nome do capitÃo. nome do medico. numero de passageiros … · 2016-05-12 · ao. 2o6u. steerage....
TRANSCRIPT
■So. 2586.
SALOON.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2.)
f
LISTA GERAL DE PASSAGEIROS ■NOME DO VAPOR. CLASSE. PROCEDÊNCIA.
^^9^i.<!Ôv€^ .
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
-^
Numero de Passageiros em transito. I Olasse. II Classe. III Classe.
^ />.
Data da chegada no porto. HORA.
PORTO DE
EMBARQUE.
Numero de
Ordem.
Ia
CLASSE. NOME POR EXTENSO.
Parentesco com o chefe da
família.
'J%^ é^t-^^^c^ /
3
p < Q
SEXO. ESTADO. o
u ri
o
c B
CX4 Solte
iro.
Cas
ado.
Yiu
vo.
4^ / /
/ /
DIA. UEZ. ANNO.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907~Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 C. de 27 fie Dezembro de 1906.
íiU 23-34)11
OBSERVAÇÕES.
INSTRUCCAO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
NACIONALIDADE. PROFISSÃO. RELIGIÃO. Sabem ler
c escrever. 2 i ? 2
.a O
Paiz. Localidade.
^
^6 / /
#
?
•^ £C^C^^(rií.C£' Àh-T^^
i^^-^-t-rxe^^í^-e-C
Qua
ntid
ade
dos
Volu
mes
Marca. Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
üo. 2ÕIÍO.
STEERAGE. L INSPECTORIA' DE IMMIGRAÇAO
No Porto de SANTOS. *
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo ;N. 2.).
Ky S
LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." .1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
louo ao-i-ío
NOME DO VAPOK. MATHIOÜLA.
■lAwrwCfJ w^y^^y-T^yf^^eyé^^ /^/\<íy^4/.^e4-
PROOEDENOIA. NOME DO CAPITÃA
PORTO DE Numero
de 3*
CLASSE. EMBARQUE. y^^^rve^ Oi^aem. Immigrante.
A ei^c^yj-
/
NOME POR EXTENSO.
>^ ^^^i^é^/t^^ .y^àl^l^^-t^ '-"/ÍÁ>e^/t^
Parentesco
com o chefe da
família.
f^ft
y^^^ip-T^-^ ^ y^iff^Z^^^i^^pt'Z.*'?-T^i'^,^Le-õ
^ezM-^^
j
^^'^^c^&cc^Cò
I^^^Y^^ííí-^ií^**-»!^ ^^V**:;**^^íZ<Ã?
V j ^^^?^íZÊVz^^,,--^^z5-ze.^-<^*-«-*^*'
t
i1
\
\
NOME DO MEDICO.
(^ SEXO. ESTADO- o c
Q s o M Cd
tf-L /
^f /
5^ /
~s¥' I /ò /
/f /
/í / /^ /
/3
á> /
/
/
7- /
%% /
fr /
òè' /
d /
7 4tó-
^/
3<f
^/
^^.
^/
o c
a
/
/
/
3iO I
â^ I
3^ f ãs. I
f
tj o .
EQ ü >■
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
7
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
\ ■■■
u^ ■
CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM CAVÃLLOS.
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPUALÇÃO, Data da chegadp. no porto. HORA. DIA. MBIZ. ANNO.
OBSERVAÇÕES.
IN8TRÜCDA0. EH VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
NACIONALIDADE. PROFISSÃO. RELIGIÃO. Sabem ler ^ J |
e cBcrever. ss S 3 Paiz. Localidade.
^
^t^.
y/^ ^t^
,/d*'!^ ^
-i/
O'
i (CT^-íí'^^^^-^ . ^„^^/e^u^^,^,^s^
^-^T^Cíí^íH^-^í^
<^^>4StStijÁ.'^L.^án^
1
»-»->
^ ^e-t?
/
/
/
/
\ /
/
/
/
/
/
/
J >
/
/
/
/
/
/
/
/
^jYá.o ^teM'- Ci^íXw-CLoí.(x^
^ õ Marca.
3
/
/
>
J
P- I
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
n^ o
^0. Uõòu
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS
NOME DO VAPOR. MATRICULA. PROCEDÊNCIA.
^-^vtli^
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
■yt^t.^^
PORTO DE EMBARQUE.
Numero 3a
<*e CLASSE. Ordem, Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
JU■f^^€^
^>>AA
999^ /ê
3
L
/
7 /
5
c^^ f^^iC^ àÚí^íAt
Parentesco
com o chefe da
família.
[H| SEXO. ESTADO.
^^^■^^^-CétC^ jÁ-^Ut^ ^^
^ ^^Pt^lU^
/
ê
6 o -.^v^
1/
1/
^X^'
1/
sv-
999r\
79ff
M
11
ti
<
V
4
\
11
p
»,
o a 3
o c
« o
o -a ei tfí
é
>ò J
/ /
/
/
/
/ 7^
^9 s^ I
!
I I
I I I I I
l
I
/
L^f I
i /
/
/
I I
o >
CAPACIDADE EM TONELADAS.
à".^/^
FORÇA EM CAVÁLLOB.
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPUALCAO.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
• LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
1000 20-1-10
Data da chegada no porto. HORA. DIA.
INSTRUGGÃO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA.
MBZ.
/j/^ T^í^S^^-z.íí^^íW»
NACIONALIDADE. PROFISSÃO. RELIGIÃO.
^ú /
á/ /
icf / 1 ^^ / 1
r /
^? 1 1
1 1 ^y f
^4^ 1 /
^.y 1
'f / /
tJ"^ 1 /
d' /
7 /
L^' / /
. ^^ / / u 4.^^ / /
;^^ / /
./^ / /
Sabem lep -s S à
e escrever. íe. % o Paiz. Localidade.
cr^é^S^^u^. ^^oÂti/íiíusán . y&ec;tA^/ãcò yét^ í^-v^rn^
^/t€^fJ^-^ZÁ.^u^:n^
■t/VG
, yi^.e^i^Z^^c^éett^-
<^ i^-y-^^te^ZõcA^
f^^cn^
^ .^etf
l.-T''^^
-'^/^
*
f
4
//U- /->-»-»-'
^
/<^
^ <*o
^^r-»-j-v
.--•VA-Í
^ ot-^
^
-ANNO.
^^^^
OBSERVAÇÕES.
BAGAGENS.
II ^ -i Marca. " S
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
9-
I
/
1/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
t
f
f _^ ̂ -
/ 1
^
1
1 1:
1
1 /
1
Ao. 2o6u.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÀO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. y.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
NOME DO VAPOR. PROCEDÊNCIA.
yPORT^ Da EMBARQUE.
