no.189 平成26年1月10日 社協だより · 2014. 12. 5. · 3 社協だよりno.189...
TRANSCRIPT
-
ふれあいネットワーク
川越社協だより平成26年１月10日
編集・発行社会福祉法 人
189
〒350－0036川越市小仙波町2－50－2総合福祉センター「オアシス」内ＴＥＬ 049－225－5703（代表）ＦＡＸ 049－226－7666
http://www.kawagoeshi-syakyo-or.jp/
この社協だよりは共同募金の配分金・社協会費などにより発行されています
“みんなでつくる ふれあい 支え合いのまち 川越”
川越市社会福祉協議会
ふれあい福祉まつり、社会福祉関係者の表彰あなたのまちの地区社協、在宅介護者リフレッシュ事業、教育支援資金貸付市民活動支援係からのお知らせ、在宅障害児招待事業・福祉の市の報告総合福祉センターからのお知らせ義援金報告、介護職員・主任介護支援専門員募集、市民の皆さまからの善意、作品紹介
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ２‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ３
‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ４～５‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ６～７
‥‥‥‥ ８
新春のごあいさつ
社会福祉法人川越市社会福祉協議会
理 事 長
奥
山
秀
明けましておめでとうございます。
市民の皆さまには、健やかに新年をお迎えのことと、
お慶び申し上げます。
また、日頃から川越市社会福祉協議会に対しまして、
あたたかいご支援とご協力をいただいておりますことに
心から感謝申し上げます。
今日の地域社会は、少子高齢化の進行や生活様式の変
化に伴い、地域住民同士の繋がりや相互扶助機能の希薄
化による様々な生活課題が深刻化しております。
こうした生活問題を解決していくためには、地域の絆、
地域コミュニティの再生が求められており、今年度コミ
ュニティソーシャルワーカーの配置と地域包括支援セン
ターブランチ事業に取り組み、相談事業の推進に努めま
した。また、来年度からの新たな事業として、法人後見
事業の準備を進めているところです。
誰もが安心して暮らすことができる福祉のまちづくり
を使命とする社会福祉協議会は、地域福祉の中核的役割
を担う団体として、地域の皆様のご意見等を十分に反映
し、「みんなでつくる ふれあい 支え合いのまち川越」
を目指して、関係団体・機関と連携し、さらに福祉サー
ビスの充実に努めてまいります。
本年も、これまで以上にあたたかいご支援とご協力を
お願い申し上げます。
結びに市民の皆さまのご健勝とご多幸を心からご祈念
いたしまして、新春のご挨拶といたします。
【写真提供】青柳 達雄氏
8No.189 平成26年１月10日社協だより
この印刷物は、グリーン購入法に適合する紙を使用し、印刷用の紙へ、リサイクルできます。
市民の皆さまからの善意（敬称略）【寄付金】（10月1日～11月30日）
〔市社協へ〕川越葵ライオンズクラブ50,000円、原龍久（むさし野）
10,000円、伊藤博之（大袋新田、2件）10,000円、初雁興業㈱（6件）
3,135円（857円、602円、2円、596円、715円、363円）、三共自動車
教習所25,096円、古谷公民館親と子のふれあいタイム210円、古谷
公民館いきいき古谷1,662円、川越中央ライオンズクラブ50,000円、
ボランティア野菊の会8,280円、㈱日本水泳振興会川越支店20,590
円、川越小品盆栽倶楽部9,600円、アトリエれな3,000円、富田美子
（久下戸）5,000円、手芸ボランティアすずらん200,000円、医療法人
愛和会愛和病院100,000円、連合埼玉川越・西入間地域協議会
20,000円、㈱三上工務所三友会20,000円、北公民館かんきょう祭り
実行委員会5,000円、匿名（2件）20,000円
【物品寄付】（10月1日～11月30日）
高橋友也→車イス（社協・地域活動支援センターへ）、川鶴地区社会福
祉協議会 会長 市川冨美子→未使用年賀ハガキ、未使用外国切手（多
数）、鈴木すみ子→紙おむつ他（多数）、匿名→未使用年賀ハガキ（48
枚）
社協だよりに関するご意見・ご質問等がございましたら、こちらまでお問合わせください。☎ 225-5703（代表） FAX 226-7666 メールアドレス [email protected]
職員を募集します！！▼ デイサービス介護職員資 格 等：ホームヘルパー養成
研修２級修了者
勤 務 日：火曜日～土曜日
勤務時間：8：30～17：00
▼ 主任介護支援専門員資 格 等：主任介護支援専門員
研修修了者
勤 務 日：月曜日～金曜日
勤務時間：8：30～17：00
▼ 保育士資 格 等：保育士
勤 務 日：火曜日～土曜日
勤務時間：8：30～17：00
※問合せ先：総務課
☎２２５－５７０３
災害義援金のお知らせ●東日本大震災義援金 （10月21日～12月15日） 福田昭平5 ,000円、南古谷出張所募金箱30,332円、川越市ソフトテニス連盟50,000円、北公民館かんきょう祭り実行委員会19,080円、匿名100,000円、オアシス募金箱3,774円（敬称略）平成26年3月31日まで受付けています。（受付期間は延期する場合があります） なお、平成23年3月14日からの総額は、15,089,559円となりました。 ご協力ありがとうございます。●伊豆大島等台風26号災害東京都義援金 （10月19日～12月15日） 野菊の会20,000円、福田昭平5,000円、佐々木美千代5,000円、匿名30,000円 (敬称略)平成26年1月31日まで受付けています。●京都府台風18号災害義援金 （9月24日～11月30日） 募金箱23円
お詫びと訂正…
前月号（11月25日号№１８８）に誤った記載があり
ましたので、お詫びし訂正します。
・賛助会員ご紹介の第七
正：アサヒホーム 誤：アサヒホホーム
・「市民の皆さまからの善意」の【物品寄付】
正：８月１日〜９月30日 誤：５月16日〜７月31日
歳末たすけあい援護金をお渡ししました
市社協では、毎年皆さまにご協力いただきました、地域歳末たすけあい募金の一部を、市内福祉施設に配分しています。 平成25年12月7日㈯に奥山理事長から「いもの子作業所」に、皆さまからのあたたかいお気持ちをお渡ししました。 今年度は、30施設に総額1,892,000円を配分しました。
