noreen, kirstin. revealing the sacred - the icon of christ in the sancta sanctorum, rome
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
1/11
This article was downloaded by: [85.52.81.79]On: 29 October 2014, At: 12:39Publisher: RoutledgeInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK
Word & Image: A Journal of Verbal/Visual EnquiryPublication details, including instructions for authors and subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/twim20
Revealing the Sacred: the Icon of Christ in the Sancta
Sanctorum, RomeKirstin Noreen
Published online: 01 Jun 2012.
To cite this article:Kirstin Noreen (2006) Revealing the Sacred: the Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome, Word &Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry, 22:3, 228-237, DOI: 10.1080/02666286.2006.10435751
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/02666286.2006.10435751
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the Content) containedin the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make norepresentations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of tContent. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and
are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon ashould be independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable forany losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoeveor howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use ofthe Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial or systematicreproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or distribution in anyform to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
http://dx.doi.org/10.1080/02666286.2006.10435751http://www.tandfonline.com/action/showCitFormats?doi=10.1080/02666286.2006.10435751http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditionshttp://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditionshttp://dx.doi.org/10.1080/02666286.2006.10435751http://www.tandfonline.com/action/showCitFormats?doi=10.1080/02666286.2006.10435751http://www.tandfonline.com/loi/twim20 -
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
2/11
Revealing the Sacred: the
Icon
of
Christ
In
the
Sancta Sanctorum,
Rome
KIRSTIN
NOREEN
The
icon
of
Christ
currently
displayed on the altar of the
Sancta Sanctorum chapel in the
Lateran
was
one
of the
most
important
images of medieval Rome (figure
I).
This represen-
tation
of the enthroned Savior had a special status in the cult
topography
of
the city, [or it was housed in the private chapel
of the
popes and
was
considered
to
be o[
divine origill;
according to the Descriptio Lateranensis ea/esiae written around
lIOO,
the portrait of Christ was 'miraculously painted on a
panel
that was
begun by
the Evangelist Luke but finished by
God himself through the hand
of
an
angel'. In essence, the
Lateran icon
was a representation
of
the human
appearance of
Christ as well as a miraculously created and divinely
sanctioned
image whose manufacture was expressed in its
name 'acheropsita', corrupted from the Greek term
'acheir-
opoieton',
meaning
'not made
by hand'.
The
Lateran
icon
had
an active liturgical and processional
life in medieva l and Renaissance Rome. Probably dating
to
the
si.xth century, the
icon
was first mentioned during the
pontificate
of
Pope
Stephan
II (752-57)
when
it was used in a
procession as a palladium to liberate
Rome from
the
Lombards; its believed effectiveness in protecting Roman
citizens
from
outbreaks of
the
plague and attacks [rom hostile
invaders ensured its continued processional activities in
subsequent
centuries.
3
From at
least
the ninth century
until
the mid-si.xteenth century, the icon also played a key role in the
celebration of the
Assumption
feast
on
the evening o[
q I5
August, one
of
the principal events
of
the liturgical year in
Rome.
For
this ceremony, the
icon
was taken from the
Lateran
to the Roman Forum
and from
there
to
the Esquiline
Hill where the procession culminated
at
the church of Santa
Maria
Maggiore;
at
significant political and theological sites
along this path, the Christ image 'visited' various representa-
tions of
IVIary
and
had
its feet washed vvith rose-scented water
and basil. In contrast with this
public
procession that offered
the
icon to the
Roman
citizenry, on
Easter
Sunday
the
Christ
image was involved in a more private ceremony held in the
papal chapel
in the
Lateran; reenacting the Resurrection
of
Christ,
the pope ritually kissed the image's feet, proclaiming
three
times 'The
Lord is
risen
from the
grave ',)
Not
surprisingly,
the
washings, nightly processions and other
ceremonial
activities
accelerated
the deterioration of the icon.
