noppen-system - roth-werke.de · pdf filesystemkomponenten • roth noppenplatte 14-17 mm...
TRANSCRIPT
ENERGIE- UND SANITÄRSYSTEME
NOPPEN-SYSTEMTECHNISCHE INFORMATION
ø 14 bis 17
2
Systembeschreibung/ Systemvorteile
Das Roth Noppen-System zeichnet sich durch hohe Flexibilität und einfache Montage, gepaart mit Betriebs- und Baustellensicherheit aus.Die Wärme wird gleichmäßig über die gesamte Bodenkonstruktion abgegeben und schafft soein optimales Raumklima.
Systembeschreibung
Die Fußbodenaufbaukonstruktionen des Roth Noppen-Systems werden bestimmt durch die Anforderungen der EnEV und der DIN EN 1264 (Raumflächenintegrierte Heiz- und Kühlsysteme) unter Berücksichtigung der DIN 18560 (Estriche im Bauwesen) und der DIN 4109 (Schallschutz im Hochbau).
Einsatzmöglichkeiten Der Einsatz des Roth Noppen-Systems ist für alle, in der DIN EN 1264 vorgegebenen Gebäudetypen, wie Wohn-, Büro,- und Geschäftsgebäude, sowie
sonstige Gebäude mit vergleichbarer Nutzung, möglich.
Systemkomponenten • RothNoppenplatte14-17mmEPSDES30-2 Abmessungen: 1450 x 950 x 50 mm
Trittschallverbesserung: ∆ LW,R
(VMR)=28 dB
Wärmedurchlasswiderstand: Rλ, INS
= 0,75 m2 K/W
Maximale Verkehrslast: 5 kN/m2
Verlegeabstände(mm):50/100/150/200/250/300
Effektive Verlegefläche: 1,26 m2
Baustoffklasse: B2
Farbe Abdeckfolie: schwarz
Verpackungseinheit:8Platten
• RothNoppenplatte14-17mmEPSDEO10 für niedrige Aufbauhöhe und hohe Belastung
Abmessungen:1450x950x30mm
Wärmedurchlasswiderstand: Rλ, INS
=0,35m2 K/W
Maximale Verkehrslast: 75 kN/m2
Verlegeabstände(mm):50/100/150/200/250/300
Effektive Verlegefläche: 1,26 m2
Baustoffklasse: B2
Farbe Abdeckfolie: schwarz
Verpackungseinheit:13Platten
• Verteiler-AnschlussplatteEPSDEO10 Abmessungen: 1000 x 500 x 10 mm
Wärmedurchlasswiderstand: Rλ, INS
=0,35m2 K/W
Maximale Verkehrslast: 75 kN/m2
Effektive Verlegefläche: 0,5 m2
Baustoffklasse: B2
Verpackungseinheit:10Platten
• Verteiler-AnschlussplatteEPSDES30-2 Abmessungen:1000x500x30mm
Trittschallverbesserung: ∆ LW,R
(VMR)=28 dB
Wärmedurchlasswiderstand: Rλ, INS
= 0,75 m2 K/W
Maximale Verkehrslast: 5 kN/m2
Effektive Verlegefläche: 0,5 m2
Baustoffklasse: B2
Verpackungseinheit:10Platten
• RothNoppenfolie14-16mm zur Verlegung auf bauseitiger Dämmung
Abmessungen: 1450 x 950 x 20 mm
Verlegeabstände(mm):50/100/150/200/250/300
Effektive Verlegefläche: 1,26 m2
Baustoffklasse: B2
Farbe Abdeckfolie: schwarz
Verpackungseinheit:16Platten
3
Zubehör
Systembeschreibung
Systemkomponenten
Weiteres Zubehör aus dem Roth Flächen-Heiz- und Kühlprogramm:
• RothSystemrohreX-PERTS5®+,DUOPEX® S5, ø 14 bis 17 sowie Alu-Laserflex ø 14 und 16
• RothRanddämmstreifen160mm• RothDehnungsfugenprofil• RothHeizkreisverteilermitDurchflussanzeige, absperrbar• RothHeizkreisverteilerUniversal• RothVerteilerschränke• RothAnschlusstechnik• RothEstrichzusatzmittel• RothMessstellenset
Nur bei Verwendung der aufeinander abge-stimmten Systemkomponenten sind die Funktions-fähigkeit und der Garantieanspruch gewährleistet.
• RothAusgleichsnoppeEPSDES30-2 Abmessungen: 1150 x 250 x 50 mm Trittschallverbesserung: ∆ L
W,R(VM
R)=28 dB
Wärmedurchlasswiderstand: Rλ, INS
= 0,75 m2 K/W Maximale Verkehrslast: 5 kN/m2 Baustoffklasse: B2 Verpackungseinheit:8Platten Zur Herstellung von Türdurchgängen in Verbindung mit der Roth Ausgleichsnoppenfolie
• RothAusgleichsnoppeEPSDEO10 Abmessungen:1150x250x30mm Wärmedurchlasswiderstand: R
λ, INS=0,35m2 K/W
Maximale Verkehrslast: 75 kN/m2 Baustoffklasse: B2 Verpackungseinheit:10Platten Zur Herstellung von Türdurchgängen in Verbindung mit der Roth Ausgleichsnoppenfolie
• RothDiagonalbefestigung Abmessungen: 1150 x 250 x 20 mm
Baustoffklasse: B2
Verpackungseinheit: 10 Folien
• RothAusgleichsnoppenfolie Abmessungen: 1150 x 250 x 20 mm Baustoffklasse: B2 Verpackungseinheit: 10 Folien
• RothBefestigungsstreifen Länge: 1200 mm Breite: 10 mm Verpackungseinheit: 10 Folien Zum Verbinden von Reststücken
44
• DertragendeUntergrundmussdenstatischen Anforderungen zur Aufnahme der Fußboden- konstruktion und der vorgesehenen Verkehrslast genügen.
• DieHöhenlageunddieEbenheitderOberfläche des tragenden Untergrunds müssen bezüglich der Grenzmaße und der Ebenheitstoleranzen den Anforderungen der DIN 18202 „Toleranzen imHochbau“Tabelle3Zeile2entsprechen.
Ebenheitstoleranzen
Abstand der Mess- 0,1 1,0 4,0 10,0 15,0 punkte (m)
Ebenheits- toleranzen 5 8 12 15 20 in (mm)
•UnebenheitenoderaufderRohdeckeverlegteLeitungen werden durch Verlegung einer Aus-gleichsdämmung, Einbringen eines Ausgleichs-estrichs bzw. einer Ausgleichsmasse, gemäß DIN 18560 ausgeglichen, um eine waagrechte und ebene Fläche zur Aufnahme der Systemdäm-mung herzustellen.
•DieRäumemüssengeschlossenunddieInnen-putzarbeiten beendet sein.
Körnige, ungebundene Schüttgüter sind nicht geeignet.
• DertragendeUntergrundmussvorVerlegung des Roth Noppen-Systems trocken und besenrein sein.
• BauwerksfugenausdemtragendenUntergrund müssen in die Bodenaufbaukonstruktion über- nommen werden.
• BeierdreichberührendenBodenflächen,oder Flächen, bei denen mit aufsteigender Feuchtig- keit zu rechnen ist, werden Abdichtungen gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtdrückendes Wasser gemäß DIN 18195 vorgesehen. Hier gelten die Vorgaben des Bauwerkplaners. SofernAbdichtungenausPVCoderBitumenauf den Rohboden aufgebracht werden, sind diese miteinerPE-Folieabzudecken.
• FernersinddieAnforderungenderDINEN1264Raumflächenintegrierte Heiz- und Kühlsysteme, sowie die geltenden Verordnungen der EnEV und die Anforderungen der DIN 4109 zur Tritt-schalldämmung zu beachten.
•DieoptimaleVerlegetemperaturfürdieNoppen-platten und Rohre liegen bei > 10 °C.
•ZurbesserenVerlegungsolltenRohreund Systemplatten in den Räumen gelagert werden, um große Temperaturunterschiede zu vermeiden.
Montagevoraus- setzungen
Montagevoraussetzungen
55
Montagehinweise
Dämmung und Noppenplatte• DerRothRanddämmstreifen(160mm)wirdvor
der Verlegung der Roth Noppenplatten umlaufend an allen aufgehenden Bauteilen, Wänden, Zargen, Stützen und Stufen an- gebracht. Bei zweilagiger Verlegung kann der Roth Randdämmstreifen erst nach Verlegung der unteren Lage angebracht werden. Dabei muss beachtet werden, dass die, am Rand- dämmstreifenangebrachte,PE-Folieüberdie Noppenplatte gelegt wird, um das Eindringen von Wasser und Estrich und die mögliche Bil- dungvonSchallbrückenzuverhindern.DiePE- Folie wird im Noppenbereich durch die Roth SystemrohreoderdurchdasRothPE-Rund- profilfixiert.
• BeiderVerlegungderRothSystem-Noppen- platten wird immer an der Schmalseite der Räume von rechts nach links begonnen (Abbildung 1).
•DiePlattenkönnenim5cmRasterzugeschnit-ten werden.
•BeimEinsatzvonFließestrichenistbesondereSorgfalt geboten: hier muss sichergestellt wer-den, dass die Dämmschichtabdeckung inklusive der Randanschlüsse wasserundurchlässig ausge-bildet wird.
•BeiderVerlegungaufeinerZusatzdämmschichtwird die obere Lage fugenversetzt zur unteren Lage ausgelegt.
•Feuchtigkeitsmessstellen sind Bestandteil einer Fußbodenheizung und müssen vom Heizungs-bauer vorgesehen werden. Einbau: mindestens 1 pro Wohneinheit und/oder 3Stückpro200m2.
