normas legales 27-02-2015 [tododocumentos.info]

Author: cesar-flores-huallpa

Post on 05-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    1/96

    Viernes 27 de febrero de 2015

    547559Ao XXXII - N 13168

    AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    D.S. N 010-2015-PCM.- Decreto Supremo que declarael Estado de Emergencia en el Distrito de Iapari de laProvincia de Tahuamanu y en los Distritos de Laberintoy Tambopata de la Provincia de Tambopata, en elDepartamento de Madre de Dios 547562R.S. N 049-2015-PCM.- Encargan el Despacho de laPresidencia de la Repblica a la Primera Vicepresidenta

    547564

    R.S. N 050-2015-PCM.- Autorizan viaje del Ministro deRelaciones Exteriores a Uruguay y encargan su Despachoa la Ministra de Cultura 547564R.S. N 051-2015-PCM.- Autorizan viaje del Ministro deEconoma y Finanzas a Canad y encargan su Despachoal Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento

    547564R.S. N 052-2015-PCM.- Autorizan viaje de la Ministrade Energa y Minas a Canad y encargan su Despacho alMinistro de Transportes y Comunicaciones 547565R.S. N 053-2015-PCM.- Autorizan viaje de comitivaoficial y de apoyo que acompaar al Presidente de laRepblica durante su viaje a Uruguay 547565R.S. N 054-2015-PCM.- Autorizan viaje de miembros delequipo periodstico del IRTP a Uruguay, en comisin deservicios 547566R.S. N 055-2015-PCM.- Autorizan viaje de Presidentedel Consejo Directivo del OSIPTEL a Espaa, en comisinde servicios 547566

    AGRICULTURA Y RIEGO

    R.S. N 007-2015-MINAGRI.- Autorizan viaje deespecialistas del SENASA a Japn y Repblica PopularChina, en comisin de servicios 547567R.M. N 0076-2015-MINAGRI.- Designan Director de laDireccin de Estudios Econmicos e Informacin Agrariade la Direccin General de Polticas Agrarias del Ministerio

    547568

    AMBIENTE

    R.M. N 036-2015-MINAM.- Designan representante titulardel Ministerio ante la Comisin Multisectorial de carctertemporal denominada Desarrollo de las Cuencas delPastaza, Tigre, Corrientes y Maran, del departamentode Loreto 547569

    CULTURA

    R.M. N 066-2015-MC.- Aprueban listado actualizadocontenido en la Base de Datos Oficial de Pueblos Indgenasu Originarios incorporando a la informacin comprendidaen la R.M N 321-2014-MC, la relacin de centrospoblados ubicados en el mbito de las comunidadesnativas pertenecientes a los pueblos indgenas de laAmazona Peruana 547569

    DEFENSA

    R.S. N 075-2015-DE/EP.- Autorizan viaje de oficial delEjrcito del Per, mdico tratante y acompaante, a Israel,

    por tratamiento mdico altamente especializado 547570R.S. N 076-2015-DE/FAP.- Autorizan viaje de personalmilitar y civil FAP que conformarn tripulacin de aeronaveque trasladar al Presidente de la Repblica y su Comitivaa Uruguay 547571R.S. N 077-2015-DE/EP.- Autorizan viaje de oficialdel Ejrcito del Per a Colombia, en misin de estudios

    547572

    ECONOMIA Y FINANZAS

    D.S. N 035-2015-EF.- Autorizan Transferencia dePartidas en el Presupuesto del Sector Pblico para elAo Fiscal 2015 a favor de los Gobiernos Regionalespara financiar la implementacin del Plan Nacional deFortalecimiento de la Educacin Fsica y el Deporte Escolaren las Instituciones Educativas Pblicas de Primaria y

    Secundaria de Educacin Bsica Regular 547573R.D. N 003-2015-EF/63.01.- Aprueban instrumentosmetodolgicos para la formulacin y evaluacin social deproyectos de inversin pblica de transportes 547575Res. N 001-2015-EF/30.- Designan representante delInstituto Nacional de Estadstica e Informtica ante elConsejo Normativo de Contabilidad 547576

    ENERGIA Y MINAS

    D.S. N 003-2015-EM.- Prorrogan la suspensin establecidaen el Decreto Supremo N 007-2014-EM para la atencin delas solicitudes de inscripcin en el Registro de Hidrocarburosas como de los Informes Tcnicos Favorables (ITF) para losestablecimientos de venta al pblico de combustibles, en eldepartamento de Madre de Dios 547576

    R.M. N 073-2015-MEM/DM.- Declaran improcedenteel desistimiento a la concesin temporal de la CentralElica Lomas de Marcona, presentado por ENEL GREENPOWER PER S.A. y reducen dicha concesin temporal,otorgada mediante R.M. N 033-2014-MEM/DM 547577

    Sumario

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    2/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547560

    R.M. N 074-2015-MEM/DM.- Declaran extinguidas lasservidumbres constituidas mediante RR.SS. N 20 de

    fecha 04 de noviembre de 1952 y N 40 de fecha 18 dejulio de 1950; y las RR.MM. N 862 de fecha 21 de octubrede 1959 y N 113 de fecha 25 de marzo de 1960, respectoa predios ubicados en la Provincia Constitucional delCallao 547578RR.MM. Ns. 082 y 083-2015-MEM/DM.- Aceptanrenuncias de Asesores II del Despacho Ministerial

    547579

    JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

    RR.SS. Ns. 036, 037, 038, 039, 040 y 041-2015-JUS.-Acceden a solicitudes de extradicin activa de ciudadanosperuanos y disponen su presentacin a Chile, Espaa,Venezuela y Argentina 547580R.M. N 0027-2015-JUS.- Designan Asesora II delDespacho Ministerial 547583

    PRODUCE

    R.S. N 003-2015-PRODUCE.- Autorizan viaje defuncionarios del Ministerioa Israel, en comisin deservicios 547583

    RELACIONES EXTERIORES

    D.S. N 010-2015-RE.- Ratifican Addendum N 1 alConvenio de Financiacin entre la Unin Europea y laRepblica del Per relativo al Programa de Apoyo a laPoltica Peruana de Promocin de las exportaciones deproductos ecolgicos (EURO-ECO-TRADE) 547584D.S. N 011-2015-RE.- Ratifcan Carta - Convenio deCooperacin Tcnica No Reembolsable entre la Repblicadel Per y el Banco Interamericano de Desarrollo parael proyecto Apoyo al mejoramiento de la calidad de lasestadsticas de la criminalidad y la seguridad ciudadanaen el Per (ATN/OC-14631-PE) 547584R.M. N 0142/RE-2015.- Autorizan viaje funcionariodiplomtico a Uruguay, en comisin de servicios 547585

    SALUD

    R.S. N 006-2015-SA.- Autorizan viaje de profesionalesde la DIGEMID a Colombia, en comisin de servicios

    547585

    TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

    R.M. N 042-2015-TR.- Dan por concluida designacin deAsesor II del Despacho Ministerial 547586RR.MM. Ns. 043 y 044-2015-TR.- Designan Asesores IIdel Despacho Ministerial 547587

    TRANSPORTES Y

    COMUNICACIONES

    R.M. N 073-2015 MTC/02.- Resolucin Ministerial queincorpora a la localidad de Colonia Angamos, distrito deYaquerana, como localidad beneficiaria del Programa dePromocin y Fomento establecido por la Ley N 29159 ymodifican los artculos 1 y 32, y el Anexo del Reglamentopara la Aplicacin de la Modalidad de Entrega deSubvencin bajo el Sistema de Cofinanciamiento,aprobado por la Resolucin Ministerial N 881-2008-

    MTC/02 547587R.M. N 075-2015 MTC/02.- Autorizan viaje de Inspectorde la Direccin General de Aeronutica Civil a los EE.UU.,en comisin de servicios 547589

    R.D. N 5230-2014-MTC/15.- Declaran procedentesolicitud presentada por la empresa Centro de Educacin

    Tcnico Productiva Honorio Delgado Espinoza E.I.R.L.- CETPRO Honorio Delgado Espinoza E.I.R.L., sobrerenuncia a su autorizacin como Escuela de ConductoresIntegrales 547590R.D. N 5486-2014 MTC/15.- Modifican autorizacincomo entidad certificadora de conversin a gas licuado depetrleo a Grupo Tecnolgico Automotriz S.A.C. 547591R.D. N 060-2015-MTC/12.- Otorgan a la compaaPeruvian Air Line S.A.C. la modificacin de permiso deoperacin de aviacin comercial: transporte areo noregular nacional de pasajeros, carga y correo 547592R.D. N 757-2015-MTC/15.- Autorizan a Autoserviciosahui S.A.C. como Taller de Conversin a Gas NaturalVehicular y operar en local ubicado en el departamento deLima 547593R.D. N 758-2015-MTC/15.- Autorizan a Trading Luis Car& Motor S.A.C. como Taller de Conversin a Gas Natural

    Vehicular y operar en local ubicado en el departamento deLima 547594

    VIVIENDA, CONSTRUCCION

    Y SANEAMIENTO

    R.M. N 048-2015-VIVIENDA.- Delegan facultades endiversos rganos, programas y proyectos del Ministerio

    547595

    ORGANISMOS EJECUTORES

    INSTITUTO DE GESTION DE

    SERVICIOS DE SALUD

    R.J. N 41-2015/IGSS.- Conforman Comisin de Trnsitoal Rgimen del Servicio Civil del IGSS 547599

    SEGURO INTEGRAL DE SALUD

    R.J. N 042-2015/SIS.- Aprueban Transferencia del FondoIntangible Solidario de Salud - FISSAL para las UnidadesEjecutoras 547599

    ORGANISMOS REGULADORES

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

    INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

    Res. N 036-2015-OS/CD.- Aprueban ProcedimientoTcnico COES PR-13 Determinacin de la EnergaFirme y Verificacin de la Cobertura de la Energa AnualComprometida 547600Res. N 037-2015-OS/CD.- Reemplazan cuadrosresumen consignados en el Anexo 1 de las Res. N 217-2012-OS/CD, mediante la cual se reemplaz el Plan deInversiones en Transmisin, por Area de Demanda y porcada titular que la conforma, aprobado mediante Res. N151-2012-OS/CD 547613

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

    PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

    Res. N 019-2015-CD/OSIPTEL.- Fijan valor del Factorde Control aplicable al Ajuste Trimestral de Tarifas Topede los Servicios de Categora I de las Canastas C, D y E,prestados por Telefnica del Per S.A.A. 547616

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    3/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547561

    ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

    SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES

    PROTEGIDAS POR EL ESTADO

    Res. N 032-2015-SERNANP.- Aprueban Plan Maestro de laReserva Nacional de Calipuy periodo 2015 - 2019 547618

