Resolución1º- Aprobar lo actuado por Consejo Directivo, Cuerpo General de Delegados y Comisión de Lucha2º- Continuar con Estado de Asambleas Permanentes3º- Declarar a partir de la hora cero del viernes 18 de setiembre hasta el jueves 24 de setiembre inclusive,

TRABAJO A CONVENIO Y QUITE DE COLABORACIÓN, sin realización de horas extras, sin atención al público, sin afectar el servicio4º- Convocar para el jueves 24 de setiembre en el horario de 10 horas en nuestra sede sindical, a Asamblea General Extraordinaria con abandono y movilización, sin afectar el servicio,

Modalidad: Abandono en el interior, 9:00 horasAbandono en capital 9:30 horas Concentración en nuestra sede sindical, para marchar a casa de gobierno

5º- Dar amplia difusión

Compañeros y Compañeras: El gobierno primero eligió despojarnos injustamente de nuestros derechos adquiridos yahora elige confrontar con nosotros. Este Gremio jamás renunció a la lucha y con esa actitud responderemos al atropellocontra la clase trabajadora por parte de este gobierno provincial, que eligió subsidiar indebidamente con los recursos delpueblo, a los sectores más privilegiados del agro y de la industria multinacional en contra de los intereses del mismo pueblo.

NUMERO

105818 DE SETIEMBRE

DE 2009

Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO

DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 - CORREO ELECTRONICO DEL ELECTRUM: prensaluzyfuerza@argentina.com

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386

Nuestro sitio web del ELECTRUM : www.electrumluzyfuerza.com.ar

Ante la falta de respuestas a nuestros justos reclamos, anoche sesionó la Reunión Conjuntade Consejo Directivo y Cuerpo General de Delegados para analizar las medidas a adoptar

propuestas por la Comisión de Lucha, las que fueron aprobadas por unanimidad

Unidosnos sobra coraje

La Reunión Conjunta aprobó la resolución por unanimidad y aclamnación. Los Delegados informarán a los compañeros en cada sector de trabajo,conjuntamente con el Consejo Directivo y la Comisión de Lucha

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 1

PÁGINA 2 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

SECRETARÍA DE POLÍTICA ENERGÉTICA

Huele malEl neoliberalismo en el poder en la década pasada y conel diseño de Menem/Cavallo /Bastos, segmentó la acti-vidad en el servicio eléctrico (generación, transmisión ydistribución) y privatizó todo lo que se pudo (menosEPEC).Antes y ahora subsisten las desigualdades entre regio-nes e incongruencias que ya no se pueden subsanar conmás retoques, y lo que todos los argentinos percibimos,o sufrimos, cada vez con mayor intensidad es que setrata de un modelo privatista caro, antieconómico,ineficiente e injusto; no brinda el servicio de ex-celencia, de calidad y con cobertura de abasteci-miento seguro, tal cual se lo ha publicitado tantas ve-ces, y beneficia ostensiblemente a una minoría social.

Desigual e injustoDespués del intento gubernamental de achicar el mon-to de los enormes subsidios a las tarifas de servicioseléctricos y de gas, frustrado por una gran resistenciade los usuarios y partidos de la oposición, con ese últi-mo aumento no aplicado en las facturas ha quedado aldesnudo un sistema de precios desigual, injusto, ilegaly hasta absurdo.Por ejemplo, el diario El Cronista Comercial del lunespasado, pone de relieve en su titular “Usuarios eléc-tricos de menores consumos reciben subsidio es-tatal de hasta 60%”.El diario cita casos de facturaciones en Buenos Aires y elconurbano que especifican (porque así lo determinala nueva reglamentación) subsidios entre el 30 y el60 %.Una factura indica que sobre un gasto bimestral de 420Kwh de un usuario del sur del conurbano, el subsidiogubernamental responde con algo más de $ 30, dejan-do que el cliente pague $ 62, cuando debería costear $97.Y según la información que brinda cada boleta, en estecaso de consumo de 420 Kwh. y $ 62 finales, los usua-rios de Córdoba (EPEC) deben pagar $ 164, los deSanta Fe (EPE) $160, los de San Pablo, $ 470; en Santia-go de Chile $ 500, mientras en Montevideo abonan $620.“Aprovechando la volada”, injustamente los que másse favorecieron no fueron las familias de bajosrecursos, sino que resultaron beneficiados aquellosregistros bimestrales muy superiores a los 1.000 Kwh.(el 20 % del total), que siguen gozando de bajísimosprecios que favorecen el derroche eléctrico de esos por-teños y bonaerenses mejor acomodados.Esta sinrazón, verdaderamente anticonstitucional eilegal, porque discrimina y le cuesta dinero a un cor-dobés, a un formoseño o a un santafesino y a todos losdel interior que abonan más por cada Kw de electrici-dad, sin justificativo técnico. Encima, parte de los impuestos nacionales que debenpagar, como el IVA, Ganancias o el Impuesto al Cheque,hacen posible que sea favorecido el ciudadano porte-ño con dinero estatal que aportaron todos los argenti-nos para que no se proteste en la Capital y eche a laspatadas a EDENOR y EDESUR y se derrumbe el esque-ma privatista.

Subsidios igual a ganancias Los subsidios, más enmascarados o más transparentes,desde que comenzaron las privatizaciones, siempreexistieron. Por ejemplo, en 1992 cuando se privatizaronlas centrales porteñas de Puerto Nuevo y Costanera(ambas de la ex SEGBA), tenían en su mano un contra-to que obligaba a las distribuidoras EDENOR, EDESUR yEDELAP a pagar la generación con un precio superioren un 40 % al que fijaba CAMESA como Precio de Mer-cado, diferencia que arreglaba la Tesorería Nacional.Eso era para permitir en los primeros años que los ge-neradores privados tuvieran una facturación abundan-te y con margen robusto como para financiar las nue-vas inversiones.

Así.distribuidores, generadores y transportistas, nun-ca dejaron de ganar con la convertibilidad y sinella, aunque protestaron con voces altisonantes por elcongelamiento de tarifas y la pesificación.Por supuesto que las inversiones para ampliar lasinstalaciones casi siempre corrieron por cuentadel Estado y lo que se agrandó fue el negocio pri-vado, con calidad y abastecimiento insuficientes. En Córdoba de los 90’, cuando los gobiernos de An-

geloz y Mestre “preparaban” a EPEC para entraral mundo privado, las tarifas tenían subsidios cruza-dos que favorecían a Grandes Usuarios, mientras quepagaban cada vez más (en valores constantes) los cata-logados como Tarifa Nº 1 Residencial y la Nº 2 Generaly de Servicios.La magnitud del total de los subsidios energéticos esenorme y abarca tanto a los explícitos, como se lo mar-can a los residenciales de Buenos Aires y alrededores,como a los implícitos. Estos últimos se refieren a lagruesa “ayuda” que reciben los industriales y grandesconsumidores ubicados en el mercado eléctrico másconcentrado.Esta semana un titular de El Cronista Comercial

(14/09/09), resumía: “En la Argentina las empre-sas pagan por la energía un 70% menos que

en Brasil”. La nota reproduce comentadoun informe de la consultora Monta-

mat & Asociados con cifras que ex-plican contundentes diferencias deprecios de la electricidad indus-trial, comparando Argentina con

sus vecinos más próximos.Otros especialistas, con análisis macroeco-

nómicos, opinan que finalmente el beneficio delderrame de los fondos estatales en subsidios a la ener-gía, se lo llevan en primer lugar las eléctricas privatiza-das, favorecidas con medidores que registran mayoresconsumos. Y en segundo término, los grandes consumi-dores industriales. Explican que con tarifas bajas en sus fábricas y en loshogares de sus empleados, pueden pagar también me-nos salarios y aumentar ganancias por menores costos,fenómeno distorsionante que también se lo llama eufe-místicamente: competitividad. En esta década se han realizado abundantes reformas yparches al esquema privatista en el dominio y gestiónde los recursos energéticos que se aplica en casi todo elpaís, pero se han mantenido intactas sus esencias.Esencias que ya no tapan el mal olor que echa es-te modelo inútil, antieconómico y que igual queun pescado cuando se pudre, no queda otra op-ción que tirarlo a la basura y reemplazarlo porotro más conveniente, racional e igualitario.

Kwh/Calorías/BTU/Joules/Electrones/Barriles/Galones/m3

Noticias conenergía

“Firmeza y decencia” El Presidente de Bolivia, Evo Morales, visitó esta sema-na España, se reunió con el Jefe de Gobierno José LuisRodríguez Zapatero, con el rey Juan Carlos; con autori-dades congresales, habló con empresarios locales, di-sertó en auditorio universitario y recibió el tributo dela comunidad de bolivianos en un acto masivo. Ademásfirmó el acuerdo porel cual se le condonanal Estado bolivianouna deuda de 77 mi-llones de euros quemantenía con su ho-mónimo español.Extractamos algunosapuntes en diferentesmedios como El Paísde Madrid, Clarín deArgentina y Bolpressde la Paz.

* “Queremos socios,no dueños de nues-tros recursos natu-rales, que respetenlas normas bolivianasy que no vengan a ha-cer política o a conspirar contra el Gobierno”.* “Se refirió al aprovechamiento del litio concentradoen el salar de Uyuni, el emplazamiento más grande delplaneta de ese metal no pesado que se utilizará en labaterías de los autos del futuro”.

* “ Acusó a empresas transnacionales, a las que noidentificó, de haber financiado a la oposición ytambién de haberle ofrecido dinero para su cam-paña electoral. “Eso no va conmigo”, dijo, trasasegurar que la corrupción es una herencia del pasa-do.* “Desayunó con el presidente de Repsol-YPF, Antonio

Brufau (que se propone invertir hasta 1.000 millonesde dólares)

* “…volvió a denunciar la injerencia de Estados Unidosen América Latina”.

* Justificó Morales también que la rebeldía “desdenuestros abuelos, en todos los pueblos de Latinoaméri-ca, es la respuesta contra los distintos imperios,que con cualquier pretexto intentan dominarnosbajo políticas económicas que no resuelven los

problemas socia-les, económicos delas mayorías en to-dos los continen-tes”.“El primer presiden-te indígena de Boli-via aseguró el lunesque las relacionescon las principalescompañías españo-las que trabajan enBolivia, tales como lapetrolera RepsolYPF, Red Eléctrica eIberdrola, entreotras, son ‘excelen-tes’ “.Ya pasaron tres añosde este Gobierno,

las nacionalizaciones y estatizaciones de las empresasextranjeras en Bolivia que explotaban hidrocarburos yservicios públicos hoy funcionan con el esquema 80 %para el Estado y 20 % para las empresas.Después de haber ganado con el 64 % de los votos lapromulgación de la Nueva Constitución que consagrael Estado Plurinacional, la efectiva igualdad y la refor-ma agraria entre otras cuestiones, las encuestas actua-les ubican como favorita para ser reelegida la fórmuladel MAS con Evo Morales y Álvaro Linera. Otra vez, se comprueba que la decencia, la firmezaen las convicciones y el cumplimiento de las pro-mesas electorales tienen mucho valor, adentrodel país y en todo el mundo.

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 2

PRENSA

Estimado Pino:Aunque nunca nos vimos, estuve siem-

pre cerca suyo, por lo menos desde Lahora de los Hornos. Lo acompañé des-pués, cuando el antimenemismo. Admi-ré su cine, apoyé su gestión legislativa yhasta hice guardia en la vereda del sa-natorio de la calle José Hernández cuan-do lo balearon cobardemente. Le escri-bo desde estos humildes pergaminos ydesde la simpatía que me produjo su re-torno a la política. Y aunque no vivo enBuenos Aires, probablemente hubieseestado entre los que alentaban su acer-camiento a Carlos Heller para las elec-ciones del 28 de junio, que pudieron sig-nificar –de haber ido juntos– la sepultu-ra del macrismo.