-
2No.189 平成26年１月10日社協だより3 No.189 平成26年１月10日社協だより
平成25年度に行われた社会福祉大会等において、市内の
社会福祉関係者や団体が、多年の功績が認められ表彰され
ました。 多
年の功績により表彰
「ふれあい福祉まつり」は、〝共に生きる福祉
のまちづくり〞を目指して、子どもから高齢の
方、障害のある人ない人、みんなが参加して、
各種の催し物や体験等をとおして福祉を肌で感
じ、理解を深めることを目的とした催しです。
参加を希望される団体は市社協へお申込みく
ださい。
第24回ふれあい福祉まつり 参加希望団体募集！日 時
５月18日㈰
午前９時30分
〜午後３時
※
雨天決行
会 場
伊佐沼公園
内 容
次の①〜⑤の
内容で実施
①ステージ
②交流
③福祉体験
④模擬店
⑤ボランティア
参加資格
次のいずれか
に該当する団体
等で実行委員会
が認めた者
①障害者団体等
②社会福祉施設
及び同保護者
会等
③地区社会福祉協議会
④民生委員児童委員協議
会連合会
⑤ボランティア団体等
⑥社会福祉協力団体
⑦医療及び介護等団体
⑧実行委員会が認めた団
体等
申込み・問合せ
・新規参加希望団体は１
月17日㈮までに電話で
地域福祉推進係へ
☎２２５
－
５７０３
・平成25年度参加申込を
していただき、実行委
員会で参加が認められ
ている
団体に
は、事
前に参
加申込
書を送
付して
います。
全国社会福祉大会
厚生労働大臣表彰
☆民生委員・児童委員功労者
久保田高一 大河原和江
☆ボランティア功労者
ボランティアグループさくら草
だるまの会
☆共同募金運動奉仕功労団体
菜の花の会
中央共同募金会会長表彰
☆奉仕功労者
川越親愛センター
全国民生委員・児童委員大会
☆永年勤続民生委員・児童委員
髙栁 香子 岡田 育恵
對崎 初枝 本多 征子
大河原益子 阿曽 節子
醍醐ノリ子 磯部 郁子
跡治 ヤス 中野 靜子
市川冨美子 猪野 晴代
☆永年勤続民生委員・児童委員功労表彰
今給黎克子
☆永年勤続単位民児協会長
柿沼 和子
埼玉県民生委員・児童委員大会
☆優良民児協
山田地区
☆県知事功労章
髙栁 香子 岡田 育恵
對崎 初枝 本多 征子
跡治 ヤス 大河原益子
醍醐ノリ子 磯部 郁子
阿曽 節子 中野 靜子
市川冨美子
埼玉県社会福祉大会
埼玉県知事表彰
☆民生委員・児童委員功労者
朝日 惠一 長島 幸子
宗像ヤイ子 松本 道子
冨澤 勝枝 萩原 秀子
宮島三千子 加藤 道子
矢島 孝江
☆ボランティア
託児グループ
さくらんぼ
こぶしの会
☆共同募金運動奉仕者・団体
第11地区社会福祉協議会
給食サービスボランティア
大会会長表彰
☆民生委員・児童委員
関 征司 神田喜一郎
鈴木 利 加藤 茂
増田多可子 眞田 矩義
大室 千章 坪井 靖子
栗原 正之 武内 節子
井上 順子 神山 初江
小峰 和子 山下 朝子
松本富三江 京極 保子
山内 早苗 谷内 正代
小渕 考子 吉田 榮子
中野 英子 貫井 壽子
松岡三千代 上蓑 礼子
新井 弥生
☆ボランティア
荒川 幸恵 榑井 忠
指宿 恒子 勝田 晴美
山崎 恵子 五十棲 修
川越マンドリンクラブ
コール・はなみずき
県共同募金会会長表彰・感謝
☆奉仕者表彰
山際 賢美 長沢 英機
櫻井 晶夫
☆優良地区・団体表彰
デイケアくすの樹
くまのベイカーズ
ストロベリーハート
あなたのまちの地区社協あなたのまちの地区社協こんな活動しているよ☆
みなさんは、ご自身が住んでいる地域の“地区社協”をご存知ですか？
今回は、第9地区社協と福原地区社協の事業を取材してきました♪♪
地区社協では、みなさんの身近な地域で、自治会長や民生委員・児童委員の方を中心に、地域の特性を生かした様々なふれあい・支え合い・助け合い活動を行っています♪
第9地区社会福祉協議会福原地区社会福祉協議会 今回は、昨年11月29日
㈮の今年度２回目のボラ
ンティア育成事業を取材
してきました。
テーマは、「高齢者の見
守り活動にかかわるボラ
ンティアについて」で、
自治会毎に別れてグルー
プワークを行いました。
まずは、ひとりひとり
がそれぞれの立場で現状
確認と課題の洗い出しを
し、個人の考える解決策
を出しました。その後グ
ループ内で情報共有と自
治会毎の解決策を考え、
発表をしました。
見守り活動の強化は第
９地区の福祉プランにあ
り、参加者はとても真剣
に話合いをしていました。
今回の事業によって、
今後の活動がさらに発展
していくと思います。
福原地区社協では、現
在地区福祉別プランの策
定に向けて各種検討会議
を重ねています。
地区社協が中心となっ
て、以前のエリアミーテ
ィングで出た課題の整理
と、福原地区福祉施設ネ
ットワーク会議、民生委
員児童委員会議、自治会
長会議の３種類の会議を
開催しながら、今年度中
の完成を目指して取り組
んでいます。
また、福原地区福祉施
設ネットワーク会議では、
地区内の施設同士が顔を
合わせることで、福祉サ
ービスの
向上も併
せて目指
していま
す。
在宅介護者リフレッシュ事業のご案内
教育支援資金貸付
川越市在宅介護者友の
会は市内で介護をしてい
る方々の会です。
同じ介護を経験してき
た方々と共に、食事をし
ながら、日頃介護で疲れ
た心と身体をリフレッシ
ュしませんか？
日 時 ２月21日㈮
午前11時〜午後２時
会 場 えすぽわーる伊佐
沼（伊佐沼６６７
－
２）
内 容 「川越市の認知
症支援に関する取り組
みについて」と懇談会
対 象 市内在住の介護
者及び要介護者で同行
可能な方（先着40名）
経 費 １千円（昼食代）
申込み・問合せ
１月31日㈮までに電話
で川越市在宅介護者友の
会事務局（市社協内）へ
☎２２５
－
５７０３
※
川越駅西口、本川越駅、
オアシスから会場まで
のバス送迎あり。（た
だし、利用希望者が15
人以上の場合になりま
す）
埼玉県社会福祉協議会
では、他の資金から借入
が困難な低所得世帯及び
生活保護世帯を対象に高
校や大学の修学に必要な
経費等の貸付を実施して
います。なお、申請は単
年度ごとになります。
※
本資金は審査の上、貸
付の可否を決定いたし
ますので、審査の結果、
ご希望に添えない場合
があります。
貸付金額の限度
⑴教育支援費（月額）
・高等学校
３万５千円以内
・高等専門学校
６万円以内
・短期大学
６万円以内
・大 学
６万５千円以内
⑵就学支度費
50万円以内
貸付利子 無利子
連帯保証人 原則不要
償還期間
卒業後20年以内
問合せ 総務担当
☎２２５
－
５７０３
第９地区＝旭町１〜２・広栄町・脇田新町・脇田本町 福原地区＝今福・上松原・下赤坂・下松原・砂久保・中福・中福東