    PODER JUDICIAL

    CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

    Res. Adm. N 084-2015--P-CSJLI/PJ.- Modifican Res.Adm. N 012-2015-P-CSJLI/PJ en el extremo de ladenominacin Comisin Distrital para Descarga Procesalde la Corte Superior de Justicia de Lima; debiendo

    denominarse Comisin Distrital de Productividad Judicialde la Corte Superior de Justicia de Lima 547621Res. Adm. N 125-2015-P-CSJLE/PJ.- ConformanComisin encargada de organizar los actos oficiales yconmemorativos por el Primer Aniversario de la CorteSuperior de Justicia de Lima Este 547621Res. Adm. N 126-2015-P-CSJLE/PJ.- DesignanMagistrados Coordinadores de la Corte Superior deJusticia de Lima Este, para el ao judicial 2015 547622Res. Adm. N 133-2015-P-CSJLE/PJ.- DesignanMagistrado encargado de coordinar actos de disposicinde bienes materia de delitos y de efectos decomisadosde la Corte Superior de Justicia de Lima Este para aojudicial 2015 547623Res. Adm. N 134-2015-P-CSJLE/PJ.- Establecenpara los Juzgados Penales de Turno Permante A y Bde la la Corte Superior de Justicia de Lima Este el Rol

    correspondiente hasta el 4 de enero de 2016, y emitenotras disposiciones 547623

    ORGANOS AUTONOMOS

    INSTITUCIONES

    EDUCATIVAS

    Res. 0488-2014-R-UNALM.- Aprueban Cuadropara Asignacin de Personal - CAP Provisional de laUniversidad Nacional Agraria La Molina 547626Res. N 0100-2015-CU-UNH.- Expiden duplicado deDiploma de Titulo Profesional de Licenciado en EducacinPrimaria otorgado por la Universidad Nacional deHuancavelica 547626

    MINISTERIO PUBLICO

    RR. Ns. 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 616 y 617-2015-MP-FN.- Dan por concluidas designaciones,aceptan renuncia, designan y nombran fiscales endiversos Distritos Judiciales 547627Res. N 615-2015-MP-FN.- Aclaran y dejan sin efectodiversos artculos de la Resolucin de Fiscala de laNacin N 511-2015-MP-FN 547630

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

    SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

    DE FONDOS DE PENSIONES

    Res. N 1249-2015.- Autorizan inscripcin de AriansenAllemant Corredores de Seguros Sociedad AnnimaCerrada en el Registro de Intermediarios y Auxiliares deSeguros 547631

    Res. N 1298-2015.- Autorizan a Financiera EdyficarS.A la apertura de oficina especial en el departamento de

    Ancash 547631

    TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

    RR. Adms. Ns. 026 y 027-2015-P/TC.- Autorizan viajede Presidente, Magistrado y Especialista en Protocolodel Tribunal Constitucional a Repblica Dominicana, encomisin de servicios 547632

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DE ICA

    Res. N 0052-2015-GORE-ICA/PR.- Delegan diversasfacultades en funcionarios del Gobierno Regional de Ica

    547633Res. N 0058-2015-GORE-ICA/PR.- Designanfuncionarios responsables de entregar informacin,registrar y actualizar el Portal de Transparencia delGobierno Regional de Ica 547634

    GOBIERNOS LOCALES

    MUNICIPALIDAD DE ATE

    D.A. N 004-2015/MDA.- Prorrogan plazos de vencimientopara pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipalescorrespondientes al ejercicio 2015 547635

    MUNICIPALIDAD DE COMAS

    R.A. N 0041-2015-A/MC.- Designan funcionariosresponsables de entregar informacin de acceso pblicoy de la elaboracin y actualizacin del portal institucionalde la Municipalidad 547636

    MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA

    D.A. N 002-2015/MDI.- Eliminan del TUPA de laMunicipalidad el procedimiento denominado: 3.37.3Renovacin del Certificado de Seguridad en Defensa Civil

    547636D.A. N 003-2015/MDI.- Prorrogan plazos de presentacinde declaraciones juradas, pago anual o cuotas delImpuesto Predial y Arbitrios Municipales 2015, e incentivospor pronto pago 547637

    MUNICIPALIDADDE LA MOLINA

    D.A. N 003-2015.- Actualizan el TUPA de la Municipalidad,en lo correspondiente a porcentajes de la UIT de derechosde procedimientos y servicios exclusivos de acuerdo almonto establecido en el D.S. N 374-2014-EF 547638D.A. N 004-2015.- Prorrogan vencimiento de pago dela primera cuota del Impuesto Predial, as como de laprimera y segunda cuota de los Arbitrios Municipalescorrespondientes a los meses de enero y febrero delEjercicio Fiscal 2015 547639

    MUNICIPALIDAD

    DE LOS OLIVOS

    Ordenanza N 409-2015-CDLO.- Ratifican Plan Distritalde Seguridad Ciudadana de Los Olivos 2015 547639Acuerdo N 005-2015-CDLO.- Aprueban nuevo EscudoDistrital Municipal de Los Olivos 547640

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    4/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547562

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    Decreto Supremo que declara el Estadode Emergencia en el Distr it o de Iaparide la Provi nci a de Tahuamanu y en l osDistritos de Laberinto y Tambopatade la Provincia de Tambopata, en elDepartamento de Madre de Dios

    DECRETO SUPREMON 010-2015-PCM

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA:

    CONSIDERANDO:

    Que, las intensas precipitaciones pluvialesregistradas en la selva, acaecidas a partir del da 18de febrero de 2015, incrementaron el caudal de losros Tahuamanu, Acre, Yaverija, Madre de Dios y susafluentes, causando la inundacin de la ciudad deIapari en la provincia de Tahuamanu; y de diversaslocalidades de los distritos de Laberinto y Tambopataen la provincia de Tambopata, en el departamento deMadre de Dios;

    Que, la accin erosiva del ro Madre de Dios haprovocado una erosin fluvial en la ribera derecha delreferido ro, a la altura de la ciudad de Puerto Maldonado,distrito de Tambopata, provocando una importante erosiny deslizamiento de tierras, ocasionando daos a viviendas,

    vas de comunicacin, reas de cultivos e infraestructuradiversa; entre otros;Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral

    68.1 del artculo 68, del Reglamento de la Ley N 29664,aprobado por Decreto Supremo N 048-2011-PCM, lasolicitud de Declaratoria de Estado de Emergencia porpeligro inminente o por la ocurrencia de un desastre,

    MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR

    Ordenanza N 011-MDMM.- Derogan la OrdenanzaN 135-MDMM que estableci disposiciones para elotorgamiento del Carn de Sanidad en el distrito 547641

    MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

    D.A. N 002-2015-MPL-A.- Prorrogan fecha de vencimientode pago al contado o de primera cuota del Impuesto Predialy la primera y segunda cuota de los Arbitrios Municipalescorrespondientes al ejercicio 2015 547641

    MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

    Ordenanza N 418-MDR.- Establecen Tasa de IntersMoratorio aplicable a las obligaciones tributarias 547642Ordenanza N 420-MDR.- Aprueban Matrimonio Civil

    Comunitario 2015 en el distrito 547642

    MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

    D.A. N 003-2015-MSB-A.- Prorrogan plazo para realizarel pago al contado o fraccionado de la primera cuota delImpuesto Predial 2015 y el pago de la primera cuota deArbitrios 2015, as como el plazo para la presentacin dela Declaracin Jurada del Impuesto Predial 2015 547643

    MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

    D.A. N 003-ALC/MSI.- Aprueban Reglamento para elSorteo Vecino Puntual San Isidrino - VPSI 547643

    MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS

    D.A. N 003-2015-MDSL.- Prorrogan fecha de vencimientodel beneficio de pronto pago del primer trimestre dearbitrios municipales establecido en la Ordenanza N185-2015-MDSL 547644

    MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR

    Ordenanza N 322-2015/MVES.- Aprueban el ReglamentoInterno del Concejo Municipal 547645Acuerdo N 19-2015/MVES.- Fijan remuneracin delAlcalde y dieta de regidores de la Municipalidad 547645D.A. N 003-2015-ALC/MVES.- Prorrogan vencimiento deplazo para la presentacin de la declaracin jurada anualordinaria y actualizacin de los valores de los predios, ydictan otras disposiciones 547646

    PROVINCIAS

    MUNICIPALIDAD

    PROVINCIAL DE HUARAL

    D.A. N 001-2015-MPH.- Prorrogan plazo establecidoen la Ordenanza Municipal N 002-2015-MPH, referidoal pago al contado del Impuesto Predial e Impuesto alPatrimonio Vehicular 547647

    MUNICIPALIDAD

    DISTRITAL DE CHANCAY

    Ordenanza N 001-2015-MDCH.- Establecen plazo para lapresentacin de Declaracin Jurada del Impuesto Predial,Cronograma de vencimiento de pago de los Tributos

    Municipales, fijan tasa de inters moratorio, monto mnimodel Impuesto Predial y derecho por servicio de emisinmecanizada para el ejercicio fiscal 2015 547647Ordenanza N 002-2015-MDCH.- Establecen beneficiotributario de descuento del 10% a contribuyentes quecancelen por adelantado el monto de la emisin mensualcorrespondiente al Ejercicio 2015 por concepto de ArbitriosMunicipales 547648

    CONVENIOS INTERNACIONALES

    Acuerdo entre la Repblica del Per y la Repblica dePanam sobre Supresin de Visas de Turistas y Negocios

    547649Acuerdo entre la Repblica del Per y la Organizacinpara la Cooperacin y el Desarrollo Econmico 547650Entrada en vigenciadel Acuerdo entre la Repblica del

    Per y la Organizacin para la Cooperacin y el DesarrolloEconmicos 547652Entrada en vigenciadel Acuerdo entre la Repblica delPer y la Repblica de Panam sobre Supresin de Visasde Turistas y Negocios 547652

    PROYECTO

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

    INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

    Res. N 039-2015-OS/CD.- Proyecto de resolucinque aprueba los Porcentajes para Determinar el CostoAnual Estndar de Operacin y Mantenimiento de lasInstalaciones de Transmisin 547653

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    5/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547563

    es presentada por el Gobierno Regional al InstitutoNacional de Defensa Civil - INDECI, con la debidasustentacin;

    Que, mediante Oficio N 142-2015-GOREMAD/PR, de

    fecha 23 de febrero de 2015, sustentado en el InformeTcnico N 001-2015-GOREMAD/ODNYDC, de fecha 22de febrero de 2015, que incluye los Informes de Evaluacinde Daos y Anlisis de Necesidades EDAN (Formatos 1 y2 ) correspondientes, el Presidente del Gobierno Regionalde Madre de Dios solicita la Declaratoria de Estado deEmergencia del distrito de Iapari, en la provincia deTahuamanu; y, de los distritos de Laberinto y Tambopata,en la provincia de Tambopata, en el departamento deMadre de Dios, por el impacto de desastre causado porlos desbordes de los ros Tahuamanu, Acre, Yaverija,Madre de Dios y sus afluentes;

    Que, de otro lado, el numeral 68.2 del artculo 68, delReglamento de la Ley N 29664, aprobado por DecretoSupremo N 048-2011-PCM, establece que el INDECIemite opinin sobre la procedencia de la solicitud, a cuyofin emite el informe tcnico respectivo;

