normex-katalog-2008
DESCRIPTION
tools catalogTRANSCRIPT
01. Schraubenschlüssel, Stiftschlüssel, Drehmomentschlüssel,Schraubbitssätze, Fußluftpumpen, Spanngurte........
Spanners, Bits-sets, Torque Wrenches, Foot Pump, Ratchet Tie Downs........
Schraubendreher, Stromprüfer........
Screwdrivers, Mains Testers........
Sägen, Schneidladen, Stechbeitel........
Saws, Mitre boxes, Firmer Chisels........
Hämmer, Fäustel, Äxte, Beile, Hacken, Schaleisen, Schutzbrillen,Arbeitshandschuhe, Splintentreiber........
Hammers, Axes, Hatchets, Wrecking Bars, Safety Goggles, WorkingGloves........
Schraubstöcke, Zwingen........
Bench Vices, Clamps........
Zangen, Kabelmesser, Bolzenschneider, Blechscheren,Rohrabschneider......
Pliers, Cable Knifes, Bolt Cutters, Tin Snips, Tube Cutters........
Drahtbürsten, Maler- und Bauwerkzeuge, Universalmesser,Glasschneider, Lötdraht, Schnellnagler, Schleifpapier........
Wire Brushes, Painting- and Building Tools, Cutters, Glasscutters,Soldering Wire, Staple Guns, Sand Paper........
Messwerkzeuge........
Measuring Tools........
Bohrer, Akku-Bohrschrauber, Topf- und Scheibenbürsten,Trennscheiben........
Drills, Cordless Drills, Wire Cup and Wheel Brushes, Cutting Discs........
Fliesenleger- und Maurerwerkzeuge........
Tile Layers´and Plasterers´Tools........
02.03.04.
05.06.
07.
08.09.
10.11.
12. Isolierband, Schlösser, Feilen........
Insulation Tape, Padlocks, Files........
Gewindeschneidwerkzeuge........
Tap + Die sets........
Kleinteile-Sortimente
Small Tool Assortments
Arbeits-Schutzartikel........
Safety Masks........
Trichter........
Funnel........
Mause- und Rattenfallen........
Mouse and Rat Traps........
Auto Spezialwerkzeuge, Steckschlüsselsätze,Drehmomentschlüssel........
Car Repair Tools, Torque Wrenches, Socket Sets, Bit Sets........
Druckluft-Werkzeuge, Hochdruckreiniger........
Air Impact Tools, High Pressure Washers........
ollen und Räder........
Castors and Wheels....
13.14.15.16.17.18.19.20.21.
22.23.
01
GABELSCHLÜSSELSATZ
WS, verchromt
DOUBLE OPEN END WRENCH SET
carbon steel, chrome-plated
8-tlg.6-22mm
12-tlg.6-32mm
01-101
01-102
01-110
01-111
GABELSCHLÜSSELSATZ
CV, verchromtDIN 3110
DOUBLE OPEN END WRENCH SET
CV, chrome-platedDIN 3110
8-tlg.6-22mm
12-tlg.6-32mm
8-tlg.6-19mm
12-tlg.6-22mm
GABEL - RINGSCHLÜSSELSATZ
CV, verchromtDIN 3113
COMBINATION WRENCH SET
CV, chrome-plated DIN 3113
01-121
01-122
6-tlg.34-50mm
GABEL - RINGSCHLÜSSELSATZ XXL
Spezialstahl, verchromt
Größen / Sizes: 34 x 340mm36 x 350mm38 x 370mm41 x 500mm46 x 560mm50 x 600mm
6-pce. COMBINATION WRENCH SET, XXL
drop forged, chrome-plated
01-124
02
25-tlg.6-32mm
GABEL - RINGSCHLÜSSELSATZ
CV, verchromtDIN 3113 in stabiler Tetron-Tasche
25-pce. COMBINATION WRENCH SET
CV, chrome-plated DIN 3113in tetron pouch
01-125
GABEL- RINGSCHLÜSSELSATZ
CV, DIN 3113poliert, satiniertin stabiler Tetron-Tasche
25-pce. COMBINATION WRENCH SET
CV, DIN 3113satin finish,in tetron pouch
01-125-SP25-tlg.6-32mm
GABEL- RINGSCHLÜSSELSATZ
kurzes ModellCV, poliert, satiniert,in stabiler Tetron-Tasche
10-pce. STUBBY COMBINATION WRENCH SET, CV
satin finishin tetron pouch
10-tlg.10-19mm
01-128
8-tlg.6-22mm
01-141
12-tlg.6-32mm
01-142
RINGSCHLÜSSELSATZ
CV, verchromtDIN 838
DOUBLE ENDED RING SPANNER SET, CV
chrome-plated, DIN 838
03
8-tlg.6-22mm
01-510
12-tlg.6-22mm
01-522
01-5218-tlg.8-19mm
8-tlg.6-22mm
01-541
GABELSCHLÜSSELSATZTÜV/GS
CV, verchromtDIN 3110in Sichtbox
8-pce. DOUBLE OPEN END WRENCH SETTÜV/GS
CV, DIN 3110chrome-plated, in window box
GABEL- RINGSCHLÜSSELSATZTÜV/GS
CV, DIN 3113verchromtin Sichtbox
COMBINATION WRENCH SETTÜV/GS
CV, DIN 3113chrome-platedin window-box
RINGSCHLÜSSELSATZTÜV/GS
CV, verchromtDIN 838in Sichtbox
8-pce. DOUBLE ENDED RING SPANNERSET, TÜV/GS
CV, chrome-plated, DIN 838in window-box
04
INNEN-6-KT-STIFTSCHLÜSSELSATZ
CV, am Ring
8-pce. HEX KEY WRENCH SETCV, on ring
8-tlg.2-10mm
01-162
6”8”
10”12”15”18”
01-15001-15101-15201-15301-15401-155
ROLLGABELSCHLÜSSEL
geschmiedet, verchromt
ADJUSTABLE ANGLE WRENCH
forged, chrome-plated
2,5-10mm
01-165
01-1669-tlgINNEN-6-KT-STIFTSCHLÜSSELSATZ
mit Kugelkopf, extra langChrom-Vanadium 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10mmmit patentiertem Spezial-Handgriff für hohes Drehmoment
9-pce. EXTRA LONG BALL END HEX KEYSET
Chrome -Vanadium1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10mmwith patented PVC-handlefor high torque
INNEN-6-KT-STIFTSCHLÜSSELSATZ
mit KugelkopfCV, in Plastikhalter
7-pce. BALL END HEXAGON KEY SET
Chrome -Vanadium, with plastic clip
7-tlg
05
INNEN-6-KT-STIFTSCHLÜSSELSATZ
CV, in Plastikbox
9-pce. HEX KEY WRENCH SET
CV, in plastic-box
01-172
1,5-10mm
9-tlg
01-185
GELENK-ZÜNDKERZENSCHLÜSSEL
mit T-GriffKunststoff - überzogen
SPARK PLUG WRENCH
with T-handlePVC - coated
16mm21mm
01-180-1601-180-21
ÖLFILTERSPINNE 3-armig
3/8” Antriebmit 1/2” Adapter
3-LEG OIL FILTER WRENCH 3/8” dr.
for oil filters Ø 65-120mmwith 1/2” dr. adaptor
65 - 120mm 01-186
ÖLFILTER - BANDSCHLÜSSEL
mit verstärktem Gewebeband
OILFILTER WRENCH
with belt
06
PKW - KREUZSCHLÜSSEL
DIN 899geschmiedet, silberfarbig lackiert
4-WAY CROSS RIM WRENCH
drop forged, silver lacquered, DIN 899
01-19017x19x22x13/16”
RADMUTTERNSCHLÜSSEL
ausziehbar, TÜV / GS
MASTER WHEEL WRENCH
TÜV / GS
17+19mm 01-196
UMSCHALTKNARRE
CV, mit Gummigriff
RATCHET HANDLE
CV, with rubber grip
1/4”
1/2”
3/8”
01-222
01-221
01-220
ÖLFILTERSPINNE 3-armig
1/2” Antriebauch geeignet zum Lösen vonGranulatkartuschen amLKW-Lufttrockner
3-LEG OIL FILTER WRENCH 1/2” dr.
heavy dutyfor oil filters Ø 75-135mm
75 - 135mm 01-187
07
AUTOM. DREHMOMENTSCHLÜSSEL
1/2” Antrieb, in Plastikkassette30-210 Nmmit Verlängerung 125mm und Reduzierstück
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH
1/2”dr.,30-210Nm 10-150ft-lbin blowed case with extension 125mm and adaptor
01-240
T-PROFIL - STIFTSCHLÜSSELSATZ
CV, in KunststoffkassetteT-10-15-20-25-27-30-40-45-50
9-pce. STAR KEY SET
CV, in plastic-boxT-10-15-20-25-27-30-40-45-50
01-2489-tlg
T-PROFIL - STIFTSCHLÜSSELSATZEXTRA LANG, CV
T-10-15-20-25-27-30-40-45-50mit Stirnlochbohrung - einseitig - mit patentiertemSpezial - Handgriff, für hohes Drehmoment
9-pce. EXTRA LONG STAR KEY WRENCH SET
Chrome -Vanadium, tamper proof,T-10-15-20-25-27-30-40-45-50with patented PVC-handle for high torque
9-tlg 01-249
HYDRAULIK-WAGENHEBER
TÜV/GS - geprüft
HYDRAULIC BOTTLE JACK
TÜV/GS - approved
20 to.
20 tons
01-245
08
15-tlg 01-255
VIELZAHN - BITSATZ
CV, in Kunststoffkassette
11-pce. SPLINE BIT SET
CV, in blowed case
11-tlg 01-260
40-tlg 01-265SCHRAUB - BITSATZ, CV
2 Adapter 3/8”+1/2”7 Innen-6-kant Einsätze 30mm lang7 Innen-6-kant Einsätze 70mm lang5 Vielzahn-Einsätze 5-6-8-10-12mm, 30mm lang5 Vielzahn-Einsätze 5-6-8-10-12mm, 70mm lang7 T-Einsätze T20-T25-T30-T40-T45-T50-T5530mm7 T-Einsätze T20-T25-T30-T40-T45-T50-T5570mm
40-pce. BIT SET, CV
T- PROFIL - BITSATZ
CV, in Kunststoffkassette
15-pce. STAR BIT SET
CV, in blowed case
INNEN- 6-KT - BIT - SATZ
CV, in Kunststoffkassette
15-pce. HEX KEY BIT SET
CV, in blowed case
15-tlg 01-250
09
FUSSLUFTPUMPE
2-Zyl. mit Manometerkomplett mit 2 Spezialadapternund ca. 60cm langem SchlauchTÜV/GS-geprüft
FOOT PUMP
2-Zyl. with gaugeTÜV/GS-approved
0-6 Bar 01-271
KUNSTSTOFF- RAHMENPUMPE
mit Kolbendraht
PLASTIC FRAME BICYCLE PUMP
with piston rod
01-272
FUSSLUFTPUMPE
1-Zyl. mit Manometerkomplett mit 2 Spezialadapternund ca. 60cm langem SchlauchTÜV/GS-geprüft
FOOT PUMP
1-Zyl. with gaugeTÜV/GS-approved
0-6 Bar 01-270
SPANNGURT MIT RATSCHE
5mx25mm
RATCHET TIE DOWN
5mx25mm
01-300
10
SCHWERLAST - SPANNGURT
mit Ratsche und Hakendeutsche Herstellunggefertigt nach EN 12195-2DIN 60060
RATCHET TIE DOWN
heavy duty executionMade in Germany
SCHWERLAST - SPANNGURT
mit Ratsche und Hakendeutsche Herstellunggefertigt nach EN 12195-2DIN 60060
RATCHET TIE DOWN
heavy duty executionMade in Germany
01-306
01-308
2,0 to.
6mx35mm
4,0 to.