Montagehinweise
7a 6 5 4 3 2 1
9 8 7b
variabel
45
30
95
Abbildung 1:Verlegeschema Systemverbund-platten Verlegerichtung
Abbildung 2:1. Roth Randdämmstreifen mit PE-Folie2.RothPE-Profil3.RothSystemrohr4. Roth Noppenplatte 14 bzw. 17
Abbildung3:1.RothDehnungsfugenprofil2. Roth Systemrohr3.RothPE-Schutzrohrmindes- tens300mmaufbeiden Seiten der Fuge
Abbildung 4:Die Heizkreise sind vorteilhaft so einzuplanen, dass die Anzahl der Rohrdurchführungen durch Bewegungsfugen minimal ist.
Abbildung 5:
VA
Dehnungsfuge
günstige Heizkreisanordnung
mind.300mm
1 3 2
Rohrverlegung• Derzulässige,kleinsteBiegeradiusvon5x
Außendurchmesser darf nicht unterschritten werden. Die Roth Systemrohre dürfen nicht auf scharfkantigem Untergrund verlegt werden. So sind z. B. im Bereich von Wand- und Decken- durchführungen die Systemrohre mit dem PE-Schutzrohrzusichern.
•HeizkreisesollenauseinemRohrabschnittaus- gelegt werden. Verbindungsstellen im Estrich sind grundsätzlich zu vermeiden. Im Repa- raturfall ist darauf zu achten, dass die MS-Kupp-lung nur in einem geraden Rohrabschnitt eingebaut wird. Die Kupplungen werden durch einePE-FolieoderähnlicheMaßnahmenvordem direkten Kontakt mit dem Estrich geschützt. Die Lage der Roth MS-Kupplung wird gemessen und in einer Skizze festgehalten.
•DieHeizkreisewerdensoausgelegt,dassmöglichst keine Bewegungsfugen überschritten werden. Anbindeleitungen, die Bewegungsfu-genkreuzen,werdenmiteinemPE-Schutzrohrummantelt, und zwar so, dass die Roth System-rohreaufjederSeitederFugemindestens30cmumhülltsind(Abbildung3und4).
• BewegungsfugenüberBauwerksfugendürfen nicht von Anbindeleitungen gekreuzt werden.
• MitdemAnschlussdesHeizkreisvorlaufesan den Roth Heizkreisverteiler beginnend, erfolgt die Verlegung der Roth Systemrohre in der, von uns empfohlenen schneckenförmigen, Anord-nung (Abbildung 5).
•DurchdasAuslegendesHeizkreisrücklaufeswirddann der berechnete Verlegeabstand erreicht.
•BeimAnschlussderRothSystemrohreandenRoth Heizkreisverteiler werden zum Schutz der Rohre im Bereich der Umlenkung Rohrführungs-bogen eingesetzt.
3
4
1
2
666
Montageschritte
Montageanleitung
1. PrüfungderMontagevoraussetzungen.
2. Auslegung des Roth Randdämmstreifens 160 mm.
3. Ausgehend von einer Raumecke werden die überstehenden Randnoppen abgeschnitten. Bei der Noppenfolie ohne Dämmung kann ohne Zuschnei-denderPlattenbegonnenwerden! Die Noppenplatte wird direkt an den Randdämmstreifen angelegt. Die Folie des Randdämmstreifens liegt oberhalb der Noppenplatte.
4. Verlegung der Roth System-Noppenplatte. Durch die 2-seitig überstehenden Noppen entsteht in der gesamtenDämmebeneeingeschlossenerPlattenverbund.
2
3
4
7
Montageanleitung
5.VerlegungderRothSystemrohreDUOPEXS5®, X-PERTS5®+ 14 bis 17 mm und Alu-Laserflex 14 und 16 mm.
6. Anschluss der Roth Systemrohre an den Vor- und Rücklauf des Roth Heizkreisverteilers.
7.DieMontagederRothDehnungsfugenprofileerfolgtandenvom Bauwerksplaner vorgegebenen Stellen.
8. Vor und während der Einbringung des Estrichs wird das Roth Noppenplattensystem auf Dichtigkeit überprüft und durch eine Wasser- oder Druckluftprüfung protokolliert, siehe Druck-prüfung (Seite10).
9. Aufbringung der Lastverteilschicht.
10. Verlegen des Oberbelags, z. B. Fliesen, Teppich, Laminat, Parkettusw.
G Der Prüfdruck darf nicht weniger als 4 bar und nicht mehr als 6 bar betragen.
Montageschritte
8
9
10
5
8
Notizen
9
Lastverteilschichten/ Verkehrslasten
•ZurMessungdesFeuchtegehaltessind,nach DIN EN 1264, in der Heizfläche geeignete Stellen auszuweisen.Dabeimüssenmindestens3Mess- stellen je 200 m² bzw. mindestens 1 je Wohnung vor der Herstellung des Estrichs eingeplant werden. Darüber hinaus ist es jedoch sinnvoll mindestens 1 Messstelle pro Raum vorzusehen. Die Anordnung erfolgt in der Raummitte; an diesen Stellen dürfen keine Rohrleitungen liegen.
Inbetriebnahme
• AufbringenderLastverteilschichtalsZement- estrich oder Calciumsulfat-Fließestrich. Je nach Estrichart dauert die Trocknungszeit bis zu 21 Tagen (Herstellerangaben und Zusätze beachten).
• DieerstmaligeAufheizungderLastverteilschicht aus Zement- oder Anhydritestrich erfolgt nach DIN EN 1264 Teil 4 und wird schriftlich im Auf- heizprotokoll (Seite 9) dokumentiert.
InbetriebnahmeDruckprobe: (siehe Formular Seite 10)
Vor Aufbringung des Estrichs ist eine Wasser- oder Luftdruckprobe entsprechend DIN EN 1264 durch-zuführen und schriftlich zu protokollieren.
Aufheizung: (siehe Formular Seite 11)
Bei der Aufheizung der Lastverteilschicht aus Zement- oder Anhydritestrich ist eine Aufheizung nach DIN EN 1264 auszuführen und schriftlich zu protokollieren. Die oben genannte Aufführung ist als Funktionsprüfung zu verstehen. Gegebenenfalls ist es, in Abhängigkeit vom gewählten Bodenbe-lag, erforderlich den Estrich erneut aufzuheizen, um die für die Belegreife maximal zulässige Estrich-Restfeuchte zu erreichen.
BodenbelagVor dem Verlegen des Bodenbelags muss die Belegreife des Estrichs festgestellt werden. Je nach Anforderung an die Restfeuchte kann ein zusätz-liches Belegreifheizen erforderlich sein.
Maximal zulässiger Feuchtigkeitsgehalt des Estrichs in %, ermittelt mit dem CM-Gerät bei
Bodenbeläge Zementestrich Calciumsulfat- soll estrich soll
1 elastischeBeläge 1,8 0,3 textileBeläge dampfdicht 1,8 0,3
dampfdurchlässig 3,0 1,0
2 Parkett/Kork 1,8 0,3
3 Laminatboden 1,8 0,3
4 keramischeFliesenbzw. Dickbett 3,0 -
Natur-/Betonwerksteine Dünnbett 2,0 0,3
10
Protokoll-Dichtheitsprüfungzur Durchführung einer Dichtheitsprüfung bei Flächen-Heizungen gemäß DIN EN 1264 Teil 4 (2009-11)
Bauvorhaben:
Auftraggeber:
Bauabschnitt:
In dem o. g. Bauvorhaben wurde ein Roth Flächen-Heizungssystem Typ:der Bauart A nach DIN 18560 Teil 2/DIN EN 1264 Teil 4 entsprechend, eingebaut.
ø Roth Systemrohr X-PERT S5®+ mmø Roth Systemrohr DUOPEX S5® mmø Roth Systemrohr Alu-Laserflex mm
Verfahrensweise:Die Heizkreise der Roth Flächen-Heizung sind nach Abschluss der Verlegearbeiten bei Anhydrit- und Zement-estrichen durch eine Wasser- oder Druckluftprobe auf Dichtheit zu prüfen. Die Dichtheit muss unmittelbar vor und während der Estrichverlegung sichergestellt sein. Der Prüfdruck darf nicht weniger als 4 bar und nicht mehr als 6 bar betragen.Bei Einfriergefahr sind im Falle der Wasserdruckprobe geeignete Maßnahmen, z. B. Verwendung von Frost-schutzmittel, Temperierung des Gebäudes, zu treffen. Werden Frostschutzmittel eingesetzt, die für den bestim-mungsgemäßen Betrieb nicht vorgesehen sind, so sind diese durch Entleeren und Spülen der Anlage mit minde-stens 3fachem Wasserwechsel zu entfernen.
• Fertigstellung der Roth Flächen-Heizung am:
• Beginn der Druckprobe am: mit Prüfdruck: bar Wasser Druckluft
• Ende der Druckprobe am: mit Prüfdruck: bar
• Estrichverlegung erfolgte am:
• Anlagendruck betrug während der Einbringung bar
• Dem Anlagenwasser wurde Frostschutzmittel zugegeben und wie beschrieben verfahren. (Ja/Nein)
• Die Anlage wurde auf Dichtheit geprüft am: abgenommen.
Bestätigung:
Bauherr/Auftraggeber Bauleitung/Architekt Heizungsbaufirma/MontagefirmaStempel/Unterschrift Stempel/Unterschrift Stempel/Unterschrift
Mat
eria
l-N
r. 1
1800
0033
7
X71
0 B
T
echn
isch
e Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n.
11
Aufheizprotokollfür Zement- und Anhydritestriche von Flächen-Heizungen gemäß DIN EN 1264 Teil 4
Bauvorhaben:
Auftraggeber:
Bauabschnitt:
In dem o. g. Bauvorhaben wurde ein Roth Flächen-Heizungssystem Typ:der Bauart A nach DIN 18560 Teil 2/EN 1264 Teil 4 entsprechend, eingebaut.