    Que, mediante Informe Tcnico N 003-2015-INDECI/11.0, de fecha 23 de febrero de 2015, la Direccinde Respuesta del INDECI, teniendo en consideracinel Informe Tcnico N 001-2015-GOREMAD/ODNYDC,de la Oficina de Defensa Nacional y Defensa Civil de laRegin Madre de Dios, de fecha 22 de febrero de 2015,con los Informes de Evaluacin de Daos y Anlisis deNecesidades EDAN Formatos 1 y 2 correspondientesa los distritos cuya declaratoria de estado de emergenciase solicita; as como el Informe de Emergencia N 134-23/02/15/COEN-INDECI/18:00 HORAS, el Informe deEmergencia N 130-23/02/15/COEN-INDECI/12.30HORAS y el Reporte de Situacin N 218-09/02/15/COEN-INDECI/19:00 HORAS del Centro de Operaciones deEmergencia Nacional; as como, el Aviso MeteorolgicoSENAMHI N 014-SENAMHI Lluvias abundantes enla Selva de fecha 17 de febrero de 2015; seala queconsiderando la magnitud de los daos causados ypor haber sobrepasado la capacidad de respuesta delGobierno Regional de Madre de Dios para atender la

    emergencia de manera directa, se recomienda aprobarla Declaratoria de Estado de Emergencia por el plazo desesenta (60) das calendario, por impacto de daos en eldistrito de Iapari, en la provincia de Tahuamanu; y, enlos distritos de Laberinto y Tambopata, en la provinciade Tambopata en el Departamento de Madre de Dios,causado por los desbordes de los ros Tahuamanu, Acre,Yaverija, Madre de Dios y sus afluentes;

    Que, la magnitud de la situacin descritaprecedentemente, demanda la adopcin de medidasurgentes que permitan, al Gobierno Regional deMadre de Dios, a las Municipalidades Provincialesde Tahuamanu y Tambopata, a las MunicipalidadesDistritales de Iapari, Laberinto y Tambopata; conla coordinacin tcnica y seguimiento del InstitutoNacional de Defensa Civil - INDECI, y la participacindel Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,el Ministerio de Salud, el Ministerio de Agricultura yRiego, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones,

    el Ministerio de Educacin, el Ministerio de laProduccin y dems Instituciones pblicas y privadasinvolucradas, en cuanto les corresponda dentro desus competencias; ejecutar las acciones inmediatas ynecesarias de respuesta y rehabilitacin de las zonasafectadas;

    Que, de conformidad con el artculo 21 de la NormaComplementaria sobre la Declaratoria de Estado deEmergencia por Desastre o Peligro Inminente, enel marco de la Ley N 29664, Ley de creacin delSistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres- SINAGERD, aprobada por Decreto Supremo N 074-2014-PCM, el INDECI debe efectuar las acciones decoordinacin y seguimiento a las recomendaciones yacciones inmediatas y necesarias que se requieran ohayan sido adoptadas por el Gobierno Regional y/o lossectores involucrados, en el marco de la Declaratoriade Estado de Emergencia aprobada, dentro del plazo

    establecido, debiendo remitir a la Presidencia delConsejo de Ministros, el Informe de los respectivosresultados, as como de la ejecucin de las accionesinmediatas y necesarias durante la vigencia de lamisma;

    De conformidad con el Inciso 1 del artculo 137 de laConstitucin Poltica del Estado; con la Ley N 29158,

    Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29664, Leyque crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo deDesastres; as como, con el artculo 68 del Reglamento dela Ley N 29664, aprobado por Decreto Supremo N 048-

    2011-PCM, que regula el procedimiento de la Declaratoriade Estado de Emergencia; y la Norma Complementariasobre la Declaratoria de Estado de Emergencia porDesastre o Peligro Inminente, aprobada por DecretoSupremo N 074-2014-PCM;

    Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, ycon cargo a dar cuenta al Congreso de la Repblica:

    DECRETA:

    Ar tculo 1.- Declaratoria del Estado deEmergencia

    Declrese el Estado de Emergencia por el plazo desesenta (60) das calendario, en el distrito de Iapari,en la provincia de Tahuamanu; y, en los distritos deLaberinto y Tambopata, en la provincia de Tambopata,en el Departamento de Madre de Dios, para laejecucin de medidas de excepcin inmediatas ynecesarias de respuesta y rehabilitacin en las zonasafectadas, por el impacto de daos debido al desbordede los ros Tahuamanu, Acre, Yaverija, Madre de Diosy afluentes.

    Ar tculo 2.- Acciones a ejecutarEl Gobierno Regional de Madre de Dios; las

    Municipalidades Provinciales de Tahuamanu y Tambopata;las Municipalidades Distritales de Iapari, Laberinto yTambopata; con la coordinacin tcnica y seguimiento delInstituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, y la participacindel Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, elMinisterio de Salud, el Ministerio de Agricultura y Riego, elMinisterio de Transportes y Comunicaciones, el Ministeriode Educacin, el Ministerio de la Produccin y demsInstituciones pblicas y privadas involucradas, dentro desus competencias, ejecutarn las acciones inmediatas ynecesarias de respuesta, as como de rehabilitacin en laszonas afectadas para el restablecimiento de los servicios

    bsicos y de la infraestructura diversa; acciones quepueden ser modificadas de acuerdo a las necesidades yelementos de seguridad que se vayan presentando durantesu ejecucin, sustentadas en los estudios tcnicos de lasentidades competentes.

    Ar tculo 3.- RefrendoEl presente Decreto Supremo ser refrendado por

    la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro deVivienda, Construccin y Saneamiento, el Ministro deSalud, el Ministro de Agricultura y Riego, el Ministro deTransportes y Comunicaciones, el Ministro de Educaciny el Ministro de la Produccin.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisisdas del mes de febrero del ao dos mil quince.

    OLLANTA HUMALA TASSO

    Presidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    MILTON VON HESSE LA SERNAMinistro de Vivienda, Construccin y Saneamiento

    ANBAL VELSQUEZ VALDIVIAMinistro de Salud

    JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

    JOS GALLARDO KUMinistro de Transportes y Comunicaciones

    JAIME SAAVEDRA CHANDUVMinistro de Educacin

    PIERO GHEZZI SOLSMinistro de la Produccin

    1205424-1

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    6/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547564

    Encargan el Despacho de la Presidenci ade la Repblica a la PrimeraVicepresidenta

    RESOLUCIN SUPREMAN 049-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el Presidente de la Repblica, seor OllantaHumala Tasso, viajar del 28 de febrero al 02 de marzode 2015, con el objeto de asistir a los actos oficiales dela Ceremonia de Transmisin del Mando Presidencial yAsuncin del Presidente Electo de la Repblica Orientaldel Uruguay, doctor Tabar Vsquez, que se realizar en laciudad de Montevideo, Repblica Oriental del Uruguay;

    Que, en consecuencia, es necesario encargar lasfunciones del Despacho de la Presidencia de la Repblicaa la seora Marisol Espinoza Cruz, Primera Vicepresidentade la Repblica, en tanto dure la ausencia del Presidentede la Repblica;

    De conformidad con el artculo 115 de la ConstitucinPoltica del Per; y

    Estando a lo acordado.

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Encargar el Despacho de la Presidenciade la Repblica a la seora Marisol Espinoza Cruz,Primera Vicepresidenta de la Repblica, del 28 de febreroal 02 de marzo de 2015 y en tanto dure la ausencia delPresidente de la Repblica.

    Ar tculo 2.-La presente Resolucin Suprema serrefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSO

    Presidente Constitucional de la RepblicaANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    1205424-6

    Autorizan viaje del Ministro deRelaciones Exteriores a Uruguay yencargan su Despacho a la Mi ni stra deCultura

    RESOLUCIN SUPREMAN 050-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el Ministro de Estado en el Despacho deRelaciones Exteriores, Embajador en el ServicioDiplomtico de la Repblica Gonzalo Alfonso GutirrezReinel, acompaar al Presidente de la Repblica, seorOllanta Moiss Humala Tasso, en los actos oficiales dela ceremonia de transmisin de mando presidencial delseor Tabar Ramn Vzquez Rosas; que se llevar acabo en la ciudad de Montevideo, Repblica Oriental delUruguay, el 1 de marzo de 2015;

    Que, la visita del Ministro de Relaciones Exteriorespermitir estrechar los vnculos existentes entre ambospases e impulsar la agenda de cooperacin, integracincomercial, intercambio econmico y de proteccin a lascomunidades peruanas residentes en Uruguay;

    Que, en tal sentido, resulta necesario autorizar el viajecorrespondiente;

    De conformidad con el artculo 127 de la ConstitucinPoltica del Per; la Ley N. 29158, Ley Orgnica delPoder Ejecu6tivo; la Ley N. 29357, Ley de Organizaciny Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; laLey N. 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes alexterior de servidores y funcionarios pblicos, modificadapor la Ley N. 28807 y su reglamento, aprobado por el

    Decreto Supremo N. 047-2002-PCM y sus modificatorias,el Decreto Supremo N. 005-2006-PCM; el DecretoSupremo N. 056-2013-PCM; y el numeral 10.1 delartculo 10 de la Ley N. 30281, Ley de Presupuesto del

    Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015;SE RESUELVE:

    Ar tcu lo 1.- Autorizar el viaje, en comisin deservicios, del Ministro de Estado en el Despachode Relaciones Exteriores, Embajador en el ServicioDiplomtico de la Repblica Gonzalo Alfonso GutirrezReinel, a la ciudad Montevideo, Repblica Oriental delUruguay, del 28 de febrero al 2 de marzo de 2015, porlas razones expuestas en la parte considerativa de lapresente resolucin.

    Artculo 2.- Los gastos que ocasione el cumplimientode la presente Resolucin Suprema, sern con cargoal pliego presupuestal del Ministerio de RelacionesExteriores, de acuerdo al siguiente detalle:

    Nombres y

    Apellidos

    Viticos por da

    US$

    N de

    das

    Total Viticos

    US$Gonzalo AlfonsoGutirrez Reinel 370,00 1 370,00

    Artculo 3.- Encargar el Despacho de RelacionesExteriores a la seora Diana lvarez-Caldern Gallo,Ministra de Estado en el Despacho de Cultura, en tantodure la ausencia del titular.

    Artculo 4.- La presente Resolucin no libera niexonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,cualquiera sea su clase o denominacin.

    Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y elMinistro de Relaciones Exteriores.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    GONZALO GUTIRREZ REINELMinistro de Relaciones Exteriores

    1205424-7

    Autorizan viaje del Ministro deEconoma y Finanzas a Canad yencargan su Despacho al Ministro deVivienda, Construccin y Saneamiento

    RESOLUCIN SUPREMA

    N 051-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el seor Alonso Arturo Segura Vasi, Ministrode Economa y Finanzas, ha recibido una invitacinpara participar como expositor del CEO LUNCHEON ydel Per Day, ambos eventos desarrollados dentro delmarco de las actividades del PDAC Prospectors andDevelopers Association of Canada, a realizarse en laciudad de Toronto, Canad, los das 2 y 3 de marzo de2015, respectivamente;

    Que, con la participacin del seor Alonso ArturoSegura Vasi, Ministro de Economa y Finanzas, se buscaque el Per se encuentre representado en un eventode gran relevancia, considerado como el congreso msgrande en exploracin minera, con la finalidad de difundirlos beneficios y oportunidades de inversin en el sectorminero peruano;

    Que, en consecuencia y por ser de inters para el pas,resulta necesario autorizar dicho viaje en misin oficial, elmismo que no irrogar gastos con cargo al presupuestodel Ministerio de Economa y Finanzas;

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    7/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547565

    Que, en tanto dure la ausencia del Titular, es necesarioencargar la Cartera de Economa y Finanzas;

    De conformidad con lo dispuesto en el artculo 127 dela Constitucin Poltica del Per, en la Ley N 29158, Ley

    Orgnica del Poder Ejecutivo, en la Ley N 27619, Ley queregula la autorizacin de viajes al exterior de servidoresy funcionarios pblicos, en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM que aprueba las normas reglamentariassobre autorizacin de viajes al exterior de servidoresy funcionarios pblicos, y en la Directiva N 003-2012-EF/43.01 Directiva para la tramitacin de autorizacionesde viajes por comisin de servicios al exterior e interior delpas, aprobada por Resolucin Ministerial N 662-2012-EF/43 y modificada con la Resolucin Ministerial N 331-2013-EF/43 y Resolucin Ministerial N 027-2014-EF/43;y,

    Estando a lo acordado:

    SE RESUELVE:

    Artculo 1.- Autorizar el viaje, en misin oficial, delseor Alonso Arturo Segura Vasi, Ministro de Economay Finanzas, a la ciudad de Toronto, Canad, del 28 defebrero al 3 de marzo de 2015, para los fines expuestosen la parte considerativa de la presente resolucin.

    Artculo 2.- Encargar la Cartera de Economa yFinanzas al seor Milton Martn Von Hesse La Serna,Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento, a partirdel 28 de febrero de 2015 y mientras dure la ausencia delTitular.

    Artculo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente resolucin son asumidos por la Cmarade Comercio Canad- Per, no irrogando gastos alpresupuesto del Ministerio de Economa y Finanzas.

    Artculo 4.- La presente norma, no otorga derechoa exoneracin o liberacin de impuestos de aduana decualquier clase o denominacin.

    Artculo 5.-La presente resolucin es refrendada porla Presidenta del Consejo de Ministros.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    1205424-8

    Autorizan viaje de la Ministra deEnerga y Minas a Canad y encargansu Despacho al Mi ni stro de Transport esy Comunicaciones

    RESOLUCIN SUPREMAN 052-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, con documento de fecha 18 de febrero de 2015,la Cmara de Comercio de Canad Per (CCCP), extiendeinvitacin a la Ministra de Energa y Minas, seora RosaMara Soledad Ortiz Ros, con la finalidad que participe enla convencin minera de la Prospectors and DevelopersAssociation of Canad - PDAC 2015, la cual se llevara cabo entre los das 01 y 04 de marzo de 2015, en laciudad de Toronto, Canad;

    Que, en los eventos a efectuarse en el marco delPDAC 2015, el Ministerio de Energa y Minas expondrsobre el actual ciclo minero peruano y promover lacartera de inversiones en proyectos mineros;

    Que, de conformidad con el artculo 2 del Reglamentode Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa

    y Minas, aprobado por Decreto Supremo N 031-2007-EM, el Ministerio de Energa y Minas tiene por finalidadpromover el desarrollo integral y sostenible de lasactividades minero energticas;

    Que, en tal sentido y por ser de inters para el pas,es necesario autorizar el viaje de la Ministra de Estado enel Despacho de Energa y Minas, del 28 de febrero al 03

    de marzo de 2015, a la ciudad de Toronto, Canad, paralosfines a que refieren los considerandos precedentes, elmismo que no irrogar ningn tipo de gasto al Estado;

    Que, de acuerdo con lo previsto en el artculo 127 de

    la Constitucin Poltica del Per, es necesario encargar elDespacho de Energa y Minas en tanto dure la ausenciade su titular, y;

    De conformidad con lo previsto en la Ley N 25962,Ley Orgnica del Sector Energa y Minas; la Ley N 27619,Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de losfuncionarios y servidores pblicos, y el Decreto SupremoN 047-2002-PCM, Reglamento de la Ley que regula laautorizacin de viajes al exterior de los funcionarios yservidores pblicos;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.-Autorizar el viaje de la Ministra de Estadoen el Despacho de Energa y Minas, seora Rosa MaraSoledad Ortiz Ros, a la ciudad de Toronto, Canad, del28 de febrero al 03 de marzo del 2015, para los fines aque se refiere en la parte considerativa de la presenteResolucin Suprema.

    Ar tculo 2.- Encargar la Cartera del Ministeriode Energa y Minas, al Ministro de Transportes yComunicaciones, seor Jos David Gallardo Ku, desdeel 28 de febrero de 2015, y en tanto dure la ausencia dela titular.

    Ar tculo 3.- La presente autorizacin de viaje noirroga ningn tipo de gasto al Estado, ni otorga derechoa exoneracin o liberacin de impuestos de aduana decualquier clase o denominacin.

    Ar tculo 4.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.

    Regstrese, comunquese y pubquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZ

    Presidenta del Consejo de Ministros1205424-9

    Autori zan vi aje de comit iva oficial y deapoyo que acompaar al Presidentede la Repblica durante su viaje aUruguay

    RESOLUCIN SUPREMAN 053-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el Presidente de la Repblica, seor Ollanta

    Humala Tasso, viajar del 28 de febrero al 02 de marzode 2015, con el objeto de asistir a los actos oficiales dela Ceremonia de Transmisin del Mando Presidencial yAsuncin del Presidente Electo de la Repblica Orientaldel Uruguay, doctor Tabar Vsquez, que se realizar en laciudad de Montevideo, Repblica Oriental del Uruguay;

    Que, conforme con lo establecido en el artculo 10de la Ley N 30281 y artculo 2 del Decreto SupremoN 047-2002-PCM, corresponde autorizar el viaje delos funcionarios pblicos que integran la comitiva oficialy de apoyo que acompaar durante su recorrido alseor Presidente de la Repblica en lo que respecta alDespacho Presidencial, as como el monto de los gastosque irrogar el citado viaje;

    De conformidad con la Ley N 27619, Ley que regulala autorizacin de viajes al exterior de servidores yfuncionarios pblicos, su Reglamento aprobado por elDecreto Supremo N 047-2002-PCM, modificado por el

    Decreto Supremo N 056-2013-PCM; la Ley N 30281,Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el AoFiscal 2015; la Ley N 29158, Ley Orgnica del PoderEjecutivo; y el Reglamento de Organizacin y Funcionesdel Despacho Presidencial aprobado mediante DecretoSupremo N 066-2006-PCM, modificado por DecretoSupremo N 082-2011-PCM;

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    8/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547566

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Autorizar el viaje de la comitiva oficialy de apoyo que acompaar al seor Presidente de la

    Repblica durante su viaje a la Repblica Oriental delUruguay del 28 de febrero al 02 de marzo de 2015, la queest integrada por los siguientes funcionarios:

    RICARDO JOS YNOUYE ARVALO, DirectorGeneral de Protocolo del Despacho Presidencial.

    JAIME ANTONIO HERRERA ARCE, Supervisor dela Direccin de Operaciones del Despacho Presidencial.

    Ar tculo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de losfuncionarios a que se refiere la presente ResolucinSuprema, sern sufragados con cargo al presupuestoinstitucional del Despacho Presidencial, a razn de US$370,00 por concepto de viticos diarios por persona.

    Ar tcu lo 3.- Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes de efectuado el viaje, los funcionarios a quese refiere el artculo primero debern presentar ante suinstitucin un informe detallado describiendo las accionesrealizadas, los resultados obtenidos y la rendicin decuentas debidamente documentada.

    Ar tcu lo 4.- El cumplimiento de la presente resolucinno dar derecho a exoneracin de impuestos o dederechos aduaneros, de ninguna clase o denominacin.

    Ar tcu lo 5.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    1205424-10

    Autori zan vi aje de mi embr os del equipoperiodstico del IRTP a Uruguay, encomisin de servi cios

    RESOLUCIN SUPREMAN 054-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el Instituto Nacional de Radio y Televisin delPer IRTP, es un organismo pblico ejecutor adscrito ala Presidencia del Consejo de Ministros, que tiene comoobjetivo llegar a toda la poblacin nacional, a travs delos medios de radiodifusin sonora y por televisin a sucargo, con programas educativos, culturales, informativosy de esparcimiento;

    Que, mediante Resolucin Legislativa N 30303,publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de febrerode 2015, se autoriz al Presidente de la Repblica, seorOllanta Humala Tasso, para salir del territorio nacional del28 de febrero al 2 de marzo de 2015, a fin de que participeen los actos oficiales de la Ceremonia de Transmisin delMando Presidencial y Asuncin del Presidente Electo de laRepblica Oriental del Uruguay, doctor Tabar Vsquez;

    Que, en tal sentido, resulta necesario cubrir lasincidencias informativas de la participacin del seorPresidente de la Repblica en el referido evento; porlo que, se estima conveniente autorizar el viaje de losseores Bernab Valenzuela Tapia y Diego Viaa RosaPrez, miembros del equipo periodstico del InstitutoNacional de Radio y Televisin del Per IRTP;

    Que, el artculo 2 del Reglamento de la Ley N 27619,Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior deservidores y funcionarios pblicos, aprobado medianteDecreto Supremo N 047-2002-PCM y sus modificatorias,

    establece que la Resolucin de autorizacin de viajeser debidamente sustentada en el inters nacional oen el inters especfico de la Institucin, y deber indicarexpresamente el motivo del viaje, el nmero de das, elmonto de los gastos de desplazamiento y viticos;

    Que, el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N30281, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao

    Fiscal 2015, prohbe los viajes al exterior de servidores ofuncionarios pblicos y representantes del Estado con cargoa recursos pblicos; salvo casos excepcionales que debenser canalizados a travs de la Presidencia del Consejo de

    Ministros y autorizados por Resolucin Suprema refrendadapor el Presidente del Consejo de Ministros;De conformidad con la Ley N 30281, Ley de

    Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015;la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajesal exterior de servidores y funcionarios pblicos; lasnormas reglamentarias sobre autorizacin de viajes alexterior de servidores y funcionarios pblicos, aprobadasmediante el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y susmodificatorias; el Decreto Supremo N 063-2007-PCM,y sus modificatorias, que aprueba el Reglamento deOrganizacin y Funciones de la Presidencia del Consejode Ministros; y, el Decreto Supremo N 001-2012-PCM,que adscribe al Instituto Nacional de Radio y Televisindel Per a la Presidencia del Consejo de Ministros, y;

    SE RESUELVE:

    Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores BernabValenzuela Tapia y Diego Viaa Rosa Prez, a laRepblica Oriental del Uruguay, del 28 de febrero al 2 demarzo de 2015, para los fines a los que se refiere la parteconsiderativa de la presente Resolucin Suprema.

    Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento dela presente Resolucin Suprema se efectuarn con cargoa los recursos ordinarios del Instituto Nacional de Radioy Televisin del Per IRTP, de acuerdo al siguientedetalle:

    Diego Viaa Rosa Prez(Viticos US$ 370.00 x 3 das) US$ 1,110.00

    Bernab Valenzuela Tapia(Viticos US$ 370.00 x 3 das) US$ 1,110.00

    Artculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes a su retorno al pas, las personas cuyo viaje se

    autoriza mediante el Artculo 1 de la presente ResolucinSuprema, debern presentar al Titular de su Institucin uninforme detallado describiendo las acciones realizadas,los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por losviticos entregados, de acuerdo a Ley.