8mx50mm
REIFENHEBER
TIRE LEVER
01-360400 X 20 X 12mm
ZURR - ZUGKETTE MIT 2 LASTHAKEN
Kettenlänge / Ø: 4,0m x 10,0mmZul. Belastbarkeit: 2400kgim Kunststoff-Tragekoffer
TOW CHAIN WITH 2 CLEVIS GRAB HOOKS
chain length / diam.: 14’ x 3/8”capacity: 2400kgin blowed carrying case
01-315
11
VDE - SPANNUNGSPRÜFER
VDE/GS,für 110-250 Volt,Klinge isoliert
VDE - VOLTAGE TESTER
VDE/GS, 110-250 Volt,insulated blade
02-12060mm
02-121100mm
EURO - PRÜFER
VDE-GS-geprüftAC 125-250 Volt
MAINS - TESTER
VDE-GS-approvedAC 125-250 Volt
190mm 02-123
150mm 02-122
AUTOLICHTPRÜFER
mit festem Kabel, 6-24 Voltmit Krokodilklemme
CARLIGHT TESTER
6-24 Volt, with attached cableand crocodile clip
02-125
MESSING - AUTOLICHTPRÜFER
6-24 Volt, mit festem Kabel, Krokodilklemmeund Spitze
BRASS CARLIGHT TESTER
6-24 Volts, with attached cableand crocodile clip
02-125M
12
02-12760-tlgRADIO - SCHRAUBENDREHER -STÄNDER
je 20 stück: 40mm,60mm,80mm
60-pce. RADIO - SCREWDRIVER - STAND
20 pce each: 40mm,60mm,80mm
SCHRAUBENDREHERSATZ
Klingen CV2-Komponenten Hefte, rutsch- und schlagfest
7-pce. SCREWDRIVER SET
blades CV2 component soft grip handles
7-tlg 02-131
7-tlg 02-136VDE - SCHRAUBENDREHERSATZ
Klingen CV, Hefte PPN, schlagfestdeutsche Herstellung
7 pce. VDE - SCREWDRIVER SET
blades CV, unbreakable PPN - handlesMade in Germany
12-tlg 02-137SCHRAUBENDREHERSATZ
TÜV/GS - geprüft
6-kt. Klingen aus S-2 Siliziumstahl,2-Komponenten-Hefte, rutsch- und schlagfest,im Kunststoffkoffer
12-pce. SCREWDRIVER SET
TÜV/GS - approved
blades made of S-2 steel,2-component softgrip handles,in blowed case
13
02-13912-tlgPROFI - SCHRAUBENDREHERSATZ
6-kt-Klingen aus S-2 CV-Stahl2-Komponenten-Hefte,rutsch-und schlagfest,im Kunststoffkoffer
12-pce. PROFESSIONAL SCREWDRIVERSET
blades CV2-component softgrip handlesin blowed case
KRALLENGREIFER
flexibler Schaft
CLAW TYPE FLEXIBLEPICK UP TOOL
525mm 02-140
PROFI - SCHRAUBENDREHER -UND BITSATZ, CV
3 Werkstattschraubendreher: 4x75, 6x100, 8x150mm1 Elektriker-Schraubendreher: 3x75mm2 Kreuzschlitz-Schraubendreher:No. 1x75, No. 2x100
1 Bits-Schraubgriff, magnetisch7 T-Einsätze: T-10 T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-407 Innen-6-kant Bits: 2-2,5-3-4-5-5,5-6mm
21-pce. PROFESSIONAL SCREWDRIVER + BITSET, CV
02-13821-tlg
14
6-tlg 02-151
6-tlg 02-152MECHANIKER-SCHRAUBENDREHER-SATZ
2 Kreuzschlitz Gr. 0+14 Schlitzschraubendreherin Plastikkassette
6-pce. WATCHMAKER-SCREWDRIVER-SET
2 Phillips, No. 0+14 Slotted Screwdriversin plastic case
UHRMACHER-SCHRAUBENDREHER-SATZ
in Plastikkassette
6-pce. WATCHMAKER - SCREWDRIVER -SET
in plastic case
02-190
SCHRAUBENDREHERSATZMIT T- GRIFF MAGNETHALTER + 11 BITS
Kreuz Nr. 1-2-3T-Profil T-15-20-30Flach 3-4-5-6-8 (auch für Elek. Bohrmaschine)
T - BAR MAGNETIC DRIVER KIT
with 11 bits and magnetic- t - handle(Bits also for electr. drilling machine)
STECKSCHLÜSSELSATZMIT T- GRIFF + 9 EINSÄTZEN
5-13mm, 1/4” Antrieb
10-pce. SOCKET SET WITH T- HANDLE
5-13mm, 1/4” drive
10-tlg 02-195
15
75x3,0mm100x5,0mm150x6,0mm200x8,0mm
PH No.1 PH No.2PH No.3PZ No.1PZ No.2
02-20002-20102-20202-20302-30102-30202-30302-40102-402
SCHRAUBENDREHER , CV
2 - Komponenten Hefte,schlag- und rutschfest
SCREWDRIVERS , CV
unbreakable 2-componentsoft grip handles
FLEX. STECKSCHLÜSSEL -SCHRAUBENDREHER
CV, für Schlauchschellen etc.
FLEXIBLE HOSE CLIP DRIVER
Chrome-Vanadium
6mm7mm8mm
02-31002-31102-312
16
FEINSÄGE
gerade, mit Holzgriff,Zähne geschränkt
SLITTING SAW
wooden handle,with set teeth
03-111
03-110
250mm
225mm
HANDSÄGE
mit geschlossenem,Kunststoffheft, Zähne geschränkt, gehärtet
HANDSAW
with closed PVC-handleteeth set and hardened
03-130450mm
METALLSÄGEBLATT
einseitig
HACKSAW BLADE
300mm
03-161300mm
STAHLROHR - METALLSÄGEBOGEN
verstellbar, für Sägeblätter200-250-300mm, mit 1 Sägeblatt
HACKSAW FRAME
adjustable, for 8”-12” blades,with 1 blade
03-150
17
ULTRA - METALLSÄGEBLATTHSS-STAHL, COBALT LEGIERT 24 Z
auch erhältlich in 18 + 32Z
PROFESSIONAL HACKSAW BLADEHSS-COBALT STEEL 24 TPI
also available in 18 + 32 TPI
300mm 03-163
ERSATZSÄGEBLÄTTER
für Junior-Haushaltssägebogen
12-pce. JUNIOR HACKSAW BLADE SET
145mm
03-181
145mm
12-tlg.
DECOUPIERSÄGE
mit 5 Ersatzblättern
COPING SAW
with 5 blades
03-185
JUNIOR - HAUSHALTSSÄGEBOGEN
mit Sägeblatt
JUNIOR HACKSAW FRAME
with blade
03-180
18
ERSATZSÄGEBLÄTTER
für Decoupiersäge
12-pce. COPING SAW BLADE SET
03-18612-tlg
03-1933-tlgPROFI - LOCHSÄGE
72-80-95mmScnnitttiefe 32mm
3-pce. PROFESSIONAL HOLE SAW
72-80-95mmcutting depth 32mm
LOCHSÄGE
7-tlg 26-63mm
7-pce HOLE SAW
26-63mm
1”
2”
03-190-1
03-190-2
GEHRUNGSSCHNEIDLADE
300x47x40mm10mm Schichtholzgeleimt und geschraubt
WOODEN MITRE BOX
300x47x40mm
03-200
19
PLASTIK - SCHNEIDLADE
250x45x55mm
PLASTIC MITRE BOX
250x45x55mm
03-202
03-220
STICHSÄGEBLÄTTER
für Bosch
5-pce. SABRE SAW BLADE SET
for Bosch
03-3505-tlg
4-tlgSTECHBEITELSATZ
mit Holzheftenin Plastiktasche
4-pce. WOOD CHISEL SET
with wooden handles,in PVC-pouch
6-12-16-20mm
STICHSÄGEBLÄTTER
für SKIL, Black & DeckerStanley, Univer.
8-pce. SABRE SAW BLADE SET
for SKIL, Black & Decker,Stanley, Univer.
8-tlg 03-355
20
03-400HM - KREISSÄGEBLATT
40 Zähne20 mm Bohrung1 Adapter auf: 16mmgeeignet für Längs-und Querschnitte in allen Naturhölzern,Plattenwerkstoffen, Fiberglas undKunststoffen
CARBIDE TIPPED CIRCULARSAW BLADE
40 teeth20mm bore1 bush to: 16mmfor all types of wood, composition boards,fibreglass and plastics
für / for: AEG, Atlas Copco, B&D, Bosch,Einhell, Festo, Hitachi, Kress, Mafell, Makita,Peugeot, Ryobi, Skill, Scheer, Ulmia
42 Zähne30mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mm
42 teeth30mm bore3 bushes to: 25,4-20-16mm
für / for: B&D, Bosch, Einhell, Elu, Festo, Haffner, Metabo, Peugeot, Ryobi, Rockwell, Stanley, Holzher
03-402
160mm
180mm
40 Zähne30mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mm
40 teeth30mm bore3 bushes to: 25,4-20-16mm
für / for: AEG, Atlas Copco, B&D, Bosch, Dewalt, Holzher, Kress, Mafell, Makita, Manson, Metabo, Perles, Scheer, Stayer, Elu, Festo, Hitachi, Peugeot, Ryobi, Skill
03-404190mm
21
60 Zähne30mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mm
60 teeth30mm bore3 bushes to: 25,4-20-16mm
für / for: AEG, Atlas Copco, Bosch, E-Beckum, Hitachi, Holzher, Mafell, Metabo, Rockwell, Ryobi, Einhell, Fein, Haffner, Skill, Scheer, Stayer
03-406
60 Zähne30mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mm
60 teeth30mm bore3 bushes to: 25,4-20-16mm
für / for: AEG, Atlas Copco, Dewalt, Draper, E-Beckum,Einhell, Elu, Festo, Flott, Freud, Haffner, Hanning, Mafell,Metabo, Skill, Scheppach, Stayer, Hitachi
03-408
76 ZÄHNE30mm Bohrung1 Adapter auf: 20mm
76 teeth30mm bore1 bush to: 20mm
für / for: B&D, Dewalt, Elu, Haffner, Holzher, Robland, Scheppach
03-410
210mm
250mm
300mm
76 ZÄHNE30mm Bohrung
76 teeth30mm bore
für / for: E-Beckum, Elu, Haffner, Mafell, Metabo, Scheppach, Draper, Elektra
03-412315mm
22
84 ZÄHNE30mm Bohrung
84 teeth30mm bore
für / for: B&D, Dewalt, Elu, Elektra, Festo, Haffner, Holzher
03-414
96 ZÄHNE30mm Bohrung
96 teeth30mm bore
für / for: B&D, E-Beckum, Elu, Festo,Haffner, Holzher, Mafell, Elektra
03-416
80 ZÄHNE30mm Bohrung
80 teeth30mm bore
03-418
03-42080 ZÄHNE30mm Bohrung
80 teeth30mm bore
350mm
400mm
450mm
500mm
Zahnung wechselseitig schräg ,rückschlagarm36 Zähne30mm Bohrung36 teeth30mm bore
03-422
03-42442 ZÄHNE30mm Bohrung
42 teeth30mm bore
600mm
700mm
23
HM - KREISSÄGEBLATT ALUM.
80 ZÄHNE30 mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mmgeeignet für NE-Metalle,Aluminium, Messing etc.
CARBIDE TIPPED CIRCULARSAW BLADE
for cutting Aluminium80 teeth30 mm bore3 bushes to: 25,4-20-16mm
für / for: AEG, Atlas Copco, Dewalt, Draper,E-Beckum, Einhell, Elu, Festo, Flott, Haffner,Hanning, Hitachi, Mafell, Metabo, Skill,Scheppach, Stayer
03-440
100 ZÄHNE30mm Bohrung3 Adapter auf: 25,4-20-16mm
100 teeth30mm borebushes to: 25,4-20-16mm
für / for: B&D, Dewalt, Elu, Haffner, Holzher, Robland,Scheppach
03-442
250mm
300mm
24
SCHLOSSERHAMMER
deutsche Form, mit ge-schweiftem Holzstiel,Kopf geschmiedet,schwarz lackiert
MACHINIST ’S HAMMER
german pattern, withcurved wooden handle
100 gr200 gr300 gr500 gr800 gr
1000 gr1500 gr
04-10004-10104-10204-10304-10404-10504-106
KLAUENHAMMER
amerikanische Form, mitStahlrohrstiel und Gummihandgriff,Kopf geschmiedet
CLAW HAMMER
american pattern, with tubular handle
04-12016 oz
04-126
04-128
04-127
20 oz
16 oz
8 ozKLAUENHAMMER
Profiqualitätmit Nylon-beschichtetemFiberglasstiel
CLAW HAMMER
with Nylon-coatedfibre-glass handle
100 gr200 gr300 gr500 gr800 gr
1000 gr1500 gr
04-11004-11104-11204-11304-11404-11504-116
SCHLOSSERHAMMER DIN 1041
TÜV/GS - geprüft
mit Stielschutzhülse, und Sicherheitssplint
MACHINIST’S HAMMER DIN 1041
TÜV/GS - approved
with handle protection sleeve
25
04-129600 grLATTHAMMER
Profiqualitätmit Magnet, poliertem Kopfund Nylon-beschichtetemFiberglasstiel
ROOFING HAMMER
with magnet, polished headand Nylon-coated fibre-glass handle
04-130600 grLATTHAMMER
mit Stahlrohrstiel undGummigriff, Kopf geschmiedet
ROOFING HAMMER
with tubular handle and rubber grip
04-138
04-1361000 gr
1500 gr
FÄSTEL
Profiqualitätmit Nylon-beschichtetemFiberglasstiel
STONING HAMMER
with Nylon-coatedfibre-glass handle
FÄUSTEL
Kopf geschmiedet, glatt geschliffen,Flächen blank, mit Holzstiel
STONING HAMMER
with curved wooden handle
1250 gr
1500 gr
1000 gr
2000 gr
04-140
04-143
04-142
04-141
26
VORSCHLAGHAMMER
mit Eschenstiel
SLEDGE HAMMER
with Ashwood handle
04-146
3 kg 04-145
4 kg
04-1475 kg
GUMMIHÄMMER
mit Holzstiel
RUBBER MALLET