ø Roth Systemrohr X-PERT S5®+ mmø Roth Systemrohr DUOPEX S5® mmø Roth Systemrohr Alu-Laserflex mm
Estrichdicke: Estrichart:
Bindemittel: Fabrikat:
Verfahrensweise:Zement- und Anhydritestriche müssen vor dem Verlegen der Bodenbeläge aufgeheizt werden. Bei Zement- estrichen darf damit frühestens 21 Tage und bei Anhydritestrichen, je nach Angabe des Herstellers, frühestens jedoch 7 Tage nach Beendigung der Estricharbeiten begonnen werden. Das erste Aufheizen beginnt mit einer Vorlauftemperatur von 25 °C, die 3 Tage zu halten ist. Danach wird die maximale Auslegungstemperatur eingestellt und weitere 4 Tage gehalten. Werden Estriche eingesetzt, für die besondere durch den Hersteller vorgegebene Verfahrensweisen gelten, so sind diese zu beachten.
• Abschluss der Estricharbeiten am:
• Beginn der Aufheizung mit konstant 25 °C Vorlauftemperatur am:
• Beginn der Aufheizung mit maximaler Auslegungstemperatur von: °C
(Nach DIN 18560 Teil 2 maximal 55 °C im Bereich der am: Roth Systemrohre zulässig)
• Ende der Aufheizung (frühestens 7 Tage nach Aufheizbeginn) am:
• Die Aufheizung wurde unterbrochen (Ja/Nein). Wenn ja: Von bis
• Die beheizte Fußbodenfläche war frei/nicht frei von Baumaterialien und sonstigen Überdeckungen. Die Räume wurden zugfrei belüftet, der Estrich nach Abschalten der Flächen-Heizung vor Zugluft und zu schneller Austrocknung geschützt (Fenster und Außentüren geschlossen). (Ja/Nein)
• Die Anlage wurde bei einer Außentemperatur von: °C für weitere Baumaßnahmen freigegeben. Die Anlage war dabei außer Betrieb. Der Estrich wurde dabei mit einer Temperatur von: °C beheizt.
Wichtiger Hinweis:Nach dem, wie vor beschrieben, durchgeführten Aufheizvorgang ist noch nicht sichergestellt, dass der Estrich den für die Belegreife maximal zulässigen Feuchtigkeitsgehalt (Anhaltswerte für die Belegreife enthält Tabelle 1, DIN EN 1264, Teil 2) erreicht hat. Vor der Belagsverlegung muss vom Bodenleger mit einem CM-Messgerät (die Prüfung mit dem CM-Gerät soll in Anlehnung an ZTV-SIB 90 erfolgen) festgestellt werden, ob die Belegreife des Estrichs gegeben ist.Sofern eine weitere Beheizung des Estrichs erforderlich ist, hat dies bei bestimmungsgemäßem Betrieb der Heizungs- anlage zu erfolgen.
Bestätigung:
Bauherr/Auftraggeber Bauleitung/Architekt HeizungsbaufirmaStempel/Unterschrift Stempel/Unterschrift Stempel/Unterschrift Mat
eria
l-N
r. 1
1800
0032
3
X71
0 B
T
echn
isch
e Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n.
12
Aufbauten
variabel
45
30
95
variabel
45
30
115
2014
Decken an Räumen mit gleicher Nutzunggem. DIN EN 1264R
λ, INS = 0,75 m2 K/W
1 Wand 2 Putz 3 Sockelleiste 4 Elastische Fugenmasse 5 Roth Randdämmstreifen 160 mm mitPE-Folie 6 Estrich gemäß DIN 18560 7 Roth Systemrohr 14 bis 17 8 Roth Noppenplatte 14 bis 17 9 RothPE-Profil 10 Tragender Untergrund11 Fliesen12 Dünnbettmörtel/Fliesenkleber
Roth Noppenplatte 14 - 17Fliesenverlegung
Decken an unbeheizte oder in Abständen beheizte Räume, an Erdreich angrenzendgem. DIN EN 1264R
λ, INS = 1,25 m2 K/W
1 Wand 2 Putz 3 Sockelleiste 4 Elastische Fugenmasse 5 Roth Randdämmstreifen 160 mm mitPE-Folie 6 Estrich gemäß DIN 18560 7 Roth Systemrohr 14 bis 17 8 Roth Noppenplatte 14 bis 17 9 RothPE-Profil 10 Tragender Untergrund11 Roth Zusatzdämmung12 Fliesen13 Dünnbettmörtel/Fliesenkleber14 Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit nachDIN18195undPE-Folie0,2mm (kann entfallen, wenn nicht an Erdreich grenzend)
Roth Noppenplatte 14 - 17FliesenverlegungBei einem Grundwasserspiegel < 5 m sollte die Wärmedämmung verstärkt werden
Roth Noppen-System
Decken an Räumen mit gleicher Nutzung
Fliesenverlegung
Roth Noppen-System
Decken, die an unbe-heizte oder in Abständen beheizte Räume grenzen
Fliesenverlegung
13
variabel
45
Maß A Maß C
Maß B
variabel
3065
10
5
13
Aufbauten
Decken an Außenluft grenzend (-5 °C>T-15°C)gem. DIN EN 1264R
λ, INS = 2,0 m2 K/W
Zweilagige Verlegung. Roth-Noppenplatte 14-17 mit Roth ZusatzdämmungFliesenverlegung
1 Wand 2 Putz 3 Sockelleiste 4 Elastische Fugenmasse 5 Roth Randdämmstreifen 160 mm mitPE-Folie 6 Estrich gemäß DIN 18560 7 Roth Systemrohr 14 bis 17 8 Roth Noppenplatte 14 bis 17 9 RothPE-Profil 10 Tragender Untergrund11 Abdichtung gegen Boden- feuchtigkeit nach DIN 18195 undPE-Folie0,2mm12 Roth Dämmplatte (siehe Tabelle)13 Fliesen14 Dünnbettmörtel/Fliesenkleber
Roth Industrie-Noppenplatte 14 - 17auf Rohboden ohne Dämmung
Roth Industrie-Noppenplatte 14-17 Fliesenverlegung in Dünnbett auf dünnschichtigem Estrich
1 Wand 2 Putz 3 Sockelleiste 4 Elastische Fugenmasse 5 Roth Randdämmstreifen 160 mm mitPE-Folie 6 dünnschichtiger Estrich gemäß DIN 18560 7 Roth Systemrohr 14 bis 17 8 Roth Industrie-Noppenplatte 14 bis 17 9 RothPE-Profil 10 Tragender Untergrund11 Abdichtung gegen Boden- feuchtigkeit nach DIN 18195 undPE-Folie0,2mm (kann entfallen, wenn nicht an Erdreich grenzend)12 Fliesen13 Dünnbettmörtel
Noppenplatte Roth MAß A MAß B MAß C30-2PS-TK5,0 Dämmplatte
30-2EPSDES EPSDEOWLG040 30mm 50mm 145mm
30-2EPSDES EPSDEOWLG035 30mm 45mm 140 mm
30-2EPSDES PUWLG025 30mm 32mm 127 mm
Roth Noppen-System
Decken, die an Außenluft grenzend (-5 °C>T-15°C)
Fliesenverlegung
Tabelle zur Abbildung für den speziellen Anwendungsbereich Decken gegen Außenluft.Anforderung nach DIN EN 1264
Roth Noppen-System
Fliesenverlegung
14
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 14 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °CWärmedurchlass-
widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
132113978372
11296827161
9984736254
8673635447
7262534640
26,725,023,622,421,4
27,926,525,324,323,4
28,727,526,425,524,8
29,628,527,626,826,1
30,429,528,728,127,5
10,0012,5015,5018,5022,00
11,0014,0017,0020,5024,50
12,0015,5018,5022,5026,50
13,0016,5020,5024,5028,50
14,5018,5023,0027,0032,00
16514112110490
1451241069279
132113978372
119101877565
10590776758
29,627,425,724,223,0
30,829,027,426,125,0
31,730,028,627,426,4
32,531,029,728,627,7
33,332,030,829,929,1
8,5011,0013,5016,0019,00
9,5012,0014,5017,5020,50
10,0012,5015,5018,5022,00
10,5013,5016,5020,0023,50
11,5014,5018,0021,5025,00
198169145125108
17815213111297
16514112110490
1511291119683
1381181028775
32,529,927,826,024,5
33,731,429,627,926,6
34,632,430,729,228,0
35,433,531,830,529,3
36,234,533,031,730,7
7,5010,0012,0014,5017,00
8,0010,5013,0015,5018,00
8,5011,0013,5016,0019,00
9,0011,5014,0017,0020,00
9,5012,5015,0018,0021,50
231197169146126
211180155133115
198169145125108
184158135116101
17114612610893
35,432,430,027,926,1
36,733,931,729,828,2
37,534,932,831,029,5
38,335,934,032,330,9
39,236,935,133,632,3
7,009,00
11,0013,0015,50
7,509,50
11,5013,5016,00
8,0010,0012,0014,5017,00
8,5010,5012,5015,0017,50
9,0011,0013,5016,0018,50
263225193166144
244208179154133
231197169146126
217186160137119
204174150129111
38,334,932,129,727,7
39,636,433,831,629,8
40,437,435,032,931,1
41,238,436,134,232,5
42,139,437,335,433,9
6,008,00
10,0012,0014,00
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
11,0013,0015,00
7,509,50
11,5013,5016,00
8,0010,0012,0014,0016,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
9685756658
8272635649
7264564943
6355484338
5347413632
23,522,521,620,820,1
25,324,423,622,922,4
26,425,624,924,323,8
27,526,926,325,825,3
28,728,127,627,226,8
12,0015,5018,5022,0025,50
13,5017,0020,5024,0028,00
14,5018,5022,5026,5030,50
16,0020,5024,5029,0033,50
18,0022,5027,0032,0037,00
121106938272
10693827264
9685756658
8776675952
7768605246
25,724,423,222,221,4
27,426,225,324,423,6
28,527,526,625,825,1
29,728,727,927,226,6
30,830,029,328,628,1
10,5013,5016,0019,0022,00
11,5014,5017,5020,5024,00
12,0015,5018,5022,0025,50
13,0016,5020,0023,5027,00
14,0017,5021,5025,0029,00
1451271129887
1301141018878
121106938272
11197867567
