım’ın TUR KarnesiTOUR Report of National TeamSayfa/Page 08

TUR’dan Akılda KalanlarTOUR Facts Stick in The Mind

FOTOĞRAF PHOTO Yücel Çakıroğlu

Sayfa/Page 03

Sayfa/Page 03

Page 2: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

02Genel Klasman Şampiyonu

Champion of General ClassificationGROSSSCHARTNER Felix

24h53'58''

Etap Ewan’ın, Turkuaz Grossschartner’in

TUR 2019’un son etabını Lotto Soudal takımından Caleb Ewan kazanırken, şampiyonluk Bora – Hansgrohe’den Felix Grossschartner’in oldu.

Ewan Takes the Last Stage, Grossschartner Wins the TOUR

Caleb Ewan of Lotto Soudal won the last stage of TOUR 2019, while Felix Grossschartner of BORA – Hansgrohe won the general classification.

Starting in April 15 in İstanbul and rounding Sea of Marmara, 55th Presidential Cycling Tour of Turkey ended on Sunday, 21 April, at Sultanahmet Square in İstanbul.

Ahmet Akdilek was in the breakawayThe sixth and the last stage of TOUR has kicked off in Sakarya. Six riders managed to break in the beginning of the 172,4-kilometer-long stage: Ahmet Akdilek (Turkish National Team), Mauricio Moreira (Caja Rural - Seguros), Lorenzo Fortunato (Neri Sottoli), Hayato Yoshida (Nippo Vini Fantini Faizane), Emerson Oronte (Rally UHC Cycling) and Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise). However, Moreira gave up and returned to the peloton in around 15 kilometers.

Fortunato took the sprint primeThe sprint gate was located on the 29th kilometer.

Lorenzo Fortunato won the prime ahead of Ahmet Akdilek and Hayato Yoshida. Since no riders in the break were threatening the Green Jersey, Sam Bennett guaranteed to win the sprint classification after this gate.

Willems took back the Red JerseyThe only climb of the day was located on the 57th kilometer. Thimo Willems won this 3rd category climb to take back the Red Jersey which he lost to Felix Grossschartner previous day, and guaranteed to win the climbers’ classification. Fortunato ranked second at the gate, while Ahmet ranked third.

Willems took the last Beauties of Turkey primeAfter the gates were passed, peloton started to reduce the gap which was more than 5 minutes at one point. Ahmet returned to the peloton just before the last 15 kilometers. Beauties of Turkey sprint prime at the 14 kilometers from the finish was collected by Willems, Yoshida and Oronte respectively. Feritcan Şamlı had already guaranteed to win this classification before the start.

Evan made it to the endThe remaining four riders in the breakaway were caught 5 kilometers left to finish and front part of the peloton started to get ready for a sprint finish. Sam Bennett made a move after the Çatladıkapı turn in the last 2 kilometers and kept the lead until the last 300 meters. However, Caleb Ewan (Lotto Soudal) made his own attack as soon as he saw Bennett struggling, and got his second stage win on this year’s TOUR. Fabio Jakobsen of Deceuninck Quick-Step took the second place, while Sam Bennett was third.

15 Nisan’da İstanbul’dan başlayan 55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu, Marmara Bölgesi’ni dolaştıktan sonra, 21 Nisan Pazar günü yine İstanbul’da, Sultanahmet Meydanı’nda sona erdi.

Ahmet Akdilek kaçış grubundaydıTurun Sakarya’da start alan 172,4 kilometrelik altıncı ve son etabının hemen başında altı kişilik bir kaçış grubu oluştu. Grupta Türk Milli Takımı’ndan Ahmet Akdilek’in yanı sıra Mauricio Moreira (Caja Rural - Seguros), Lorenzo Fortunato (Neri Sottoli), Hayato Yoshida (Nippo Vini Fantini Faizane), Emerson Oronte (Rally UHC Cycling) ve Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise) yer aldı. Ancak Moreira, yaklaşık 15 kilometre sonunda gruptan ayrılarak pelotona döndü.

