norma técnica para la atención del parto vertical con adecuación

Download norma técnica para la atención del parto vertical con adecuación

Post on 13-Feb-2017

213 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • !"#$%&''

    (')'*+,+##"-.(#/$01#.234&5678599:::,0&,;,:;0#

  • #+&'#&')0&&&&&3&')&'(')'$#&=&')'"#&)&5

    #,)?,1'BA+& 5 ##A')''1#,;!:F# 5 ##?@)+'!''')'#,H#=+ 5 ##?@)+'#+')'#,)"'!# 5 !#'&'#&'?=#,=>))#' 5 ?>)23&'?=,(#"!0 5 ?>)23&'?=,!#0&-)!# 5 ?>)23&'?=,!#0&(")# 5 ?>)23&'?=#,-0("A#&' 5 #&?@)+'#+')',*@#&& 5 #&?@)+'*&&')'#,)(I&;JI 5 &)?I'(#&1#&

    #,?>)(##>)/&F# 5 ##=&')'!@0##,-)1&'&A+B& 5 ##')''1#&,=/1#DB>)I 5 !#'&'#'?*')0)@#,=##10& 5 !#'&'#'?J,#)A 5 1#0&')'=?!@0##,(#/&*;& 5 ##=&'!@0##,!#0&) 5 =&'!@0#-4',AF#,(##=@ 5 =&'!@0#,-)*#(3&'I 5 =&'!@0##,*K+!'#& 5 =&;'F,(#!B+I*'+ 5 !#'&'#?*')()@#='D&(#,=/2#'D# 5 !#'&'#?*')()@#'!,,&(#,(#&"=@!B# 5 1)')'!)L='&(#,A'I&)& 5 1)')')";0;L='D&(#,(#0=@KB# 5 1)')'#='D&(#,*M&I 5 1)')''!L='D!@;0;,#0(')J'J 5 =')"0;0#!#',*')()@#A#"+ 5 =')"L0;0#1,,(#B,&!B+I*)# 5 !&)#')'%!?G,(#?&D'# 5 FA,!/#)'#

    #,&D+&()JI 5 ##=&')'!)#,-)&)/&=)&0& 5 =&'!)#,()#D#& 5 ##?@)+')''1#,A#K#/*)## 5 *&&!)1'#/#,-+#!)& 5 #&'#+')','=;(& 5 ##'*&&')',;G)&!#") 5 ##'?'D'J,(#I!# 5 ?#2"D*,A&)0# 5 !')'%#,1#D#' 5 ='!&!,N!# 5 *&&!)#,)A&IB'D 5 =&&/#,/!)+(I 5 A#&'='!))#,

  • ,?/I=@ 5 (##'1#)#6!))#7,&31#1&' 5 (##')&6!))#7,=DB# 5 (##'1)#0;6!))#7#,(#&F 5 A#&'='!)#,H0D 5 !#'&'#O#)''()@#='!)#,?&"#D#' 5 ='P)&*0"!#',*#()@#,0&!#)I 5 (##'F&6='P)&*0"7,(#(& 5 (##'1)")#6!&+&&7,1#('& 5 (##'P)0;#6!&+&&7,D#&) 5 (##'&2#,3'D 5 (##'Q)##,D/#!# 5 (##'Q)#>),"( 5 %!?G,?I;(&3&'I 5 !*?1-3(#/*#)'

    #,-3P)13#I 5 ##=&')'*")#,-3*&0## 5 ##')''1#&,G#'(#(# 5 ##'*&&')',=10& 5 =&;'?#='=?*,(#0*#&!# 5 ='!,&+## 5 (###')#,K)0%#;& 5 (###'&-3'$)&,A#*'!#)I 5 ='&(),=>)*#& 5 (###'+,=#'A)3##I 5 (###'D)0&

    #,*&'#&B&I, 5 ##=&')'&(#/,G&DF, 5 ##?@)+)'1#&,(I)+/&A#B&'I 5 !#'&'#'!D'*')?=,(#/&'+ 5 !#',*')()@#0'!-,'=&() 5 -4!-#,H0#'DB>)I 5 !-#,A)#0*#K# 5 !-,&='#/)I1&' 5 !-2,?&4,?'#'=@, 5 !-*,(#=A# 5 1"1#",!'& 5 FA=)&1#.#,=#=)I&& 5 FA!*?#,=A+ 5 G#)'

    ,*&1JI 5 !#'&'#=&'?#'=

    #,(#(#&!B+I 5 F4&!'1&4&"##?)'#,()A)3##I=0 5 ''1#)&'F;#"A&/#,?')#'(#') 5 ''1#)&'F;#"A&/#,)2+#F#I 5 ''1#)&'F;#"A&/,?D'##0 5 &'!'F;#'1#.#,(#2+# 5 %!?G

  • !

