no. 5. quintett · 41 39 a f f k k ek k k k ek k kz n l l l mn p k k k k k k k k kk kk zz kk s kk...
TRANSCRIPT
38
No. 5. QuintettW.A. Mozart
Copyright 1999 by Fred Nachbaur. All Rights Reserved. Rev. 1.1, August 1999Free circulation allowed and encouraged. Scored using NoteWorthy Composer.
Oboi
Clarinetti in B
Fagotti
Corni in B alto
Violini I
Violini II
Viola
Vc/Basso
1e, 2e Dame
3e Dame
Tamino
Papageno
Allegro
a ff E j m l l l l l lf
j
a E l l l l l l l
b ff Ef
jj np
kz kz kz kz kz kz kz kz kz k k kz kz kz k k kz kz kz k k k k k k k n ma E
fjj m n
p
kz kz kz kz n m l l l l
a ff Ef
j ozp
kttz trk k k kz kz kz kz kz n m kz n m k n m k n k n k n m
a ff Ef
j ozp
kttz trk k k kz kz kz kz kz n m kz n m k n m k n k n k n m
c ff Ef
j np
kz kz kz kz kz kz n m kz n m k n m k n k n k n mb ff E
f
j np
kz kz kz kz kz kz n m k n m k n m k n k n k n m
a ff E l l l l l l l
a ff E l l l l l l l
Der Ar - me
a ff E l l l l l l n k k k
Hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm!
b ff E l l n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n m
39
8
a ff l l l l l l l ll
a l l l l l l l l
b ff l l lp
n kz kz kz k k kz kz kz k k kz kz kz k k k k k k k n ma l l l l l l l l
a ff i k k n k n k n k k n m k n m k n m k n k n k n m
a ff i k k n k n k n k k n m k n m k n m k n k n k n m
c ff i k k n k n k n k k n m k n m k n m k n k n k n mb ff i k n k n k n k n k n m k n m k n m k n k n k n m
a ff l l l l l l l l
a ff l l l l l l l l
kann von Stra-fe sa - gen, denn sei-ne Spra-che is da - hin. Ich kann nichts
a ff k k k k k kt kt k k k k k k k n m l l l n k k k
Hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm!
b ff l l l n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n m 16
a ff l l l l l l l
a l l l l l l l
b ff l m j k k k k k kz kz kz k k n m n kz kz kz k k n ma l l l l l l l
a ff i k n j k k k k k k n m n k k k d k k m n k k k
a ff i k n j k k k k k n m n k k k k k m n k k k
c ff i k n j k k k k k n k n k n m m k n k n mb ff i k n
Vcello
j k k k k k nBassi
k n k n m m k n k n mm l m
a ff l l l l l l l
a ff l l l l l l l
thun als dich be - kla - gen, weil ich zu schwach zu hel - fen bin. Ich kann nichts thun als dich be-
a ff k k k k k kt kt k k k k k k k k n m n k k k d k k m n k k k
Hm hm hm hm! Hm hm hm hm!
b ff l l l n k k k k k n m n k k k k k n m
40
23
a ff l l l l l l l l
a l l l l l l l l
b ff n kz kz kz k j k j j j j k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k
a l l l l l l l l
a ff k k m n k k k j j j z k k k n m k n m k n m k n k n
a ff e k k m n k f k k i j z k k k n m k n m k n m k n k n
c ff m k n k j k j j j j k n m k n m k n m k n k nb ff m k n k
Vcello
j k j j j j k n mBassi
k n m k n m k n k nk n m l l l
a ff l l l l l l l l
a ff l l l l l l l l
- kla - gen, weil ich zu schwach zu hel - fen bin, weil ich zu schwach zu hel - fen
a ff k k m n k k k j j j z k k k n m n k k k j k n n k k k k k
Hm hm hm hm! Hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm
b ff n k k k k k n m l l n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k 31
a ff l l l l l l l m np
kk
a l l l l l l l l
b ff k k k k k k k k k k k k n k n e k e k k k k n m l l l
a l l l l l l l m np
a.2.k
a ff k n k n k n k n kz kz n kz e kz j k k z kt k k k z kt k k k k e k k k k e k k k n
a ff k n k n k n k n kz kz n kz e kz k k k k z ks k k k z ks k k k k k k k k k k n
c ff k n k n k n k n kz n kz n e kz k k k k n m k n m k n k n k n n k
b ff k n k n k n k n k n k n e k n m k n m k n m k n k n k n m
Die Kö - ni - gin be - gna - digt dich, er - lässt die Stra- fe dir durch mich.
a ff l l l m n 1e Damek k z kt k k k z kt k k k k e k k k k e k k k n
a ff l l l l l l l l
bin, weil ich zu schwach zu hel - fen bin.
a ff k k k k k k k k k n m l l l l l
hm hm hm hm hm hm hm hm hm!
b ff k k k k k k k k k k k k n m l l l l l
41
39
a ff k k e k k k k e k k kz n l l l m np
kk k zk z kks kk kkk k k k k k k k
a l l l l l l l
b ff l l l l l m n kk k zk z kkt kk kk
a k k k k j m l l l lp
a.2.j m
a ff l m n kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz trk k k kz kz l
a ff l m n kz kz kz kz kz ktr
k k k kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz l
c ff k k k k j n kz e kz kz kz kz kz kz kz kz e kz kz kz kz kz kz kz kz lb ff l m n kz e kz kz kz kz kz kz kz n l l k n m
Ja plau' -dre, lü-ge nur nicht wie-der!