Sprint kapısında ilk sıra Fortunato’nunEtabın 29. kilometresinde geçilen sprint kapısında ilk sırayı Lorenzo Fortunato, ikinciliği Ahmet Akdilek, üçüncülüğü ise Hayato Yoshida aldı. Kaçıştaki hiçbir isim Yeşil Mayo’yu tehdit etmediği için, Sam Bennett (BORA - Hansgrohe) TUR’un en iyi sprinterine verilen mayoyu garantilemiş oldu.

Willems Kırmızı’yı geri aldıGünün tek yokuşu 57. kilometrede tırmanılırken, 3. kategori bu tırmanışı ilk sırada geçen Thimo Willems, bir gün önce Felix Grossschartner’e kaptırdığı Kırmızı Mayo’yu geri almayı ve TUR’u tırmanış klasmanı şampiyonu olarak bitirmeyi garantiledi. Bu kapıda ikincilik Fortunato’nun, üçüncülükse Ahmet’in oldu.

Son Türkiye Güzellikleri primi Willems’inPeloton bu noktadan sonra bir ara 5 dakikanın

Son 300 metrede rakibinin yavaşladığını görüp kendi atağını yapan Caleb Ewan TUR’da bu seneki ikinci etap zaferine uzandı.

At the last 300 meter to finish, Caleb Ewan made his own attack as soon as he saw struggling his rival and got his second stage win on this year’s TOUR.

üzerine çıkan zaman farkını kademeli olarak azaltmaya başladı. Son 15 kilometreye yaklaşılırken Ahmet ana gruba döndü. Bitime 14 kilometre kala geçilen Türkiye Güzellikleri sprint kapısında ise ilk sırayı Willems, ikinciliği Yoshida, üçüncülüğü de Oronte aldı. Feritcan Şamlı etaptan önce bu klasmanı birinci bitirmeyi garantilemişti.

Sonunu Evan getirdiKaçan dörtlü de bitime 5 kilometre kala yakalandı ve

ana grupta artık sprint finişi için hazırlıklar başladı. Son 2 kilometredeki Çatladıkapı dönüşünün ardından hafif yokuşu fırsat bilen Sam Bennett atak yaptı ve son 300 metreye kadar da öndeydi. Ancak bu noktada rakibinin yavaşladığını görüp kendi atağını yapan Caleb Ewan (Lotto Soudal), TUR’da bu seneki ikinci etap zaferine uzandı. İkincilik Deceuninck Quick-Step’ten Fabio Jakobsen’e gitti. Sam Bennett ise etap üçüncülüğüyle yetindi.

Page 3: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

03Puan KlasmanıPoints ClassificationBENNETT Sam70

55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun altıncı ve son etabını kazanan Caleb Ewan’ a ödülünü Türkiye Bisiklet Federasyonu Başkanı Erol Küçükbakırcı verdi.

ll Etap ikincisi Fabio Jakobsen ödülünü Fatih Belediye Başkanı Ergün Turan’ın, üçüncü Sam Bennett da ödülünü de 9 Eylül Üniversitesi Rektörü Nükhet Hotar’ın elinden aldı.

Grossschartner’e ödülünü Yerlikaya verdiBu yıl TUR’da genel klasmanı şampiyonlukla tamamlayan Felix Grossschartner’e kupasını Gençlik ve Spor Bakanlığı Bakan Yardımcısı Hamza Yerlikaya verdi. Genel klasman ikincisi Valerio Conti kupasını AK Parti İstanbul Milletvekili Hamdi Çamlı ve Gençlik Spor Genel Müdürü Mehmet Baykan’dan alırken, üçüncü Merhawi Kudus’a ödülünü Spor Toto Teşkilat Başkanı Bünyamin Bozgeyik takdim etti.

Turkish Airlines sponsorluğundaki Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems’e THY Sponsorluk Yatırımları ve Yayınlar Müdürü İlker Kavas, Salcano’nun sponsorluğundaki Yeşil Mayo’yu Sam Bennett’a Salcano Yönetim Kurulu Başkanı Salih Akgül, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın sponsorluğundaki Beyaz Mayo’yu ise Feritcan Şamlı’ya İstanbul Valisi Ali Yerlikaya verdi.