    ! !""#$#

    %

    %

    &$"

    '()

    *+,*---++,*--+

    "

    !% .)"""

    "/

    %$#

    0.)1 )'))% )2 (3 ) 4!

    00).

    55/!4//" 6' / 4

    7

    /89

    "

    %

    "

    "1

    4

    "

    "

    (0/0'

    )'))%2

  • !" #$ % ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 8

    !" '#( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,, 8

    !" )*$+ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, 8

    +!" ,$ *-( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRR, 8

    +!" *(*.( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

    +!" -*$ /$& 0*-* (&. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRR

    +!" -*$ ' (&. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRR,RRRRRRRR,, GFSA!*!F(1*=** ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRR,RRRRRRRRR,, 1##I& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,, 1#D# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,,,

    +!" *'# #* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, 1#D# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, ))#'' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 1&'# R,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,,

    1!" *($*#*(-$ +*$( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !F(1F?2??F=A*K*!S ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRR,, =)#)0& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRR, &4##))# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,,,, ?>)$0'0&"0#R,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRR, !F(1F?2??1=FDS ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR,

    &'& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, !&'& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRR,, =?!?1!S?*A?2*2? ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR *0J0& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR *0&& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRR,RR,,, *2?!S?1?=TFF?*2*!S ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRR,RR 1#'0& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRR,,R,, ?C0&+& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (&@''#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR, ('##'# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR 1&')#&4''& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRR,R,, =@&"0@,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRR,R, *2?!S?1?=TFF?U1%DF,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRR,RR,,, *&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRR,RR,,,, 1&/'C)+ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRR,RRRR,,RR, *2?!S(?*2*?=?!V*!F ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRR *2?!S?1?=TFF?*%(=*(?2F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRR, &4&'& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR, *2?!S?1%?=1?=F(?*2F ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRR, *0&&'#&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRR,,

  • !F(1!*!F?%=*2?**2?!S?1*=2FD?=2!* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, F=?2*!S9!F?-?=T*?1%V?1*=2F ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,R,, !=2?=F?*2* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRRRRRRR =?G?=?!*Q!F2=*=?G?=?!* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRR, G%UFA=*(*?*2?!S,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR

    1!" *'**#( .,' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,R,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRR,

    1!" #*1 RRRRRRRRRRRR,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRR 8*&C*G'1&'1# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRR 8*&C?#&'0# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RRRRRRRRRRRRR 8*&C=&'#;"##'))I'&&& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8

  • ?(')'&0#'&0&'1/')'"&)00&')4)&#'&')#$#)#"#0+#+&&&'''$&'&4&'&''')'';&$4)0&3&+')00&&&)&')'&B0;&&,

    1# $ #&A ')'' 1#& &'#' '## ')&&>)4')&'#+$#&&'#+#$&)&&4>)'))#''$3$>)''"#''#';&&'&"0I&$#0@##''$;''"4&'9))#9"#+'#,

    ?;#'@'&&')'&&4>)#&'0'##;&0&'I)##)))#&)&0#')''"#$&'0&)&+&'))0$'&''"#&0&$'0B')''')&"#+,

    W#023&'*&&'1#D#&*')&))#X#&C&'#)&'>)0&0))''&"#'&>);&&0#&)'4#&$&&4>)&&>)#)$)'&'00,0##)0;#"'#'0)@###+0&&4#0&>)'#&''$#4#I&'+/&)4+'#$;;3"&40#,

    #&'4&&"'#;'0#'&' #'&&'#+# " ')& ))# ' #+ & ;0& ' )' ' '4#& &+ '0@'',

    (@##';&&'&"0I+')'#&&''''#+#&')&))#,

    ?;#0#+#&&'#+#&')&))#&'4#&&+'&&'#'#'#'#+')',

    #&&'&&;0&')''+$+"+$#&&'#+#&')&))#,

  • , "Y$"A')',, "Y$"'(')',8, #)#0Y*$=0&'F#&I&"G)&&'(')',, =)&(Y*9(0'A&'!''&)',, =)&(Y9(*$A)/&'*&&')'C)"

    )'=#')+,, =)&(Y9(*$1&A'?#&')'