Estas líneas son para decirle que ahoratiene usted razón en casi todo lo queplantea en la tele: nacionalizar Telecom;garantizar que con los dineros públicosno se hagan negocios privados y muchasotras, casi todas sensatas, anheladas ycompartibles. Tiene razón también alfustigar al kirchnerismo en sus desproli-jidades, oscuridades y posibles corrupte-las. Aunque yo creo que usted exageracuando los compara con el menemato,porque no son lo mismo. Hay enormesdiferencias y le voy a dar sólo tres ejem-plos, para no abundar: los K fueronerráticos y desacertados con la propues-ta del Tren Bala felizmente congelada(yo escribí en este diario al respecto),pero no fueron los que desmantelaronlos ferrocarriles. Los K son esquivos y tie-nen doble discurso, pero a la Corte Su-prema la adecentaron ellos, mientrasque Menem instaló y mantuvo allí a unaespecie de pandilla adicta. Los K llevanadelante una política de Defensa ejem-plar, como nadie llevó en este país endemocracia. Y tenemos hoy una Ley Na-cional de Educación que vino a sustituir

la destructora Ley Federal de Menem,Decibe y García Solá.

Son más de tres ejemplos, y dejo de ladouna política de derechos humanos comomillones de compatriotas, y supongoque usted también, siempre quisimospor lo menos desde 1983. La cual es mu-chas veces más declarativa que efectiva,desde ya, pero innegablemente permi-tió avances extraordinarios en el másárido y dificultoso terreno de la recupe-ración democrática.

Por favor, Pino, no se le ocurra simplifi-car esto acusándome de kirchnerista,porque no lo soy. Tampoco formo partede la Carta Abierta de intelectuales, nitengo amigos en el poder, ni me debenni debo favores. En 2003 no voté aKirchner y en 2007 sí voté a Cristina, co-mo lo hicieron millones de argentinos/asque ya veíamos el avance de toro furio-so de una derecha conservadora que –loviene probando– es capaz de decir y ha-cer absolutamente cualquier cosa.

O sea que le hablo –le escribo– como unsimple compatriota, independiente a ra-biar, ni sé si de izquierda, que tiene laposibilidad de hacer público su pensa-miento. Y que se siente alarmado por loque considera su ceguera, Pino. La suyay la de algunos de sus respetados com-pañeros más cercanos.

No se ofenda, que la ceguera no es in-sulto. Es simplemente la imposibilidad

de ver. Y a mí me parece, dicho sea contodo respeto, que usted no ve por lomenos lo siguiente:

1. Que éste es un proyecto superador,aunque tenga puntos cuestionables.Hoy nuestro país tiene la oportunidadde sancionar un régimen nuevo, infini-tamente mejor que el horrible mama-rracho que es la ley de Videla. Le recuer-do, al respecto, que si usted y los que leresponden no votan esta ley, de hecho yaunque quieran diferenciarse, serán res-ponsables de que sigamos regidos poresa ley infame, la 22.285 de la dictadu-ra.

2. Que a millones de compatriotras nosimporta un pito la pelea entre Clarín yNéstor K. Pero sí nos importa que éstaserá una ley antimonopólica. Abre espa-cios a la participación de sectores margi-nados (y tiene usted razón en que poresa puerta pasarán las fundaciones delas grandes empresas, pero en la Argen-tina hay miles de fundaciones serias yhonradas, dicho sea advirtiendo que laque yo presido no tiene el menor interésen ser de la partida). Pone límites comonunca los hubo, y aunque es verdad quees oscura la autoridad de aplicación, lerecuerdo que hoy ni siquiera hay autori-dad, pues lo que hubo hasta ahora fueun Comfer idiota. Protege a la infancia yla niñez. Fomenta el cine argentino y laproducción nacional. Y respecto de lastelefónicas, el tema parece haber que-dado resuelto ayer.

Entonces, ¿cómo oponerse, Pino? ¿No seda cuenta a quién/quiénes va a favore-cer el rechazo de esta ley? ¿Cómo van ahacer después sus diputados, una vez di-ferenciados del Gobierno, para diferen-ciarse de cívicos y republicanos que es-tán más ciegos que Polifemo y que pordesdicha no saben lo que hacen, escu-piendo sobre sus historias y sus trayecto-rias?

¿Cómo es posible que el fanatismo antiK los lleve a coincidir con lo más reaccio-nario del país, esos sectores que siemprefrenan el carro de la Historia? Y no esque los K signifiquen la modernidad–Dios libre y guarde–, pero ésta no es“la ley K” que dicen los cartelitos bajolos que usted habla en los muchos pro-gramas a los que ahora lo invitan. Estaley es de cientos de organizaciones y demiles de personas y comunicadores quevenimos luchando y haciendo docenciadesde hace muchos años. Sería buenoque eso se respetara; que usted y los di-putados que le son leales lo tuvieran encuenta.

Porque es necesaria esta ley, aun con suserrores, Pino. Por más que usted tengarazón en casi todo lo que cuestiona, hayalgo que es seguro: para el pueblo ar-gentino nada va a estar peor con ella, ymuchísimas cosas tendrán mejores posi-bilidades. Pero todo va a ser muchopeor si la rechazan.

Dios o el destino o el ignoto Ojalá, quie-ran que usted y los suyos no se equivo-quen. Porque va a ser un error fiero. Deconsecuencias peores que cualquieraque usted imagine para este país des-pués de esta ley.

Un saludo atento, respetuoso y cordial

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 3

Un paso adelante: Diputados aprobó ley de medios

Los trabajadores de prensa, agradecidos

Para que todos tengamos voz

Anoche, con un clarísimo resultado de 147 votos a favor, la Cámara de Di-putados le dio media sanción a la ley de Medios de Comunicación Au-diovisual. Fue un resultado absolutamente legítimo, más allá de las chi-canas de la oposición – que se retiró con 104 legisladores, sólo cuatro sequedaron y votaron en contra – que intentó desvirtuar el resultado con

chicanas reglamentarias insostenibles.El proyecto, que ahora pasó al Senado, apunta a un objetivo fundamental: revertir lapeligrosa concentración de medios gráficos, de radio, televisión por cable y abierta eInternet, que se viene dando gracias al decreto ley de la dictadura militar y que seaceleró luego de las reformas introducidas por el gobierno menemista. La iniciativa,

de aprobarse, puede ser perfeccionada y mejorada, como lo señalaron algunos dipu-tados, pero ese efecto desmonopolizador es indudable. Implica abrir la posibilidad detener medios de difusión a entidades sin fines de lucro, como gremios, organizacio-nes sociales, ONG, etc., hasta ahora casi ausentes en este ámbito, hegemonizado porempresas comerciales; además, y no menos importante, el Estado recuperará unapresencia en la comunicación social que nunca debió resignar. Este hecho justificanuestra posición a favor de la nueva ley.Es importante destacar que todas las organizaciones sindicales, en particular los Gre-mios de trabajadores de la comunicación social, han respaldado esta ley, porque con-trariamente a la idea que pretenden instalar los grandes multimedios, la exigencia deincorporar temáticas locales a la larga generará la apertura de más fuentes de traba-jo, sobre todo en el interior. El apoyo de las organizaciones de trabajadores es unagarantía para nosotros, que ratifica la justeza de nuestra posición.Pero además, y contrariamente a lo que el grueso de la oposición pretende hacercreer, esta ley surge de una prolongada tarea desarrollada a lo largo y lo ancho delpaís durante años, con foros, reuniones de organizaciones sociales y trabajadores dela comunicación social, conferencias, exposiciones, etc., que parieron los lineamien-tos básicos de este proyecto. En la vereda del frente, los grandes multimedios, con-trolados por el neoliberalismo, campeones del discurso único, acompañados por to-do el neoliberalismo político y por otros sectores que inexplicablemente, por cuestio-nes muy mezquinas, les hacen el juego. Ahí están incluso algunos sectores tenidospor progresistas o de centroizquierda, a los que les costará más aun justificar su po-sición. Por eso publicamos la siguiente carta, del escritor Mempo Giardinelli a PinoSolanas.

Publicada en Página 12 (Martes 15 de septiembre de 2009)

Carta al compañero PinoPor Mempo Giardinelli

CONVOCATORIAELECCIONESGENERALESEl Consejo Directivo del Sindicato de Luz y Fuerza de Cór-doba convoca a elecciones para el día cuatro (4) de di-ciembre de 2009, de acuerdo a lo requerido por nuestroEstatuto Orgánico Sindical en cap. XXI – art. 121 al 126para la renovación de:CONSEJO DIRECTIVO – Secretario General, SecretarioAdjunto, Secretario Gremial, 1º Subsecretario Gremial, 2ºSubsecretario Gremial, Secretario de Organización y Ac-tas, Subsecretario de Organización y Actas, Secretario deFinanzas y Administración, Subsecretario de Finanzas,Subsecretario de Administración, Secretario de Prensa yPropaganda, Subsecretario de Prensa y Propaganda, Se-

cretario de Previsión Social, Subsecretario de Previsión So-cial, Secretario de Política Energética y Asuntos Técnicos,Subsecretario de Política Energética y Asuntos Técnicos,Secretario de Turismo y Cultura, Subsecretario de Turismoy Cultura, Secretario de Acción Social y Deportes, Subse-cretario de Acción Social y Deportes, Subsecretario deObra Social, Secretario de Vivienda y Obras, Subsecreta-rio de Vivienda y Obras, Vocales Titulares 10 (diez) y Vo-cales Suplentes 5 (cinco)COMISION REVISORA DE CUENTAS – Miembros Titula-res 3 (tres), Miembros Suplentes 3 (tres)TRIBUNAL PARITARIO - Miembros Titulares 3 (tres),Miembros Suplentes 3 (tres)DELEGADOS FEDERATIVOS - Miembros Titulares 10(diez), Miembros Suplentes 20 (veinte)Córdoba, 16 de setiembre de 2009

Luis Pereyra Juan LeyríaSecr. Org. y Actas Secretario General

CONVOCATORIAASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA

En cumplimiento a lo dispuesto por nuestro EstatutoOrgánico Sindical en cap. XXI - art. 121 al 126 y cap.XXII – art. 127, Asamblea General Extraordinaria parael miércoles 14 de octubre de 2009 a las 18 hs.ORDEN DEL DIA1 – Lectura Acta Anterior2- Convocatoria a elecciones generales para el viernes4 de diciembre de 2009, según cap. XXI – art. 121 al126 y el cap. XXII – art. 127 del Estatuto Orgánico Sin-dical3 – Designación de la Junta ElectoralCórdoba, 16 de setiembre de 2009

Luis Pereyra Juan LeyríaSecr. Org. y Actas Secretario General

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 3

CONSEJO DIRECTIVO

Contundente demostración de Luz y Fuerza

Escrache en la cara de laFundación Mediterránea

PÁGINA 4 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

Nuestras banderas delucha en la Mediterránea

El mensaje: “Schiaretti: basta de robarles a los

jubilados”Tres compañeros ingresaron en el Sheraton y mostra-ron carteles y remeras contra la política del goberna-dor y el vaciamiento de la Caja de Jubilaciones

Cuando promediaba en el Hotel Sheraton la reunión de la Fundación Medi-terránea, y mientras afuera se hacía oír fuerte el escrache de Luz y Fuerzacontra la entidad que es responsable intelectual de los desastres neolibera-les en Córdoba y la Argentina, se produjo una inesperada y desagradablesorpresa para los organizadores: tres personas que hasta entonces se mezcla-ban entre el público de empresarios, economistas, funcionarios y políticos, sepusieron de pie, se desabrocharon los sacos y camperas para mostrar las re-meras y levantaron carteles: “Basta de robarles a los jubilados” era la consig-na escrita en las remeras” y “Schiaretti le cuida la plata a los sojeros y quie-re llevarse la plata de los jubilados. No al ajuste. Defendamos la Caja de Ju-bilaciones”, se leía en los carteles.Los tres audaces eran nuestros compañeros Maria Eugenia Morán (dele-gada de Liquidación de Haberes), que integra la Comisión de Lucha,Mariana Jáuregui y Julio Rodríguez. Habían preparado cuidadosamente–y con la discreción necesaria – su “incursión” en la reunión de la FundaciónMediterránea, para escrachar a los responsables del saqueo de la Caja de Ju-bilaciones y el robo a nuestros compañeros jubilados. Frustraron así la reali-zación de la exposición que tenía previsto hacer el gobernador al mediodía. Para poder ingresar, habían tenido que sortear –según nos relataron – cua-tro controles de policías y organizadores de la reunión, lo que lograron exi-tosamente gracias a un ingenioso ardid. De paso, impresiona el dispositivode seguridad desplegado -¿señal de que los integrantes de la conocida fun-dación temen por las reacciones de quienes sufren las consecuencias de susrecetas económicas o de sus prácticas poco democráticas? – y vale comparar-lo con nuestro Sindicato, de puertas siempre abiertas, adonde cualquierapuede ingresar sin pedir permiso.Nuestros tres compañeros esperaron el momento oportuno y cuando habla-ba el representante de la Sociedad Rural, exhibieron sus carteles y remeras,lo que provocó indudable sorpresa, desconcierto y conmoción entre los par-ticipantes.“Estábamos muy nerviosos, con mucha tensión y un poco de temor –nos re-lataron luego – no por lo que nos pudiera pasar, sino por la posibilidad deque no saliera bien. Nos ubicamos al medio, levantamos los carteles, sonrien-tes, con la energía y la seguridad que da saber que lo que estamos haciendoestá bien, que los que hacen mal son ellos, acovachados ahí para conspirarcontra el pueblo, nosotros en cambio estamos con la frente bien alta y se lodemostramos”.