a ff l l l m n 2e Damek k k n kt kt k k k k l
a ff l l l l l l l
a ff l l l l l l l
Nun plau - dert Pa - pa - ge - no wie-der! Ich lü - ge nim-mer
b ff l m n k k k k k k k k k l m n k k z kt k k
46
a ff kk kk kk n l l l m nf
kk e kk kk kk kk
a l l l l l l
b ff kk kk kk n l l l m n a.2.
f
k k k k k
a j m l l l m n a.2.
f
k k k k k
a ff m n k k k e k k k k e k k k kz kz kz kz kz k k e k kcresc.
k k k k k k e k k k k k k
a ff m n k k k k k k k k k kz kz kz kz kz k k e k kcresc.
k k k k k k e k k k k k k
c ff m n k k k k k j n kz kz kz kz kz k kcresc.
k k k k k k
b ff k n m l m n kz kz kz kz kz k kcresc.
k k k k k k
Dies Schloss soll dei - ne War - nung sein, soll dei - ne War - nung, dei - ne
a ff m n kk kk kk ke k kk kk k ke kt kkt kk n l n kk kk kk e kk kk kk kk
Dies Schloss soll dei - ne War - nung sein, soll dei - ne War - nung, dei - ne
a ff m n k k k k k k k k n l n k k k k k k k
a ff l l l l l l
mehr, nein, nein! Dies Schloss soll mei -ne War - nung sein, soll mei - ne
b ff k k k n l m n k k k k k k z ks k n n k k k
42
52
a ff e kk kk k n l lp
n k k k e k n m n k k k e k n mk l l l la l l l l l l l
b ff k k k n l l l l l l
a k k k n l l l l l l
a ff kf
ke kk
k np
kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n
a ff kf
ke kk
k np
kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n
c ff kf
k k npkz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n
b ff kf
k k np
kz kz kz n kz kz e kz n kz kz kz n kz kz e kz n kz kz kz n kz kz e kz n
War - nung sein. Be - käm-en doch die Lüg - ner al - le ein sol - ches
a ff e k zk z kkts kk n l n sotto voceke k kk kk kk n m n ke k kk kk kk kk m n ke k kk kk
War - nung sein. Be - käm-en doch die Lüg - ner al - le ein sol - ches
a ff k z ks k n l n sotto vocek k k k n m n k k k k k m n k k k
Be - käm-en doch die Lüg - ner al - le ein sol - ches
a ff l l n sotto vocek k k k n m n k k k k k m n k k k
War - nung sein. Be - käm-en doch die Lüg - ner al - le ein sol - ches
b ff k z ks k n l n sotto vocek k k k n m n k k k k k m n k k k
59
a ff n k k k k k e k k k k k k k k ksf
jf
k J d k n k n a.2.kz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kzn
p
k z kl l n j d k J k k l
a l l l J l l lJ
b ff l l n a.2.
sf
jf
f k J k n k n kz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kz mJa l l l J
fjj jj kk kk kk kk kk kk mJ
a ff kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n ksf
jf
d k J kkkk n kk
k kz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kz m
a ff kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n ksf
jf
k J d k kkk n kkkkz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kz m
c ff kz kz kz kz kz n kz kz kz kz e kz n ksf
jf
f k J k n k n kz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kz mb ff kz kz kz n kz kz e kz n k
sf
jf
f k J kz n kz n kz d kz kz kz kz kz kz e kz kz kz mJ
Schloss vor ih - rem Mund: statt Hass, Ver - leum - dung, schwar - zer Gal- le
a ff kk n n kk ke k n n kk kk n n a.2.
f
k J j j k d k k k k k k e k kz kz m
Schloss vor ih - rem Mund: statt Hass, Ver - leum - dung, schwar - zer Gal- le
a ff k n n k k n n k k n nf
k J j j k d k k k k k k e k kz kz m
Schloss vor ih - rem Mund: statt Hass, Ver - leum - dung, schwar - zer Gal- le
a ff k n n k k n n k k n nf
k J j j k d k k k k k k e k kz kz m
Schloss vor ih - rem Mund: statt Hass, Ver - leum - dung, schwar - zer Gal- le
b ff k n n k k n n k k n nf
k J j j k d k k k k k k e k kz kz m
43
65
a ff ksz o k z k e ksz o k z k 1.
kz n m l l nsf
jf
k J 2.
kz n m ll l J la l l l l l J l lJ
b ff l np
j k j j j z k ksf
jf
f k Jp
n je k k kk . kkz n. kkz nJ
a l l l l l J l lJ
a ff l 1.np
j k k k k k j z k ksf
jf
d k J 2.np
k e k k k kt o k kt o
a ff l np
j k j k k j z e k ksf
jf
k J np
j e k k n k kt o
c ff l np
e j k j z k i ksf
jf
f k J np
k k k k n k nb ff l l m
pj i k
sf
jf
f k JVcello
n k k k k n k nJ l l
be - stün-de Lieb' und Bru - der - bund statt be - stün - de Lieb' und
a ff l 1.