    Artculo 4.- El cumplimiento de la presente ResolucinSuprema no dar derecho a exoneracin de impuestos o dederechos aduaneros, de ninguna clase o denominacin.

    Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    1205424-11

    Autorizan viaje de Presidente delConsejo Directivo del OSIPTEL aEspaa, en comisin de servicios

    RESOLUCIN SUPREMAN 055-2015-PCM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    VISTOS: El documento C. 052.PD-GPP/2015 delPresidente del Consejo Directivo del Organismo Supervisorde Inversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL; laCarta s/n del Director de Regulacin de la GSMA (GlobalSystem for Mobile communications Association) y la Cartas/n de la Directora General de la GSMA; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, el GSMA Mobile World Congress, constituyeun evento de alcance global respecto a tecnologas paraservicios de telecomunicaciones mviles, evento en elque autoridades de ministerios, organismos reguladores

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    9/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547567

    y responsables polticos de todo el mundo se renen paradebatir retos y oportunidades que afectan la industria delas comunicaciones. Asimismo, el citado evento incluyela realizacin de conferencias, seminarios, as como un

    Programa Ministerial dedicado a lderes desarrolladoresde poltica y de la industria;Que, mediante carta de fecha 26 de setiembre de

    2014, la Directora General de la GSMA (Global System forMobile communications Association) invita al Presidentedel Consejo Directivo del Organismo Supervisor deInversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL,a participar en el Programa Ministerial denominadoEstimular la innovacin para una sociedad plenamenteconectada, a realizarse en el marco del GSMA MobileWorld Congress, que tendr lugar del 2 al 5 de marzo de2015, en la ciudad de Barcelona, Reino de Espaa;

    Que, asimismo el Director de Regulacin de laGSMA, mediante carta de fecha 12 de febrero de 2015,invita al Presidente del Consejo Directivo del OrganismoSupervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL, a participar como ponente en la CumbreRegional Latinoamericana del Programa Ministerial, conel tema La expansin de los servicios de dinero mvil enLatinoamrica a realizarse el 3 de marzo de 2015, comoparte de las actividades del citado evento;

    Que, el Programa Ministerial constituye la oportunidadde ampliar conocimientos, debatir asuntos de actualidade interactuar con expertos de la industria mvil sobreaspectos tcnicos y de poltica a travs de talleres,presentaciones y paneles de discusin;

    Que, como parte del citado evento, se desarrollarnseminarios que abordarn aspectos relacionados con elimpacto social y econmico de la provisin de los serviciosmviles, entre los cuales destacan la inclusin digital,comercio digital, dinero mvil, estilo de vida conectado yla gran capacidad de almacenamiento y procesamientopara los datos mviles;

    Que, en tal sentido, resulta de inters institucionalautorizar la participacin del Presidente del ConsejoDirectivo del Organismo Supervisor de Inversin Privadaen Telecomunicaciones OSIPTEL, a los eventos citados,

    pues ellos permitirn lograr un mayor conocimiento de losaspectos tecnolgicos, regulatorios y sobre las polticasgenerales para el desarrollo de las telecomunicaciones,constituyendo una oportunidad para presentar laexperiencia regulatoria del Per y consolidar la presenciade dicho organismo a nivel internacional; y,

    De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnicadel Poder Ejecutivo; la Ley N 27619, Ley que regula laautorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionariospblicos y su Reglamento aprobado por Decreto SupremoN 047-2002-PCM y modificatorias; la Ley N 30281, Leyde Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015y el Decreto Supremo N 063-2007-PCM, Reglamento deOrganizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo deMinistros y sus modificatorias;

    SE RESUELVE:

    Ar tcu lo 1.-Autorizar el viaje del seor GONZALO

    MARTN RUIZ DAZ, Presidente del Consejo Directivodel Organismo Supervisor de Inversin Privada enTelecomunicaciones OSIPTEL, a la ciudad de Barcelona,Reino de Espaa, del 28 de febrero al 5 de marzo de2015, para los fines expuestos en la parte considerativade la presente resolucin.

    Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente resolucin se efectuarn con cargo alpresupuesto institucional del Organismo Supervisor deInversin Privada en Telecomunicaciones OSIPTEL, deacuerdo al siguiente detalle:

    - GONZALO MARTN RUIZ DAZ

    Pasajes Areos (Incluye TUUA) US$ 2, 766.70Viticos (3+1) US$ 2, 160.00

    Total US$ 4, 926.70

    Artculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes de efectuado el viaje, el citado funcionariodeber presentar al Consejo Directivo de su institucin uninforme detallado describiendo las acciones realizadas,los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por losviticos entregados.

    Ar tculo 4.- La presente resolucin no otorga derechoa exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros deninguna clase o denominacin.

    Ar tcu lo 5.- La presente Resolucin Suprema ser

    refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    1205424-12

    AGRICULTURA Y RIEGO

    Autorizan viaje de especialistas delSENASA a Japn y Repblica Popular

    China, en comisin de serviciosRESOLUCIN SUPREMA

    N 007-2015-MINAGRI

    Lima, 26 de febrero de 2015

    VISTOS:

    El correo electrnico de fecha 17 de febrero de 2015,del Consejero Comercial OCEX Tokio, de la Embajadade la Repblica del Per en Japn; el correo electrnicode fecha 17 de febrero de 2015, del Ministro Consejerode la Embajada de la Repblica del Per en la RepblicaPopular China; y el correo electrnico de fecha 24 defebrero de 2015, del Jefe del Servicio Nacional de SanidadAgraria -SENASA; y,

    CONSIDERANDO:Que, mediante el correo electrnico de fecha 17 de

    febrero de 2015, dirigido a la ingeniera Vilma AuroraGutarra Garca, especialista en Exportaciones de ProductosVegetales de la Subdireccin de Cuarentena Vegetal dela Direccin de Sanidad Vegetal del Servicio Nacional deSanidad Agraria - SENASA, el Consejero Comercial OCEXTokio de la Embajada de la Repblica del Per en Japn,comunica la confirmacin del Ministry of Agriculture, Forestryand Fisheries - MAFF, para participar de la reunin de trabajocon representantes del SENASA, la misma que se realizaren la ciudad de Tokio, Japn, el da 02 de marzo de 2015;

    Que, con el correo electrnico de fecha 17 de febrero de2015, el Ministro Consejero de la Embajada de la Repblicadel Per en la Repblica Popular China, comunica alServicio Nacional de Sanidad Agraria que, las reunionescon el Departamento de Supervisin de CuarentenaAnimal y Vegetal y con el Departamento de Seguridad dela Importacin y Exportacin de Alimentos de la GeneralAdministration of Quality Supervisin, Inspeccin (AQSIQ)de China, se realizarn en la ciudad de Beijing, RepblicaPopular China, el 04 de marzo de 2015;

    Que, la Exposicin de Motivos remitida con Oficio N0071-2015-MINAGRI-SENASA y el correo electrnico defecha 24 de febrero de 2015, ambos del Jefe del ServicioNacional de Sanidad Agraria, sealan que los representantesdel SENASA realizarn una visita a mercados y puertos dellegada en la ciudad de Tokio, Japn; as como una reuninde coordinacin con los representantes de la Embajadade Per en la Repblica Popular China, respectivamente;ambos eventos a realizarse el da 03 de marzo de 2015, conel objeto de analizar una serie de aspectos en beneficio dela agroexportacin;

    Que, el objeto de las referidas reuniones bilateralescon autoridades homlogas del Japn y de la RepblicaPopular China consisten en analizar temas relacionados

    a las medidasfitosanitarias vigentes en el intercambiocomercial de plantas y productos vegetales, tales como

    la quinua, esprrago y mangos; as como la evaluacinde actividades de intercambio de informacin, entre otrostemas de agenda, previstos por el SENASA;

    Que, mediante Oficio N 0071-2015-MINAGRI-SENASA, de fecha 23 de febrero de 2015, el Jefe del

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    10/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547568

    Servicio Nacional de Sanidad Agraria comunica que seha designado a la ingeniera Vilma Aurora Gutarra Garca,especialista en Exportaciones de Productos Vegetales dela Subdireccin de Cuarentena Vegetal y a la ingeniera

    Cecilia Felcitas Lvano Stella, especialista en Anlisisde Riesgo de Plagas y Vigilancia Fitosanitaria de laSubdireccin de Anlisis de Riesgo de Plagas y VigilanciaFitosanitaria, ambas de la Direccin de Sanidad Vegetaldel Servicio Nacional de Sanidad Agraria, para participaren las citadas reuniones bilaterales como representantesdel SENASA;

    Que, siendo de inters sectorial la participacin enlas mencionadas reuniones de las representantes delServicio Nacional de Sanidad Agraria, por cuanto permitirel fortalecimiento de las relaciones entre autoridadesfitosanitarias de la Repblica del Per con el Japn y laRepblica Popular China, en beneficio del fortalecimientode intercambio comercial de productos vegetales entre losreferidos pases, resulta procedente autorizar el viaje delas mencionadas profesionales;

    Que, los gastos por concepto de pasajes y viticossern asumidos con cargo al Pliego Presupuestal 160:Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, segnlo indicado en el Memorndum N 0057-2015-MINAGRI-SENASA-OPDI de fecha 20 de febrero de 2015, emitidopor el Director General de la Oficina de Planificacin yDesarrollo Institucional del Servicio Nacional de SanidadAgraria, en el que adjunta la Certificacin de CrditoPresupuestario contenida en la Nota N 0000000034;

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27619,Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior deservidores y funcionarios pblicos, modificada por laLey N 28807, y su Reglamento aprobado por DecretoSupremo N 047-2002-PCM, modificado por DecretoSupremo N 056-2013-PCM; el Decreto Legislativo N 997,Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizaciny Funciones del Ministerio de Agricultura, modificadopor la Ley N 30048; su Reglamento de Organizacin yFunciones aprobado mediante Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI; y, la Ley N 30281, Ley de Presupuesto

    del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015;SE RESUELVE:

    Ar tcu lo 1.- Autorizar el viaje de la ingeniera VilmaAurora Gutarra Garca, especialista en Exportaciones deProductos Vegetales de la Subdireccin de CuarentenaVegetal y de la ingeniera Cecilia Felcitas Lvano Stella,especialista en Anlisis de Riesgo de Plagas y VigilanciaFitosanitaria de la Subdireccin de Anlisis de Riesgo dePlagas y Vigilancia Fitosanitaria, ambas de la Direccinde Sanidad Vegetal del Servicio Nacional de SanidadAgraria SENASA, a las ciudades de Tokio, Japn yBeijing, Repblica Popular China, del 28 de febrero al 05de marzo de 2015, para los fines expuestos en la parteconsiderativa de la presente Resolucin.