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
Numero 3a
de CLASSE. Ordem. Immigraníe.
NOME POR EXTENSO.
. JL_
Parentesco com o chefe da
família.
■í .\
\l::^ei-^-y-za-^^^^:^ O^^-lZ^y^i^ G^^^f>Z<.ú.^
T^t^
'fí^i'^'*^^
i/ítQ-^^i^^^^ ^^i^^^^t^^^jtH-^-a '^é^c^e^^^
'íSt-seí^. í|
, ..y^gi^i^.^^j-í^ '^^ .^c-z.^^^^
' í^
.^9^ V^/at^iív!^
v-z^ Â. ̂'x^/ze^-z.c^
J ^U^&^^ .^^^^Se-^^-í^ífè^ ^,-©^2^^^*^" í
^.y!ye:> fft^^t-C^ O^i^^^e-C^í-^St^ -^<í!>fc.<:2éí2<5' j|
(
ti
ti
w
w
\
M
M
\\
V
w
M •d
^
\
SEXO. ESTADO. o
<D O OJ ™.
^03 U , >•
NACIONALIDADE.
=t
^3 / 1
-3/ / /
:ih / /
<23 / /
á^^ / /
^3 / /
C^3 / 1/!
^/ . / /
;,:5.> / /
/ /
^y / / j-
J^ / /
(^^ / /
af / /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
âê ^3 (
.?í? 1
1
J^^
I I
I
?f I /^
L: ̂ ^ I a H
I
I t
I I I
J^^ 1 Jítr /
t^> /
^"l /
^B /
^4 /
5> /
òá. 1 1 li
J \h^ /' / 0 O
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907 -Arts. 9,10 e 11.
LE! N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
1000 M-M»
CAPACIDADE EM TONELADAS.
PORCA EM CAVÀLLOB.
VELOCIDADE MEDIA.
/a
TRIPUALCAO.
7 Data da chegada no porto.
HORA. MBZ. ANNO. OBSERVAÇÕES.
INSTRUGÇÃO. EM VIAGEM.. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
PROFISSÃO. RELIGIÃO. Sabem ler Si s e CBorever. as g g Paiz. Localidade.
J^ y€?£ÍZXcrííc4> y^t.-*-*^
.yO'^0t^
^^. €>t^
,1
il -»
^
f
9
^'^^i^uít^vSón
^^ í3£-íi
J^k £t^
y^t^-r^r^^,'
y^^^í^f 1
y^-X.-rrr-T/ 1
yy^
1 \
i
s 3 Marca. Numero
do Volume.
/
y /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
r
OBSERVAÇÕES.
; r 1'
i
; > i
1 1
i / 1
/ > 1
1 ^ 1
/ 1
li
1
/
1
1 1 1 '
/ ! ,1 i r
/ 1 \
y \
í 1 1
; 1 ii
/ i '1 1 r
i '
/
'1 11
1 / i 1
1 / 1 i 1
/
/
i 1
j ]
^o. ^oâu
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE 8. PAULO. (Modelo N. 2.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
-^ ^_.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
.1 ■ ..,-. //
LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
1000 2U-1-10
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA.
■'t't/£/UClCraiy
PROCEDÊNCIA.
PORTO DE EMBARQUE.
3a
CLASSE. Immigpante.
NOME POR EXTENSO
G
^fS7:
^ySh
■? V//>C
?y srá'
/
Data da chegada no porto. DIA. M£)Z. ANNO.
/ f^P
OBSERVAÇÕES.
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
Localidade. li s õ Marca.
Numero
do Volume.
r
[âJUc^-x^fitd^ ^
I
^
OBSERVAÇÕES.
ri i lol
(7WV ifO^d' <\
.G^C\.
ro
u^
7b f^
J-
^O. ÂOÜü.
^TEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRACÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO.
LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
luoü au-i-iu
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA. PROCEDÊNCIA.
^^^p/^-^^^^^-z-^í^zea
PORTO DB EMBARQUE.
Níiiiiero
de
Ordem.
/%^
3a
CLASSE. Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
á'
/
A'
L
n 'ÍO
í^¥í>/
f
f/ f
!>
y
f /se
/
3
ó'
r 8
f>/á / /<?C J
/
4^ ^
f^-^^fX^tt^
yLy'^^^ ^^ ^^C^ G',-^'!;***';*^**-*^
g^^. ̂ ■Z€iíO
■'et^tco'
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
Parentesco com o chefe da
família.
4v
li . -" -
! V I
I
!■
Q
P
SEXO. ESTADO. o
o «a
O s
a
- U
o ---ao -2 oi S
I
^ / /
/3 > /
/ X^ / /
^^. V/ /
á^- -^ / /
/Ó-- -X / /
/>: ^ /
'i ff
ff
3S. X I
tf. -/
af /
I I I I
I
!
/
I
/
/
I
I
I i I
I
/
/
1:/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM CAYÀLL06,
VELOCIDADE MEDIA.
/O
NACIONALIDADE. PROFISSÃO. RELIGIÃO.
uán.
\~
<r^
'^ ^^'^^■^^'<^^^Zc.^i,
i-
^j-^^^^-^-t^-^e^-z^
c ^J»áí-^'>'í-tí!t'<íé*-e<7
y^"' 'U'^i■'?^^loe'(^ V-Zí?
'^/^'^^in^MiAJ
TRIPUALCAO.
Ey Data da chegada no porto.
HORA. DIÃ. MEIZ. ANNO.
/' r^- OBSERVAÇÕES.
INSTRUCGAO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
Sabem ler 's õ g
e esoreyer. ^ = o Pãiz. Localidade.
z-*-^-»'
A^^ ^>L^
9
yy^í*-^
4
*
*
/w
*i £'*'. ^♦í-t.
^^ ^;%-^>
t/t-^v^
f i cs
Marca. Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
.3
!' >
3
%.' \
H
7-
í ^
^ 5
15-1.
Mo. 'ÀOtití.
5TEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo K. a.)
Jv •■>-
í^*-«*.
>■ LISTA GERAL DE PASSAGEIROS. ■# 'im - ■•■^^
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA.
cl C /^ ^^^^AJurerC .
PROCEDÊNCIA.
^'T-V^é^ôt
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
PORTO DE EMBARQUE.
Numero 3a
de . CLASSE. Ordem. | Immigrante.
NOME POR EXTENSO. Parentesco
SEXO. ESTADO.
com o chefe da <j P família. H
o c
O M
o
a -£ « 1 « o d r-
!1 I
1,
A" L -i
;
í-
^
I
'A
.V..