Salih Akgül to Sam Bennett, the White Jersey sponsored by Ministry of Culture and Tourism was presented by the Governor of İstanbul, Ali Yerlikaya to Feritcan Şamlı.

Team's Trophy was presented by Minister KasapoğluMembers of Manzana Postobon, Champion of TOUR's Team Classification, awarded with medal by the Speaker of Presidency, İbrahim Kalın. Minister of Youth and Sports, Dr. Mehmet Muharrem Kasapoğlu and Director of Administrative Affairs of the Presidency, Metin Kıratlı presented the championship trophy to the team.

After TOUR 2019 came to the end, all ranking riders received their awards.

All the Winners Being Rewarded

Beyaz Mayo’yu Feritcan Şamlı’ya İstanbul Valisi Ali

Yerlikaya verdi.

The Governor of İstanbul, Ali Yerlikaya presented The

White Jersey to Feritcan

Şamlı.

Takım kupası Bakan Kasapoğlu’ndanTUR’u takım klasmanından şampiyon olarak tamamlayan Manzana Postobon ekibinin üyeleri, madalyalarını Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın’dan aldı. Takıma şampiyonluk kupasını ise Gençlik ve Spor Bakanı Dr. Mehmet Muharrem Kasapoğlu ile Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanı Metin Kıratlı birlikte takdim etti.

Champion of this year's TOUR, Felix Grossschartner. AK Party Istanbul MP, Hamdi Çamlı and Youth Sports General Manager Mehmet Baykan presented the second's trophy to Valerio Conti, President of Spor Toto Organization, Bünyamin Bozgeyik presented the third's trophy to Merhawi Kudus.

Turkish Airlines-sponsered Red Jersey was presented by Turkish Airlines Manager of Sponsorship Investments and Publications, İlker Kavas to Thimo Willems, the Salcano-sponsored Green Jersey was presented by Salcano Chairman of Board,

ll Mayor of Fatih, Ergün Turan presented the award to Fabio Jakobsen, second of the stage. Rector of Dokuz Eylul University, Nükhet Hotar presented the award to Sam Bennett, third of the stage.

Yerlikaya presented Grossschartner's awardDeputy Minister of Youth and Sports, Hamza Yerlikaya presented the winner's trophy to General Classification

The President of Turkish Cycling Federation, Erol Küçükbakırcı presented the award to Caleb Ewan, the winner of the sixth and last stage of 55th Presidential Cycling Tour of Turkey.

Şampiyonluk kupasını Gençlik ve Spor

Bakanı Kasapoğlu ile Cumhurbaşkanlığı İdari

İşler Başkanı Kıratlı birlikte takdim etti.

Minister of Youth and Sports, Kasapoğlu and

Director of Administrative Affairs of the Presidency,

Kıratlı presented the championship trophy to

the team.

Tüm Ödüller Sahiplerini BulduTUR 2019’un tamamlanmasının ardından dereceye giren tüm sporcular ödüllerini aldı.

Page 4: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

04Tırmanış KlasmanıMountains ClassificationWILLEMS Thimo16

İstanbul - TekirdağSam Bennett

Bora - Hangsrohe

16 Nisan / Apr.İSTANBUL - TEKİRDAĞ

1

Felix GrossschartnerAVUSTURYA - AUSTRIA

Bora - Hansgrohe

Thimo WillemsBELÇİKA - BELGIUMSport Vlaanderen - Baloise

İSTANBULTEKİRDAĞ

ÇANAKKALE

BALIKESİR

BURSA

Kartepe

Eceabat

Edremit

18 Nisan / Apr.ÇANAKKALE - EDREMİT

3

19 Nisan / Apr.BALIKESİR - BURSA

4

21 Nisan / Apr.SAKARYA - İSTANBUL

6

20 Nisan / Apr.BURSA - KARTEPE

5

Tekirdağ - EceabatSam Bennett

Bora - Hangsrohe

Bursa - KartepeFelix Grossschartner

Bora - Hangsrohe

Çanakkale - EdremitFabio Jakobsen

Deceuninck-Quick-Step

Balıkesir - BursaCaleb Ewan Lotto Soudal

Sakarya - İstanbulCaleb Ewan Lotto Soudal

17 Nisan / Apr.TEKİRDAĞ - ECEABAT

2Sakarya

TUR 2019’un Etap BirincileriStage Winners of TUR 2019

Page 5: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

05Türkiye GüzellikleriBeauties of TurkeyŞAMLI Feritcan14

Sıra / Pos.