    Ar tcu lo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento dela presente Resolucin Suprema, sern con cargo a losrecursos presupuestales asignados al Pliego 160: Servicio

    Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, de acuerdo alsiguiente detalle:

    VILMA AURORA GUTARRA GARCA

    Pasajes US$ 4,987.65Viticos US$ 2,000.00Total US$ 6,987.65

    CECILIA FELCITAS LVANO STELLA

    Pasajes US$ 4,987.65Viticos US$ 2,000.00Total US$ 6,987.65

    Artcu lo 3.-Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes de efectuado el viaje autorizado, las citadascomisionadas debern presentar ante el Titular de la

    Entidad un informe detallado describiendo las accionesrealizadas, los resultados obtenidos y la rendicin decuentas por los viticos entregados.

    Ar tcu lo 4.- La presente Resolucin Suprema nolibera ni exonera del pago de impuestos y/o derechosaduaneros de cualquier clase o denominacin.

    Ar tcu lo 5.- La presente Resolucin Suprema ser

    refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Agricultura y Riego.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

    1205424-13

    Designan Director de la Direccin deEstudios Econmicos e InformacinAgraria de la Direccin General dePolt icas Agrari as del Min isterio

    RESOLUCIN MINISTERIALN 0076-2015-MINAGRI

    Lima, 24 de febrero de 2015

    VISTO:

    El Oficio N 0098-2015-MINAGRI-DVPA-DIPNA/DGPAde fecha 20 de febrero de 2015, de la Directora Generalde la Direccin General de Polticas Agrarias del Ministeriode Agricultura y Riego; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolucin Ministerial N 0605-2014-MINAGRI de fecha 30 de octubre de 2014, se designal seor Mario Luis Felipe Galantini Andrade en el cargode Director de la Direccin de Estudios Econmicos e

    Informacin Agraria de la Direccin General de PolticasAgrarias del Ministerio de Agricultura y Riego;Que, con el documento del Visto, la Directora General

    de la Direccin General de Polticas Agrarias del Ministeriode Agricultura y Riego comunica que, el citado funcionarioha formulado renuncia al cargo, con efectividad al 28 defebrero de 2015;

    Que, a fin de continuar con el cumplimiento de lasfunciones de la referida Direccin, es necesario efectuarla designacin del funcionario reemplazante;

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Leyque regula la participacin del Poder Ejecutivo en elnombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos,el Decreto Legislativo N 997, Decreto Legislativoque aprueba la Ley de Organizacin y Funciones delMinisterio de Agricultura, modificado por Ley N 30048,y su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobadomediante Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI.

    SE RESUELVE:

    Artculo 1.- Aceptar, con efectividad al 28 de febrerode 2015, la renuncia del seor Mario Luis Felipe GalantiniAndrade, al cargo de Director de la Direccin de EstudiosEconmicos e Informacin Agraria de la Direccin Generalde Polticas Agrarias del Ministerio de Agricultura y Riego,dndosele las gracias por los servicios prestados.

    Artculo 2.- Designar, a partir del 01 de marzo de2015, al seor Len Gins Rivera Olivares, en el cargode Director de la Direccin de Estudios Econmicos eInformacin Agraria de la Direccin General de PolticasAgrarias del Ministerio de Agricultura y Riego.

    Artculo 3.- Notificar la presente Resolucin a laDireccin General de Polticas Agrarias, al funcionariodesignado y al ex funcionario mencionado, para los finespertinentes.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

    1204723-1

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    11/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547569

    AMBIENTE

    Designan representante titulardel Ministerio ante la ComisinMultisectorial de carcter temporaldenomi nada Desarrol lo de las Cuencasdel Pastaza, Tigre, Corrientes yMaran, del departamento de Loreto

    RESOLUCIN MINISTERIALN 036-2015-MINAM

    Lima, 26 de febrero de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolucin Ministerial N 096-2014-MINAM de 07 de abril de 2014, se design al seor

    Carlos Eduardo Chirinos Arrieta, Jefe de la Oficina deAsesoramiento en Asuntos Socio-ambientales comorepresentante titular del Ministerio del Ambiente ante laComisin Multisectorial de carcter temporal denominadaDesarrollo de las Cuencas del Pastaza, Tigre, Corrientesy Maran, del departamento de Loreto, segn loestablecido en la Resolucin Suprema N 119-2014-PCM,publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 01 deabril de 2014;

    Que, mediante Resolucin Ministerial N 015-2015-MINAM de 31 de enero de 2015 se acept la renunciadel seor Carlos Eduardo Chirinos Arrieta al cargo deJefe de la Oficina de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales y se design al seor Carlos FranciscoEyzaguirre Beltroy;

    Que, en tal sentido, resulta necesario modificar ladesignacin del representante titular del Ministerio delAmbiente ante la mencionada Comisin Multisectorial,

    con el propsito que dicho encargo sea asumido por elseor Carlos Francisco Eyzaguirre Beltroy, Jefe de laOficina de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientalesdependiente de la Secretara General del Ministerio delAmbiente; por lo que, corresponde emitir el acto resolutivorespectivo;

    Con el visado de la Secretara General y la Oficina deAsesora Jurdica; y,

    De conformidad con lo establecido en el DecretoLegislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizaciny Funciones del Ministerio del Ambiente y el DecretoSupremo N 007-2008-MINAM, que aprueba suReglamento de Organizacin y Funciones.

    SE RESUELVE:

    Artculo 1.- Modificar la Resolucin Ministerial N096-2014-MINAM de 07 de abril de 2014, a fin de designaral seor CARLOS FRANCISCO EYZAGUIRRE BELTROY,Jefe de la Oficina de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales, dependiente de la Secretara General delMinisterio del Ambiente, como representante titular delMinisterio del Ambiente ante la Comisin Multisectorialde carcter temporal denominada Desarrollo de lasCuencas del Pastaza, Tigre, Corrientes y Maran, deldepartamento de Loreto.

    Artculo 2.- Transcribir la presente ResolucinMinisterial a la Oficina Nacional de Dialogo y Sostenibilidadde la Presidencia del Consejo de Ministros.

    Artculo 3.-Disponer la publicacin de la presenteResolucin Ministerial en el Diario Oficial El Peruano,as como en el Portal de Transparencia Estndar delMinisterio del Ambiente.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    MANUEL PULGAR-VIDAL OTLORAMinistro del Ambiente

    1205319-1

    CULTURA

    Aprueban listado actualizado contenidoen la Base de Datos Oficial de PueblosIndgenas u Originarios incorporando ala informacin comprendida en la R.M.N 321-2014-MC, la relacin de centrospoblados ubicados en el mbito de lascomunidades nativas pertenecientes alos pueblos indgenas de la AmazonaPeruana

    RESOLUCIN MINISTERIALN 066-2015-MC

    Lima, 26 de febrero de 2015

    VISTOS

    El Informe N 19-2015-DGPI-VMI/MC de la DireccinGeneral de Derechos de los Pueblos Indgenas, elMemorando N 055-2015-VMI/MC del Viceministerio deInterculturalidad y la Nota N 101-2015-OGAJ-SG/MC dela Oficina General de Asesora Jurdica;

    CONSIDERANDO

    Que, la Constitucin Poltica del Per establece ensu artculo 2, numerales 1, 2, y 22, que toda persona tienederecho a la vida, a su identidad, a su integridad moral,psquica y fsica, a su libre desarrollo y bienestar; a la igualdadante la ley, a no ser discriminado; as como a gozar de unambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida;

    Que, asimismo, el numeral 19 del citado artculo 2,establece que toda persona tiene derecho a su identidadtnica y cultural, por lo que el Estado reconoce y protegela pluralidad tnica y cultural de la Nacin;

    Que, mediante la Ley N 29565 crea el Ministerio deCultura como organismo del Poder Ejecutivo con personerajurdica de derecho pblico y con competencia en asuntosde interculturalidad e inclusin de las poblacionesoriginarias, buscando garantizar el pleno ejercicio de losderechos fundamentales de los pueblos indgenas;

    Que, de conformidad con la Ley N 29785, Ley delderecho a la consulta previa a los pueblos indgenasu originarios, reconocido en el Convenio 169 de laOrganizacin Internacional del Trabajo (OIT), el Ministerio deCultura, a travs del Viceministerio de Interculturalidad, tienea su cargo la Base de Datos Oficial de Pueblos Indgenasu Originarios, estando referido este instrumento a pueblosindgenas u originarios del pas, de conformidad con loscriterios de identificacin de dichos pueblos establecidos enel Convenio 169 de la OIT y en la citada Ley;

    Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Convenio 169 dela OIT y la Declaracin de las Naciones Unidades sobre losDerechos de los Pueblos Indgenas, los gobiernos debernasegurar a los miembros de los pueblos indgenas, el gocede derechos y oportunidades que la legislacin nacionalotorga al resto de la sociedad nacional, por cuantoestos pueblos indgenas tienen derecho a mejorar suscondiciones econmicas y sociales, debiendo el Estadoadoptar medidas especiales para asegurar tal fin;

    Que, de conformidad con lo sealado en el InformeN 19-2015-DGPI-VMI/MC de la Direccin General deDerechos de los Pueblos Indgenas, resulta necesarioproseguir con la actualizacin de la Base de Datos Oficialde Pueblos Indgenas u Originarios, brindando informacincomplementaria a la contenida en la Resolucin MinisterialN 321-2014-MC de fecha 16 de setiembre de 2014, atravs de la incorporacin de nuevas comunidades nativasy sus centros poblados, de acuerdo a la informacin quesobre el particular se ha obtenido del IV Censo NacionalAgropecuario (INEI 2012);

    Que, la publicacin de informacin en la Base de Datos

    Oficial de Pueblos Indgenas u Originarios es un procesoen curso, dado que segn lo dispuesto en el artculo 6.4de la Directiva que regula el funcionamiento de la Base deDatos Oficial de Pueblos Indgenas u Originarios, aprobadapor Resolucin Ministerial N 202-2012-MC de fecha 22 demayo de 2012, esta Base incorporar informacin de maneraprogresiva y se actualizar de forma permanente;

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    12/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547570

    Que, resulta necesario aprobar el listado actualizadode pueblos indgenas ubicados en la Amazona Peruana,comprendidos en la Base de Datos Oficial de PueblosIndgenas u Originarios, siendo competencia del Ministerio

    de Cultura garantizar el bienestar de estos pueblos y velandoporque las polticas pblicas que sean implementadas a sufavor cuenten con enfoque intercultural, en atencin a sunaturaleza y caractersticas propias;

    Con el visado de la Viceministra de Interculturalidad yde la Directora General de la Oficina General de AsesoraJurdica;

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29565,Ley de Creacin del Ministerio de Cultura; el DecretoSupremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamentode Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura;y el Decreto Supremo N 027-2007-PCM, que definey establece las polticas nacionales de obligatoriocumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Aprobar el listado actualizado contenidoen la Base de Datos Oficial de Pueblos Indgenas uOriginarios, incorporando a la informacin comprendidaen la Resolucin Ministerial N 321-2014-MC, larelacin de centros poblados ubicados en el mbito delas comunidades nativas pertenecientes a los pueblosindgenas de la Amazona Peruana, de acuerdo al detallecontemplado en el Anexo N 1, que forma parte integrantede la presente Resolucin.

    Ar tcu lo 2.- Disponer que el Viceministerio deInterculturalidad efecte en un plazo mximo de seis mesesde aprobada la presente Resolucin, la actualizacin de laBase de Datos Oficial de Pueblos Indgenas u Originarios,siempre que cuente con la informacin que sobre elparticular produzcan las entidades de la administracinpblica competentes.