Prensa parcial

De inmediato se arremolinaron personal de seguridad, para intentar hacer-los salir, pero también todos los cronistas de los medios que cubrían el even-to. Les preguntaron a nuestros compañeros qué mensaje le querían dar algobernador y las respuestas fueron: lo primero, es preguntarle porqué no alas retenciones a los sojeros y sí retenciones a los jubilados ¿acaso porque sonmás débiles o porque sigue instrucciones de otros poderes? Lo segundo, de-cir que el gobernador es uno de los responsables de la destrucción de la Ca-ja, porque fue parte de la política de jubilaciones anticipadas, retiros volun-tarios, etc., porque se llevó la plata del Fondo Complementario y porque haymiles de empleados públicos con parte de sus sueldos en negro, es decir queél es un evasor de los aportes a la Caja. Y finalmente, que en Córdoba no ibaa ocurrir lo mismo que en Santiago del Estero, cuando Schiaretti fue inter-ventor y echó miles de empleados y pagó con bonos a todo el mundo, por-que aquí hay un Gremio organizado que va a resistir esas estafas.El mensaje fue claro, contundente, pero los medios no lo reprodujeron. Sóloemitieron las imágenes que, eso sí, no pudieron ocultar las consignas de car-teles y remeras. Pero de lo que nuestros compañeros dijeron, nada. Lo quedemuestra una vez más, la falsedad de la supuesta objetividad de estos me-dios y a qué intereses responden realmente. A propósito, ¿hacen falta máspruebas para demostrar la urgente necesidad de una nueva ley de radiodi-fusión como la que se acaba de aprobar en el Congreso, para democratizarla propiedad de radios y canales y permitir que se escuchen todas las opinio-nes y no sólo las que estos multimedios quieren?

Reacciones

Mientras el personal de seguridad se apuraba a tomarlos del brazo y llevar-los hacia la salida, los tres audaces compañeros cantaron nuestras consignas,como “Schiaretti, adonde vayas te iremos a buscar” y “Schoretti basta de ro-bar”. Todo el mundo se había olvidado de las disertaciones, algunos se reían

Repudio a la usina ideológicade las políticas neoliberales enCórdoba y la Argentina

El pasado viernes, en el marco del plan de lu-cha que viene llevando adelante nuestro Gre-mio, se concretó desde las 9.30 hs., el aban-dono de tareas y la Asamblea General Extrao-dinaria dispuestos por los Cuerpos Orgánicos.En esta oportunidad, la Asamblea se desarro-lló desde las 9.30 en el Complejo San José deCalasanz, para marchar desde allí – como sehabía planeado – hasta el Hotel Sheraton,donde se desarrollaba el encuentro de la Fun-dación Mediterránea, que celebraba sus 32años (fue creada en 1977, en plena dictaduramilitar, por un grupo de empresarios y suideólogo Domingo Cavallo). El objetivo, es-crachar al gobernador y a la Mediterránea,usina ideológica de los ajustes neoliberalesen Córdoba y en la Argentina.Desde Calasanz, una nutrida columna luci-fuercista se dirigió hacia el cercano HotelSheraton, con carteles que expresaban nues-tras consignas y los motivos del plan de lucha:“Basta de robarles a los jubilados”, “Defen-damos la Caja de Jubilaciones”, “Saliderabancaria de Schiaretti”, “Schiaretti se sacó lacareta”, “No al ajuste neoliberal”, etc. Dosgrandes mascarones que caricaturizaban algobernador y al vicegobernador Campanaacompañaban la movilización.Frente al Sheraton, recrudecieron las consig-nas de repudio, al gobierno provincial y a la

Fundación Mediterránea. En tanto, dentrodel hotel y en la propia reunión de la enti-dad, tres compañeros exhibían carteles y re-meras con nuestros reclamos (ver aparte)Se leyó entonces un Documento que denun-cia a la Fundación Mediterránea como “res-ponsable ideológica de la quiebra de la Pro-vincia y el vaciamiento de la Caja de Jubila-ciones” y “usina de las políticas neoliberales”El Documento recuerda las vinculaciones deSchiaretti con la Fundación y Domingo Cava-llo, vinculaciones que sigue vigentes, como lodemuestra por ejemplo la designación de Os-valdo Giordano al frente de la Caja. La actual situación de la Caja de Jubilaciones,expresa, “es consecuencia de las gestiones deaños de los gobiernos provinciales, que pre-tendieron imponer políticas de desguace delEstado, disminución del número de trabaja-dores públicos, privatizaciones, ajustes per-manentes, empleo en negro, con el resultadoconocido de una Provincia con su sector pú-blico gravemente comprometido”.“Estas políticas –señala también - tienen susresponsables ideológicos: el principal de és-tos es la Fundación Mediterránea, instigado-ra e ideóloga de la implantación de las políti-cas neoliberales en nuestra Provincia y tam-bién en el país” (ver aparte el texto comple-to)Luego de la lectura del Documento, se aguar-dó la salida de los tres compañeros que ha-bían podido ingresar al Sheraton. Fueronaclamados por el Gremio. Desde allí, se retor-nó a los sectores de trabajo.

Mariana, Julio y María Eugenia, celebran el éxito de la misión junto a JuanLeyría, Gabriel Suárez y el resto de compañeros que se quedaron haciendo el

aguante hasta que salieron del Sheraton

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 4

CONSEJO DIRECTIVO

–nerviosos – otros se habían quedado mudos. La impresión de nuestros compañeros:“son todos liberales, lo que quieren finalmente es privatizar todo, vender EPEC –ahíestaba Albrisi, por ejemplo- y llevarse todo lo que puedan, por eso somos la clase tra-bajadora los únicos que podemos enfrentarlos e impedirlo”El escrache logró totalmente su objetivo. A pesar de censurar lo que dijeron nuestroscompañeros, las imágenes fueron elocuentes y las vio toda Córdoba. A la salida, el recibimiento del Gremio, que se había movilizado hasta el Sheraton, fuede triunfo. Y Schiaretti, que tenía previsto hablar al mediodía, prudentemente espe-ró hasta el cierre del encuentro, entre las sombras de la noche, para hacerse presen-te.

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 5

En las dos fotos de arriba, los periodistas ponen los micrófonospara concocer la opinión lucifuercista aunque después

sus patrones, los monopolios periodísticos, solo difundieron las imágenes pero no nuestro mensaje.

En la foto de abajo, salida triunfal de Julio, Mariana y María Eugenia

El pasado lunes 14, tuvo lugar una nueva Reunión Conjunta en la que se tomó la siguiente Resolución:

Resolucióndel CD y el CGD

del 14 de Septiembre1) Aprobar lo actuado por el Consejo Directivo y el Cuerpo General de Delegados

2) Continuar con las Asambleas de esclarecimiento y volanteadas de dos horas, en elhorario de 8 a 10, en toda la EPEC, hasta el jueves 17 de Septiembre inclusive, conmarcación de tarjeta y sin afectación al servicio.

3) Convocar a Reunión Conjunta de Consejo Directivo y Cuerpo General de Delega-dos y a la Comisión de Lucha para el Jueves 17 de Septiembre a las 18.30 hs.

El Consejo Directivo y el Cuerpo General de Delegados felicitaron a las compañerasy al compañero que en el seno de la reunión de la Fundación Mediterránea, desple-garon nuestras banderas de lucha con todo éxito.

Estas medidas se aplicaron hasta ayer. A partir de hoy, se adoptaron nuevas medidas (ver tapa)

REUNIÓN CONJUNTACONSEJO DIRECTIVO - CUERPO

GENERAL DE DELEGADOS

Nuestro Secretario General Juan Leyría conduce la Reunión Conjunta.Junto a él Marcelo Gerez, Ariel Romero, Santiago Clavijo

y Gabriel Suárez

Alberto Jara (Secretario de Previsión Social), explica detalles de la leyde despojo previsional

La asistencia de los Delegados es ejemplar

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 5

CONSEJO DIRECTIVO

Córdoba está otra vez al borde del co-lapso financiero, los cordobeses esta-mos otra vez al borde que nos paguencon bonos, la Provincia está quebrada yfundida, la Caja de Jubilaciones afrontaun déficit serio, que no es culpa de susafiliados ni de sus aportantes

Esta situación es consecuencia de lasgestiones de años de los gobiernos pro-vinciales, que pretendieron imponerpolíticas de desguace del Estado, dismi-nución del número de trabajadores pú-blicos, privatizaciones, ajustes perma-nentes, empleo en negro, con el resul-tado conocido de una Provincia con susector público gravemente comprome-tido

Estas políticas tienen sus responsablespolíticos, pero también ideológicos. Elprincipal de éstos es la FundaciónMediterránea, instigadora e ideólo-ga de la implantación de las políti-cas neoliberales en nuestra Provin-cia y también en el país.

Con el marco ideológico brindadopor la Fundación Mediterránea,uno de sus hombres, Domingo Ca-vallo, ministro del Menemato, llevóa cabo la mayor destrucción del Estadode toda la historia argentina, con laventa a precio vil de las empresas esta-tales a los capitales trasnacionales y laapertura indiscriminada de la econo-mía, con su secuela de destrucción delaparato productivo, cierre de fuentesde trabajo y millones de desocupados yprecarizados

En esa gestión de Cavallo, el actual go-bernador Schiaretti fue secretariode industria y ejecutó las políticasque prácticamente liquidaron alsector manufacturero argentino,con el aval intelectual y el aplausode esta Fundación Mediterránea

Es ese mismo hombre de la Mediterrá-nea, este gobernador Schiaretti, el quefue interventor en Santiago del Estero,

donde echó trabajadores públicos amansalva, redujo los sueldos y dondetodavía se investiga el faltante de mi-llones de pesos de fondos públicos.

Es esa Fundación Mediterránea laque le dio el paraguas ideológicoal plan del ex gobernador De la So-ta con su nefasto plan del NuevoEstado, que intentó privatizar elBanco de Córdoba, EPEC y toda es-tructura estatal que se le cruzase. No lologró, pero todavía sufrimos las conse-cuencias del vaciamiento de recursoshumanos que se produjo en esas dosempresas estatales, abandonadas a susuerte con la excusa de que serían en-tregadas a privados

De ese gobierno el actual gobernador

fue ministro de la producción, ministrode producción y finanzas y vicegober-nador y responsable de las relacionescon el Banco Mundial en lo atinente alos préstamos para la reforma (desgua-ce) del Estado.

Es este gobernador Schiaretti, hombrede la Mediterránea, el que subsidia alas multinacionales automotrices y callcenters, se opone a las retenciones endefensa de los grupos sojeros concen-trados, se pelea por eso con el gobier-no nacional, y mientras tanto primeroles aplica una quita a los haberes de losjubilados provinciales, elimina el 82 porciento y ahora directamente les mete lamano en las cajas de ahorro a los com-pañeros pasivos

Ideólogo de la política provincial parala Caja de Jubilaciones, es OsvaldoGiordano, uno de los responsablesde la destrucción del sistema jubi-latorio nacional y de inventar el fa-buloso negocio de las AFJP (paralos bancos), de la misma calañaideológica neoliberal que la Funda-ción Mediterránea

Este gobernador Schiaretti y este inter-ventor Giordano, discípulos dilectosde la Fundación Mediterránea, sonlos que planean seguir saqueandoa los jubilados y pegarle otro“mangazo” a EPEC para que “cubrael déficit sectorial” de los jubilados deLuz y Fuerza, mientras le echan la culpaal gobierno nacional de sus desaguisa-dos

¿Hasta cuándo vamos a soportar a estaFundación Mediterránea, a la que pe-riódicamente le vienen a rendir cuentasgobernadores y ministros, como si fue-se el poder legislativo de Córdoba?

