NO. 24/2013

Go to your favourites Ir a las secciones de su interés Allez à vos favoris

FAO Forestry events

Forestry events FAO forestry announcements Anuncios del Departamento

Forestal de la FAO

Annonces du Département des Forêts de la FAO

FAO forestry vacancies

Forestry vacancies

FAO in the news

News review 16-31 Dec.

FAO en las noticias

Informe de prensa 16-31 dic.

Revue de l’actualité 16-31 dec.

Dear reader, Welcome to this last edition of Infosylva for 2013, in which we join the FAO Forestry Department in wishing you a happy and prosperous 2014! We look forward to a year rich in forestry events, including the 22nd session of the FAO Committee on Forestry, which will take place at FAO headquarters in Rome on 23–27 June 2014. In this edition’s news review, we draw your attention to Africa’s Great Green Wall, one of the planet’s biggest landscape restoration projects. Its promoters (including FAO) are looking for more partnerships and investment to better tackle desertification and land degradation in Africa. (In English) A study by the Smithsonian Tropical Research Institute in Panama, has reinforced the importance of tropical forests in regulating water flow, demonstrating that such forests mitigate the disastrous effects of both severe storms and prolonged droughts. (In English and Spanish) 125 people and 15 community organizations in Cameroon have been given the task of independently checking that wood is not harvested illegally in the country’s forests. This community involvement in combating illegal logging is reportedly starting to achieve appreciable results. (In French) This news and much more in this final edition of Infosylva for 2013. Happy New Year! Estimado lector/a, ¡Bienvenidos a esta última edición de Infosylva para 2013, en la que nos unimos al Departamento Forestal de la FAO para desearles un feliz y próspero 2014! Esperamos un año

rico en acontecimientos forestales, incluyendo la 22 ª sesión del Comité Forestal de la FAO, que tendrá lugar en la sede de la FAO en Roma del 23 al 27 de junio de 2014. En el informe de prensa de esta edición, queremos llamar su atención a la Gran Muralla Verde en África, uno de los mayores proyectos de restauración del paisaje del planeta. Sus promotores (incluida la FAO) están buscando más asociaciones e inversiones para abordar mejor la desertificación y la degradación de la tierra en África. (En Inglés) Un estudio realizado por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en Panamá, ha reforzado la importancia de los bosques tropicales en la regulación del flujo de agua, demostrando que este tipo de bosques mitigan los efectos desastrosos tanto de las inundaciones, como de las sequías prolongadas. (En inglés y español) 125 personas y 15 organizaciones comunitarias en Camerún han sido encargadas de verificar de forma independiente que la madera no sea cosechada ilegalmente en los bosques del país. Esta participación de la comunidad en la lucha contra la tala ilegal empieza, según se informa, a lograr resultados apreciables. (En francés) Todas estas noticias y mucho más en esta última edición de Infosylva para 2013. ¡Feliz Año Nuevo! Chère lectrice, cher lecteur, Bienvenue à cette dernière édition de Infosylva pour 2013, dans laquelle nous nous joignons au Département des forêts de la FAO pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2014! Nous nous attendons à une année riche en événements forestiers, y compris la 22e session du Comité des forêts de la FAO, qui se tiendra au siège de la FAO à Rome du 23 au 27 Juin 2014. Dans la revue de l'actualité de cette édition, nous attirons votre attention sur la Grande Muraille Verte de l'Afrique, l'un des plus grands projets de restauration du paysage de la planète. Ses promoteurs (dont la FAO) sont à la recherche de plus de partenariats et d'investissements, pour mieux lutter contre la désertification et la dégradation des terres en Afrique. (En anglais) Une étude menée par l'Institut Smithsonian de recherche tropicale au Panama a renforcé l'importance des forêts tropicales dans la régulation de l'écoulement de l'eau. Cette étude démontre que les forêts tropicales atténuent remarquablement les effets désastreux soit des inondations, soit des sécheresses prolongées. (En anglais et en espagnol) 125 personnes et 15 organisations communautaires au

Cameroun ont eu la tâche de vérifier indépendamment que le bois n’est pas récolté illégalement dans les forêts du pays. Cette implication de la communauté dans la lutte contre l'exploitation forestière illégale a commencé, selon ce qu’on a rapporté, à obtenir des résultats appréciables. (En français) Ces nouvelles et beaucoup plus encore dans cette édition finale de Infosylva pour 2013. Bonne Année! Luigi Baldassari Infosylva editor