Num.

/ Num. Sürücü / Rider Takım / Team

Ülke / Nat.

Zaman / Time

1 13 GROSSSCHARTNER Felix BOH AUT 24h53'58''

2 52 CONTI Valerio UAD ITA 24h54'17''

3 5 KUDUS Merhaw AST ERİ 24h54'23''

4 32 EVENEPOEL Remco DQS BEL 24h54'51''

5 156 PINTO Edgar W52 POR 24h54'57''

6 55 POLANC Jan UAD SLO 24h55'10''

7 104 RESTREPO VALENCIA Jhonatan MNZ COL 24h55'24''

8 73 SERRANO RODRIGUEZ Gonzalo CJR ESP 24h55'27''

9 82 FINETTO Mauro DMP ITA 24h55'29''

10 136 MURPHY Kyle RUC USA 24h55'40''

11 117 VAN EMPEL Etienne NSK NED 24h55'46''

12 131 BRITTON Robert RUC CAN 24h55'50''

13 106 SIERRA SANCHEZ Yecid Arturo MZN COL 24h55'50''

14 81 FERNANDEZ CRUZ Delio DMP ESP 24h55'52''

15 116 SCHONBERGER Sebastian NSK AUT 24h56'03''

16 31 CAPECCHI Eros DQS ITA 24h56'06''

17 152 ALARCON GARCIA Rau W52 ESP 24h56'36''

18 14 PFINGSTEN Christoph BOH GER 24h56'39''

19 46 O'CONNOR Ben TDD AUS 24h56'44''

20 1 FOMINYKH Daniil AST KAZ 24h57'08''

21 6 BIZHIGITOV Zhandos AST KAZ 24h57'41''

22 123 ITO Masakazu NIP JPN 24h58'07''

23 112 FORTUNATO Lorenzo ITA NSK 24h58'19''

24 93 BARTHE Cyril ESP FRA 24h58'39''

25 84 MORENO BAZAN Javier ESP DMP 24h58'42''

26 67 SUREDA MOREY Jaume BUR ESP 24h58'59''

27 155 MESTRE Ricardo W52 POR 24h59'04''

28 115 MARENGO Umberto NSK ITA 24h59'04''

29 166 SAYAR Mustafa TUR TUR 24h59'04''

30 43 DE BOD Stefan TDD RSA 24h59'44''

31 153 REIS Rafael W52 POR 25h00'04''

32 145 VAN POUCKE Aaron SVB BEL 25h00'11''

33 107 MENDOZA CARDONA Omar Alberto MZN COL 25h00'11''

34 121 LOBATO DEL VALLE Juan Jose NIP ESP 25h00'15''

35 125 NAKANE Hideto NIP JPN 25h00'33''

36 105 OCHOA CAMARGO Diego Antonio MZN COL 25h00'44''

37 4 ZAKHAROV Artyom AST KAZ 25h01'12''

38 167 DOGAN Halil TUR TUR 25h01'28''

39 161 ORKEN Ahmet TUR TUR 25h02'04''

40 87 ROCHAS Rémy FRA DMP 25h02'16''

41 41 GIBBONS Ryan TDD RSA 25h02'41''

42 94 IRIZAR LASKURAIN Jule ESP ESP 25h03'49''

43 2 GIDICH Yevgeniy AST KAZ 25h04'04''

44 162 BALKAN Onur TUR TUR 25h04'06''

45 124 YOSHIDA Hayato NIP JPN 25h04'12''

46 141 DE KETELE Kenny SVB BEL 25h04'17''

47 143 DE VYLDER Lindsay SVB BEL 25h05'25''

48 157 CALDEIRA Samuel W52 POR 25h05'52''

49 25 VANHOUCKE Harm LTS BEL 25h06'26''

50 126 NISHIMURA Hiroki NIP JPN 25h06'48''

Genel Klasman / General Classification

Sonuçlar / Results

Sıra / Pos. Takım / Team Süre / Time

1 MANZANA POSTOBON TEAM 74H47'35''2 DELKO MARSELLE PROVENCE 74H48'56''3 ASTANA PRO TEAM 74H49'00''

Sıra / Pos.