-
2No.189 平成26年１月10日社協だより3 No.189 平成26年１月10日社協だより
平成25年度に行われた社会福祉大会等において、市内の
社会福祉関係者や団体が、多年の功績が認められ表彰され
ました。 多
年の功績により表彰
「ふれあい福祉まつり」は、〝共に生きる福祉
のまちづくり〞を目指して、子どもから高齢の
方、障害のある人ない人、みんなが参加して、
各種の催し物や体験等をとおして福祉を肌で感
じ、理解を深めることを目的とした催しです。
参加を希望される団体は市社協へお申込みく
ださい。
第24回ふれあい福祉まつり 参加希望団体募集！日 時
５月18日㈰
午前９時30分
〜午後３時
※
雨天決行
会 場
伊佐沼公園
内 容
次の①〜⑤の
内容で実施
①ステージ
②交流
③福祉体験
④模擬店
⑤ボランティア
参加資格
次のいずれか
に該当する団体
等で実行委員会
が認めた者
①障害者団体等
②社会福祉施設
及び同保護者
会等
③地区社会福祉協議会
④民生委員児童委員協議
会連合会
⑤ボランティア団体等
⑥社会福祉協力団体
⑦医療及び介護等団体
⑧実行委員会が認めた団
体等
申込み・問合せ
・新規参加希望団体は１
月17日㈮までに電話で
地域福祉推進係へ
☎２２５
－
５７０３
・平成25年度参加申込を
していただき、実行委
員会で参加が認められ
ている
団体に
は、事
前に参
加申込
書を送
付して
います。
全国社会福祉大会
厚生労働大臣表彰
☆民生委員・児童委員功労者
久保田高一 大河原和江
☆ボランティア功労者
ボランティアグループさくら草
だるまの会
☆共同募金運動奉仕功労団体
菜の花の会
中央共同募金会会長表彰
☆奉仕功労者
川越親愛センター
全国民生委員・児童委員大会
☆永年勤続民生委員・児童委員
髙栁 香子 岡田 育恵
對崎 初枝 本多 征子
大河原益子 阿曽 節子
醍醐ノリ子 磯部 郁子
跡治 ヤス 中野 靜子
市川冨美子 猪野 晴代
☆永年勤続民生委員・児童委員功労表彰
今給黎克子
☆永年勤続単位民児協会長
柿沼 和子
埼玉県民生委員・児童委員大会
☆優良民児協
山田地区
☆県知事功労章
髙栁 香子 岡田 育恵
對崎 初枝 本多 征子
跡治 ヤス 大河原益子
醍醐ノリ子 磯部 郁子
阿曽 節子 中野 靜子
市川冨美子
埼玉県社会福祉大会
埼玉県知事表彰
☆民生委員・児童委員功労者
朝日 惠一 長島 幸子
宗像ヤイ子 松本 道子
冨澤 勝枝 萩原 秀子
宮島三千子 加藤 道子
矢島 孝江
☆ボランティア
託児グループ
さくらんぼ
こぶしの会
☆共同募金運動奉仕者・団体
第11地区社会福祉協議会
給食サービスボランティア
大会会長表彰
☆民生委員・児童委員
関 征司 神田喜一郎
鈴木 利 加藤 茂
増田多可子 眞田 矩義
大室 千章 坪井 靖子
栗原 正之 武内 節子
井上 順子 神山 初江
小峰 和子 山下 朝子
松本富三江 京極 保子
山内 早苗 谷内 正代
小渕 考子 吉田 榮子
中野 英子 貫井 壽子
松岡三千代 上蓑 礼子
新井 弥生
☆ボランティア
荒川 幸恵 榑井 忠
指宿 恒子 勝田 晴美
山崎 恵子 五十棲 修
川越マンドリンクラブ
コール・はなみずき
県共同募金会会長表彰・感謝
☆奉仕者表彰
山際 賢美 長沢 英機
櫻井 晶夫
☆優良地区・団体表彰
デイケアくすの樹
くまのベイカーズ
ストロベリーハート
あなたのまちの地区社協あなたのまちの地区社協こんな活動しているよ☆
みなさんは、ご自身が住んでいる地域の“地区社協”をご存知ですか？
今回は、第9地区社協と福原地区社協の事業を取材してきました♪♪
地区社協では、みなさんの身近な地域で、自治会長や民生委員・児童委員の方を中心に、地域の特性を生かした様々なふれあい・支え合い・助け合い活動を行っています♪
第9地区社会福祉協議会福原地区社会福祉協議会 今回は、昨年11月29日
㈮の今年度２回目のボラ
ンティア育成事業を取材
してきました。
テーマは、「高齢者の見
守り活動にかかわるボラ
ンティアについて」で、
自治会毎に別れてグルー
プワークを行いました。
まずは、ひとりひとり
がそれぞれの立場で現状
確認と課題の洗い出しを
し、個人の考える解決策
を出しました。その後グ
ループ内で情報共有と自
治会毎の解決策を考え、
発表をしました。
見守り活動の強化は第
９地区の福祉プランにあ
り、参加者はとても真剣
に話合いをしていました。
今回の事業によって、
今後の活動がさらに発展
していくと思います。
福原地区社協では、現
在地区福祉別プランの策
定に向けて各種検討会議
を重ねています。
地区社協が中心となっ
て、以前のエリアミーテ
ィングで出た課題の整理
と、福原地区福祉施設ネ
ットワーク会議、民生委
員児童委員会議、自治会
長会議の３種類の会議を
開催しながら、今年度中
の完成を目指して取り組
んでいます。
また、福原地区福祉施
設ネットワーク会議では、
地区内の施設同士が顔を
合わせることで、福祉サ
ービスの
向上も併
せて目指
していま
す。
在宅介護者リフレッシュ事業のご案内
教育支援資金貸付
川越市在宅介護者友の
会は市内で介護をしてい
る方々の会です。
同じ介護を経験してき
た方々と共に、食事をし
ながら、日頃介護で疲れ
た心と身体をリフレッシ
ュしませんか？
日 時 ２月21日㈮
午前11時〜午後２時
会 場 えすぽわーる伊佐
沼（伊佐沼６６７
－
２）
内 容 「川越市の認知
症支援に関する取り組
みについて」と懇談会
対 象 市内在住の介護
者及び要介護者で同行
可能な方（先着40名）
経 費 １千円（昼食代）
申込み・問合せ
１月31日㈮までに電話
で川越市在宅介護者友の
会事務局（市社協内）へ
☎２２５
－
５７０３
※
川越駅西口、本川越駅、
オアシスから会場まで
のバス送迎あり。（た
だし、利用希望者が15
人以上の場合になりま
す）
埼玉県社会福祉協議会
では、他の資金から借入
が困難な低所得世帯及び
生活保護世帯を対象に高
校や大学の修学に必要な
経費等の貸付を実施して
います。なお、申請は単
年度ごとになります。
※
本資金は審査の上、貸
付の可否を決定いたし
ますので、審査の結果、
ご希望に添えない場合
があります。
貸付金額の限度
⑴教育支援費（月額）
・高等学校
３万５千円以内
・高等専門学校
６万円以内
・短期大学
６万円以内
・大 学
６万５千円以内
⑵就学支度費
50万円以内
貸付利子 無利子
連帯保証人 原則不要
償還期間
卒業後20年以内
問合せ 総務担当
☎２２５
－
５７０３
第９地区＝旭町１〜２・広栄町・脇田新町・脇田本町 福原地区＝今福・上松原・下赤坂・下松原・砂久保・中福・中福東