Its appearance probably influenced
Innocent
Ill's decision to
sponsor
the creation of a silver cover that simultaneously
protected and transformed the original panel. Occupying a
zone between the viewer and the holy icon, this
thirteenth-
century metal revetment serves
to
define the
image that
it
envelops,
becoming
all integral
part
of
how the representation
of Christ would have been understood. Through the elimina
tion of
Christ's
human body,
the
icon cover
emphasized
instead his divine 1IU/tliS Gerhard "Volf
has
argued, the
addition
of
the
icon cover must be viewed in c O l ~ u n c t i o n with
the
developing
cult of the Veronica, a
miraculous imagc
o[
Christ's face housed in
St
Peter's
and promoted by
Innocent
III; Wolf has noted that, with the addition of the metal
revetment,
the Lateran image was permanently disembodied,
placing it in
direct
dialogue with the
purely
spiritual face on the
Veronica veil.
6
Although
Christ's body was
obscured
by the icon
revetment,
tvvo small doors provided access to his feet (figure
2). These
doors, decorated with four scenes picturing figures kneeling
before a bust
of
Christ, a
pope
holding a cross and a chalice on
an altar, a representation of the Ascension, and the Agnus Dei
have
received relatively little
attention in
the scholarship on the
icon.
7
VI,11ile providing a layer of separation between the viewer
and
Christ,
the
closed doors facilitated communication with his
miraculous image through their figurative unveiling of his
representation in
the four scenes.
The
doors,
through which
Christ's body could
he partially revealed, also represented a
very
real locus of
power in Roman cult practice, [or their
control was regulated
by
civic authorities during
public
celebrations that involved the entire commune. This article
will argue that the scenes on the doors demonstrate how the
Christ icon was understood in relation to its miraculous
creation, its location ill
the Lateran, and
its
connection with
other
holy images of Christ in Rome.
VYhile numerous medieval interventions helped to honor,
protect or restore the
Lateran
icon, the most extensive work on
the panel occurred during the pontificate ofInnocent III (IIg8
1216).[l After removing silk veils added to the
image
under
Alexander III
1159--81),
Innocent
had
Christ's face
repainled
and then encased
the icon,
up
to Christ's neck, in gold
and
silver.
9
Innocent's metal
cover
was decorated with a variety of
repetitive m o t i ~ including palmettes, flowers and stars as well
as a moon and a sun that
are
currently hidden under the wings
of
all angel located below Christ's
head.
Symbols
of
the four
evangelists, standing figures of saints and a representation of
W O R D Il' l,\GE. VOr. .
22.
N O . J UL Y SE P 'T E l \ l l lE R 2006
flDU/ flnflf/ ISSX n : . " l - j ( - j - 6 ~ 8 G ,(, :Hlnfi Tavlor : r r ' - L l l l i ~
http://\\'\I"W. tandf.co. uk/jomnalsltflmtJllfj2flli. htllli
D ) I ; I l , . I O n n / ( J ~ t i 6 G : : : : 1 ( 1 t i o n 5 5 , ' 3 7 - 1
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
3/11
Figure
I leon
of Christ. S,mcta
Sanctorum, Rome.
Photo
Vatican
Museums (Vatican).
the Virgin form a vertical
border that
frames the
central
ornamental registers. The peripheral location of the saints and
]\IIary as well as
their
intercessory gestures place the figures
at
a
point of mediation between the
viewer
and the
holy image.
The
small doors
at Christ s
feet were also
probably an
original
part of the
cover, as referenced
in an
early
fourteenth-century
copy
of
the
Lateran
icon from
Palombara
Sabina
(figure
3). >
Although
the
representation
of
Palombara
Sabina reduces
the
Figurc
2.