    Ar tcu lo 3.- Disponer la publicacin de la presenteResolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el portalinstitucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe).

    Regstrese, comunquese y publquese.

    DIANA ALVAREZ-CALDERNMinistra de Cultura

    1205352-1

    DEFENSA

    Autori zan vi aje de ofici al del Ej rci to delPer, mdico tratante y acompaante,a Israel, por tratamiento mdicoaltament e especiali zado

    RESOLUCIN SUPREMAN 075-2015-DE/EP

    Lima, 26 de febrero de 2015

    VISTO:

    La Hoja de Recomendacin N 002 Y-6.a.4/15.00 del12 de enero de 2015, del Comando de Salud del Ejrcito.

    CONSIDERANDO:

    Que, con Oficio N 1093 /Y-11/5/15.00 del 09 deoctubre de 2014, el Director del Hospital Militar Central(HMC), remite el legajo de evacuacin internacional delCoronel EP Csar Alfonso DEL CARPIO GONZALO, condiagnstico ESCLEROSIS LATERAL AMIOTRFICA,(G12.2 CIE 10 OMS), conteniendo el Acta de JuntaMdica Neurolgica del Hospital Militar Central del 28 de

    agosto de 2014, Acta de Junta Mdica Intersanidades delas Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per del 28 deagosto de 2014, Certificado Mdico del Instituto Nacionalde Ciencias Neurolgicas del 23 de setiembre de 2014,Informe Mdico y Resumen de Historia Clnica del 10 desetiembre de 2014, y Peritaje Mdico Legal del 09 desetiembre de 2014;

    Que, mediante el Acta de Junta Mdica del HospitalMilitar Central de fecha 28 de agosto de 2014, se sealaque la enfermedad que afecta al paciente en mencin,es de naturaleza degenerativa, progresiva, catastrfica y

    discapacitante; concluyendo solicitar la evaluacin e informemdico de institutos especializados del mbito nacional;Que, con el Certificado Mdico expedido por el Instituto

    Nacional de Ciencias Neurolgicas del Ministerio de Salud,se recomienda tratamiento de medicina fsica y rehabilitacinconstante, opinando que sera conveniente acudir a centrosde sanidad muy especializados en esta patologa;

    Que, con el fin de mejorar el estado de salud ycalidad de vida del Coronel EP Csar Alfonso DELCARPIO GONZALO, resulta conveniente su evacuacinal INTERNATIONAL CENTER FOR CELL THERAPY &CANCER IMMUNOTHERAPY (CTCI), en la ciudad de TelAviv, Estado de Israel, para ser sometido a tratamientomdico altamente especializado de trasplante de ClulasMadre Mesenquimales Autlogas, que hasta la fecha hademostrado ser un tratamiento viable; significando unaopcin teraputica que no se le puede brindar en el pasy la posibilidad de detener el progreso de su enfermedad;

    Que, mediante Oficio N 180/AGREDEF-PERU/ISRAEL del 03 de diciembre de 2014, el Coronel EPAgregado de Defensa a la Embajada del Per enIsrael, informa acerca de la cita y tratamiento para elCoronel EP Csar Alfonso DEL CARPIO GONZALO enel INTERNATIONAL CENTER FOR CELL THERAPY &CANCER IMMUNOTHERAPY (CTCI) de Israel;

    Que, con el Oficio N 185/AGREDEF-PERU/ISRAELdel 16 de diciembre de 2014, el mismo funcionariodiplomtico confirma la cita mdica del Coronel EP CsarAlfonso DEL CARPIO GONZALO, para el lunes 02 demarzo de 2015, a efectos de realizar la terapia con ClulasMadre (Aspiracin de la mdula sea);

    Que, con el documento del visto, el seor Generalde Ejrcito Comandante General del Ejrcito autorizala evacuacin internacional para Tratamiento MdicoAltamente Especializado del Coronel EP Csar Alfonso DELCARPIO GONZALO, al INTERNATIONAL CENTER FORCELL THERAPY & CANCER IMMUNOTHERAPY (CTCI),

    en Tel Aviv, Israel, para cita mdica programada del da 01de marzo de 2015, a fin de ser evaluado y sometido a laprimera parte del Trasplante de Clulas Madre: Aspiracinde Mdula sea, por el periodo comprendido entre el 01 y el04 de marzo de 2015, acompaado por su mdico tratante,Teniente Coronel EP Catherine del Rosario RUIZ PEREAy su familiar Mara Elizabeth MORALES MIJAHUANCA;debiendo partir un (01) da antes y retornar un (01) dadespus de las citadas fechas;

    Que, los gastos que ocasione la presente autorizacinde viaje, se ejecutarn con cargo al PresupuestoInstitucional del Ao Fiscal 2015, de la Unidad EjecutoraN 003-Ejrcito del Per, de conformidad con el artculo13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM;

    Que, teniendo en consideracin los itinerarios delos vuelos internacionales, as como el horario en queha sido programada la cita mdica del Oficial Superiorantes indicado, es necesario autorizar su salida del pas,as como la del mdico tratante y acompaante, con un

    (01) da de anticipacin, as como su retorno un (01) daposterior al termino del tratamiento mdico, sin que estosdas adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;

    Que, el artculo 13 del Reglamento de Viajes alExterior de Personal Militar y Civil del Sector Defensa,aprobado por Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del26 de enero de 2004, establece que el personal militar delSector Defensa en Situacin de Actividad que contraigauna enfermedad o lesin y no logre su total recuperacinpor falta de tratamiento especializado en el pas, podrser evacuado al extranjero para ser tratado en Centros deSalud altamente especializados, sujeto a la disponibilidadpresupuestal; debiendo contar previamente con el peritajemdico e informe de la Junta de Sanidad;

    De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134 queaprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio deDefensa; la Ley N 30281 Ley de Presupuesto del SectorPblico para el Ao Fiscal 2015; la Ley N 27619 Ley que

    Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidoresy Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado conel Decreto Supremo N 0472002-PCM del 05 de junio de2002 y su modificatoria; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificaciones, quereglamentan los viajes al exterior del personal militar y civildel Sector Defensa; el Decreto Supremo N 002-2015 DE

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    13/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547571

    del 28 de enero de 2015, que determina la jerarqua y usode las normas de carcter administrativo que se aplicarn enlos distintos rganos del Ministerio; y,

    Estando a lo propuesto por el seor General de Ejrcito

    Comandante General del Ejrcito, y a lo acordado con elseor Ministro de Defensa;

    SE RESUELVE:

    Art culo 1.- Autorizar el viaje al exterior por tratamientomdico altamente especializado, al Coronel EP CsarAlfonso DEL CARPIO GONZALO, identificado con DNIN 43328984, al INTERNATIONAL CENTER FOR CELLTHERAPY & CANCER IMMUNOTHERAPY (CTCI), en laciudad de Tel Aviv, Estado de Israel, para asistir a la cita mdicaprogramada el da 01 de marzo de 2015 y ser sometido a laprimera parte del Trasplante de Clulas Madre: Aspiracinde Mdula sea, por el periodo comprendido entre el 01 y el04 de marzo de 2015, acompaado por su mdico tratante,Teniente Coronel EP Catherine del Rosario RUIZ PEREA,identificada con DNI N 09154754 y su acompaante, seoraMara Elizabeth MORALES MIJAHUANCA, identificada conDNI N 09900021; autorizndole su salida del pas el 28 de

    febrero y su retorno el 05 de marzo de 2015.Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Ejrcito delPer, efectuar los pagos que correspondan, con cargoal presupuesto Institucional del AF-2015, de acuerdo a losconceptos siguientes:

    (1) VITICOS:

    PACIENTE CRL EP CESAR ALFONSO DELCARPIO GONZALOUS $ 510.00 x 04 das (Del 01 al 04 demarzo 2015) US $ 2,040.00

    ACOMPAANTE

    TTE CRL EP CATHERINE DEL ROSARIO RUIZ PEREAUS $ 510.00 x 04 das (Del 01 al 04 demarzo 2015) US $. 2,040.00

    (2) PASAJES AREOSUS$ 3,816.92 x 03(Lima Tel Aviv - Lima) US $ 11,450.76

    TOTAL A PAGAR US $. 15,530.76

    (QUINCE MIL QUINIENTOS TREINTA CON 76/100 DLARESAMERICANOS)

    Artculo 3.- El otorgamiento de viticos, se har por dasreales y efectivos de servicios en el exterior, conforme a lodispuesto en el Reglamento de Viajes al Exterior del personalMilitar y Civil del Sector Defensa, aprobado por el DecretoSupremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004y sus modificatorias; con cargo al respectivo PresupuestoInstitucional del Ao Fiscal correspondiente.

    Art culo 4.- El personal militar designado deber

    cumplir con presentar un informe detallado ante el titularde la Entidad, describiendo las acciones realizadas y losresultados obtenidos durante el viaje realizado, dentro de losquince (15) das calendario contados a partir de la fecha deretorno al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarla sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en elartculo 6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM.

    Artculo 5.- La presente autorizacin no da derechoa exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros deninguna clase o denominacin.

    Artculo 6.-La presente Resolucin ser refrendadapor la Presidenta del Consejo de Ministros y por el Ministrode Defensa.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    PEDRO CATERIANO BELLIDOMinistro de Defensa

    1205424-14

    Autorizan viaje de personal militar ycivil FAP que conformarn tripulacinde aeronave que tr asladar al Presidente

    de la Repblica y su Comitiva aUruguay

    RESOLUCIN SUPREMAN 076-2015-DE/FAP

    Lima, 26 de febrero de 2015

    Visto el Oficio N 182-2015/DP-CM/EDEC de fecha24 de febrero de 2015 del Jefe de la Casa Militar delPresidente de la Repblica, el Oficio NC-60-G841-N0377 de fecha 24 de febrero de 2015 del Comandantedel Grupo Areo N 8 de la Fuerza Area del Per y laPapeleta de Trmite NC-9-SGFA-N 0618 de fecha 24de febrero de 2015 del Secretario General de la FuerzaArea del Per.