íSÍ.-í-*:*»^
/ ■t/>
i é^
r ^
^/^r V ^
^'^
/V^97^ ^^SííÓyJ^
> ' t,
^ym -tf
L ; é V
L^ s/^y
-*-í»-Zl?
\
l/^ífe^^-z^ ^^-^«^(A^c^ ^^^^t^-e^ A^^L^N ^^'\J
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/o.^ /
U.^
^f ̂ /
/á. ^ / /
/^ ^ /
/^. ^ /
r- ̂ /
/• ty /
_/
/
.^
/
/
/
/
^^■ V /
/
/
/
/
I I I
I
}
I
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
CAPACIDADE EM TONELADAS.
^ --
FORCA EM CAVÀLLOS.
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPUALCÃO. Data da chegada no poi*to.
NACIONALIDADE. PROFISSÃO.
^"h- ^'Ui'
OBSERVAÇÕES.
INSTRUCCAO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
RELIGIÃO. Sabem ler -s i g e eBCFSver. s | ^ Paiz.
IP á^^^u^€-o -^a
,--<^ <;-^^^x^í2-^ÍIc^--
a ^J^rt''>^t4!t£e.í/ta
1
-V-
,—3 ^''TftAdcCc.^^ l
■Â..OiX£Cír*
^
a^
f
f
t
t
*
*
*
y&t^*^^
♦
f
•4
Localidade. Marca.
1
P'
>
■ I
2-
1; >
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
li- ̂ ^ / ^'
JiC4/\^ Qi^-^-^^^ CÁ. C-
T" üo. ^õbu.
STEERAGE. •
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907-Arts. 9,10 e 11.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2.)
LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
HIOU 2U-1-1U
NOME DO VAPOR,
PORTO DE EMBARQUE.
Numero 3a
de CLASSE. Ordem, Immigrante.
/^&to- cfffX3^^K.
^9
-* II
t
^4
y
/
3
r
MATRICULA.
yU^^eoÂ^tHy
NOME POR EXTENSO.
xjf—^ Ct<í^i^ --^ í^-s^z-e^-^-^i^
1/ ^
^í:>c/i,-t^< ^ú'
fit^L^V^
STEERAGE. \
INSPECTORIA DE IMMIGRACÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. -l) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA.
/ ^'otfr^ Z^^^^u^
PROCEDÊNCIA.
^■ft-€^A£^
PORTO DB EMBARQXJB.
Numero 3a
de CLASSE. Ordem. Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
Jh
^Sò^
\è
^
1 f ^ ^Qô
^Séy /
y/ ^
:/
' ò
p:í>o y
* i
/^/| r fi
9
/ 9 í Soo
f t /
mii^
7
r ¥
*■ r
fS^S. i>
r r ^
* 9 f S/c
•t /
^fu y /
/ S
/ ir
j d'
('> 4 n
; Qèè -ò' s
t "f ■'>o
^t-^t<^*y ir-
^\t 7^/f
^ ^ • ' .
Já. ^^t/t,'*'<»^in^j,f^€ety í^
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
Parentesco
com o chefe da
família.
/■^^.'■'í^.CfU. 'U
I
I
ê o,^^ I
òò"^ I
^/^ / / S ^ I
//-y /
^^^ /
^>,y I I^J / li^/ I
I
I I I
I I
I
I
I I
I
I
'^^\~.
I
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
< e
SEXO. ESTADO.
Mas
culin
o
Fem
inin
o.
£ 6 ■^ 1 1 —> O) 3 0 í3 ™
CQ U >•
/ U^ / ^
NACIONALIDADE.
^- 3- il-o
CAPACIDADE EM TONELADAS.
PROFISSÃO.
FORCA EM CAVÁLLOB.
VELOCIDADE HEDIA.
RELIGIÃO.
^cCÍd^Uc^
^^^^^■''iÀfAA.Su/í
4
(^2
^^^f'^^'e^■^
a '^r^-t^^^t-^ev-T
■+■
CZ-^^VLfAyoêCn.
TRIPUALCÃO.
s /o
INSTftUCGÃO. EM VIAGEM.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 1p de Abril de 1907~Art8.9,10 e 11.
. LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
l«W 20-1. lU
OBSERVAÇÕES.
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
Sabem ler - g g
e escrever. >E | g Paiz. Localidade.
^ ac^
1
y^^,->-^
^.
^ A.-»
?-
^/^i->-»-»-
jrL
1
í
f
f
1
1
li „ Numero 1 § Marca. " ^ do Volume,
OBSERVAÇÕES.
s
y
y
) I
r
3
I
JNO. ^O&U.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO No Porto de SANTOS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907 Arts. 9,10 e 11.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS
LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
1«W 20-1-111
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA. PROCEDÊNCIA.
PORTO DE
EMBARQUE.
Numero ' 3a
de CLASSE. Ordem. Immigrante.
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO'.
NOME POR EXTENSO.
ííí-^-*Z<3
Vi
I
Parentesco H com o chefe da 3 :=
família. g
SEXO. ESTADO.
ca
/ -r^^-i-^^^ic /^ iX
V-r^^, á'
Ai ^
\
\
9
I
Pr
/
>■
È
/
7
•? s y
^
\L^(h^:c.^t^,^ty
/ /
/
NACIONALIDADE.
/
Cc^^c-o-^
^-t^tí^íY^ÍE-^y
««i-Z***^
/>
]^€^h^í^ .,^à!t/&tk^ ^ú». íCõ^:r. C(c: í^^-pL^ ^^"1 / y /M
rJ
^ ■
V-^^i-?^*^ ^3!Í^^,<J^-7T;^ ^t^-^tCí-^a^
/ /
/
y#-t.*<-&^^
y
CAPACIDADE EM TONELADAS.
^-z-^^-e- . é'^.ô/^
FORÇA EM VELOCIDADE CAVÀLLOS, MEDIA.
/^
TRIPUALÇAO.
PROFISSÃO.
INSTRUCGÃO. EM VIAGEM.
Data da chegada no porto. HORA. DIA. UBZ. ANNO.
^í^/^
OBSERVAÇÕES.
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
RELIGIÃO.
ÍÍ'V'-^
Sabem ler -5 S 3 S = í e escrever, as " g Paiz.
'^ ^'«'^^íS-zá^ ^ £<~0
f^-^Í^-:t.<-f>L^Urt'
', —^—
Localidade. I
I ^. ^n
1
í
í
i
^
3
Marca. Numero
do Volume.
/
OBSERVAÇÕES.