10189786961
27,826,224,923,722,7
29,528,126,925,824,9
30,729,428,227,226,4
31,830,629,628,727,9
33,031,930,930,129,4
9,5012,0014,5017,0019,50
10,0012,5015,0018,0021,00
10,5013,0016,0019,0022,00
11,0014,0017,0020,0023,00
12,0015,0018,0021,0024,50
169148130115101
15413511910593
1451271129887
1351191049281
125110978575
29,928,126,525,124,0
31,730,028,527,326,2
32,831,229,928,727,7
34,032,531,230,129,2
35,133,732,631,530,7
8,5010,5013,0015,0017,50
9,0011,0013,5016,0018,50
9,5011,5014,5016,5019,00
10,0012,0015,0017,0020,50
10,5013,0016,0018,5021,50
193169149131116
178157138121107
169148130115101
15914012310895
15013111510290
32,130,028,226,625,2
33,831,930,228,727,5
34,933,131,530,129,0
36,134,432,931,630,4
37,235,634,233,031,9
7,509,50
11,5014,0016,00
8,0010,0012,5014,5017,00
8,5010,5013,0015,0017,50
9,0011,0013,5015,5018,00
9,5011,5014,0016,5019,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
15
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 14 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7668615449
6558524642
5751464137
4944403532
4237343027
21,721,020,419,819,4
23,723,122,622,121,7
25,024,524,123,623,3
26,425,925,525,124,8
27,727,327,026,626,4
14,0017,5021,0024,5028,50
15,5019,5023,5027,5031,50
17,0021,5025,5029,5034,00
19,0023,0028,0032,5037,00
21,0026,0031,0036,0040,00
9585766862
8475676054
7668615449
6861554944
6154494439
23,422,521,821,020,5
25,424,623,923,322,8
26,726,025,424,824,4
28,127,426,926,325,9
29,428,828,327,927,5
12,5015,5018,5021,5024,50
13,5016,5020,0023,0026,50
14,5018,0021,5025,0028,00
15,0019,0022,5026,5030,00
16,5020,5024,5028,5032,50
114102928274
10392827367
9585766862
8778706357
8071645752
25,124,023,122,221,5
27,126,125,324,523,9
28,427,526,826,025,5
29,728,928,227,527,0
31,130,329,729,128,6
11,0013,5016,5019,0022,00
12,0014,5017,5020,5023,50
12,5015,5018,5021,5024,50
13,0016,5019,5022,5026,00
14,0017,0020,5024,0027,50
1331191079586
122109988779
114102928274
10695857669
9988797164
26,825,524,523,422,6
28,827,626,625,725,0
30,129,028,127,226,5
31,430,429,628,728,1
32,731,831,030,329,7
9,5012,0014,5017,0019,50
10,5013,0015,5018,0020,50
11,0013,5016,0019,0021,50
11,5014,0017,0019,5022,00
12,0015,0018,0021,0024,00
15213612210999
14112611310191
1331191079586
1251121019081
118105958476
28,427,025,824,623,7
30,429,128,026,926,1
31,830,529,528,427,6
33,131,930,929,929,2
34,433,332,431,530,8
9,0011,0013,5015,5018,00
9,5012,0014,0016,5019,00
10,0012,5014,5017,0020,00
10,5013,0015,5018,0020,50
11,0013,5016,0019,0021,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6357524743
5449444037
4743393632
4137343128
3532292624
20,620,119,619,218,8
22,722,321,921,621,2
24,223,823,523,122,9
25,625,325,024,724,5
27,126,826,526,326,1
16,0020,0023,5027,0031,00
18,0022,0026,0030,0034,00
19,5024,0028,5032,5037,00
21,5026,0031,0035,5040,00
23,5029,0034,5040,0040,00
7972655954
6963575247
6357524743
5752474339
5046423835
22,021,320,820,219,8
24,123,623,122,622,2
25,625,124,624,223,8
27,026,626,125,825,4
28,528,127,727,427,1
14,0017,0020,5023,5026,50
15,0018,5022,0025,5029,00
16,0020,0023,5027,0031,00
17,0021,5025,0029,0033,00
18,5023,0027,0031,5035,50
9586787165
8577706458
7972655954
7266605450
6660555045
23,422,621,921,320,7
25,524,824,223,723,2
27,026,325,825,224,8
28,427,827,326,826,4
29,929,328,828,428,0
12,5015,5018,0021,0024,00
13,5016,5019,5022,0025,50
14,0017,0020,5023,5026,50
15,0018,0021,5025,0028,50
15,5019,0023,0026,0030,00
110100918376
10192837669
9586787165
8880736660
8274686256
24,823,923,122,321,7
26,926,125,424,724,1
28,427,626,926,325,7
29,829,128,527,927,3
31,230,630,029,429,0
11,0013,5016,0018,5021,00
11,5014,5017,0020,0022,50
12,0015,0018,0021,0023,50
13,0016,0019,0022,0025,00
13,5017,0020,0023,0026,00
1261151049586
117106968880
110100918376
10495867871
9889817367
26,225,124,223,422,6
28,327,426,525,825,1
29,828,928,127,326,7
31,230,429,628,928,3
32,631,931,130,529,9
10,0012,5015,0017,0019,50
10,5013,0015,5018,0020,50
11,0013,5016,0018,5021,00
11,5014,0017,0019,5022,50
12,0015,0018,0020,5023,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
16
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °CWärmedurchlass-
widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
120103897767
10287766657
9077675851
7867585044
6657494337
25,624,122,921,821,0
27,025,724,723,823,1
27,926,825,925,124,5
28,927,927,126,425,9
29,829,028,327,827,3
10,5013,5016,5019,5022,50
11,5014,5018,0021,5025,50
12,5016,0019,5023,5027,50
13,5017,5021,5025,5030,00
15,0019,5024,0028,5033,00
1491291119784
131113988574
120103897767
10893807061
9682716254
28,226,424,923,622,4
29,628,026,725,524,6
30,629,127,926,826,0
31,530,229,128,227,4
32,531,330,329,528,8
9,0011,5014,0017,0019,50
10,0012,5015,5018,5021,50
10,5013,5016,5019,5023,00
11,0014,0017,5021,0024,50
12,0015,5019,0022,5026,50
179154134116101
16113912010491
1491291119784
1371181038977
125108948171
30,928,726,825,323,9
32,330,328,727,226,0
33,231,429,928,627,4
34,232,531,129,928,9
35,133,632,331,230,3
8,0010,5012,5015,0017,50
8,5011,0013,5016,0018,50
9,0011,5014,0017,0020,00
9,5012,5015,0018,0021,00
10,0013,0016,0019,0022,00
209180156135118
191165143124108
179154134116101
16714412510894
15513411610188
33,530,928,827,025,4
34,932,630,629,027,5
35,933,731,830,328,9
36,834,833,031,630,3
37,735,834,332,931,7
7,509,50
11,5013,5016,00
7,5010,0012,0014,5017,00
8,0010,5012,5015,0017,50
8,5011,0013,0016,0018,50
9,0011,5014,0016,5019,00
239206178155135
221190165143125
209180156135118
197170147128111
185160138120104
36,233,230,828,726,9
37,634,832,630,729,0
38,535,933,832,030,4
39,437,035,033,331,8
40,438,136,234,633,2
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
11,0013,0015,00
7,509,50
11,5013,5016,00
7,509,50
12,0014,0016,50
8,0010,0012,5014,5017,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
8979706255
7667595347
6759524641
5851454036
4943383430
22,922,021,220,519,9
24,723,923,222,622,1
25,925,224,624,123,6
27,126,526,025,625,2
28,327,827,427,026,7
12,5016,0019,0022,5026,00
14,0017,5021,5025,0029,00
15,5019,0023,0027,0031,50
16,5021,0025,0030,0034,50
18,5023,5028,0033,0038,00
11198877769
9886776860
8979706255
8071635649
7163564944
24,923,722,721,821,1
26,725,724,824,023,3
27,927,026,225,524,9
29,128,327,526,926,4
30,329,628,928,427,9
11,0014,0016,5019,5022,50
12,0015,0018,0021,0024,50
12,5016,0019,5022,5026,00
13,5017,0020,5024,0028,00
14,5018,5022,0026,0030,00
1341181049382
120106948374
11198877769
10290807163
9483736558
26,825,424,223,222,3
28,627,426,325,424,6
29,928,727,726,826,1
31,130,029,128,327,6
32,331,330,529,729,1
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0016,0018,5021,50
11,0014,0016,5019,5022,50
11,5014,5017,5020,5024,00
12,5015,5018,5022,0025,50
15613812210896
1431261119988
1341181049382
125110978677
116102918071
28,827,225,824,623,5
30,629,127,926,725,8
31,830,429,228,227,3
33,031,730,629,728,8
34,233,032,031,130,3
9,0011,0013,5016,0018,50
9,5012,0014,0017,0019,50
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,0021,00
11,0013,0016,5019,0022,00
178157139124110
165145129114101
15613812210896
14713011510291
1381221089685
30,828,927,325,924,7
32,630,929,428,127,0
33,832,230,829,628,5
35,033,532,231,030,0
36,234,833,632,531,5
30,828,927,325,924,7
32,630,929,428,127,0
33,832,230,829,628,5
35,033,532,231,030,0
36,234,833,632,531,5
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 14 mm
17
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7164585247
6155494440
5348433935
4642383431
3935322926
21,320,720,119,619,2
23,422,822,421,921,6
24,724,323,823,523,1
26,125,725,325,024,7
27,527,126,826,526,3
14,5018,5021,5025,0029,00
16,5020,0024,0028,0032,00
18,0022,0026,0030,5034,50
19,5024,0028,5033,0037,50
21,5026,5032,0037,0040,00
8980726559
