norsk patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (a) 2016.10.10 - nr 41/16 3...

36
nr 41/16 - 2016.10.10 NO årgang 106 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Upload: others

Post on 30-Oct-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

. .

nr 41/16 - 2016.10.10 NO årgang 106 ISSN 1503-4933

BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

0033 Oslo

E-POST [email protected]

TELEFON 22 38 73 00

TELEFAKS 22 38 73 01

INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Page 2: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

innholdsfortegnelse og inid-koder 2016.10.10 - nr 41/16

2

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (a) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 .............................................................................................................................................. 6 Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge ..................................................................................................... 10 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter ................................................................... 32 Lisenser som ønskes publisert .............................................................................................................................. 34 Endringer i søknad om spc .................................................................................................................................... 35 Endring i fullmaktsforhold ...................................................................................................................................... 36 

INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

(51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

Page 3: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16

3

Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige.

(51) Klasse: A01K 61/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150364 (22) Inndag: 2015.03.24 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (24) Løpedag: 2015.03.24 (71) Søker:

Hydra Pioneer AS, c/o Olav Klungreseth, Kantorveien 1, 1410 KOLBOTN

(72) Oppfinner:

Bertil Johansen, 7266 KVERVA (54) Benevnelse:

Produksjonstank

(51) Klasse: A61B 5/113 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150372 (22) Inndag: 2015.03.24 (41) Allm.tilgj: 2016.09.21 (30) Prioritet: 2015.03.20, NO, 20150351 (24) Løpedag: 2015.03.24 (71) Søker:

Sharp Software AS, Kyrres vei 24, 1369 STABEKK (74) Fullmektig:

Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Arne Laugstøl, Kyrres vei 24 A, 1369 STABEKK

(54) Benevnelse: Ventilation measurement devices and computer program

product

(51) Klasse: A61B 17/122 (2006.01) A61B 17/34 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150362 (22) Inndag: 2015.03.25 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (24) Løpedag: 2015.03.25 (71) Søker:

Terje Eide, Lillehagvn. 84, 1300 SANDVIKA (74) Fullmektig:

Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Terje Eide, Lillehagvn. 84, 1300 SANDVIKA

(54) Benevnelse: Devices for introducing and maintaining a port in an

umbilical vessel Krav på norsk er innkommet

(51) Klasse: B66C 15/02 (2006.01) B66D 5/26 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150318 (22) Inndag: 2015.03.12 (41) Allm.tilgj: 2016.09.13 (24) Løpedag: 2015.03.12 (71) Søker:

MHWirth AS, Postboks 413 Lundsiden, 4604 KRISTIANSAND S

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Erlend Angel-Dalane, Andåsveien 108, 4625 FLEKKERØY

(54) Benevnelse: Load retention system

(51) Klasse: C02F 1/26 (2006.01) C02F 3/06 (2006.01) E21B 43/01 (2006.01) E21B 43/02 (2006.01) E21B 43/20 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150382 (22) Inndag: 2015.03.25 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (24) Løpedag: 2015.03.25 (71) Søker:

Vetco Gray Scandinavia AS, Postboks 423, 1302 SANDVIKA

(72) Oppfinner:

Jose Luis Plasencia, Halvorsens vei 12 B, 1365 BLOMMENHOLM Keith Paul Birch, Grass Ings, LA229NH SKELWITH BRIDGE, AMBLESIDE, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: A seawater pre-treatment and injection system and

method Krav på norsk er innkommet 2016.05.31.

(51) Klasse: E21B 7/04 (2006.01) E21B 7/20 (2006.01) E21B 17/02 (2006.01) F16D 3/16 (2006.01) F16D 3/36 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150360 (22) Inndag: 2015.03.24 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (24) Løpedag: 2015.03.24 (71) Søker:

NORHARD AS, Postboks 164, 4441 TONSTAD

(72) Oppfinner: Per Olav Haughom, Nedre Høgåsen 18, 4440 TONSTAD

(54) Benevnelse: ANORDNING VED BORING OG SAMTIDIG UTFORING

AV RETNINGSTYRT BOREHULL GJENNOM GRUNNFORHOLD MED VARIERENDE KONSISTENS

Page 4: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16

4

(51) Klasse: E21B 19/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20141447 (22) Inndag: 2014.12.02 (41) Allm.tilgj: 2016.06.03 (24) Løpedag: 2014.12.02 (71) Søker:

ELECTRICAL SUBSEA & DRILLING AS, Postboks 419, 5343 STRAUME

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Egil Eriksen, Postboks 43, 6847 VASSENDEN (54) Benevnelse:

Anordning og fremgangsmåte ved aktiv hiv kompensering

(51) Klasse: E21B 19/16 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20141449 (22) Inndag: 2014.12.02 (41) Allm.tilgj: 2016.06.03 (24) Løpedag: 2014.12.02 (71) Søker:

ROBOTIC DRILLING SYSTEMS AS, Kvålkroken 30, 4323 SANDNES

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Kjetil Næsgaard, Hellearmen 7, 4052 RØYNEBERG Svein Søyland, Sletteigvegen 10, 4355 KVERNALAND

(54) Benevnelse: Griper med dreiemidler

(51) Klasse: E21B 21/08 (2006.01) E21B 43/12 (2006.01) F04D 13/10 (2006.01) F04D 13/08 (2006.01) E21B 43/24 (2006.01) F04D 1/06 (2006.01) F04D 29/041 (2006.01) F04D 29/62 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20161273 (22) Inndag: 2016.08.08 (41) Allm.tilgj: 2016.08.08 (30) Prioritet: 2014.02.12, US, 61/938,698

2014.03.06, US, 61/948,122 (86) Int.inndag: 2015.02.11 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2015/015314 (24) Løpedag: 2015.02.11 (71) Søker:

Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

David M. Eslinger, 15718 N. 102nd E. Avenue, OK74021 COLLINSVILLE, USA (US) Lye Heng Chang, 2B Hong San Walk, #12-05, 689048 SINGAPORE, Singapore (SG) Jerome Ang, Block 79CToa Payoh Central, #07-39, S313079 SINGAPORE, Singapore (SG) Kean Wee Cheah, Block 18Bedok South Road, #12-49, 460018 SINGAPORE, Singapore (SG) Ruslan Alexandrovich Bobkov, #4-22, Rodyk str., 238214 WATERMARK, Singapore (SG)

(54) Benevnelse: Electric submersible pump components Krav på norsk er innkommet 2016.08.11.

(51) Klasse: E21B 33/035 (2006.01) E21B 44/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20151200 (22) Inndag: 2015.09.16 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (30) Prioritet: 2015.03.24, NO, 20150356 (24) Løpedag: 2015.09.16 (71) Søker:

FMC Kongsberg Subsea AS, Postboks 1012, 3601 KONGSBERG

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Frode Sand, Bruløkka 9, 3024 DRAMMEN

Ole Thomas Enge, Svibelveien 7, 3228 SANDEFJORD Idar Lindanger, Korgelia 16, 5225 NESTTUN Inge Magne Sekkingstad, Gosen 28, 5253 SANDSLI Stein Slettum, Elgfaret 27, 3320 VESTFOSSEN Thomas Dypevik, Espedalen 30, 5360 KOLLTVEIT Helge Drønen, Drønen, 5394 KOLBEINSVIK

(54) Benevnelse: Stand Alone Control Unit

(51) Klasse: G01F 1/66 (2006.01) G01N 29/07 (2006.01) G01N 29/22 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20161241 (22) Inndag: 2016.07.27 (41) Allm.tilgj: 2016.07.27 (30) Prioritet: 2013.12.27, GB, 1323076.8 (86) Int.inndag: 2014.12.29 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2014/003473 (24) Løpedag: 2014.12.29 (71) Søker:

XSENS AS, c/o Christian Michelsen Reserach AS, Postboks 6031 - Postterminalen, 5892 BERGEN

(74) Fullmektig: BASCK LIMITED, 16 Saxon Road, GB-CB58HS

CAMBRIDGE, Storbritannia (72) Oppfinner:

Kjell Eivind Frøysa, Vestlundveien 7, 5145 FYLLINGSDALEN Remi Andre Kippersund, Halvkannebakken 3, 5011 BERGEN Per Lunde, Sandslikroken 56, 5254 SANDSLI Jon Oddvar Hellevang, Garvergaten 7, 5054 BERGEN Kjetil Daae-Lohne, Gullstølstien 204, 5153 BØNES Peter Thomas, Råvarden 123, 5239 RÅDAL Magne Husebø, Nesmyren 3, 5114 TERTNES

(54) Benevnelse: Sensor apparatus and method for measuring flow

Page 5: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16

5

(51) Klasse: G01F 1/66 (2006.01) G01N 29/07 (2006.01) G01N 29/22 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20161242 (22) Inndag: 2016.07.27 (41) Allm.tilgj: 2016.07.27 (30) Prioritet: 2013.12.27, GB, 1323076.8 (86) Int.inndag: 2014.12.29 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2014/003474 (24) Løpedag: 2014.12.29 (71) Søker:

TECOM AS, c/o Christian Michelsen Research AS, Postboks 6031 Postterminalen, 5892 BERGEN

(74) Fullmektig: BASCK LIMITED, 16 Saxon Road, GB-CB58HS

CAMBRIDGE, Storbritannia (72) Oppfinner:

Kjell Eivind Frøysa, Vestlundveien 7, 5145 FYLLINGSDALEN Remi Andre Kippersund, Halvkannebakken 3, 5011 BERGEN Per Lunde, Sandslikroken 56, 5254 SANDSLI Jon Oddvar Hellevang, Garvergaten 7, 5054 BERGEN Kjetil Daae-Lohne, Gullstølstien 204, 5153 BØNES Peter Thomas, Råvarden 123, 5239 RÅDAL Magne Husebø, Nesmyren 3, 5114 TERTNES

(54) Benevnelse: Sensor Apparatus

(51) Klasse: G01F 23/62 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150259 (22) Inndag: 2015.02.25 (41) Allm.tilgj: 2016.08.26 (24) Løpedag: 2015.02.25 (71) Søker:

SOFTRONICS AS, Sandslikroken 38, 5254 SANDSLI

(72) Oppfinner: Norvald Dymbe, Sandslikroken 38, 5254 SANDSLI

(54) Benevnelse: Trinnløs nivåsensor

(51) Klasse: G01M 3/04 (2006.01) G01M 3/28 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150004 (22) Inndag: 2015.01.02 (41) Allm.tilgj: 2016.07.04 (24) Løpedag: 2015.01.02 (71) Søker:

Odin Connect AS, Postboks 2427 Solheimsviken, 5824 BERGEN

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge (72) Oppfinner:

Rune Langhelle, Damsgårdsveien 47, 5058 BERGEN (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte og anordning til påvisning av fluidlekkasje mellom to rørseksjoner

(51) Klasse: G05D 1/10 (2006.01) G05D 1/00 (2006.01) G01C 21/10 (2006.01) B64C 13/18 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150381 (22) Inndag: 2015.03.25 (41) Allm.tilgj: 2016.09.26 (24) Løpedag: 2015.03.25 (71) Søker:

Prox Dynamics AS, Postboks 22, 1378 NESBRU (74) Fullmektig:

Valea AB, Box 1098, SE-40523 GÖTEBORG, Sverige (72) Oppfinner:

Petter Muren, Nesveien 9, 1394 NESBRU Erik Falk-Pettersen, Sognsveien 4, 0451 OSLO Ola Røer Thorsen, Øvre Grøndokkvei 30, 3531 KROKKLEIVA

(54) Benevnelse: Path-Based Flight Maneuvering System Krav på norsk er innkommet 2016.03.07.

Page 6: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

meddelte patenter (B1) 2016.10.10 - nr 41/16

6

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47).

(51) Klasse: A47K 11/02 (2006.01) (11) Patentnr: 338723 (21) Søknadsnr: 20074178 (22) Inng.dag: 2007.08.14 (30) Prioritet: 2005.01.31, SE, 0500225 (86) Int.inng.dag: 2006.01.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IB2006/000140 (24) Løpedag: 2006.01.27 (41) Allm.tilg.dag: 2007.10.31 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Sirius Technology AS, Sjøvikveien 1, 6475 MIDSUND (74) Fullmektig:

Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Odd Kjell Sjøvik, 6475 MIDSUND (54) Benevnelse:

Toalett

(51) Klasse: A61K 31/55 (2006.01) C07D 491/10 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)

(11) Patentnr: 338724 (21) Søknadsnr: 20073053 (22) Inng.dag: 2007.06.15 (30) Prioritet: 2004.12.17, IT, MI04A002413 (86) Int.inng.dag: 2005.11.23 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/012521 (24) Løpedag: 2005.11.23 (41) Allm.tilg.dag: 2007.06.15 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Indena SpA, Viale Ortles, 12, 20139 MILANO, Italia (IT) (74) Fullmektig:

Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Bruno Gabetta, c/o Indena S.p.A., Viale Ortles, 12, 20139

MILANO, Italia (IT) Enrico Mercalli, c/o Indena SpA, Viale Ortles, 20139 MILANO, Italia (IT)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av galantaminhydrobromid

(51) Klasse: B01D 53/00 (2006.01) B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/52 (2006.01) B01D 53/86 (2006.01) C01B 3/50 (2006.01) C01B 3/52 (2006.01) C10K 1/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 338729 (21) Søknadsnr: 20054492 (22) Inng.dag: 2005.09.28 (30) Prioritet: 2003.04.03, US, 60/460,363 (86) Int.inng.dag: 2004.04.02 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/10248 (24) Løpedag: 2004.04.02 (41) Allm.tilg.dag: 2005.11.01 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Fluor Corp, One Enterprise Drive, CA92656-260 ALISO VIEJO, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Satish Reddy, 7 Falling Leaf, CA92708 IRVINE, USA (US) Sunil Vyas, 53 Westgate, CA92677 LAGUNA NIGUEL, USA (US) Jeffrey Scherffius, 1 Kara Court, CA92656 ALISO VIEJO, USA (US)

(54) Benevnelse: Gassprosesseringsanlegg

(51) Klasse: B29B 15/10 (2006.01) B29B 15/12 (2006.01) C08J 5/04 (2006.01) D06M 15/55 (2006.01) B29B 11/16 (2006.01) B29K 63/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 338721 (21) Søknadsnr: 20064984 (22) Inng.dag: 2006.10.31 (30) Prioritet: 2004.03.31, EP, 04007749 (86) Int.inng.dag: 2005.03.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/03281 (24) Løpedag: 2005.03.29 (41) Allm.tilg.dag: 2006.12.28 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Toho Tenax Europe GmbH, Kasinostrasse 19-21, 42103 WUPPERTAL, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Markus Schneider, Holbeinstrasse 13, 40237 DÜSSELDORF, Tyskland (DE) Bernd Wohlmann, Erikastrasse 9, 40267 DÜSSELDORF, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Epoksyharpiks impregnert garn og dets anvendelse for

fremstilling av en forform

Page 7: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

meddelte patenter (B1) 2016.10.10 - nr 41/16

7

(51) Klasse: B41J 2/175 (2006.01) (11) Patentnr: 338731 (21) Søknadsnr: 20063428 (22) Inng.dag: 2006.07.25 (30) Prioritet: 2003.12.26, JP, 2003-435942 (86) Int.inng.dag: 2004.12.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP2004/19786 (24) Løpedag: 2004.12.24 (41) Allm.tilg.dag: 2006.07.25 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Canon KK, 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, 146-8501 TOKYO, Japan (JP)