FAO Forestry events June 2014 22nd Session of the Committee on Forestry Rome, Italy 23-27 June 2014 Forestry events February 2014 World Congress on Agroforestry 2014 Delhi, India 10-14 February 2014 March 2014 Forests Asia Conference – Sustainable Landscapes for Green Growth in ASEAN Jakarta, Indonesia 20-12 March 2014 April 2014 International Forum on Payments for Environmental Services of Tropical Forests San José, Costa Rica 07-10 April 2014 May 2014 Insects to feed the world Ede, Netherlands 14-17 May 2014 June 2014 1st International Conference on the Biodiversity of the Congo Basin

Kisigani, DR of Congo 06-10 June 2014 July 2014 International Poplar Symposium VI (IPS VI) Vancouver, Canada 20-23 July 2014 September 2014 5th International Conference on Mediterranean Pines (MEDPINE_5) Solsona, Spain 22 -26 September 2014 October 2014 XXIV IUFRO World Congress Salt Lake City, USA 05-11 October 2014 September 2015 14th World Forestry Congress Durban, South Africa 07-11 September 2015

FAO forestry announcements Africa’s Great Green Wall reaches out to new partners FAO Media 16/12/13 The Great Green Wall initiative is hosting an international forum to build new partnerships and accelerate progress in tackling one of this century's defining development challenges - land degradation, desertification and drought. Wood production in Europe slows down while North America shows rapid growth FAO Media 18/12/13 The first ever published data on wood pellets launched by FAO show that in 2012 global production of wood pellets amounted to 19 million tonnes with about half of this (9.3 million tonnes) traded internationally, compared to only 2 million tonnes a decade ago. Europe and North America account for almost the entire global production (66 and 31 percent respectively) and consumption of pellets (80 and 17 percent respectively).

Anuncios del Departamento Forestal de la FAO La producción maderera de Europa se ralentiza frente al rápido crecimiento en Norteamérica FAO Medios 18/12/13 Los primeros datos publicados hasta ahora sobre los pellets de madera, proporcionados por la FAO,

indican que en 2012 la producción mundial de pellets ascendió a 19 millones de toneladas, con cerca de la mitad de este total (9,3 millones de toneladas) comercializada a nivel internacional, en comparación con sólo 2 millones de toneladas hace una década. Europa y Norteamérica representan casi la totalidad de la producción mundial (66 y 31 por ciento respectivamente) y del consumo de pellets (80 y 17 por ciento respectivamente).

Annonces du Département des Forêts de la FAO Ralentissement de la production de bois en Europe et forte reprise en Amérique du Nord FAO Médias 18/12/13 Les toutes premières données sur les boulettes de bois publiées par la FAO montrent qu'en 2012, la production mondiale s'est élevée à quelque 19 millions de tonnes, dont environ la moitié (9,3 millions de tonnes) échangée à l'échelle internationale, contre seulement 2 millions de tonnes il y a dix ans. L'Europe et l'Amérique du Nord assurent la quasi-totalité de la production mondiale (respectivement 66 et 31 pour cent) et de la consommation de granulés (80 et 17 pour cent).

FAO forestry vacancies Junior Professional Officer (Urban/Peri-urban Forestry and Trees Outside Forest)

Forestry vacancies CIFOR - Director, CGIAR Research Program on Forests, Trees, and Agroforestry (CRP-FTA) CIFOR - Senior Scientist, Forest Ecology and Forest Management EIA - Latin America Program Coordinator, Forest Campaign GCP – Senior Project Manager – Community Forest Monitoring IUCN - Communications Officer: REDD+, Governance and Locally Controlled Forest

FAO in the news

The articles do not reflect the views of FAO and some articles may no longer be available on the internet after a period of time. FAO: Global roundwood production increased almost 2% IHB 23/12/13 According to a recent report issued by the Food and Agriculture Organization (FAO), the global industrial roundwood production amounted to 1,657 million m³. This is an increase of 1.9% over the figure for 2011 (1,626 million m³). FAO: 19 million metric tons of pellets produced in 2012 Biomass Magazine 19/12/13 In its first report including wood pellet production figures, the Food and Agriculture Organization of the United Nations briefly discussed the surge in pellets, saying wood pellet production has increased 10 times in the last decade, mainly due to the demand created by policies and bioenergy targets in Europe.