Detail, doors of the icon UJ\Tr Sancta
Sanctorum, Rome. Photo
Vatican i\lllseum, (Vatican).
cover
to a series
of abstract
forms, the copy offers clues to
the
original
appearance of the
icon: the early doors
at Christ s
fcet
were perhaps characterized by
decorative
rather than
figura
tive
imagery and
the face
of Christ
was
probably
bordered
by a
blue ground ornamented
with golden stars. A fresco in
San
Giacomo
al Colosseo (figure
4 , probably created
prior
to
the church s
consecration in 1383, confirms
the appearance
of
the
icon
cover;
although
the fresco
no
longer
survives, a
scvcntcenth-centUlY watercolor copy
reproduces the
icon's
ornamcntal metal revetment and
doors
and demonstrates the
visibility
of
Christ s face
and
neck.'3 Based
on
these
representations, it
is
therefore likely
that the current icon
doors
were added
to Innocent
Ill s
cover
in the
late fourteenth
or
fifteenth centUlY.'+
Although the doors dating cannot
be detennined
defini
tively,
their patronage can be
linked to the tirst scene: a
depiction of four figures kneeling before an
altar
surmounted
by
a
bust of
Christ.
This image has
traditionally
been
associated with the custodians of the icon, either the elite
guard
k n o ~ l
as the
ostia "i
or
the
chief
otTicers
of
the
Raecomandati del Salvatore ad
Sancta
Sanctorum (hereafter
the
confraternity of
the Salvatore)
referred
to as the
guardiani. 5
The osliari,
created
in
at
least the
thirteenth
centlllY, held
hereditary
positions
that
restricted
membership
to
the most
important Roman baronial
families.'6 Acting
on behalf of
the
districts
of the
city
and
the
Roman
people, the
ostiari
were
responsible
tor protecting
the image,
caring
for the
Sancta
Sanctorum
and
administering alms offered to the icon,
which
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
4/11
Figure
3
Icon of
Christ.
San
Biagio Vescovo e Martire,
Palombara
Sabina.
Photo
lstituto Centrale
per
il Catalogo e la Documentazione
(Rome).
were
used to maintain constantly
burning
candles
and
to
supply the
needs
of the chapel. 17
n
contrast
with the ostim ;, the confraternity was composed
primarily
of the homines nO Ii
or
rising
merchant
class, an
important economic and political force during the fourteenth
2 3
K I R S T IN K O R E E N
Figure
4. San Giacomo al Colossco,
Rome.
Biblioteca Apostolica
Vaticana, Barb. lat. 4408, fo ' 45. Photo Bibli oteca Apostolica Vaticana
(Vatican).
century
when
the
papacy
was based outside Rome and
baronial power began to decline.
I
:
The confraternity demon
strated its close affiliation with the
icon not
only through its
name
and involvement
in the
Assumption celebration but
also
in its confraternal
insignia
and
decorative
programs.
The
previously discussed fresco in San Giacomo al Colosseo (see
figure 4), a
church
and associated hospital supported by the
confraternity, depicts clerics and Fatelli in joint adoration
before the icon; decoration on the eight burning torches
reinforces this veneration by including the confraternal
insignia: a
bust
of
Christ
flanked by kneeling figures.
19
Stone
plaques
found
on
the exteriors of various structures in the area
of the Lateran identifY the confraternity's buildings and
charitahle institutions by similarly reproducing Christ s bust,
often accompanied
by lit cancUes
and
kneeling figures as seen
in a relief decorating the early
fourteenth-century portico
of
the Lateran
Hospital. o
Notably, by the early flitcenth century
the guardiani began gradually to
subsume
the responsibilities of
the ostiari, with the office of the ostiari completely eliminated in
1475 under Si xtus IV. I
While the joint responsibility for the icon in the late
fourteenth and fliteenth centuries precludes an exact identifi-
cation
of
the donors
of the doors, the first scene nonetheless
illustrates not only the duty of the custodians but also their
pious relationship to the holy image. The bust, resting on top
of an altar, references the
icon
through its citation of the metal
cover portrayed as
an abbreviated horizontal
strip below
Christ s neck. The two candles flanking the face of Christ as
well as
the
torches held
by
the kneeling figures
represent
the
constant illumination of the image, one of the responsibilities
of
the
ostiari
that
was later transferred to
the guardiani.