with wooden handle
90mm
65mm
55mm
04-152
04-151
04-150
04-145-HI04-146-HI04-147-HI
3 kg4 kg5 kg
HAUSHALTSBEIL
mit Kuhfußstiel,Schneide geschliffen
HOUSEHOLD HATCHET
with wooden handle
600 gr 04-170
VORSCHLAGHAMMER DIN 1042
VPA/GS - geprüft
mit Hickory-Stiel
SLEDGE HAMMER DIN 1042
VPA/GS - approved
with Hickory-Handle
27
04-171600 grHAUSHALTSBEIL
Profiqualitätmit Nylon-beschichtetem Fiberglasstiel
PROFESSIONAL HATCHET
with Nylon-coatedfibre-glass handle
04-172-HI600 grHAUSHALTSBEIL
DIN 5731mit Hickory-StielVPA/GS - geprüft
HATCHET DIN 5731
with Hickory-handleVPA/GS - approved
HOLZAXT
mit KuhfußstielSchneide geschliffen
FELLING AXE
with wooden handle
1250 gr 04-180
HOLZAXT
Profiqualitätmit Nylon-beschichtetemFiberglasstiel
FELLING AXE
with Nylon-coatedfibre-glass handle
1250 gr 04-181
28
HOLZ - SPALTHAMMER
mit Eschenstiel
SPLITTING MAUL
with ashwood handle
3 kg 04-185
HOLZAXT
DIN 7294mit Hickory-StielVPA/GS - geprüft
FELLING AXE DIN 7294
with Hickory-handleVPA/GS - approved
1250 gr 04-182-HI
HOLZ-SPALTGRANATE
Spezialstahl, geschmiedet
WOOD SPLITTING GRENADE
forged steel
1,6 kg 04-184
2,7 kg 04-185-HIHOLZ-SPALTHAMMER
mit Hickory-Stiel
WOOD-SPLITTING-MAUL
with Hickory-Handle
29
HOLZ - SPALTHAMMER
Profiqualitätmit Nylon-beschichtetemFiberglasstiel
SPLITTING MAUL
with Nylon-coated fibre-glass handle
2700 gr 04-186
2,7 kg 04-187-HIHOLZ-SPALTAXT
mit Hickory-Stiel
WOOD-SPLITTING-AXE
with Hickory-Handle
SCHALEISEN
geschmiedet, lackiert
WRECKING BAR
forged, lacquered
04-190600mm
SCHALEISEN
geschmiedet
WRECKING BAR
forgedheavy duty
600 x 30 x 17mm / 24”900 x 30 x 17mm / 36”
04-19204-194
30
VOLLSICHT - SCHUTZBRILLE
mit direkter Belüftungund Klarsicht - KunststoffscheibeCE-geprüft (AH DIN 2)
SAFETY GOGGLES
with direct ventilationand clear lensCE-approved
04-221
PROFI - SCHUTZBRILLE
aus unzerbrechlichem Kunststoffmit farblosen KunststoffgläsernCE-geprüft (AH DIN 27 R)
SAFTY GOGGLES
with clear lensesCE-approved
04-225
KLARSICHT - SCHUTZBRILLE
SAFTY GOGGLES
04-220
FÄUSTEL DIN 6475
TÜV/GS - geprüft
mit Stielschutzhülseund Sicherheitssplint
STONING HAMMER
TÜV/GS - approved
with handle protection sleeve
1000 gr1500 gr
04-24004-242
31
SPLINTENTREIBERSATZ
CV, 3-8mm, in Tasche
6-pce. PIN PUNCH SET
CV, 3-8mm, in wallet
6-tlg 04-300
SPLINTENTREIBERSATZ
Chrom-VanadiumDorne extra lang
Größen / Sizes: 2,0 x 10 x 200mm3,0 x 10 x 200mm4,0 x 10 x 200mm5,0 x 10 x 200mm6,0 x 12 x 200mm8,0 x 12 x 200mm
6-pce. PIN PUNCH SET
Chrome-Vanadiumextra long tips
6-tlg 04-306
32
150mm
125mm
100mm
75mm
05-113
05-112
05-111
05-110
BASTLER - SCHRAUBZWINGE
leichte Ausführung,
ADJUSTABLE HOBBY CLAMP
light execution 05-123
05-122
05-121
05-120100x50mm
300x50mm
200x50mm
150x50mm
SCHRAUBKNECHT
schwere Ausführung, Kopfund Schiebeteil aus Temperguss, vernickelteStahlschiene
ADJUSTABLE CLAMP
heavy execution,nickel plated steel bar
200x120mm 250x120mm300x120mm400x120mm500x120mm750x120mm
1000x120mm1250x120mm1500x120mm
05-13005-13105-13205-13305-13405-13505-13605-13705-138
6”
LEIMZWINGE
Stahlblech, lackiert,mit Kunststoff - Schutzkappen
SPRING CLAMPS
lacquered,with rubber caps
05-165
05-1604”
PARALLEL - SCHRAUBSTOCK
schwere Ausführung, feststehend,aus Stahlguß, mitAmboss, auswechselbareStahlbacken
BENCH VICE
heavy execution, fixed type,interchangeable steel jaws,with anvil
33
LEIMZWINGE PVC
mit beweglichen Backenund starker Feder
PVC SPRING CLAMP
swivel jaws
05-180
05-175
05-170
6”
4”
9”
PROFI - SCHRAUBZWINGE
mit profilierter, gehärteterStahlschiene, DIN 5117
F - CLAMP
professional qualityDIN 5117
05-232
05-236
05-234
05-228300x 80mm
300x120mm
500x120mm
1000x120mm
34
KOMBIZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
COMBINATION PLIERS
forged, chrome plated,insulated handles
200mm
180mm
160mm
06-104
06-102
06-100
SEITENSCHNEIDER
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
SIDE CUTTING NIPPERS
forged, chrome plated,insulated handles
160mm
145mm
06-112
06-110
KRAFTSEITENSCHNEIDER
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
HEAVY DUTY SIDE CUTTING NIPPERS
forged, chrome plated,insulated handles
06-120180mm
FLACHZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
FLAT NOSE PLIERS
forged, chrome plated,insulated handles
06-122160mm
35
TELEFONZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
LONG NOSE PLIERS
forged, chrome plated,insulated handles
160mm 06-124
LANGSCHNABEL-TELEFONZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert, (gerade)
LONG NOSE PLIERS
forged, chrome plated, (straight)insulated handles
06-126200mm
LANGSCHNABEL-TELEFONZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert (gebogen)
LONG NOSE PLIERS
forged, chrome plated, bent 45°, insulated handles
06-128200mm
06-130240mmRILLEN - WASSERPUMPEN -ZANGE
geschmiedet, verchromt,transp. isoliert, Kopf poliert
GROOVE JOINT WATERPUMP PLIERS
forged, chrome plated,insulated handles
36
WASSERPUMPENZANGE
mit durchgestecktem Gewerbe,geschmiedet, schwarz lackiert,tauchisoliert
BOX JOINT WATERPUMP PLIERS
forged, black lacquered,dipped insulation
06-142240mm
WASSERPUMPENZANGE , CV
durchgestecktes Gewerbe, mitKlemmschutz, tauchisoliert,DIN 52310
BOX JOINT WATERPUMP PLIERS, CV
with dipped insulationDIN 52310
06-144
06-143
300mm
250mm
06-145
400mm
300mm
240mm
06-147
06-146
WASSERPUMPENZANGE NWS
Profiqualität, durchgestecktund tauchisoliert
BOX JOINT WATERPUMP PLIERS
dipped insulated handlesNWS Germany
240mm 06-148WASSERPUMPENZANGE NWS
ProfiqualitätDruckknopf - Einhand -verstellung, durchgestecktund tauchisoliert
BOX JOINT WATERPUMP PLIERS
one hand adjustment pressingbutton, dipped insulationNWS Germany
37
ECKROHRZANGE , CV
geschmiedet,blau lackiert
PIPE WRENCH, CV
forged,blue lacquered
2”
1-1/2”
1” 06-150
06-152
06-151
ECKROHRZANGE MIT S-MAUL
Chrom-VanadiumProfiqualität
S - TYPE PIPE WRENCH
Chrome -Vanadiumprofessional quality
2”
1-1/2”
1”
06-157
06-156
06-155
06-160250mmGRIPZANGE
Backen geschmiedet,vernickelt
LOCK WRENCH
forged jaws, nickel plated
100mm / 4” 06-161MINI-GRIPZANGE
Backen geschmiedet,vernickelt
MINI-LOCKING-PLIERS
forged jaws,Nickel-plated
38
230mm/9”
180mm/7”
06-166
06-165SEEGERINGZANGENSATZ
4-tlgSpezialstahl,mit innenliegender Feder,in Tasche
4-pce. CIRCLIP PLIER SET
special tool steel,with spring, walleted
125mm / 5” 06-162
125mm / 5” 06-163
230mm / 9” 06-164TURBO-GRIPZANGE, CV
Stufenlos einstellbar
SUPER-LOCKING-PLIERS
Chrome-Vanadium
MINI-SCHWEISSER-GRIPZANGE
Backen geschmiedet,vernickelt
MINI-LOCKING-C-CLAMPS
forged jaws,Nickel-plated
MINI-LANGBECK-GRIPZANGE
Backen geschmiedet,vernickelt
MINI-LONG-NOSE-LOCKING-PLIERS
forged jaws,Nickel-plated
39
8”
7”
6”
06-172
06-171
06-170
06-180220mm
KANTENZANGE
geschmiedetschwarz lackiert
CARPENTER’S PINCERS
forged, black lacquered
RABITZZANGE
geschmiedet,schwarz lackiert
TOWER PINCERS
forged, black lacquered
REVOLVERLOCHZANGE
Pfeifen gehärtet
REVOLVING LEATHER PUNCH
pipes hardened
06-190220mm
200mm 06-185VORNSCHNEIDER
brüniert,tauchisoliert
TOP-CUTTER
dipped insulation
40
06-195REVOLVERLOCHZANGE
aus hochfestem Spezialstahl,Pfeifen gehärtetdeutsche Herstellung
REVOLVING LEATHER PUNCH
Professional qualityMade in Germany
ABISOLIERZANGE
verchromt, poliert,transp. isoliert
WIRE STRIPPING PLIERS
chrome plated, polished,insulated handles
06-200160mm
180mm 06-202
160mm 06-212
VDE - KOMBIZANGE, CV
VDE - geprüft nach DIN EN/IEC 60900,2-Komponenten-Griffhüllen,1000 V VDE/GS
VDE - COMBINATION PLIERS, Cr.V.
VDE - approved to DIN EN/IEC 60900,2-component-insulation,1000 V VDE/GS
VDE - SEITENSCHNEIDER, CV
VDE - geprüft nach DIN EN/IEC 60900,2-Komponenten-Griffhüllen,1000 V VDE/GS
VDE - SIDE CUTTING NIPPERS, Cr.V.
VDE - approved to DIN EN/IEC 60900,2-component-insulation,1000 V VDE/GS
41
ELEKTRIKERMESSER
mit Hakenklinge unddrehbarem Innenmesserfür Kabel von 8 - 28mm
CABLE STRIPPER
with hook blade andswivel inside bladefor 8 - 28 mm cable
06-225
VDE - TELEFONZANGE, CV
VDE - geprüft nach DIN EN/IEC 60900,2-Komponenten-Griffhüllen,1000 V VDE/GS
VDE - LONG NOSE PLIERS, Cr.V.
VDE - approved to DIN EN/IEC 60900,2-component-insulation,1000 V VDE/GS
160mm200mm
06-22406-226
VDE - TELEFONZANGE gebogen, CV
VDE - geprüft nach DIN EN/IEC 60900,2-Komponenten-Griffhüllen,1000 V VDE/GS
VDE - BENT NOSE PLIERS, Cr.V.
VDE - approved to DIN EN/IEC 60900,2-component-insulation,1000 V VDE/GS
200mm 06-228
VDE - WASSERPUMPENZANGE, CV
VDE - geprüft nach DIN EN/IEC 60900,2-Komponenten-Griffhüllen,1000 V VDE/GS
BOX JOINT WATERPUMP PLIERS, Cr.V.
VDE - approved to DIN EN/IEC 60900,2-component-insulation,1000 V VDE/GS
250mm 06-242
42
PROFI - QUETSCHVERBINDERZANGE
für isolierte Verbinder2,5 - 6,0mm
PROFESSIONAL RATCHET CRIMPINGTOOL
for insulated terminals2,5 - 6,0mm
06-236
06-290BLINDNIETZANGE
schwere Ausführungaus Alu-Legierung3 Einsätze, 3,2 - 4 - 4,8mm
HAND RIVETERheavy duty, 3 mouthpieces3,2 - 4 - 4,8mm
06-292PROFI - NIETZANGE
Stahlblech gepresst,mit 3 Mundstücken3,2 - 4,0 - 4,8mm
PROFESSIONAL HAND RIVETER
3,2 - 4,0 - 4,8mm
KABELSCHUH - KLEMMZANGE
für isolierte und unisolierteQuetschverbinder, gehärtet,Handgriffe isoliert
HEAVY DUTY 5 - WAY CRIMPING TOOL
for insulated and non insulatedterminals, hardened, insulated handles
06-235235mm
43
06-295PROFI - NIETZANGE
Kopfstück stufenlos 360°verstellbar, für Aluminiumnieten4 Mundstücke 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8mm
FREE SECTION HAND RIVETER
Swivel head, 360° for Aluminium rivets,4 mouthpieces 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8mm
BOLZENSCHNEIDER
Backen aus Chrom-Molybdän
BOLT CUTTERS
Jaws made of Cr.Mo.