-
4No.189 平成26年１月10日社協だより5 No.189 平成26年１月10日社協だより
在宅障害児招待事業
平成25年11月３日㈰山田
園にて、さつま芋掘りを行
いました。
この事業は、日頃外出す
る機会の少ない障害児及び
その家族を招待し、さつま
芋堀りを通して自然に親し
み、収穫の喜びを肌で感じ
てもらいながら、お互いの
交流を深めることを目的と
しています。
当日は約４００名以上の
参加者が集まり、泥だらけ
になりなが
ら、袋いっ
ぱいに大き
なお芋を収
穫しました。
あまりの大
きさになかなか掘り起こす
ことができず、苦戦する場
面もありましたが、家族み
んなで協力することで掘り
起こすことができました。
立派なお芋を目にすると、
参加者からは驚きの声や笑
顔があふれ、収穫できた達
成感や喜びを感じていまし
た。
お芋掘りの他にも、ボラ
ンティアにより「スティッ
クポテト」
が調理さ
れ、配ら
れました。
揚げたて
のお芋はとても甘くておい
しいと大変好評で、自然と
家族同士の会話も弾んでい
ました。秋の味覚を存分に
味わいながら、家族同士の
交流を深めることができた
楽しい一日となりました。
平成25年11月７日㈬・８
日㈭の２日間、本川越駅ぺ
ぺ広場に
て「福祉
の市」を、
開催しま
した。
この事
業は、高
齢者や障害者の製作品等を
展示することにより、製作
意欲と生きがいを高め、社
会参加の場を拡大するとと
もに、市内福祉施設の活動
等を周知することを目的と
しています。
当日は雨に見舞われるこ
ともありましたが、川越市
内の高齢者・障害者施設29
団体が集まり実施し、多く
の方が来場しました。手芸
品や野菜の販売、絵画や習
字の展示、認知症予防プロ
グラムの体験など、各テン
ト、施設の特徴を生かした
内容のものを出店し、大変
賑わいました。
来場者は、利用者の元気
な声に耳
を傾け、
おいしそ
うな食品、
繊細な作
品、活動
風景など施設の活動に興味
を持ち、出店品について尋
ねたり、実際に活動を一緒
に体験して学んだりと、楽
しく交流を深めていました。
この催しの開催により、
福祉施設に対する理解が深
められ、さらに啓発する機
会となりました。
福祉の市開催しました！
定
員 30名（応募多数の
場合には抽選）
活動内容
食事の支度、住居及び庭
の掃除・片付け、衣類等
の洗濯・補修、買い物、
通院及び外出介助、見守
り、話し相手、ゴミ出し、
簡単な電球交換等の軽作
業
※
但し、身体介護は除きま
す。また、地域によって
活動時間や支援内容に違
いがあります。
活動費 30分４００円
60分８００円
経
費 無料。但し、協力
会員登録時に年会費１千
円必要。
申込み・問合せ
１月10日㈮午前９時か
ら電話で、かわごえ友愛
センターまで。（土・日
祝日を除く）
☎２２５
－
５７６８（直
通）
かわごえ友愛センターで
は、家事援助サービスにご
協力いただける協力会員を
養成し、地域
で生活する援
助を必要とし
ている高齢者
・障害者・妊
産婦等への家
事援助サービスを行ってい
ます。
協力会員への登録は、全
日程修了後となります。
日
時
・１月29日㈬
午前９時40分〜午後３時
・２月５日㈬
午前10時〜午後３時30分
・２月12日㈬
午前10時〜午後３時
会
場 総合福祉センター
オアシス
対
象 市内在住の心身共
に健康で地域福祉及びボ
ランティアに熱意と理解
のある20歳以上で、65歳
以下の方
かわごえ友愛センター
協力会員新任研修受講者募集
川越市ファミリー・サポート・センター
提供会員募集
福祉体験スクールボ
ランティア入門講座を
開催します。
小・中学校で行う福
祉体験（車椅子・アイ
マスク等）について学
び、実際に子どもたち
をサポートするボラン
ティアをしてみません
か？
講座終了後、現在活
動しているボランティ
アグループを紹介しま
す。
日
時 ２月17日㈪・
25日㈫
・３月３日
㈪・10日㈪（全４回）
午後１時30分〜３時
30分
会
場 総合福祉セン
ターオアシス
対
象 市内在住の方
で、講座終了後、ボ
ランティアグループ
に所属し、活動がで
きる方
定
員 20名（応募多
数の場合は抽選）
経
費 ３００円（ボ
ランティア活動保険
未加入者のみ）
申込み・問合せ
①申込み講座名②住所
③氏名（フリガナ）④
電話番号⑤年齢⑥性別
⑦川越市ボランティア
センター登録の有無を
明記し、往復はがきに
て１月24日㈮（消印有
効）までに次の住所に
郵送してください。
〒３５０
－
００３６
川越市小仙波町２
－
５０
－
２「川越市社協ボラン
ティアセンター」
☎２２５
－
５７０３
福祉体験スクールボランティア入門講座受講者募集
第20回ふれあい
ミニコンサート
観覧者募集
ふれあいミニコンサート
は、市内の福祉施設や団体、
小・中学
校が演奏
や踊り等
を披露し、
障害のあ
る人もな
い人も、
子どもか
ら高齢者まで、みんなが集
い、音楽を通してお互いに
楽しみながら交流すること
を目的としています。
どなたでもご鑑賞いただ
けますので、皆様お誘いあ
わせの上、是非お越しくだ
さい。
日
時 ３月６日㈭
午後１時〜４時
（開場 12時30分）
会
場 やまぶき会館
経
費 無料
申込み 不要
問合せ ボランティア室
☎２２５
－
６９３１
（火〜土 午前10時〜午後
３時）
地域において子育ての援
助を提供したい方（提供会
員）を募集いたします。
援助を行うにあたり、安
心・安全の保育を第一に考
え、子育ての知識に関する
３日間の講習を受講した方
が活動することができます。
提供会員とし
てご協力いただ
ける方は、左記
の提供会員講習
会にぜひご参加
ください。
全過程終了後に提供会員
として登録することができ
ます。
日
時 ２月８日・15日・
22日の全３日間（各土曜
日）、午前10時から午後
３時まで（最終日のみ午
後３時30分終了）
会
場 総合福祉センター
オアシス
対
象 市内在住の20歳以
上、概ね65歳までの方
定
員 50名（先着順）
経
費 無料
申込み・問合せ
１月14日㈫午前９時から
電話で（日曜・祝日を除
く）
☎２２５
－
３８２８（直
通）
◆昨年の参加者の声◆
・ボランティアをやって
いく際のポイントや心
構えを知ることが出来
た。
・学校に対する地域ボラ
ンティアのあり方につ
いて気づかされた。
・将来の福祉を担う子ど
もたちにこそ、福祉体
験をさせる大切さを再
確認した。
①開講式・オリエンテーション②援助活動への期待・援助活動の実際③保育の心
①子どもの食事とおやつ②乳幼児の生活と育児のワンポイント