Resembling the confraternal insignia yet also
depicting
the
obligations of the ostiari,
the
scene provides a model of
perpetual veneration for viewers of
both
groups to follow; the
anonymous and generic nature of the four figures guarantees
their relevance for future generations and makes their actions
accessible for imitation.
23
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
5/11
Hartmann Grisar
has
suggested that the remaining
three scenes illustrate a legend associated with the Sancta
Sanctorum
that
was described
by
Giovanni 1Viarangoni in his
eighteenth-century history of the chapel, a hypothesis that has
received general support in the scholarship.o+ l\
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
6/11
Sa/mlo? is, \\'host
sacred
nature \\'as reinforced
through ig
insertion,
on
a travertine slab,
imo
a celestial realm
O TU-
pied
by
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
7/11
Christ
for tht' washing
of
his ft'FL ail acl ritually associated ,\-ith
his resurn:ction and the expiation of sin+::
Occupying
the inner
sanctuary
of the papal chapel, the
Lateran icon stands on an
altar
cOlltainll1g rclics
II-om
tll('
Holy
Land; this association of image, relic
and
sacred space
transformed
the
chapel
into a
true Holy of
Holies, a 'Samta
Sallctorum' CTJI1Structed
to replace the Old Tc'stament Temple
and
to give
Rome
the
status
of
a
new
Jerusalem.+'1
The
cunnection between the A.rk of the
Co enant
and tht' Lateran
Ivas already well established
by
the early
thirteenth
century: as
Sible de Blaauw has discussed,
both
Innocent
III
and his
successor HOllmius
111 (121(i-C 7)
elllphasized in theil' sermons
an association betwecn the high altar of the Laterall basilica
and thc ark or the Jewish Temple, li)r it was believed that
the
basilica's altar contained objects
brought
to Rome following
Titus Sack
of.Jnusalem
in 70 CE_"" Such a conn(,ction was
alsu recunfirmed in the altar or the papal chapel with the
rm
ri/m ssill([,
a cypress chest cOlnmissiolled
by
Leo HI
(795
BIG)
that was encased in a
marble
frame with
bronze
doors
during
t h ~ papary of Innocent III. This reliqllary hox may h a f ~ h('en
known as early as
the
ninth century
as
the
'Sancta Sanctorum',
a name thaI would become associated ill tbe twelfth century
with the entire papal chapcl.
"
The
convergence
of
the
Old Testament Temple,
the Lateran
Basilica
and
thr chapel of the Sancta Sanctorurn was further
visualized in the
two
lower
scenes
of
thl' icon doors_
On thc
left,
a haloed pope llanked
by
two saints
and
two angels holds a
cross
and
a chalice
on
an alLar.
'fhis
scene, also depicting the
bust of Christ, portrays
the
initial location of
the
icon on the
altar
of San Giovanni
as described
by
Nicolaus
Maniacutius;
the image, fiJllowing its transfer to Rome from Jerusalem, was
placed in the basilica
where
it remained until it was taken to
the Sancta SanctorumY Positioned
on
the altar, the icon
would have been
associated
with
both
the
Temple
Treasures
and the 1Il1 II.5a Domilli, the table of the Last Supper that was also
believed to be
contained
within the altar. :1
As
expressed in a
sermon of Honorius III, the basilica's
wooden
altar s y m b o l i z ~ d
the continuity between the Old and the New
Testaments,
for it
was associated not only with the ark but also with the altar on
which
Peter and
his succcssors celebrated
the
mass
j
Thus, the
pope, as the terrestrial representative sanctioned by Christ,
replaced the
High
Priest
of
the
Old
Testament
and
liturgically
reenacted
the sacrifice of Christ, as symbolized by the cross
and
chalice on the altar . vVhile the identity
of
the particular pope in
the scene is uncertain, could represent Peter, Sylvester
or
the papacy in general,
the
flanking figures probably portray the
deacons
Stephen and
Lawrence, two saints closely associatl"d
with Rome whose relics were contained in the Sancta
Sanctorum
15 Stephen, the first martYT for Christianity,
can
bc
recognized
by
his attribute: a stone
placed
on his head that
references the
manner of
his death; this identification
of
Stephen strongly suggests that the saint on the tar right is
Lawrence, for the two deacons were frequently
paired
in
Roman
pictorial progTamsY;
The second Dr
the luwer ,'(,('J1(-'S
em
the icon
dOI:Jr.\.