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Haruyuki Matsumoto, 2-10-4, Shinishikawa, Aoba-ku, 225-003 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP) Kenjiro Watanabe, 7-31-2, Ikegami, Ohta-ku, 146-0082 TOKYO, Japan (JP)

(54) Benevnelse: Væskebeholder og væsketilførselssystem

(51) Klasse: C02F 1/34 (2006.01) C02F 1/02 (2006.01) B63J 4/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 338718 (21) Søknadsnr: 20082664 (22) Inng.dag: 2008.06.06 (30) Prioritet: 2005.11.08, IN, 2988/05 (86) Int.inng.dag: 2005.12.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IN2005/000444 (24) Løpedag: 2005.12.27 (41) Allm.tilg.dag: 2008.06.06 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Council of Scientific & Industrial Research, Anusandhan Bhawan, 2 Rafi Marg., 110001 NEW DELHI, India (IN) Mumbai University Institute of Chemical Technology, N. P. Marg, Matunga, 400019 MUMBAI, India (IN)

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Anil Arga Chandrashekhar, c/o National Institute of Oceanography, Dona Paula, 403004 GOA, India (IN) Subhash Shivram Sawant, c/o National Institute of Oceanography, Dona Paula, 400019 GOA, India (IN) Ilangovan Dandayudapani, c/o National Institute of Oceanography, Dona Paula, 400019 GOA, India (IN) Madhan Rajachandran, c/o National Institute of Oceanography, Dona Paula, 400019 GOA, India (IN) Aniruddha Pandit, c/o Mumbai University Institute of Chemical Technology, N. P. Marg, Matunga, 400019 MUMBAI, MAHARASHTRA, India (IN) Vivek Vinayak Ranade, c/o National Chemical Laboratory, Dr. Homi Bhabha Road, 411008 PUNE, MAHARASHTRA, India (IN) Pilarisetty Venkat Krishnamurthy, c/o National Institute of Oceanography, Dona Paula, 403004 GOA, India (IN)

(54) Benevnelse: Anordning for desinfisering av sjøvann/skips ballastvann

og tilhørende fremgangsmåte

(51) Klasse: E21B 34/10 (2006.01) E21B 49/00 (2006.01) F16K 3/02 (2006.01) F16K 3/16 (2006.01)

(11) Patentnr: 338732 (21) Søknadsnr: 20044500 (22) Inng.dag: 2004.10.21 (30) Prioritet: 2002.05.17, US, 381419 (86) Int.inng.dag: 2003.05.19 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/15920 (24) Løpedag: 2003.05.19 (41) Allm.tilg.dag: 2004.12.16 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Halliburton Energy Services Inc, 10200 Bellaire Boulevard, TX77072 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Preston N Weintraub, #8 Silver Elm Place, TX77381 THE WOODLANDS, USA (US) Richard R Watson, 2015 Glenn Lake Lane, TX77459 MISSOURI CITY, USA (US)

(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for å blokkere en

fluidstrømning, og anordning for å teste en undergrunnsformasjon

(51) Klasse: E21B 35/00 (2006.01) E21B 17/01 (2006.01) F16L 5/04 (2006.01)

(11) Patentnr: 338717 (21) Søknadsnr: 20141047 (22) Inng.dag: 2014.08.27 (24) Løpedag: 2014.08.27 (41) Allm.tilg.dag: 2016.02.29 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Firesafe Energy AS, Postboks 6411 Etterstad, 0605 OSLO(74) Fullmektig:

Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Atle Killerud, Solheimsveien 18, 1914 YTRE ENEBAKK

Pål Paulsen, Råkendalsveien 21, 1914 YTRE ENEBAKK (54) Benevnelse:

BRANN- OG EKSPLOSJONSHINDRENDE DEKSEL

(51) Klasse: E21B 47/18 (2012.01) G08C 23/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 338730 (21) Søknadsnr: 20074955 (22) Inng.dag: 2007.10.02 (30) Prioritet: 2006.10.03, GB, 0619459.1 (24) Løpedag: 2007.10.02 (41) Allm.tilg.dag: 2008.04.04 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Schlumberger Technology BV, Brunel Way, Stroudwater Business Park, GL103SX STONEHOUSE, GLOUCESTERSHIRE, Storbritannia (GB)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Geoff Downton, 2 Ricardo Road, GL69BY MINCHINHAMPTON, GLOUCESTERSHIRE, Storbritannia (GB) Luke Alexander Kuwertz, 4201 W. Memorial Rd #11201, OK73134 OKLAHOMA CITY, USA (US)

(54) Benevnelse: Sanntidstelemetri

Page 8: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

meddelte patenter (B1) 2016.10.10 - nr 41/16

8

(51) Klasse: E21D 11/38 (2006.01) (11) Patentnr: 338728 (21) Søknadsnr: 20074832 (22) Inng.dag: 2007.09.24 (30) Prioritet: 2005.05.23, DE, 20 2005 008 250 (86) Int.inng.dag: 2006.05.22 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2006/004853 (24) Løpedag: 2006.05.22 (41) Allm.tilg.dag: 2007.12.14 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Fermacell GmbH, Dammstrasse 25, 47119 DUISBURG, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Konrad Aurin, Lindenstrasse 12, 23558 LÜBECK, Tyskland (DE) Thomas Czychy, Liebigstrasse 14, 40764 LANGENFELD, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Tunnelfôring

(51) Klasse: F03B 13/26 (2006.01) F03B 17/06 (2006.01) E02B 17/02 (2006.01) E02D 27/52 (2006.01)

(11) Patentnr: 338726 (21) Søknadsnr: 20093301 (22) Inng.dag: 2009.11.09 (30) Prioritet: 2007.04.11, EP, 07007402 (86) Int.inng.dag: 2008.04.11 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2008/02869 (24) Løpedag: 2008.04.11 (41) Allm.tilg.dag: 2009.11.09 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

OpenHydro Group Ltd, 66 Fitzwilliam Square, 2 DUBLIN, Irland (IE)

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

James Ives, c/o OpenHydro Group Ltd, 66 Fitzwilliam Square, 2 DUBLIN, Irland (IE) Paul Dunne, 12 Homefarm Park, 9 DRUMCONDRA, DUBLIN, Irland (IE)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for plassering av en hydroelektrisk turbin

(51) Klasse: G01F 1/84 (2006.01) G01F 1/66 (2006.01) G01N 29/024 (2006.01) G01N 9/04 (2006.01)

(11) Patentnr: 338720 (21) Søknadsnr: 20060885 (22) Inng.dag: 2006.02.23 (30) Prioritet: 2003.07.15, US, 60/487,832

2003.08.01, US, 60/491,860 2003.09.16, US, 60/503,334 2003.09.22, US, 60/504,785 2003.10.10, US, 60/510,302 2003.10.20, US, 60/512,794 2003.11.25, US, 60/524,964 2004.01.28, US, 60/539,640 2004.05.12, US, 60/570,321 2004.06.14, US, 60/579,448

(86) Int.inng.dag: 2004.07.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/23068 (24) Løpedag: 2004.07.15 (41) Allm.tilg.dag: 2006.04.07 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Expro Meters Inc, 50 Barnes Park North, CT06492 WALLINGFORD, USA (US)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Daniel L Gysling, 763 Chestnut Hill Road, CT06033 GLASTONBURY, USA (US) Douglas H Loose, 68 Brandywine Place , CT06489 SOUTHINGTON, USA (US) Patrick Curry, 7 Robin Raod, CT06033 GLASTONBURY, USA (US) Thomas E Banach, 25 Diane Drive, CT06063 BARKHAMSTED, USA (US)

(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for kompensering av et

Coriolismeter

(51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) B63B 21/66 (2006.01)

(11) Patentnr: 338727 (21) Søknadsnr: 20140623 (22) Inng.dag: 2014.05.15 (24) Løpedag: 2014.05.15 (41) Allm.tilg.dag: 2015.11.16 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Polarcus DNCC, Almas Tower, Level 32, Jumeirah Lakes Towers POB 283373 DUBAI, De forente arabiske emiratene (AE)

(74) Fullmektig: Hynell AS, Parkveien 53 B, 0256 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Erik Godøy, c/o Polarcus DMCC, Almas Tower, Level 32, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box 283373 DUBAI, De forente arabiske emiratene (AE)

(54) Benevnelse: Innhenting av seismiske data i områder dekket av is

Page 9: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

meddelte patenter (B1) 2016.10.10 - nr 41/16

9

(51) Klasse: G06F 13/00 (2006.01) G06Q 30/02 (2012.01) H04N 5/445 (2011.01) H04N 7/173 (2011.01)

(11) Patentnr: 338719 (21) Søknadsnr: 20005474 (22) Inng.dag: 2000.10.31 (30) Prioritet: 1998.05.04, US, 71874 (86) Int.inng.dag: 1999.04.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US1999/09363 (85) Videref.dag: 2000.10.31 (24) Løpedag: 1999.04.29 (41) Allm.tilg.dag: 2000.12.11 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

V3 Software Development Corporation, P.O. Box 519, FL34786-0519 WINDERMERE, USA (US)

(72) Oppfinner: Frank J Montero, Orlando, FL, USA (US) (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte for levering av informasjon over et kommunikasjonsnettverk

(51) Klasse: G10L 19/00 (2013.01) (11) Patentnr: 338725 (21) Søknadsnr: 20070034 (22) Inng.dag: 2007.01.02 (30) Prioritet: 2004.07.09, US, 60/586,578

2004.09.07, US, 10/935,061 (86) Int.inng.dag: 2005.05.12 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/05199 (24) Løpedag: 2005.05.12 (41) Allm.tilg.dag: 2007.02.06 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Fraunhofer-GES zur Förderung der angewandten Forschung EV, Hansastrasse 27C, 80686 MÜNCHEN, Tyskland (DE) Agere Systems Inc, 1110 American Parkway NE, PA18109-9138 ALLENTOWN, USA (US)

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Jürgen Herre, Hallerstrasse 24, 91054 BUCKENHOF, Tyskland (DE) Johannes Hilpert, Herrnhüttestrasse 46, 90411 NÜRNBERG, Tyskland (DE) Christof Faller, Guetrain 1, 8274 TRÄGERWILEN, Sveits (CH) Sascha Disch, Turnstrasse 7, 90763 FÜRTH, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Generering av et flerkanals utgangssignal

(51) Klasse: G10L 19/04 (2013.01) G10L 19/24 (2013.01)

(11) Patentnr: 338722 (21) Søknadsnr: 20064021 (22) Inng.dag: 2006.09.07 (30) Prioritet: 2004.02.13, DE, 10 2004 007 185 (86) Int.inng.dag: 2004.12.20 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2004/14496 (24) Løpedag: 2004.12.20 (41) Allm.tilg.dag: 2006.09.07 (45) Meddelt: 2016.10.10 (73) Innehaver:

Fraunhofer-GES zur Förderung der angewandten Forschung EV, Hansastrasse 27C, 80686 MÜNCHEN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Manfred Lutzky, Heinrich-von-Brentano-Strasse 9, 90427 NÜRNBERG, Tyskland (DE) Gerald Schuller, Leopoldstrasse 13, 99089 ERFURT, Tyskland (DE) Ulrich Krämer, Erfurterstrasse 31C, 98693 ILMENAU, Tyskland (DE) Stefan Wabnik, Unterpörlizer Strasse 58, 98693 ILMENAU, Tyskland (DE) Jens Hirschfeld, Steinweg 32, 36266 HERINGEN, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Prediktiv koding og dekoding

Page 10: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

10

Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A01N 37/02 (2006.01) A01N 25/02 (2006.01) A01P 13/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2877003 (86) EP søkn.nr.r: 13742602.9 (86) EP innl.dag: 2013.07.22 (87) EP publ.dag: 2015.06.03 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2012.07.25, EP, 12177824 (86) Int.inndag : 2013.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2013/065370 (73) Innehaver: Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 5040789

Monheim am Rhein, DE-Tyskland (72) Oppfinner: KIJLSTRA, Johan, Quellenweg 1051519 Odenthal, DE-

Tyskland BAUR, Peter, Schulstr. 586938 Schondorf, DE-Tyskland MORAN PUENTE, Diana Westfalia, Rheinblick 3869226 Nussloch, DE-Tyskland LENTHE, Jan-Henrik, Laubach 2640822 Mettmann, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: EMULSIFIABLE CONCENTRATE (EC) FORMULATION

WITH HERBICIDAL ACTIVE FATTY ACIDS

(51) Klasse : A22C 25/08 (2006.01) A22B 3/08 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2813146 (86) EP søkn.nr.r: 13746640.5 (86) EP innl.dag: 2013.01.30 (87) EP publ.dag: 2014.12.17 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2012.02.06, CL, 3072012 (86) Int.inndag : 2013.01.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2013/050804 (73) Innehaver: Baeza Rischter, Osvaldo Joaquin, Parcela N° 1 Alto

BonitoPuerto Montt, CL-Chile (72) Oppfinner: Baeza Rischter, Osvaldo Joaquin, Parcela N° 1 Alto

BonitoPuerto Montt, CL-Chile (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: DEVICE FOR SLAUGHTERING FISH

(51) Klasse : A24F 47/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2782463 (86) EP søkn.nr.r: 12805612.4 (86) EP innl.dag: 2012.11.20 (87) EP publ.dag: 2014.10.01 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2011.11.21, EP, 11250907

2012.02.13, EP, 12155245 (86) Int.inndag : 2012.11.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/073135 (73) Innehaver: Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 32000

Neuchâtel, CH-Sveits (72) Oppfinner: PLOJOUX, Julien, Chemin de la Florence 151208 Geneva,

CH-Sveits GREIM, Olivier, Rue des Vernes 71400 Yverdon-les-Bains, CH-Sveits RUSCIO, Dani, Rte de Troub 292088 Cressier, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Ejector for an aerosol-generating device

(51) Klasse : A24F 47/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2800487 (86) EP søkn.nr.r: 12819069.1 (86) EP innl.dag: 2012.12.28 (87) EP publ.dag: 2014.11.12 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2012.01.03, EP, 12150114

2012.02.13, EP, 12155241 (86) Int.inndag : 2012.12.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/077085 (73) Innehaver: Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 32000