Num.

/ Num.Ülke / Nat. Sürücü / Rider Takım /

TeamPuan / Points

1 12 BEL BENNETT SAM BOH 702 21 AUS EWAN CALEB LTS 553 34 NED JACOBSEN FABIO DQT 54

Puan Klasmanı / Points Classification

Sıra / Pos.

Num.

/ Num.Ülke / Nat. Sürücü / Rider Takım /

TeamPuan / Points

1 147 BEL WILLEMS THIMO SVB 162 13 AUT GROSSSCHARTNER FELIX BOH 153 52 ITA CONTI VALERIO UAD 13

Tırmanış Klasmanı / Mountains Classification

Sıra / Pos.

Num.

/ Num.Ülke / Nat. Sürücü / Rider Takım /

TeamPuan / Points

1 163 TUR ŞAMLI FERİTCAN TUR 142 143 BEL DE VYLDER LINDSAY SVB 73 161 TUR ÖRKEN AHMET TUR 54 16 GER SCHWARZMANN MICHAEL BOH 5

Türkiye Güzellikleri / Beauties of Turkey

Formalar Sahiplerini BulduJerseys Found Their Owners

Yeşil MayoGreen Jersey

Felix GrossschartnerAVUSTURYA - AUSTRIA

Bora - Hansgrohe

Turkuaz Mayo Turquoise Jersey

Sam BennettİRLANDA - IRELAND

Bora - HansgroheKırmızı MayoRed Jersey

Thimo WillemsBELÇİKA - BELGIUMSport Vlaanderen - Baloise

Beyaz MayoWhite Jersey

Feritcan ŞamlıTÜRKİYE - TURKEY

Türkiye Milli Takımı - Turkish National Team

TürkiyeGüzellikleri / Beauties

of Turkey

Kartepe

Sakarya

Page 6: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

0674h47'35''Takım sıralamasıTeam ClassificationMANZANA POSTOBON TEAM

ll TUR 2019’un şampiyonu Grossschartner, kupasını aldıktan sonra basın mensuplarına açıklamalarda bulundu. BORA - Hansgrohe takımının 25 yaşındaki tırmanışçısı şöyle konuştu:

“Bu turun tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon olmak çok güzel. Umarım bu zafer ülkemdeki gençlere de ilham kaynağı olur ve Avusturya bisikletinin gelişmesine katkıda bulunur. Çünkü bu spora gönül veren gençler, kendi ülkelerinden yetişmiş bisikletçilerin böyle başarılar elde ettiğini gördüklerinde daha fazla motive oluyorlar.”

Grossschartner, son etaba ve TUR’a dairse şunları söyledi:“Yarış kuvvetli bir ters rüzgârla başlamıştı. Son 2 kilometredeki yokuş da zorluydu. Ama takım arkadaşlarım beni o noktaya kadar güvenli bir şekilde taşıdı. Sam Bennett ile birlikte gitmeyi kararlaştırmıştık. O, etabı almayı denedi ama bu kez başarılı olamadı. Bu benim kariyerimdeki ilk World Tour zaferim. Bu

ll Lotto Soudal takımının Avustralyalı sprinteri, etabın ardından düzenlenen basın toplantısında şöyle konuştu:

“TUR’da bir kez daha etap kazandığım için çok sevinçliyim. Bugünkü etabın sonu oldukça zordu. İstanbul’da önceki yıllarda yapılan finişleri izlemiştim. Bu yıl, 3-4 sene öncesine nazaran kendimi daha güçlü hissettim. Sam Bennett’in atak yapabileceğini tahmin ediyordum. Ama beklediğimden

daha erken atak yaptı. Sonrasında yorulup geriye doğru baktığını gördüm. Devamı getiremeyeceğini düşününce ben atak yaptım ve etabı kazandım. Finişte son virajların tehlikeli olduğunu biliyordum. Herhangi bir kaza yaşamadan çizgiyi geçtiğim için mutluyum. Beni destekleyen takım arkadaşlarıma çok teşekkür ediyorum. Burada kazandığım iki birincilik özgüvenimi daha da artırdı. İnanıyorum ki bu sene bu tip etap zaferleri almaya devam edeceğim.”

ll The Australian sprinter of the Lotto Soudal told at the press conference as follows:

"I am very happy that I have won the stage once more. The end of today's stage was quite difficult. I have crossed finishes in Istanbul in previous years. This year, I felt more powerful in comparison with previous 3-4 years. I was guessing that Sam Bennett could make an attack. But he attacked earlier than I expected. Then I saw

you getting tired and looking back. When I thought he couldn't get more, I had an attack and I won the stage. I knew the last corners were dangerous in the finish. I'm happy to cross the finish line without any accidents. I'd like to thank my team members who supported me. The two victories I got here increased my confidence. I believe that this year I will continue to get this kind of stage victories more."

Felix Grossschartner, Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu’nun 55 yıllık tarihindeki ilk Avusturyalı şampiyon olmaktan mutluluk duyduğunu söyledi.

Felix Grossschartner said he was pleased to be the first Austrian champion in the 55-year history of the Presidential Cycling Tour of Turkey.

“İlk Avusturyalı Şampiyon Olmak Çok Güzel”

“So nice to be the first Austrian champion ever”

the youngers who are committed to this sport are more motivated when they see that the riders from their countries have achieved such success."

Grossschartner told about the last stage and TOUR as follows:"The race started with a strong contrary wind. The last two kilometers were difficult. But my teammates carried me safely up to that point. We decided to go with Sam Bennett. He tried to take the stage, but this time he was not successful. This is the first World Tour victory in my career. That's why I'm very happy. This success will further strengthen my motivation and the ambition of winning. When I consider this year's TOUR, I will not forget the Kartepe stage as well as this championship. I felt my fingers froze towards the end of the stage. But thanks to the victory I earnt at that stage, I am very happy to win TOUR."

This Victory Will Be Continued By OthersObtaining his second victory in TOUR 2019 at the last stage, Caleb Ewan answered questions of the press.

"It's nice to be the first Austrian champion on this tour. I hope this victory also inspires young people in my country and contributes to the development of Austrian cycling. Because

nedenle çok mutluyum. Bu başarı benim kendime olan motivasyonumu ve kazanma hırsımı daha da güçlendirecek. Bu seneki TUR’u düşündüğümde bu şampiyonluğun yanı

Bu Zaferin Devamı GelecekTUR 2019’daki ikinci zaferini son etapta elde eden Caleb Ewan,

basın mensuplarının sorularını yanıtladı.

sıra Kartepe etabını da unutmayacağım. Etabın sonuna doğru parmaklarımın donduğunu hissettim. Fakat o etapta gelen zafer sayesinde TUR’u kazanmış olmaktan çok mutluyum.”

ll TUR 2019 champion Grossschartner, made statements to the press after he took the trophy. The 25-year-old climber of the BORA-Hansgrohe told as follows:

Page 7: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

07

ll 55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye Bisiklet Turu geride kalırken, Türkiye Bisiklet Milli Takımı sporcuları da World Tour seviyesinde bir yarış tecrübesi daha kazanmış oldular.

Tamamı Salcano Sakarya Büyükşehir Belediyesi kulübünde pedal çeviren milli bisikletçiler arasında genel klasmanda en iyi dereceyi Mustafa Sayar elde etti. 29 yaşındaki tırmanışçı, TUR’u 29. basamakta bitirdi.