depicting
an altar I\-ith thF
Jgllus
1)< 1 sllITOl l1c1t'd bl- 12 haloeclllguj't's a ld
,urmountcd by
the hust of Chri,L represents thl' plaCl'l1lcnt of
the
icon in the
Sancta
Sanctorul1l.
The
inclusion or the
AglllD
Dei
confirms Christ's presence not only in hem-en but also in
the host, fi,r
il
is
through
the juxtaposition
of
thl' scene Ivith the
Ascension Lbow
that
ont' witnesses the promise olIrred to the
Apostles in Acts
1:11:
Jesus, who
was
taken up
from
YOll
inlCl
he
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
8/11
access to the sarrame-mal hmt (figl.lrc il.' Both the doors
of
the
tabernacle and
the doors of the icon pro\"ide communic:ltiun
\\ith lhe
budy uf Christ at
specific liturgical
and
processional
rdehrations.';" TI1('
partaking of Chrisl's body
as expressed ill
the consumption of the host as wdl as the washin.g
of
his reel
\Iith
rose-scented \\ ,ltcr as pericJImed during the Assumption
procession oiTerFd the faithful a means of expiating sin."j
The
physical
obstruction
created by the
Icon
con:r
essentially transformFd what had been a fi.llI-length image of
Christ
into a floating
head, borderFd
by a cruciform halo and
characterized by
its divine gaze. ,"Vhile the
doors at
Christ's feet
pro\'ided
a physical aCless
to
his image,
tl1t'
four scenes
purtrayer on their surbce olrered a means for \'iewing his
divinity. The representations not only established the c0I1tinu
ing prFsence
0(
the imagt''s caretakers
but
also exprl'ssed the
miraculous origins
of the
icon as relater to the Ascension of
Christ. The depictions of the icon in
San
Giovanni and ill the
Sallcta
Sanrlorum,
synecdochically
reit'renced through
thl'
bust of
Christ, demonstrated the presence
of
the miraculous
unage in the
realm
of the
Lateran, an important
localization
consiclt'ring
the
increasingly
popular VFronica
image
that
was
strongly associated with the
Vatican. In contrast
to tht'
miraculous representation on
the sudarium, the
icon CO\'Fr
offered a difrerellt type
of
ullveiling, a
m.dalio
expressed
through the representations on the icon doors
and
the
materiality of
the
cover itself:
NOTES
"J would likt tll thank
Peter
Parshall, IVIartina
Bagnoli.
Hulger
Klein
and
the anonymous
re,iewer
for their helpful comments. Research for thium
(Rome, 1666), pp. 171-4.
17
-
The oslia,i
initially represEnted the
12
,;oni
or
districts
of
Rome.
lVli.llino's assertioIl (Drlroralnrio, p.
171)
that scven families werc selected from
seven rioni during thc pontificate
of
Boniface VIII
is
likely incorrect. See
also Paola Pavan, 'Gli statuti della societa dei
raccomandati
del Salvatore
ad
Sancta Sanctorum (1331-r-t90)"
Arc/ziviu della Soeiela rUln",za di 5tor;a
j)alri ,
zor
(1978),
p. 36. The creation
of
a 13th none, including the area
of
Trastevere, took place
under
Boniface VIII; see Enrico Guidoni,
'Roma
e
I'urbanistica del Treeento', Storia dell'art, ilaliana, Dal;Uedioeuo
al
Qaattruccllto,
part
2, vol. I (Turin: Einaudi, 1983), PP.333-5.