p
n kk kk kk jk k kk kk j zj z e kk kk n n a.2.
f
k J 2.
p
n kk ke k e kk kk nks o kk kkts o
be - stün-de Lieb' und Bru - der - bund statt be - stün - de Lieb' und
a ff lp
n e k k k j z k j z k k n nf
k Jp
n k k k k n k n
be - stün-de Lieb' und Bru - der - bund statt be - stün - de Lieb' und
a ff lp
n k k k j j j z k k n nf
k Jp
n e k k k k n k n
...und Bru - der - bund statt be - stün - de Lieb' und
b ff l l mpj j z k k n n
f
k Jp
n k k k k n k n 72
a ff l l l lp
i k n m lf i k
a l l l l l l l
b ff kkz n kkz n a.2.kz kz n d k k kz n f k k k z k k e k e i k n m l
a l l l lp
i k n m li ka ff k ks o k ks o kz kz n d k k kz n f k k k z k k e k e k n m n k z k k kz n k z k k kz
a ff k ks o k e ks o kz kz n d k k kz n f k k k z k k e k e k n m l m n kzc ff k n e k n kz kz n d k k kz n f k k k z k k e k e k n m k n m k n mb ff k n k n
Bassi
kz kz n d k k kz n f k k k z k k e k e k n m k n m k n ml
Bru - der - bund O Prinz, nimm dies Ge-
a ff kk kkts o kk e kkt
s o kk n m l l m 1 e Damej k n n k j z k
Bru - der - bund
a ff k n e k n k n m l l l l l
Bru - der - bund
a ff k n k n k n m l l l l l
Bru - der - bund
b ff k n k n k n m l l l l l
44
79
a ff l l l l l l l
a l l l l l l l
b ff l n k k k j j j j k n m l l
a l l l l ii ii kk n m
a ff j z k k k k n k j j kz kz k k k k n n k z k kz kz kz k z k kz kz kz n
a ff j z k k k k n k i k k k k k k k k kz kz kz kz kz kz kz kz k k k k k k k k k k k k k k k kc ff n k k f k k k k k j j j j k n m kz n m kz n mb ff n k k f k k n m l l k n m k n m k n m
- schenk von mir! dies sen - det uns' - re Für - stin dir. Die Zau - ber-
a ff j z k f k k k n k j j k k k k k k n m l n k k k k
a ff l l l l l l l
a ff l l l l l l l
b ff l l l l l l l 86
a ff l l l l l l l
a l l l l l l l
b ff la.2.
i i k n m l l l
a l ii ii kk n m l l l
a ff i k n n k z k kz kz kz k z k kz kz kz n i k kz kz kzfp
e k k k kfp
k k k k
a ff i kz kz kz kz k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k i k n n kfp
k k k kfp
k k k k
c ff i k n m k n m k n m i k n n kfp
k k k kfp
k k k k
b ff i k n m k n m k n m i k n m l
- flö- te wird dich schüt-zen, im gröss-ten Un-glück un - ter - stüt-zen. Hie - mit kannst
a ff k k k k k k k k m l n k k k k k k k k k k k k n kk je j jj
Hie - mit kannst
a ff l l l l l m n k j j
a ff l l l l l l l
b ff l l l l l l l
45
93
a ff lp
a.2.n k k k k n m l mf
n k j z k f k n mk j z e k k
a l l l l l l l
b ff l l l l m nf
k j f k k k n ma l l l l n
p
a.2.k k k k n m l
a ff k e k k k k kz kz n kfp
e k k k kfp
k k k k k e k k k k kz kz m lp
n k e k k k f kt o k k k k
a ff k k k k kz kz n kfp
k k k kfp
k k k k k k k k kz kz m l l
c ff e k k k k kz kz n kfp
k k k kfp
k k k k e k k k k kz kz m l lb ff l l l l l l l
du all - mäch-tig hand-eln, der Men - schen Lei - den - schaft ver - wan-deln: der Trau - ri - ge
a ff kk ke k k kk kk kk kk n kk je j jj kk ke k k kk kk kk kk n kk j zj z e kk kk n m
du all - mäch-tig hand-eln, der Men - schen Lei - den - schaft ver - wan-deln: der Trau - ri - ge
a ff e k k k k k k n k j j e k k k k k k n k j f k k k n m
a ff l l l l l l l
b ff l l l l l l l 100
a ffp
n k k k k k n m np
kk kk kk kk n n kk kk NNP jj kk k n m l ik f k k k l k i
a l l l l l l l l
b ff np
k k k k n m l mp
j j j k n m l ii
a l nfkk kk kk kk kk n m l l
pii ii ii
a ff k n m nf
kk kk kk kk kkp
kz kz kz kz k k k k NP j k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k
a ff l l l np
k k k k NP j k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k
c ff l l l mp
j j j k k k k k k k k k k k kb ff l l l l l
p
k k k k k k k k k k k k
wird freu -dig sein, den Ha-ge - stolz nimmt Lie - be ein. O