450mm / 18”600mm / 24”750mm / 30”900mm / 36”
06-31006-31106-31206-313
300mm/12”
225mm/9”
06-325
06-320
06-326300mmTAFELSCHERE
rechtsschneidend,Schneiden induktiv gehärtet,mit Feder
PELIKAN - TIN SNIP
blades inductive hardened, left cutting,with spring, 12”
LOCHBLECHSCHERE
rechtsschneidend,Schneiden induktiv gehärtet,Griffe PVC - überzogen
HOLE CUTTING SHEAR
blades inductive hardened, left cutting,handles PVC - coated
44
06-327250mm
06-328250mmHebel-Blechschere, CV
linksschneidend
Aviation Tin Snips, CV
right cut
Hebel-Blechschere, CV
rechtsschneidend
Aviation Tin Snips, CV
left cut
MINI - ROHRABSCHNEIDER
rot lackiert
MINI TUBE CUTTER
red lacquered
3-16mm 06-335
3-28mm 06-330ROHRABSCHNEIDER
für Kupfer, Messing- undLeichtmetallrohre,mit Entgratungsmesser
TUBE CUTTER 1/8 - 1-1/8”
for copper-, brass-,and lightmetal tubes
45
06-400
8”
7”
6”
06-404
06-402
06-412160mmSEITENSCHNEIDER“ PROFI-PLUS “
glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
SIDE CUTTING NIPPERS“ PROFI-PLUS “
satin finish,heavy insulated handles
KOMBIZANGE“ PROFI-PLUS “
glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
COMBINATION PLIERS“ PROFI-PLUS “
satin finish,heavy insulated handles
TELEFONZANGE ( gerade )“ PROFI-PLUS “
glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
LONG NOSE PLIERS ( straight )“ PROFI-PLUS “
satin finish,heavy insulated handles
200mm
160mm
06-426
06-424
46
06-428200mm
06-430240mm
06-440160mmABISOLIERZANGE“ PROFI-PLUS “
glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
WIRE STRIPPING PLIERS“ PROFI-PLUS “
satin finish,heavy insulated handles
WASSERPUMPENZANGE“ PROFI-PLUS “
Rillengewerbe, glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
WATERPUMP PLIERS“ PROFI-PLUS “
groove joint, satin finish,heavy insulated handles
TELEFONZANGE ( gebogen )“ PROFI-PLUS “
glanzvernickelt,mit schwerer Handschutzisolierung
LONG NOSE PLIERS ( bent )“ PROFI-PLUS “
satin finish,heavy insulated handles
47
180mm
160mm 06-51006-510-SB06-51206-512-SB
200mm 06-52006-520-SB
200mm
160mm
06-52606-526-SB
06-52406-524-SB
200mm
180mm
160mm 06-50006-500-SB
06-50406-504-SB
06-50206-502-SB
KOMBIZANGE
Kopf poliert, starkwandige2-Komponenten-HülleDIN ISO 5746 , SB = auf Karte
COMBINATION PLIERS
polished head, 2-colour 2-componentinsulation DIN ISO 5746, SB = carded
TELEFONZANGE
mit Schneide, Kopf poliert, starkwandige 2-Komponenten-HülleDIN ISO 5745, SB = auf Karte
SNIPE NOSE PLIERS
side cuttingpolished head , 2-colour 2-componentinsulation DIN ISO 5745, SB = carded
KRAFTSEITENSCHNEIDER
Kopf poliert, starkwandige2-Komponenten-HülleDIN ISO 5749 , SB = auf Karte
HIGH LEVERAGE DIAGONAL CUTTERS
CV, polished head , 2-colour 2-componentinsulation DIN ISO 5749, SB = carded
SEITENSCHNEIDER
Kopf poliert, starkwandige2-Komponenten-HülleDIN ISO 5749 , SB = auf Karte
DIAGONAL SIDE CUTTING NIPPERS
polished head, 2-colour 2-componentinsulation DIN ISO 5749, SB = carded
48
06-53006-530-SB06-534560mm
250mmWASSERPUMPENZANGE“ COBRA “
CV, durchgestecktes Gewerbe,Schnell-Feinverstellungtauchisoliert DIN ISO 8976 , SB = auf Karte
WATERPUMP PLIERS“ COBRA “
CV, box joint, quick adjustment,dipped insulation DIN ISO 8976 , SB = carded
WASSERPUMPENZANGE“ ALLIGATOR “
CV, durchgestecktes Gewerbetauchisoliert DIN ISO 8976 SB = auf Karte
WATERPUMP PLIERS“ ALLIGATOR “
CV, box joint, dipped insulation DIN ISO 8976 SB = carded
06-54006-540-SB
06-53806-538-SB
06-53606-536-SB
300mm
250mm
180mm
TELEFONZANGE ( gebogen )
mit Schneide, Kopf poliert, starkwandige 2-Komponenten-HülleDIN ISO 5745, SB = auf Karte
SNIPE NOSE PLIERS ( bent )
side cuttingpolished head, 2-colour 2-componentinsulation DIN ISO 5745, SB = carded
06-52806-528-SB
200mm
49
06-55206-552-SB
06-55006-550-SB
250mm
280mm
MONIERZANGE
brüniertDIN ISO 9242SB = auf Karte
TOWER PINCERS
DIN ISO 9242SB = carded
06-56406-564-SB
06-56206-562-SB
06-56006-560-SB
320mm
225mm
180mmSEEGERINGZANGE ( gerade )
CVfür Innensicherungsringe,tauchisoliert, DIN 5256 CSB = auf Karte
CIRCLIP PLIERS ( straight )
CVinternal, dipped insulation,DIN 5256 C , SB = carded
VORNSCHNEIDER
brüniert,tauchisoliert,DIN ISO 5748SB = auf Karte
TOP CUTTER
dipped insulationDIN ISO 5748SB = carded
06-54606-546-SB
200mm
50
SEEGERINGZANGE ( gerade )
CVfür Aussensicherungsringe,tauchisoliert, DIN 5254 ASB = auf Karte
CIRCLIP PLIERS ( straight )
CVexternal, dipped insulation,DIN 5254 A , SB = carded
06-58406-584-SB
06-58206-582-SB
06-58006-580-SB
320mm
210mm
180mm
SEEGERINGZANGE ( gebogen )
CVfür Aussensicherungsringe,tauchisoliert, DIN 5254 BSB = auf Karte
CIRCLIP PLIERS ( bent )
CVexternal, dipped insulation,DIN 5254 B , SB = carded
06-59006-590-SB
06-58806-588-SB
06-58606-586-SB
300mm
200mm
170mm
SEEGERINGZANGE ( gebogen )
CVfür Innensicherungsringetauchisoliert, DIN 5256 CSB = auf Karte
CIRCLIP PLIERS ( bent )
CVinternal, dipped insulationDIN 5256 C , SB = carded
06-57006-570-SB
06-56806-568-SB
06-56606-566-SB
300mm
215mm
170mm
51
MALERSPACHTEL
mit lackiertem Holzheft
PAINTER’S SCRAPERS
with wooden handle
30mm40mm50mm60mm80mm
100mm
07-10007-10107-10207-10307-10407-105
GIPSBECHER
konisch,soft PVC
MIXING BOWL
soft PVC
07-108
FLÄCHENSPACHTEL
rostfrei,mit Kunststoffgriff
WALL SCRAPER
stainless steel blade,PVC - handle
230mm
180mm
07-119
07-118
KAROSSERIE - SPACHTELSATZ
PVC, 50-75-100-120mm
4-pce. FLEXIBLE SCRAPER SETPVC
4-tlg 07-120
52
FARB - und MÖRTELMISCHER
PAINT MIXERS
07-125
07-126
80x420mm
100x600mm
120x570mm
100x400mm
07-128
07-127
STAHLDRAHTBÜRSTEdeutsche Herstellung
STEEL WIRE BRUSHMade in Germany
5-rhg.
4-rhg.
3-rhg.
2-rhg.
07-133
07-132
07-131
07-130
PROFI - WENDELRÜHRER
mit Ring, verzinktfür zähe Materialien
PROFESSIONAL MIXERS
heavy duty,galvanized
MESSING - DRAHTBÜRSTEdeutsche Herstellung
BRASS WIRE BRUSHMade in Germany
07-1404-rhg.
53
07-173UNIVERSALMESSER
mit 17mm Abbrechklingeaus Kunststoff, mit Metallführung
SNAP OFF BLADE CUTTER
PVC, 17mm blade
UNIVERSALMESSER
mit 9 mm Abbrechklinge,aus Kunststoff
SNAP OFF BLADE CUTTER
PVC, 9 mm blade
07-172
ERSATZ - KLINGENSTREIFEN
per 10 Stück in Plastikbox,passend für Universalmesser07-172, bzw. 07-173
10-pc SNAP OFF BLADESfor cutters ref. 07-172resp. 07-173
9mm 07-ER-172
PROFI - ABBRECHMESSER
unzerbrechlicher Kunststoffgriff mitMetallführung, Sicherheitsstop und2 Ersatzklingen. Abbrechklinge 17mm
PROF. SNAP OFF BLADE CUTTER
Unbreakable non slip handle,17mm blade,with 2 spare blades
07-174-S
54
07-1753-tlg.UNIVERSALMESSERSATZ
mit Abbrechklinge 9/17mm,aus Kunststoff
3-pce. SNAP OFF BLADE CUTTER SET
9 -17mm blades
ERSATZ - KLINGENSTREIFEN
per 10 Stück in Plastikbox,passend für Universalmesser07-174-S
10-pc SNAP OFF BLADESfor cutters ref. 07-174-S
17mm 07-ER-174
KLAPP-UNIVERSALMESSER
mit 5 Ersatzklingen,Griffschalen aus Aluminium
FOLDABLE UTILITY KNIFE
with 5 spare blades,Aluminium handles
07-176
KLAPP-UNIVERSALMESSER
- EDELSTAHL - ROSTFREI -
mit 5 Ersatzklingen,
FOLDABLE UTILITY KNIFE
- STAINESS STEEL -
with 5 spare blades
07-276
55
HAKENKLINGEN
per 5 Stück in Papier
HOOK BLADES
wrapped per 5 in paper
07-178
SKELETT - KARTUSCHENPRESSE
Metallausführung
SKELETTON TYPE CAULKING GUN
metal
07-1899”
TRAPEZKLINGEN
per 5 Stück in Papier
STRAIGHT SPARE BLADES
wrapped per 5 in paper
07-177
ERSATZKLINGEN
Trapezformfür Klapp-Universalmesser07-276
5 PCS SPARE BLADES
for Foldable Utility Kniferef. 07-276
5-tlg 07-ER-276
56
SCHNELLNAGLER
schwere Ausführung aus Metall,stufenlos einstellbar,für Klammern von 4 -14mm
STAPLE GUN
heavy duty, adjustable,for staples 4 -14mm
07-225
07-196PROFI - GLASSCHNEIDER“ Original Silberschnitt “
mit Holzheft, mit 6 HM-Rädchen
PROFESSIONAL GLASSCUTTER“ Silberschnitt “
with wooden handle, and 6 wheels
KARTUSCHENPRESSE
mit Schubstange,für 310 ml Kartuschen
CAULKING GUN
07-190
07-195GLASSCHNEIDER
mit Holzheftund 5 Rädchen
GLASSCUTTER
with wooden handleand 5 wheels
57
07-300SCHLEIFTELLER - STÜTZSCHEIBE
PVC, 115mm, mit Aufnahmedorn 6mm,für Bohrmaschinen
PVC BACKING DISC 4,5”
PVC, 115mm, with arbor,for drilling machines
SCHLEIFPAPIERSATZ
4 Körnungen,K-60 - 80 - 120 - 180
50-pce. SANDING SHEETS
assorted grains,K-40 - 80 - 120 - 180
07-35050-tlg
93x230mm
ROHRREINIGUNGSWELLE
mit Kralle und Kurbel
SINK + DRAIN CLEANER
07-230
10m
5m
07-235
KLAMMERN FÜR SCHNELLNAGLER
per 1000 Stück
STAPLES
1000 pcs
07-226
10mm
8mm
6mm
07-228
07-227
58
8mx25mm 08-109
08-108
08-107
5mx19mm
3mx16mmSTAHLBANDMASS
schwere Ausführung, unzerbrech-liches Kunststoffgehäuse,metrisch / Zoll
MEASURING TAPE
heavy duty, unbreakable plastic case,metric / imperial
TASCHENFEDERWAAGE
mit vermessingtem Blatt,Haken und Ring
SPRING POCKET BALANCE
brass plated scale
50 kg
25 kg
12,5kg
08-142
08-141
08-140
KOMBIWINKEL
COMBINATION SQUARE
08-175300mm
LEICHTMETALL - WASSERWAAGE
je 1 Horizontal- und Vertikallibelledeutsche Herstellung
ALUMINIUM SPIRIT LEVEL
2 vialsMade in Germany
400mm600mm800mm
1000mm1200mm1800mm2000mm
08-13008-13108-13208-13308-13408-13508-136
59
09-11113-tlg
1,5 - 6,5mm
HSS - SPIRALBOHRERSATZ
um 0,5mm stgd. mit 3,2/4,8mm Kernlochbohrern,in Plastikkassette, mit Diebstahlsicherungdeutsche Herstellung
13-pce. HSS-TWIST DRILL SET
in plastic-box, Made in Germany
HSS - SPIRALBOHRERSATZ
um 0,5mm stgd. in Plastikkassette,mit Diebstahlsicherung
19-pce. HSS-TWIST DRILL SET
in plastic-box
1-10mm
19-tlg 09-112
19-tlg
1-10mm
09-114HSS - SPIRALBOHRERSATZ
in Metallkassette,um 0,5mm stgd.deutsche Herstellung
19-pce. HSS-TWIST DRILL SET
in metal-boxMade in Germany
13-tlg 09-110
1,5 - 6,5mm
HSS - SPIRALBOHRERSATZ
um 0,5mm stgd. mit 3,2/4,8mm Kernlochbohrern,in Plastikkassette
13-pce. HSS-TWIST DRILL SET
in plastic-box
60
HSS - SPIRALBOHRER
DIN 338, zyl. kurz,rechts schneidend,per Stück in Plastiktaschedeutsche Herstellung
STRAIGHT SHANK HSSTWIST DRILLS