    CONSIDERANDO:

    Que, es necesario autorizar el viaje al exterior enComisin de Servicio, del Personal Militar y Civil FAPque conformarn la tripulacin principal y alterna dela aeronave Boeing 737-500 FAP 356, que trasladaral seor Presidente de la Repblica y su Comitiva a laciudad de Montevideo Repblica Oriental del Uruguay,del 28 de febrero al 02 de marzo de 2015;

    Que, los gastos que ocasione la presente autorizacinde viaje, se efectuarn con cargo al presupuestoinstitucional Ao Fiscal 2015, de la Unidad EjecutoraN 005 Fuerza Area del Per, de conformidad con elartculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM defecha 05 de junio de 2002;

    De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134 Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio deDefensa; la Ley N 30281 Ley de Presupuesto del Sector

    Pblico para el Ao Fiscal 2015; la Ley N 27619 - Ley queRegula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidoresy Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado conel Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 dejunio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el DecretoSupremo N 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 ysus modificatorias, que reglamentan los viajes al exteriordel personal militar y civil del Sector Defensa; el DecretoSupremo N 002-2015-DE del 28 de enero de 2015que determina la jerarqua y uso de normas de carcteradministrativo que se aplicarn en los distintos rganosdel Ministerio de Defensa; y,

    Estando a lo propuesto por el seor ComandanteGeneral de la Fuerza Area del Per y a lo acordado conel seor Ministro de Defensa;

    SE RESUELVE:

    Ar tcu lo 1.-Autorizar el viaje al exterior en Comisin deServicio, del Personal Militar y Civil FAP que conformarnla tripulacin principal y alterna de la aeronave Boeing737-500 FAP 356, que trasladar al seor Presidente dela Repblica y su Comitiva a la ciudad de Montevideo Repblica Oriental del Uruguay, del 28 de febrero al 02de marzo de 2015:

    AERONAVE BOEING 737-500 FAP 356TRIPULACIN PRINCIPALCoronel FAP MARCO ANTONIO APARICIO BACA PilotoNSA: O-9544187 DNI: 43412943Coronel FAP CESAR AUGUSTO MACEDO GARCIA PilotoNSA: O-9556188 DNI: 02773543Comandante FAP CARLOS MANUEL ZAMORA CAVERO PilotoNSA: O-9601791 DNI: 09393112Comandante FAP CARLOS EDUARDO CERNA BARRA CopilotoNSA: O-9581090 DNI: 06663550

    Tcnico Inspector FAP MARIO CRUZ PACHECO MecnicoNSA: S-60397183 DNI: 09712366Suboficial de 1ra. FAP MIGUEL ANGEL ORTIZ ESPINOZA MecnicoNSA: S-60932704 DNI: 41576191Empleada Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ HostessNSA: C-70941901 DNI: 06624283Empleado Civil FAP MOISES FORTUNATO HUAMAN GOMEZ Purser

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    14/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015547572

    NSA: C-71212382 DNI: 06565750Empleada Civil FAP YELITZA MARIELA REYES LAUREANO HostessNSA: C-78066810 DNI: 45560863

    TRIPULACIN ALTERNAComandante FAP VICTOR ALFREDO VARGAS BLACIDO PilotoNSA: O-9589691 DNI: 43623935Comandante FAP MILKO BRONISLAO KLEPATZKY REYNA CopilotoNSA: O-9600091 DNI: 07977297Tcnico de 2da. FAP ELVIS TEDDY GARCIA REATEGUI MecnicoNSA: S-60736293 DNI: 05349005Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES DAVILA PurserNSA: C-71512713 DNI: 40091107Empleada Civil FAP LIRIA SOFIA DELGADO WONG HostessNSA: C-78121912 DNI: 70619365

    Ar tculo 2.- La participacin de la tripulacin alternaqueda supeditada solamente a la imposibilidad departicipacin por parte de la tripulacin principal.

    Ar tculo 3.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Areadel Per, efectuar el pago que corresponda, con cargo alpresupuesto institucional Ao Fiscal 2015, de acuerdo alconcepto siguiente:

    Viticos:US $ 370.00 x 02 das x 09 personas = US$ 6,660.00Total a pagar = US$ 6,660.00

    Ar tculo 4.- El Ministro de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacina que se refiere el artculo 1, sin exceder el total dedas autorizados; y sin variar la actividad para la cual seautoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado.

    Artculo 5.- El personal comisionado, deber cumplircon presentar un informe detallado ante el titular dela Entidad, describiendo las acciones realizadas y losresultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentrode los quince (15) das calendario contados a partir dela fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismoplazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme alo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-

    2002-PCM y su modifi

    catoria.Artculo 6.- La presente autorizacin no da derechoa exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros deninguna clase o denominacin.

    Artculo 7.- La presente Resolucin ser refrendadapor la Presidenta del Consejo de Ministros y por el Ministrode Defensa.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

    ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

    PEDRO CATERIANO BELLIDOMinistro de Defensa

    1205424-15

    Autorizan viaje de oficial del Ejrcitodel Per a Colombia, en misin deestudios

    RESOLUCIN SUPREMAN 077-2015-DE/EP

    Lima, 26 de febrero de 2015

    VISTO:

    El Oficio N 249/DIEDOC/C-5.b del 04 de febrero de2015, de la Direccin de Educacin y Doctrina del Ejrcito.

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Carta N Radicado 103815/MDN-

    CGFM-ESDEGUE-DIESG-CEESEDEN-DERPI-60.5, del31 de enero de 2015, el Director del Centro de EstudiosEstratgicos sobre Seguridad y Defensa Nacionalescomunica al Agregado de Defensa y Militar a la Embajadadel Per en la Repblica de Colombia, la designacindel Teniente Coronel EP David Serrudo Sanchez, comoDocente Invitado en la Escuela Superior de Guerra del

    Ejrcito Nacional de Colombia, del 1 de marzo hasta el 31de diciembre de 2015;

    Que, con el documento del visto, el Director deEducacin y Doctrina del Ejrcito, comunica al Director

    de Relaciones Internacionales del Ejrcito, que el Generalde Ejrcito Comandante General del Ejrcito aprobla designacin del Teniente Coronel EP David SerrudoSanchez, como Docente Invitado en la Escuela Superiorde Guerra del Ejrcito Nacional de Colombia, en la ciudadde Bogot D.C., Repblica de Colombia, del 1 de marzohasta el 31 de diciembre de 2015;

    Que, es conveniente para los intereses institucionalesautorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del TenienteCoronel EP David Serrudo Sanchez, como Docente Invitadoen la Escuela Superior de Guerra del Ejrcito Nacionalde Colombia, en la ciudad de Bogot D.C., Repblicade Colombia, del 1 de marzo hasta el 31 de diciembrede 2015, lo cual permitir al Ejrcito del Per disponer depersonal altamente capacitado en los aspectos inherentesa su desarrollo humano, profesional y ocupacional, conestndares similares a pases desarrollados;

    Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin deviaje, se efectuarn con cargo al Presupuesto Institucionaldel Ao Fiscal 2015 de la Unidad Ejecutora 003, Ejrcitodel Per, de conformidad con el artculo 13 del DecretoSupremo N 047-2002-PCM, del 05 de junio de 2002;

    Que, el numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto SupremoN 262-2014-EF, de fecha 11 de setiembre de 2014, disponeque el monto de la compensacin extraordinaria mensual porservicio en el extranjero, ser reducido en la misma cantidadque la bonificacin otorgada de conformidad con los literalesa), b) o c) del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132,Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura deingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadasy policial de la Polica Nacional del Per;

    Que, el artculo 2 de la Resolucin MinisterialN 778-2008 DE/SG del 25 de julio de 2008, disponeque los rganos competentes, organismos pblicosdescentralizados, unidades ejecutoras y empresas delSector Defensa, deben cumplir con incorporar en suspropuestas de Resolucin Suprema de autorizacin de

    viajes del personal militar y civil del Sector, una disposicinque precise que, en los casos que corresponda, elotorgamiento de la compensacin extraordinaria mensualpor servicios en el extranjero se har por das reales yefectivos, independientemente de la modalidad del viaje,conforme a lo dispuesto en el reglamento de viajes alexterior del personal militar y civil del Sector Defensa,aprobado por Decreto Supremo N 002-2004/DE/SG del26 de enero de 2004 y sus modificatorias;

    Que, el artculo 26, de la Ley N 28359 - Ley deSituacin Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas,modificado por la Ley N 29598 y por el Decreto LegislativoN 1143, seala que el Oficial nombrado en Comisin deServicio o Misin de Estudios por cuenta del Estado en elextranjero est impedido de solicitar su pase a la situacinde disponibilidad o retiro, hasta despus de haber servidoen su respectiva Institucin Armada el tiempo mnimoprevisto en el artculo 23 de la respectiva norma, msel tiempo compensatorio sealado en el citado artculo

    26; y, conforme a su Reglamento, aprobado medianteel Decreto Supremo N 007-2005-DE/SG, de fecha 14de febrero de 2005; y, sus respectivas modificatoriasel Decreto Supremo N 010-2010-DE, de fecha 20 denoviembre de 2010 y el Decreto Supremo N 009-2013-DE, de fecha 02 de octubre de 2013;

    Que, de conformidad con el Decreto Legislativo N1134, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones delMinisterio de Defensa; Ley N 30281 - Ley de Presupuesto delSector Pblico para el Ao Fiscal 2015; Ley N 27619 - Leyque regula la autorizacin de viajes al exterior de servidoresy funcionarios pblicos y su Reglamento aprobado conel Decreto Supremo N 047-2002-PCM del 05 de junio de2002 y sus modificatorias; el Decreto Supremo N 002-2004/DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, quereglamentan los viajes al exterior del personal militar y civildel Sector Defensa; el Decreto Supremo N 262-2014-EFdel 11 de setiembre de 2014, que establece disposiciones

    respecto a montos por Compensacin Extraordinaria porServicios en el Extranjero en Misin Diplomtica, ComisinEspecial en el Exterior, Misin de Estudios, Comisin deServicios y Tratamiento Mdico Altamente Especializadode personal militar y civil del Sector Defensa e Interior; elDecreto Supremo N 002-2015-DE del 28 de enero de 2015,que determina la jerarqua y uso de las normas de carcter

  • 7/21/2019 Normas Legales 27-02-2015 [TodoDocumentos.info]

    15/96

    El PeruanoViernes 27 de febrero de 2015 547573

    administrativo que se aplicarn en los distintos rganos delMinisterio; y,

    Estando a lo propuesto por el General de EjrcitoComandante General del Ejrcito y lo acordado con el

    seor Ministro de Defensa;SE RESUELVE:

    Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin deEstudios al Teniente Coronel EP David SERRUDO SANCHEZ,identificado con DNI N 09831886, como Docente Invitadoen la Escuela Superior de Guerra del Ejrcito Nacionalde Colombia, en la ciudad de Bogot D.C., Repblica deColombia, del 1 de marzo hasta el 31 de diciembre de 2015.

    Artculo 2.- El Ministerio de Defensa Ejrcito delPer, efectuar los pagos que correspondan, con cargo alpresupuesto institucional del Ao Fiscal 2015, de acuerdoa los conceptos siguientes:

    Pasajes areos:

    Lima - Bogot, D.C. (Repblica de Colombia) -Lima (Clase econmica)

    US $. 1,200.00 x 01 persona US $. 1,200.00Gastos de Traslado Ida y vuelta (Equipaje,bagaje e instalacin)US $. 6,416.28 x 2 x 01 persona US $. 12,832.56

    Compensacin Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:US $. 6,416.28 x 10 meses x 01 persona US$. 64,162.80 ---------------Total a pagar : US$. 78,195.36

    Artculo 3.- El otorgamiento de la compensacinextraordinaria mensual por servicio en el extranjero, sehar por das reales y efectivos de servicios en el exterior,conforme a lo dispuesto en el Reglamento aprobado porDecreto Supremo N 002-2004/DE/SG del 26 de enero de2004 y sus modificatorias; y, de acuerdo a las disposicionesestablecidas en el Decreto Supremo N 262-2014-EFdel 11 de setiembre de 2014; con cargo al respectivopresupuesto institucional del ao fiscal correspondiente.

    Artculo 4.- El Ministro de Defensa queda facul