a ff n kk k f kk kk kk n m n kk kk kk kk n n kk kk NNOP jj kk kk n m l sotto voceii
wird freu -dig sein, den Ha-ge - stolz nimmt Lie - be ein. O
a ff n k k k k n m n k k k k n n k j j k n m l sotto vocei
O
a ff l l l l l l l i
O
b ff l l l l l l l i
46
108
a ff i k k kz n l i i k n m li k k kz i i k
a l l l l l l l
b ffi k k kz n l i i k n m a.2.ii k k kz i i k
a ii ii ii ii ii kk n m l
a ff n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k k n k n m k n
a ff n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k n k k k k k k k n k n m e k n
c ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n k n m k nb ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n
Vcello
j im l
so ei - ne Flö - te is mehr als Gold und Kro - nen werth, denn durch sie
a ff n kk kk kk kk kk kk n n kk kk kk jj n kk j zj z kk kk jk k kk je j m
so ei - ne Flö - te is mehr als Gold und Kro - nen werth, denn durch
a ff n k k k j k n n k k k j n k j z k k n m n e k k k
so ei - ne Flö - te is mehr als Gold und Kro - nen werth, denn durch sie
a ff n k k k k k k n n k k k j n k j z k k j k i
so ei - ne Flö - te is mehr als Gold und Kro - nen werth, denn durch
b ff n k k k j k n n k k k j n k j z k k n m n j k
115
a ff l l l l lf
a.2.i l
a l l l l l l l
b ff i i i k n k n k n k nf
n k k k k k j
a l l l l lfii l
a ff m k n m f k n n j k k n k n k n k nf
i k kp
k k k k
a ff m f k n m k n n j k k n k n k n k nfii m
p
j
c ff m k n m k n n j e k k n k n k n k nf
n k k k k kp
jb ff i i i k n k n k n k n
f Bassi
ip
il l l l l
wird Men-schen Glück und Zu - frie - den - heit ver - mehrt, wird
a ff n kk kk kf k f jj m mn k kk kk kk nks o kk nks o kk nks o kk nks of
ii mkp
k jk k k k
sie wird Men-schen Glück und Zu - frie - den - heit ver - mehrt, wird
a ff j m n k k f k k n k e k k n k n k n k nf
i mpj
wird Men-schen Glück und Zu - frie - den - heit ver - mehrt, wird
a ff k k k k i k n k k k n k n k n k nf
i mpj
sie wird Men-schen Glück und Zu - frie - den - heit ver - mehrt, wird
b ff j m n k k k k n k k k n k n k n k nf
i mp
j
47
122
a ff l lf
a.2.i l l l lf
ii
a l l l l l l l l
b ff l lf
n k k k k k j l l lf
ii
a l lfii l l l l l
a ff n k n k n k n kf
i k kp
k k k k n k n k n k n k kf
kz kz kz kz kz kz d kz kz kz kz e kz kz kz kz
a ff n k n k n k n k fii m
p
j n k n k n k n k kf
kz kz kz kz kz kz d kz kz kz kz e kz kz kz kz
c ff n k n k n k n kf
n k k k k kp
j n k n k n k n k kf
kz kz kz d k k e k kb ff k n k n k n k n
f i
p
i k n k n k n k n kf
kz kz kz d k k e k k
Men - schen Glück ver - mehrt, Zu - frie - den - heit ver - mehrt.
a ff N j zj z kk jj jjf
ii mkp
k jk k k k N j zj z kk jj jk k kk n m l
Men - schen Glück ver - mehrt, Zu - frie - den - heit ver - mehrt.
a ff j z k j j f
i mpj j z k j j k n m l
Men - schen Glück ver - mehrt, Zu - frie - den - heit ver - mehrt.
a ff j k z kt j jf
i mpj j z k j j k n m l
Men - schen Glück ver - mehrt, Zu - frie - den - heit ver - mehrt.
b ff j j j jf
i mp
j j j j z k k n m l 130
a ff k n mp
i k n m l l a.2.ik i k
a l l l l l l
b ff k n mp
i k n m l l lk i k
ap
a.2.
i i k n m l l l
a ff kz kzp
kz kz kz kz kz kz d kz kz kz kz e kz kz kz kz k trk k k k kz n trk e k k e k k k n m d k k k k d k k k k
a ff kz kzp
kz kz kz kz kz kz d kz kz kz kz e kz kz kz kz k n m k n m d k n m k n kz e kzc ff k
p
kz kz kz d k k e k k k n m k n m k n m k n kz e kz
b ff kp
kz kz kz d k k e k k k n m e k n m f k n m k n m
Dich em-
a ff l l l l l m d kk kk
Dich em-
a ff l l l l l m k e ka ff l l l l l l
Nun, ihr schö - nen Frau - en - zim-mer, darf ich, so em - pfehl' ich mich.
b ff m k k k k k k k k m k k m m k z d kt kt kt k m
48
136
a ff i k n n kk kd k kk kk kk kk n n kk kd k kk kk kkl
a l l l l l
b ff l m na.2.