Neuchâtel, CH-Sveits (72) Oppfinner: GREIM, Olivier, Chemin Des SourcesCH-1423 Villars-

Burquin, CH-Sveits (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: POWER SUPPLY SYSTEM FOR PORTABLE AEROSOL-

GENERATING DEVICE

Page 11: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

11

(51) Klasse : A41D 13/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2765878 (86) EP søkn.nr.r: 11769791.2 (86) EP innl.dag: 2011.10.11 (87) EP publ.dag: 2014.08.20 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (86) Int.inndag : 2011.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/005085 (73) Innehaver: PUMA SE, PUMA Way 191074 Herzogenaurach, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: Wilms-Otto, Christiane, Katershöhe 7140822 Mettmann,

DE-Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Article of Clothing

(51) Klasse : A47B 21/03 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2698076 (86) EP søkn.nr.r: 13180379.3 (86) EP innl.dag: 2013.08.14 (87) EP publ.dag: 2014.02.19 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (30) Prioritet: 2012.08.14, FI, 20124159 U

2013.04.29, FI, 20134110 U (73) Innehaver: Ergo Unit Oy, Viikinmäentie 11 A00560 Helsinki, FI-Finland (72) Oppfinner: Inkeroinen, Maija, Ergo Unit OyViikinmäentie 11 A00560

Helsinki, FI-Finland Inkeroinen, Aimo, Ergo Unit OyViikinmäentie 11 A00560 Helsinki, FI-Finland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Element for a work surface, and an arrangement

(51) Klasse : A61F 2/16 (2006.01) A61F 2/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2533724 (86) EP søkn.nr.r: 11822804.8 (86) EP innl.dag: 2011.11.17 (87) EP publ.dag: 2012.12.19 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2010.11.17, DE, 102010051458 (86) Int.inndag : 2011.11.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE2011/050048 (73) Innehaver: Geuder AG, Hertzstrasse 469126 Heidelberg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: SZURMAN, Peter, Lessingstrasse 1166121 Saarbrücken,

DE-Tyskland (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Device for preparing and introducing a transplant or an

implant into a living body, in particular for ophthalmological interventions

(51) Klasse : A61F 5/445 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2688528 (86) EP søkn.nr.r: 12716527.2 (86) EP innl.dag: 2012.03.26 (87) EP publ.dag: 2014.01.29 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2011.03.25, GB, 201105126 (86) Int.inndag : 2012.03.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2012/050668 (73) Innehaver: Ostomycure AS, Gaustadalleen 210349 OsloNorge (72) Oppfinner: JOHANSSON, Martin, Stendalsvägen 14S-434 93 Vallda,

SE-Sverige AXELSSON, Robert, Högaberg 30S-563 91 Gränna, SE-Sverige AXELSSON, Jan Erik, Ånstalundsvägen 54S-70228 Örebro, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PERCUTANEOUS IMPLANT AND OSTOMY METHOD

(51) Klasse : A61F 13/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2293752 (86) EP søkn.nr.r: 09742356.0 (86) EP innl.dag: 2009.05.08 (87) EP publ.dag: 2011.03.16 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2008.05.08, GB, 0808376 (86) Int.inndag : 2009.05.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2009/001138 (73) Innehaver: ConvaTec Technologies Inc., 3993 Howard Hughes

ParkwayLas Vegas, NV 89169-6754, US-USA (72) Oppfinner: COTTON, Stephen, Michael, 204 Moor

RoadPapplewickNottingham NG15 8EQ, GB-Storbritannia LEE, Bryony, Jayne, ConvaTec GDCFirst AvenueDeeside Industrial ParkDeeside, Flintshire CH5 2NU, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: WOUND DRESSING

(51) Klasse : A61J 1/06 (2006.01) A61J 1/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2826457 (86) EP søkn.nr.r: 13176663.6 (86) EP innl.dag: 2013.07.16 (87) EP publ.dag: 2015.01.21 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (73) Innehaver: Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else-Kröner-Strasse

161352 Bad Homburg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Brandenburger, Torsten, Haingrabenweg 561203 Dorn-

Assenheim, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Vial for a medical liquid and method for manufacturing a

vial

Page 12: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

12

(51) Klasse : A61K 9/28 (2006.01) A61K 31/4178 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01) A61K 31/4422 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2370065 (86) EP søkn.nr.r: 09755847.2 (86) EP innl.dag: 2009.11.19 (87) EP publ.dag: 2011.10.05 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.11.27, DE, 102008059206 (86) Int.inndag : 2009.11.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/008232 (73) Innehaver: Bayer Intellectual Property GmbH, Alfred-Nobel-Strasse

1040789 Monheim, DE-Tyskland (72) Oppfinner: KUHL, Alexander, Unit 1703 Block 15 of Central Park6

Chaoyangmenwai DaijieChao Yang District100020 Beijing, CN-Kina BRENDEL, Erich, Im Wöll 1042657 Solingen, DE-Tyskland BRÖCKER, Frank, Kampstr. 3458285 Gevelsberg, DE-Tyskland FUNKE, Adrian, Insterburgallee 33a14055 Berlin, DE-Tyskland OHM, Andreas, St.-Georg-Str. 3641468 Neuss, DE-Tyskland KVESIC, Dennis, 8504-152 B AvenueEdmonton, Alberta, T5E 6H2, CA-Canada VOLKMER, Thomas, Gelfertstr. 13a14195 Berlin, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Pharmaceutical dosage form comprising nifedipine or

nisoldipine and an angiotensin-II antagonist and/or a diuretic

(51) Klasse : A61K 31/137 (2006.01) A61P 5/24 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2568806 (86) EP søkn.nr.r: 11781299.0 (86) EP innl.dag: 2011.05.12 (87) EP publ.dag: 2013.03.20 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2010.05.12, US, 334095 P (86) Int.inndag : 2011.05.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/036311 (73) Innehaver: Radius Health, Inc., 201 Broadway, 6th FloorCambridge,

MA 02139, US-USA (72) Oppfinner: O'DEA, Louis, 566 Main StreetHinghamMA 02043-3127,

US-USA LYTTLE, C., Richard, 120 Edgehill RoadBala CynwydPA 19004, US-USA GUERRIERO, Jonathan, 399 Pond StreetBraintreeMA 02184, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: THERAPEUTIC REGIMENS

(51) Klasse : A61K 31/505 (2006.01) A61K 31/55 (2006.01) A61K 38/17 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2194987 (86) EP søkn.nr.r: 08830471.2 (86) EP innl.dag: 2008.09.10 (87) EP publ.dag: 2010.06.16 (80) EP meddelt : 2016.05.18 (30) Prioritet: 2007.09.10, US, 971144 P

2007.12.13, US, 13372 (86) Int.inndag : 2008.09.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/075848 (73) Innehaver: Boston Biomedical, Inc., 640 Memorial DriveCambridge,

MA 02139, US-USA (72) Oppfinner: JIANG, Zhiwei, 27 Kettle Plain RoadStowMA 01775, US-

USA LI, Chiang, Jia, Unit 16068 Museum WayCambridge, MA 02141, US-USA LI, Wei, 18 Oak StreetWaylandMA 01778, US-USA LEGGETT, David, 5 Lincoln StreetMiltonMA 02186, US-USA

(74) Fullmektig: Orsnes Patent ApS, Forskerparken 10, DK-5230 ODENSE,

Danmark (54) Benevnelse: NOVEL STAT3 PATHWAY INHIBITORS AND CANCER

STEM CELL INHIBITORS

(51) Klasse : A61K 31/505 (2006.01) A61K 31/55 (2006.01) A61K 38/17 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2200431 (86) EP søkn.nr.r: 08830633.7 (86) EP innl.dag: 2008.09.10 (87) EP publ.dag: 2010.06.30 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2007.09.10, US, 971144 P

2007.12.13, US, 13372 (86) Int.inndag : 2008.09.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/075906 (73) Innehaver: Boston Biomedical, Inc., 640 Memorial DriveCambridge,

MA 02139, US-USA (72) Oppfinner: LI, Chiang, Jia, Unit 16068 Museum WayCambridge, MA

02141, US-USA MIKULE, Keith, c/o Boston Biomedical, Inc.640 Memorial DriveCambridgeMA 02139, US-USA LI, Youzhi, 37 Woodridge RoadWestwoodMA 02090, US-USA

(74) Fullmektig: Orsnes Patent ApS, Forskerparken 10, DK-5230 ODENSE,

Danmark (54) Benevnelse: NOVEL COMPOSITIONS AND METHODS FOR CANCER

TREATMENT

Page 13: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

13

(51) Klasse : A61K 35/74 (2015.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 1/12 (2006.01) A61P 17/10 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2750682 (86) EP søkn.nr.r: 12772317.9 (86) EP innl.dag: 2012.10.11 (87) EP publ.dag: 2014.07.09 (80) EP meddelt : 2016.05.18 (30) Prioritet: 2011.10.11, SE, 1150940

2012.01.11, SE, 1250011 (86) Int.inndag : 2012.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/070177 (73) Innehaver: Achim Biotherapeutics AB, Björnbodavägen 65162 44

Vällingby, SE-Sverige (72) Oppfinner: BERSTAD, Arnold, Kragstubben 19N-0783 OsloNorge

MIDTVEDT, Tore, Ing Hoels vej 18,N-1346 GjettumNorge NORIN, Elisabeth, Björnbodavägen 65S-162 44 Vällingby, SE-Sverige BENNO, Peter, Krokvägen 12S-181 33 Lidingö, SE-SverigeDAHLGREN, Atti-La, Avenue Jean-Jacques Rousseau 5CH-2000 Neuchatel, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Fenix Legal KB, Stureplan 4 C, 4 tr, SE-11435

STOCKHOLM, Sverige (54) Benevnelse: Sammensetning omfattende anaerobt dyrket menneskelig

tarmflora

(51) Klasse : A61K 38/16 (2006.01) A61K 31/683 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2538960 (86) EP søkn.nr.r: 11746932.0 (86) EP innl.dag: 2011.02.25 (87) EP publ.dag: 2013.01.02 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (30) Prioritet: 2010.02.27, ZA, 201007800

2010.12.10, ZA, 201008905 (86) Int.inndag : 2011.02.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2011/000394 (73) Innehaver: Stellenbosch University, 4th Floor, Admin B Victoria Street

Stellenbosch7600 Western Cape Province, ZA-Sør-Afrika (72) Oppfinner: SMITH, Johan, 47 Protea WayDurbanville 7550, ZA-Sør-

Afrika VAN ZYL, Johann, Martin, 29 St Andrew StreetOakdaleBellville 7530, ZA-Sør-Afrika VAN DER BIJL, Pieter, 110 Stewart StreetGoodwood 7460, ZA-Sør-Afrika HAWTREY, Arthur, Owen, 132 Pinewood VillageUniversity DrivePinelands 7405, ZA-Sør-Afrika

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: SURFACTANT COMPOSITIONS COMPRISING

POLYPEPTIDE COMPLEXES

(51) Klasse : A61K 39/00 (2006.01) A61K 39/39 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) C07K 14/47 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2240200 (86) EP søkn.nr.r: 09703874.9 (86) EP innl.dag: 2009.01.22 (87) EP publ.dag: 2010.10.20 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.01.25, GB, 0801424

2008.02.08, GB, 0802405 2008.02.29, GR, 20080100151

(86) Int.inndag : 2009.01.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2009/000382 (73) Innehaver: Vianex S.A., Tatoiou Street 18th Kilometre Athens-Lamia

National Road146 71 Nea Erythrea, GR-Hellas (72) Oppfinner: MATSOUKAS, John, Zisimopoulou 2Ag BasileiosRios

AchaiasPatras, GR-Hellas TSELIOS, Theodore, Xondromidou 43Mesologgi, GR-Hellas APOSTOLOPOULOS, Vasso, 14 Cobham StSt AlbansVictoria 3021, AU-Australia TSEVELEKI, Vivian, Parodos Dervenakion 12Drosia, GR-Hellas KATSARA, Maria, Byronos 17Kalamata, GR-Hellas PROBERT, Lesley, Levidou 30KifisiaAthens, GR-Hellas

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Therapeutic mannan linked mylein basic protein peptide

MBP83-99

(51) Klasse : A61K 39/395 (2006.01) A61P 19/08 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2556841 (86) EP søkn.nr.r: 12180292.0 (86) EP innl.dag: 2008.09.17 (87) EP publ.dag: 2013.02.13 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2007.09.17, US, 973024 P (73) Innehaver: Amgen, Inc, One Amgen Center DriveThousand Oaks, CA

91320-1799, US-USA (72) Oppfinner: Padhi, Ian, Desmond, 1079 Via ImpressoNewbury Park,

CA 91320, US-USA Jang, Graham, Richard, 254 Arcturus St.Thousand Oaks, California 91360, US-USA

(74) Fullmektig: Jesper Levin A/S, Postboks 40, DK-2900 HELLERUP,

Danmark (54) Benevnelse: Framgangsmåte for å hemme beinresorpsjon

Page 14: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

14

(51) Klasse : A61M 16/16 (2006.01) A61M 16/08 (2006.01) A61M 16/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2760513 (86) EP søkn.nr.r: 12770076.3 (86) EP innl.dag: 2012.09.27 (87) EP publ.dag: 2014.08.06 (80) EP meddelt : 2016.07.27 (30) Prioritet: 2011.10.01, DE, 102011054131 (86) Int.inndag : 2012.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/069107 (73) Innehaver: Hamilton Bonaduz AG, Via Crusch 87402 Bonaduz, CH-

Sveits (72) Oppfinner: BÜCHI, Rudolf, Masanserstr. 179CH-7000 Chur, CH-Sveits

FREI, Reto, Via Nurtal 15CH-7402 Bonaduz, CH-Sveits MAEDER, Marc, Tobelgasse 9CH-7208 Malans, CH-Sveits GRANZOTTO, Thomas, Gadenzweg 12CH-7206 Igis, CH-Sveits ZOLKOS, Axel, Bahnhofstr. 318864 Reichenburg, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: BREATHING TUBE SYSTEM

(51) Klasse : A61M 16/16 (2006.01) A61M 16/08 (2006.01) A61M 16/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2760513 (86) EP søkn.nr.r: 12770076.3 (86) EP innl.dag: 2012.09.27 (87) EP publ.dag: 2014.08.06 (80) EP meddelt : 2016.07.27 (30) Prioritet: 2011.10.01, DE, 102011054131 (86) Int.inndag : 2012.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/069107 (73) Innehaver: Hamilton Bonaduz AG, Via Crusch 87402 Bonaduz, CH-