BASTA DE AJUSTES NEOLIBERALES ENCORDOBA

FUERA DEL GOBIERNO LOS IDEOLOGOSDE LA FUNDACION MEDITERRANEA

PÁGINA 6 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

DENUNCIAMOSLa Fundación Mediterránea: Reducto del neoliberalismo

Responsable intelectual de la quiebra de la Provinciay el vaciamiento de la Caja de Jubilaciones

Nuestros compañeros son abordados por la prensa en el seno de laFundación Mediterránea, motor del neoliberalismo Rumbo al Sheraton

La gran columna lucifuercista gana el Bv. San Juan para marchar posteriormente por Duarte Quirós

1058-18 de set 9/17/09 21:50 Página 6

CONSEJO DIRECTIVO

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 7

Compañeros del Edificio Central Esclarecimiento en la vía pública

Asamblea en Edificio Central En Colón y Gral Paz

Compañeros del Complejo Central Dean Funes distribuyendo volantes en las cinco esquinaas

En la Castro BarrosPor Av. Gral. Paz

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 7

CONSEJO DIRECTIVO

A lo largo de esta semana, han continuado sin pausa lasacciones de protesta de nuestro Gremio, con un reclamocontundente: que le devuelvan a nuestros compañerosjubilados la plata que les sacaron de sus cajas de ahorro.Y sin dejar de señalar que es necesario seguir moviliza-dos en defensa de la Caja de Jubilaciones, contra el va-ciamiento y por la normalización de la entidad y contrala reforma previsional, que día a día va mostrando susconsecuencias.Luego de la exitosa acción del viernes, con la moviliza-ción y el escrache contra Schiaretti y sus ideólogos de laFundación Mediterránea (ver aparte), se reunió el lunesel Consejo Directivo y el Cuerpo General de Delegados,para evaluar la marcha del conflicto y definir nuevas me-didas de protesta.Los cuerpos orgánicos decidieron continuar a partir delmartes 15 y hasta el jueves 17 inclusive con las asambleasde dos horas por turno – de 8 a 10 hs.- en todos los sec-tores de la Empresa, con volanteadas y cortes de callesen las circunstancias en que fuese posible hacerlo (verResolución aparte en pág. 6). El plan de lucha se viene cumpliendo al pie de la letra. El

Que les devuelvan la plata a los jubilados

La lucha no se detiene

Parte la movilización de nuestro Gremio hacia el hotel Sheraton para trabar la presencia delgobernador Schiaretti

Asamblea en el Edificio Central

PÁGINA 8 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 8

CONSEJO DIRECTIVO

martes, los compañeros del Edificio Central cortaron Colón y GeneralPaz y repartieron los volantes que denuncian el robo a los jubilados yel saqueo de la Caja de Jubilaciones. También los compañeros del Com-plejo Deán Funes el mismo día volvieron a cortar las calles y volantea-ron en el cruce conocido como “las cinco esquinas”.Además, en las asambleas que se realizan en los principalescomplejos de la Empresa, se informa permanentemente sobrela marcha del conflicto.

Que se vaya Banchio

El miércoles, en el Edificio Central, la asamblea de compañe-ros que se realizó en la planta baja, decidió realizar un escra-che contra el integrante del Directorio Rodolfo Banchio. ElGremio ha pedido que el presidente de la Empresa le pida larenuncia, por su actitud permanente de obstaculizar las deci-siones necesarias para mejorar el funcionamiento de la EPEC ypor sus declaraciones a la prensa, intentando desvirtuar losmotivos de la protesta de Luz y Fuerza.Un numeroso grupo de compañeros, junto con integrantes delConsejo Directivo, se dirigió al sexto piso, donde se encuen-tran las oficinas de los miembros del Directorio, y a viva voz,con cánticos y palmas, reclamó nuevamente que se vaya Ban-chio.

Escrache a Schiaretti

También el miércoles por la noche, en Barrio Don Bosco, el go-bernador sufrió nuevamente un escrache de nuestros compa-ñeros, cuando se hizo presente en el acto en que se inaugura-ba el Centro Vecinal “Atilio López”.La mayor parte de la columna de compañeros no pudo llegarhasta el lugar en momentos en que estaba el gobernador por-que fueron rodeados por la policía en las cercanías impidién-doles el paso. Pero un nutrido grupo de militantes y delega-dos, hombres y mujeres, pudieron hacerse presentes con bom-bos y con los carteles que denuncian el vaciamiento de la Ca-ja y el robo a los jubilados. Finalmente, escudado tras un cor-dón de la guardia de infantería, el gobernador Schiaretti fue sacadopor la puerta de atrás. Se hace realidad la promesa de que “adonde va-yas te iremos a escrachar”.Hasta ayer continuaron las asambleas en todos los sectores.

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 9

Gritar nuestra verdad: Los oídos sordos de las autoridades para tapar susinjusticias cometidas, nos obligan a buscarlos donde estén para gritarles

nuestra verdad. En las dos fotos de arriba, fuimos a “visitar” al gobernadorSchiaretti, (amigo de los sojeros y hurtador de los fondos de nuestros jubila-dos) a Bº Don Bosco. En la foto de abajo, fuimos a buscar al liberal Banchio.

Los trabajadores del Edificio Central, rumbo a Colón y Gral.Paz para difundir la verdad

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 9

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

PÁGINA 10 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

Su devoción por la palabra. Su poder de seducción. Vaa buscar los problemas donde estén. Los ímpetus de lainspiración son propios de su estilo. Los libros reflejanmuy bien la amplitud de sus gustos. Dejó de fumar pa-ra tener la autoridad moral para combatir el tabaquis-mo. Le gusta preparar las recetas de cocina con una es-pecie de fervor científico. Se mantiene en excelentescondiciones físicas con varias horas de gimnasia diaria yde natación frecuente. Paciencia invencible. Disciplinaférrea. La fuerza de la imaginación lo arrastra a los im-previstos. Tan importante como aprender a trabajar esaprender a descansar.

Fatigado de conversar, descansa conversando.Escribe bien y le gusta hacerlo. El mayor estímulo de suvida es la emoción al riesgo. La tribuna de improvisadorparece ser su medio ecológico perfecto. Empieza siem-pre con voz casi inaudible, con un rumbo incierto, peroaprovecha cualquier destello para ir ganando terreno,palmo a palmo, hasta que da una especie de gran zar-pazo y se apodera de la audiencia. Es la inspiración: elestado de gracia irresistible y deslumbrante, que sóloniegan quienes no han tenido la gloria de vivirlo. Es elantidogmático por excelencia.

José Martí es su autor de cabecera y ha teni-do el talento de incorporar su ideario al torrente san-guíneo de una revolución marxista. La esencia de supropio pensamiento podría estar en la certidumbre deque hacer trabajo de masas es fundamentalmente ocu-parse de los individuos.

Esto podría explicar su confianza absoluta enel contacto directo. Tiene un idioma para cada ocasióny un modo distinto de persuasión según los distintos in-terlocutores. Sabe situarse en el nivel de cada uno y dis-pone de una información vasta y variada que le permi-te moverse con facilidad en cualquier medio. Una cosase sabe con seguridad: esté donde esté, como esté y conquien esté, Fidel Castro está allí para ganar. Su actitudante la derrota, aun en los actos mínimos de la vida co-

tidiana, parece obedecer a una lógica privada: ni si-quiera la admite, y no tiene un minuto de sosiegomientras no logra invertir los términos y convertirla envictoria. Nadie puede ser más obsesivo que él cuando seha propuesto llegar a fondo a cualquier cosa. No hayun proyecto colosal o milimétrico, en el que no se em-peñe con una pasión encarnizada. Y en especial si tie-ne que enfrentarse a la adversidad. Nunca como enton-ces parece de mejor talante, de mejor humor. Alguienque cree conocerlo bien le dijo: Las cosas deben andarmuy mal, porque usted está rozagante.

Las reiteraciones son uno de sus modos detrabajar. Ej.: El tema de la deuda externa de AméricaLatina, había aparecido por primera vez en sus conver-saciones desde hacía unos dos años, y había ido evolu-cionando, ramificándose, profundizándose. Lo primeroque dijo, como una simple conclusión aritmética, eraque la deuda era impagable. Después aparecieron loshallazgos escalonados: Las repercusiones de la deudaen la economía de los países, su impacto político y so-cial, su influencia decisiva en las relaciones internacio-nales, su importancia providencial para una políticaunitaria de América Latina... hasta lograr una visión to-talizadora, la que expuso en una reunión internacionalconvocada al efecto y que el tiempo se ha encargadode demostrar.

Su más rara virtud de político es esa facultadde vislumbrar la evolución de un hecho hasta sus con-secuencias remotas...pero esa facultad no la ejerce poriluminación, sino como resultado de un raciocinio ar-duo y tenaz. Su auxiliar supremo es la memoria y la usahasta el abuso para sustentar discursos o charlas priva-das con raciocinios abrumadores y operaciones aritmé-ticas de una rapidez increíble.

Requiere el auxilio de una información ince-sante, bien masticada y digerida. Su tarea de acumula-ción informativa principia desde que despierta. Desayu-na con no menos de 200 páginas de noticias del mun-

do entero. Durante el día le hacen llegar informacionesurgentes donde esté, calcula que cada día tiene queleer unos 50 documentos, a eso hay que agregar los in-formes de los servicios oficiales y de sus visitantes y to-do cuanto pueda interesar a su curiosidad infinita.

Las respuestas tienen que ser exactas, pues escapaz de descubrir la mínima contradicción de una fra-se casual. Otra fuente de vital información son los li-bros. Es un lector voraz. Nadie se explica cómo le alcan-za el tiempo ni de qué método se sirve para leer tantoy con tanta rapidez, aunque él insiste en que no tieneninguno en especial. Muchas veces se ha llevado un li-bro en la madrugada y a la mañana siguiente lo comen-ta. Lee el inglés pero no lo habla. Prefiere leer en cas-tellano y a cualquier hora está dispuesto a leer un pa-pel con letra que le caiga en las manos. Es lector habi-tual de temas económicos e históricos. Es un buen lec-tor de literatura y la sigue con atención.

Tiene la costumbre de los interrogatorios rá-pidos. Preguntas sucesivas que él hace en ráfagas ins-tantáneas hasta descubrir el por qué del por qué delpor qué final. Cuando un visitante de América Latina ledio un dato apresurado sobre el consumo de arroz desus compatriotas, él hizo sus cálculos mentales y dijo:Qué raro, que cada uno se come cuatro libras de arrozal día. Su táctica maestra es preguntar sobre cosas quesabe, para confirmar sus datos. Y en algunos casos pa-ra medir el calibre de su interlocutor, y tratarlo en con-secuencia.

No pierde ocasión de informarse. Durante laguerra de Angola describió una batalla con tal minucio-sidad en una recepción oficial, que costó trabajo con-vencer a un diplomático europeo de que Fidel Castrono había participado en ella. El relato que hizo de lacaptura y asesinato del Che, el que hizo del asalto de laMoneda y de la muerte de Salvador Allende o el que hi-zo de los estragos del ciclón Flora, eran grandes repor-tajes hablados.

Su visión de América Latina en el porvenir, esla misma de Bolívar y Martí, una comunidad integral yautónoma, capaz de mover el destino del mundo. Elpaís del cual sabe más después de Cuba, es Estados Uni-dos. Conoce a fondo la índole de su gente, sus estruc-turas de poder, las segundas intenciones de sus gobier-nos, y esto le ha ayudado a sortear la tormenta incesan-te del bloqueo.