k k k k k e k n n k k k k k
a l l l l l
a ff k k k k k k k k k trk d k k kz n l n k e k k k kz n l
a ff d kz kz kz kz kz n m k k k k k k k k e k k k k k k k k k k k k k k k k
c ff d kz kz kz kz kz n m k k k k k k k k e k k k k k k k k k k k k k k k k
b ff l l l l l
- pfeh - len kannst du im - mer, doch be - stimmt die Für - stin dich mit dem Prinz - en ohn' Ver-
a ff kk kk kk kk kk kk n kkts kkt
s kd k kk kk kk kk n n kkts kkt
s kd k kk kk kk
- pfeh - len kannst du im - mer, doch be - stimmt die Für - stin dich mit dem Prinz - en ohn' Ver-
a ff d k k k k k k n ks ks k k k k e k n n ks ks k k k k
a ff l l l l l
b ff l l l l l 141
a ff kk n n kk kd k kk kk kk kk n m l l l
a l l l l l l
b ffk n n k k k k k k n m l l k d k k e k k k k k
a l l l l l l
a ff n k k k k kz n l mf
k zp
kt kz kz kz kz kzk k k k kz n l
a ff k k k k k k k k k k k k k k k k k nf
k zp
kt kz kz kz kz kz n m di
c ff k k k k k k k k k k k k k k k k k nf
k zp
kt kz kz kz kz kz n m k d k k e k k k k kb ff l l m k z kt kz kz kz kz kz n m i
- wei - len nach Sa - ras - tros Burg zu ei - len.
a ff kk kk n kkts kkt
s kd k kk kk kk kk kk m l l l
- wei - len nach Sa - ras - tros Burg zu ei - len.
a ff k k n ks ks k k k k k k m l l l
a ff l l l l l l
Nein, da - für be - dank' ich mich! Von euch selb - sten hör - te
b ff l l m k z kt k k k k k n n kt kt d k k k k
49
147
a ff l l l l l
a l l l l l
b ff d k n m k d k k e k k k k k d k n m k d k k e k k k k k d kt o k k ka l l l l l
a ff n e k d k k k kz n l n e k d k k k kz n l o k d k k k k k k
a ff k n m di k n m di ks d k k k k k k k
c ff d k n m k d k k e k k k k k d k n m k d k k e k k k k k d kt e k k k ktb ff k n m i k n m i k k k ka ff l l l l l
a ff l l l l l
a ff l l l l l
ich, dass er wie ein Ti - ger - thier. Si -cher liess ohn' al - le Gna - den mich Sa-ras-tro rup-fen,
b ff k n n kt kt d k k k k k n n kt kt d k k k k kt kt d kt kt kt kt kt kt 152
a ff nf
kd k d kk kk d kk n m l l l l
a l l l l l l
b ff kf
k k k kp
k k kcresc.
k e k k d kf
k n m l l
a l l l l l l
a ff k k d k kcresc.
k k k kf
k np
k k k kcresc.
k k e k k k k d k kf
k np
k z kt k k e k k k k d k k k n k k k k
a ff d k k k kcresc.
k k k kf
d k np
k k k kcresc.
k k e k k k k d k kf
k np
k z kt k k k k k k k k k n e k k k k
c ff kt e k kcresc.
k ktf
k npk k k k
cresc.k k e k k k k d k k
f
k np
k z kt k k k k k k k k k n k k
b ff kcresc.
k k kf
k kp
k kcresc.
k e k k d kf
k n m l l
Dich schützt der Prinz, trau' ihm al - lein! Da-für sollst
a ff l l l n o kkts k zk z kkt
s kk ke k kk kd k kk o kkts e kk kk
Dich schützt der Prinz, trau' ihm al - lein! Da-für sollst
a ff l l l n o ks k z ks k k k k k o kt k k
a ff l l l l l l
bra-ten, rup-fen, bra-ten, rup-fen, bra-ten, setz - te mich den Hun-den für.
b ff kt kt d kt kt kt kt kt kt kt kt n k z kt k e k k d k k n m l l
50
158
a ff l l l l l l
a l l l l l l
b ff l l l l a.2.
p
e k k k k k k k k k k k k k k k k
a l l l l l l
a ff e k k k k e k k k k k k k k k kz nmfp
di k k d k k k kz n l n k k k k kz n
a ff k k k k d k k e k k k n mmfp
i d k n m i ic ff k k k k k n m
mfp
f i k n m e k k k k k k k k k k k k k k k kb ff l l
mfp
f i k n m di k n m
du sein Die - ner sein.
a ff ke k kk d ke k kk kk n m l l l l
du sein Die - ner sein.
a ff k k k k k n m l l l l
a ff l l l l l l
Dass doch der Prinz beim Teu - fel wä - re! Mein Le - ben ist mir lieb. Am En-de
b ff l m o kt ktkt d k z kt k z kt d k k n k k k k k k n o kt kt kt
164
a ff l l lp
i i i il l l l
a l l l l l l l
b ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k f k k k k k k k k f k k k ka l l l l l l l
a ff l n k k k k kz n l n j k k j k k j k k j k
a ff i i i k j k f k j k k j k f k j k
c ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k j z k i i i
b ff di k n m di kVcello
k k k f k k k k k k k k f k k k kn m l l l
Hier, nimm dies Klein-od, es ist
a ff l l l l l n k k k k k k k k
a ff l l l l l l l
a ff l l l l l l l
schleicht, bei mei - ne Eh - re, er von mir wie ein Dieb.