short series, right cut,walleted,Made in Germany
1,0mm1,5mm2,0mm2,5mm3,0mm3,2mm3,5mm4,0mm4,2mm4,5mm4,8mm5,0mm5,5mm6,0mm6,5mm7,0mm7,5mm8,0mm8,5mm9,0mm9,5mm
10,0mm11,0mm12,0mm13,0mm14,0mm15,0mm16,0mm
09-120-1-1,5-2-2,5-3-3,2-3,5-4-4,2-4,5-4,8-5-5,5-6-6,5-7-7,5-8-8,5-9-9,5-10-11-12-13-14-15-16
170-tlg 09-116HSS - SPIRALBOHRERSATZ
DIN 338, rollgewalzt,Kanten geschliffenTitan - beschichtet
Größen / Sizes:
10 x 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0mm3,5 - 4,0 - 4,5 - 5,0 - 5,5mm6,0 - 6,5 - 7,0 - 7,5 - 8,0mm
5 x 8,5 - 9,0 - 9,5 - 10,0mm
170-pce. HSS TWIST DRILL SET
DIN 338Titanium - coated
61
3-10mm
09-1358-tlgHARTMETALL - STEINBOHRER -SATZ
in Plastikkassette,3-4-5-6-7-8-9-10mmdeutsche Herstellung
8-pce. MASORY DRILL SET
in plastic-case,3-4-5-6-7-8-9-10mmMade in Germany
HAMMERBOHRER
SDS - Plusin Taschedeutsche Herstellung
HAMMER DRILLS
SDS - Plus , walletedMade in Germany
09-137
09-139
09-138
5x110mm6x110mm8x110mm
10x110mm
5x160mm6x160mm8x160mm
10x160mm12x166mm14x166mm16x166mm
8x210mm10x210mm12x210mm14x210mm16x210mm
-5-6-8-10
-5-6-8-10-12-14-16
-8-10-12-14-16
62
HARTMETALL - STEINBOHRER
galvanisiert, zum Dreh-und Schlagbohren11-16mm mit 10mm Schaft,per Stück in Plastiktaschedeutsche Herstellung
MASONRY DRILLS
galvanized, tungsten carbidetipped for rotation and percussion,walletedMade in Germany
3,0mm3,5mm 4,0mm 4,5mm5,0mm5,5mm6,0mm6,5mm7,0mm7,5mm8,0mm8,5mm9,0mm
10,0mm11,0mm12,0mm13,0mm14,0mm15,0mm16,0mm
-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-7,5-8-8,5-9-10-11-12-13-14-15-16
09-140
HARTMETALL - STEINBOHRER
galvanisiert, zum Dreh-und Schlagbohren12 -16mm mit 10mm Schaft,200mm lang,per Stück in Plastiktaschedeutsche Herstellung
MASONRY DRILLS
glavanized, tungsten carbidetipped for rotation and percussion,200mm long,walletedMade in Germany
-5-6-6,5-7-8-9-10-12-14-16
5,0mm6,0mm6,5mm7,0mm8,0mm9,0mm
10,0mm12,0mm14,0mm16,0mm
09-145
63
SUPER - BETON - BOHRERfür besonders harte MaterialienDiamant-geschliffen, 6-kt.Schaft,in Plastiktaschedeutsche Herstellung
UNIVERSAL DRILLS
for percussion, specialcarbide tipped, with hexagon shank,walletedMade in Germany
4mm5mm 6mm8mm
10mm12mm14mm
-4-5-6-8-10-12-14
09-148
MAURER - DURCHBRUCHBOHRER
400mm lang,mit Sechskantschaft,Hartmetall-bestückt, brüniert,bis 16mm mit 10mm Schaft,bis 24mm mit 13mm Schaftdeutsche Herstellung
LONG MASONRY DRILLS
400mm long,with hexagon shank,tungsten carbide tipped, walletedMade in Germany
MAURER - DURCHBRUCHBOHRER
600mm lang,mit Sechskantschaft,Hartmetall-bestückt, brüniert,bis 16mm mit 10mm Schaftbis 24mm mit 13mm Schaftdeutsche Herstellung
MASONRY DRILLS
600mm long,with hexagon shank,tungsten carbide tipped, walletedMade in Germany
8mm10mm12mm14mm16mm18mm20mm22mm24mm
8mm10mm12mm14mm16mm18mm20mm22mm24mm
-8-10-12-14-16-18-20-22-24
09-155
09-150
-8-10-12-14-16-18-20-22-24
64
09-1604-tlg
5-6-8-10mm
MEHRZWECK - BOHRERSATZ SAPHIR,
für besonders harte Materialien,in Plastikkassettedeutsche Herstellung
4-pc UNIVERSAL DRILL SET
for percussion, special carbidetipped, for hard materialsMade in Germany
3mm4mm5mm6mm7mm8mm
10mm12mm14mm
-3-4-5-6-7-8-10-12-14
09-165MEHRZWECK - SCHLAGBOHRERSAPHIR
für Beton, Naturstein, Kunststein,Ziegel, Bims, Marmor, 12 und 14mm mit10mm Schaftdeutsche Herstellung
UNIVERSAL DRILLS
for percussion, special carbidetipped, for hard materialsMade in Germany
MASCHINEN-HOLZSPIRLBOHRER- SATZ
CV, in Plastikkassette,mit Diebstahlsicherung, 4-5-6-8-10mmdeutsche Herstellung
5-pce. MACHINE WOOD WORKINGDRILL BIT SET
in plastic - box, 4-5-6-8-10mmMade in Germany
4-10mm
5-tlg 09-170
65
09-175
3-10mm
8-tlgMASCHINEN-HOLZSPIRALBOHRER-SATZ
in Plastikkassette,3-4-5-6-7-8-9-10mm
deutsche Herstellung
8-pce. MACHINE WOOD WORKINGDRILL BIT SET
in plastic-box, 3-4-5-6-7-8-9-10mmMade in Germany
09-180MASCHINEN - HOLZSPIRALBOHRER
CV, mit durchgehender Hinter-fräsung, Zentrierspitze undVorschneidern, per Stück in Plastiktasche,9-13mm mit 8mm Schaft
14-20mm mit 10mm Schaftdeutsche Herstellung
MACHINE WOOD WORKING DRILLS
walletedMade in Germany
-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20
3mm4mm5mm6mm7mm8mm9mm
10mm11mm12mm13mm14mm15mm16mm17mm18mm19mm20mm
KOMBI - BOHRERSATZ
je 1 Stück HSS - HM - Holz 5-6-8mmin Plastikkassettedeutsche Herstellung
1-pce. COMBI DRILL SET
each 1 pce HSS - HM - Wood in 5-6-8mmin plastic-box Made in Germany
09-1859-tlg
66
SCHARNIERLOCHBOHRER
mit Hartmetall - Schneidedeutsche Herstellung
HINGE BORING BITS
carbide knifeMade in Germany
09-200-36
26mm
30mm
36mm
09-200-26
09-200-30
BOHRER - UND SCHRAUBSATZ
in stabiler Kunststoffboxbestehend aus:19 HSS-Spiralbohrer 1-10mm
8 HM-Steinbohrer 3-8mm8 CV-Holzspiralbohrer 3-8mm1 Versenker für Holz 8mm1 Bohrfutterschlüssel für elektr.
Bohrmaschinen1 Bohrfutterschlüssel für Akkuschrauber3 Schraubbits CV, 25mm lang3 Schraubbits CV, 50mm lang3 Schraubbits CV,150mm lang3 Doppelschraubbits CV, 65mm lang
50-pce. DRILL AND BIT SET
in blowed casecontents:19 HSS - Twist drills 1-10mm
8 Masonry drills 3-8mm8 CV-Woodworking drills 3-8mm1 Countersink for wood 8mm1 Chuck key for electr. drilling
machines1 Chuck key for cordless drills3 CV-Screwdriver bits 25mm long3 CV-Screwdriver bits 50mm long3 CV-Screwdriver bits150mm long 3 CV-Double Screwdriver bits 65mm long
09-21050-tlg
67
VERSENKER
für Holz und Kunststoff
COUNTER SINK
for wood and plasticwith PVC-handle
09-22012mm
SCHRAUBENAUSDREHERSATZ, CV
Gr. 1-5, in Plastikkassettedeutsche Herstellung
5-pce. SCREW EXTRACTOR SET
Chrome -VanadiumNo 1-5, in plastic-caseMade in Germany
09-3005-tlg
09-3055-tlgSCHRAUBENAUSDREHERSATZ
WS,Gr. 1-5 in Plastikkassette
5-pce. SCREW EXTRACTOR SET
NO. 1-5, in plastic-case
HARTMETALL - ANREISSNADEL
galvanisiert, mit Klip,in Plastiktasche
TUNGSTEN CARBIDE TIPPED SCRIBER
galvanized, with clip,walleted
09-310
68
SCHEIBENBÜRSTE
Stahldraht, grob6mm Aufnahmeschaft
WIRE WHEEL BRUSH
coarse, 6mm Shaft
09-320
09-325
75mm
100mm
09-328100mm
09-329115mm
TOPFBÜRSTE
Stahldraht, grob6mm Aufnahmeschaft
WIRE CUP BRUSH
coarse, 6mm Shaft
75mm
50mm
09-335
09-330
SCHEIBENBÜRSTE
gezopft,M -14 Gewindeaufnahme
WIRE WHEEL BRUSH
knotted,M -14 thread
SCHEIBENBÜRSTE
gezopft,22,2mm Bohrung
WIRE WHEEL BRUSH
knotted,22,2mm bore
69
TOPFBÜRSTE
Stahldraht, grobM -14 Gewinde
WIRE CUP BRUSH
M -14 shaft
09-33660mm
09-33865mm
TRENNSCHEIBE FÜR METALL
DSA Zulassungdeutsche Herstellung
CUTTING DISCfor metalMade in Germany
230mm
180mm
125mm
115mm
09-341
09-343
09-342
09-340
TRENNSCHEIBE FÜR STEIN
DSA Zulassungdeutsche Herstellung
CUTTING DISC
for stoneMade in Germany
230mm
180mm
125mm
115mm
09-348
09-347
09-346
09-345
TOPFBÜRSTE
gezopft,M -14 Gewindeaufnahme
WIRE CUP BRUSH
knotted,M -14 thread
SCHRUPPSCHEIBE
deutsche Herstellung
GRINDING DISC
Made in Germany
115x6mm
125x6mm
180x6mm
230x6mm
09-350
09-351
09-352
09-353
70
230mm
178mm
125mm
115mm
09-364
09-363
09-362
09-361DIAMANT - TRENNSCHEIBEVollrand, für Trockenschnitt,zum Schneiden von: Fliesen, Keramik,Marmorplatten, dünnen Graniten, etc...Stammblatt aus Stahl
DIAMOND CUTTING DISCdry cut, continuous rim, for cutting tiles,ceramics, marble slices, thin granites, etc...
230mm
178mm
125mm
115mm
09-374
09-373
09-372
09-371DIAMANT - TRENNSCHEIBEsegmentiert, für Trockenschnitt,zum Schneiden von: Beton,Dachpfannen, Ziegelstein, Klinker,allgemeinen Baumaterialien etc....
DIAMOND CUTTING DISCfor dry cut, segmented,for cutting concrete, pan tiles, brick,hard brick, general building materials etc...
TRENNSCHEIBEN “PROFILINE”für Edelstahlhohe Standzeitdeutsche Herstellung
CUTTING DISC “PROFILINE”for stainless steel,alloy and high-alloy steelMade in Germany
115x1,0x22mm
09-358
09-357
09-356
09-355
230x2,0x22mm
180x2,0x22mm
125x1,0x22mm
FÄCHERSCHEIBE 115mm
FLAP DISC 115mm
NK 40NK 60NK 80
09-359-4009-359-6009-359-80
FÄCHERSCHEIBE 125mm
FLAP DISC 125mm
NK 40NK 60NK 80
09-360-4009-360-6009-360-80
71
FLEXIBLE BOHRWELLE
mit 6 mm Spannbohrfutter,ideal zum Bohren, Schleifen etc...an schwer zugänglichen Stellen
FLEXIBLE DRILL SHAFT
with 6mm keyless shaftideal for working in difficult angles
09-400915mm/36”
72
FLIESENSCHNEIDEMASCHINE
Ganzmetallausführung,mit Stahlblechgrundplatte, 15mm HM-RädchenSchnittlänge 250mmdeutsche Herstellung
TILE CUTTING MACHINE
metal plate, 15mm hard metal wheel,cutting length 250mmMade in Germany
10-100
MOSAIK- UND BODENPLATTEN -SCHNEIDEMASCHINE
mit Stahlblechgrundplatte, 15mm HM-Rädchen,Schneiden und Brechen in einem Arbeitsgang,Schnittlänge 350mmdeutsche Herstellung
CUTTING MACHINE FOR FLOOR TILESAND TESSILATED PAVEMENT
metal plate, 15mm hard metal wheel,cutting length 350mmMade in Germany
10-105
10-111MOSAIK- UND BODENPLATTEN -SCHNEIDEMASCHINE
Aluplatte, 15mm HM-Rädchen,Schnittlänge 330mmdeutsche Herstellung
PROFESSIONAL TILE CUTTING MACHINE
Aluminium base, 15mm hard metal wheel, cutting length 330mmMade in Germany
73
FLIESEN - LOCHSCHNEIDER
für Löcher von 30 -80mm, HM - Schneidedeutsche Herstellung
TILE HOLE CUTTER
for 30-80mm holesMade in Germany
10-135
HARTMETALL - ERSATZRÄDCHEN
für Fliesenschneidemaschinendeutsche Herstellung
SPARE WHEEL FOR TILE CUTTINGMACHINES
Made in Germany
10-11215mm
BOHRKRONENSATZ
Bohrkronen Hartmetall - Split belegt33-53-63-73mm
4-pce. BORE CROWN SET
tipped with carbide chips33-53-63-73mm
10-1404-tlg.
10-145190mmFLIESEN - LOCHZANGE
schwarz lackiert,Kopf halb geschliffen
TILE PERFORATING PLIERS
black lacquered
74
FLIESENSCHNEID - UND- BRECHZANGE
mit Hartmetallrädchendeutsche Herstellung
TILE CUTTING AND BREAKING PLIERS
with hard metal wheelMade in Germany
10-150210mm
FLIESENLEGERKREUZE
PVC,per. 250 Stück
TILE SPACERS
PVC,250 pcs.
2,5mm
3,0mm
10-151
10-152
FLIESENLEGERKREUZE
PVC,p. 200 Stück im Plastikbeutel
TILE SPACERS
PVC200 pcs.
5mm 10-153
GUMMI - KNIESCHONER
RUBBER KNEE PADS
10-155
75
PUTZHAKEN 4-kt.