    C)")'=#')+,

    ';#')0&''##I'&'&+#&'&+#00)#'))#'#B0&'))#,?C&)#&>)0)#&'J')'##&&&'#'?''*&)$('"=&0&,

    G)&UD>)40F;#()#)WX0)@####$&)&$##$#'##)0&'0'#0$4#,?&'3''&)'')#$0)&&&')'#'#4+#.&0B)'I&$">)#B0&&'/'##)#'4#I&)&0)@#;@4'&3,

    #'#'#$>)0&I''&00')0&''$)#)###'&0)@#>)')#&&)#)@#E#>)#+'&&4#0#')&0')##4C&";#'$'0''$'#'";#)#4,

    ?&4>);03''&&')'"&4)&'))#)#;&&'&&+&'0)@#&)&&+&&'I&00&'##&3&'0&/0B+&I',1#&4)&'&'))#'&")#;&0;3&)B#''"&'''0)@#&")#'0)@##)#00&'#$&&>)&;&0)&+&&)#>)>)#'+&&>)+#/&4#0#'&'&&'#,

    &+#)I'''0##'+#))#"&)0##)3&$4&0&0&I'4)&'#&/''&5??,%%,6:#'$7E/0&'*03#&5%#))"6!'"##$7E# 61#&Z$7,"0B#&0#' &'#&')+&@$#F(6HF$7,

    ?&1#.$#B'&&+#'#+&'&'00&'#;0&')''#&>)&'&;)#0)#4##+'&&0#&,

    =?* *")##>) $8#'0#)##'&J& &'4#0'&&>)##&[''#)##'&=&'*")E&&'C#&'#;@&!')''D)0&"&-3',?&=?*!@0#$##'J8'#+#&I,8[''#&''##&')'$&&'00&;0&')',1#J&,[,

  • ?.#' &$ '#/ 0#0# #&' +$ # " +& +$ #&&''0&)&'#'/$&&";#'#'E00$)'#&' ##& ' &$ " # &' #')& & &'' ' C/& >) #; 46!0#&*#!+7,?#')&0;&4+&'4$+#4;&0&')4#0&4#/'C)+#&,

    00;#&4###0&0+I'")#0W0)#X&4)#I#)@&0+0&3+'0'0&''B0#'4B4&'B0#3+0#&$&4+#&'C)&4&,

    'B0#+0#&&I&)0"#+#)&'0)'0'# 4C&&;#)#;'0& 60&;#0)")I'# &&' '

    0;#7$ # >) I& &+&& '#/ '0&)# 'B0# 3+0#&+#"##,

    +''B)#&&'#0B'3;&I&&&+#,&''')@##&0B'4)';'>)#>)#')&0"#4)#I>)&4+#'#4)#I'#+'',

    0#&+$@#'##&;##&')0'#&3#$'0B'&0'''#')&,

    I&>);I4@#I)&&';##&3$'4)&''&&4I")''00,

    &'0/&&'$#&'0/#&3)'&'4+##'##,

    !"#

    ?&&+#.#'&$&0#0##&'+$#&+&+$&&)&0#&$&#&'&$"#&'&4&'''C/&>)#;4,

    ?C)&0@#>);#B';4&')#/'''&$0&C)+$$4&'#&&4&&,

    00;#&4###"'&)"&)&)&'"&'#0&")'&&0&'#')'&&

    ")0& ' 'B0# ' & ' #5 0, & &' B ## " 0, &+#,

    &+#'#0&>)B&)'&@6W'+&X#;;#4/&@&70&)'60B;#74+#&'&@"##&'4,

    &+'4)#I'#+''0;3&4+#&&@"'&'4,0>)0'#&P/0#',&+#'#&)#&)&'

  • ! "#$%&'()*)"(

    '&+#,*00$&B'#&;'0&"&)#&4+#'&&$0)&4;#)#+)+#$0.&',

    ("#4&'&)#&')#@'#"#/'C)+$>))'&&0 4#)&0B &&''$ >)#+0& +&&;3#$0)'C&"0'#&''#'/4,

    ? #;@ ' # & & +#$ 0 #)' ' #I& C)$ #&;0&,$$,

    ?# +###&;&44+ 00&'# 6)&'007$&&';#'"0"#4&)'#,

    #0 0)@#)&0"##&&&0&')@$0+B&')@#&4#00B4+$0#&'#0#)&0"#')&,

    $!%$

    ?#+#>)&>)&&&+#6'$&'$"&')&'#'$')7$0>)#&')'>)&'#'&'#B'&$#"&'#,?#')>).0+#4)&'4)#I'C)+$##&0&&'#"'0&0&$'0&)"&'#)00&&',

    &$%'$'