Sveits (72) Oppfinner: BÜCHI, Rudolf, Masanserstr. 179CH-7000 Chur, CH-Sveits

FREI, Reto, Via Nurtal 15CH-7402 Bonaduz, CH-Sveits MAEDER, Marc, Tobelgasse 9CH-7208 Malans, CH-Sveits GRANZOTTO, Thomas, Gadenzweg 12CH-7206 Igis, CH-Sveits ZOLKOS, Axel, Bahnhofstr. 318864 Reichenburg, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: BREATHING TUBE SYSTEM

(51) Klasse : B01D 53/26 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2626125 (86) EP søkn.nr.r: 12000877.6 (86) EP innl.dag: 2012.02.10 (87) EP publ.dag: 2013.08.14 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (73) Innehaver: Donaldson Filtration Deutschland GmbH, Büssingstraße

142781 Haan, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Rbayti, Abdelkhalic, Klever Str. 4240477 Düsseldorf, DE-

Tyskland Schäfer, Jens, Blausteinstrasse 6A41352 Korschenbroich, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Device for drying and filtering a gas

(51) Klasse : B01D 53/26 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2626125 (86) EP søkn.nr.r: 12000877.6 (86) EP innl.dag: 2012.02.10 (87) EP publ.dag: 2013.08.14 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (73) Innehaver: Donaldson Filtration Deutschland GmbH, Büssingstraße

142781 Haan, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Rbayti, Abdelkhalic, Klever Str. 4240477 Düsseldorf, DE-

Tyskland Schäfer, Jens, Blausteinstrasse 6A41352 Korschenbroich, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Device for drying and filtering a gas

(51) Klasse : B01J 3/06 (2006.01) B01J 3/08 (2006.01) C01B 31/06 (2006.01) C06B 33/00 (2006.01) C06B 43/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2222619 (86) EP søkn.nr.r: 08864208.7 (86) EP innl.dag: 2008.12.22 (87) EP publ.dag: 2010.09.01 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2007.12.21, US, 8632 P (86) Int.inndag : 2008.12.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA2008/002198 (73) Innehaver: Swanson, Daren Normand, 2967 Prospect Street Unit

406Burlington, Ontario L7R 1Z3, CA-Canada (72) Oppfinner: Swanson, Daren Normand, 2967 Prospect Street Unit

406Burlington, Ontario L7R 1Z3, CA-Canada (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Method for creating diamonds via detonation by utilizing

explosive formulation with a postivie to neutal oxygen balance

Page 15: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

15

(51) Klasse : B01J 8/00 (2006.01) B01J 8/02 (2006.01) B01J 8/12 (2006.01) B01J 37/18 (2006.01) F26B 17/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2197571 (86) EP søkn.nr.r: 08857975.0 (86) EP innl.dag: 2008.09.15 (87) EP publ.dag: 2010.06.23 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2007.10.10, FR, 0705776 (86) Int.inndag : 2008.09.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2008/001287 (73) Innehaver: IFP Énergies nouvelles, 1 & 4, avenue de Bois-Préau92852

Rueil-Malmaison Cedex, FR-Frankrike ENI S.p.A., Piazzale E. Mattei 100144 Rome, IT-Italia

(72) Oppfinner: DOUZIECH, Damien, 25 rue du Docteur ZamenhofF-92500

Rueil Malmaison, FR-Frankrike CAUSSE, Gilles, 280 chemin du Ranc-TraoucaF-30100 Ales, FR-Frankrike CAPRANI, Eric, 1 rue Pierre BourdanF-75012 Paris, FR-Frankrike VIGUIE, Jean-Christophe, 51 rue Tête d'OrF-69006 Lyon, FR-Frankrike SCHWEITZER, Jean-Marc, 0000 che. du CugnetF-38200 Villette de Vienne, FR-Frankrike FORRET, Ann, 0000 L-d. CombechevreF-69420 Longes, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: THIN LAYER FIXED BED REACTOR FOR THE

CHEMICAL TREATMENT OF A FINELY DIVIDED CATALYTIC SOLID

(51) Klasse : B27M 3/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP1950016 (86) EP søkn.nr.r: 08001388.1 (86) EP innl.dag: 2008.01.25 (87) EP publ.dag: 2008.07.30 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2007.01.29, AT, 1342007 (73) Innehaver: Sauli, Gerhard, Josef Klaus Strasse 49560 Feldkirchen,

AT-Østerrike Kirchgasser, Johann, Neuberg 1665532 Filzmoos, AT-Østerrike

(72) Oppfinner: Sauli, Gerhard, Josef Klaus Strasse 49560 Feldkirchen,

AT-Østerrike Kirchgasser, Johann, Neuberg 1665532 Filzmoos, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Method for manufacturing a wooden profile

(51) Klasse : B29C 55/18 (2006.01) H01B 3/44 (2006.01) B29C 43/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2591908 (86) EP søkn.nr.r: 12191368.5 (86) EP innl.dag: 2012.11.06 (87) EP publ.dag: 2013.05.15 (80) EP meddelt : 2016.07.27 (30) Prioritet: 2011.11.11, DE, 102011055262 (73) Innehaver: LEONI Kabel Holding GmbH, Marienstrasse 790402

Nürnberg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Sikora, Manfred, Auf dem Heede 958553 Halver, DE-

Tyskland Klehm, Peter, Steegerheide 651515 Kürten, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Method and device for producing a wrapping tape

(51) Klasse : B29C 65/48 (2006.01) B29C 65/00 (2006.01) B29L 11/00 (2006.01) G01K 11/32 (2006.01) G01L 1/24 (2006.01) G01L 11/02 (2006.01) G01V 8/10 (2006.01) G01V 8/24 (2006.01) G02B 6/36 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2739996 (86) EP søkn.nr.r: 12819329.9 (86) EP innl.dag: 2012.06.26 (87) EP publ.dag: 2014.06.11 (80) EP meddelt : 2016.06.22 (30) Prioritet: 2011.08.03, US, 201113197499 (86) Int.inndag : 2012.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/044230 (73) Innehaver: Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740Houston, TX

77210-4740, US-USA (72) Oppfinner: LAING, Malcolm S., 1507 Highland CircleBlacksburg,

Virginia 24060, US-USA HOMA, Daniel S., 408 Allgehany StreetBlacksburg, Virginia 24060, US-USA HARMAN, Robert M., 898 Shawnee TrailTroutville, Virginia 24175, US-USA LAMBERT, Christopher H., 20 Alder LaneChristiansburg, Virginia 24073, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: OPTICAL FIBER SENSOR AND METHOD FOR

ADHERING AN OPTICAL FIBER TO A SUBSTRATE

Page 16: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

16

(51) Klasse : B60D 1/60 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2923863 (86) EP søkn.nr.r: 15154367.5 (86) EP innl.dag: 2015.02.09 (87) EP publ.dag: 2015.09.30 (80) EP meddelt : 2016.06.15 (30) Prioritet: 2014.03.27, FR, 1452661 (73) Innehaver: Etablissements Mottez & Cie, Rue des Freres

Mahieu59193 Erquinghem-Lys, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Mottez, Frédéric, Rue des Frères Mahieu59193

ERQUINGHEM-LYS, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Anti-theft device for coupling

(51) Klasse : B62B 3/02 (2006.01) A47L 13/51 (2006.01) B62B 3/10 (2006.01) B62B 5/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2318256 (86) EP søkn.nr.r: 09807312.5 (86) EP innl.dag: 2009.08.13 (87) EP publ.dag: 2011.05.11 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.08.13, US, 88618 P (86) Int.inndag : 2009.08.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/053765 (73) Innehaver: Diversey, Inc., 8310 16th Street, M/S 509 P.O. Box

902Sturtevant, WI 53177-0902, US-USA (72) Oppfinner: ROUILLARD, Carol, A., 160 Bares Run DriveLovelandOH

45150, US-USA BOBER, Andrew, M., 1646 Wisconsin AvenueRacineWI 53403, US-USA WIDMER, Alfred, Adolf, Feldeggstrasse 1CH-9500 Wil (SG), CH-Sveits RUSSELL, Andrew, R., J., 33 Arms HillBournCambridge CB3 7SH, GB-Storbritannia CLARK, Dave, 20 CloverfieldWelwyn Garden CityAL7 1EG, GB-Storbritannia MCBRIEN, Roderick, J., 46 Offchurch LaneRadford SemeleLeamington Spa CV31 1TN, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Adjustable cleaning cart and Method

(51) Klasse : B65B 13/02 (2006.01) B21F 9/02 (2006.01) B25B 25/00 (2006.01) B26D 7/08 (2006.01) B26D 7/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2726229 (86) EP søkn.nr.r: 12803809.8 (86) EP innl.dag: 2012.06.27 (87) EP publ.dag: 2014.05.07 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2011.06.30, US, 201161503403 P (86) Int.inndag : 2012.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/044413 (73) Innehaver: Hellermanntyton Corporation, 7930 N. Faulkner

RoadMilwaukee, WI 53224, US-USA (72) Oppfinner: DYER, Edward, P., N1111 W16587 Esquire

CourtGermantown, WI 53022, US-USA (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: CABLE TIE TENSIONING AND CUT-OFF TOOL

(51) Klasse : B65B 21/06 (2006.01) B65B 17/02 (2006.01) B65B 35/46 (2006.01) B65B 35/58 (2006.01) B65G 29/00 (2006.01) B65G 47/08 (2006.01) B65G 47/84 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2785600 (86) EP søkn.nr.r: 12805583.7 (86) EP innl.dag: 2012.11.30 (87) EP publ.dag: 2014.10.08 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (30) Prioritet: 2011.12.02, DE, 102011119970

2012.02.01, DE, 102012100810 (86) Int.inndag : 2012.11.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/004966 (73) Innehaver: KHS GmbH, Juchostrasse 2044143 Dortmund, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: NITSCH, Thomas, Huisberdener Straße 3447533 Kleve

(Warbeyen), DE-Tyskland STUHLMANN, Christopher, Hannoversche Straße 1434497 Korbach, DE-Tyskland VAN WICKEREN, Ernst, Niederhelsum 1847652 Weeze, DE-Tyskland WAGNER, Stefan, Erzbischof-Bruno-Straße 22 a46509 Xanten, DE-Tyskland ZAHN, Volker, Breslauer Strasse 3434471 Volkmarsen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Curo AS, Vestre Rosten 81, 7075 TILLER, Norge (54) Benevnelse: Device and method for forming packaging units

Page 17: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

17

(51) Klasse : B65D 81/34 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2826721 (86) EP søkn.nr.r: 12719047.8 (86) EP innl.dag: 2012.03.15 (87) EP publ.dag: 2015.01.21 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (86) Int.inndag : 2012.03.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2012/000482 (73) Innehaver: Sevim, Nicky, Grand Rue 31820 Montreux, CH-Sveits (72) Oppfinner: Sevim, Nicky, Grand Rue 31820 Montreux, CH-Sveits (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: SELF-HEATING CONTAINER FOR PRE-COOKED FOOD

(51) Klasse : B65D 88/00 (2006.01) B65D 88/06 (2006.01) B65D 90/02 (2006.01) B65D 90/08 (2006.01) B65D 90/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2272775 (86) EP søkn.nr.r: 10167995.9 (86) EP innl.dag: 2010.06.30 (87) EP publ.dag: 2011.01.12 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2009.06.30, IE, 20090500 (73) Innehaver: Tricel (Killarney), Ballyspillane Industrial EstateKillarney,

County Kerry, IE-Irland (72) Oppfinner: Stack, Robert, Coolcaslagh KillarneyCounty Kerry, IE-Irland(74) Fullmektig: Orsnes Patent ApS, Forskerparken 10, DK-5230 ODENSE,

Danmark (54) Benevnelse: Modular tank

(51) Klasse : B66D 1/00 (2006.01) B66D 3/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2878569 (86) EP søkn.nr.r: 13194930.7 (86) EP innl.dag: 2013.11.28 (87) EP publ.dag: 2015.06.03 (80) EP meddelt : 2016.06.01 (73) Innehaver: Sepson AB, Box 171780 50 Vansbro, SE-Sverige (72) Oppfinner: Matses, Christer, Mellanborg 222780 53 NÅS, SE-Sverige (74) Fullmektig: Curo AS, Vestre Rosten 81, 7075 TILLER, Norge (54) Benevnelse: A winch with an arrangement for controlling a cable thereof

(51) Klasse : B66D 1/72 (2006.01) B66D 1/74 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2637959 (86) EP søkn.nr.r: 11794010.6 (86) EP innl.dag: 2011.11.11 (87) EP publ.dag: 2013.09.18 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2010.11.11, DK, 201001025 U

2010.11.15, US, 413847 P (86) Int.inndag : 2011.11.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2011/050433 (73) Innehaver: Maersk Supply Service A/s, Esplanaden 501263

Copenhagen K, DK-Danmark (72) Oppfinner: ELMBO, Niels, Peter, Brønsholmvej 1DK-2980 Kokkedal,

DK-Danmark (74) Fullmektig: Zacco Denmark A/S, Arne Jacobsens Allé 15, DK-2300

KØBENHAVN S, Danmark (54) Benevnelse: WINCH FOR A SHIP

(51) Klasse : B66F 9/12 (2006.01) B66F 9/075 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2814771 (86) EP søkn.nr.r: 13749885.3 (86) EP innl.dag: 2013.01.24 (87) EP publ.dag: 2014.12.24 (80) EP meddelt : 2016.07.06 (30) Prioritet: 2012.02.15, US, 201213397431 (86) Int.inndag : 2013.01.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2013/022902 (73) Innehaver: Cascade Corporation, P.O. Box 20187Portland, OR 97294-

0187, US-USA (72) Oppfinner: WALTHERS, Christopher, M., 2397 SW Tegart

Ave.Gresham, OR 97080, US-USA FLAK, Robert, J., 4604 SW 11th StreetGresham, OR 97080, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: ROTATOR BRAKING SYSTEM FOR A LIFT TRUCK LOAD

HANDLER

Page 18: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

18

(51) Klasse : C01G 53/00 (2006.01) H01M 4/131 (2010.01) H01M 4/505 (2010.01) H01M 4/525 (2010.01)

(87) EP Publ.nr: EP2619140 (86) EP søkn.nr.r: 10757593.8 (86) EP innl.dag: 2010.09.22 (87) EP publ.dag: 2013.07.31 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (86) Int.inndag : 2010.09.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/063998 (73) Innehaver: Freeport Cobalt Oy, Outokummuntie 667101 Kokkola, FI-

Finland (72) Oppfinner: NIITTYKOSKI, Janne, Alholminkatu 37 as 2FI-68600

Pietarsaari, FI-Finland ERIKSSON, Mårten, Pännäistentie 473FI-68910 Pännäinen, FI-Finland