7871645752
7164585247
6458524742
5751464238
22,922,121,420,820,2
24,924,223,623,122,6
26,325,725,124,624,2
27,727,126,626,225,8
29,028,528,127,727,3
13,0016,0019,0022,0025,00
14,0017,0020,5024,0027,00
14,5018,5022,0025,5028,50
15,5019,5023,5027,0031,00
17,0021,0025,0029,0033,50
10796877871
9687787064
8980726559
8274676054
7567615550
24,523,522,721,921,3
26,525,724,924,223,6
27,927,126,425,825,2
29,228,527,927,326,8
30,630,029,428,928,4
11,5014,0017,0019,5022,50
12,5015,0018,0021,0024,00
13,0016,0019,0022,0025,00
13,5017,0020,0023,0026,50
14,5018,0021,0024,5028,00
1251121019183
114103938476
10796877871
10090817366
9383756861
26,024,924,023,122,3
28,127,126,225,424,7
29,528,527,726,926,3
30,829,929,228,527,8
32,231,430,730,029,4
10,5013,0015,5017,5020,00
11,0013,5016,0018,5021,50
11,5014,0016,5019,5022,50
12,0015,0017,5020,5023,50
12,5015,5018,5021,5024,50
14212811610494
1321191079787
1251121019183
118106958678
11099908173
27,626,425,224,223,4
29,728,527,526,525,7
31,029,929,028,127,3
32,431,430,429,628,9
33,832,831,931,230,5
9,5012,0014,0016,0018,50
10,0012,5014,5017,0019,50
10,5013,0015,0017,5020,50
10,5013,5016,0018,5021,00
11,0014,0016,5019,5022,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 14 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6054504542
5146423935
4541373431
3935322927
3330272523
20,319,819,419,018,7
22,522,121,721,421,1
24,023,623,323,022,8
25,425,124,924,624,4
26,926,626,426,226,0
16,5020,5024,0027,5031,50
18,5022,5026,5030,5035,00
20,0024,5029,0033,0038,00
22,0027,0032,0036,5040,00
24,5030,0035,0040,0040,00
7468625752
6560555046
6054504542
5449454137
4843403633
21,621,020,520,019,6
23,823,322,822,422,0
25,324,824,424,023,7
26,726,326,025,625,3
28,227,827,527,226,9
14,5017,5021,0024,0027,50
15,5019,0022,5026,0029,50
16,5020,5024,0027,5031,50
17,5022,0026,0030,0034,00
19,0023,5027,5032,0036,00
8982746862
8073676156
7468625752
6862575248
6357524844
22,922,221,621,020,5
25,124,523,923,423,0
26,626,025,525,024,6
28,127,527,026,626,2
29,529,028,628,227,9
13,0016,0018,5021,5024,50
14,0017,0020,0022,5026,00
14,5017,5021,0024,0027,00
15,5018,5022,0025,5029,00
16,0019,5023,5026,5030,50
10495877973
9587797366
8982746862
8376696458
7771655954
24,223,422,722,021,4
26,425,725,024,423,9
27,927,226,626,025,5
29,428,728,127,627,1
30,830,329,729,228,8
11,5014,0017,0019,5022,00
12,5015,0018,0020,5023,50
13,0016,0018,5021,5024,50
13,5016,5019,5022,5025,50
14,0017,5020,5023,5026,50
119109999183
110101928477
10495877973
9890827569
9284777064
25,524,623,823,022,3
27,726,926,125,424,8
29,228,427,727,026,4
30,729,929,228,628,1
32,231,530,830,229,7
10,5013,0015,5018,0020,00
11,0014,0016,0018,5021,00
11,5014,5017,0019,5022,00
12,0014,5017,5020,0023,00
12,5015,5018,5021,0024,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 14 mm
18
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 16 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °CWärmedurchlass-
widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
135115998574
11498847262
10186746455
8775645548
7463544740
26,925,223,822,521,5
28,126,725,424,423,5
28,927,626,625,724,9
29,728,627,726,926,2
30,629,628,828,127,6
15,0019,5024,0028,5033,50
17,0021,5026,5031,5037,00
18,5023,5028,5034,0040,00
20,0025,5031,0037,0040,00
22,5028,5034,5040,0040,00
16814412410692
1481271099481
135115998574
121104897766
10892796859
29,927,726,024,423,1
31,129,227,626,325,2
31,930,228,827,526,5
32,731,229,928,827,9
33,532,231,030,029,2
13,0017,0020,5024,5029,00
14,5018,5022,5026,5031,00
15,0019,5023,5028,0033,00
16,0021,0025,5030,0035,50
17,5022,2027,5032,5038,00
202173148128110
18215513411599
16814412410692
1551321149885
1411211048977
32,930,328,126,324,8
34,131,829,828,226,8
34,932,731,029,428,1
35,733,732,130,729,5
36,534,733,231,930,8
7,509,50
11,5014,0016,50
8,0010,0012,5015,0017,50
8,5011,0013,0015,5018,50
9,0011,5014,0016,5019,50
9,5012,0014,5017,5020,50
236202173149129
215184158136118
202173148128110
188161139119103
17515012911196
35,832,830,328,226,4
37,134,332,030,128,4
37,935,333,131,329,8
38,736,334,332,631,1
39,537,235,433,832,5
7,008,50
10,5012,5015,00
7,509,00
11,0013,5015,50
7,509,50
11,5014,0016,50
8,0010,0012,5014,5017,00
8,0010,5013,0015,5018,00
269230198170147
249213183158136
236202173149129
222190163141121
209179153132114
38,835,432,530,128,0
40,036,934,231,930,0
40,837,835,333,231,4
41,738,836,534,432,7
42,539,837,635,734,1
6,508,00
10,0011,5014,00
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
10,5012,5015,00
7,009,00
11,0013,0015,50
7,509,50
11,5013,5016,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
9886766759
8373645750
7365575044
6456494338
5447423732
23,722,621,720,920,2
25,424,523,723,022,4
26,525,725,024,423,9
27,627,026,425,825,4
28,828,227,727,226,9
18,5023,5028,0033,0038,50
20,5026,0031,5036,5040,00
22,5028,0034,0040,0040,00
24,5031,0037,0040,0040,00
27,0034,0040,0040,0040,00
122108958374
10895837365
9886766759
8878686053
7869615347
25,824,523,422,421,5
27,526,425,424,523,7
28,727,626,725,925,2
29,828,928,027,326,7
30,930,129,428,728,2
16,5020,0024,5028,5033,00
17,5022,0026,5031,0036,00
18,5023,5028,0033,0038,00
20,0025,0030,0035,5040,00
21,5027,0032,5038,0040,00
14712911410088
1321161029080
122108958374
11399877768
10390807062
28,026,425,123,922,8
29,728,327,126,025,0
30,829,528,427,426,5
32,030,829,728,828,0
33,132,031,030,229,5
9,0011,5014,0016,0019,00
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,0021,00
11,0013,5016,5019,0022,50
11,5014,5017,5020,5023,50
171151133117103
15713812110794
14712911410088
1371211069383
127112998777
30,228,326,725,324,1
31,930,228,727,526,3
33,031,430,128,927,8
34,132,731,430,329,3
35,333,932,731,730,8
8,5010,5012,5015,0017,00
9,0011,0013,5015,5018,00
9,5011,5014,0016,0019,00
9,5012,0014,5017,0019,50
10,0012,5015,0018,0020,50
196172152133118
181159140123109
171151133117103
16214212511097
15213311810391
32,330,228,426,825,4
34,032,130,428,927,7
35,233,331,730,329,1
36,334,633,131,730,6
37,435,834,433,232,1
7,509,50
11,5013,5015,50
8,0010,0012,0014,5016,50
8,5010,5012,5015,0017,00
8,5011,0013,0015,5017,50
9,0011,0013,5016,0018,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
19
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 16 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7769625550
6559534743
5852464138
5045403633
4238343028
21,821,120,519,919,4
23,823,222,722,221,8
25,124,624,123,723,3
26,426,025,625,224,9
27,727,427,026,726,4
22,0027,0032,0037,0040,00
24,0030,0035,5040,0040,00
26,0032,5038,5040,0040,00
28,5035,5040,0040,0040,00
32,0039,0040,0040,0040,00
9686776963
8576686155
7769625550
6962565045
6155504440
23,522,621,821,120,5
25,524,724,023,422,9
26,826,125,524,924,4
28,127,526,926,426,0
29,428,928,427,927,5
19,0023,5028,0032,5037,00
20,5025,0030,0035,0040,00
21,5027,0032,0037,0040,00
23,5028,5034,0039,5040,00
25,0031,0037,0040,0040,00
115103938375
10493847568
9686776963
8879716458
8172655853
25,224,123,222,321,6
27,226,225,424,624,0
28,527,626,826,125,5
29,829,028,327,627,1
31,130,429,829,128,7
11,0013,0015,5018,5021,00
11,5014,0017,0019,5022,50
12,0015,0017,5020,5023,50
12,5015,5018,5021,5025,00
13,5016,5019,5023,0026,00
1341211089788
123110998880
115103938375
10896877770
10090807265
26,925,724,623,622,8
28,927,826,825,825,1
30,229,128,227,326,6
31,530,529,728,828,2
32,831,931,130,429,8
9,5012,0014,5017,0019,00
10,5013,0015,5018,0020,50
11,0013,5016,0018,5021,50
11,5014,0016,5019,5022,00
12,0014,5017,5020,5023,50
154138124110100
14212711510293
1341211089788
1271141029183
119107968678
28,627,226,024,823,9
30,629,328,127,026,2
31,930,729,628,627,8
33,232,131,030,129,3
34,533,532,531,630,9
9,0011,0013,0015,5017,50
9,5012,0014,0016,0018,50
10,0012,0014,5017,0019,50