    F#&I&1&0#&' )'J5 W,,,))#''&4)& #&+#))#'4#&>)#I"#I&''$'#>)&&)&#;';@' #,?& #& ))#$ >)# 4+##>) #&' ))#'4#& )'&&&'#0))0&$0#&'&'4#0'#;##''"0)&''#$'0#)##)">)0&0)),,,,,))#''B;'&'B$'&'0;#)&$'&'0;#'&"')& 0 >))'#0''#$&0)#)#''&'+')'',#'0$'+#$&'#,,,X

    &%$

    ?1& '1# )& ##0& 4+ >) ;) #&I# "0+I# #)# 40# "0)#&)&'&$)3##"#3&&',?&';&&4#0>)#0#&I##'&&'&$#+&''#"#4#&'#,?&4&4#0>)&")40&'&'#$&'J'#'.&&'#0,

  • &%&$%%&()&

    ?0&&'#&I&&'#+#&')&))#0#&'&@)&'#"&>)#0&')#4#'#+0##')#)&')'>));#&&'''&&'#'0)@#';&&'&"0I&,

    ;0&')'';&')#"'#####&I&>)&&'&;#;#&'#)&&&'''&&&'#+#,

    ;0&')'&'##B)#'&;&B0;"')#')&+'0@''''#'#'#'#+')')#&&,

    "#*++*,+

    ? #& ' )''; & 0& 3& " #) )& &@)&';''>) #0;#'')&&)&0B)#&"40#$#&')&0'&4&I")#'',

    '&;'''#)#)0&&'#B&+'0@''';0&')'"#)#C&,?#+';#B&5

    (3'A&F;#(3'A&0&&;3#, (3'1'#(3'A&0&&&&, F;#I, ?&4#0#&0&&&&, 23&'&4#0#/&0"#&&;3#"&,

    -"+*#*

    *&'&0&'0;&&)I&)"0#)##';6#C0'0'&/#'7$##&&'#&)4)#0'4&,

    1#&'+&&&'#"0#')'#'', 1#'&',

    %.*/+0,"1#,"+2," "+

    ;0&')'';&''>)$0#"0'0&&'#+#$#+';#B&)&5

    ?>)0'&&'#, 2&0#, ?, ?>)'#&0&&&, %&;&I'B#, %&B0#)'&, !0##+#, %&&'0'##)#'8C')#, ,

  • D#)#'#0'0&, G)&'#5)44&, @&'80''B0#, &>)>)J;)#'0', *#'00'#&'&, %)'0#, %&&&$);#&0;#)B;;3, %&;'##&', ')&, =')+'&'C'&, '##)#&'+#&0=, !0##&'&J, 0#);##')'0&, '0'0#, (''&60&$)4#'$#'$)'!#0&$&@$)

    /#)$0&00)J$'#&$#)'$0B#3&$7$ '0&&&'#'#;&&'&"0I&0#+#0&,

    ?;0&')'';#&I##4#&"##4#&&)''"#)&'''&&&'0&')#&&&'#+#$')#'+&";'&&+##''#+,

    ?0+'#4#&'''#)+'')&';0&,

    &%&$%%!)&

    ?0&&'#+&0#&'&@)&'&&")''>)>)')'"##&$40"0)&''$;#&'#B)#&,

    &&'#+#';&&&.&)/&&'&&')'C)"##')+,?&'&&&B&&B'#)&$.#&',

    ?;0&')'';##>)0)@#&'&"0I&C#)+)&'#'&&>)'&'')#$#+3''##')&1&'1#6*&C*$7,

    ?&'#';;##& #&' ##>)") 40&&'#)/>)&4#&&&0;#I"$##'#)#40#"0)'&;,

    &4#0&'4'&'#';&)&'5

    '4&'&, G#;;'#, ?;0&&>)#I)&&, =)''&B, )#'&'&'#B#, P)##'#)I, (''#'&;&)0)&'', 1#&>)")'#&', ?&'#>)##>)B'&&, #B)''#,

  • #4&')'';#B&;#+#&'&/&"&'#'#&&')+#,

    1##"+3

    \ A&&0&;3#\ 1#&&4B'4,\ !0;''43+

    1##"+3

    &'&&'#+#&'>)0&>))'&&'&B#$B4#)&&5

    !B##$)&+I'##, !B##+, &0;''43+, )4#0&4, G&'B, ?0;#I0#, '#&&, '#'&, '& (#0/4, 1#0)#I, 0##'#0#6+'#&'0)#'&7, =))#1#0)#'(0;#&&;I, ?0;#I3#0&, 1#0+#$0, *&'&'#0',