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: MIXED METAL OXIDIZED HYDROXIDE AND METHOD

FOR PRODUCTION

(51) Klasse : C07C 271/24 (2006.01) C07C 217/44 (2006.01) C07D 215/22 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2641897 (86) EP søkn.nr.r: 13172499.9 (86) EP innl.dag: 2010.03.11 (87) EP publ.dag: 2013.09.25 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (30) Prioritet: 2009.03.16, IT, MI20090397 (73) Innehaver: Clovis Oncology Italy S.r.l., Via Monte di Pietà 1/A20121

Milano, IT-Italia (72) Oppfinner: Spinelli, Silvano, c/o EOS ETHICAL ONCOLOGY

SCIENCE S.p.A. inabbreviated form EOS S.p.A.Via Monte di Pietà, 1/A20121 Milano, IT-Italia Livi, Valeria, c/o EOS ETHICAL ONCOLOGY SCIENCE S.p.A. inabbreviated form EOS S.p.A.Via Monte di Pietà, 1/A20121 Milano, IT-Italia

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: A process for the preparation of 6-(7-((1-

aminocyclopropyl)methoxy)-6-methoxyquinolin-4-yloxy)-N-methyl-1-naphthamide and synthetic intermediates thereof

(51) Klasse : C07D 207/09 (2006.01) A61K 31/166 (2006.01) A61K 31/4035 (2006.01) A61K 31/445 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) C07C 235/50 (2006.01) C07D 209/44 (2006.01) C07D 211/26 (2006.01) C07D 211/58 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2580193 (86) EP søkn.nr.r: 11726470.5 (86) EP innl.dag: 2011.06.10 (87) EP publ.dag: 2013.04.17 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2010.06.11, GB, 201009853 (86) Int.inndag : 2011.06.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2011/000879 (73) Innehaver: Chroma Therapeutics Ltd., 93 Milton

ParkAbingdonOxfordshire OX14 4RY, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: DONALD, Alastair, David, Graham, Chroma Therapeutics

Ltd93 Milton ParkAbingdonOxfordshire OX14 4RY, GB-Storbritannia MCDERMOTT, Joanne, Chroma Therapeutics Ltd93 Milton ParkAbingdonOxfordshire OX14 4RY, GB-Storbritannia PATEL, Sanjay, Ratilal, Chroma Therapeutics Ltd93 Milton ParkAbingdonOxfordshire OX14 4RY, GB-Storbritannia MOFFAT, David, Festus, Charles, Chroma Therapeutics Ltd93 Milton ParkAbingdonOxfordshire OX14 4RY, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: BENZAMIDE DERIVATIVES AND THEIR USE AS HSP90

INHIBTORS

(51) Klasse : C07D 209/88 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2768807 (86) EP søkn.nr.r: 12783161.8 (86) EP innl.dag: 2012.10.19 (87) EP publ.dag: 2014.08.27 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2011.10.20, EP, 11185959 (86) Int.inndag : 2012.10.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/070769 (73) Innehaver: Siena Biotech S.p.A., Via Banchi di Sotto, 3453100 Siena,

IT-Italia (72) Oppfinner: DIODATO, Enrica, Siena Biotech S.P.A.,Strada del

Petriccio e Belriguardo, 2553100 Siena, IT-Italia MARCUCCI, Katia, Siena Biotech S.P.A.,Strada del Petriccio e Belriguardo, 2553100 Siena, IT-Italia THOMAS, Russell, Siena Biotech S.P.A.,Strada del Petriccio e Belriguardo, 2553100 Siena, IT-Italia WIEDENAU, Paul, Siena Biotech S.P.A.,Strada del Petriccio e Belriguardo, 2553100 Siena, IT-Italia RETTIG, Martin, Untere Oberaustrasse 877963 Schwanau-Nonnenweier, DE-Tyskland ROBERTS, Huw, Gwynant,36 Bryn EithinogBangor,Gwynedd, LL 57 2LA, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Murgitroyd & Company, 165-169 Scotland Street, GB-

G58PL GLASGOW, Storbritannia (54) Benevnelse: FREMGANGSMÅTER FOR FREMSTILLING AV 6-KLOR-

2,3,4,9-TETRAHYDRO-1H-KARBAZOL-1-KARBOKSAMID OG AV DETS PREKURSORER

Page 19: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

19

(51) Klasse : C07D 213/82 (2006.01) A61K 31/4427 (2006.01) A61K 31/497 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 213/85 (2006.01) C07D 241/28 (2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01) C07D 403/14 (2006.01) C07D 409/14 (2006.01) C07D 417/14 (2006.01) C07D 471/04 (2006.01) C07D 473/34 (2006.01) C07D 487/04 (2006.01) C07D 498/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2485731 (86) EP søkn.nr.r: 10822550.9 (86) EP innl.dag: 2010.10.05 (87) EP publ.dag: 2012.08.15 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2009.10.06, US, 249095 P (86) Int.inndag : 2010.10.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/051517 (73) Innehaver: Millennium Pharmaceuticals, Inc., 40 Landsdowne

StreetCambridge, MA 02139, US-USA Sunesis Pharmaceuticals, Inc., 395 Oyster Point Blvd., Suite 400South San Francisco, CA 94080, US-USA

(72) Oppfinner: ARNDT, Joseph, 44 Mount Vernon StreetPeabodyMA

01960, US-USA CHAN, Timothy, 53 Bennington StreetNewtonMA 02458, US-USA GUCKIAN, Kevin, 44 Little Pond RoadNorthboroughMA 01532, US-USA KUMARAVEL, Gnanasambandam, 10 Perham CircleWestwoodMA 01886, US-USA LEE, Wen-Cherng, 192 Spring StreetLexingtonMA 02421, US-USA LIN, Edward, Yin-shiang, 73 Thornton RoadChestnut HillMA 02467, US-USA SCOTT, Daniel, 42 Bradyll RoadWestonMA 02493, US-USA SUN, Lihong, 3 Malt LaneLexingtonMA 02421, US-USA THOMAS, Jermaine, 130 Library StreetChelseaMA 02150, US-USA VAN VLOTEN, Kurt, 334 Farm StreetBellinghamMA 02019, US-USA WANG, Deping, 52 Cannon Ball RoadSharonMA 02067, US-USA ZHANG, Lei, 27 North Hill RoadWestfordMA 01886, US-USA ERLANSON, Daniel, 1312 32nd AvenueSan FranciscoCA 94122, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: HETEROCYCLIC COMPOUNDS USEFUL AS PDK1

INHIBITORS

(51) Klasse : C07D 249/04 (2006.01) A61K 31/4192 (2006.01) A61K 31/4196 (2006.01) A61P 25/18 (2006.01) A61P 25/22 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01) C07D 249/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2721012 (86) EP søkn.nr.r: 12729769.5 (86) EP innl.dag: 2012.06.07 (87) EP publ.dag: 2014.04.23 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2011.06.17, EP, 11382208

2011.08.12, US, 201161522791 P (86) Int.inndag : 2012.06.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/041229 (73) Innehaver: Eli Lilly and Company, Lilly Corporate CenterIndianapolis,

IN 46285, US-USA (72) Oppfinner: MAN, Teresa, Tse Ki, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box

6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA MONN, James, Allen, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA MONTERO SALGADO, Carlos, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA PRIETO, Lourdes, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA WALTON, Lesley, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA TUPPER, David, Edward, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, IN 46206-6288, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: BICYCLO(3.1.0)HEXANE-2,6-DICARBOXYLIC ACID

DERIVATIVES AS MGLU2 RECEPTOR AGONIST

(51) Klasse : C07D 333/32 (2006.01) C07C 319/18 (2006.01) C07C 323/56 (2006.01) C07C 327/32 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2246343 (86) EP søkn.nr.r: 09714127.9 (86) EP innl.dag: 2009.02.27 (87) EP publ.dag: 2010.11.03 (80) EP meddelt : 2016.05.18 (30) Prioritet: 2008.02.29, JP, 2008049371 (86) Int.inndag : 2009.02.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2009/053732 (73) Innehaver: Nissan Chemical Industries, Ltd., 7-1 Kanda-Nishiki-cho 3-

chomeChiyoda-kuTokyo 101-0054, JP-Japan (72) Oppfinner: YANAGIHARA, Kazufumi, c/o Nissan Chemical Industries

Ltd. Chemical Research Laboratories722-1 Tsuboi-choFunabashi-shiChiba 274-8507, JP-Japan UMEZAWA, Shingo, c/o Nissan Chemical Industries Ltd. Chemical Research Laboratories722-1 Tsuboi-choFunabashi-shiChiba 274-8507, JP-Japan MIYAJI, Katsuaki, c/o Nissan Chemical Industries Ltd. Chemical Research Laboratories722-1 Tsuboi-choFunabashi-shiChiba 274-8507, JP-Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: PROCESS FOR PRODUCTION OF THIOPHENE

COMPOUND AND INTERMEDIATE THEREOF

Page 20: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

20

(51) Klasse : C07D 513/04 (2006.01) A61K 31/407 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2836495 (86) EP søkn.nr.r: 13715556.0 (86) EP innl.dag: 2013.03.27 (87) EP publ.dag: 2015.02.18 (80) EP meddelt : 2016.05.18 (30) Prioritet: 2012.04.03, US, 201261619460 P

2012.09.14, US, 201261700960 P 2013.01.31, US, 201361758798 P

(86) Int.inndag : 2013.03.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2013/033959 (73) Innehaver: Eli Lilly and Company, Lilly Corporate CenterIndianapolis,

IN 46285, US-USA (72) Oppfinner: BECK, James Peter, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box

6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA GREEN, Steven James, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA LOPEZ, Jose Eduardo, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA MATHES, Brian Michael, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA MERGOTT, Dustin James, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA PORTER, Warren Jaye, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288IndianapolisIndiana 46206-6288, US-USA RANKOVIC, Zoran, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA SHI, Yuan, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA WATSON, Brian Morgan, c/o Eli Lilly and CompanyP.O. Box 6288Indianapolis, Indiana 46206-6288, US-USA WINNEROSKI, Jr., Leonard Larry, 587 Thoroughbred LaneGreenwood, Indiana 46142, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: TETRAHYDROPYRROLOTHIAZINE COMPOUNDS

(51) Klasse : C07K 16/28 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) C07K 14/71 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2132229 (86) EP søkn.nr.r: 08706941.5 (86) EP innl.dag: 2008.02.27 (87) EP publ.dag: 2009.12.16 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2007.03.01, DK, 200700317

2007.07.10, DK, 200701016 2007.03.05, US, 904773 P 2007.07.11, US, 929727 P

(86) Int.inndag : 2008.02.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2008/050047 (73) Innehaver: Symphogen A/S, Pederstrupvej 932750 Ballerup, DK-

Danmark (72) Oppfinner: PEDERSEN, Mikkel, Wandahl, Soeengen 623450 Alleroed,

DK-Danmark STEINAA, Lucilla, Stenhavevej 12 B2970 Hoersholm, DK-Danmark JENSEN, Allan, Præstemosevej 13480 Fredensborg, DK-Danmark KOEFOED, Klaus, Tom Kristensens Vej 42, 7 tv2300 København S, DK-Danmark MEIJER, Per-Johan, Kulsviertoften 3A2800 Kgs. Lyngby, DK-Danmark CARLSSON, Robert, Helsingborgsgatan 11211 54 Malmoe, SE-Sverige PYKE, Charles, Rolighedsvej 43400 Hilleroed, DK-Danmark NIELSEN, Lars, Soegaard, Nivaapark 582990 Nivaa, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: RECOMBINANT ANTI-EPIDERMAL GROWTH FACTOR

RECEPTOR ANTIBODY COMPOSITIONS

(51) Klasse : C08F 20/06 (2006.01) C08F 2/38 (2006.01) C08L 33/02 (2006.01) C09C 3/04 (2006.01) C09C 3/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2900708 (86) EP søkn.nr.r: 13779289.1 (86) EP innl.dag: 2013.09.23 (87) EP publ.dag: 2015.08.05 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2012.09.26, FR, 1259043 (86) Int.inndag : 2013.09.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2013/052209 (73) Innehaver: COATEX, 35 rue Ampère69730 Genay, FR-Frankrike (72) Oppfinner: SUAU, Jean-Marc, 60 Chemin PerraultF-69480 Lucenay,

FR-Frankrike JACQUEMET, Christian, 24 Allée HenrietteF-69005 France, FR-Frankrike MONGOIN, Jacques, EnchuelF-69650 Quincieux, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD FOR POLYMERISING (METH)ACRYLIC ACID

IN SOLUTION, POLYMER SOLUTIONS OBTAINED AND USES THEREOF

Page 21: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

21

(51) Klasse : C08G 69/26 (2006.01) C08L 77/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2327737 (86) EP søkn.nr.r: 09814564.2 (86) EP innl.dag: 2009.09.15 (87) EP publ.dag: 2011.06.01 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2008.09.18, JP, 2008239363 (86) Int.inndag : 2009.09.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2009/066077 (73) Innehaver: Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc., 5-2, Marunouchi

2-chome Chiyoda-kuTokyo 100-8324, JP-Japan (72) Oppfinner: KANDA, Tomomichi, c/o Mitsubishi Gas Chemical

Company Inc.Niigata Plant3500 Matsuhama-choKita-kuNiigata-shiNiigata 950-3121, JP-Japan KUWAHARA, Hisayuki, c/o Mitsubishi Gas Chemical Company Inc.Hiratsuka Research Laboratory6-2 Higashiyawata 5-chomeHiratsuka-shiKanagawa 254-0016, JP-Japan OGAWA, Shun, c/o Mitsubishi Gas Chemical Company Inc.Hiratsuka Research Laboratory6-2 Higashiyawata 5-chomeHiratsuka-shiKanagawa 254-0016, JP-Japan SUMINO, Takahiko, c/o Mitsubishi Gas Chemical Company Inc.Hiratsuka Research Laboratory6-2 Higashiyawata 5-chomeHiratsuka-shiKanagawa 254-0016, JP-Japan ISHII, Kentaro, c/o Mitsubishi Gas Chemical Company Inc.Hiratsuka Research Laboratory6-2 Higashiyawata 5-chomeHiratsuka-shiKanagawa 254-0016, JP-Japan

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Polyamide resin

(51) Klasse : C08L 23/06 (2006.01) B29C 49/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2558529 (86) EP søkn.nr.r: 11713305.8 (86) EP innl.dag: 2011.04.11 (87) EP publ.dag: 2013.02.20 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2010.04.12, EP, 10159648

2010.04.19, US, 342748 P (86) Int.inndag : 2011.04.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/055646 (73) Innehaver: Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen,

CH-Sveits (72) Oppfinner: HERSCHE, Emil, Im Höfli 15CH-8832 Wollerau, CH-Sveits

BURKHALTER, Renè, Cuno-Amiet-Straße 56CH-3360 Herzogenbuchsee, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COMPOSITION FOR BLOW MOLDING