b ff k z kt k k k k k k j k k k n m l l l
51
171
a ff k n m l m np
kk f ii kk n m ll
a l l l l l l
b ff k n m l m np
k i k n m l
a l l l l l l
a ff k k k k k kz n n f k k k k kz n n k k k k kz n l n k k k k kz n e i
a ff k kz kz n n f kz k n n kz kz n l n kz kz n ic ff k kz kz n n kz kz n n kz kz n l n kz kz n ib ff k n m
Bassi
k n m k n m l l il
dein. Da-rin-nen hörst du Glöck-chen tö - nen.
a ff k n m l m o kkts kkt
s kkts f kk kk kk kk kk kk m l
Da-rin-nen hörst du Glöck-chen tö - nen.
a ff l l m o ks ks ks k k k k k k m l
a ff l l l l l l
Ei, ei! was mag da - rin-nen sein? Werd' ich sie auch wohl spie-len
b ff n m k f k n o kt kt kt kt kt k m l m o kt kt kt e k k k k
177
a ff m n kk e ii kk n m lmf
n kkz kkz kkz kkz kkz kkzp
kk n mmf
n kkz kkz kkz kkz kkz kkz
a l l l l l l l
b ff m n k i k n m lmf
n kkz kkz kkz kkz kkz kkzp
kk n mmf
n kkz kkz kkz kkz kkz kkz
a l l l l l l l
a ff k k k k k kz n l n k e k k k kz n lmf
n kz kz kz kz kz kzpk n m
mf
n kz kz kz kz kz kza ff k kz kz n l n e kz kz n l
mf
n kz kz kz kz kz kzpk n m
mf
n kz kz kz kz kz kzc ff k kz kz n l n kz kz n l l l lb ff k n m l l
p
k n e k nmf
kz kz mp
f k n e k nmf
kz kz m
O ganz ge - wiss, ja ja, ge - wiss! Sil - ber - glöck-chen, Zau - ber - flö - ten
a ff m o kktskkts kkt
s k ze k z kkts k zk z kkt
s e kk n m sotto vocekk n kk n kf kz kkz m kk n kk n kf kz kkz m
O ganz ge - wiss, ja ja, ge - wiss! Sil - ber - glöck-chen, Zau - ber - flö - ten
a ff m o kt kt kt k z ks k z ks k n m sotto vocek n k n kz kz m k n k n kz kz m
Sil - ber - glöck-chen, Zau - ber - flö - ten
a ff l l l sotto vocek n k n kz kz m k n k n kz kz m
kön-nen? Sil - ber - glöck-chen, Zau - ber - flö - ten
b ff k k m l l sotto vocek n e k n kz kz m k n e k n kz kz m
52
184
a ffp
kk n jj m jj l lsfp
ii kk n msfp
ii
a l l l l l l l
b ffp
kk n a.2.j m j n k k k k k msfp
i isfp
ia
pii ii jj m n a.2.kz kz kz
sfp
i isfp
i
a ffpk n j m j j z k k k k m
sfpkkj z k k k e k k o k k o k k o
sfpkkj z k k
a ffpk k k k k k k k k k k k k k k k j z k k k k m
sfp
j z kz kz n msfp
j z kzc ff
p
i i j z k k k k msfp
j z kz kz n msfp
j z kzb ff m
p
j m j n k k k k k msfp
i isfp
i
sind zu eu - rem Schutz von - nö - then. Le - bet wohl! wir wol - len
a ff j zk j kk j zk j kk j zj z kkt kkt kk kk mf
j zj zpkk k kk n n kk
f
j zj zpkk k
sind zu eu - rem Schutz von - nö - then. Le - bet wohl! wir wol - len
a ff j z k j z k j k k k k mfj z
pk k n n k f
j zpk
sind zu uns - erm Schutz von - nö - then. Le - bet wohl! wir wol - len
a ff j z k j z k j k k k k mf
j zp
k k n n kf
j zp
k
sind zu uns - erm Schutz von - nö - then. Le - bet wohl! wir wol - len
b ff j z k j z k j k k k k mf
j zp
k k n n kf
j zp
k 191
a ff kk n m l l kkz n kkz n kkz n m l l
a l l l l l l l
b ff i kk n kk nsf
j zj zp
kk kkz n kkz n kkz n m kkz n kkz nsf
j zj zp
kk
a i lsfj zj z
p kk m kz n kkz n m lsfj zj z
p kkkz
a ff k e k k o k k o k k o kz n kz nsf
k f jp
k n kz n kz d k k o d k k o k k o d k k o kz n kz nsf
k jp
k
a ff kz n m kz n kz nsfj z
p
k n kz n kz kz n m kz n kz nsf
j zp
k
c ff kz n m kz n kz nsf
j z k n kz n kz kz n m kz n kz nsf
j zp
k
b ff i kz n kz nsf
j z k kz n kz n kz n m kz n kz nsf
j zp
k
gehn. Le - bet wohl, auf Wie - der - sehn. Le - bet wohl, auf
a ff kk n m kk n kk nsf
j zk jp
kk kk n kk n kk n mp
kk n kk nsf
j zk jp
kk
gehn. Le - bet wohl, auf Wie - der - sehn. Le - bet wohl, auf
a ff k n m k n k nsfj z
p
k k n k n k n mp
k n k nsfj z
p
k
gehn. Le - bet wohl, auf Wie - der - sehn. Le - bet wohl, auf
a ff k n m k n k nsf
j zp
k k n k n k n mp
k n k nsf
j zp
k
gehn. Le - bet wohl, auf Wie - der - sehn. Le - bet wohl, auf
b ff k n m k n k nsf
j zp
k k n k n k n mp
k n k nsf
j zp
k
53
198
a ff kkz n kkz n kk n m l l l l l
a l l l l l l l
b ff kkz n kkz n kk n m l l l l l
a mp
kkz n kk n m l l l l l
a ff n kz n kz k n m i k n m i o kz kz kz e kz kz kz kz kz kz kz kz e kz kz kz kz
a ff n kz n kz k n m i k n m i k kz n e k n kz n e kzc ff n kz n kz k n m i k n m i k kz n kz n kz n kzb ff kz n kz n k n m di k n m e i e k n k n k n k n
Wie - der - sehn.