    %%)&%%$&$%

    ?#& ' )'';;#&'# &)& B';&+&'$C# #'0&'0&$#&')#&$)0;#"+)&' ;'''&'###0@###&'#4&')'&&,*&&)'#B5

    D#4#&4#0)&/&"#@'*&&1#6&'&'&7,

    '&4#&'#0, !#4)&&+5##$)$0#)#, =I#+)&;3#60&;#''$)#)#&$'4$&

    )#&7"C0&3+, #0&'#;@'#,

    #,/4,"3

    1#0# ')&0J&'##)#&$>))'#)#@$0'#$)#$##)#40#,&&0J0&')&40#$'#B&+)##&'#''"&$0#&&&0&'#)#&,

  • ?#&')'&4#0#B40#0J&;#)#"#&;''')#&&'&$)#')#&00&'#,

    ,"#53

    ?#&';#0#>)0)@#)'0#)&0')#&&0'0&')3'#"'#4#&&>)##&&/5$0$&$,?;#&'#B&)&&&'#$)4+#;#'#,6*&C7,

    #0&'5

    23&&"+'#, %&I'&, %&0';, 2#)#@'#)'#I'), %&)#''#&@,

    ?#&';&')"#+)'>)>)&.&&)#&,

    $%&)&%%%$)&

    ?#&')'')#')0&"4)&&&'#I#B)&5

    #"1,"+3

    !'4)&&+'#, ?+)# 4#)' 4'80&) 6 & &0'0&')3'

    '&7, +#)##'##0$00>)#0#B0#0''&

    ' '&4# 0& 60#& )&>) ##' ##0!*1F(#00I##&&+#7,

    %6,"78 3

    ';##I'##&')''$&0&0$);##)&3#,?&.0#'CB0&+&'; 0##0&E')#& 4''&$)&+I')##)4&,+)&5!)&'&&''"4#)&'&'#,!)&'"&'>)0)@#>)#)@#,

    2##&;'#I#+&C&'0##>)3'00" &4&I ' #)#& " 40#$ # #)'& " #& #I# #'0&,

    "91" 1 3

    ?#&')'';###0&$&"'40#'##)#&,

    #&'#;#''C#&"&0)@#')#'))0;#,

    +,"--./-&0/,-.-.1121."

  • ?+)#3&'#@&"0@, &'&4)&'#;.&)0;#6&C7,

    "1" /8"+1" /3

    +)& ' ## ' # #I ;#+&' 0)@#5 #&$ &')$&"'&';I4,

    0''0BC'&'),%&'+&;#/&'''&##';#/#)&&'#+#&'0&@'#"#4###)#&0#&;&'0"#0@'',

    +#"+1*" -+"1"1 #53

    0)@#';#&>)#4#,#0&'&)&')#&4''>)#&)'#;0'')&'+45

    0#&'#&'+&)/&'##)&"'0&)"#&&)/&&&)&'0&)&'C&&4,

    +''B)#&&'#0B'3;$0&4#)&"&''')@#00B'4)';'0"#4)#I'+#'#4)#I'#+'',

    ? '&0B & & ) ' 3& >) #& # " 0)& )4#0&4,

    ?C0#0'$>)4)#I'&''3+$&0"#'4)'"#0&'C)&,

    0)@#')#&)#;@'#)'0+#"0;#'&+>)&">)#,&+#$0B4"#0'#;@'#&)&[,?0 00&'0) &$ 4+#'&' 4" '&'))#&$&'>)&&0B4&"0&'#$#)0)0)@#&&&'''0'#)0J&,

    .& C& >) " & )& ')#& #/' ' '& )&' 00;#&&';I,

    " 9#52+9"+3

    1#'#0@#&40#';&&;$#I#&0&&0'0&""0'''$)I&')&")''I#0"@##)&)+"#@&I&)0;#,?#0#B'0&)#&+'&''$##34/"0&>)0#;@'#$#&+#/ # #C0 &$ #')# &&0))# " ")'# ' 0' ###4,

    $%&)&%%:%;'!

    ?#&')'')#')0&"4)&&&'#I#B)&5

    D#4#0#"0'0&;B#&&'#)#&"#3&&',

    *&'+#4#>)'#)&&5 !#')'#4#, !0')'##+# '')&+,

  • %&&&$);#&0;#)B;;3, #B)0&3#"0#&)&0'0"&'&'#3#,

    +"/+")&'0)@#0;;)&'>)&))'"#4)#I#C)&'4,?#&')'>)&'#';#B')#&',

    &>))''##)#&&)&5

    , 1&')5+#''#,;, 1&')5+#''##,, 1&'#',', 1&&',, 1&0&am