CONCRETE HOOK, SQUARE
10-156
FUGENGUMMI
mit Holzgriff
GROUTER
with wooden handle
300mm
200mm
10-158
10-157
160mm
GLÄTTEKELLE
mit Holzgriff
PLASTERING TROWEL
with wooden handle
280x130mm 10-160
10-161280x130mmGLÄTTEKELLE
rostfrei,mit Holzgriff
PLASTERING TROWEL
INOX,with wooden handle
76
GLÄTTEKELLE
gezahnt,mit Holzgriff
SERRATED PLASTERING TROWEL
with wooden handle
10-165280x130mm
10-166280x130mmGLÄTTEKELLE
gezahnt, rostfrei, mit Holzgriff
SERRATED PLASTERING TROWEL
INOX,with wooden handle
KUNSTSTOFF - REIBEBRETT
PLASTIC FLOAT
10-170
10-175
10-171
280X140mm
320X180mm
420X220mm
KUNSTSTOFF- FUMMELBRETT
SMALL PLASTIC FLOAT
80X260mm 10-178
77
KUNSTSTOFF- REIBEBRETT
mit 20mm Schwammgummi
SMOOTHING TROWEL
with sponge rubber
10-180280x140mm
KUNSSTSTOFF- REIBEBRETT
mit 10mm Zellkautschuk
SMOOTHING TROWEL
with cell-caoutchouk
280x140mm 10-185
KARTÄTSCHE
aus Spezialkunststoff
CORRY COMB
special plastic for long life
10-1951000mm
TIROLER MAURERKELLE
BRICKLAYER’S TROWEL
‘Tirol’ pattern
180mm 10-200
78
BERLINER MAURERKELLE
BRICKLAYER’S TROWEL
‘Berlin’ pattern
10-205
10-206240mm
220mm
BERNER PUTZKELLE
POINTING TROWEL
‘Bern’ pattern
160mm
140mm
10-211
10-210
HAMBURGER PUTZKELLE
POINTING TROWEL
‘Hamburg’ pattern
10-215140mm
KATZENZUNGENKELLE
PLASTERING TROWEL
cat tongue pattern
10-220160mm
79
STUKKATEURSPACHTEL
MOULDER’S TROWEL70mm
50mm
10-232
10-230
FLIESENLEGERKELLE
Herzform
TILE LAYER’S TROWEL
10-235160mm
HAMBURGER FUGENKELLE
BRICKLAYRE’S JOINTINGTROWEL
12mm
10mm
8mm
10-227
10-226
10-225
BERNER PUTZKELLE
rostfrei
POINTING TROWEL
‘Bern’ patternINOX
10-310140mm
80
HAMBURGER PUTZKELLE
rostfrei
POINTING TROWEL
‘Hamburg’ patternINOX
140mm 10-315
DRILLAPPARAT
mit Holzheft
TWISTING TOOL
wooden handle
10-502
81
12-10015mx15mmPVC - ISOLIERBAND
schwarz, VDE - geprüftdeutsche Herstellung
PVC - INSULATION TAPE
black, VDE - approvedMade in Germany
PVC - ISOLIERBAND
farbig sortiert, VDE - geprüftdeutsche Herstellung
6-pce. PVC- INSULATION TAPE SET
assorted colours, VDE - approvedMade in Germany
12-110
3,3mx19mm
6-tlg
GANZSTAHL-VORHANGSCHLOSS
hoher Bügel,gehärtet
STEEL PADLOCK
high shackle,hardened
50mm 12-206
SICHERHEITS-KASTENSCHLOSS
Ganzstahl,Verriegelung gehärtet
RECTANGLE STEEL PADLOCK
hardened
12-208
82
GANZSTAHL-VORHANGSCHLOSS
Bügel gehärtet
STEEL PADLOCK
hardened shackle
80mm 12-210
GANZSTAHL-VORHANGSCHLOSS
hoher Bügel,gehärtet
STEEL PADLOCK
high shackle,hardened
80mm 12-212
FEILENSATZ
bestehend aus:1 St. flachstumpf H11 St. halbrund H11 St. rund H11 St. vierkant H11 St. Sägefeile H1 deutsche Herstellung
5-pce. FILE SET
Made in Germany
12-3108”
6” 12-300
5-tlg
6-tlg 12-320SCHLÜSSELFEILENSATZ
mit PVC Heften,in Plastiktasche
6-pce. LOCKSMITH’S FILE SET
PVC handles, in plastic-wallet
83
SCHLÜSSELFEILENSATZ
mit Holzheften, in Plastiktasche,deutsche Herstellung
6-pce. LOCKSMITH’S FILE SET
with wooden handles, walletedMade in Germany
6-tlg 12-330
NADELFEILENSATZ
in Plastiktasche
10-pce. NEEDLE FILE SET
walleted
12-34010-tlg
84
GEWINDESCHNEIDSATZ
Werkstattqualität,Wolfram-legierter Stahl
45-pce. TAP & DIE SET
Tungsten Steel,professional quality
13-11545-tlg
6-24mm
GEWINDEBOHRERSATZ
HSSM-3 bis M-12
8-pce. TAP SET
HSSM3 - M12
13-2008-tlg
SCHNEIDEISENSATZ
HSSM-3 bis M-12
8-pce. HSS DIE SET
M3 - M12
13-2108-tlg
GEWINDESCHNEIDSATZ
aus Wolfram-legiertem Spezialstahl,in Metallkassette
40-pce. TAP & DIE SET
metric, tungsten steel,in metal case
40-tlg.M3 - M12
13-120
85
SELBSTSICHERNDE 6-kt. MUTTERN
150-pce. LOCKNUT-ASSORTMENT,metric
150-tlg.M4 - M12
14-100
HUTMUTTERN 6-kt.
150-pce. TOP COVERED HEX NUTASSORTMENT, metric
150-tlg.M4 - M12
14-105
Inhalt / Contents: 40 Stk. / pcs M440 Stk. / pcs M540 Stk. / pcs M614 Stk. / pcs M8
8 Stk. / pcs M108 Stk. / pcs M12
FLÜGELMUTTERN
175-pce. WING NUT ASSORTMENT,metric
175-tlg.M4 - M12
14-110
Inhalt / Contents: 50 Stk. / pcs M435 Stk. / pcs M535 Stk. / pcs M632 Stk. / pcs M815 Stk. / pcs M10
8 Stk. / pcs M12
Inhalt / Contents: 25 Stk. / pcs M435 Stk. / pcs M525 Stk. / pcs M630 Stk. / pcs M825 Stk. / pcs M1010 Stk. / pcs M12
86
UNTERLEGSCHEIBEN
glatt / gezahnt
720-pce. WASHER ASSORTMENT,metric
720-tlg.M4 - M12
14-115
FEDERRINGE
1200-pce. LOCK WASHERASSORTMENT, metric
1200-tlg.M4 - M12
14-120
KUPFER-UNTERLEGSCHEIBEN
15 Größen, R01 - R15Inhalt: je 10 Stk.
150-pce. SOLID COPPER WASHERASSORTMENT
15 sizes, R01 - R15Contents: 10 pcs each
150-tlg. 14-125
Inhalt / Contents: 300 Stk. / pcs M4300 Stk. / pcs M5300 Stk. / pcs M6150 Stk. / pcs M8100 Stk. / pcs M10
50 Stk. / pcs M12
87
DICHTRINGSATZ
aus Gummi, Fiber, Klingerith
141-pce. SEALING WASHERASSORTMENT
different material
141-tlg. 14-130
O-RING-SORTIMENT
Säure-, Benzin- und Ölbeständig
225-pce. O-RING-ASSORTMENT
resistant against acid, gasoline, oil
225-tlg.3 - 22mm
R01 - R18
14-135
GUMMI-DURCHGANGSTÜLLEN
gängige Größen
110-pce. RUBBER GROMMETASSORTMENT
popular sizes
110-tlg. 14-140
88
SPRENGRING-SORTIMENT
für innen
180-pce. SNAP RING ASSORTMENT
inside, metric
180-tlg. 14-145
SPRENGRING-SORTIMENT
für außen
300-pce. SNAP RING ASSORTMENT
outside, metric
300-tlg.3 - 32mm
14-150
E-SICHERUNGSRINGE
300-pce. E-CLIP-ASSORTMENT, metric
300-tlg.1,6 - 22,2mm
14-155
Inhalt / Contents: 30 Stk. / pcs 1,6mm30 Stk. / pcs 3,2mm40 Stk. / pcs 4,8mm50 Stk. / pcs 6,4mm50 Stk. / pcs 9,5mm40 Stk. / pcs 12,7mm20 Stk. / pcs 15,9mm20 Stk. / pcs 19,1mm20 Stk. / pcs 22,2mm
89
KARROSSERIE-KLEMMENSATZ
gängige Größen
170-pce. U-CLIP + SCREW-ASSORTMENT
popular sizes
170-tlg. 14-160
HOHLSPLINTE
315-pce. ROLL-PIN-ASSORTMENT,metric
315-tlg.2 - 10mm
14-165
FEDERSPLINTE
150-pce. HAIR PIN ASSORTMENT
150-tlg. 14-170
Inhalt / Contents: 40 Stk. / pcs 2,0 x 30mm35 Stk. / pcs 1,8 x 33mm35 Stk. / pcs 1,8 x 40mm20 Stk. / pcs 2,8 x 41mm14 Stk. / pcs 3,6 x 44mm
6 Stk. / pcs 3,9 x 75mm
90
SORTIMENT SPLINTE
500-pce. COTTER PIN ASSORTMENT
500-tlg. 14-175
Inhalt / Contents: 150 Stk. / pcs 1,6 x 25,4mm150 Stk. / pcs 2,4 x 25,4mm
85 Stk. / pcs 2,4 x 38,1mm60 Stk. / pcs 3,2 x 31,2mm35 Stk. / pcs 3,2 x 50,8mm20 Stk. / pcs 4,0 x 63,5mm
SORTIMENT SPLINTE (GROSS)
150-pce. LARGE COTTER PINASSORTMENT
150-tlg. 14-180
Inhalt / Contents: 50 Stk. / pcs 3,0 x 50mm30 Stk. / pcs 4,0 x 63mm20 Stk. / pcs 5,0 x 76mm25 Stk. / pcs 6,0 x 50mm15 Stk. / pcs 6,0 x 76mm10 Stk. / pcs 8,0 x 63mm
SCHLAUCHKLEMMEN-SORTIMENT
26-pce. HOSE CLAMP ASSORTMENT
26-tlg. 14-185
Inhalt / Contents: 8 Stk. / pcs 16mm6 Stk. / pcs 22mm4 Stk. / pcs 25mm2 Stk. / pcs 28mm2 Stk. / pcs 35mm4 Stk. / pcs 40mm
91
FEDERN-SORTIMENT
200-pce. SPRING ASSORTMENT
200-tlg. 14-190
127-tlg. 14-195
Inhalt / Contents: 30 Stk. / pcs 2,0 x 40mm25 Stk. / pcs 2,5 x 40mm20 Stk. / pcs 3,5 x 40mm20 Stk. / pcs 5,0 x 40mm16 Stk. / pcs 7,0 x 80mm
8 Stk. / pcs 10,0 x 80mm8 Stk. / pcs 13,0 x 80mm
SCHMIERNIPPEL-SORTIMENT
Gerade - 45 Grad - 90 GradM6x1 - M8x1,25 - M10x1,5
110-pce. GREASE NIPPLE ASSORTMENT
straight - 45 degr. - 90 degr.metric M6x1 - M8x1,25 - M10x1,5
110-tlg. 14-200
SCHRUMPFSCHLAUCH-SORTIMENT
UL + CSA - Zulassung
127-pce. HEAT SHRINKABLE WIRE WRAPASSORTMENT
UL + CSA approved
92
KFZ-KUNSTSTOFF-SICHERUNGEN
120-pce. AUTO FUSE ASSORTMENT
120-tlg.5 - 30A
14-205
Inhalt / Contents: 20 Stk. / pcs 5A20 Stk. / pcs 10A20 Stk. / pcs 15A20 Stk. / pcs 20A20 Stk. / pcs 25A20 Stk. / pcs 30A
KFZ-GLASSICHERUNGEN
120-pce. GLASS FUSE ASSORTMENT
120-tlg.5 - 30A
14-210
Inhalt / Contents: 20 Stk. / pcs 5A20 Stk. / pcs 10A20 Stk. / pcs 15A20 Stk. / pcs 20A20 Stk. / pcs 25A20 Stk. / pcs 30A
ALUMINIUM BLINDNIETEN
150-pce. ALUMINIUM RIVET ASSORTMENT
150-tlg. 14-215
Inhalt / Contents: 50 Stk. / pcs 3,2 x 6,4mm50 Stk. / pcs 4,0 x 8,0mm50 Stk. / pcs 4,8 x 9,6mm
93
STAUBMASKE
SAFETY MASK
16-100
FEINSTAUBMASKEN
3-pce. DUST MASKS
3 Stück. 16-103
1 Stück.
PAPIERSTAUBMASKEN
10-pce. PAPER DUST MASKS
16-10510 Stck.
16-1103-tlgARBEITS - SCHUTZSATZ
bestehend aus:Staubmaske, Schutzbrille,Gehörschutzkapsel
3-pc SAFETY WORK SET
Filtermask, Protection goggles,Earmuffs
94
EINFÜLLTRICHTER
PVC, mit abschraubbaremflexiblem Rohr
FUNNEL WITH FLEXIBLE HOSE
PVC
17-100120mm
MAUSEFALLE
Metall
MOUSE TRAP
metal
18-100
RATTENFALLE
Metall
RAT TRAP
metal
18-110
95
PROFI - STECKSCHLÜSSELSATZ
1/4” Antrieb, Chrom-Vanadium4 - 14mmin Kunststoffkassette
47-pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4” drive, Chrome-Vanadium4 - 14mmin blowed case
21-10047-tlg.
21-10356-tlgPROFI - STECKSCHLÜSSELSATZ
3/8” Antrieb, Chrom-Vanadiumin Kunststoffkassette
56 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
3/8” drive, Chrome-Vanadium6 - 24mmin blowed case
6-24mm
PROFI - STECKSCHLÜSSELSATZ
1/4” + 1/2” AntriebChrom-VanadiumEinsätze: Power Drive / Super Lockim Kunststoffkoffer
94 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4” + 1/2” driveChrome -VanadiumSockets: Power Drive / Super Lockin blowed case
4-32mm
21-10594-tlg.
96
PROFI-STECKSCHLÜSSELSATZWERKSTATTQUALITÄT
1/4 + 1/2” AntriebChrom-VanadiumEinsätze: Power Drive / Super Lock
94-pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4 + 1/2” driveChrome-VanadiumSockets: Power Drive / Super Lock
94-tlg.4 - 32mm
21-105-SP
21-10698-tlg.PROFI - STECKSCHLÜSSSELSATZ
1/4” + 1/2”AntriebChrom-VanadiumEinsätze: Power Drive / Super Lockin Kunststoffkassette
98 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4” + 1/2” driveChrome -VanadiumSockets: Power Drive / Super Lockin blowed case
21-107154-tlg.
4-34mm
PROFI - STECKSCHLÜSSELSATZ
1/4” + 3/8” + 1/2” AntriebChrom-VanadiumEinsätze: Power Drive / Super Lockim Kunststoffkoffer
154 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4” + 3/8” + 1/2” driveChrome -VanadiumSockets: Power Drive / Super Lockin blowed case
4-32mm
97
PROFI - STECKSCHLÜSSELSATZ
1/4” - 3/8” - 1/2” AntriebChrom -VanadiumEinsätze Power Drive / Super Lockin Kunststoffkassette
150 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4” - 3/8” - 1/2” driveChrome -VanadiumSockets: Power Drive / Super Lockin blowed case
21-107-2150-tlg.