(51) Klasse : C09K 5/04 (2006.01) F25B 17/08 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2230288 (86) EP søkn.nr.r: 10156703.0 (86) EP innl.dag: 2010.03.17 (87) EP publ.dag: 2010.09.22 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2009.03.20, EP, 09155677 (73) Innehaver: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 3867056 Ludwigshafen am

Rhein, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Kiener, Christoph, Kalmitstr. 2067256, Weisenheim am

Sand, DE-Tyskland Müller, Ulrich, Am Stecken 14a67435, Neustadt, DE-Tyskland Schubert, Markus, Christoph-Kröwerath-Strasse 8367071, Ludwigshafen, DE-Tyskland Teich, Friedhelm, Fichtenstr. 38A68535, Neckarhausen, DE-Tyskland Herr Henninger, Stefan, Dr., Wilhemskapelle 38a79346 Endingen, DE-Tyskland Herr Henning, Hans-Martin, Prof. Dr., Marie-Curie-Strasse 2879100 Freiburg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METAL-ORGANIC FRAMEWORKS IN

REFRIGERATION/HEATING MACHINES

(51) Klasse : C09K 8/532 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2167606 (86) EP søkn.nr.r: 08770555.4 (86) EP innl.dag: 2008.06.10 (87) EP publ.dag: 2010.03.31 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2007.06.15, US, 944404 P

2008.06.09, US, 135415 (86) Int.inndag : 2008.06.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/066387 (73) Innehaver: Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen Parkway, Suite

2100Houston, TX 77019-2118, US-USA (72) Oppfinner: LEHMANN, Marc, N., 1601 South Shepherd DriveHouston,

TX 77019, US-USA FIROUZKOUHI, Faezeh, F., 6815 Peatwood WaySugar Land, TX 77479, US-USA SQUICCIARINI, Michael, P., 7611 Lassiter Hollow LaneRichmond, TX 77469, US-USA SALMA, Tauseef, 807 Fairpark LaneSugar Land, TX 77479, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: DISPERSING SULFIDE SCALES IN OIL AND GAS

PRODUCTION SYSTEMS

Page 22: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

22

(51) Klasse : C10G 65/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2300566 (86) EP søkn.nr.r: 09790369.4 (86) EP innl.dag: 2009.07.14 (87) EP publ.dag: 2011.03.30 (80) EP meddelt : 2016.09.07 (30) Prioritet: 2008.07.14, US, 80517 P (86) Int.inndag : 2009.07.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/050466 (73) Innehaver: Saudi Arabian Oil Company, 1 Eastern AvenueDhahran

31311, SA-Saudi Arabia (72) Oppfinner: SHAFI, Raheel, PO Box 13758Dhahran 31311, SA-Saudi

Arabia HAMAD, Esam, Z., Saudi Arabian Oil Company1 Eastern AvenueDhahran 31311, SA-Saudi Arabia KRESSMANN, Stephane, Cyrille, Mint-323-hDhahran, SA-Saudi Arabia ALZAID, Ali, Hussain, PO Box 13758Dhahran 31311, SA-Saudi Arabia

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: PROCESS FOR THE TREATMENT OF HEAVY OILS

USING LIGHT HYDROCARBON COMPONENTS AS A DILUENT

(51) Klasse : C10L 1/224 (2006.01) C10L 1/223 (2006.01) C10L 10/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2417230 (86) EP søkn.nr.r: 10762557.6 (86) EP innl.dag: 2010.04.10 (87) EP publ.dag: 2012.02.15 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2009.04.10, US, 212397 P

2010.03.30, US, 798119 (86) Int.inndag : 2010.04.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/030654 (73) Innehaver: ExxonMobil Research and Engineering Company, 1545

Route 22 East P.O. Box 900Annandale, NJ 08801-0900, US-USA

(72) Oppfinner: GAUGHAN, Roger, Grant, 64 Stratton LaneSewellNJ

08080, US-USA (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: UNLEADED AVIATION GASOLINE

(51) Klasse : C11D 3/33 (2006.01) C11D 3/39 (2006.01) C11D 17/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2794836 (86) EP søkn.nr.r: 12809160.0 (86) EP innl.dag: 2012.12.10 (87) EP publ.dag: 2014.10.29 (80) EP meddelt : 2016.06.01 (30) Prioritet: 2011.12.22, EP, 11195076 (86) Int.inndag : 2012.12.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/074947 (73) Innehaver: Unilever N.V., Weena 4553013 AL Rotterdam, NL-

Nederland Unilever PLC, Unilever House 100 Victoria EmbankmentLondon, Greater London EC4Y 0DY, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: VAN DEURZEN, Maria,Petra,Johanna, Unilever R&D

Vlaardingen B.V.Olivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen, NL-Nederland EUSER, Huig, Unilever R&D Vlaardingen B.V.Olivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen, NL-Nederland MOLL, Robert, Jan, Unilever R&D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen, NL-Nederland MONTEILLET, Hélène,Julie,Marie, Unilever R&D VlaardingenOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: DETERGENT COMPOSITION COMPRISING GLUTAMIC-

N,N-DIACETATE, WATER AND BLEACHING AGENT

(51) Klasse : C12N 1/26 (2006.01) C09K 8/582 (2006.01) C12N 9/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2678422 (86) EP søkn.nr.r: 12707217.1 (86) EP innl.dag: 2012.02.23 (87) EP publ.dag: 2014.01.01 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2011.02.25, US, 201161446674 P

2011.06.13, US, 201161496461 P 2012.02.17, US, 201261633785 P

(86) Int.inndag : 2012.02.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/026395 (73) Innehaver: Geo Fossil Fuels, LLC, 14818 West 6th Avenue Unit

A1Golden, CO 80401, US-USA (72) Oppfinner: KOHR, William, J., 1308 Redwood LaneDavis, CA 95616,

US-USA ZHANG, Zhaoduo, 1599 Calle Santiago StreetPleasanton, CA 94566, US-USA GALGOCZY, David, J., 1219 Rhode Island StreetSan Francisco, CA 94107, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: ALKALINE MICROBIAL ENHANCED OIL RECOVERY

Page 23: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

23

(51) Klasse : C12N 5/07 (2010.01) (87) EP Publ.nr: EP2155874 (86) EP søkn.nr.r: 08742686.2 (86) EP innl.dag: 2008.04.09 (87) EP publ.dag: 2010.02.24 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2007.04.09, US, 922433 P (86) Int.inndag : 2008.04.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/004589 (73) Innehaver: THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF

ARKANSAS, 2404 N. University AvenueLittle Rock, AR 72207, US-USA National University Corporation Kagawa University, 1-1 Saiwai-choTakamatsu, Kagawa 760-8521, JP-Japan Ochsner Clinic Foundation, 1514 Jefferson HighwayNew Orleans LA 70121, US-USA

(72) Oppfinner: SAKON, Joshua, 207 Skyline DriveFayetteville, AR 72701,

US-USA MATSUSHITA, Osamu, 3-2-1 Chiyoda Chuo-ku, SagamiharaKanagawa, 252-0237, US-USA GENSURE, Robert C., 3415 Bainbridge Avenue, Room 107New York, NY 10467, US-USA PONNAPAKKAM, Tulasi, 5615 Netherlands Avenue No. 1DNew York, NY 10471-1700, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: FUSION PROTEINS OF COLLAGEN-BINDING DOMAIN

AND PARATHYROID HORMONE

(51) Klasse : C12N 9/10 (2006.01) C12N 9/12 (2006.01) C12N 9/90 (2006.01) C12N 15/80 (2006.01) C12P 19/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2655608 (86) EP søkn.nr.r: 11808130.6 (86) EP innl.dag: 2011.12.22 (87) EP publ.dag: 2013.10.30 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2010.12.22, AT, 21112010 (86) Int.inndag : 2011.12.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT2011/000510 (73) Innehaver: Technische Universität Wien, Karlsplatz 131040 Wien, AT-

Østerrike (72) Oppfinner: MACH-AIGNER, Astrid, Hauptstrasse 22A-3011

Untertullnerbach, AT-Østerrike MACH, Robert, Hauptstrasse 22A-3011 Untertullnerbach, AT-Østerrike STEIGER, Matthias, G., Gentzgasse 150/4/13A-1180 Wien, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Curo AS, Vestre Rosten 81, 7075 TILLER, Norge (54) Benevnelse: PROCESS AND MEANS FOR THE PRODUCTION OF N-

ACETYLNEURAMINIC ACID (NEUNAC)

(51) Klasse : C12N 9/92 (2006.01) C12P 7/10 (2006.01) C12R 1/865 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2310499 (86) EP søkn.nr.r: 09773023.8 (86) EP innl.dag: 2009.07.03 (87) EP publ.dag: 2011.04.20 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.07.04, GB, 0812318

2008.07.17, US, 81535 P (86) Int.inndag : 2009.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2009/052916 (73) Innehaver: Terranol A/S, Building 223 Søltofts Plads2800 Lyngby, DK-

Danmark (72) Oppfinner: SIBBESEN, Ole, Værebrovej 117BDK-2880 Bagsværd,

DK-Danmark RØNNOW, Birgitte, Store Kongensgade 130, 2DK-1264 Copenhagen K, DK-Danmark ANDERSEN, Thomas, Hvid, Nimbusparken 5 st.DK-2000 Frederiksberg, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Microorganism expressing aldose-1-epimerase

(51) Klasse : C12P 19/34 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2271767 (86) EP søkn.nr.r: 09727817.0 (86) EP innl.dag: 2009.04.03 (87) EP publ.dag: 2011.01.12 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2008.04.03, US, 42259 P (86) Int.inndag : 2009.04.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/039552 (73) Innehaver: CB Biotechnologies, Inc., 601 Genome WayHuntsville, AL

35806, US-USA (72) Oppfinner: HAN, Jian, 7712 Donegal DriveHuntsville, AL 35802, US-

USA (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: AMPLICON RESCUE MULTIPLEX POLYMERASE CHAIN

REACTION FOR AMPLIFICATON OF MULTIPLE TARGETS

Page 24: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

24

(51) Klasse : C12Q 1/68 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2669387 (86) EP søkn.nr.r: 13180255.5 (86) EP innl.dag: 2009.08.25 (87) EP publ.dag: 2013.12.04 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (73) Innehaver: Illumina, Inc., 5200 Illumina WaySan Diego, CA 92122, US-

USA (72) Oppfinner: Sabot, Andrea, Illumina Cambridge Ltd.Chesterford

Research ParkLittle Chesterford, Nr Saffron Walden, Essex CB10 1XL, GB-Storbritannia Rigatti, Roberto, Illumina Cambridge Ltd.Chesterford Research ParkLittle Chesterford, Nr Saffron Walden, Essex CB10 1XL, GB-Storbritannia Shen, Min-jui Richard, Illumina, Inc.5200 Illumina WaySan Diego, CA California 92122, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Methods for selecting and amplifying polynucleotides

(51) Klasse : C22C 38/02 (2006.01) C21D 8/02 (2006.01) C21D 9/50 (2006.01) C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/04 (2006.01) C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/08 (2006.01) C22C 38/12 (2006.01) C22C 38/14 (2006.01) C22C 38/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2385149 (86) EP søkn.nr.r: 10777561.1 (86) EP innl.dag: 2010.05.18 (87) EP publ.dag: 2011.11.09 (80) EP meddelt : 2016.07.06 (30) Prioritet: 2009.05.19, JP, 2009121128

2009.05.19, JP, 2009121129 (86) Int.inndag : 2010.05.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2010/003344 (73) Innehaver: Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1,

Marunouchi 2-chome Chiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan

(72) Oppfinner: WATANABE, Yoshiyuki, c/o NIPPON STEEL

CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan FUKUNAGA, Kazuhiro, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan KOJIMA, Akihiko, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan UEMORI, Ryuji, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan CHIJIIWA, Rikio, c/o NIPPON STEEL TECHNORESEARCH CORPORATION3-2-1 SakadoTakatsu-kuKawasaki-shiKanagawa 213-0012, JP-Japan

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Steel material for welding and method for producing same

(51) Klasse : C22C 38/02 (2006.01) C21D 8/02 (2006.01) C21D 9/50 (2006.01) C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/04 (2006.01) C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/08 (2006.01) C22C 38/12 (2006.01) C22C 38/14 (2006.01) C22C 38/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2385149 (86) EP søkn.nr.r: 10777561.1 (86) EP innl.dag: 2010.05.18 (87) EP publ.dag: 2011.11.09 (80) EP meddelt : 2016.07.06 (30) Prioritet: 2009.05.19, JP, 2009121128

2009.05.19, JP, 2009121129 (86) Int.inndag : 2010.05.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2010/003344 (73) Innehaver: Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1,

Marunouchi 2-chome Chiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan

(72) Oppfinner: WATANABE, Yoshiyuki, c/o NIPPON STEEL

CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan FUKUNAGA, Kazuhiro, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan KOJIMA, Akihiko, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan UEMORI, Ryuji, c/o NIPPON STEEL CORPORATION6-1 Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan CHIJIIWA, Rikio, c/o NIPPON STEEL TECHNORESEARCH CORPORATION3-2-1 SakadoTakatsu-kuKawasaki-shiKanagawa 213-0012, JP-Japan

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Steel material for welding and method for producing same

Page 25: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

25

(51) Klasse : D06M 15/11 (2006.01) C08K 5/053 (2006.01) C08L 3/00 (2006.01) C08L 3/02 (2006.01) C08L 9/02 (2006.01) C08L 9/06 (2006.01) C08L 13/00 (2006.01) C09J 103/02 (2006.01) C09J 103/04 (2006.01) C10M 143/10 (2006.01) C10M 143/12 (2006.01) D06M 15/227 (2006.01) D06M 15/233 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2231917 (86) EP søkn.nr.r: 08861555.4 (86) EP innl.dag: 2008.12.08 (87) EP publ.dag: 2010.09.29 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2007.12.14, DE, 102007060494 (86) Int.inndag : 2008.12.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/085845 (73) Innehaver: Johns Manville, 717 Seventeenth StreetDenver, CO 80202,

US-USA (72) Oppfinner: GAMERT, Sven, Herrleinsacker 997270 Kist, DE-Tyskland

DRAXO, Krister, Tyringegatan 6S-252-76 Helsingborg, SE-Sverige

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: BASE INTERLINING, METHODS FOR THEIR

MANUFACTURE AND APPLICATION THEREOF

(51) Klasse : E02F 3/36 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2770113 (86) EP søkn.nr.r: 14000282.5 (86) EP innl.dag: 2014.01.28 (87) EP publ.dag: 2014.08.27 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2013.02.20, IT, TO20130138 (73) Innehaver: Andrina, Giovanni, Via Torino, 5610080 Bosconero (TO),

IT-Italia (72) Oppfinner: Andrina, Giovanni, Via Torino, 5610080 Bosconero (TO),

IT-Italia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Quick-connection hydraulic coupling joint