a ff kk n kk n kk n m l l l l l
Wie - der - sehn.
a ff k n k n k n m l l l l l
Wie - der - sehn. Doch, schö-ne Da - men, sa - get an: wie mann die
a ff k n k n k I
k k k k k k k k n m l l n k e k k
Wie - der - sehn. wie mann die Burg wohl fin-den kann, wie mann die
b ff k n k n k n m l n k k k k k k k k n m n k k k
205
a ffp
i i k ke k
kk kk kk ke k
kk kk kk n yml l n
a l l l l m ym
b ff l l np
ke k kk kk kk ke k kk kk kk n ym
a l l a.2.i i k n ym
a ff kz kz kz kz e kz kz kz kz kz kz kz kz e kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz kz k n ym
a ff n kz
n e kz n kz
n e kz o kz kz e kz kz kz kz kz kz kz kz e kz kz kz kz kz k n ym
c ff n kz
n kz n kz
n kz o kz e kz kz kz kz kz kz kz kz e kz kz kz kz kz kz k n ym
b ff k n k n k n
k n k k k k k k k k k n ym
a ff l l l l m ym
a ff l l l l m ym
Burg wohl fin - den kann, wie mann die Burg wohl fin - den kann?
a ff k n
m n k e k k k e k k k k e k k k k n ym
Burg wohl fin - den kann, wie mann die Burg wohl fin - den kann?
b ff k n
m n k k k k k k k k k k k k n ym
54
210
a ffAndante
D l l l l l l
a Dp dolce
ji j ji j j k z k k k z k k z k k ks o ji j ji jj k k k k k ktb ff D l
p a.2.
j j j j k k k n l j j
a D l l l l l l
a ffAndante
D pizz.
p
kz kz kz kz kz kz kz kz k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n k k k k k k k k k k k k k k k k
a ff D pizz.
p
kz kz kz kz kz kz kz kz k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k n k k k k k k k k k k k k k k k k
c ff D l l l l l lb ff D l l l l l l
Drei Knäb-chen, jung, schön, hold und wei - se um-
a ff D l l l sotto vocem n oz kkttss kkt
s o kkts o kkt
s o kkts o kkt
s o kkts o kk kkt
s kkts
Drei Knäb-chen, jung, schön, hold und wei - se um-
a ff D l l l sotto vocem n oz ktt kt o kt o ks o ks o ks o ks o k ks ks
a ff D l l l l l l
b ff D l l l l l l 216
a ff l l l l l l
a j k z k k k z k k z k k ks o j j k z k k z k k nsf
k zp
ks k k k k kz .
.kz kz nj k k k k k kt j j k z k k z k k k z kt j kz kz kz
b ffj j k k k n
a.2.
i j kn
sf
k zp
kt k k kz kz kz na l l l l l l
a ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ka ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kc ff l l l l l lb ff l l l l l l
- schwe - ben euch auf eu - re Rei - se; sie wer - den eu - re Füh - rer sein, folgt ih - rem Ra - te ganz al - lein.
a ff k zk z kkts k zk z kkt k kk z k kk z k kk kkt
s p kkttss k zk z kkt
s k zk z kkts k zk zt kktt
k zk zt kkttkk n kk kkt
s kkts kk k kk k kk kk kk n
- schwe - ben euch auf eu - re Rei - se; sie wer - den eu - re Füh - rer sein, folgt ih - rem Ra - te ganz al - lein.
a ff k z ks k z ks k k k ks p kss k z ks k z ks k k k n k ks ks k k k k k n
Drei
a ff l l l l l m n oz ktt
Drei
b ff l l l l l m n oz ktt
55
222
a ff l l l l l
a l l l l j jj j
b ff jj jj jj jj jj kk ks k k k z k k z k k ks oa.2.
ik k k k kt o
aa.2.
i i j k n l l
a ff l l l l k k k k k k k k
a ff l l l l k k k k k k k k
c ffpizz.