4-32mm
PROFI-STECKSCHLÜSSELSATZWERKSTATTQUALITÄT
1/4 - 3/8 - 1/2” AntriebChrom-VanadiumEinsätze: Power Drive / Super Lock
150-pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
1/4 - 3/8 - 1/2” driveChrome-VanadiumSockets: Power Drive / Super Lock
150-tlg.4 - 32mm
21-107-2SP
21-108LKW - STECKSCHLÜSSELSATZPROFI - QUALITÄT
3/4” AntriebChrom-Vanadiumin Kunststoffkassette
21 -pce. PROFESSIONAL SOCKET SET
3/4” driveChrome -Vanadium19-50mmin blowed case
21-tlg.
19-50mm
98
STECKSCHLÜSSEL+WERKZEUGSATZ 45-tlg.- INDUSTRIEQUALITÄT-
Einsätze und Bedienungswerkzeugeaus Chrom-Vanadium,im Kunststoffkoffer
45 -pce. PROFESSIONAL TOOL KIT
all tools accordingto DIN standard, in blowed case
21-109
11-tlg
21-110TIEFE STECKSCHLÜSSELEINSÄTZE 1/4”
Chrom-Vanadium,1/4” Antrieb, auf Klemmschiene4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13mm
11 -pce. 1/4” dr. DEEP SOCKET SET
Chrome -Vanadium, on socket rail4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13mm
11-tlg
21-112TIEFE STECKSCHLÜSSELEINSÄTZE 3/8”
Chrom-Vanadium3/8” Antrieb, auf Klemmschiene8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19mm
11-pce. 3/8” dr. DEEP SOCKET SET
Chrome -Vanadium, on socket rail8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19mm
99
TIEFE STECKSCHLÜSSELEINSÄTZE 1/2”
Chrom-Vanadium1/2” Antrieb, auf Klemmschiene13-14-16-17-19-21-22-24mm
8-pce. 1/2” dr. DRIVE DEEP SOCKET SET
Chrome -Vanadium, on socket rail13-14-16-17-19-21-22-24mm
8-tlg
21-114
TIEFE IMPACT-EINSÄTZE 6-kt.
1/2” AntriebChrom-Vanadiumin Kunststoffbox
Größen / Sizes: 10-12-13-14-15mm17-19-21-22-24mm
10-pce. DEEP IMPACT SOCKETS 6-POINT
1/2” dr., Chrome-Vanadiumin blowed case
10-tlg 21-115
21-1163-tlg
3/8”
ZÜNDKERZEN - WERKZEUGSATZ
Chrom-Vanadium2 Magnet-Einsätze 16 + 21mmT-Griff mit Kipphebel
3 -pce. SPARK PLUG TOOL SET, CV
2 magnetic spark plug sockets 16+21mmT-handle with wobble bar end16mm euro = 10mm/21mm euro = 14mm
100
21-1188-tlgTIEFE SCHLAGSCHRAUBER -EINSÄTZE 1”
Chrom - Molybdän27-30-32-36-38-41-46-50mm, im Metallkoffer
8-pce. DEEP IMPACT SOCKET SET 1” dr.
Chrome - Molybdenum27-30-32-36-38-41-46-50mm, in metal case
21-11919-tlgSPEZIAL-STRECKSCHLÜSSELSATZ1/2” Antrieb, 8-32mmChrom - VanadiumSpezialeinsätze passend für alle6-kt. und 12-kt. Schrauben,metrisch und Zollmaße undE-Profil-Schrauben
Größen / Sizes: 8-9-10-11-12-13-14mm15-16-17-18-19-20mm21-22-24-27-30-32mm
19-pce. SPECIAL SOCKET SET
1/2” dr., Chrome-VanadiumThese sockets fit all types of 6- and 12-point nuts,metric and imperial, as well as many T-Star sizes
TIEFE IMPACT-EINSÄTZE 6-kt.
3/4” AntriebChrom-Vanadiumin Kunststoffbox
Größen / Sizes: 22-24-27-28mm30-32-36-38mm
8-pce. DEEP IMPACT SOCKETS 6-POINT
3/4” dr., Chrome-Vanadiumin blowed case
8-tlg 21-117
101
OFFENES RATSCHENSYSTEM
Chrom-Vanadiumbestehend aus:1 Hebel-Umschaltknarre 72 Zähne.11 Steckschlüsseleinsätze10-12-13-14-16-17-18-19-21-22-24mm1 Steckschlüsseleinsatz 19mm lang1 Adapter auf 3/8”1 Adapter auf 1/2”im Aluminiumkoffer
15 -pce. GO THRU SOCKET SET
Chrome-VanadiumContents:1 Ratchet handle 72 teeth11 Sockets10-12-13-14-16-17-18-19-21-22-24mm1 Deep socket 19mm1 Adaptor to 3/8” drive1 Adaptor to 1/2” drivein Aluminium case
10-24mm
15-tlg 21-120
21-125
4-14mm
40-tlgMULTI - STECKSCHLÜSSELSATZ
1/4” Antrieb Chrom-Vanadiummit Vielzahn-Steckschlüsseleinsätzen,auch geeignet zum Lösen von diversenT-Profil und Innen-6-kt. - Schraubenpassend auch für gängige Zollgrössen
40 -pce. MULTI FUNCTION SOCKET SET
1/4” drive, 4-14mmChrome -Vanadiumwith multi function Spline Socketsalso siutable for several E-TXand Hex bolts and nutsfits popular imperial sizes as well
102
14-tlg 21-130MOTORRAD - SPEZIAL -WERKZEUGSATZ , CV
bestehend aus:1 Umschaltknarre 1/4”, 72 Zähne3 Innen-6-kt.- Einsätze 4 - 5 - 6mm5 Steckschl.- Einsätze 8-10-12-13-14mm2 Schlitz-Schraubbits 4 - 5,5mm2 Kreuzschlitz-Bits Nr.1 + 21 Verlängerung 100mm
14 -pce. MOTORCYCLE TOOL SET , CV
Contents:1 Ratchet handle 1/4”, 72 teeth3 Hex Key Sockets 4 - 5 - 6mm5 Sockets 8-10-12-13-14mm2 Slotted Screwdriver Sockets 4 - 5,5mm2 Phillips Screwdriver Sockets No.1 + 21 Extension Bar 100mm
21-1286-tlgIMPACT-ADAPTERSATZ
Chrom-Molybdän
Größen / Sizes: 1/4” innen x 3/8” außen3/8” innen x 1/4” außen3/8” innen x 1/2” außen1/2” innen x 3/8” außen1/2” innen x 3/4” außen3/4” innen x 1/2” außen
6-pce. IMPACT ADAPTOR SET
Chrome -Molybdenum
103
21-14235-tlg
SCHRAUBBITSATZ, CV
Härte und Drehmoment nach DINin Kunststoffkassette
46 -pce. SPEZIAL BIT SET
Chrome -Vanadiumhardness and torqueaccording to DIN standardin blowed case
21-14346-tlg
SICHERHEITS - T- PROFIL BITSATZ
Chrom -Vanadiummit Drehgriff7 Bits mit StirnlochbohrungT10,T15,T20,T25,T27,T30,T40
7 -pce. STAR BIT SET
Chrome -VanadiumT10,T15,T20,T25,T27,T30,T40Bits tamper proof, in holder,with angle driver
7-tlg 21-145
SCHRAUBBITS + STECKSCHLÜSSELSATZ , CV
für T-Profil SchraubenHärte und Drehmoment nach DINin Kunststoffkassette
35 -pce. STAR SOCKET AND BIT SET
Chrome -Vanadiumhardness and torqueaccording to DIN standardin blowed case
104
SICHERHEITS + SPEZIAL- BITSATZ
Chrom -Vanadiumin Plastik-Kassettebestehend aus:9 T-Profil Bits T-8H bis T-40H3 Torque Einstell Bits 6-8-10mm4 Schlüssel-Bits 4-6-8-10mm4 Drei-Flügel-Bits 1-2-3-4 mm6 Innen-6-kant Bits 2-6mm6 Innen-6-kant Bits 5/32” - 5/64”1 Bithalter, magnetisch
33 -pce. COMPREHENSIVEBIT SET, CV
21-15033-tlg
SPEZIAL- BITSATZ, CV
mit Magnethalterin Kunststoff-Kassette
49 -pce. MULTI PURPOSE SECURITY BITSET, CV
in plastic-case
21-15149-tlg
MULTI - BITSATZ, CV
in Kunststoff-Kassette
100 -pce. MULTI BIT SETCV
in blowed case
21-152100-tlg
105
MULTI - BITSATZ, CV
Magnethalter aus Aluminiumin Kunststoff - Kassette
99 -pce. MULTI BIT SET, CV
Bit Holder Aluminiumin blowed case
21-15399-tlg
BITSKNARRE , CV
6-kant Antrieb5-fach verstellbarer Kopfmit Arretierung
HEX BIT RATCHETChrome -Vanadium1/4”flexible head
21-1551/4”
1/2”
3/8”
1/4”
21-170
21-165
21-160
MINI - UMSCHALTKNARRE
Chrom-Vanadium60 ZähneQuick-Out -System
STUBBY-RATCHET-HANDLE
Chrome -Vanadium60 teethquick release
21-172
3/8”
1/4”
1/2” 21-174
21-173
PROFI - UMSCHALTKNARRE
Chrom-VanadiumQuick-Out-System
PROFESSIONAL RACHET HANDLECV
quick release
106
FLEXIBLE UMSCHALTKNARRE
Chrom-Vanadiumfür schnelles Lösen und fürArbeiten an schwer zugänglichenStellen, Quick - Out - System
FLEXIBLE RATCHET HANDLE
Chrome -Vanadiumprovides 8 times higher speedcan be used at any anglequick release
21-1763/8”
21-178
1/4”x155mm 21-177
21-179
3/8”x295mm
1/2”x445mm
GELENK - UMSCHALTKNARRE XXL
Chrom-Vanadium48 Zähne, Quick-Out-System
FLEX. LEVER CHANGE RATCHETHANDLE
Chrome -Vanadium48 teeth, quick release
1/4” 21-175
AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
1/4” Antrieb, 10-50NmWerkstattqualitätin Kunststoffkassette
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH
1/4” dr., 10-50Nmprofessional qualityin blowed case
21-180-1
107
AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
3/8” Antrieb, 20-100NmWerkstattqualitätin Kunststoffkassette
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH
3/8” dr., 20-100Nmprofessional qualityin blowed case
21-180-2
AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
1/2” Antrieb, 42-210NmWerkstattqualität, mit SCHIEBESKALAin Kunststoffkassette
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH
1/2” dr., 42-210Nmprofessional qualityin blowed case
21-181
AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
20-200 Nmin Kunststoffkassette
MICROMETER TORQUE WRENCH 1/2” dr.
20-200 Nmin blowed case
21-1821/2”
108
21-1841/2”AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
40-210 Nmmit 6 Steckschlüsseleinsätzen17-19-21-22-24-27mmmit 4 Innen-6-kt.Einsätzen6-8-10-12mmin Kunststoffkassette
MICROMETER TORQUE WRENCH 1/2” dr.
40-210 Nmwith 6 sockets17-19-21-22-24-27mmwith 4 hex bit sockets6-8-10-12mmin blowed case
AUTOMATISCHER DREHMOMENTSCHLÜSSEL
Werkstattqualität70 - 350 Nm51,62-258,15 ft.lb.7,14-35,69 mkp. in Kunststoffkassette
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH 1/2” dr.
70 - 350 Nmprofessional qualityin blowed case
21-1851/2”
21-186
21-187
21-188
100-500Nm
140-700Nm
140-980Nm
AUTOMATISCHERDREHMOMENTSCHLÜSSEL
3/4” AntriebWerkstattqualitätin Kunststoffkoffer
MICROMETER ADJUSTABLE TORQUEWRENCH , 3/4” dr.