10,5012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,5021,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6358534844
5449454137
4843393633
4138343128
3532292624
20,620,119,719,218,9
22,822,322,021,621,3
24,223,823,523,222,9
25,725,325,024,824,5
27,126,826,626,326,1
24,5030,0035,5040,0040,00
27,0033,5039,0040,0040,00
29,5035,5040,0040,0040,00
32,0039,0040,0040,0040,00
35,5039,0040,0040,0040,00
7972666055
7064585348
6358534844
5752474339
5146423835
22,021,420,820,319,8
24,223,623,122,722,3
25,625,124,724,223,9
27,126,626,225,825,5
28,528,127,727,427,1
21,0026,0031,0035,5040,00
23,0028,5033,5038,0040,00
24,5030,0035,5040,0040,00
26,0032,0038,0040,0040,00
28,0034,5040,0040,0040,00
9587797266
8678716559
7972666055
7366615550
6761555046
23,422,722,021,420,8
25,624,924,323,723,2
27,026,425,825,324,8
28,527,927,426,926,5
29,929,428,928,528,1
12,0015,0017,5020,0023,00
13,0016,0018,5021,5024,50
13,5016,5019,5022,5025,50
14,5017,5020,5024,0027,00
15,0018,5022,0025,0028,50
111101928477
10293847770
9587797266
8981746761
8375686257
24,824,023,222,421,8
27,026,225,524,824,2
28,427,727,026,425,8
29,929,228,527,927,4
31,330,730,129,529,0
11,0013,5015,5018,0020,50
11,5014,5017,0019,0022,00
12,0015,0017,5020,0022,50
12,5015,5018,5021,0024,00
13,0016,5019,0022,0025,00
1271161059687
117107978981
111101928477
10595877972
9890827468
26,225,224,323,522,7
28,427,526,625,825,2
29,829,028,227,426,8
31,330,429,729,028,4
32,731,931,230,630,0
10,0012,5014,5016,5019,00
10,5013,0015,5017,5020,00
11,0013,5016,0018,0020,50
11,5014,0016,5019,0021,50
12,0014,5017,0019,5022,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
maximaleWärme-strom-dichte
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
20
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 16 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °CWärmedurchlass-
widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
123106928069
10490786859
9280696052
8069605245
6858514438
25,924,423,122,121,1
27,226,024,924,023,2
28,227,026,125,324,6
29,128,127,326,626,0
30,029,228,527,927,4
10,5013,5016,5019,5022,50
11,5014,5018,0021,0025,00
12,5016,0019,5023,0027,00
13,5017,5021,5025,5030,00
15,0019,5024,0027,5033,00
15413311510087
1351171018876
123106928069
11195837262
9885746456
28,626,725,223,822,7
30,028,326,925,824,8
30,929,428,127,126,1
31,830,429,328,427,5
32,731,530,529,628,9
9,0011,5014,0017,0019,50
26,0012,5015,5018,0021,00
10,5013,5016,5019,5022,50
11,0014,0017,5020,5024,00
12,0015,5018,5022,5026,00
184159138120104
16614312410894
15413311510087
1411221069280
129111978473
31,329,127,225,624,2
32,730,729,027,526,3
33,631,730,228,827,7
34,532,831,430,129,1
35,433,932,531,430,4
8,0010,5012,5015,0017,50
8,5011,0013,5016,0018,50
9,0011,5014,0016,5019,50
9,5012,5015,0017,5020,50
10,0013,0015,5018,5022,00
215186161140121
197170147128111
184159138120104
17214812911297
16013811910490
34,031,429,227,425,7
35,433,031,029,327,8
36,334,132,230,629,2
37,235,133,431,930,6
38,136,234,633,232,0
7,509,50
11,5013,5016,00
7,5010,0012,0014,5017,00
8,0010,0012,5015,0017,50
8,5011,0013,0015,5018,50
9,0011,5014,0016,0019,00
246212184160139
227196170148128
215186161140121
203175152132114
190164142124108
36,833,831,329,127,3
38,135,433,031,129,4
39,036,434,232,430,7
39,937,535,433,632,1
40,938,536,634,933,5
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
11,0013,0015,00
7,509,50
11,5013,5016,00
7,509,50
12,0014,0016,50
8,0010,0012,5014,5017,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
9181716356
7768615448
6860544842
5952464137
5044393531
23,122,121,320,620,0
24,924,123,422,822,2
26,025,324,724,223,7
27,226,626,125,625,2
28,427,927,527,126,7
12,5016,0019,0022,5026,00
14,0017,5021,5025,0029,00
15,5019,0023,0027,0031,50
16,5021,0025,0029,5034,50
18,5023,5028,0033,0038,00
114101897970
10089797062
9181716356
8272645751
7364575145
25,123,922,922,021,2
26,925,825,024,223,5
28,127,126,325,625,0
29,328,427,727,026,5
30,429,729,128,528,0
11,0014,0016,5019,5022,50
12,0015,0018,0021,0024,50
12,5016,0019,5022,5026,00
13,5017,0020,5024,0027,50
14,5018,5022,0026,0030,00
1371211079585
123109968676
114101897970
10593827365
9685756759
27,125,724,523,422,5
28,927,626,525,624,7
30,128,927,927,026,2
31,330,229,328,527,7
32,531,530,629,929,2
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0016,0018,5021,50
11,0014,0016,5019,5022,50
11,5014,5017,5020,5024,00
12,5015,5018,5021,5025,00
15914112511199
14612911410190
1371211079585
1271131008979
118105938273
29,127,526,124,823,7
30,929,428,127,026,0
32,130,729,528,427,5
33,332,030,829,929,0
34,533,332,231,330,5
9,0011,0013,5016,0018,50
9,5012,0014,0016,5019,50
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,0021,00
11,0013,0016,5019,0022,00
182161143127113
168149132117104
15914112511199
15013311810593
1411251119887
31,129,327,626,225,0
32,931,229,728,427,2
34,132,531,129,828,7
35,333,832,431,330,2
36,535,033,832,731,7
8,0010,0012,5014,5016,50
8,5010,5013,0015,0017,50
9,0011,0013,5015,5018,00
9,0011,5014,0016,5019,00
9,5012,0014,5017,0019,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
21
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 16 mm
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7365595348
6256504541
5449444036
4743383531
4036332927
21,420,820,219,719,3
23,522,922,422,021,6
24,824,323,923,523,2
26,225,825,425,124,8
27,527,226,926,626,4
14,5018,5021,5025,0028,50
16,5020,0024,0028,0032,00
18,0022,0026,0030,5034,50
19,5024,0028,5033,0037,50
21,5026,5032,0036,5040,00
9182746760
8072655953
7365595348
6559534843
5852474339
23,022,221,520,920,3
25,124,423,823,222,7
26,425,825,224,724,3
27,827,226,726,325,8
29,128,628,227,827,4
13,0016,0019,0022,0025,00
14,0017,0020,0023,5027,00
14,5018,0021,5525,0028,50
15,5019,5023,0027,0030,50
17,0021,0025,0028,5033,00
10998898072
9888807265
9182746760
8375686156
7669625651
24,623,722,822,121,4
26,725,825,124,423,8
28,027,226,525,925,3
29,428,728,027,426,9
30,730,129,529,028,5
11,5014,0017,0019,5022,50
12,5015,0018,0020,5023,50
13,0016,0019,0021,5025,00
13,5017,0020,0023,0026,00
14,5017,5021,0024,5028,00
1271151039385
116105958577
10998898072
10292837568
9485776963
26,225,124,223,322,5
28,327,326,425,624,8
29,628,727,827,126,4
31,030,129,328,628,0
32,331,530,830,129,6
10,5012,5015,0017,5020,00
11,0013,5016,0018,5021,50
11,5014,0016,5019,5022,00
12,0015,0017,5020,5023,00
12,5015,5018,5021,0024,00
14513111810797
1341211099989
1271151039385
120108988880
112101928375
27,826,625,524,523,6
29,928,727,726,725,9
31,230,129,228,327,5
32,631,630,629,829,1
34,033,032,131,330,6
9,5012,0014,0016,0018,50
10,0012,0014,5017,0019,50
10,5013,0015,0017,5020,50
10,5013,5016,0018,5021,00
11,0014,0016,0019,0021,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6055514642
5147433936
4541383532
3936333028
3330282523
20,319,919,519,118,8
22,522,221,821,521,2
24,023,723,423,122,8
25,525,224,924,724,4
26,926,726,526,326,1
16,5020,0024,0027,0031,00
18,5022,5026,5030,0034,00
19,5024,0028,5032,5037,00
21,5026,5031,0036,0040,00
24,5030,0035,0040,0040,00
7669635853
6661565147
6055514642
5450454238
4844403734
21,721,120,620,119,7
23,923,422,922,522,1
25,324,924,524,123,8
26,826,426,025,725,4
28,327,927,627,327,0
14,5017,5020,5023,5026,50
15,5019,0022,5025,5029,00
16,5020,5024,0027,5031,00
17,5021,5025,5029,0033,00
19,0023,5027,5031,0035,50
9183766964
8275686257
7669635853
7064585349
6358534945
23,022,321,721,120,6
25,224,624,023,523,1
26,726,125,625,124,7
28,227,627,126,726,3
29,629,128,728,327,9
13,0015,5018,5021,5024,00
14,0017,0020,0022,5026,00
14,5017,5021,0024,0027,00
15,5018,5022,0025,5028,50
16,0019,5023,5026,5030,50
10697888174
9788817468
9183766964
8577716559
7972666055
24,423,622,822,221,6
26,625,825,224,624,0
28,027,326,726,125,6
29,528,828,327,727,3