^
^
y
y
/
i-J-/ / ^
Ao. 'iobí:.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo K. 2.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 O. de 27 de Dezembro de 1906.
100U 20-1-111
NOME DO VAPOR. CLASSE. K--'
t^^^Let.
MATRICULA.
PORTO DE EMBARQUE.
y^..^^^l/^ã€rt70 .y/^à^?'2^^'l€^ .
Numero ' 3a
ííe CLASSE. Ordem. Immigrante.
f^yn
9
^tí^-
^^ ^ y-\
/
.3
L
y
PROCEDÊNCIA. NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO. CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM [VELOCIDADE CAVÀLLOS.
g-ÚG
TRIPÜALÇAO.
INSTRUGÇÃO. EMVIA6EM.
NOME POR EXTENSO
^^tyz'<-€<^
Data da chegada no porto. HORA. DIA, MBZ.
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA.
OBSERVAÇÕES.
BAGAGENS.
Paiz. Localidade. I i -a =j
o
Marca. Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
1
>
1
^
y
r
/
>
i
l-y
^
Ho. '^obv.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 3.)
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
IWU 20-1-1(1
NOME DO VAPOR. MATRICULA.
PORTO DE EMBARQUE.
y(W^ ff^
Numero 3a
de I CLASSE. Ordem. Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
^^^'
'^Sf é?
frf i-
\>
4 ^ '
S^^^^i^^-K^ ^■'Vty^i^^-z.^ec ^^^^^t-e-c-t^fi^
^^C-t^-^U
Ào. ■^obu.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
MATRICULA. ■ PROCEDÊNCIA
t4>^eY^^ ^<7X ^^'^'^^^^^
NOME POR EXTENSO.
NOME DO CAPITÃO.
/Ij. Parentesco
com o chefe da família.
NOME DO MEDICO.
^/UtyJX
< P
SEXO. ESTADO.
7^
o c
o
o c
s
£tn<..<Pi,^t~^^
CÂ/f
£ õ : - ■—'MS O d r-
OQ U >•
/
^'/:
/
/
/
/
^
^C-Y^t-íSU'
/ • / ^ /
/t-^CÁ^h^
I
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
NACIONALIDADE.
CAPACIDADE EM TONELADAS.
PROFISSÃO.
PORCA EM CAYÀLL08.
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPÜALCAO.
^^
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N.° 1046 C. de 27 de Dezembro de 1906.
11(00 20-1-III
Data da chegada no porto. HORA, DIA.
^
MBZ.
INSTRUCCÃO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA.
ANNO.
^f^á^
OBSERVAÇÕES.
BAGAQ-ENS.
RELIGIÃO. Sabem lei" '3 S . g
e eBorever. K S g Paiz. Localidade. = J Marca.
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
^/Z€^Z^i^..^^íi,^án>
^^CtfurCcí/) yY^iJÓ
<>/-2'**^^i-<^í:„s^
c^^'%*k..'3e<-^A.^L.^^^
^. 4
r
9
»
^,,'^e-»-»-»'
y/L
í^^W^Í^CA,*!^
^ r^-i^-rné^a^^CÍ^
•^S;^-»^^,*;:?*^^.
//:^::'7^,,5KLf -. O
7
9
*
f
1
*
1
9
#
y
4
f
f
/
>
#
X
s /A 7
H
->-
iso. ^atic;.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÁO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. a.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS
NOME DO VAPOR.
PORTO DE EMBARQUE.
Numero de
Ordem.
CLASSE.
CLASSE. Immigrante.
féáà
MATRICULA.
(/itfi^. .^^i^t/e/vfa&vv Á^ tr?^^d^e^
PROCEDÊNCIA.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
NOME DO OAPITAO. NOME DO MEDICO. CAPACIDíIDE EM TONELADAS.
FORCA EM CAVÀLLOS.
VELOCIDADE MEDIA.
NOME POR EXTENSO.
7
é
/ íy?- í f7
f
féyy s
éié S~/o /
y6S9 p-
f
^p^-i^Ci^Ci^^^^ ^^«^f<^^*e^£? ^^á^í^t^
^^2^4^**^ C^-Á.^^c^ y^Ár^u ^^^^^Cã Jiâ- / /
5; /
/ /
/
1
<2^
i5>
/
/
/
1
1
/
/
/
/ 1 1
j\o. 2õái^.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS. ^
ESTADO DE S. PAULO. f
(Modelo N. 2.) LISTA GERAL pE PASSAGEIROS
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907-Arts. 9,10 e 11.
LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
uno au-i-iu
NOME DO VAPOR.
PORTO DE EMBARQUE.
MATRICULA.
^^^tt^d ■
PROCEDÊNCIA. NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO.
Numero
de Ordem.
3a CLASSE. Immigrante.
NOME POR EXTENSO. Parentesco
com o chefe ãa
família.
pq SEXO. ESTADO.
íy
/sy^C ^(>o
cyçK
T?t^
ü
•(
n •f
<f
<(
<(
'í
s \
li
(
fí
tf
*x^
^é^-t-^.-O
1
V
4
hr-:^^ A^
"-^
I; ^/'
^/
33
âò
ãf
o e
"s n es
o s s
a o o
9> •o O cá Ea m U
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
f
I
I I I I
I I
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
o > NACIONALIDADE.
CAPACIDADE EM TONELADAS.
PROFISSÃO.
FORCA EM CAVÀLLOS.
8oo
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPÜALÇAO.
S
Data da chegada no porto. HORA. DIA. MH2,
^ ^^.^-y-tá^e^TZí? *
ANNO.
/^^:^
OBSERVAÇÕES.
INSTRUGGAO. EM VIAGEM. SÜA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS.
RELIGIÃO. Sabem ler -è o
e escrever, as g Paiz.
1
s
V
A-^
A'
^09-^9^
*
,1
i '
^cc "
\
*
V
A-O
Localidade. f i :s õ Marca. 3
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
/
/
/
/
/
>
/
/
J
I 7- /
/
/
/
/
/
/
/
/
/ * -
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Ho. 2o(H;.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÂO No Porto de SANTOS. ^
ESTADO DE S. PAULO, (Modelo N. 2.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 Jle 10 de Abril de 1907~Arts. 9,10 e 11.
LEI N.° 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
low sa-1'iu
NOME DO VAPOR. CLASSE. MATRICULA. PROCEDÊNCIA. NOME DO CAPITÃO.
^/^rmóu^ . y ^ lyJi<^.ycJ
NOME DO MEDICO.
PORTO DE EMBARQUE.
Numero ga
de CLASSE. Ordem. Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
s
?