(51) Klasse : E02F 3/88 (2006.01) E21C 50/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2644781 (86) EP søkn.nr.r: 12002349.4 (86) EP innl.dag: 2012.03.30 (87) EP publ.dag: 2013.10.02 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (73) Innehaver: JAN DE NUL N.V., Tragel 609308 Hofstade-Aalst, BE-

Belgia (72) Oppfinner: Blomme, Willy, Oscar, Provincieweg 428470 Gistel, BE-

Belgia Fordeyn, Jan Etienne Diane, Korianderstraat 2 C9000 Gent, BE-Belgia Malherbe, Bernard, Sint Geroffstraat 79031 Gent, BE-Belgia

(74) Fullmektig: Curo AS, Vestre Rosten 81, 7075 TILLER, Norge (54) Benevnelse: Pumping means intended for being trailed by a trailing

suction hopper dredger and trailing suction hopper dredger equipped with such pumping means

(51) Klasse : E03F 5/04 (2006.01) E03C 1/29 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2824248 (86) EP søkn.nr.r: 14173302.2 (86) EP innl.dag: 2014.06.20 (87) EP publ.dag: 2015.01.14 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2013.06.21, DK, 201370338 (73) Innehaver: Naur, Benny Peter Hansen, Fanefjord Skovvej 24792

Askeby, DK-Danmark (72) Oppfinner: Naur, Benny Peter Hansen, Fanefjord Skovvej 24792

Askeby, DK-Danmark (74) Fullmektig: Zacco Denmark A/S, Arne Jacobsens Allé 15, DK-2300

KØBENHAVN S, Danmark (54) Benevnelse: Odor trap

(51) Klasse : E06B 3/54 (2006.01) E06B 3/92 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2119864 (86) EP søkn.nr.r: 09397514.2 (86) EP innl.dag: 2009.05.13 (87) EP publ.dag: 2009.11.18 (80) EP meddelt : 2016.06.22 (30) Prioritet: 2008.05.15, FI, 20085454 (73) Innehaver: Lumon Invest Oy, Kaitilankatu 1145130 Kouvola, FI-Finland(72) Oppfinner: Lehtonen, Markku, Kiviranta 545700 Kuusankoski, FI-

Finland (74) Fullmektig: Curo AS, Vestre Rosten 81, 7075 TILLER, Norge (54) Benevnelse: Glazing bead which can be snap-fitted on the edge of a

glazing panel

Page 26: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

26

(51) Klasse : E21B 33/12 (2006.01) E21B 43/04 (2006.01) E21B 47/00 (2012.01) E21B 47/09 (2012.01) E21B 47/12 (2012.01) G01V 8/24 (2006.01) G02B 6/10 (2006.01) G02B 6/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2470750 (86) EP søkn.nr.r: 10814142.5 (86) EP innl.dag: 2010.08.11 (87) EP publ.dag: 2012.07.04 (80) EP meddelt : 2016.07.13 (30) Prioritet: 2009.08.24, US, 545968 (86) Int.inndag : 2010.08.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/045149 (73) Innehaver: Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740Houston, TX

77210-4740, US-USA (72) Oppfinner: MARTIN, Carl, S., 14110 Barker Pelican Ct.HoustonTX

77429, US-USA STOESZ, Carl, W., 942 W. 42nd St.HoustonTX 77018, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: FIBER OPTIC INNER STRING POSITION SENSOR

SYSTEM

(51) Klasse : F01M 11/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2751398 (86) EP søkn.nr.r: 12758649.3 (86) EP innl.dag: 2012.08.29 (87) EP publ.dag: 2014.07.09 (80) EP meddelt : 2016.05.18 (30) Prioritet: 2011.09.02, NL, 2007335 (86) Int.inndag : 2012.08.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL2012/050589 (73) Innehaver: Groeneveld Transport Efficiency B.V., Stephensonweg

124207 HB Gorinchem, NL-Nederland (72) Oppfinner: VAN DER HULST, Willem, Via alla Chiesa 6I-22020

Gironico Como, IT-Italia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: OIL MANAGEMENT SYSTEM FOR AN INTERNAL

COMBUSTION ENGINE, AND A METHOD FOR OIL MANAGEMENT OF SUCH AN ENGINE

(51) Klasse : F03B 13/16 (2006.01) F03B 13/18 (2006.01) F03B 13/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2776707 (86) EP søkn.nr.r: 12844645.7 (86) EP innl.dag: 2012.11.08 (87) EP publ.dag: 2014.09.17 (80) EP meddelt : 2016.06.15 (30) Prioritet: 2011.11.08, GB, 201119292 (86) Int.inndag : 2012.11.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2012/052775 (73) Innehaver: Marine Power Systems Limited, Ethos Building Kings

RoadSA1 Swansea WaterfrontSwansea SA1 8AS, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: FOSTER, Graham, 86 Saunders WaySketty Swansea SA2

8BH, GB-Storbritannia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: WAVE POWERED GENERATOR

(51) Klasse : F04C 2/08 (2006.01) F04C 15/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2859237 (86) EP søkn.nr.r: 14728475.6 (86) EP innl.dag: 2014.05.20 (87) EP publ.dag: 2015.04.15 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2013.05.30, IT, AN20130102 (86) Int.inndag : 2014.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2014/060297 (73) Innehaver: Marzocchi Pompe S.p.a., 15, Via 63, Brigata Bolero40033

Casalecchio Di Reno (BO), IT-Italia (72) Oppfinner: FERRETTI, Stefano, 7 Via CipolloneI-40043 Marzabotto

(BO), IT-Italia PERSICI, Danilo, 30/12 Via LongarolaI-40012 Calderara Di Reno (BO), IT-Italia

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: GEAR PUMP OR HYDRAULIC GEAR MOTOR WITH

HELICAL TOOTHING PROVIDED WITH HYDRAULIC SYSTEM FOR AXIAL THRUST BALANCE

Page 27: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

27

(51) Klasse : F16F 1/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2414700 (86) EP søkn.nr.r: 10715148.2 (86) EP innl.dag: 2010.03.31 (87) EP publ.dag: 2012.02.08 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2009.03.31, EP, 09004663

2009.04.14, US, 168980 P (86) Int.inndag : 2010.03.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/054339 (73) Innehaver: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstraße

5065929 Frankfurt am Main, DE-Tyskland (72) Oppfinner: HARMS, Michael, c/o Sanofi-Aventis Deutschland

GmbH65926 Frankfurt am Main, DE-Tyskland RAAB, Steffen, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main, DE-Tyskland DASBACH, Uwe, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH65926 Frankfurt am Main, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Spring element for a drug delivery Device, use thereof and

drug delivery Device

(51) Klasse : F16F 9/512 (2006.01) F16F 9/46 (2006.01) F16F 9/516 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2764274 (86) EP søkn.nr.r: 12780307.0 (86) EP innl.dag: 2012.10.03 (87) EP publ.dag: 2014.08.13 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2011.10.04, NL, 2007530 (86) Int.inndag : 2012.10.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL2012/050692 (73) Innehaver: KONI B.V., Langeweg 13261 LJ Oud-Beijerland, NL-

Nederland (72) Oppfinner: DE KOCK, Paul, Middelsluissedijk W.Z. 111NL-3281 LH

Numansdorp, NL-Nederland (74) Fullmektig: Zacco Denmark A/S, Arne Jacobsens Allé 15, DK-2300

KØBENHAVN S, Danmark (54) Benevnelse: FLUID-FILLED, FREQUENCY-DEPENDENT DAMPER

(51) Klasse : F17C 7/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2535634 (86) EP søkn.nr.r: 12172093.2 (86) EP innl.dag: 2012.06.14 (87) EP publ.dag: 2012.12.19 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2011.06.17, US, 201113162739 (73) Innehaver: AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., 7201 Hamilton

BoulevardAllentown, PA 18195-1501, US-USA (72) Oppfinner: Cohen, Joseph Perry, 1048 Woodmere DriveBethlehem,

PA Pennsylvania 18017, US-USA Farese, David John, 465 Hilltop RoadRiegelsville, PA Pennsylvania 18077, US-USA Subramanian, Ravi, 151 Ramapo TrailAllentown, PA Pennsylvania 18104, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Pressure cycle management in compressed gas dispensing

systems

(51) Klasse : F23C 99/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2344812 (86) EP søkn.nr.r: 09793563.9 (86) EP innl.dag: 2009.11.02 (87) EP publ.dag: 2011.07.20 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.11.04, FR, 0857484 (86) Int.inndag : 2009.11.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2009/052108 (73) Innehaver: Morin, Jean-Xavier, 39 rue du Cas Rouge

Marchandon45170 Neuville Aux Bois, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Morin, Jean-Xavier, 39 rue du Cas Rouge

Marchandon45170 Neuville Aux Bois, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Method for adapting an installation with a thermochemical

cycle to all types of oxides, and installation for implementing said Method

Page 28: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

28

(51) Klasse : F28D 7/16 (2006.01) F28D 7/02 (2006.01) F28F 9/22 (2006.01) F28D 21/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2315994 (86) EP søkn.nr.r: 09758983.2 (86) EP innl.dag: 2009.05.20 (87) EP publ.dag: 2011.05.04 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2008.06.05, US, 133917 (86) Int.inndag : 2009.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/044605 (73) Innehaver: Lummus Technology Inc., 1515 Broad StreetBloomfield, NJ

07003-3096, US-USA (72) Oppfinner: KARRS, Mark, S., 5 Eugene CircleLincoln ParkNJ 07035,

US-USA CHUNANGAD, Krishnan, S., 508 King PlaceLandingNJ 07850, US-USA MASTER, Bashir, I., 40 Hamilton AvenueWayneNJ 07470, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: PROCESS FOR EXCHANGING HEAT WITH A MIXED

PHASE FLUID

(51) Klasse : F41F 3/042 (2006.01) F41F 3/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2354751 (86) EP søkn.nr.r: 11000643.4 (86) EP innl.dag: 2011.01.27 (87) EP publ.dag: 2011.08.10 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2010.02.02, DE, 102010006493 (73) Innehaver: Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG, Alte Nussdorfer

Strasse 1388662 Überlingen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Höhn, Stefan, Zum Guggenbühl 3388696 Owingen, DE-

Tyskland Waschke, Roland, Baitenhauser Strasse 888718 Daisendorft, DE-Tyskland Fisch, Peter Gerd, Zum Zander 288662 Überlingen, DE-Tyskland Hochstein, Ulrich, Stadtgartenstrasse 1677704 Oberkirch, DE-Tyskland Herrmann, Dominik, Lindenstrasse 2088634 Herdwangen, DE-Tyskland Solfrank, Ferdinand, Reismühlenweg 2388690 Uhldingen-Mühlhofen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Container for a jet propelled missile

(51) Klasse : G01N 27/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2470890 (86) EP søkn.nr.r: 10773683.7 (86) EP innl.dag: 2010.10.11 (87) EP publ.dag: 2012.07.04 (80) EP meddelt : 2016.07.20 (30) Prioritet: 2009.10.09, GB, 0917735 (86) Int.inndag : 2010.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/051703 (73) Innehaver: Sphere Medical Limited, Harston Mill HarstonCambridge,

Cambridgeshire CB22 7GG, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: PETTIGREW, David, M., c/o Sphere Medical

LimitedHarston MillHarstonCambridgeCambridgeshire CB22 7GG, GB-Storbritannia HENDRY, Stuart, P., c/o Sphere Medical LimitedHarston MillHarstonCambridgeCambridgeshire CB22 7GG, GB-Storbritannia LAITENBERGER, Peter, G., c/o Sphere Medical LimitedHarston MillHarstonCambridgeCambridgeshire CB22 7GG, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING A

LIPOPHILIC ANALYTE OF INTEREST IN A SAMPLE

(51) Klasse : G01N 27/07 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2142915 (86) EP søkn.nr.r: 08748770.8 (86) EP innl.dag: 2008.04.23 (87) EP publ.dag: 2010.01.13 (80) EP meddelt : 2016.07.06 (30) Prioritet: 2007.04.27, DE, 102007019926 (86) Int.inndag : 2008.04.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE2008/000694 (73) Innehaver: Helmholtz-Zentrum Dresden - Rossendorf e.V., Bautzner

Landstrasse 40001328 Dresden, DE-Tyskland (72) Oppfinner: SCHLEICHER, Eckhard, Reicker Strasse 4001219

Dresden, DE-Tyskland SÜHNEL, Tobias, Hauptstr. 15009619 Voigtsdorf, DE-Tyskland BARTHEL, Frank, Tittmannstrasse 2701309 Dresden, DE-Tyskland FUTTERSCHNEIDER, Hein, Hauptstr. 6601833 Dürrröhrsdorf, DE-Tyskland BODEN, Dieter, Breitscheidstr. 1101900 Grossröhrsdorf, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Helmholtz-Zentrum Dresden - Rossendorf e.V, Bautzner

Landstrasse 400, DE-01328 DRESDEN, Tyskland (54) Benevnelse: Gittersensor

Page 29: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

29

(51) Klasse : G01N 27/90 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2835635 (86) EP søkn.nr.r: 14188555.8 (86) EP innl.dag: 2008.01.28 (87) EP publ.dag: 2015.02.11 (80) EP meddelt : 2016.07.27 (30) Prioritet: 2007.01.27, DE, 102007004223 (73) Innehaver: Innospection Group Limited, Unit 1 Howemoss Avenue

Kirkhill Industrial Estate DyceAberdeen, Aberdeenshire AB21 0GP, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: Boenisch, Andreas, Kirkhill Industrial EstateAberdeen,

AB21 0GP, GB-Storbritannia (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Method and apparatus for non-destructive testing

(51) Klasse : G01N 33/53 (2006.01) G01N 33/80 (2006.01) G01N 21/82 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2722671 (86) EP søkn.nr.r: 13188722.6 (86) EP innl.dag: 2013.10.15 (87) EP publ.dag: 2014.04.23 (80) EP meddelt : 2016.05.25 (30) Prioritet: 2012.10.16, US, 201213653069 (73) Innehaver: ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, INC., 1001 U.S. Route

202Raritan, NJ 08869, US-USA (72) Oppfinner: Crowther, Jonathan Burr, 155 Stanton RoadStanton, NJ

08885, US-USA Surowitz, Amy Louise, 238 Nuthatch CourtThree Bridges, NJ 08887, US-USA Luczak, Anna Krystyna, 4310 Wells DriveParlin, NJ 08859, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Improving glass bead flow rates to facilitate

immunodiagnostic test element manufacture

(51) Klasse : G01N 33/86 (2006.01) C12Q 1/56 (2006.01) G01N 33/49 (2006.01) G01N 33/543 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2553470 (86) EP søkn.nr.r: 10711886.1 (86) EP innl.dag: 2010.03.30 (87) EP publ.dag: 2013.02.06 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (86) Int.inndag : 2010.03.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/054161 (73) Innehaver: C A Casyso AG, Rieserstrasse 84132 Muttenz, CH-Sveits (72) Oppfinner: SCHUBERT, Axel, Knappertsbuschstrasse 3781927

