NORMES POUR CLASSIFIER LES RÉSIDUS DE FORAGE PÉTROLIER ?· NORMES POUR CLASSIFIER LES RÉSIDUS DE…

Download NORMES POUR CLASSIFIER LES RÉSIDUS DE FORAGE PÉTROLIER ?· NORMES POUR CLASSIFIER LES RÉSIDUS DE…

Post on 19-Aug-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

TRANSCRIPT

  • NORMES POUR CLASSIFIER LES RSIDUS DE FORAGE PTROLIER OU GAZIER EN VERTU DU RGLEMENT SUR LES MATIRES DANGEREUSES

    Le tableau ci-aprs prcise les normes respecter pour quun rsidu de forage1 ptrolier ou gazier soit considr comme une matire rsiduelle non dangereuse en vertu du Rglement sur les matires dangereuses (RMD). Il est publi en soutien la section 2.4.7 ( Gestion des matires rsiduelles ) des Lignes directrices provisoires sur lexploration gazire et ptrolire. Selon la nature du rsidu, il est possible que dautres paramtres d'analyse doivent tre considrs (liste non exhaustive).

    Proprits selon le RMD Paramtres valuer2 Normes

    Dtermination du pH (MA. 100 - pH 1.1) pH 2 ou pH 12,5

    Matire corrosive (art. 3) Dtermination de la corrosivit3 (MA. 108 - Cor. 2.1)

    Taux de corrosion des surfaces en acier de type SAE 1020 6,25 mm par anne 55 C

    Matires solides Lixiviation4 pour lvaluation de la mobilit des espces inorganiques (TCLP, EPA 1311), mthode dcrite dans le Protocole de lixiviation pour les espces inorganiques (MA. 100 - Lix.com. 1.1), combine aux mthodes danalyse suivantes : Mtaux (MA. 200 - Mt. 1.2) Fluorures totaux (MA. 300 - F 1.2) Nitrates + nitrites (MA. 300 - Ions 1.3)

    Matire lixiviable (art. 3)

    Matires liquides Mthodes prcdentes, mais sans lessai de lixiviation, de mme que la mthode danalyse suivante : Cyanures totaux (MA. 300 - CN 1.2)

    Concentration (mg/L)* : Arsenic 5,0 Baryum 100 Bore 500 Cadmium 0,5 Cyanures totaux** 20 Chrome 5,0 Fluorures totaux 150 Mercure 0,1 Nitrate + nitrites 1 000 Nitrites 100 Plomb 5,0 Slnium 1,0 Uranium 2,0 * Les normes sont exprimes en milligrammes (mg) de contaminant par litre (L) de matire liquide ou de lixiviat de matire solide. ** La norme relative aux cyanures ne sapplique qu une matire liquide.

    Matire radioactive (art. 3)

    Activit massique (kBq/kg) des radio-isotopes naturels (40K, srie 238U, srie 235U et srie 232Th) Mthode non accrdite (art. 18 du RMD)

    S 15

    S = n

    n

    AC

    AC

    AC

    AC ....

    3

    3

    2

    2

    1

    1

    C = activit massique mesure ou estimeA = norme de lannexe 1 du RMD

    Matire toxique (art.3) (voir la fiche Matire toxique au sens du Rglement sur les matires dangereuses 6)

    Composs organiques volatils (COV) (MA. 400 - COV 2.0) Composs organiques semi-volatils (COSV) (MA. 400 - COSV 1.0) Autres mthodes selon les additifs organiques utiliss7

    Concentration < 1 000 mg/kg ou < 10 000 mg/kg selon la nature de leffet toxique La nature de leffet toxique (D1A, D1B, D2A ou D2B) doit tre dtermine partir des donnes du rpertoire toxicologique de la CSST ou dautres sources reconnues. Le seuil retenu est < 1 000 mg/kg si le contaminant toxique est de catgorie D2A selon le SIMDUT en raison deffets autres que la toxicit chronique . Autrement, le seuil est < 10 000 mg/kg pour les catgories D2A toxicit chronique uniquement , D1A, D1B et D2B. Voir la fiche mentionne dans la premire colonne6