①一緒に遊ぼう！楽しく遊ぼう！②子どもの病気と心と身体の発達③閉講式
２月８日㈯10:00～15:00
２月１５日㈯10:00～15:00
２月２２日㈯10:00～15:30
日 時 内 容
ボランティア相談は下記の各窓口まで
（受付時間
午前10時〜午後3時）
ボランティア室
ビューロー南
火
〜
土
☎225ー6931（直通）
月・水・土
☎248ー0737（直通）
ビ
ュ
ー
ロ
ー
西
ビューロー保健センター
月・水・土
☎231ー5730（直通）
月・水・金
☎226ー0118（直通）
-
4No.189 平成26年１月10日社協だより5 No.189 平成26年１月10日社協だより
在宅障害児招待事業
平成25年11月３日㈰山田
園にて、さつま芋掘りを行
いました。
この事業は、日頃外出す
る機会の少ない障害児及び
その家族を招待し、さつま
芋堀りを通して自然に親し
み、収穫の喜びを肌で感じ
てもらいながら、お互いの
交流を深めることを目的と
しています。
当日は約４００名以上の
参加者が集まり、泥だらけ
になりなが
ら、袋いっ
ぱいに大き
なお芋を収
穫しました。
あまりの大
きさになかなか掘り起こす
ことができず、苦戦する場
面もありましたが、家族み
んなで協力することで掘り
起こすことができました。
立派なお芋を目にすると、
参加者からは驚きの声や笑
顔があふれ、収穫できた達
成感や喜びを感じていまし
た。
お芋掘りの他にも、ボラ
ンティアにより「スティッ
クポテト」
が調理さ
れ、配ら
れました。
揚げたて
のお芋はとても甘くておい
しいと大変好評で、自然と
家族同士の会話も弾んでい
ました。秋の味覚を存分に
味わいながら、家族同士の
交流を深めることができた
楽しい一日となりました。
平成25年11月７日㈬・８
日㈭の２日間、本川越駅ぺ
ぺ広場に
て「福祉
の市」を、
開催しま
した。
この事
業は、高
齢者や障害者の製作品等を
展示することにより、製作
意欲と生きがいを高め、社
会参加の場を拡大するとと
もに、市内福祉施設の活動
等を周知することを目的と
しています。
当日は雨に見舞われるこ
ともありましたが、川越市
内の高齢者・障害者施設29
団体が集まり実施し、多く
の方が来場しました。手芸
品や野菜の販売、絵画や習
字の展示、認知症予防プロ
グラムの体験など、各テン
ト、施設の特徴を生かした
内容のものを出店し、大変
賑わいました。
来場者は、利用者の元気
な声に耳
を傾け、
おいしそ
うな食品、
繊細な作
品、活動
風景など施設の活動に興味
を持ち、出店品について尋
ねたり、実際に活動を一緒
に体験して学んだりと、楽
しく交流を深めていました。
この催しの開催により、
福祉施設に対する理解が深
められ、さらに啓発する機
会となりました。
福祉の市開催しました！
定
員 30名（応募多数の
場合には抽選）
活動内容
食事の支度、住居及び庭
の掃除・片付け、衣類等
の洗濯・補修、買い物、
通院及び外出介助、見守
り、話し相手、ゴミ出し、
簡単な電球交換等の軽作
業
※
但し、身体介護は除きま
す。また、地域によって
活動時間や支援内容に違
いがあります。
活動費 30分４００円
60分８００円
経
費 無料。但し、協力
会員登録時に年会費１千
円必要。
申込み・問合せ
１月10日㈮午前９時か
ら電話で、かわごえ友愛
センターまで。（土・日
祝日を除く）
☎２２５
－
５７６８（直
通）
かわごえ友愛センターで
は、家事援助サービスにご
協力いただける協力会員を
養成し、地域
で生活する援
助を必要とし
ている高齢者
・障害者・妊
産婦等への家
事援助サービスを行ってい
ます。
協力会員への登録は、全
日程修了後となります。
日
時
・１月29日㈬
午前９時40分〜午後３時
・２月５日㈬
午前10時〜午後３時30分
・２月12日㈬
午前10時〜午後３時
会
場 総合福祉センター
オアシス
対
象 市内在住の心身共
に健康で地域福祉及びボ
ランティアに熱意と理解
のある20歳以上で、65歳
以下の方
かわごえ友愛センター
協力会員新任研修受講者募集
川越市ファミリー・サポート・センター
提供会員募集
福祉体験スクールボ
ランティア入門講座を
開催します。
小・中学校で行う福
祉体験（車椅子・アイ
マスク等）について学
び、実際に子どもたち
をサポートするボラン
ティアをしてみません
か？
講座終了後、現在活
動しているボランティ
アグループを紹介しま
す。
日
時 ２月17日㈪・
25日㈫
・３月３日
㈪・10日㈪（全４回）
午後１時30分〜３時
30分
会
場 総合福祉セン
ターオアシス
対
象 市内在住の方
で、講座終了後、ボ
ランティアグループ
に所属し、活動がで
きる方
定
員 20名（応募多
数の場合は抽選）
経
費 ３００円（ボ
ランティア活動保険
未加入者のみ）
申込み・問合せ
①申込み講座名②住所
③氏名（フリガナ）④
電話番号⑤年齢⑥性別
⑦川越市ボランティア
センター登録の有無を
明記し、往復はがきに
て１月24日㈮（消印有
効）までに次の住所に
郵送してください。
〒３５０
－
００３６
川越市小仙波町２
－
５０
－
２「川越市社協ボラン
ティアセンター」
☎２２５
－
５７０３
福祉体験スクールボランティア入門講座受講者募集
第20回ふれあい
ミニコンサート
観覧者募集
ふれあいミニコンサート
は、市内の福祉施設や団体、
小・中学
校が演奏
や踊り等
を披露し、
障害のあ
る人もな
い人も、
子どもか
ら高齢者まで、みんなが集
い、音楽を通してお互いに
楽しみながら交流すること
を目的としています。
どなたでもご鑑賞いただ
けますので、皆様お誘いあ
わせの上、是非お越しくだ
さい。
日
時 ３月６日㈭
午後１時〜４時
（開場 12時30分）
会
場 やまぶき会館
経
費 無料
申込み 不要
問合せ ボランティア室
☎２２５
－
６９３１
（火〜土 午前10時〜午後
３時）
地域において子育ての援
助を提供したい方（提供会
員）を募集いたします。
援助を行うにあたり、安
心・安全の保育を第一に考
え、子育ての知識に関する
３日間の講習を受講した方
が活動することができます。
提供会員とし
てご協力いただ
ける方は、左記
の提供会員講習
会にぜひご参加
ください。
全過程終了後に提供会員
として登録することができ
ます。
日
時 ２月８日・15日・
22日の全３日間（各土曜
日）、午前10時から午後
３時まで（最終日のみ午
後３時30分終了）
会
場 総合福祉センター
オアシス
対
象 市内在住の20歳以
上、概ね65歳までの方
定
員 50名（先着順）