İki yıldır Onur Balkan’ın kazandığı Beyaz Mayo ise bu sene Feritcan Şamlı’nın oldu. 25 yaşındaki sporcu, ilk etapta kaçış grubunda yer alarak sırtına geçirdiği mayoyu bir daha bırakmadı ve kariyerinin en önemli başarısını elde etti. Feritcan genel klasmanı ise 77. tamamladı.

Onur Balkan, Kartepe’deki Kraliçe Etabı’na genel klasman 12’ncisi olarak girerek adından söz ettirdi. Onur, TUR’u 42. basamakta tamamlarken, Halil İbrahim Doğan ve Ahmet Örken ilk 40 sporcu arasına girmeyi başardı. Takımın domestikleri Ahmet Akdilek 65., Muhammed Atalay ise 90. oldu.

Yeni genel menajer Kairat Baigudinov’un göreve gelişinin ardından sadece iki aylık bir kamp süreci geçirebilen ve TUR’dan önce üst seviyede yarış koşma şansı bulamayan Türkiye Bisiklet Milli Takımı’nın tüm üyeleri, tüm etapları zaman limitleri dahilinde bitirdi ve böylece takım, TUR 2019’da hiç fire vermemiş oldu.

ll TUR 2019’da Türkiye Güzellikleri sprint kapılarında en çok puan toplayan bisikletçiye verilen Beyaz Mayo’yu kazanmayı 5. etap sonunda garantileyen Feritcan Şamlı, 6. etabın başında kız arkadaşı Merve Demircioğlu’na sürpriz yaptı. Türkiye Bisiklet Milli Takımı’nın 25 yaşındaki sporcusu, etap öncesi takım tanıtımı sırasında çıktıkları kürsüde Merve’ye

evlenme teklif etti.10 yıldır birlikte olduğu

Merve’ye, “Önümüzdeki uzun seneleri benimle geçirmeyi kabul eder misin hayatım? Benimle evlenir misin?” sorusunu yönelten Feritcan, “Bütün kalbimle evet diyorum!” yanıtını aldı. Müstakbel çift daha sonra kürsüde kısa süre dans ederek bu mutlu anlarını taçlandırdı.

ll In TOUR 2019, Feritcan şamlı who guaranteed the White Jersey at the end of the 5th stage, surprised his girlfriend Merve Demircioğlu at the beginning of the 6th stage.

National Turkish Cycling Team's 25-year-old rider made a proposal to Merve on podium before the stage during the introduction of teams.

Feritcan asked to Merve who’s been his girlfriend for 10 years. “Would you agree to spend the next long time of your life with me, honey? Will you marry me?” and Merve answered theese questions: “Yes, with all my heart!”. The couple then crowned these happy moments by dancing shortly on the podium.

Türkiye Bisiklet Milli Takımı’nın TUR 2019’da neler yaptığına daha yakından baktık.

We looked under the hood to see how the National Turkish Cycling Team did in TOUR 2019.

Milli Takım’ın TUR KarnesiTOUR Report of National Team

ll While 55th Presidential Cycling TOUR of Turkey was behind, the riders of Turkish Cycling Team gained a race experience at the World Tour level.

Mustafa Sayar achieved the best overall rating among the national cyclists who were all pedaled in Salcano Sakarya Metropolitan Municipality Club. 29-year-old climber, ranked 29th TOUR.

Feritcan Şamlı won the White Jersey which has been won by Onur Balkan for two years. 25-year-old rider did not leave the jersey that he won at the first stage in the break and achieved the most significant successes of his career. Feritcan ranked 77th in general clasiffication of TOUR.

Onur Balkan started the Queen Stage as the 12th of general classification and made an indelible impression. While Halil İbrahim Doğan and Ahmet Örken were among the top 40 riders, Onur ranked 42nd in TOUR, The domestiqeus of the team, Ahmet Akdilek ranked 65th in TOUR, and Muhammed Atalay ranked 90th.

After the new general manager Kairat Baigudinov took office, the national team could only camp for two months. So they had no chance of racing in a top level race before TOUR. However, all members of the team finished all stages in within time limits and did not diminish in terms of timing at TOUR 2019.