En una entrevista de varias horas, se detieneen cada tema, se aventura por sus vericuetos menospensados sin descuidar jamás la precisión, conscientede que una sola palabra mal usada, puede causar estra-gos irreparables. Jamás ha rehusado contestar ningunapregunta, por provocadora que sea, ni ha perdido nun-ca la paciencia. Sobre los que le escamotean la verdadpor no causarle más preocupaciones de las que tiene: Éllo sabe. A un funcionario que lo hizo le dijo: Me ocul-tan verdades por no inquietarme, pero cuando por finlas descubra me moriré por la impresión de enfrentar-me a tantas verdades que han dejado de decirme. Lasmás graves, sin embargo, son las verdades que se leocultan para encubrir deficiencias, pues al lado de losenormes logros que sustentan la Revolución los logrospolíticos, científicos, deportivos, culturales- hay una in-competencia burocrática colosal que afecta a casi todoslos órdenes de la vida diaria, y en especial a la felicidaddoméstica.

Cuando habla con la gente de la calle, la con-versación recobra la expresividad y la franqueza crudade los afectos reales. Lo llaman: Fidel. Lo rodean sinriesgos, lo tutean, le discuten, lo contradicen, le recla-man, con un canal de transmisión inmediata por dondecircula la verdad a borbotones. Es entonces que se des-cubre al ser humano insólito, que el resplandor de supropia imagen no deja ver. Este es el Fidel Castro quecreo conocer: Un hombre de costumbres austeras e ilu-siones insaciable, con una educación formal a la anti-gua, de palabras cautelosas y modales tenues, e inca-paz de concebir ninguna idea que no sea descomunal.

Sueña con que sus científicos encuentren lamedicina final contra el cáncer y ha creado una políticaexterior de potencia mundial, en una isla 84 veces máspequeña que u enemigo principal. Tiene la convicciónde que el logro mayor del ser humano es la buena for-mación de su conciencia y que los estímulos morales,más que los materiales, son capaces de cambiar el mun-do y empujar la historia.

Lo he oído en sus escasas horas de añoranzaa la vida, evocar las cosas que hubiera podido hacer deotro modo para ganarle más tiempo a la vida. Al verlomuy abrumado por el peso de tantos destinos ajenos, lepregunté qué era lo que más quisiera hacer en estemundo, y me contestó de inmediato: pararme en unaesquina.

EL FIDEL CASTRO QUE YO CONOZCO

LITERARIA

Gabriel García Márquez nació en Aracataca,Colombia, el 6 de marzo de 1927. A los cinco añosaprendió a escribir en el colegio Montessori con lajoven y bella profesora Rosa Elena Fergusson, dequien se enamoró: fue la primera mujer que lo per-turbó. En 1940, gracias a una beca, ingresó en elinternado del Liceo Nacional de Zipaquirá, aquí tuvocomo profesor de literatura a Carlos Julio CalderónHermida; en La hojarasca le obsequió la siguientededicatoria: “A mi profesor Carlos Julio CalderónHermida, a quien se le metió en la cabeza esa vainade que yo escribiera”.

En 1947, presionado por sus padres, setrasladó a Bogotá a estudiar derecho en laUniversidad Nacional. El estudio de leyes no erapropiamente su pasión, pero logró consolidar suvocación de escritor. En 1947 se publicó su primercuento, La tercera resignación. Nunca se graduó,pero inició una de sus principales actividades peri-odísticas: la de columnista. Tampoco fue un crítico,ni un teórico literario, prefirió y prefiere contar his-torias.

En 1959 fue nombrado director de la reciéncreada agencia de noticias cubana Prensa Latina. En1960 vivió seis meses en Cuba y al año siguiente fue trasladado a Nueva York. Después de recorrer el sur deEstados Unidos se fue a vivir a México. No sobra decir que, luego de esa estadía en Estados Unidos, el gobiernode ese país le denegó el visado de entrada, porque, según las autoridades, García Márquez estaba afiliado alpartido comunista. Sólo en 1971, cuando la Universidad de Columbia le otorgó el título de doctor honoriscausa, le dieron un visado, aunque condicionado.

Un día de 1966 en que se dirigía desde Ciudad de México al balneario de Acapulco, Gabriel GarcíaMárquez tuvo la repentina visión de la novela que durante 17 años venía rumiando: consideró que ya la teníamadura, se sentó a la máquina y durante 18 meses seguidos trabajó ocho y más horas diarias, mientras que suesposa se ocupaba del sostenimiento de la casa. En 1967 apareció Cien años de soledad, novela cuyo universoes el tiempo cíclico, en el que suceden historias fantásticas, pestes de insomnio, diluvios, fertilidad desmedida,levitaciones... Es una gran metáfora en la que, a la vez que se narra la historia de las generaciones de losBuendía en el mundo mágico de Macondo, desde la fundación del pueblo hasta la completa extinción de laestirpe, se cuenta de manera insuperable la historia colombiana desde después del Libertador hasta los añostreinta del presente siglo. Pablo Neruda opinó: “Es la mejor novela que se ha escrito en castellano después delQuijote”. Se tradujo a treinta idiomas por lo menos convirtiéndose en un verdadero bestseller mundial.

El 21 de octubre de 1982, García Márquez recibió en México la noticia: la Academia Sueca le habíaotorgado premio Nobel de Literatura.

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 10

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

“Después de andar siete días a través de los boscajes,el que va a Baucis no consigue verla y ha llegado.”

Ítalo Calvino, Las ciudades Invisibles

En la tranquilidad del sábado -apenitas pasadas las seisde la tarde- Osmar Suárez y Javier Mercado atravesaronlas puertas del Cabildo de Córdoba. Quizás entre estatarde de Septiembre y otra tarde, una de 1606 en queQuijote y Sancho entraron a una posada de la Mancha,no haya ninguna diferencia. En ambos casos, el motivoera el mismo: la literatura. Y la sensación extraña de en-contrarse entre un mundo visible y otro invisible tam-bién era la misma. Porque esa, amigos, es una de las bo-nitas virtudes de la literatura, puede mostrarnos que losotros mundos también están en este mundo, que lo vi-sible a veces se corre para dejar paso a lo invisible.

La buena noticia de la tarde es, ahora, que Os-mar Suárez se sentó a escribir un libro que trata sobrecosas invisibles. Es decir, sobre cosas esenciales. Porque-ya lo dijo el poeta español Blas de Otero- lo esencial esel pan y la palabra.

Acercarse a las páginas del libro de Osmar escomprobar que, como sucedía alrededor del fuego delas cavernas o en la posada del Quijote, el hombre -des-de el tiempo más remoto- siente una fascinación incon-mensurable por las narraciones fantásticas. Y creo queesta fascinación es milenaria y eterna porque todas las

narraciones verdaderas se originan como una búsquedaincesante por echar algo de luz sobre los interrogantesmás profundos del alma humana. Y la fascinación de lalectura es encontrarse en esa búsqueda, saber que unotambién es un buscador.

Lo hermoso de estar fascinado de esta formaes que, por partes iguales escritor y lector, se consus-tancian en una avidez de revelación. El escritor, si no searroga el derecho de autoría, es tan descubridor e inda-gador de sus cuentos como el lector. Cuando escribe, elescritor se escribe; y cuando lee, el lector se lee. Por lotanto, cada vez que una persona decide leer o escribir,de algún modo decide internarse en la sequedad de laMancha, en esa tierra llena de molinos andantes, deDulcineas enamoradas y de ínsulas que buscan su con-quistador. A todo esto nos invita Osmar en su nuevo li-bro de cuentos, La Casa porque a partir de los veinte re-latos que nos regala, el autor nos da cuenta de los vein-te caminos que ha recorrido para, de algún modo, en-contrar una respuesta a las inquietudes fundamentalesque lo han constituido como ser humano.

Pero cuidado: los cuentos de La Casa puedenser recorridos de muchas maneras. Nada escompletamente cierto ni completamente fal-so. En su tono misterioso, ríspido y hasta pormomentos esotérico, Osmar nos señala quesu camino no es el único posible. Y aquí esdonde comienza el papel del lector, que de-be buscar con el mismo entusiasmo que el

autor si quiere ser transportadopor arte de palabra hasta el otromundo que hay más allá de laspáginas.

Internarse en el mundode la literatura fantástica, es in-gresar a un mundo donde cadauno - mediante sus caminos lar-gos o cortos- llegará a la Verdadque no admite diferencias socia-les. Lector y escritor, es decir, Us-ted y Osmar, serán arrastradospor la misma fuerza, la fuerzaque el ha impreso el Demiurgo enel Silencio y en la Palabra, haciaese lugar desde el que ya no se

vuelve: el mundo de la Realidad Total.Celebro que Osmar, caballero de sobradas ca-

vilaciones que transitaron el derrotero mental y racio-nal, el argumento fundado y el dato certero, haya deci-dido probar el camino del Quijote, el camino de lospoetas chinos, el camino de la ebriedad creativa. Se tra-ta de una apuesta no exenta de riesgos. El camino delArte (y sí, Arte con mayúsculas) es un camino que supe-ra al de la Filosofía, pero que no posee las piedras tanfirmemente asentadas. La casa que se construya sobreel terreno del Arte inevitablemente tendrá que ser unacasa voladora, una casa que solamente encontraríamosen la flotante Baucis. Osmar Suárez con su casa-libro vo-lador da un salto hacia el vacío, pero se trata de un va-cío de la totalidad, un vacío lleno de sentido como el Si-lencio que antecedió al Verbo Divino.

Celebro también que Osmar haya tenido elbuen tino de compartir estos relatos con nosotros,puesto que de esa forma nos convierte también en par-tícipes de esta búsqueda infinita.

Amigo lector permanezca atento y agazapa-do, porque en la feria del libro de este año, en un es-tante del stand del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdo-ba, puede que encuentre la puerta que lo lleve al inte-rior de la Casa Cósmica, ésa de la que todos salimos y ala cual volveremos -como los guerreros que vuelven de-rrotados- para poder reposar.

“No tenemos manera de saber si elmundo es realmente como lo perci-bimos: sin embargo, estamos obli-gados a buscar la luz desde nuestramirada.” O.S.

Osmar Suárez. Argentino.Escritor. Libros: 500 Años des-pués, (Primer premio SADE,Córdoba, 1976), “Cuatro ca-ballos negros”, “Proyeccióndramática”, “Mateando en elUku Pacha”, “Atahualpa, Eltercer círculo, Mirar haciaadentro” -teatro-, “Más alláde las ruinas del silencio”,“Las formas del tiempo, in-quietudes acerca del tiempo,la vida, la muerte, “Palabrasde amorimuerte”, “A travésde la puerta”, “La casa”, li-bretos de vídeos: “La Luna deMama Petrona sobre el Vallede Tulumba”, “La Cale-ra”.”El Sentido de la Tierra”.

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 11

RECODO DE LA HISTORIA

HISTORIASOCULTAS

En los años 60 el neurólogo británico Oliver Sacks tra-bajaba en una clínica donde atendía a pacientes condolor de cabeza. Su obligación era hacer un diagnósti-co claro y definido: jaqueca, migraña, cefalea nervio-sa... Pero los pacientes le daban detalles que no encaja-ban bien con los síntomas reconocidos que se usabanpara diagnosticar estos trastornos.

En casos de migraña los pacientes suelen verlucecitas zigzagueantes en el campo visual. Pero algu-nos de los pacientes de Sacks veían figuras más compli-cadas: redes, remolinos, telarañas en movimiento cons-tante (me pregunto si el que diseñó las visualizacionesde los programas para escuchar música en la computa-dora era uno de estos pacientes). Sacks consultó lo quese había escrito al respecto en los últimos años y no en-contró referencias a semejante fenómeno.

Entonces decidió consultar libros del sigloXIX, que son más detallados y descriptivos. En un librode 1860 encontró una rápida referencia a los patronesgeométricos. El libro remitía a un artículo titulado“Acerca de la vista sensorial”, cuyo autor describía elfenómeno con lujo de detalle por haberlo padecido.Sacks buscó referencias posteriores, pero nada: en ellapso de 100 años que lo separaban del libro aquel na-die se había topado con el mismo trastorno...o nadie le

había dado suficiente importancia. El fe-nómeno había desaparecido. ¿Cómo eraposible?

En el mismo año un neurólogofrancés llamado Armand Duchenne des-cribió un caso de lo que él llamó “distro-fia muscular”. De inmediato empezarona aparecer más casos, al reconocer losmédicos el mal recién caracterizado enlos síntomas de sus pacientes. Las obser-vaciones de Duchenne entraron sin de-mora en los anales de la medicina, ¿porqué los de la migraña geométrica no?