経
費 無料
申込み・問合せ
１月14日㈫午前９時から
電話で（日曜・祝日を除
く）
☎２２５
－
３８２８（直
通）
◆昨年の参加者の声◆
・ボランティアをやって
いく際のポイントや心
構えを知ることが出来
た。
・学校に対する地域ボラ
ンティアのあり方につ
いて気づかされた。
・将来の福祉を担う子ど
もたちにこそ、福祉体
験をさせる大切さを再
確認した。
①開講式・オリエンテーション②援助活動への期待・援助活動の実際③保育の心
①子どもの食事とおやつ②乳幼児の生活と育児のワンポイント
①一緒に遊ぼう！楽しく遊ぼう！②子どもの病気と心と身体の発達③閉講式
２月８日㈯10:00～15:00
２月１５日㈯10:00～15:00
２月２２日㈯10:00～15:30
日 時 内 容
ボランティア相談は下記の各窓口まで
（受付時間
午前10時〜午後3時）
ボランティア室
ビューロー南
火
〜
土
☎225ー6931（直通）
月・水・土
☎248ー0737（直通）
ビ
ュ
ー
ロ
ー
西
ビューロー保健センター
月・水・土
☎231ー5730（直通）
月・水・金
☎226ー0118（直通）
-
6No.189 平成26年１月10日社協だより7 No.189 平成26年１月10日社協だより
往復ハガキ裏面（１講座１枚、１人１
枚）に講座名・住所・氏名（ふりが
な）・生年月日・電話番号・性別・障害
の有無・オアシス利用登録証番号（お持
ちの方）を明記し、下記消印有効日に間
に合うようオアシスへ郵送してください。
記載漏れ等があった場合は無効となり
ますのでご了承ください。
※
応募対象は、川越市内在住・在勤・在
学の高齢者または障害者です。利用登
録には住所・氏名の確認できるもの、
障害者は障害者手帳、およびご自宅以
外の緊急連絡先が必要となります。
※
在住とは原則として、川越市に住民票
を有する方です。
※
応募者多数の場合は抽選となります。
※
各講座については、日程を変更する場
合もありますので、予めご了承のうえ
ご応募ください。
３月開講講座 １月２５日㈯ 消印有効
携帯電話教室au編
高・身障・精障
№ 講座名 期 間 曜日 時 間 定員 経費 内 容
①
対象
全１回
〒350-0036川越市小仙波町2-50-2 川越市総合福祉センター オアシス ☎ 228‐0200ＦＡＸ 228‐0202☆オアシスホームページの各種お知らせも、ぜひご覧ください!!http://www.k-oasis.jp開館日：火～日曜日 午前9時～午後9時休館日：毎週月曜日 国民の祝日
講座の申込み方法
総合福祉センター
からのお知らせ
携帯電話教室ドコモ編
高・身障・精障② 全１回
４月開講講座 ２月２５日㈫ 消印有効
卓球 身障児者・精障児者
№ 講座名 期 間 曜日 時 間 定員 経費 内 容
①
対象
全６回
気功太極拳 高② 全10回
ビーズアクセサリー 高・身障・精障③ 全６回
水泳（初級）コース 知障児者④ 全８回
水泳（中上級）コース 知障児者⑤ 全８回
１月〜３月のプールの予定
左記の日程は、センター事
業開催のためご利用になれま
せん。ただし、変更する場合
もありますので、詳しくはプ
ール日程表、電話またはホー
ムページでご確認ください。
▼午前10時〜午後５時30分
１月
10・17・31
２月
14・28 ３月
７・14
▼医師による相談
１月14日・２月18日・
３月11日
（原則第２火曜日）
午後１時30分〜１時間
程度
※
日程は変更する場合が
あります。
▼看護師による健康相談
※
健康相談は、随時受付
しています。２階看護
室にお越しください。
総合福祉センター
相談事業実施中
一定の泳力（詳細は専用申込書参照）のある方を対象に指導を行います。オアシスにある専用申込書に必要事項をご記入の上、お申込みください。
高＝60歳以上の方、身障＝身体障害者手帳所持者、精障＝精神障害者保健福祉手帳所持
者、知障児者＝療育手帳所持児・者、精障児者=精神障害者保健福祉手帳所持児・者、身障児者＝身体障害者手帳所持児・者
※教材費の詳細についてはお問合せください
※携帯電話・スマートフォンは当センターで用意
2月18日㈫～25日㈫は水抜き清掃のため終日使用できません。
第５回
スポーツ吹矢大会
初めての方でも
気軽に参加できます！
日
時 ２月16日㈰
午後１時〜４時
会
場 総合福祉センター
２階体育室
※
午前は練習会場として開放
経
費 ５００円
対
象 身体障害者手帳所持児・者
定
員 30名（先着順）
申込み 経費を添えて総合福祉セン
ター１階窓口まで。
専用申込書はホーム
ページか
らもダウ
ンロード
できます。
日
時 ３月22日㈯
１回目
午前10時から
２回目
午後１時30分から
会
場 総合福祉センター
２階体育室
定
員 各一五〇名（先着順）
※
どなたでも入場可
字幕・音声ガイドあり
経
費 無料
オアシス講座
紹介コーナー
オアシスでは、毎月各種講座
を開講しています。今回は、卓
球教室を紹介します。ご希望の
方は、６ページをご参照のうえ、
是非お申込みください。
障害別に２
クラス開講し
ています。そ
ろそろ暖かく
なる新年度か
ら身体を動か
して、いい汗
をかきましょ
う！
（
）
卓球教室
スポーツ・レクリエーションのつどい
体を動かして色々なスポーツ
を楽しみましょう！
日
時 １月26日㈰
午前10時〜11時30分
会
場 総合福祉センター
２階体育室
経
費 無料
対
象 療育手帳所持または身
体障害者手帳所持児・者とそ
の付添の方
定
員 60名
申込み １月18日㈯までに総合
福祉センター１階窓口または
ＦＡＸにて。専用申込書はホ
ームページからもダウンロー
ドできます。
老人福祉センター
東・西後楽会館
からのお知らせ
←魚釣りゲーム
の様子
オアシス春の映画鑑賞会
団体競技→
ボール送り
の様子
東・西後楽会館の浴槽には、名
湯で名高い「北海道二股温泉」の
原石を使用した人工温泉装置を設
置しています。
【入浴時間】
東後楽会館：午前10時
〜午後３時30分
西後楽会館：正午
〜午後３時30分
【効果・効能】
あせも
荒れ性
冷え性
湿疹
霜焼け
打ち身
くじき
リュウマチ
疲労回復
肩こり
神経痛
腰痛、痔
【問合せ】
東後楽会館 ☎２２４
－
３３６６
西後楽会館 ☎２３２
－
６１７７
無料水 10:00～ 12:003/12
3/20
3/18
20
スマートフォン教室au編
高・身障・精障③ 全１回
スマートフォン教室ドコモ編
高・身障・精障④ 全１回 無料火
13:30～ 15:30 20
土
土
土
対象一覧
対象 知・身障
・精障
普通のお湯が名湯に大変身!!