31,030,429,829,328,9
11,5014,0017,0019,5022,00
12,5015,0018,0020,5023,50
13,0015,5018,5021,5024,50
13,5016,5019,0022,0025,50
14,0017,0020,0023,0026,50
1211111019385
112102948678
10697888174
10091837670
9486787266
25,724,823,923,222,5
27,927,026,325,624,9
29,428,627,827,226,6
30,830,129,428,828,2
32,331,630,930,329,8
10,5013,0015,5017,5020,00
11,0013,5016,0018,5021,00
11,5014,0017,0019,5022,00
12,0014,5017,5020,0023,00
12,5015,5018,0021,0023,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
Heizrohr-bedarf
Ø 16 mm
22
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °CWärmedurchlass-
widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
Verlege-abstand
VA L•q
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
1341161008674
11498857363
10187756456
8775655648
7464554741
26,925,223,822,621,6
28,126,725,524,523,6
28,927,726,625,724,9
29,728,627,726,926,3
30,529,628,828,227,6
15,0019,5024,0028,5033,50
17,0021,5026,5031,5037,00
18,5023,5028,5034,0040,00
20,0025,5031,0037,0040,00
22,5028,5034,5040,0040,00
16814412510793
1481271109582
1341161008674
121104907767
10792806959
29,927,826,024,523,2
31,129,227,726,425,2
31,930,228,827,626,6
32,731,229,928,827,9
33,532,231,130,129,3
13,0017,0020,5024,5029,00
14,5018,5022,5026,5031,00
15,0019,5023,5028,0033,00
16,0021,0025,5030,0035,50
17,5022,2027,5032,5038,00
201173149129112
181156135116100
16814412510793
1541331159985
1411211059078
32,830,328,226,424,9
34,031,829,928,326,9
34,932,831,029,528,2
35,733,832,130,729,6
36,534,733,332,030,9
7,509,50
11,5014,0016,50
8,0010,0012,5015,0017,50
8,5011,0013,0015,5018,50
9,0011,5014,0016,5019,50
9,5012,0014,5017,5020,50
235202174150130
215185159138119
201173149129112
188162139120104
17515013011297
35,832,930,428,326,5
37,034,432,130,228,5
37,835,333,231,429,9
38,636,334,332,731,2
39,437,335,533,932,6
7,008,50
10,5012,5015,00
7,509,00
11,0013,5015,50
7,509,50
11,5014,0016,50
8,0010,0012,5014,5017,00
8,0010,5013,0015,5018,00
269231199172149
248214184159138
235202174150130
222191164142123
208179154133115
38,835,432,630,228,2
40,036,934,332,130,2
40,837,935,433,331,5
41,638,936,534,632,9
42,439,837,735,834,2
6,508,00
10,0011,5014,00
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
10,5012,5015,00
7,009,00
11,0013,0015,50
7,509,50
11,5013,5016,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 17 mm
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
9886766760
8373655751
7365575145
6456504439
5448423733
23,722,621,821,020,3
25,424,523,723,122,5
26,525,725,124,524,0
27,627,026,425,925,4
28,828,227,727,326,9
18,5023,5028,0033,0038,50
20,5026,0031,5036,5040,00
22,5028,0034,0040,0040,00
24,5031,0037,0040,0040,00
27,0034,0040,0040,0040,00
122108958475
10895847466
9886766760
8878696154
7869615448
25,824,623,422,521,6
27,526,425,424,623,8
28,727,626,826,025,3
29,828,928,127,426,7
30,930,129,428,828,2
16,5020,0024,5028,5033,00
17,5022,0026,5031,0036,00
18,5023,5028,0033,0038,00
20,0025,0030,0035,5040,00
21,5027,0032,5038,0040,00
14713011510189
1321171039180
122108958475
11399887769
10391807163
28,026,525,123,922,9
29,728,327,126,025,1
30,829,628,427,526,6
32,030,829,828,928,1
33,132,031,130,329,5
9,0011,5014,0016,0019,00
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,0021,00
11,0013,5016,5019,0022,50
11,5014,5017,5020,5023,50
171151134118104
15713812210895
14713011510189
1371211079483
127112998878
30,228,426,825,424,2
31,930,228,827,526,4
33,031,530,128,927,9
34,132,731,530,329,4
35,333,932,831,730,9
8,5010,5012,5015,0017,00
9,0011,0013,5015,5018,00
9,5011,5014,0016,0019,00
9,5012,0014,5017,0019,50
10,0012,5015,0018,0020,50
196173153135119
181160141125110
171151134118104
16214312611198
15213411810492
32,330,328,526,925,6
34,032,230,529,027,8
35,233,431,830,429,2
36,334,633,131,830,7
37,435,934,533,232,2
7,509,50
11,5013,5015,50
8,0010,0012,0014,5016,50
8,5010,5012,5015,0017,00
8,5011,0013,0015,5017,50
9,0011,0013,5016,0018,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
23
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 30 mm)
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 17 mm
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7769625651
6559534743
5852474238
5045403633
4238343128
21,821,120,519,919,5
23,823,222,722,221,8
25,124,624,123,723,4
26,426,025,625,224,9
27,727,427,026,726,5
22,0027,0032,0037,0040,00
24,0030,0035,5040,0040,00
26,0032,5038,5040,0040,00
28,5035,5040,0040,0040,00
32,0039,0040,0040,0040,00
9686787063
8576696156
7769625651
6962565046
6155504540
23,522,621,921,220,6
25,524,724,123,422,9
26,826,125,524,924,5
28,127,527,026,426,0
29,428,928,427,927,6
19,0023,5028,0032,5037,00
20,5025,0030,0035,0040,00
21,5027,0032,0037,0040,00
23,5028,5034,0039,5040,00
25,0030,5036,5040,0040,00
115104938476
10493847568
9686787063
8880726458
8173655953
25,224,223,322,421,7
27,226,325,424,724,0
28,527,626,926,225,6
29,829,028,327,727,1
31,130,429,829,228,7
11,0013,0015,5018,5021,00
11,5014,0017,0019,5022,50
12,0015,0017,5020,5023,50
12,5015,5018,5021,5025,00
13,5016,5019,5023,0026,00
1351211099889
1231111008981
115104938476
10897877871
10090817266
26,925,724,623,622,8
28,927,826,825,925,2
30,229,228,327,426,7
31,530,629,728,928,3
32,832,031,230,429,8
9,5012,0014,5017,0019,00
10,5013,0015,5018,0020,50
11,0013,5016,0018,5021,50
11,5014,0016,5019,5022,00
12,0014,5017,5020,5023,50
154138125111101
14212811510394
1351211099889
1271141039283
119107978678
28,627,226,024,924,0
30,629,328,227,126,3
31,930,729,628,627,8
33,232,131,130,129,4
34,533,532,531,630,9
9,0011,0013,0015,5017,50
9,5012,0014,0016,0018,50
10,0012,0014,5017,0019,50
10,5012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,5021,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6458534844
5449454138
4843403633
4138343129
3532292724
20,620,119,719,318,9
22,822,422,021,621,3
24,223,823,523,222,9
25,725,325,024,824,5
27,126,826,626,426,1
24,5030,0035,5040,0040,00
27,0033,5039,0040,0040,00
29,5035,5040,0040,0040,00
32,0039,0040,0040,0040,00
35,5039,0040,0040,0040,00
7972666055
7064585349
6458534844
5752484340
5146423935
22,021,420,920,319,9
24,223,623,222,722,3
25,625,124,724,323,9
27,126,626,225,825,5
28,528,127,727,427,1
21,0026,0031,0035,5040,00
23,0028,5033,5038,0040,00
24,5030,0035,5040,0040,00
26,0032,0038,0040,0040,00
28,0034,5040,0040,0040,00
9587797266
8678716560
7972666055
7367615651
6761565146
23,422,722,021,420,9
25,624,924,323,823,3
27,026,425,925,324,9
28,527,927,426,926,5
29,929,428,928,528,1
12,0015,0017,5020,0023,00
13,0016,0018,5021,5024,50
13,5016,5019,5022,5025,50
14,5017,5020,5024,0027,00
15,0018,5022,0025,0028,50
111101938577
10293857771
9587797266
8981746862
8375696357
24,824,023,222,521,8
27,026,225,524,824,3
28,427,727,026,425,9
29,929,228,628,027,5
31,330,730,129,629,1
11,0013,5015,5018,0020,50
11,5014,5017,0019,0022,00
12,0015,0017,5020,0022,50
12,5015,5018,5021,0024,00
13,0016,5019,0022,0025,00
1271161069788
118107988982
111101938577
10596878073
9890827568
26,225,324,423,622,8
28,427,526,725,925,2
29,829,028,227,526,8
31,330,529,729,128,4
32,732,031,330,630,1
10,0012,5014,5016,5019,00
10,5013,0015,5017,5020,00
11,0013,5016,0018,0020,50
11,5014,0016,5019,0021,50
12,0014,5017,0019,5022,50
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
24
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,00 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,05 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 17 mm
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
9181726457
7769615448
6861544843
5953474237
5044403531
23,122,221,420,720,0
24,924,123,422,822,3
26,025,424,824,223,8
27,226,726,125,725,3
28,427,927,527,126,8
12,5016,0019,0022,5026,00
14,0017,5021,5025,0029,00
15,5019,0023,0027,0031,50
16,5021,0025,0030,0034,50