18 - For the history
of
tl1e confraternity, see lViarangoni, Istoria
ddl'antiehis5;mo oratorio, p. "7fi; Egidi, Necralugi e lib;-i, vol. I, pp. 3I1-5"1, vol. 2,
pp. 447-531; Dell'Addolorata, La cappella
papale,
esp. pp. 305-19; Alessandro
Canezza,
Gii
Arcispedali
di
Roma llellIi uita cittadina nella 5toria e nell'arle (Rome:
Stabilimento tipografico Fratclli Stianti, 1933), pp. 175-202;
Matizia
Maroni
Lumbroso and Antonio Martini,
11 wllfl'at,mite
romane
nelle
loro
chine (Rome:
Fondazione Mar co Besso, 1953), pp. 394-9; Giovanna Curcio, 'L'Ospcdale
di S. Giovanni in Latcrano: funzione urbana di una istituzione ospedaliera.
I',
Stnria
ddl> rte,
32 (1978),
pp. ~ 5 - 6 ; Pavan, 'Gli statuti', pp. 35--g6; cadem,
'La
Confratcrnita
del Salvatore nella societa romana del Tre
QuallroceIllu',
Rite,, ;', perla sluri" rcl(gio.sa di
Ruma,
5 (1984), pp. 81 go;
RiU'rrhe
pcr la
5toria
religiusa
rli Roma, vol. 6,
Storiograji.a
e
archi"i
ddle wll}i'atemite
;-oman/ , cd. Luigi Fiorani (Rome: Edizioni di storia c letteratura, 1985),
pp.
390-3;
nna
Esposito)
'L(' C'oniraternitf:'
rornane tra arte e devozionc:
persistcnze
f
nlutamenti nel corso
del
Xv' sccolo
l
l
in
Arb:, amzmitten::.a ed
ecotlomia aRoma e nelll' corti del Rillrl.lcimeJllo I-}20 f.5:J O).
ed'S,
\rnold
E ch and
Christoph Luitpold Fromme] (Turin: Einaurli. 1995). pp. I 0 7 - ~ ( ) :
eadem,
'l\-fell and
'uml'n
in Roman Confraternities in the Fifteenth and Si.xteellth
Centllrif' ': Roles, Functions, ExpeC'tations', in 7]z,'
Politic.) rij Ritllal
ltll1Jhijl:
Crmfi'atemitirs
lind
Sn(ial Orrl_r in
Ear )"
.lIodem Ita J', ed. ~ i c h o l a s Terpstra
(Cambridge: Cambridge University Press, 200lJ), pp. 82-
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
10/11
23 ~ l a r a n g o n i \ source WdS likely l'\iC'olaus ~ I a n i a c u t i l l s , ,dlO
TotC 011
the Lalr'rall icon .II- -5. See
h i ~
Dr s({(}a
imngillt' Ss. Snh'afori,1
ill Pal({Lin
Later(llwlli
IRome,
17()()),
eh.
IX
PI' I'J ~ l .
The s
-
8/10/2019 Noreen, Kirstin. Revealing the Sacred - The Icon of Christ in the Sancta Sanctorum, Rome.
11/11
qu m
Judaeus in palatio Lateranensi
iu xta
oratorium S. Laurcntii
vulneravit
cuius vulnus cruore tanquam recente faciem dextram operuit
attendas, non absimile Veronicae basilicae S. Petri cive picturae,
quae
in
ipso S. Laurentii est oratorio, vwtuque Lucano reperies.' Gervasius of
Tilbury,
Otia
imjmialia, ed. Dobschiitz, Christusbilder, pp. 292*-293*: p. 32.
Sec also \\'olf,
Salus populi Romani, PP.327-8, QI4; Le ,-is,
'The Veronica',
p. 103. Notably, Gervase referred to the Lateran icon as a 'vwtus'.