/ser /
/
flòi
y 9
f
/éíc 3
^A^Ê^rzecé^ '^ye/z/t^é^^ M-ea^i^t^t^
Parentesco com o chefe da
família.
pq SEXO. ESTADO. o c
^
^-c^^í.
V^
f
«
M M
n
\
t
II
f
<í
ff
1
I
u
V
\
i2)
7-^
o c
s c
3/ f
I
o
á á íS
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
t I
I I
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ ^
/
/
/
CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM CAVÀLLOB.
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPÜALÇAO. Data da chegada no porto.
NACIONALIDADE. PROFISSÃO.
OBSERVAÇÕES.
rNSTRUCÇAO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGA&ENS.
RELIGIÃO. Sabem lep S a e GGDpevep. a | g Paiz.
r
^^-^^c^^
y^^C'*A.'CL.^é^^
-w»
*
<^»^tx^tz£4^?t^ém
>
f
>
y
i!-^ ^^■o
r
f>^-9^-^^u:ã:tZ^^ *
li ^►-*-*-
«^
Localidade. »5 Marca.
/
/
>
f /
/
/
/
Numero
do Volume.
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
>
r f
OBSERVAÇÕES.
^^ y>}« :J^0^/f»x4u
^o. aãbi;.
STEERAGE.
INSPECTORIA DE IMMIGRAÇÃO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 2.)
f LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 de 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N." 1045 C. de 27 de Dezembro de 1906.
lOOD 30-1-1(1
NOME DO VAPOR.
0^ £utl'ru^
PROCEDÊNCIA.
^^^uéteií
PORTO DE EMBARQUE.
Numero 3a
de CLASSE. Ordem. Immigrante,
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO. *-
. <f ■fli4A'C<fPv <T^,-t^
NOME POR EXTENSO.
/
3
fyoC ^ fyay é/o
/ys/ fyST^ /ysh fysTf
,ysf
/
ir
,yéo f
fyáò ,yy. ,yy/ /yy>
*/
/
>
á
7 7
V
/
cJ^:^ t- ^P>Cc^wt^U
Parentesco com o chefe da
família.
.^^^^■c^d^ ̂ I
V
-^'^'^^^«^í^^
&' l\3 1 ■
f
/ w
1
yi£A^
^ SEXO. ESTADO.
Q s s
o e ^ o
« o «f ^ CQ u
o > s
i3i^
^
A!
^
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
^^ J
òs/r,
^ ^ /
Aòy I
I /
/
/
/
K^^ I.
I I
f /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM CAYÀLL08.
8CO
VELOCIDADE MEDIA.
/O
TRIPUALÇAO.
S^
Data da chegada no porto. HORA. DIA. MBZ. ANNO.
'f^^
OBSERVAÇÕES.
^
NACIONALIDADE. PROFISSÃO.
INSTRUGCÃO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS. a> w
RELIGIÃO. Sabem ler -s S S Paiz.
1
\ ^^^^/^íM^^
\
a 7
i !(-■
y^-^r^'^'^z,^M^^
•^^«^^^«=c^C^^^^
y.
ydt^
y. *«-ír '/
-•^«-y-^-v
y^
I i
Localidade. ce E
Marca.
/
3 /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
f I /
/
9- /
I /
/
/
Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
\'
i
>
/
>
2so. ;íacio.
STEERAGE.
INSPEGTORIA DE IMMIGRACÂO No Porto de SANTOS.
ESTADO DE S. PAULO. (Modelo N. 3.) LISTA GERAL DE PASSAGEIROS.
DECRETO ESTADUAL N.° 1458 10 de Abril de 1907—Arts. 9,10 e 11.
LEI N.° 1045 O. de 27 de Dezembro de 1906.
100U 20-1-ui
NOME DO VAPOR.
C í fÃ/^^t-t^u
MATRICULA. PROCEDÊNCIA. CLASSES.
PORTO DE EMBARQUE.
Numero de
Ordem,
3a
CLASSE. Immigrante.
NOME POR EXTENSO.
A /. íú£t^ MÍO ^^ ^'
♦
f
^
f
4
ffi^^' 'r' r /y^/
f
/K-í' ^!*^JÍt^t^*<5
f
-ò
L
y
/
ir é'
/
*
?
N
■^-«^^-í^-^S-' ^t^
'^i^Z-e<í-^
C€t</ie^íút^ *r-
\/ ei>
NOME DO CAPITÃO. NOME DO MEDICO. CAPACIDADE EM TONELADAS.
FORCA EM CAVÃLLOS.
YELOCJDADE MEDIA.
/C)
TRIPÜALCAO.
^«Z.
Data da chegada no porto. HORA. DIA.
¥. h M&Z. ANNO.
OBSERVAÇÕES.
Parentesco com o chefe da
família.
-^il^-^Ca,'
H SEXO. ESTADO. INSTRUCGÃO. EM VIAGEM. SUA ULTIMA RESIDÊNCIA. BAGAGENS. o .S "a
3
o
i 1 ^ S o Q Q{ .-<
E& 03 O >
NACIONALIDADE. PROFISSÃO. RELIGIÃO. Sabem ler - o g
e eBcrever. a 2 g Paiz. Localidade.
cs ■o Marca. Numero
do Volume.
OBSERVAÇÕES.
I I I
I I
I Q M \fíM:í/\<M \^-^^^^Í^X:^
f v//
òc ^
ã^ ^ /
^^
/ y /
xo f
I /
/
(^
/
/
/
*<'<&'^x^>*i^^;^^;éA-
I I I
I
/
/
/ c^
C_
(/'^■n^f-^x/^ ^iâr-
£C^
1
7 4
>
\
1 >
jrTo->^
y^ /
^r,^
^\iV\i\( 5
j
/á-^.
áZ Í3éí-
^ ^<5L a.<t^
J
llQUUiJ
/l/l. /^
r y^ríJ. éá^^ n?
£^Joyv€^ã^ \ N
■^
>
(J
Vapor % b Seixdes, de de 19 _
^^^ / /^^. ^ f-é> -^
Vapor Seixões, . de de 19
<^<^^ éX-f^^ /r
Seixões, de de 19
Vapor // ? T
Seixõe^, de de 19
< ,^
Seixdes, de de 19
Seixões, de de 19
^í<_ /^-.^ -/^^^ iomina da lista N."
T
^
í-*-AíV-
Seixoes,.j de de 19
/ A ^ ^ ^ .^7
Xeixoes,..^ de de /P
T J^NOMES
- /
ãJ£- L 'IM^
>
-í-w
6
-■/■
¥. ■ —t^-.