professional qualityin blowed case
109
VERLÄNGERUNGSSATZ
1/2” AntriebChrom-Vanadiummit Sicherheitsverriegelung
3-pce. QUICK RELEASE EXTENSION BAR SET
1/2” drive3”-5”-10” Chrome -Vanadium
75-125-250mm
3-tlg 21-203
9-tlg 21-209
1/4”-3/8”-1/2”
KIPPVERLÄNGERUNGSSATZ
Chrom-Vanadiumin Metallkassette
9-pce. WOBBLE BAR SET
Chrome -Vanadiumin metal case
12-tlg 21-212INNEN-6-KT.-EINSÄTZE
1/2” AntriebChrom-Vanadiumin Kunststoffbox
Größen / Sizes: 5-6-7-8-10mm12-14-16-17mm
18-19-22mm
12-pce. HEX-SOCKET SET
1/2” dr., Chrome-Vanadiumin blowed case
VERLÄNGERUNGSSATZ
375 - 450 - 600mm
3-pce. EXTENSION BAR SET
15 - 18 - 24”
3-tlg.1/2”
21-205
110
17-19-21mm
3-tlg 21-223
SPEZIALEINSÄTZE FÜR GELENKWELLEN
Chrom-Molybdän, 1/2”
bestehend aus:3 Stk. 12-kt.-Einsätze 30-32-36x85mm, schlagfest3 Stk. Innen-6-kt.-Einsätze 14-17-19x43mm, schlagfest
6-pce. 1/2” DR. SPECIAL IMPACT SOCKET SET
Chrome-Molybdenum
contents:3-pce. 12-point Sockets 30-32-36x85mm3-pce. Hex Sockets 14-17-19x43mm
6-tlg 21-226
19-tlg 21-219
SCHLAGSCHRAUBEREINSÄTZE
Chrom-Molybdän85mm langin Kuststoffkassette
3 - pce. WHEEL NUT SET
Chrome-Molybdenum85mm long, in blowed case
T / E-PROFIL-EINSÄTZE
1/2” AntriebChrom-Vanadiumin Kunststoffbox
Größen / Sizes:T-20-25-27-30-40-45-50-55-60-70E-10-11-12-14-16-18-20-22-24
19-pce. T / E-PROFILE SOCKET SET
1/2” dr., Chrome-Vanadiumin blowed case
111
INNEN - 6-KT.- STIFTSCHLÜSSELSATZ
mit Kugelkopf, extra langChrom-Vanadiumin UniversalhalterProfiqualität2-2,5-3-4-5-6-8-10mm
8 - pce. EXTRA LONG BALL POINTHEX KEY WRENCH SET, CV
with PVC - holderprofessional quality
21-3058-tlg
T-PROFIL - STIFTSCHLÜSSELSATZ
extra lang, Chrom-Vanadiumin UniversalhalterProfiqualitätT-10,15,20,25,30,40,45,50
8-pce. EXTRA LONG STAR KEYWRENCH SET
Chrome -Vanadiumwith PVC - holderprofessional quality
8-tlg 21-310
112
INNEN-6-KT. + T-PROFILSCHRAUBENDREHERSATZ
Klingen aus Chrom-Vanadium
16-pce. HEX + STAR SCREWDRIVER SET
Chrome-Vanadium-blades
16-tlg.VPA/GS
21-320
Inhalt / Contents: 8 x Innen-6-kt. / Hex - Screwdrivers
2x75mm - 2,5x75mm - 3x75mm4x100mm - 5x150mm - 6x150mm8x200mm - 10x200mm
8 x T-Profil / Star - Screwdrivers
einseitig mit Stirnlochbohrung / 1 side tamper proof
T-10x75mm - T-15x75mm T-20x75mm - T-25x100mm T-30x150mm - T-40x150mm T-45x200mm - T-50x200mm
VIELZAHN-BITSORTIMENT
1/2” AntriebBits aus S-2 Siliziumstahl
Inhalt / contents:M 5-6-8-9-10-12-14-16x55mmM 5-6-8-9-10-12-14x100mmM 5-6-8-9-10-12-14x140mmM 8-10-12-14x200mm
26-pce. SPLINE BIT SOCKET SET
1/2” dr., S-2 Steel
26-tlg. 21-326
113
INNEN-6-KT.-BITSORTIMENT
1/2” AntriebBits aus S-2 Siliziumstahl
Inhalt / contents:M 5-6-7-8-10-12-14-17-19x55mmM 5-6-7-8-10-11-12-13x100mmM 5-6-7-8-10-12-14x140mmM 5-6-7-8-10-12x200mm
30-pce. HEX BIT SOCKET SET
1/2” dr., S-2 Steel
30-tlg. 21-330
T-PROFIL-BITSORTIMENT
1/2” AntriebBits aus S-2 Siliziumstahl
Inhalt / contents:T-20-25-27-30-40-45-50-55-60-70x55mmT-20-25-27-30-40-45-50-55-60-70x110mmT-40-45-50-55-60-70x140mmT-40-45-50-55-60-70x200mm
32-pce. STAR BIT SOCKET SET
1/2” dr., S-2 Steel
32-tlg. 21-332
IMPACT-VIELZAHN-EINSÄTZE
Chrom-Molybdän, 1/2” Antriebhoch - schlagfestim Kunststoffkoffer
Größen / Sizes: M 14-16-18x40mmM 14-16-18x75mm
6-pce. IMPACT SPLINE SOCKET BIT SET
Chrome-Molybdenum, 1/2” dr.in blowed case
6-tlg. 21-336
114
GLÜHKERZEN-GELENKEINSÄTZE
Chrom-Vanadium, 3/8” AntriebEXTRA LANGim Kunststoffkoffer
Größen / Sizes: 8-9-10-12-14-16x150mm
6-pce. GLOW PLUG SOCKET WRENCHES
Chrome-Vanadium, 3/8” dr., 6” longin blowed case
6-tlg. 21-340
RATSCHEN-GABEL-RINGSCHLÜSSEL
feinverzahnt, 72 ZähneCV, verchromtspiegelpoliertspezialgehärtet
COMBINATION-GEAR-WRENCHES
72-teethCV, chrome platedmirror polishedspecial heat-treatment
8mm10mm12mm13mm14mm16mm17mm18mm19mm
21-350- 8-10-12-13-14-16-17-18-19
7-tlgRATSCHEN-GABEL-RINGSCHLÜSSELSATZ , CV
8-10-12-13-14-17-19mmSchlüssel feinverzahnt, 72 Zähnespezialgehärtetin Kunststoffkassette
7-pce. GEAR WRENCH SET , CV
8-10-12-13-14-17-19mm72 - teethmirror-polishedspezial hardenedin PVC - case
21-357
115
RATSCHEN-GABEL-RINGSCHLÜSSELSATZ
Chrom-Vanadium
Größen / Sizes:8-10-12-13-14-17-19-21-22-24-27-30-32mm
Schlüssel feinverzahnt, 72 Zähneim Kunststoffkoffer
13-pce. GEAR WRENCH SET, 8-32mm
Chrome-Vanadium, 72 teethin blowed case
13-tlg. 21-359
RATSCHEN-GABEL-RINGSCHLÜSSELSATZ
Chrom-Vanadium
Größen / Sizes:8-10-12-13-15-16-17-19-22-24mm3 Adapter 1/4 - 3/8 - 1/2”
Schlüssel feinverzahnt, 72 Zähneim Kunststoffkoffer
13-pce. GEAR WRENCH SET, 8-24mm
Chrome-Vanadium, 72 teethwith 3 adaptors: 1/4 - 3/8 - 1/2” dr.in blowed case
13-tlg. 21-358
116
RATSCHEN-RINGSCHLÜSSELSATZ
Chrom-Vanadium, XXLfeinverzahnt, 72 Zähneim Kunststoff-Tragekoffer
bestehend aus / contents:7 Ratschenschlüssel / Wrenches: 8x235mm
10x292mm12x328mm13x368mm14x368mm17x408mm19x420mm
3 Adapter / Adaptor 1/4 - 3/8 - 1/2”
1 Bit-Adapter
11-pce. RATCHET RING WRENCH XXL
Chrome-Vanadium, 72 teethin blowed case
11-tlg. 21-360
21-40014-tlgKÜHLSYSTEM-TEST- + ABDRÜCKSATZ
mit Aufsätzen für alle gängigenFahrzeugtypen.Mit Handpumpe und Thermostat.Geeignet auch zum Abdrückenmit Druckluft.im Kuststoffkoffer
14 - pce. RADIATOR PRESSURE TEST KIT
complete with adaptors for mostpopular vehicles.Can be used either with hand pressurepump or with an air line.In blowed case
117
BREMS-ENTLÜFTUNGS- + VAKUUM-TEST-SATZ
speziell geeignet zur 1 MannBremsentlüftung. Im Kunststoffkoffer
BRAKE BLEEDING + VACUUM TEST KIT
A complete set for vacuum testingand one-man brake bleeding
21-410
O-RING-SATZ 3-50mm
419-pce. O-RING SET 3-50mm
21-419419-tlg
BREMSKOLBEN-RÜCKSETZ-WERKZEUGSATZ
mit Doppelspindel rechts/linkszum Drehen und Drücken von Bremskolbenpassend für fast alle PKWim Kunststoffkoffer
18-pce. BRAKE CALIPER TOOL SET
for use on most carsin blowed case
21-42018-tlg
MAGNETSCHALE FÜR KLEINTEILE
aus rostfreiem Stahl
MAGNETIC SMALL PARTS TRAY 6”
Stainless-Steel
ø 150mm 21-550
118
15-tlg 22-110DRUCKLUFT-RATSCHENSCHRAUBERSATZTÜV / GS
bestehend aus:1 Ratschenschrauber 1/2”, umsch. rechts/links7 Krafteinsätze 9 - 10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19mm 1 Verlängerung 75mm1 Kardangelenk1 Adapter für Schraubbits3 Schraubbits1 Stecktülle für Schnellkupplung
technische Daten:Betriebsdruck: 6-8 Bar (ATÜ)Luftverbr.: 180L/min Drehmoment: 74 NmLeerlaufdrehzahl: 150 U/min Gewicht:1,3 kgSchlauchanschluss: 3/8”, 10mm
15-pce. AIR RATCHET WRENCH KIT TÜV / GS
consisting of:1 Ratchet Wrench 1/2” dr. forward/reverse7 Impact Sockets 9-10-11-13-14-17-19mm1 Extension Bar 75mm1 Universal Joint,1 Bit Adaptor3 Screwdriver Bits1 1/4” BSP Nipple
technical data:rec. air pressure: 90 PSIave. air consumtion 4 CFMmax. torque: 55 FT-LB (74 Nm)free speed: 150 RPMweight wrench: 1,3 kghose size: 3/8”, Inlet: 1/4” BSP
119
22-12016-tlgDRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBERSATZ
bestehend aus:1 Schlagschrauber 1/2”, umschaltb. rechts/links10 Krafteinsätze 9-10-11-13-14-17-19-22-24-27mm 1 Verlängerung 125mm 1 Öl-Nebelgerät1 Ölkännchen 1 Innen-6-kt. Schlüssel 4mm1 Stecktülle für Schnellkupplung
technische Daten:Betriebsdruck: 6-8 Bar (ATÜ)Luftverbr.: ca.250 L/min Max. Drehmoment: 352 NmLeerlaufdrehzahl: 7000 U/minGewicht Schrauber: 2,2kgSchlauchanschluss.: 3/8” - 10mm
16-pce. AIR IMPCT WRENCH KIT, TÜV/GS
consisting of:1 Impact Wrench 1/2” dr. forward/reverse 10 Impact Sockets 9-10-11-13-14-17-19-22-24-27mm 1 Extension Bar 125mm1 Mini Oiler 1 Oil Pot 1 Hex Key Wrench 4mm 1 1/4” BSP Nipple
technical data: rec. air pressure: 90 PSI,ave. air consumption 4,5 CFM max. torque: 260 FT-LB (352 NM)free speed: 7000 RPMweight wrench: 2,2kghose size: 3/8” - 10mm I.D, inlet: 1/4 BSP
120
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBERSATZ
bestehend aus:1 Schlagschrauber 1/2” (610Nm),10 Einsätze 9 - 27mm,1 Verlängerung 125mm, 1 Öler,1 Ölkännchen, 1 Innen-6-kt. Schlüssel,1 Schnellkupplung
technische Daten:Betriebsdruck: 6 - 8 Bar (ATÜ)Luftverbrauch: ca. 250 L/minMax. Drehmoment: 610Nm / 450ft-lb
16-pce. AIR IMPACT WRENCH KIT
contents:1 Air Impact Wrench 610Nm / 450ft-lb,10 Impact Sockets 9 - 27mm,1 Extension bar 5”, 1 Oiler, 1 Oil Can, 1 Hex Key Wrench,1 BSP Nipple 1/4”
technical data:rec. air pressure: 90 PSIave. air consumption: 4,5 CFMmax. torque: 610Nm / 450ft-lb
16-tlg.610Nm
22-122
121
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
3/4” Antrieb, TÜV/GS
technische Daten:Betriebsdruck: 6-8 BAR (ATÜ)Luftverbrauch: ca. 450 L/minMax. Drehmoment: 678 NmLeerlaufdrehzahl: 5000 U/minGewicht Schrauber: 4,9 kgSchlauchanschluss: 1/2” - 13mm
AIR IMPACT WRENCH
3/4” dr. Heavy duty, TÜV/GS
technical data:rec. air pressure: 100 PSIave. air consumption: 6 CFMmax. torque: 500 FT-LB (678NM)free speed: 5000 RPMweight impact wrench: 4,9kghose size: 1/2” - 13mm I.Dinlet: 1/4” BSP
22-130
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
1” Antrieb
technische Daten:Betriebsdruck: 6,3 - 8 BAR (ATÜ)Luftverbrauch: cs.800 L/minMax. Drehmoment: 1935 NmLeerlaufdrehzahl: 3500 U/minGewicht Schrauber: 14,0 kgLuftanschluss: 3/8” oder 1/2”
AIR IMPACT WRENCH 1”(ROCKING DOG)
technical data:rec. air pressure: 90-115 PSIave. air consumption: 14 CFMmax. torque: 1400 FT-LB (1935NM)free speed: 3500 RPMweight: 14,0 kgair inlet: 3/8” or 1/2”
22-140
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBERSATZ
1/2” Antrieb, CE-geprüftim Kunststoff-Tragekoffer
14-pce. AIR IMPACT WRENCH SET
1/2” dr., CE-approvedin blowed case
Technische Daten / technical details:Max. Drehmoment / max. torque: 720 NmBetriebsdruck / air pressure: 6-8 BAR (ATÜ)Leerlaufdrehzahl / free speed: 8000 U/minGewicht Schrauber / weight: 3,1 kg
Inhalt / contents:1 Schlagschrauber / Impact wrench 720Nm 1/2”10 Einsätze / Sockets: 9-10-11-13-14-17-19-22-24-27mm1 6-kt.-Stiftschlüssel / Hex key1 Verlängerung / Extension 125mm / 5”1 Schnellkupplung / Nipple
22-15014-tlg.
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
3/4” Antrieb, CE-geprüftmit 2 Einsätzen: 30 + 32mmim Kunststoff-Tragekoffer
AIR IMPACT WRENCH
3/4” dr., CE-approvedwith 2 sockets: 30 + 32mmin blowed case
Technische Daten / technical details:Max. Drehmoment / max. torque: 1200 NmBetriebsdruck / air pressure: 6-8 BAR (ATÜ)Leerlaufdrehzahl / free speed: 4600 U/minGewicht Schrauber / weight: 4,9 kg
22-160
122
123
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
1” Antrieb, CE-geprüftmit 2 Einsätzen: 36 + 41mmim Kunststoff-Tragekoffer
AIR IMPACT WRENCH
1” dr., CE-approvedwith 2 sockets: 36 + 41mmin blowed case
Technische Daten / technical details:Max. Drehmoment / max. torque: 3200 NmBetriebsdruck / air pressure: 8-10 BAR (ATÜ)Leerlaufdrehzahl / free speed: 3500 U/minGewicht Schrauber / weight: 16,5 kg
22-170