k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k lb ff
Vcello
pizz.k k k k l k k k k k k k k l
k k k k k k k k l k k k k k k k k l k k k k l
Sie wer - den eu - re
a ff l l l m n o p kkttss k zk z kkt
s k zk z kkts
Sie wer - den eu - re
a ff l l l m n o p kss k z ks k z ks
Knäb - chen, jung, schön, hold und wei - se um - schwe - ben uns auf uns - rer Rei - se.
a ff kt o kt o kt o kt o kt o kt o k kt kt k z kt k z k k k z k k z k k ks o l
Knäb - chen, jung, schön, hold und wei - se um - schwe - ben uns auf uns - rer Rei - se.
b ff kt o kt o kt o kt o kt o kt o k kt kt k z kt k z kt k k k kt o l 227
a ff l l l l l l
a k z k k z k k nsf
k zp
ks k k k k kz .
.kz kz n l l lk z k k z k k k z kt j kz kz kz
b ffj k
nsf
k zp
kt k k kz kz kz n jj jj k z k k z k .kz n
sf
k zp
ks k k k kk z k k z k .kz k z kt k k
a l l li j k n i
a ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k l l l
a ff k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k l l l
c ff l l l k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kb ff l l l
Vcello
k k k k l k k k k k k k k l
k k k k k k k k l k k k k
Füh - rer sein, folgt ih - rem Ra - te ganz al - lein.
a ff k zk zt kkttk zk zt kktt
kk n kk kkts kkt
s kk k kk k kk kk kk n l l l
Füh - rer sein, folgt ih - rem Ra - te ganz al - lein.
a ff k k k n k ks ks k k k k k n l l l
So le - bet wohl! wir wol - len gehn. Lebt wohl, lebt wohl, auf
a ff l l m n oz ktt k z kt k z kt k z k k z k k o ktk z kt k k k k
So le - bet wohl! wir wol - len gehn. Lebt wohl, lebt wohl, auf
b ff l l m n oz ktt k z kt k z kt k z k k z k k o kt k z kt k k
56
233
a ff m n of
ks k z ks k o ks k z ks k o ks k z ks k k k k k k k n lkt k z kt k kt k z kt k kt k z kt j k k k
a m n of
ks k z ks k o ks k z ks k o ks k z ks k k k k k k k op
ks k k d k e k k nkt k z kt k kt k z kt k kt k z kt j k k kp
kt j k
b ff kz kz kz a.2.of
ktk z kt k o kt
k z kt k o ktk z kt k k k k z k k n m n o
p
kktskz
.
.kz kz
a j k ofkks
k zk z kks
kk o kks
k zk z kks
kk o kks
k zk z kks
kk kk kk kk kk np
j k nl
a ff lf
pizz.
k kp
k k k k k kfk k
p
k k k k k kfk k k k k k k k k k k k k n l
a ff lf
pizz.
k kp
k k k k k kfk k
p
k k k k k kfk k k k k k k k k k k k k n l
c ff k k k k k k k kf
pizz.
k kp
k k k k k kfk k
p
k k k k k kfk k k k k k k k k k k k k n l
b ff k k k k l
k k k kBassif
pizz.k kp
k k k k k kf
k kp
k k k k k kf
k k k k k k k k k k k k k n l
So le - bet wohl! wir wol - len gehn Lebt wohl, lebt wohl, auf Wie-der - sehn! auf Wie - der - sehn,
a ff m nf
a.2.o ks k z kt k o ks k z kt k o ks k z kt k k k k k k kp
o kt kk k ke k f k kk n
So le - bet wohl! wir wol - len gehn Lebt wohl, lebt wohl, auf Wie-der - sehn! auf Wie - der - sehn,
a ff m nf
o kt k z kt k o kt k z kt k o kt k z kt k k k k k op
ks k k k n
Wie-der - sehn! So le - bet wohl! wir wol - len gehn Lebt wohl, lebt wohl, auf Wie-der - sehn! auf
a ff k k kf
o ktk z kt k o kt
k z kt k o ktk z kt k k k k z k k n m n o
p
kt
Wie-der - sehn! So le - bet wohl! wir wol - len gehn Lebt wohl, lebt wohl, auf Wie-der - sehn! auf
b ff k k k of
kt k z kt k o kt k z kt k o kt k z kt k k k k k n m n o kt 239
a ff l l lp
kk n kk n kk n m
a m n o ks k k d k e k k n lp
kk n kk n kk n mm n o kt j k
b ff kk k kk k kk n m n o kkts kk k kk k kk n
p
kk n kk n kk n ma l j k n l
pkk n kk n kk n m
a ff l l m n op
arcok k k o k k k o k k k n m
a ff l l m n op
arco
k k k o k k k o k k k n m
c ff l l lp
arcok n k n k n mb ff l l l
p
arcok n k n k n m
auf Wie - der - sehn!
a ff m np
o kt kk k ke k f k kk n l l l
auf Wie - der - sehn!
a ff m n o ks k k k n l l l
Wie - der - sehn, auf Wie - der - sehn!
a ff k k k k k n m n op
kt k k k k k n l l
Wie - der - sehn, auf Wie - der - sehn!
b ff k k k n m n op
kt k k k n l l