無料木 10:00～ 12:003/27 20基本操作やメールの使い方などを指導。※携帯電話をお持ちの方は、申込みの往復ハガキに機種名を記入してください。
スマートフォンの基本操作やアプリの体験をします。ウェブの楽しみ方や災害時の機能等も学びます。
無料木 13:30～ 15:30 20
無料10:00～ 12:004/12～5/24 25
障害や技術に合わせて指導します。ラケット貸出あります。
無料金 10:00～ 12:004/18～6/13 60
ゆっくり身体を動かすことで、無理なく体力作りができます。実技9回。講演1回。
教材費金 13:30～ 15:304/18～6/20 15
アクセサリーを中心に1回で1作品作ります。
郵送費13:30～ 15:004/19～7/19 25
郵送費10:30～ 12:004/19～7/19 20
を上映します
-
6No.189 平成26年１月10日社協だより7 No.189 平成26年１月10日社協だより
往復ハガキ裏面（１講座１枚、１人１
枚）に講座名・住所・氏名（ふりが
な）・生年月日・電話番号・性別・障害
の有無・オアシス利用登録証番号（お持
ちの方）を明記し、下記消印有効日に間
に合うようオアシスへ郵送してください。
記載漏れ等があった場合は無効となり
ますのでご了承ください。
※
応募対象は、川越市内在住・在勤・在
学の高齢者または障害者です。利用登
録には住所・氏名の確認できるもの、
障害者は障害者手帳、およびご自宅以
外の緊急連絡先が必要となります。
※
在住とは原則として、川越市に住民票
を有する方です。
※
応募者多数の場合は抽選となります。
※
各講座については、日程を変更する場
合もありますので、予めご了承のうえ
ご応募ください。
３月開講講座 １月２５日㈯ 消印有効
携帯電話教室au編
高・身障・精障
№ 講座名 期 間 曜日 時 間 定員 経費 内 容
①
対象
全１回
〒350-0036川越市小仙波町2-50-2 川越市総合福祉センター オアシス ☎ 228‐0200ＦＡＸ 228‐0202☆オアシスホームページの各種お知らせも、ぜひご覧ください!!http://www.k-oasis.jp開館日：火～日曜日 午前9時～午後9時休館日：毎週月曜日 国民の祝日
講座の申込み方法
総合福祉センター
からのお知らせ
携帯電話教室ドコモ編
高・身障・精障② 全１回
４月開講講座 ２月２５日㈫ 消印有効
卓球 身障児者・精障児者
№ 講座名 期 間 曜日 時 間 定員 経費 内 容
①
対象
全６回
気功太極拳 高② 全10回
ビーズアクセサリー 高・身障・精障③ 全６回
水泳（初級）コース 知障児者④ 全８回
水泳（中上級）コース 知障児者⑤ 全８回
１月〜３月のプールの予定
左記の日程は、センター事
業開催のためご利用になれま
せん。ただし、変更する場合
もありますので、詳しくはプ
ール日程表、電話またはホー
ムページでご確認ください。
▼午前10時〜午後５時30分
１月
10・17・31
２月
14・28 ３月
７・14
▼医師による相談
１月14日・２月18日・
３月11日
（原則第２火曜日）
午後１時30分〜１時間
程度
※
日程は変更する場合が
あります。
▼看護師による健康相談
※
健康相談は、随時受付
しています。２階看護
室にお越しください。
総合福祉センター
相談事業実施中
一定の泳力（詳細は専用申込書参照）のある方を対象に指導を行います。オアシスにある専用申込書に必要事項をご記入の上、お申込みください。
高＝60歳以上の方、身障＝身体障害者手帳所持者、精障＝精神障害者保健福祉手帳所持
者、知障児者＝療育手帳所持児・者、精障児者=精神障害者保健福祉手帳所持児・者、身障児者＝身体障害者手帳所持児・者
※教材費の詳細についてはお問合せください
※携帯電話・スマートフォンは当センターで用意
2月18日㈫～25日㈫は水抜き清掃のため終日使用できません。
第５回
スポーツ吹矢大会
初めての方でも
気軽に参加できます！
日
時 ２月16日㈰
午後１時〜４時
会
場 総合福祉センター
２階体育室
※
午前は練習会場として開放
経
費 ５００円
対
象 身体障害者手帳所持児・者
定
員 30名（先着順）
申込み 経費を添えて総合福祉セン
ター１階窓口まで。
専用申込書はホーム
ページか
らもダウ
ンロード
できます。
日
時 ３月22日㈯
１回目
午前10時から
２回目
午後１時30分から
会
場 総合福祉センター
２階体育室
定
員 各一五〇名（先着順）
※
どなたでも入場可
字幕・音声ガイドあり
経
費 無料
オアシス講座
紹介コーナー
オアシスでは、毎月各種講座
を開講しています。今回は、卓
球教室を紹介します。ご希望の
方は、６ページをご参照のうえ、
是非お申込みください。
障害別に２
クラス開講し
ています。そ
ろそろ暖かく
なる新年度か
ら身体を動か
して、いい汗
をかきましょ
う！
（
）
卓球教室
スポーツ・レクリエーションのつどい
体を動かして色々なスポーツ
を楽しみましょう！
日
時 １月26日㈰
午前10時〜11時30分
会
場 総合福祉センター
２階体育室
経
費 無料
対
象 療育手帳所持または身
体障害者手帳所持児・者とそ
の付添の方
定
員 60名
申込み １月18日㈯までに総合
福祉センター１階窓口または
ＦＡＸにて。専用申込書はホ
ームページからもダウンロー
ドできます。
老人福祉センター
東・西後楽会館
からのお知らせ
←魚釣りゲーム
の様子
オアシス春の映画鑑賞会
団体競技→
ボール送り
の様子
東・西後楽会館の浴槽には、名
湯で名高い「北海道二股温泉」の
原石を使用した人工温泉装置を設
置しています。
【入浴時間】
東後楽会館：午前10時
〜午後３時30分
西後楽会館：正午
〜午後３時30分
【効果・効能】
あせも
荒れ性
冷え性
湿疹
霜焼け
打ち身
くじき
リュウマチ
疲労回復
肩こり
神経痛
腰痛、痔
【問合せ】
東後楽会館 ☎２２４
－
３３６６
西後楽会館 ☎２３２
－
６１７７
無料水 10:00～ 12:003/12
3/20
3/18
20
スマートフォン教室au編
高・身障・精障③ 全１回
スマートフォン教室ドコモ編
高・身障・精障④ 全１回 無料火
13:30～ 15:30 20
土
土
土
対象一覧
対象 知・身障
・精障
普通のお湯が名湯に大変身!!