^^/
i
/7í:V '/i-
-.«-,jr™
-/^
y//rK<^! '3
■^ A.
>-^
'-^
A e^O^
/?<^
^
PASSAPORTE
iz:
/M- /-i
:^ .p'^
PASSAGENS
rí» Mà^i
^ .>^
--^^Hh
.-í-í-
í'f i^i^ 1 %■■
/>^
y?-
í
■;. / .'í-í:
/
■y^
/
OBSERVAÇÕES
X/^ I ÍJ^-€^;0*^—
-í-í
^ y^
/^^£3
^o^^^'
uâSt^ ■ : ' ■' "-'.■■J "c?
-J'
/ ^■«r.
.4í3^'' ^^'^ ^
Somma da lista N:
Seixões, de de W
Sonima da Usla N."
de 19 i-
^' Relação dos immigrantes agricultores embarcados no porto de ao Estado de S. Paulo, em virtude do Decreto n.' , de de
N.° de ordem
■^
p,„'3... i^' ^'Ty^^ ^
^
NOME POR EXTENSO
y^^P"
•-<.-=» -^ i
7^'
35»
.'■*-£ ■-
£» *«í^/tí?>í>r -
:âi<tfíí^
íí<**«i;;'rf^
.-í^**
^^
.^. ■Jií^^^-^'*- CíO-1'j^'»^ ,—, ::<;"
■VJI
Idãüe
^
f ■■■■/■■■
jí^v
■u
-^,* *■
*2^
--^>
7V
ã^ 3^
■JL3
^/
7'í
PC
^
2i^
7%
7'/
/
/
7 ""/
7 /
/
( T 7
J% / ■/■
7 1
7 7
í_
'/2
PASSAGENS
V4
■/■
H s
7
/
o Total
7
/
Grau dfl parentesco com o chefe da famiiia
-^ l ^A
Estado Nacionalidade
-'
FILIAÇÃO
'■--i
íiõ~vap)or " „ sahido em de de 19 , com destino '" 19 , por conta dos Snrs. ANTUNES DOS SANTOS & C.^
^Zíyte--
-y::::
■
:'-•
K ãi-C-
£--■
í^ ^
... Ijr....
■-Víí.*vt;
Religião NASCIMENTO
Anno Dia
T
-j-n;
lez - Localidade
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA
Localidade Paiz Tempo
DESTINO DECLARADO
Estação Município Patrão
Importância com
que emigra
—«■■■
»^^«^..
'■'í?r-r-ii**-íC-.
T
„4^*d|3
, ,/r
-'■".' I
•-,
t.
OBSERVAÇÕES
iJt ;
>■■
^'- •
N.° de ordem
NOME POR EXTENSO
^ T
^Í....j2.
4-
/-
¥■■- ....£.. /.
.C^íZ<^-s6^*parf^£^
....-.^..'^Jii&^ii^ff.ZiSS^^-rz^ ã.^...
-..C^AktrrZr^itfê^
f '^■e r z.
o
..^^i^í^^Z-;?^»^*c*ií«*-.
' . .^^.í%£^,.'--* 1^....
2^
/
■*'..
t
^'-,-3r.i^pÍ4^.^ C-íí^^
. ' '^ ct-^.^
....?..dl^.£Z^ft'-ríí.^
-. :,.r,íiài^.....í£!te«ía:.^
*-<
..^^«^.'
... .^^.
^
--^..
í
>^^^
r- -.-^:^-T*^^^.."-C::a^.J^fh3i^-
t
r é
f
y
i^J^C^t^M
-4_<I.tí^ti<-*«,«* - ■.
■*■■
^ % ft 1 N.° de
ordem NOME POR EXTENSO Idade
PASSAGENS Grau de
parentesco com o chefe da família
Estado Nacionalidade 03 ■a te
V3
FILIAÇÃO Religião 1 NASCIMENTO SUA ULTIMA RESIDÊNCIA DESTINO DECLARADO Importância
com OBSERVAÇÕES que emigra
-
1 i/2 1/4 ü Total Dia Hfez Local idade Locaiidade Paiz Tempo Estação Município 1
Patrão
..Í.L?.... f -J
■
i\
"
e
y.. C !
Íf.>.:~
„1,......
1 ..*
í í.
1 1
1 1
1
Jí- ....
-^
■
(■'
tt
r
• t í
1
*
[ * 1
1
3
1 j;
1
•
i
i
(f
L
■■
]
■ *
,-,■
/
*
1 /
; ■■■■! ■
1
„
'■■
>
1
i
t
V V -7
■'«■ ■ ■■■
j ,
Í- »-^
y
> /
■^
1
1
•/ ■
s V
\
.->..
;—X\"-^- "
1 f.
■■■
li
*
■#■ ,'J . / -- ' —
'/ '^
,.5
- ,
..,-,,-....^
, /
?Ȓr.
i
E ■
, i '(
i(
-,—, '
'i 7/
4
'" tr
'/
V
y
í'
;■■>■ j
•^"^"•'rí-——'- m , P*':.'»!»»!,,....^...
- 1 /
-
é
l
—■^^^^^'^
, -
i .- .^ —
t
, T
^^
^"
.. l A-^ix-f
'''.
_ /
■.■--^»-e-;-j*^--í/'-
1 ■
} m. ; ■
■ \í 1 1
N." de
ordem-
t
f
I
■ &
7
>
NOME POR EXTENSa
'/>
7
y z
^^^.
Idade
y 44
i
^■^4ilU&
!i 1/
/
f
•*■
' i
í
i i -Vi--
■ .«■■■» /'
■ '4-ii'cíi»t- t--^; ■'
/t
J2
.£>
/
/
7
i
/
/
/
/
/
7 /
/
"""/■
PASSAGENS
l''2- 1;4 I O
./í^
7?
■^t-^^z-^rá^/^Oí^aií*'
4
.-t
■■:■ 'H-ffur -'swr
4'^
9
■í'f/^ ■ '•■'■■■■■■
■.^
/í^^^^fóÇ*^
■/r
/ ^ ' ^ ' ■' ^'- (//«->/■; //v*/^*-.
i
í^
7
^'■-
i
I
/
//
fé'
/
Total
íí í«
/
y
T>
/
...y
/; ■
y^/'
&
Grau de parentesco com o chefe da família
M
-i?f*
.. ...ji
fr
f/
■i
m. e^
/r
z'
/
JMít
' /iiW-í*'
n
i^íüu- /
/f
't
Estado
.Mi. ....#.
//
rf
^^^^
*
1/
rf
»
.ca^'
i,xá:
r,
Nacionalidade
;/mék^
-:-^/í£^-
ff
■ it
a
^"■""""
ft
ff
ff
•m^
it
'(
tf
II
H
't
I!