Bueno, éste es un caso típicode dos limitaciones de la mente humana,y de la mente científica en particular. Laprimera es el prejuicio académico: si noeres del club no puedes opinar. El autor de la descrip-ción de la migraña no era médico, sino astrónomo.¿Qué le importaba a un médico lo que opinara un le-go? Es cierto que este prejuicio por lo general no esprejuicio, sino simplemente un criterio que te permiteenfocar la atención en las cosas importantes: la vida esbreve y las elucubraciones de los legos sobre asuntos deuna disciplina técnica casi nunca sirven para nada poringenuas o torpes; pero en los raros casos en que sí sir-ven (y son raros, para ser francos), el prejuicio académi-co nos ciega.

La segunda limitación es una que ya había no-tado Charles Darwin, quien en cierta ocasión escribió:

“No basta darse cuenta de un fenómeno. La mente tie-ne que poder darle cabida, poder retenerlo. Este proce-so de crear un espacio mental, una categoría, con cone-xiones posibles, me parece esencial para decidir si una

idea o un descubrimiento echará raíz ydará frutos, o si será olvidada y se per-derá sin más consecuencias. La primeradificultad está en la propia mente, enpermitirse uno mismo apreciar nuevasideas y luego asentarlas firmemente enla conciencia, darles forma conceptual yretenerlas aún si no encajan con nues-tros conceptos, creencias y categorías”.

Dicho de otro modo, la dificultad es quea veces no vemos las cosas que no espe-ramos ver, o para las cuales no tenemosexplicación. El concepto de una migrañaparticular que hace ver patrones geomé-tricos no cuadraba con los conceptos dela medicina del momento. A veces, para

ver, hay que estar preparado. Y por si fuera poco, a ve-ces sólo vemos lo que esperábamos ver. Recuerdo queen alguna ocasión, varias personas conocidas mías via-jaron a Cuba. Los partidarios de la revolución cubanaregresaron encantados: qué alegres eran los cubanos,qué contentos se les veía. Los detractores de Fidel, encambio, vieron a los cubanos tristes y apagados, la ciu-dad fea y descuidada. ¿A quién creerle?

Esto sugiere que los seres humanos, ademásde ser muy aptos para engañar a los demás, lo somostambién para engañarnos a nosotros mismos. El cientí-fico prudente tiene que andarse con cuidado y esfor-zarse en identificar los prejuicios y expectativas quepueden cegarlo. Se dice fácil, pero ¿será posible?

Tomado de Imagen en la Ciencia(Sergio de Régules).

Nuestro stand en la Feria del Libro Córdoba 2009

LA CASA VOLADORAEl Licenciado Javier Mercado nos acerca con palabras reveladoras de su propio y profundo

sentido estético, una visión del pensamiento metafísico de Osmar Suárez a partir de sureciente libro “La Casa”, que se puede encontrar en nuestro stand.

Neurólogo Oliver Sacks

AGRADECIMIENTOLa Dirección General de Educación de la Municipalidad de Córdobapor intermedio de la profesora Analía Beccari subdirectora de NivelPrimario, ha dirigido al señor Guillermo Bulgheroni, Secretario deTurismo y Cultura del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba, una

conceptuosa nota de agradecimiento, fechada el 14 de septiembreppdo., en la que expresa “la enorme colaboración brindada porvuestro gremio, a nuestro Sistema Educativo, al posibilitarnos el

Salón-Auditorio para realizar la Capacitación a directivos y docen-tes de Nivel Inicial que costó de once encuentro, entre los meses de

abril y agosto del año en curso”.

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 11

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

Enrique “Quique” Di Mauro“Los chicos son una usina

de energía”- ¿Cómo inserta los títeres en la tarea de integra-ción de los jóvenes de este centro?- Intento de que estos jóvenes de alguna forma se inte-gren en todo lo que implica el mundo de los títeres. Enuna primera etapa estamos procurando construir distin-tos tipos de títeres teniendo en cuenta la posibilidad decomercialización. Por ejemplo, en el Paseo de las Artes,se pueden ver muchos puestos de venta de títeres, algu-nos muy simples y otros más complejos y sofisticados.Por ahora hemos comenzado con dos tipos distintos detíteres y seguramente a fin de año, ya podremos haceruna exposición con los títeres elaborados. Allí podremosevaluar si existe la posibilidad real de que con algunos deestos tipos de títeres de dedo y manoplas que ellos vana construir, llegado el caso se pueda llevar adelante sucomercialización, con lo que habríamos creado una nue-va posibilidad laboral.

- ¿Cree posible que los jóvenes lleguen a manejar-se con los títeres como para participar en la pues-ta de una obra?- Sí, por supuesto que sí. Cuando se cerró el Instituto de

Educación Especial en la calle 27 de Abril, muchos jóve-nes se pasaron al teatro de títeres que teníamos en elsubsuelo del sindicato. Allí tenía armado un teatro y sin-ceramente los chicos me sorprendían, en aquel entoncesyo les enseñaba técnicas sobre el títere de guante y loschicos se volvían locos de entusiasmo y sin nos remonta-mos a épocas anteriores, en el mismo Instituto se habíaconformado un excelente grupo de teatro (dirigido porel profesor Gerardo Quintana) que llegó a hacer el mon-taje de varias obras que se constituyeron en muy buenos

espectáculos. O sea que ya calificaron como actores, en-tonces es posible que también puedan desempeñarse co-mo titiriteros.

- ¿Qué lo impulsó a sumergirte al mundo de los tí-teres?- Me sumergí al mundo de los títeres cuando estaba su-mergido en el líquido amniótico de mi madre, porque mipadre ha sido titiritero toda su vida junto a su hermano.Desde que nací y desde que tengo uso de razón, veo tí-teres y si bien de mis hermanos yo era el más tímido, fuiel único que salió titiritero. Y del lado del hermano me-llizo de mi padre, tuve un primo con el que hace mucho,muuucho tiempo, formamos el grupo “El Telón”. En1975 hicimos la primera gira por Latinoamérica, mi pri-mo se quedó en Venezuela y yo seguí adelante trabajan-do solo. Pero te quiero decir que es muy linda la profe-sión de titiritero, a pesar de que tenga por ahí algunascosas difíciles porque los titiriteros somos trabajadoresindependientes y como cualquier plomero o gasista, sinos enfermamos, nos quedamos sin posibilidad de sub-sistir.

- ¿Cree que los chicos disfrutan de los títeres?- A los chicos les encantan lo títeres por la magia que tie-nen, por eso te decía que esta profesión de titiritero, esmuy linda porque los chicos te cargan de pila perma-nente-mente, es distinto ser médico o farmacéutico quetiene que ver con pacientes que van a buscar remedios oque se sienten mal. Los chicos te cargan, son una usinade energía, te puedo asegurar que cuando los chicos seríen, cuando los chicos aplauden, cuando los chicos vie-nen atrás del teatro para ver cómo es, no hay satisfacciónmayor para nosotros. Además los chicos tienen una ima-ginación frondosa, que uno no puede creer hasta dondellega, porque la verdad, todavía no vislumbro hasta don-de debe llegar la imaginación de ellos. Y como decía Ja-vier Villafañe, lo más lindo de esta profesión es saber quedespués de una función, cuando los chicos a la noche po-nen la cabecita en la almohada y hacen el raconto del díay se acuerdan de esa función que vieron ese día y … tepuedo decir de que no se la olvidan más. Los chicos ten-drían que ver títeres permanentemente. En las escuelaspara que no se aburran los chicos, tendrían que tener tí-teres.

- Además los chicos participan de la obra de títe-res- Y vos fijate, que en una función de títeres los chicosparticipan activamente porque saben que pueden cam-biar la historia, en cambio si ellos están en un cine vien-do una película, o en televisión, por más buena que seala película, la miran pasivamente porque saben que nopueden cambiar la historia. En cambio con los títeresparticipan y el “que se fue para allá”, el que “vino paraacá”, que “cuidado”, es increíble. Yo lo permito y lo re-comiendo a los demás titiriteros, que a los chicos los de-jen ir detrás del telón después de la función, porque aellos les encanta ver el pozo y el pozo no existe y ver laescalera mecánica por donde baja el presentador y no laven.

PÁGINA 12 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

Centro de Producción Laboral

Día del Maestro

La comunidad del Centro de Producción Laboral (C.P.L) celebró elDía del Maestro. En ese marco festejaron los veinte años desdeque el profesor Oscar Arce creara el Ballet Esencia de Mi Pueblo.Posteriormente en 1992, Oscar Arce se incorporó a nuestro sindi-cato creando la Escuela de Danzas Folklóricas.

Desde entonces ha formado cientos de bailarines y ha repre-sentado a nuestro sindicato en múltiples actuaciones en diversosámbitos nacionales e internacionales dirigiendo al Ballet Esenciade Mi Pueblo.Últimamente se ha incorporado a las actividades del Centro deProducción Laboral (C.P.L.). Precisamente el conjunto de padres,profesores e integrantes del C.P.L., se reunieron para celebrar es-tos veinte años de actividad docente ininterrumpida en el ámbi-to de la danza folklórica.Fue un momento sumamente emotivo, porque los jóvenes inte-grantes del C.P.L., manifestaban toda su alegría por su maestro.Fue una excelente oportunidad también para dialogar con Oscary con los demás docentes. Brindis de la comunidad del C.P.L. en homenaje a Oscar ArceI

Palabras de agradecimiento deOscar ArceHemos luchado, a veces más a ve-ces menos, pero siempre está ins-talado en Luz y Fuerza la unidadde criterio, el amor por las cosasnuestras y la defensa de los traba-jadores del gremio en su conjun-to. En el caso de los integrantesde este centro y de la antigua es-cuela, siempre están, son partedel gremio. Con ellos comenza-mos a trabajar integrándolos alBallet Esencia de Mi Pueblo comoel caso de Vivi, Agustín, Ricardo,hasta llegar a esta realidad que eshoy el Centro de Producción La-boral de Luz y Fuerza. Siento lanecesidad de agradecerle a todoslos compañeros trabajadores delarte, desde aquellos viejos Talleresde Educación por el Arte de la ca-lle Urquiza, con Quique y con mu-cha gente que ya no están en el Gremio, a Viviana en este caso, a los profes, a Naty por el regalo, a la subsecre-taria Olga Rojas que si bien es poco el tiempo que transcurrió pero fue muy intenso, a los papás y a las autori-dades de la secretaría. Las ganas son y serán muchas ya que siempre hay tiempo para seguir haciendo cosas, ca-da uno en su puesto, en su lugar de lucha como decimos siempre en el gremio,

Oscar Arce recibe los obsequios que le entregan Vivi y Agustín

Quique Di Mauro

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 12

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 13

Natalia Daino“A ellos les encanta mucho

trabajar”- Ud. está a cargo de la acti-vidad física- Doy clases de educación físicay expresión corporal. Mi objeti-vo es tratar de ayudarlos en supostura corporal para estabili-zar su columna y les sirva en co-sas comunes de la vida de ellos,como vestirse, sentarse a comer. La expresión corporal es uncomplemento que les permitetrabajar con elementos paraque ellos hagan un libre trabajode expresión.

- ¿Los chicos están metidos?- Los chicos me responden per-fectamente bien, los veo bastan-te metidos y con ganas de desa-rrollar actividades físicas. He notado que están acostum-brados a seguir muchas cosas pautadas, que les cuesta li-berarse a sí mismos y crear cosas solos, pero también no-

to que poco a poco ellos responden bastante bien a to-das las cosas que les propongo.

- Se divierten con la actividad- Totalmente, a ellos les encanta, aparte jugamos con los

elementos, pelotas, aros. Paraellos todo es un juego y surgenideas de ellos mismos, o sea quede una pauta que les doy, surgenotras porque a ellos les encantamucho trabajar. Observo que es-ta actitud la tienen en todo, osea también en las otras áreascon los otros profes, o sea quetienen mucho entusiasmo parahacer cosas.