Feritcan Makes A ProposalFeritcan Şamlı, guaranteed the marriage just before the last stage started, which he guaranteed the White Jersey as well!

Feritcan’dan Evlilik TeklifiFeritcan Şamlı, Beyaz Mayo’yu

garantileyerek girdiği son etabın hemen öncesinde evliliği de garantiledi!

Page 8: NOSTALJİK TURUN GALİBİ GROSSSCHARTNER · Kırmızı Mayo’yu Thimo Willems (Sport Vlaanderen-Baloise), Yeşil Mayo’yu Sam Bennett (BORA - Hansgrohe), Beyaz Mayo’yu ise Feritcan

0822 Nisan 2019 Pazartesi22 April 2019 Monday

TUR’dan Akılda KalanlarTUR Gazetesi olarak hafta boyunca yerinden takip ettiğimiz 55. Cumhurbaşkanlığı Türkiye

Bisiklet Turu’nda akılda kalanları derledik.

TOUR Facts Stick in The MindAs Daily TOUR Newspaper, we compiled the facts stuck in the mind regarding 55th Presidential Cycling Tour of Turkey which we followed on-site for a week.

THY Prim kazananıThe Winner of Turkish AirlinesTHIMO Willems

ll Seyircinin büyük ilgisiNostaljik rotasına dönen TUR’a seyirciler büyük ilgi gösterdi. Yarışın geçtiği her şehirde hem start ve finişte, hem de parkur boyunca birçok seyirci vardı.

ll Dört dörtlük organizasyonYarışta mücadele eden bisikletçiler ve takımlar organizasyondan övgüyle söz ettiler. Konaklanan otellerin kalitesi ve yemekler başta olmak üzere, organizasyona dair her şey dört dörtlüktü.

ll Foolproof OrganizationCyclists and teams competing in the race praised the organization. Everything about the organization, especially the quality of the hotels and the food, were foolproof.

ll Nefis manzaralarTUR’un en güzel yanlarından biri de Türkiye’nin muhteşem güzelliklerinin dünyaya bir kez daha gösterilmesiydi. Yeşil ve mavinin buluştuğu bir rotada koşulan TUR’dan akılda böyle harika görüntüler kaldı.

ll Amazing ScenesOne of the most beautiful parts of TOUR was that it showed all the world Turkey's magnificent beauties once again. TOUR, which has been raced on a route where green meets blue, left such wonderful images in mind.

ll Pedals were Turned to Peace This TimeWhile the 2nd Stage was held on the Gallipoli Peninsula, the pedals were turned to peace this time in the lands where one of the greatest wars of history occured a century ago.

ll Pedallar bu kez barış için çevrildi2. Etap Gelibolu Yarımadası’nda koşulurken, bir asır önce tarihin en büyük savaşlarından birine şahit olan topraklarda pedallar bu defa barış için çevrildi.

ll Kartepe’de karlı finişTUR’un Kraliçe Etabı olan 5. etabın çok zorlu geçeceği belliydi. Ancak Tabiat Ana bisikletçilere bir sürpriz yaptı ve Kartepe finişi, karlar altında unutulmayacak görüntülere sahne oldu.

ll Snowy Finish in KartepeIt was obvious that the 5th stage of TOUR, the Queen Stage, will be very difficult. However, Mother Nature made a surprise to the riders and Kartepe finish scened for unforgettable views under the snow.

ll Dünyanın dört bir yanından gelen basın mensuplarıEurosport ve TRT Spor ekranlarından yayınlanan TUR 2019, 120’den fazla ülkeye ulaştı. Ayrıca dünyanın dört bir yanından gelen çok sayıda gazeteci, organizasyonun misafiri olarak tüm etapları yerinden takip etti.

ll Press members coming from all around the worldTOUR 2019, which was broadcasted on Eurosport and TRT Spor, reached audience in more than 120 countries. In addition, many journalists from all over the world have followed all stages as the guests of the organization.

ll Great Attention of AudienceThe audience showed a great interest in TOUR which returned to its Nostalgic route. In every city where the race took place, there were many spectators both in the start and in the finish, and along the course.