Muenchen, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: COMPOSITION FOR THE DETERMINATION OF

COAGULATION CHARACTERISTICS OF A TEST LIQUID

(51) Klasse : G01S 19/08 (2010.01) G01S 19/20 (2010.01)

(87) EP Publ.nr: EP2933659 (86) EP søkn.nr.r: 15153385.8 (86) EP innl.dag: 2015.01.30 (87) EP publ.dag: 2015.10.21 (80) EP meddelt : 2016.06.08 (30) Prioritet: 2014.04.15, US, 201414253431 (73) Innehaver: Honeywell International Inc., 115 Tabor RoadMorris Plains,

NJ 07950, US-USA (72) Oppfinner: Weed, Douglas, HONEYWELL INTERNATIONAL INC.,

Patent Services M/SAB/2BP.O. Box 2245101 Columbia RoadMorristown, NJ New Jersey 07962-2245, US-USA Reuter, Randy J., HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/SAB/2BP.O. Box 2245101 Columbia RoadMorristown, NJ New Jersey 07962-2245, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Ground-based system and Method to extend the detection

of excessive delay gradients using dual Processing

(51) Klasse : G01V 1/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2649472 (86) EP søkn.nr.r: 11801940.5 (86) EP innl.dag: 2011.12.09 (87) EP publ.dag: 2013.10.16 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2010.12.09, US, 421274 P

2011.06.30, US, 201161503407 P (86) Int.inndag : 2011.12.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/064144 (73) Innehaver: BP Corporation North America Inc., 501 Westlake Park

BoulevardHouston, TX 77079, US-USA (72) Oppfinner: ROSS, Allan, A., 150 W. Warrenville RoadMC 200-

1WNaperville, IL 60563, US-USA ABMA, Raymond, 150 W. Warrenville RoadMC 200-1WNaperville, IL 60563, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: SEISMIC ACQUISITION METHOD AND SYSTEM

(51) Klasse : G01V 1/36 (2006.01) G01V 1/38 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2060934 (86) EP søkn.nr.r: 08167017.6 (86) EP innl.dag: 2008.10.20 (87) EP publ.dag: 2009.05.20 (80) EP meddelt : 2016.07.27 (30) Prioritet: 2007.11.09, US, 983571 (73) Innehaver: PGS Geophysical AS, Lilleakerveien 4C P.O.BOX 251

Lilleaker0216 OsloNorge (72) Oppfinner: Hillesund, Oyvind, Breivklia 351394, NesbruNorge

Tabti, Hocine, Eiksveien 781361, OesteraasNorge (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Array grouping of seismic sensors in a marine streamer for

optimum noise attenuation

Page 30: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

30

(51) Klasse : G03B 42/02 (2006.01) G01N 23/22 (2006.01) G01N 23/223 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2183644 (86) EP søkn.nr.r: 08798006.6 (86) EP innl.dag: 2008.08.15 (87) EP publ.dag: 2010.05.12 (80) EP meddelt : 2016.06.08 (30) Prioritet: 2007.08.16, US, 965052 P (86) Int.inndag : 2008.08.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/073359 (73) Innehaver: Icagen, Inc., 4222 Emperor Boulevard, Suite 350Durham,

NC 27703, US-USA (72) Oppfinner: BIRNBAUM, Eva, R., 1930 Camino MoraLos Alamos, NM

87544, US-USA WARNER, Benjamin, P., 903 Tewa LoopLos Alamos, NM 87544, US-USA BALDWIN, Sharon, M., 82B Calle SinsonteSante Fe, NM 87507, US-USA BERGER, Jennifer, A., 103 Azure DriveLos Alamos, NM 87544, US-USA MILLER, Rebecca, L.E., 1430 42nd StreetLos Alamos, NM 87544, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: WELL PLATE FOR XRF MEASUREMENTS

(51) Klasse : H01J 3/02 (2006.01) H01J 37/04 (2006.01) H01J 37/06 (2006.01) H01J 37/08 (2006.01) H01J 37/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2795656 (86) EP søkn.nr.r: 12813340.2 (86) EP innl.dag: 2012.12.19 (87) EP publ.dag: 2014.10.29 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2011.12.20, GB, 201121859 (86) Int.inndag : 2012.12.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/076232 (73) Innehaver: Universiteit Antwerpen, Prinsstraat 132000 Antwerpen, BE-

Belgia (72) Oppfinner: VERBEECK, Johan, Lelielaan 17B-3191 Hever, BE-Belgia

VAN TENDELOO, Gustaaf, Salvatorbaan 18B-2560 Kessel, BE-Belgia

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Charged particle vortex wave generation

(51) Klasse : H01Q 3/26 (2006.01) H01Q 1/32 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2311140 (86) EP søkn.nr.r: 09785355.0 (86) EP innl.dag: 2009.07.17 (87) EP publ.dag: 2011.04.20 (80) EP meddelt : 2016.06.01 (30) Prioritet: 2008.07.18, GB, 0813237 (86) Int.inndag : 2009.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2009/050880 (73) Innehaver: Phasor Solutions Limited, The Elms Courtyard

Bromesberrow LedburyHereford and Worcester HR8 1RZ, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: MAYO, Richard, Phasor Solutions LimitedThe Elms

CoutyardBromesberrowLedburyHereford and Worcester HR8 1RZ, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: A PHASED ARRAY ANTENNA AND A METHOD OF

OPERATING A PHASED ARRAY ANTENNA

(51) Klasse : H01R 4/50 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2118967 (86) EP søkn.nr.r: 08730003.4 (86) EP innl.dag: 2008.02.15 (87) EP publ.dag: 2009.11.18 (80) EP meddelt : 2016.05.04 (30) Prioritet: 2007.02.15, US, 675315

2007.10.10, US, 870256 (86) Int.inndag : 2008.02.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/054118 (73) Innehaver: Light Sources, Inc., 37 Robinson BoulevardOrange, CT

06477, US-USA (72) Oppfinner: ZAYAS, Betty, Jean, 20 Sullivan PlaceBridgeport, CT

06610, US-USA (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: ULTRAVIOLET LAMP FOR USE IN WATER PURIFIERS

Page 31: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2016.10.10 - nr 41/16

31

(51) Klasse : H02B 1/30 (2006.01) H01H 71/02 (2006.01) H05K 5/02 (2006.01) H01H 71/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2137799 (86) EP søkn.nr.r: 08799834.0 (86) EP innl.dag: 2008.03.18 (87) EP publ.dag: 2009.12.30 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2007.03.23, FR, 0702145

2007.10.24, FR, 0707446 (86) Int.inndag : 2008.03.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2008/000353 (73) Innehaver: Keter Technologies Europe, 8/10 rue Jean Baptiste

Huet78350 Jouy-en-Josas, FR-Frankrike (72) Oppfinner: HANIA, Binhas, Régis, 20, rue Marc SangnierF-94700

Maisons Alfort, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: CASING COMPRISING A RE-RECORDABLE COMPUTER

MEDIUM TO BE FIXED IN A SERVICE CABINET

(51) Klasse : H02J 5/00 (2016.01) H01F 38/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2903121 (86) EP søkn.nr.r: 15156999.3 (86) EP innl.dag: 2011.03.22 (87) EP publ.dag: 2015.08.05 (80) EP meddelt : 2016.06.29 (30) Prioritet: 2010.03.25, US, 731497 (73) Innehaver: General Electric Company, 1 River RoadSchenectady, NY

12345, US-USA (72) Oppfinner: Bohori, Adnan Kutubuddin, GE Global Research1

Research CirclePatent Docket RoomBuilding K1-4A59Niskayuna, NY 12309, US-USA Bray, James William, GE Global Research1 Research CirclePatent Docket RoomBuilding K1-4A59Niskayuna, NY 12309, US-USA Ramachandrapanicker, Somakumar, GE Global Research1 Research CirclePatent Docket RoomBuilding K1-4A59Niskayuna, NY 12309, US-USA Bhat, Suma Memana Narayana, GE Global Research1 Research CirclePatent Docket RoomBuilding K1-4A59Niskayuna, NY 12309, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Contactless power transfer system and method

(51) Klasse : H04B 3/54 (2006.01) H04L 25/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2602941 (86) EP søkn.nr.r: 11192473.4 (86) EP innl.dag: 2011.12.07 (87) EP publ.dag: 2013.06.12 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (73) Innehaver: GE Oil & Gas UK Limited, 2 High StreetNailseaBristol BS48

1BS, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: Puchiano, Silviu, 48 Center QuayPortisheadBristol BS20

7AX, GB-Storbritannia Simpson, Steven Lewis Charles, Garden Flat145 Redland RoadRedlandBristol BS6 6XX, GB-Storbritannia Davis, Julian, 12 Upper Stone CloseFrampton CotterellBristol BS36 2LD, GB-Storbritannia Smart, Hilton, 103 Bloomfield RoadBrislingtonBristol BS4 3QP, GB-Storbritannia Morley, Graham, 51 Wern RoadMargamPort TalbotNeath & Port Talbot SA13 2BB, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Transmitting electrical power and communication signals

(51) Klasse : H05B 3/48 (2006.01) F24H 3/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2926623 (86) EP søkn.nr.r: 15705240.8 (86) EP innl.dag: 2015.02.10 (87) EP publ.dag: 2015.10.07 (80) EP meddelt : 2016.06.15 (30) Prioritet: 2014.02.25, DE, 102014102474 (86) Int.inndag : 2015.02.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2015/052712 (73) Innehaver: Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH,

Heerdter Landstrasse 229/24340549 Düsseldorf, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: MANN, Markus, Moritzstrasse 855130 Mainz, DE-Tyskland

KRAMER, Michael, Tannenstrasse 1264546 Mörfelden-Walldorf, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: HEATING ELEMENT AND PROCESS HEATER

(51) Klasse : H05B 33/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2568773 (86) EP søkn.nr.r: 12183516.9 (86) EP innl.dag: 2012.09.07 (87) EP publ.dag: 2013.03.13 (80) EP meddelt : 2016.05.11 (30) Prioritet: 2011.09.07, US, 201113226632 (73) Innehaver: Yang, Tai-Her, No. 59 Chung Hsing 8 StreetSi-Hu

TownDzan-Hwa, TW-Taiwan (72) Oppfinner: Yang, Tai-Her, No. 59 Chung Hsing 8 StreetSi-Hu

TownDzan-Hwa, TW-Taiwan (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Lighting device with optical pulsation suppression by

polyphase-driven electric energy

Page 32: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

overdragelser og navne-/adresseendringer 2016.10.10 - nr 41/16

32

Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter Endring av innehaver, eller av innehavers navn og/eller adresse, i allment tilgjengelige patentsøknader og meddelte patent, jf. patentloven § 44 og patentforskriften § 43.

(11) Patent nr.: 331316 (21) Søknadsnr: 20092870 (73) Innehaver: SØRINWEST AS, Westerheim, 5410

SAGVÅG, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.28

(11) Patent nr.: 320667 (21) Søknadsnr: 20040450 (73) Innehaver: Einar Lied, Løbergsalleen 5, 5073

BERGEN, Norge Lion Healthcare AS, Grønland 58, 3045 DRAMMEN, Norge

Melding innkommet patentstyret: 2016.09.26

(21) Søknadsnr: 20060812 (71) Søker: ImmunoGen, Inc., 830 Winter Street, US-MA02451

WALTHAM, USA (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.23

(21) Søknadsnr: 20151148 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20150591 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20141537 (71) Søker: Quality Technical Group AS, Stadionveien 21, 4632

KRISTIANSAND S, Norge (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.30

(21) Søknadsnr: 20150585 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151152 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151134 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151166 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(11) Patent nr.: 334723 (21) Søknadsnr: 20120293 (73) Innehaver: Interwell P&A AS Oddbjørn Kopperstad,

Postboks 916, 4089 HAFRSFJORD, Norge

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.26

(21) Søknadsnr: 20150592 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

Page 33: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

overdragelser og navne-/adresseendringer 2016.10.10 - nr 41/16

33

(21) Søknadsnr: 20150593 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151150 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151149 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(21) Søknadsnr: 20151158 (71) Søker: Weatherford Technology Holdings, LLC, 2000 St. James

Place, US-TX77056 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.22

(11) Patent nr.: 323889 (21) Søknadsnr: 20055168 (73) Innehaver: Advanced Hydrocarbon Mapping AS,

Notberget 12, 4029 STAVANGER, Norge (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.23

Page 34: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

lisenser 2016.10.10 - nr 41/16

34

Lisenser som ønskes publisert

(51) Klasse: A01K 91/18 (2006.01) (11) Patentnr: 331316 (21) Søknadsnr: 20092870 Lisenskategori: Eksklusiv Lisensgiver/innehaver: SØRINWEST AS, Westerheim, 5410 SAGVÅG Lisenshaver: Sago Solutions AS, Skaranesvegen 4, 5410 SAGVÅG Lisensavtale inngått: 2016.09.21 Melding innkommet

patentstyret: 2016.09.21

Page 35: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

endringer i søknad om SPC 2016.10.10 - nr 41/16

35

Endringer i søknad om spc Endringer i supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler, kunngjort ifølge patentforskriften § 85 og § 93

(21) Søknadsnr: 2010007 (22) Inng.dag: 2010.04.08 (22) Inng.dag basispatent: 2010.04.08 (24) Løpedag: 2001.05.09 (73) Sertifikathaver: Pfizer Inc, 235 East 42nd

Street, US-NY10017 NEW YORK, USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(95) Produkt: Maraviroc eventuelt i form av et farmasøytisk akseptabelt salt

(94) Gyldig t.om.: 2022.09.20 (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/07/418/001-010/NO

(92) Dato for samme: 2007.11.07 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/07/418/001-010

(93) Dato for samme: 2007.09.20 (54) Benevnelse: Tropanderivater nyttige i

terapi

Page 36: Norsk Patenttidende nr 41/16 · allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2016.10.10 - nr 41/16 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2

endring i fullmaktsforhold 2016.10.10 - nr 41/16

36

Endring i fullmaktsforhold

(11) Patentnr: 322519 (21) Søknadsnr: 20043933 (73) Innehaver: FMC Kongsberg Subsea AS, Postboks 1012, 3601

KONGSBERG, Norge (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.26

(11) Patentnr: 331316 (21) Søknadsnr: 20092870 (73) Innehaver: SØRINWEST AS, Westerheim, 5410 SAGVÅG, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.28

(11) Patentnr: 335401 (21) Søknadsnr: 20110882 (73) Innehaver: Ekornes ASA, Industrivegen 1, 6222 IKORNNES, Norge (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2016.09.23