- ¿Hace cuánto que está tra-bajando con ellos?- Hace un mes que ingresé al sin-dicato y creo que los resultadosson óptimos no tanto en lograrla postura de la columna comoyo espero, pero sí en el tema de

la integración porque trabajan con entusiasmo, no venlas horas de que llegue el día para realizar las actividades

Natalia Daino

- Se emocionó en el homenajeque le hicieron hoy- Uno se emociona porque el Gremionos enseña así, tanto a ser sensiblescomo a ser luchadores. Siempre he-mos estado en paradas difíciles tra-tando de salir airosos, pero estascosas emocionan porque uno ponemucho en todo esto, y más emocionael reconocimiento cuando viene depersonas que tienen tanta sensibili-dad. Conociendo a los integrantesdel Centro de Producción Laboral,que al mismo tiempo son alumnosde la escuela de folklore como el ca-so de Vivi López y Agustín Quiroga,esto es fuerte. Quiero agradecerle ala gente del Centro, a los miembrosde la Secretaría y a todo el gremio,por eso a mí me emociona mucho,porque he transitado un largo cami-no con el gremio, tanto como en elescenario, siendo discutido, aplaudi-do o excluido y bueno con todos loscompañeros estoy como en casa.

- ¿Qué proyectos tienen por de-lante?- El proyecto es que el año que vie-ne podamos participar en el eventoque organiza el Rotary Club en elTeatro San Martín que se denomina“Encuentro de Músicos con Capaci-dades Especiales” con el objetivo deque los chicos puedan obtener unabeca que les permitan perfeccionar-se y poder realizar alguna proyec-ción. Trabajamos en conjunto entreel taller de danza y el taller de expre-sión corporal.Básicamente en estos últimos añoshemos trabajado en base a proyec-tos concretos para que los chicospuedan ver el punto final adondequeremos llegar y que la comunidadque integra esto lo vea. Ya lo he he-cho en otras oportunidades conotros tipos de trabajo como obras deteatro u otras presentaciones. Porejemplo en el caso de Viviana yAgustín, los llevamos a Cosquín de lamano del Ballet Esencia de mi Puebloen 2002, en un proyecto llamado los“Niños del 2000”, que fue un proyec-to que se inició en 1999. En esaoportunidad ellos se integraron alBallet como así también se incorpo-raron a distintos trabajos que hemosrealizado dentro de la escuela de fol-

clore

- Vemos que los chicosse prenden de la danza- Se prenden del movi-miento, la estrategia deuno es tratar de llevarlos ala danza, pero en realidadellos se enganchan del mo-vimiento. Al igual que lamayoría de las personas,no tienen la danza a flor de piel osea que hay que buscarla. Nuestraestructura social hace que tengamosque caminar todos los días pero nohace que tengamos que realizar mo-vimientos estéticos artísticos. En es-te caso hay que buscarlos tambiénporque ellos son parte de la sociedady tienen esa diferencia a favor, quesu actitud es más cercana a lo sensi-ble, entonces es más fácil trabajarcon ellos.

- Escuchábamos que Ud. comen-taba que los chicos han aceptadola indumentaria del folclore- Eso tiene que ver con el discursocon que uno llega a los chicos y deallí que ellos lo incorporan. Nunca seles dice que hagan algo que ellos noquieran, pero ellos saben que parabailar necesitan y tienen su sombre-ro, su faja, su poncho, su pollera, másallá que lo usan a veces libremente.

Pero artísticamente ellos saben queesos son los elementos que necesitany que es la forma de resistencia queellos hacen y ayudan para que cultu-ralmente no perdamos esa identi-dad, que los atuendos criollos siganmanteniéndose. Por eso ellos le de-dican tiempo a tener su camisa, suchaleco, su sombrero y siempre estánen constante búsqueda de esos ele-mentos que no les son ajenos. Porallí el resto de las personas, si vos lespedís que las vistan, te das cuentaque les cuesta culturalmente, encambio ellos no sienten que se po-nen un disfraz como ocurre normal-mente en las escuelas en que en mu-chas ocasiones se habla de “disfra-zarse de gaucho” para recrear unaescena de folklore. Ellos saben quetienen que vestirse con el atuendoque corresponde, lo que es muy im-portante porque es una forma de re-sistencia cultural.

Oscar Arce“Ellos son parte de la sociedad y su actitud es más cercana a lo sensible”

Oscar Arce

Los jóvenes disfrutan de nuestras danzas tradicionales

Rubén Márquez“No existe el individualismo

en este taller”

- ¿Cuál es tu función en este centro?- Tengo a cargo la parte de plástica, con este gru-po de chicos estoy haciendo alfarería, que se po-dría decir es la base de la cerámica. La arcilla esun componente de la cerámica, en este caso estoyusando pasta roja, comúnmente denominada te-rracota. Es una situación de aprendizaje muy sim-ple, digamos que procuramos que los chicos se ex-presen a través de la pasta cerámica, a través deun universo de formas, sin utilizar moldes, por-que cada pieza es única, aunque trabajando enforma grupal. No existe el individualismo en estetaller, entre todos hacemos todas las cosas por loque sale todo como resultado del grupo

- Entonces hay compañerismo entre los chi-cos- Sí, totalmente, uno ayuda al otro, se alcanzanlas piezas, amasan en equipo. A pesar de que in-gresé en el segundo semestre del año, es decir ha-ce poco tiempo, calculo que vamos a lograr enunos meses más una adaptación total del grupo.

- ¿Cree que esto ayuda a los chicos integrar-se mejor en la sociedad, trabajando con lasmanos, creando cosas?- Sin dudas que sí, hay que tener en cuenta queesto es un trabajo sicofísico para los chicos, no essolamente un ejercicio corporal, sino también in-telectual, desde contar las piezas que van hacien-do hasta el de crear formas. Primero descargansu energía física en el amasado y después aplicanla parte intelectual en la creación de la forma dela pieza, interaccionando entre ellos.

- ¿Coincide con Quique en que los chicos sonuna usina de energía?- Los chicos están cargados de energía y necesi-tan canalizar esa energía y nosotros los profeso-res somos una herramienta, una llave, para decir-les a ellos, “por acá es”, nada más.

- ¿Qué proyectos tiene?- Dentro de los proyectos que tenemos para esteaño, gracias al sindicato que está apoyando conesta infraestructura, a fin de año o a comienzosdel año que viene, vamos a construir un hornito aleña, tarea en la que vamos a participar con to-dos los chicos, porque de esta manera se comple-taría el ciclo, es decir desde la elaboración de lapieza hasta la cochura de la pieza.

- ¿Tiene inserción laboral?- Una vez terminadas las piezas, insertaremosesas piezas en un circuito laboral, pero lo prime-ro es ejercitarlos para que vayan conociendo loque es la pasta, el horno y exponiendo esos mis-mos trabajos hasta llegar a la última etapa, la la-boral.En este momento ya estamos haciendo cosas, ma-ceteros para la pared, centros de mesa, otros pro-yectos ya los daremos a conocer de a poco.Quiero hacer un agradecimiento enorme al Cen-tro de Producción Laboral que me ha dado laoportunidad de estar con este grupo de chicosque para mí es una gran familia,

Rubén Márquez

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 13

OBRA SOCIAL

RED DE FARMACIASDE LUZ Y FUERZA

ALTA GRACIA RICHARDSON -Lucas V. Cordoba 240 03547-428679SASTRE -Av. Sarmiento 598 03547-422354

CORDOBAALAZRAKI -Recta Martinolli 7415 03543-425427CARLA GUIRAO -M.Vidal 602 esq.Santa Ana 0351-4809775FARMANEXUS I -25 de Mayo 257 0351-5680020/21FARMANEXUS II -Av Gral Paz y Santa Rosa 0351-5719908/9FARMANEXUS III -Sarmiento 398 esq. Salta 0351-4224572FARMANEXUS IV -Oncativo 1307 0351-4530451/0376FARMANEXUS V -Av Rafael Nuñez 4060 0351-4824441FARMANEXUS VI -Olmos esq. Rivadavia 0351-5701720/1LIBERTAD -Av de Mayo 1442 0351-4940442MONJE -Av. Malvinas Argentinas 2353 0351-4526911NININ -Av. Sabattini 2393 0351-4565604NUEVA PARIS -J. L. De Cabrera 708 0351-4710730PALMARES -Octavio Pinto 2871 0351-4803939VICK -Av. Juan B. Justo 9309 0351-4998251

LA CALERA CELESTE -Velez Sarfield 416 03543-466494EMERCO -Saul Moyano 253 03543-460785FARMACIA CELESTE -Velez Sarfield 416 03543-466494PETITTI -Saul Moyano 149 03543-460235SARMIENTO -Av. Gral. Paz 195 03543-469500

MENDIOLAZAROSSETTI -Ruta Intermunic. esq. Calle 6 03543-486875

RIO CEBALLOS DEL SOL -Av. San Martín 5017 03543-451-137 / 454-137ESTEVAN DE ERGUETA -Av. San Martin 4426 03543-451445

UNQUILLOPOMIRO -Av. San Martín 1628 03543-488840

VILLA ALLENDE ESTEVAN DE ERGUETA -Goycoechea 615 03543-435333

COSQUINARGUELLO -San Martín 1353 03541-450389

LA FALDAGRAL PAZ DEL CENTRO -Sarmiento 436 03548-423795/423816

VILLA CARLOS PAZARPRA -Av. San Martín 1049 03541-427364

BELL VILLEBONINI -San Martín 301 03534-421620

GUATIMOZINGILABERT -Av. Córdoba 134 03468-495210

PÁGINA 14 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

Cobro de coseguro en nuestroCentro de Salud Agustín ToscoLos únicos coseguros que se cobran en nuestros consultorios son laspracticas de laboratorio.Hasta cinco análisis (5), cinco pesos ($ 5,00)Más de cinco (5) análisis: un peso ($1,00) por cada análisis que exceda.Por consultas médicas y por prácticas complementarias, no se cobraseguro.

Obra SocialINFORMACIÓN PARA SUATENCIÓN MÉDICA

IMPORTANTE: HAN DEJADO DE PRESTAR SERVICIOS A LA RED DE PRESTADORESDE LA OBRA SOCIAL LAS SIGUIENTES ENTIDADES:

- SANATORIO PRIVADO ACONCAGUA- SANATORIO ALLENDE- INSTITUTO MODELO DE CARDIOLOGIA

PRIMER NIVEL DE ATENCIÓNCENTRO DE SALUD AGUSTÍN TOSCO SOLICITAR TURNO TEL.: 4257768 Y 4238027Para su atención médica debe concurrir con su credencial a nuestra Obra Social (SantaRosa esq. Grel. Paz) al Centro de Salud Agustín Tosco que se encuentra en el 2º piso,

de lunes a viernes en el horario de 8:30 a 20:00 hs. o llamar por teléfono a los núme-ros 4257768 y 4238027, solicitando turno en forma directa con los profesionales.

Si la especialidad no se brindara en nuestro Centro de Salud, se derivará al paciente alos nosocomios de 2º nivel.