/r
tf
/r
f
ff
ft
íf
ti
II
fi"
■ rr
r—
CO
_fí_
...M...... a-
•^
ff
ff
tf
fi
'f
/f
';likí
yjií^^í"^
)i
ff
ff
FILIAÇÃO
.^fh^i. HÜ %• U4^í^
ff
/... it
fi
■VCím^^-éi. .., (f _ ■■'
//
ff
tf
ff
ir
ií
(í
/i
•f
(f
■■- //Uí^Hi âíL- é'-**^!^
li
f(
ff
M . ;- í -;■■/ r-
ff ■L
(f
.^....
f( tf
ff
l/
(f
'I
l;
II
'^^^a*«:_ O U^^tÉé^
ti
'"^//âsmi S^c^^' 'tíeiif'
■ tf
ff
m
- I,
if
ff
•■■■■■■»-
—.^....
fl
ff
.... ,^.
ff
ff'
ti
NASCIMENTO SUA ULTIMA RESIDÊNCIA Religião
í- />■
úr (f "
■■,^^íS(%-é-V/áSí»." "kc^^za^-
íf
I:
ff
fl
(f
ff
ff
fr
fr
fr
,-r ff
fl
Jf.
Jf.
ff
tt
//
An na Ola
M
lá ' /A
Mez Localidade LttCsMsdc Paiz
1
mm 31 'aftík^
^f? 'jf^ii rui
((.^.
M M '-4*d- '^-^ ^M
fíA
. v„
fí
'f _
ff
ff
If
fl
tf
II
fí
■If
u
íf
ff
i
f<
-ir'
f
■ (.■■ ■■
ff
ff
^
*
/M" Já áfi^ ff
ff
é
..I
Uí'
Í4*
.-<-í*
,^*^
.f^ fí
íí
:/W'./i" /f/fn<^
k-
ff
ff
ff
fi
ff
ff
ff
;,■
ff
ff ■Jfâí -k'-■■ f'y^SíU- -jm-Ji4~---^^ ^
JÍéUj^f///0Zf^
*'f
rr
ff-
ff
C^44áé^uU '
ff
i'f
z^
I
í
'.I-HJCA.
f...... It
ir
fí
ff
If
If
....?.-
#
Tempo
T mPi
ff. „ jí.
tf
ff
ff
ff
ft
tf
ff
ff
&
If
If 1
ff
*í 1
ff :
V^'
ft
If
u
*
"t
ti
ff
ff
ff
■fr"'
ri
ff
rr
ff
11
t,
ff
r
ff
-4r-
t<
ff
f
fr
ft
rir-
ft
'"ff"
. ,^,„
Vi"
(T ■
-ff-
ff
~W"
fr
■Y
ff
éf--
■4f.-
ir J 1^ 1—
fl
n .L- '■
fr ' ,«.» r
If 1 V
DESTINO DECLARADO
EstaçSo Município Patrão
-! ;
L
7
f-
Importância com
que emigra OBSERVAÇÕES ^
iga • - ■
N." de
ordeiTV" NOME POR EXTENSO Idade
PASSAGENS Grau de parentesco com o chefe da famiiía
Estado Nacionalidade ■o
CO
FtLIAÇÃO Religião f^ NASCIMENTO SUA ULTIMA RESIDÊNCIA DESTINO DECLARADO Importância
com OBSERVAÇÕES que emigra
1 1,2 1/4 0 Total ||i,nno Dia Mez Localidade Localidade
1
Paiz ' Tempo Estação Município Patrão
! .
' ' /
fi
'
.-. //
1 1
r ■■■
./.
/
1
'
1
■■
*á
r
—
-2 /
■!
•/
' /
í
r 1
1 ....
/i
r-.Ví/ .
. f fi
'f ■-'
■ó
i "T 1 / f
l. 1
»..l
■ -
"■¥; /r-
■ ■ j
1 ■,Á
•1
' t,
t
T
i (f <f 1
i i
'— '• ./ /■ ',
/.._. ■', í ■ ■ :
v^
y
L
- , ./•'/ :■ f
u
~.7
m- &
Li"«—'li "
•
: JJ.1.:....U.
-
'■ í
/
7 -/
i
:c^
í->^'-/-
1 i
•^/•■ir':^j-y-;'!X-VT"""í^'"i" ■/■rt-^ ■•.••/•r.-'
: r : ■j
-r,r ■■■■;
■-/■■■■
y
1
/;
/- f
i:. '1
/ ' - C f- :- i ' \'^' ' - y .**■
■r
, »- ^ r
1. .rf' """" ti'
^ ( \
■/■■■■
,..
*^
- ^-^
/■■■ //
■-rw^%^ /, g." r ^'^
' i
r'-#--
TT'
-
■■■¥-
■y <
"?■-/-■
——ff-
' ^
1 4 -.ã 1
\. ■
íí ir
^
i-vr ! Cf
^ ' *- . -
■rr
■tT- /■■
rr
ri
<'( 1 '
-■-..^U^á^-..
4
7,
--(^—i,:-:i-.
'i
^..^.:.í:rz
- ■'^rír-"-"--:;;;/^*' "
•
}--
"ri-
tf- /-
/-
L.
íV- u
J \t
-. /..
r,
u- "'T/
f
«< ■«"'
' -1
....Ã...3..
- *p
...^..':.:^.^í..f.. a
^
u. ■/
/■■ .a
/
T
•■- -V
l'^- 4f
i ...„ (í. .,
rr
"^ >^
-t „ //.
k 'T'"'
^-
-j-
■ A/.
} B'- •
/
... /..
í- f
i...
l -, A-.. • ''
/..
/..
/
... /
*«■
*
'"tf— ^i-rir ■ - ■
u
.=■-; 6 *
í:_.ü.......
1
.&. 1 ¥/
'-r-
X-
-'-*r
U
i. u V 1 fx
„ ,■, ■.á..^....^.VS^Í££á^Í6t,
...llt .7* .A.'... . '/ fl ^..^^^
1
1 1 1. __^ '
1 • A
1
'■ \ '-JÍ. /'/ ....1..J...
■*■
■: :
-
í
. ..í^^..^i...
■■-/
t( <f..
\ i 1
/6 } --^r^
C( _
1
i 4
. ■- - í !■ '
.1 ->
J
í. ■ 1
/
í'
f.
-\
._ . ,^..^.í:£-Á;.