41 -
'Quam cum
papa quidam,
ut
fertur, inspieere praesumpsisset, statim
lumen oculoru m amisit, et deinde eooperta fuit auro et argento tota praeter
genu dextrum, a quo oleum in des in
enter
cmanat.' Giraldus, 'Speculum
Ecdesiae', ch. VI, 1 . 278. The 'Speculum Ecclesiac' dates to < .1220: see also
Bolton, 'Advertise', p.
119:
Wolf,
Salus pOjJUli Romani,
p. 328, Q15.
42 - This has been also suggested by Yolf, 'Christ in His Beauty', pp.
16
9-7
0
.
43 -
Deshman,
'Disappearing Christ', 1'.535.
44 - For a discussion of the relationship of molded and stamped images as
related to medieval visuality, see Michael Camille, 'Before the Gaze:
The
Internal Senses and Late Medieval Practices of Seeing', in
Visuality
Before
and
B ~ v o n d the Renaissallce, ed. Robert S. Nelson (Cambridge: Cambridge
University Press, 2000), pp. 197-223, esp.209-11.
45
- Herbert Kessler has extensively discussed the relationship between the
temple veil
and
Christological imagery. See, for example, 'The Icon in the
Narrative', in Sj)iritual Seeillg, pp. 28, esp. 10-12; 'Medieval Art as
Argument', in Spiritllal
Sepillg,
pp. 53-63: 'C onfiguring the Invisihle
by
Copying the Holy Face', in
Spintuul
Seeing, PI'. 64-87, esp.
81;
'Gazing
at the
Future:
The
Parousia
Miniature
in
Vatican
Cod. Gr. 699', in Spiritual Seeillg,
pp. 88-'
10
3,
esp. 99-103. See also
Johann
Konrad Eberlein,
Appan'tio regis-
relldati
veritatil.
Studiell ;;:ur Darstfllung des Vorhangs ill de . bildelldell nUllst von der
Spiituntike his ;:um Ende
des j\fittelaltm (Wicsbaden: Dr.
L u d ~ g
Reichert
Verlag, 1982); idem,
'The
Curtain in Raphael's Sistine Madonna', .1 t
Bulletin, 65 (1983), PI'. 61-n esp. 65-8.
46 - Epistle to the Hebrew s 10:19--20: 'There fore, b rethren, since we have
confidence to enter the sanctuary by the blood ofJesus, by the new and
l i \ ~ n g
way which he
opened
for
us through
the
emtain, that is, through
his
flesh .... See also Matthew 2]:51.
47 - Kessler, 'Medieval
rt
as Argument', in Spiritual Seeing, pp. 57-8: idem,
'Configuring the Invisible', in Spiritual Seeing,
pp. 80-1; Wolf,
'From
Mandylion to Veronica', pp. 153-79, and esp. pIs. D, F, Hand figs 7,
g.
48 - See below, note 61.
49 - See, most recently, Herbert 1. Kessler and Johanna Zacharias,
Rome
IJOO:
On the Path o the
Pilgrim
(New Haven: Yale University Press, 2000),
PP.38-63; Erik Thun , Image and
Relic.
Mediating the Sacred in Ear{v Medieval
Rome
(Rome: 'L'Erma' di Bretschneider, 2002), esp. pp. 160-71.
50 - De Blaauw,
'The
Solitary Celebration of the Supreme Pontiff. The
Lateran Basilica as the New Temple in the Medieval Liturgy of Maundy
Thursday', in Omnes Circlllnadrtantes. COlltributions towards
a
i r t o ~ y
o he
Role
o
the People in the
Liturgv,
cds Charles Caspers and Marc Schneiders (Kampen:
J.H. Kok, 1990), pp. 120-43: idem,
Cultus
et decor, PP233-47, 294-96.