    Contenu en huile ou en graisse minrale8 (art. 4, paragraphe 5)

    Dtermination des hydrocarbures ptroliers C10 C50 (MA. 400 - Hyd. 1.1)

    Concentration < 30 000 mg/kg

    http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/industriel/hydrocarbures/Lignes-directrices.pdfhttp://www.mddelcc.gouv.qc.ca/industriel/hydrocarbures/Lignes-directrices.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA100pH11.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA100pH11.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA108Cor21.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA108Cor21.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA100Lixcom11.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA200Met12.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA300F12.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA300Ions13.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA300CN12.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA400COV20.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA400COSV10.pdfhttp://www.ceaeq.gouv.qc.ca/methodes/pdf/MA400HYD11.pdf

  • Direction des matires dangereuses et des pesticides Ple dexpertise industriel Mars 2015

    Notes : 1 Rsidus de forage : Toute substance solide ou liquide, sauf leffluent final, rejete par les activits de forage, dont les fluides uss de forage, les boues et les dblais de forage.

    2 lexception des analyses portant sur la radioactivit, les analyses dterminant les proprits de dangerosit dune matire doivent tre effectues par un laboratoire accrdit (article 18 du RMD).

    3 Si le pH est suprieur 7,0, le taux de corrosion de lacier na pas tre dtermin.

    4 Si les concentrations totales (mg/kg) des contaminants cits dans la dfinition de matire lixiviable larticle 3 du RMD sont infrieures ou gales 20 fois la norme de lixiviation, lessai de lixiviation nest plus ncessaire, considrant que le rapport solide-liquide y est de 1 : 20.

    5 Lactivit massique mesure ou estime (kBq/kg) de chaque radiolment prsent est divise par la norme de lannexe 1 du RMD et les valeurs ainsi obtenues sont ensuite additionnes. Dans le cas des rsidus de forage, si le rsultat de cette sommation (valeur S ) dpasse 1, il sagit dune matire radioactive selon le RMD. Seule lactivit massique des radio-isotopes prsents ltat naturel est pertinente pour le calcul de la valeur S (40K, srie 238U, srie 235U et srie 232Th). Lactivit des metteurs gamma des sries naturelles de luranium-238, de luranium-235 et du thorium-232 est mesure par spectromtrie gamma. Les metteurs gamma sont inscrits en gras dans le tableau de lannexe XIII des Lignes directrices provisoires sur lexploration gazire et ptrolire. En posant lhypothse dun quilibre radioactif, lactivit des radiolments qui nont pas t mesurs est estime daprs lactivit des radiolments qui les prcdent ou qui les suivent dans le tableau de lannexe XIII.

    6 http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/matieres/dangereux/fiches/matiere_toxique.pdf

    7 Si des additifs de forage contiennent des composs organiques (autres que des polymres ou des savons), il est ncessaire de dterminer si ces composs sont toxiques selon le SIMDUT (D1A, D1B, D2A et D2B). Ds que la concentration dun compos toxique dans le produit commercial utilis dpasse le seuil de toxicit, lexploitant doit valuer, sur la base des volumes de produit commercial utilis, la concentration de ce compos toxique susceptible de se trouver dans le rsidu de forage. Si la concentration estime se situe prs des valeurs seuils, des analyses chimiques du rsidu doivent tre ralises afin de dterminer si le rsidu se classe parmi les matires toxiques. dfaut de raliser de telles analyses, le rsidu doit tre considr comme toxique.

    8 Il ne sagit pas dune proprit de danger, mais cette valuation est ncessaire pour dterminer sil sagit dune matire assimile une matire dangereuse.

    http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/Industriel/hydrocarbures/Lignes-directrices.pdfhttp://www.mddelcc.gouv.qc.ca/matieres/dangereux/fiches/matiere_toxique.pdf

Recommended

View more >