= ..=#
n:f. M. 11. 11 TI ■
j 1 1 1 1 1 1
•
H: de
ordem
1
NOME POR EXTENSO Idade PASSAGENS Grau de
parentesco com o chefe da família
Estado Nacionalidade -n ca tn
FILIAÇÃO
1 Religião
1 NASCIMENTO SUA ULTIMA RESIDÊNCIA DESTINO DECLARADO Importância com
que emigra OBSERVAÇÕES /
1 1/2 1/4 0 Total Hiuo Dia. Htei Localidade Localidade Paiz 1 Tempo Estação Município PalrSo
.■/
/,...
r
■
1
]
1
1
'*>■ JJ-.. • j
4'**^ ■A'.0i^-. yjJM^.^i^ki......
1
*
í -
1 ' 1 y .......... é
. . . (
^ 1 ■ !
t -'
4.
1, \ £ ^-^C
■
■ 1
j.y
/..
/.
|í ^
h
- ■! : i *
1 1 i 1
i
/..
. /..
\
;
\>'^it^
i *
f ' 1
'. \
!' 'i
í. 'f 1
/ 1
1
/
/ 'h ;
*i f
i /... •
. r.
7 /
/
■■
i .-[■
/ -. . 1
1 1.
/^ \
■
1
■■i
f
!
1
-- r
j
1
1 1 \
■
\ ■
1
1 1
- 1 I
1 i
i
■
t i
/(
i
1
.. 1
í-^ /
/
/
n :. -J
\
..-• / 1 fj^ 1
(■
^
^"T- r ' ^ ^' 1 ».
■■■ ttx^ -r-:---
í^ / .
'.^
■ ." ■
.<■■//
- 1 1 1
11
\
/
/
1
1
1
/
.J£^Cái^ik^lt-
i 1
^
1 1
1
■ ■■
i
1
1 ;
1
' ■ *T
'-:tn--é'/-MèA t Jj - . JÍ> < í\>
jé M ■zs/^ _ 1 <^^
■ '
■
. 1
■
i
!
■
.... 1 . 1 ' C-ld •^^:í;T
■
:
1
i^ 1 J
i
... . , \
t '
ppwen
;
■ '
■
VISTO
■■''™^^^**-^-
• *-*>"UULftuUÜ05t.U,II 1
■
--1 1
■
V
! i
\ \ |- ■1 -
/^^mã
1 i
•
j 1
1
^^™jit ^ s^^«<;
- ,--
' V
... "
i
f
! 1
1"
1
1
■■ i 1
■^
1
' 1
^1 m
■
• ^m i 1 - 1 1 Í 1 . '
Relação dôs immigrantes agricultores embarcados no porto de ao Estado de S. Paulo, em virtude do Decreto n.° , de de
/no vapor" „ sahido em de de 19 , com destino ]àG 19 , por conta dos Snrs. ANTUNKS DOS SANTOS & C.^
V «
H.' de ordem
-#"
NOME POR EXTENSO PASSAGENS
Total
Grau de parentesco com o chefe da família
Estado Nacionalidade FILIAÇÃO Religião NASCIMENTO SUA ULTIMA RESIDÊNCIA , DESTINO DECLARADO
Patrão
Importância com
que emigra OBSERVAÇÕES
N.' de orüem
NOME POR EXTENSO
L/..:
...^...
'kft-tf
f/://^.....
■■^w z^'-^C'0í^-
'-,.-4-
■■V/Ü4Í
- -. ■■ #-
v-ív a
íA^
Idade
S
,v...
,fr„W.
4
I
j..
:^
■A
,./.
.../..
.,/...
.,/...
•■/.
T'
V2
PASSAGENS
V4
■■■■/■■■
,./.,
/.■-
Total
„^.,
/....
„/.
../.
/■
-/
„/
/
■ágSÍ' /
/-
■■■^i^ /'à^
../.
:-4
l
/
/
...^-.^
Grau de parentesco com o cliefe da família
0i^
"i^-íp-
-^^■
...^..f-... '"^ffirrnfv
(f
'•'Jí^' ■tKiéii^-
"rr
Estado
-:'i\^'il"i-
■■é-f^r
*tef
S-Jé^-r-
■-iSíW'-
■■;íi!iW/',-
..í;yl ,- -
A^-
-i^a^.
/'Jff
■|£*MÍi"
-i^f
Nacionalidade
■•-^Vifcj:
■ ^-^é-
—tf-
■■■ti
//
■■-:■!■
-xr
-fr
■(/
if -
■fr
v
-cr
■ tf
ja ca to
í/^^í-
"ir
■Ir
n
-f,-
■e/tt^
r/
yr"
*■■■
*r-
í-
FILIAÇÃO
■...:^^..Z-í:
— í-i- /r-^^è-if^--
ii-i4'^
..<./,/..:../.r::.:.//-^^.
■ -^-í-íí-í-ã^-É-^-^-- ■^.-.-i.-^C-:
■'■■■/é^^^^ékyí
-<r
U//-£i^..
r-
-/■/
■■^í^-í!^Y^^^- ^'cmí*'&U^'-í^-!-'''
Tf-
-ri
i^H4£^^- i/^oroí-L
■■■'■)■■
■■tr-
■ '/
■-yi-f-Í^U^H-*'^ ■ <^ (C^i^'^-f^
<l
Religião NASCIMENTO
, 1 . ■T'
)
■ <f ■!-
Dia Mez Localidade
.,.4....^l.
'/ukeCâaUf-
í^á
a... UM.
,jíá
:_..:..,.../.
>'. >
.JX-
...a/- ■■—:.4-i'-i-i.l.
:i.^.
,/
i-
■ /-
..Là..
J
: t
JJM
.. . /l
■y;-" £-■■
.!.i.'.a&
^M.
Jl: ^
y/
.../.jt...
--á-
.^r
^ ^^
' i
..ÍU^j>íl..
.áà^:... ../i
{;
../i...
â:f'-'
../^^^'A.
,^....>-.í .... .
-..^...il^nur...
u/t^m^P.
..i..:..,.:JfrT-/.J.K
f/...
i.^.i.£Mi,.5:^-y
.-i^..!^.U^Zí^i^..
.-J.JMífhU
SUA ULTIMA RESIDÊNCIA
Localidade Paiz Tempo
(t.
..i. úíi.à. úSfs^..
L/,UUZiAa-
■7- -V>:iífil Âíl
if..
&■
!Í
.^/:í^..-
....//
«-v -'■'
1
../í..
.././...
..a..
../!...
//..
//-
...tf
..o...
..f.L..
DESTINO DECLARADO
Estação Miinicípio
■■■*
-m
Patrão
>
Importância com
que emigra OBSERVAÇÕES