18,5023,5028,0033,0038,00
114101908071
10089797063
9181726457
8273655851
7365585146
25,123,923,022,121,3
26,925,925,024,223,5
28,127,226,425,725,0
29,328,427,727,126,5
30,429,729,128,528,0
11,0014,0016,5019,5022,50
12,0015,0018,0021,0024,50
12,5016,0019,5022,5026,00
13,5017,0020,5024,0028,00
14,5018,5022,0026,0030,00
1371211089685
123109978677
114101908071
10593837466
9685766760
27,125,724,523,522,6
28,927,726,625,624,8
30,128,928,027,126,3
31,330,229,328,527,8
32,531,530,729,929,3
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0016,0018,5021,50
11,0014,0016,5019,5022,50
11,5014,5017,5020,5024,00
12,5015,5018,5022,0025,50
159142126112100
14612911510291
1371211089685
1281131019080
118105948374
29,127,526,124,923,8
30,929,528,227,126,1
32,130,729,528,527,6
33,332,030,929,929,1
34,533,332,331,430,6
9,0011,0013,5016,0018,50
9,5012,0014,0017,0019,50
10,0012,5015,0017,5020,00
10,5013,0015,5018,0021,00
11,0013,0016,5019,0022,00
182162144128114
169150133118105
159142126112100
15013311910694
1411251119988
31,129,327,726,325,1
32,931,229,828,527,3
34,132,531,129,928,8
35,333,832,531,330,3
36,535,133,932,831,8
8,0010,5012,5014,5016,50
8,5011,0013,0015,0018,00
9,0011,0013,5015,5018,00
9,0011,5014,0016,5019,00
9,5012,0014,5017,0020,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,05 m2 K/W
Kunststoff Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
123106938170
10490796860
9280696053
8069605246
6859514439
25,924,423,222,121,2
27,226,025,024,123,3
28,127,126,125,324,7
29,128,127,326,626,0
30,029,228,527,927,4
10,5013,5016,5019,5022,50
11,5014,5018,0021,5025,50
12,5016,0019,5023,5027,50
13,5017,5021,5025,5030,00
15,0019,5024,0028,5033,00
15313311610188
1351171028977
123106938170
11096837263
9885746456
28,626,825,223,922,8
29,928,427,025,824,8
30,929,428,227,126,2
31,830,529,428,427,6
32,731,530,629,729,0
9,0011,5014,0017,0019,50
10,0012,5015,5018,5021,50
10,5013,5016,5019,5023,00
11,0014,0017,5021,0024,50
12,0015,5019,0022,5026,50
9,0011,5014,0017,0019,50
10,0012,5015,5018,5021,50
10,5013,5016,5019,5023,00
11,0014,0017,5021,0024,50
12,0015,5019,0022,5026,50
15,816,016,216,516,7
18,919,119,419,619,9
20,921,221,521,722,0
23,023,223,523,924,2
25,125,425,726,026,3
8,0010,5012,5015,0017,50
8,5011,0013,5016,0018,50
9,0011,5014,0017,0020,00
9,5012,5015,0018,0021,00
10,0013,0016,0019,0022,00
215186162141123
196170148129112
184160139121105
17214913011398
16013812010591
34,031,529,327,525,9
35,433,131,129,427,9
36,334,132,330,729,3
37,235,233,532,030,7
38,136,234,733,332,1
7,509,50
11,5013,5016,00
7,5010,0012,0014,5017,00
8,0010,5012,5015,0017,50
8,5011,0013,0016,0018,50
9,0011,5014,0016,5019,00
245213185161140
227197171149130
215186162141123
203176153133116
190165143125109
36,733,831,429,327,4
38,135,433,231,229,5
39,036,534,332,530,9
39,937,535,533,832,2
40,838,636,735,033,6
6,508,50
10,5012,5014,50
7,009,00
11,0013,0015,00
7,509,50
11,5013,5016,00
7,509,50
12,0014,0016,50
8,0010,0012,5014,5017,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,00 m2 K/W
Keramischer Belag Spreizung 12,5 K
25
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,10 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
Wärmeleitwiderstand des Bodenbelages Rλ = 0,15 m2 K/W (Rohrüberdeckung Estrich mit 45 mm)
LeistungsdatenRoth Noppen-System ø 17 mm
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
7366595449
6256514642
5449454037
4743393532
4036333027
21,420,820,319,819,3
23,522,922,522,121,7
24,824,423,923,623,2
26,225,825,425,124,8
27,527,226,926,626,4
14,5018,5021,5025,0029,00
16,5020,0024,0028,0032,00
18,0022,0026,0030,5034,50
19,5024,0028,5033,0037,50
21,5026,5032,0037,0040,00
9182746761
8072655954
7366595449
6559544944
5853484339
23,022,321,621,020,4
25,124,423,823,222,8
26,425,825,324,824,3
27,827,226,726,325,9
29,128,728,227,827,5
13,0016,0019,0022,0025,00
14,0017,0020,5024,0027,00
14,5018,5022,0025,5028,50
15,5019,5023,5027,0031,00
17,0021,0025,0029,0033,50
10999898173
9889807366
9182746761
8476686256
7669625751
24,623,722,922,221,5
26,725,925,124,423,8
28,027,326,626,025,4
29,428,728,127,527,0
30,730,129,529,028,5
11,5014,0017,0019,5022,50
12,5015,0018,0021,0024,00
13,0016,0019,0022,0025,00
13,5017,0020,0023,0026,50
14,5018,0021,0024,5028,00
1271151049485
116105958678
10999898173
10292837568
9485777063
26,225,224,223,322,6
28,327,326,425,624,9
29,628,727,927,226,5
31,030,129,428,728,1
32,431,630,830,229,6
10,5013,0015,5017,5020,00
11,0013,5016,0018,5021,50
11,5014,0016,5019,5022,50
12,0015,0017,5020,5023,50
12,5015,5018,5021,5024,50
14513111910898
13412211010090
1271151049485
120108988981
113102928476
27,926,625,524,523,6
29,928,827,726,826,0
31,230,229,228,327,6
32,631,630,729,929,1
34,033,032,231,430,7
9,5012,0014,0016,0018,50
10,0012,5014,5017,0019,50
10,5013,0015,0017,5020,50
10,5013,5016,0018,5021,00
11,0014,0016,5019,5022,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,10 m2 K/W
Parkett/Teppich Spreizung 12,5 K
(cm)
Heizmitteltemperatur35,00 °C
Verlege-abstand
VA L•q
Heizrohr-bedarf
Ø 17 mm
maximaleWärme-strom-dichte
(m/m2) (W/m2) (°C)
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
AHKR
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
maximaleWärme-strom-dichte
mittlereOberflä-
chentem-peratur
maximaleHeizkreis-
fläche
Heizmitteltemperatur40,00 °C
Heizmitteltemperatur45,00 °C
Heizmitteltemperatur50,00 °C
Heizmitteltemperatur55,00 °C
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
•q
(W/m2) (°C)
AHKR
(m2)
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
1015202530
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
10,06,75,04,03,3
6055514743
5147434036
4542383532
3936333028
3331282624
20,419,919,519,118,8
22,522,221,821,521,2
24,023,723,423,122,8
25,525,224,924,724,5
26,926,726,526,326,1
16,5020,5024,0027,5031,50
18,5022,5026,5030,5035,00
20,0024,5029,0033,0038,00
22,0027,0032,0036,5040,00
24,5030,0035,0040,0040,00
7669645854
6761565147
6055514743
5450464239
4844413734
21,721,120,620,219,7
23,923,422,922,522,2
25,424,924,524,123,8
26,826,426,025,725,4
28,327,927,627,327,0
14,5017,5021,0024,0027,50
15,5019,0022,5026,0029,50
16,5020,5024,0027,5031,50
17,5022,0026,0030,0034,00
19,0023,5027,5032,0036,00
9183767064
8275696358
7669645854
7064585449
6458534945
23,022,421,721,220,7
25,224,624,123,623,1
26,726,125,625,224,7
28,227,627,226,726,4
29,629,228,728,328,0
13,0016,0018,5021,5024,50
14,0017,0020,0022,5026,00
14,5017,5021,0024,0027,00
15,5018,5022,0025,5029,00
16,0019,5023,5026,5030,50
10697898275
9789817568
9183767064
8578716560
7972666156
24,423,622,922,221,6
26,625,925,224,624,1
28,027,426,726,225,7
29,528,928,327,827,3
31,030,429,829,428,9
11,5014,0017,0019,5022,00
12,5015,0018,0020,5023,50
13,0016,0018,5021,5024,50
13,5016,5019,5022,5025,50
14,0017,5020,5023,5026,50
1211111029386
112103948679
10697898275
10092847771
9486797266
25,724,824,023,322,6
27,927,126,325,625,0
29,428,627,927,226,6
30,830,129,428,828,2
32,331,631,030,429,9
10,5013,0015,5018,0020,00
11,0014,0016,0018,5021,00
11,5014,5017,0019,5022,00
12,0014,5017,5020,0023,00
12,5015,5018,5021,0024,00
Innentemperaturϑi 15,00 °C
Innentemperaturϑi 18,00 °C
Innentemperaturϑi 20,00 °C
Innentemperaturϑi 22,00 °C
Innentemperaturϑi 24,00 °C
Wärmedurchlass- widerstand des Bodenbelages
Rλ = 0,15 m2 K/W
Teppich Spreizung 12,5 K
26
Für das Roth Noppen-System gelten die Garantieleistungen und Garantie bedingungen
entsprechendderdenProduktenbeigefügtenGarantieurkunden.
Garantie
Garantieleistungen
27
Notizen
Mat
eria
l-N
r.: 1
1800
0266
2
1071
0 B
T
echn
isch
e Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n.
ROTH WERKE GMBHAm Seerain 2 •35232DautphetalTelefon 0 64 66/9 22-0 • Telefax 0 64 66/9 22-1 00Hotline 0 64 66/9 22-2 66E-Mail [email protected] • www.roth-werke.de