Fuera de este horario y los días sábados, domingos, feriados y en los casosde Urgencias y Emergencias, pidrán concurrir a las guardias d las clínicas

adheridas a la RedSERVICIO DE URGENCIAS, EMERGENCIAS Y CONSULTAS DOMICILIARIASPARAMEDIC Obispo Trejo 650 Tel. 420-1700 -0810-999-0911

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN1-. Sanatorio El Salvador, Gral Dehesa 582, t.e. 45288842-. Hospital Italiano, Roma 550, t.e. 41065003- Clinica privada Velez Sarfield Naciones Unida 984 t.e 46807004-. Clinica Romagosa Dean Funes 429- t.e 57050505- Clinica Sucre Santa Rosa 770 t.e. 4226000 6- Sanatorio Jardín Av. Richieri 3176 -tel. 4641444Villa Allende 6-Clínica de la Ciudad, Saavedra 362 t.e. 03543-432233Rio Ceballos 7-Sanatorio del Interior, , Alberdi 126, t.e.03543-451634Calera,8-Emerco, Saúl Moyano 247, t.e.03543-466077Salud Mental Clínica Saint Michel Sagrada. Familia 551, t.e. 4846512 Consultorios OdontológicosEn el tercer piso de nuestra Obra Social funcionan los Consultorios Odontoló-gicos bajo la responsabilidad del Garden Turnos t.e. 4247373 y 4211352

UrgenciasGuardia pediátrica: Sanatorio El Salvador , Hospital Italiano Guardia traumatológica: Clinica Sucre Santa Rosa 770 t.e. 4226000Guardia oftalmológica: Centro de ojos Romagosa, Dean Funes 429 te 213333/34Guardia odontológica: Ituzaingo 270, 5º piso, t.e 4247373, (Centro Odontológico Garden)Guardia Salud Mental : Clinica Saint Michel, Sda. Flia 551, t.e. 4846512Urgencia o emergencia Cardiológica: Unicamente con derivación de PARAMEDIC o deAuditoría Médica Servicio de Cardiologia Clinica Reyna Fabiola - Oncativo 1248 - tel 4142121

TERCER NIVEL - ALTA COMPLEJIDADCon autorización previa de Auditoría Médica

HOSPITAL PRIVADO: Naciones Unidas 346 - te 4688200SERVICIO DE CARDIOLOGÍA DE CLINICA REYNA FABIOLA:

Oncativo 1248 te 4142121

TRASLADO EN AMBULANCIA:Debe solicitarse personal otelefónicamente a los Tel.: 4238027 y

4257767, debe presentarse pedido médico donde acredite suinmovilidad, este servicio se brinda cuando el afiliado debe ser

trasladado en camilla desde el domicilio al nosocomio y viceversa

I N T E R N A C I Ó N :Cobertura del 100 % a cargo de la Obra Social

con autorización a realizarse desde el mismo establecimiento

MUY IMPORTANTE: LAS SITUACIONES DE URGENCIA O EMERGENCIA PUEDEN DERIVAREN LA NECESIDAD DE UNA INTERNACION NO PROGRAMADA.EL SERVICIO DE EMERGENCIA DE PARAMEDIC ES EL UNICO HABILI-TADO PARA GESTIONAR ANTE LOS PRESTADORES, EL INGRESO A IN-TERNACION, CASO CONTRARIO DEBE INGRESAR A TRAVES DE LAATENCION POR GUARDIA.

ACCIDENTEDE TRABAJO

El Consejo Directivo y el Representante Sindical en laComisión de Seguridad, Higiene y Medicina en el Tra-bajo, Daniel Aguirres, manifiestan su preocupación porla salud de los compañeros trabajadores de SEA JoséScarcella, Daniel Luján, Maximiliano Luna, Jorge Bue-naventura y Fernando Romero, que sufrieran un seve-ro accidente de trabajo ante la explosión de un inte-rruptor de 13,2 kV de una celda de la E.T. Este. En elpróximo Eléctrum nos referiremos en detalle. Resalta-mos que los primeros auxi-lios se los suministraron en-tre ellos mismos, dado queel servicio de emergencianunca llegó hasta el momen-to en que los propios compa-ñeros de la estación los tu-vieron que llevar hasta elInstituto del Quemado.

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 14

SECRETARIA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES

ELECTRUM / 1058 / - / 18 DE SETIEMBE DE 2009 / PÁGINA 15

SUBCOMISIÓN DE FÚTBOL LIBRE - SENIOR´S XXXVIII TORNEO CONFRATERNIDAD DE FÚTBOL LIBRE - SENIOR`SResultados de la 10ma. fecha

GUARDIA ESTE 1 - C. BAZAN 0TOMAESTADO 1 - ALIANZA 0

ALMACENES 0 - SUE 0SEA 1 - MANT. REDES 1

E. CENTRAL 2 - MED Y CONEX 4DEAN FUNES 1 - CONS. REDES 0

RANO 1 - AL. TENSION 2

TTAABBLLAA DDEE PPOOSSIICCIIOONNEESS

ZONA “A”1º-ALMACENES 222º-SUE 213º-RANO 204º-ALIANZA 195º-GUARDIA ESTE 156º-TOMA ESTADO 157º-C. BAZAN 11

ZONA “B”1º- CONST. REDES 242º- ALTA TENSIÓN 243º- MED. y CONEX 234º- SEA 205º- MANT. REDES 206º- EDIF. CENTRAL 197º- DEAN FUNES 19

11va. fecha pendiente

DEAN FUNES VS MED Y CONEX 21:30ALMACENES VS T. ESTADO 12:30SUE VS SEA 10:45MANT. REDES VS ED. CENTRAL 11:15GUARDIA ESTE VS RANO 12:30ALIANZA VS AL. TENSION 12:30C. BAZAN PP CONS. REDES GP

VETE (+45)Resultados de la 6ta. fecha

LUZ Y FZA “B” 4 - ESP. SANTO 0LUZ Y FZA “C” 1 - LUZ Y FZA “D” 1

ALBERDI 0 - UNION “B” 0EST AZUL 1 - MANCHESTER 1

CHURRIKO “B” 0 - MARECHAL 2

SUPER VETE (+50)Resultados de la 15ª fecha

LUZ Y FZA “A” 2 - UNION “A” 1SUE “A”3 - EL RESTO 2

ARG. FLORES 1 - GRAL. BUSTOS 1ALIANZA1 - PANAMERIC. 0

ZONDA 1 - COPC 0CLUB AMERICA 0 - LOS AMIGOS 2SP CRISTAL 0 - CHURRIKO “A” 0

IX TORNEO “OFICIAL” CATEGORIA VETERANOS VETE (+45) 6ª fecha (pendiente)

LUZ Y FZA “B” VS UNION “B” 14:30LUZ Y FZA “D” VS CHURRIKO “B” 16:00ZONDA VS LUZ Y FZA “C” 16:00ALBERDI VS MANCHESTER 17:20EST AZUL VS MARECHAL 18:30

SUPER VETE (+50)1ª fecha (pendiente)

LUZ Y FZA “A” VS ESP. SANTO 14:30SUE “A” VS PANAMERICANO 14:30ARG. FLORES VS UNION “A” 16:00SP CRISTAL VS EL RESTO 18:30GRALBUSTOS VS CHURRIKO “A” 18:30CLUB AMERICA VS ALIANZA 17:20COPC VS LOS AMIGOS 17:20

TABLA DE POSICIONES

VETERANOS (+45)PTS

1º- UNION V. CARIÑO “B” 15

2º- LUZ Y FUERZA “C” 15

3º- ALBERDI 14

4º- LUZ Y FUERZA “B” 14

5º- MARECHAL 12

6º- MANCHESTER 12

7º- LUZ Y FUERZA “D” 10

8º- EST. AZUL 9

9º- CHURRIKO “B” 8

SUPER VETE(+50)PTS

1º- CHURRIKO 412º- ALIANZA P. 393º- LUZ Y FUERZA “A” 384º- UNION V CARIÑO “A” 365º- GENERAL BUSTOS 356º- ESP. SANTO 357º- ARG FLORES 338º- AMERICA 319º- SP CRISTAL 3010º- LOS AMIGOS 2911º- PANAMERICANO 2712º- COPC 2413º- S.U.E “A” 22EL RESTO 22ZONDA 22

SUBCOMISION DE PESCA 7mo. PARCIAL

DE PESCA EMBARCADO

CAMBIODE FECHA

La Secretaría de Acción Social y Deportes conjunta-mente con la Subcomisión de pesca comunica que el7mo. Parcial de Pesca en la modalidad “Pejerrey Em-barcado” programado para el 19 de septiembre, serealizará el día 26 de septiembre en el CLUB DEPORTI-VO CENTRAL CORDOBA en aguas del dique San Ro-que, para luego realizar el almuerzo y entrega de pre-mios en las instalaciones de la ASOCIACION MUTUALUNION ELECTRICA que posee en Bialet Massé.Estará en juego la Copa Challenger “Secretaría de Po-lítica Energética” y copa “Centro de Jubilados y Pen-sionados”, como así también estará en juego la copadonada por el Centro de Jubilados que se viene dispu-tando todos los parciales desde comienzos del año pa-sado. Será el último concurso de pesca embarcado delpresente año por lo que solicitamos tomar todas lasprecauciones para que no haya dificultades con la FE-CAPES y con SEGURIDAD NAUTICA.

COMUNICADO IMPORTANTELa realización del 8vo. Parcial se llevará a cabo comotodos los años en la provincia de Santa Fe, más preci-samente en HELVECIA a orillas del Río Paraná, por locual solicitamos inscribirse con tiempo para prever eltamaño del colectivo que nos llevará hacia esa provin-cia.

INVITACIÓNLos esperamos los lunes a partir de las 19 hs. en laplanta baja de nuestro sindicato para la habitual reu-nión de la Subcomisión de Pesca.

COLCHONES, SOMMIERS, ALMOHADAS Y FUTONES

OFERTA ESPECIAL PARA NUESTROS AFILIADOSAHORA TAMBIÉN DESCUENTO POR SOBRE (PORUNIÓN ELÉCTRICA)Artículos de 1º calidad, directo de fábrica con un descuento de un 25%con respecto al precio del mercado, si es de contado efectivo. Si es pordescuento por sobre en 4 cuotas en Unión Eléctrica, el descuento es de un16%. Solicitar información comunicándose en nuestra

Secretaría de Acción Social y Deportes o al te 153-069465

KARATE – DOESCUELA KETSUGO

Sansei Eduardo Novak cinturón rojo y blanco 7º dan Juez panamericano de kumite pkf

Yoga: Relajación – columna – respiraciónShia Tzu—Masajes digitopuntura: Tratamiento personalizados con masajes y Pre-siones para columna – sistema nervioso – Problemas digestivos – etc.Flamenco – danzas españolas: Prof. Betiana Codo RodríguezIniciación a la danza

Sartori Dojo: Santa Rosa 373 centro— Solicitar turnos al 155055927—E-mail: eduardonovak@yahoo.com.ar

Precios especiales para afiliados-descuento por sobre

Por resolución de los Cuerpos Orgánicos ante el conflicto gremial,se suspende toda actividad deportiva en el Campo de Deportes Guiñazú,

por lo que los partidos pendientes no se realizarán.Oportunamente por este medio se informará la reanudación de los mismos

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 15

S O C I A L E S

ENTRENAMIENTODEPORTIVO EN

CAMPO DE DEPORTES

Todos los días miércoles a las 18:30 hs, se brindan enforma gratuita, clases de entrenamiento deportivo ennuestro Campo de Deportes en Guiñazu.El plan de entrenamientos lo dictan el prof. ClaudioFonti y el Cro. Francisco Quiroga.Estas prácticas son muy importantes para alcanzar unbienestar físico adecuado y un estado físico acorde alas exigencias de nuestros torneos que en general sonde alta competitividad .

PÁGINA 16 / 18 DE SETIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1058 /

PrimeraComuniónAgustínAlexisGonzálezMañana sábado19 de setiembreen la Iglesia Nues-tra Señora del Mi-lagro en Bº Gui-ñazú recibirá suprimera comu-nión Agustín Ale-xis González, hijode Marina y deNelson González que trabaja en el distrito de La Cale-ra y nieto de nuestro compañero Raúl González quese desempeña en la portería de Construcción de Re-des.Sus padres, su hermana Anabel y sus abuelos Raúl,Carmen, María y Juan lo acompañarán con mucho ca-riño en este trascendental momento.

CUMPLEAÑOSLos compañeros de Personal, TribunalParitario, Guardia Norte, Toma Estado,Contabilidad, Área Administración dePersonal y Secretaría de Organizacióny Actas A saludan a Marian Jara,Walter Squire y Melisa Suárez quecumplen años el 14, 15 y 17 de sep-tiembre respectivamente, deseándolesal mismo tiempo muchas felicidades.

Melisa Suárez

Marian JaraWalter Squire

FallecimientoJosefa Cavalier El lunes 14, tras una

prolongada dolencia, falleció Josefa Cavalier, esposa denuestro compañero Pedro Porlan. En la sesión de laReunión Conjunta de Consejo Directivo y Cuerpo Gene-ral de Delegados del lunes por la noche, se le rindió unhomenaje de un minuto de silencio.Por su parte el compañero Pedro Porlan nos ha solicita-do que hagamos extensivo su agradecimiento a todoslos compañeros del Gremio, a los miembros del ConsejoDirectivo, a todos los integrantes de la Obra Social deLuz y Fuerza y en especial a sus compañeros de trabajode Río Ceballos por todo el apoyo que le brindaron per-manentemente.

Josefa con su hijo Agustín en una celebración del 13 de Julio

Equipos que participan en nuestros torneos

LUZ Y FUERZA “D”

1058-18 de set 9/17/09 21:51 Página 16