無料木 10:00～ 12:003/27 20基本操作やメールの使い方などを指導。※携帯電話をお持ちの方は、申込みの往復ハガキに機種名を記入してください。
スマートフォンの基本操作やアプリの体験をします。ウェブの楽しみ方や災害時の機能等も学びます。
無料木 13:30～ 15:30 20
無料10:00～ 12:004/12～5/24 25
障害や技術に合わせて指導します。ラケット貸出あります。
無料金 10:00～ 12:004/18～6/13 60
ゆっくり身体を動かすことで、無理なく体力作りができます。実技9回。講演1回。
教材費金 13:30～ 15:304/18～6/20 15
アクセサリーを中心に1回で1作品作ります。
郵送費13:30～ 15:004/19～7/19 25
郵送費10:30～ 12:004/19～7/19 20
を上映します
-
ふれあいネットワーク
川越社協だより平成26年１月10日
編集・発行社会福祉法 人
189
〒350－0036川越市小仙波町2－50－2総合福祉センター「オアシス」内ＴＥＬ 049－225－5703（代表）ＦＡＸ 049－226－7666
http://www.kawagoeshi-syakyo-or.jp/
この社協だよりは共同募金の配分金・社協会費などにより発行されています
“みんなでつくる ふれあい 支え合いのまち 川越”
川越市社会福祉協議会
ふれあい福祉まつり、社会福祉関係者の表彰あなたのまちの地区社協、在宅介護者リフレッシュ事業、教育支援資金貸付市民活動支援係からのお知らせ、在宅障害児招待事業・福祉の市の報告総合福祉センターからのお知らせ義援金報告、介護職員・主任介護支援専門員募集、市民の皆さまからの善意、作品紹介
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ２‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ３
‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ４～５‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ６～７
‥‥‥‥ ８
新春のごあいさつ
社会福祉法人川越市社会福祉協議会
理 事 長
奥
山
秀
明けましておめでとうございます。
市民の皆さまには、健やかに新年をお迎えのことと、
お慶び申し上げます。
また、日頃から川越市社会福祉協議会に対しまして、
あたたかいご支援とご協力をいただいておりますことに
心から感謝申し上げます。
今日の地域社会は、少子高齢化の進行や生活様式の変
化に伴い、地域住民同士の繋がりや相互扶助機能の希薄
化による様々な生活課題が深刻化しております。
こうした生活問題を解決していくためには、地域の絆、
地域コミュニティの再生が求められており、今年度コミ
ュニティソーシャルワーカーの配置と地域包括支援セン
ターブランチ事業に取り組み、相談事業の推進に努めま
した。また、来年度からの新たな事業として、法人後見
事業の準備を進めているところです。
誰もが安心して暮らすことができる福祉のまちづくり
を使命とする社会福祉協議会は、地域福祉の中核的役割
を担う団体として、地域の皆様のご意見等を十分に反映
し、「みんなでつくる ふれあい 支え合いのまち川越」
を目指して、関係団体・機関と連携し、さらに福祉サー
ビスの充実に努めてまいります。
本年も、これまで以上にあたたかいご支援とご協力を
お願い申し上げます。
結びに市民の皆さまのご健勝とご多幸を心からご祈念
いたしまして、新春のご挨拶といたします。
【写真提供】青柳 達雄氏
8No.189 平成26年１月10日社協だより
この印刷物は、グリーン購入法に適合する紙を使用し、印刷用の紙へ、リサイクルできます。
市民の皆さまからの善意（敬称略）【寄付金】（10月1日～11月30日）
〔市社協へ〕川越葵ライオンズクラブ50,000円、原龍久（むさし野）
10,000円、伊藤博之（大袋新田、2件）10,000円、初雁興業㈱（6件）
3,135円（857円、602円、2円、596円、715円、363円）、三共自動車
教習所25,096円、古谷公民館親と子のふれあいタイム210円、古谷
公民館いきいき古谷1,662円、川越中央ライオンズクラブ50,000円、
ボランティア野菊の会8,280円、㈱日本水泳振興会川越支店20,590
円、川越小品盆栽倶楽部9,600円、アトリエれな3,000円、富田美子
（久下戸）5,000円、手芸ボランティアすずらん200,000円、医療法人
愛和会愛和病院100,000円、連合埼玉川越・西入間地域協議会
20,000円、㈱三上工務所三友会20,000円、北公民館かんきょう祭り
実行委員会5,000円、匿名（2件）20,000円
【物品寄付】（10月1日～11月30日）
高橋友也→車イス（社協・地域活動支援センターへ）、川鶴地区社会福
祉協議会 会長 市川冨美子→未使用年賀ハガキ、未使用外国切手（多
数）、鈴木すみ子→紙おむつ他（多数）、匿名→未使用年賀ハガキ（48
枚）
社協だよりに関するご意見・ご質問等がございましたら、こちらまでお問合わせください。☎ 225-5703（代表） FAX 226-7666 メールアドレス [email protected]
職員を募集します！！▼ デイサービス介護職員資 格 等：ホームヘルパー養成
研修２級修了者
勤 務 日：火曜日～土曜日
勤務時間：8：30～17：00
▼ 主任介護支援専門員資 格 等：主任介護支援専門員
研修修了者
勤 務 日：月曜日～金曜日
勤務時間：8：30～17：00
▼ 保育士資 格 等：保育士
勤 務 日：火曜日～土曜日
勤務時間：8：30～17：00
※問合せ先：総務課
☎２２５－５７０３
災害義援金のお知らせ●東日本大震災義援金 （10月21日～12月15日） 福田昭平5 ,000円、南古谷出張所募金箱30,332円、川越市ソフトテニス連盟50,000円、北公民館かんきょう祭り実行委員会19,080円、匿名100,000円、オアシス募金箱3,774円（敬称略）平成26年3月31日まで受付けています。（受付期間は延期する場合があります） なお、平成23年3月14日からの総額は、15,089,559円となりました。 ご協力ありがとうございます。●伊豆大島等台風26号災害東京都義援金 （10月19日～12月15日） 野菊の会20,000円、福田昭平5,000円、佐々木美千代5,000円、匿名30,000円 (敬称略)平成26年1月31日まで受付けています。●京都府台風18号災害義援金 （9月24日～11月30日） 募金箱23円
お詫びと訂正…
前月号（11月25日号№１８８）に誤った記載があり
ましたので、お詫びし訂正します。
・賛助会員ご紹介の第七
正：アサヒホーム 誤：アサヒホホーム
・「市民の皆さまからの善意」の【物品寄付】
正：８月１日〜９月30日 誤：５月16日〜７月31日
歳末たすけあい援護金をお渡ししました
市社協では、毎年皆さまにご協力いただきました、地域歳末たすけあい募金の一部を、市内福祉施設に配分しています。 平成25年12月7日㈯に奥山理事長から「いもの子作業所」に、皆さまからのあたたかいお気持ちをお渡ししました。 今年度は、30施設に総額1,892,000円を配分しました。