51 -
Thun0
(Image and Relic, p. 161) notes that the inscription on Leo
Ill's
cypress chest attributed to the thirteenth century (SCA SCQ RU) may
have replaced an original dating to the Leonine papacy, suggesting an
association with the Holy of Holies from at least the ninth century. See also
Marangoni, istolia
de/I'antichir
mo oratorio, pp. 19-23; Wolf,
Salus
pojmli
Romani,
pp. 46-7. Nicolaus Maniacutius (De sacra
imagine,
ch. VIII, p.
18)
notes that the icon was placed 'super Altare Sacrosanctae Basilicae B.
Laurentii, quae est ad Sancta Sanctorum, honorifice rollocaret.'
52 -
'Sane omnia
illa Sacra, quae de Hierosolymis asportata fuerunt, in
Sacro Lateranensis Patriarchii continentur Altari, ubi et haec Salvatoris
Imago
longo
tempore
conservata est, donee
Summo
Pontifici
Dominus
inspiravit, lIt earn in Palatium hoc subveheret, atque super Altare
Sacrosanctae Basilicae B. Laurentii, quae cst
ad
Sancta Sanctorum,
honorifice collocaret.' JvIaniacutius,
De
maa
imagine,
ch.
VIII,
p.
17-
18; see
also Wolf, Sail
jJopzdi Romani,
QIO, p.
323.
53 - As expressed in Descriptio
lAteranemi
ecciesiae. Sec De Blaauw,
'The
Solitary Celebration', esp. pp. 125-34; idem, Cult S et decor, pp. 23 -7;
Freiberg,
The
lAterall in 1600 112.
5-1-- Powr.ll, 'Honorius Ill's Sermo', pp. 195--209; De Blaauw, 'The Solitary
Celebration', pp. 140-1; idem, Cultu,.
et
decor,
PI
234-5.
55-
Renate
1.
Colella, 'Hagiographie und Kirchenpoli tik - Stephanus
und Laurentius in Rom', in Pratu, Romanum. Richard Krautheimer .eum 100.
Gehwt.rtag (Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1997), pp. 75-96.
56 . The martyrdoms
of
the two saints were, for example, portrayed in the
late tllirteenth-century frescoes in the Sancta Sanctorum.
57
- For similar themes developed in the
Lateran
basilica during the
Counter-Reformation, see Freiberg,
The
lAterall in 1600 esp. p. 151ff.
58 - Ybile
damage
to this scene makes identification difficult, the central
figure appears to wear a pallium. The short garments
of
the two figures on
the left resemble those
worn
by the custodial figures in the first scene,
suggesting a connection with eit her the
ostiari
or the glmrdiani; however, such
an association would be lInusual considering the figures' haloes.
9
Freiberg,
The
lAteran
ill 1600
pp.
157 -8.
Freiberg
(p. 253,
n. 106)
indicates that a similar decoration pobably adorned the apse of the church.
I would like to
thank
Jack Freiberg for assistance
in
obtaining
an
image
of
the tabernacle.
60 - The connection between t he Ascension and a point of passage (i.e. a
door) was especially relevant in the context of the Lateran in relation to the
Holy
Year
because it was believed that passing
through
the doors
of
the
four
main
basilicas anticipated passing into heaven itself (Freiberg,
The
Latfrall in 1600 pp. 154-6). The association between the bust of Christ
and
the portal of the Lateran basilica was furtller visualized on
Jubilee
medallions (ibid.,
fig.
128).
The
comparison between the
Lateran
icon and
the tabernacle should also be considered in relation to the feast of the
Corpus Domini : see Yolf, 'Chri st in His Beauty', 1'.169. For the use of
candles to signal the presence of the Eucharist, see Browe, Die Verehrung
der
Eucharistie,
pp. I II.
61
-
Tronzo,
'Apse Decoration', p. 182 suggests
that
ceremonial washing
was more closely associated with the washing of Christ's feet in the house of
the Pharisee (Luke ]:36-50) than the washing that took place at the
Last Supper; see also Wolf,
Salus populi
Romani, PP.54-5.