News review 16-31 December

The articles do not reflect the views of FAO and some articles may no longer be available on the internet after a period of time. Australia Coalition push to axe 'sham' forest listing in Tasmania The Australian 21/12/13 The federal government will push ahead with a bid to unwind World Heritage listing for about 100,000ha of Tasmanian forest in a move that threatens to reignite the state's timber wars. Tasmania forest heritage listing comes under threat from Coalition The Guardian 23/12/13 The federal government has decided to push ahead with a plan to remove world heritage listing from a swath of Tasmanian forest, potentially reopening bitter divisions over the state’s timber industry. Brazil Amazon condom factory: a sustainable way to profit from Brazil's forests The Guardian 20/12/13 25 years after the murder of activist Chico Mendes the fight for rural rights and against deforestation continues, through the sale of sustainably sourced rubber. Burkina Faso Burkina Faso admitted into forest carbon partnership facility World News Report 20/12/13 Burkina Faso, benefitting from the close support of the African Development Bank (AfDB) and the World Bank, has successfully become a member of the Forest Carbon Partnership Facility (FCPF). This now qualifies Burkina Faso as a REDD+* country and, with the award of a US $3.8-million grant, allows the country to put in place the necessary policies and systems needed to effectively operationalize the

REDD+ mechanism. Cambodia Chainsaws stayed busy in past year The Phnom Penh Post 26/12/13 The extent of the devastation of Cambodia’s forests was brought into sharp relief as 2013 drew to a close, with a series of detailed maps and satellite data released by NGOs showing the drastic depletion of the Kingdom’s woodland ecosystems. Sacred forests ‘bulldozed’ The Phnom Penh Post 25/12/13 Representatives for 35 ethnic minority families living in Ratanakkiri’s O’Chum district are seeking aid from a rights group amid Vietnamese rubber concessionaire CRD’s ongoing destruction of their sacred community forest, an NGO said yesterday. Canada Canada’s Boreal Forests — Now Cold, Dark, And In Need Of Our Care National Geographic 23/12/13 A recent report entitled “Conserving the World’s Last Great Forest is Possible: Here’s How” points out that responsible development requires that comprehensive land-use planning precedes major industrial development decisions, and that local communities must have a lead role in land-use planning decisions. Discussion needed about B.C. forest plans The province 23/12/13 Healthy forests ensure that we have clean water to drink and clean air to breathe, a diversity of animal and plant species that is found in few places on earth, a vital tool to assist us in addressing climate change, and a source of wood and other forest products that for decades has delivered economic, social and cultural benefits. Ganaraska Forest to halt logging during bird nesting season Durham Region.com 23/12/13 Logging will no longer be allowed during the spring nesting season in the Ganaraska Forest, saving migratory birds, their nests and young from being accidentally destroyed. Studies suggest boreal forests can handle oilsands development Phys.org 19/12/13 Ongoing work by University of Alberta researcher Scott Chang is providing cautious optimism about how forest soil and trees are coping with oilsands development in Northern Alberta. Chile

Wild fire raging in Chile forests RT 24/12/13 Hundreds of hectares of forest and bush land have been consumed by a fire burning out of control in central Chile, the Chilean National Forestry Commission said on Monday. In the coastal town of Llico, around 600 kilometres south of the capital Santiago, firefighters battled the blaze as it swept through trees close to residential areas. The Chilean Interior Ministry ordered the evacuation of the affected area near Arauco.

China China’s forest sustainability packs global impact Red Orbit 20/12/13 In the past three decades, China has succeeded in increasing its forest cover. Sweeping policies that limit logging or encourage returning farmland to forest are credited with some of the success. Importing food, such as soybean and meat, and forest products like timber or wood furniture, also contributes. But that seems to have caused forests to decline in the countries selling the forest goods to China, as well as a spray of other impacts. Telecoupling Science Shows China's Forest Sustainability Packs Global Impact Science Daily 19/12/13 As China increases its forests, a Michigan State University (MSU) sustainability scholar proposes a new way to answer the question: if a tree doesn't fall in China, can you hear it elsewhere in the world? Costa Rica

Replenishing Costa Rica's forests Deutsche Welle 23/12/13 A father and son team is planting a green revolution in Costa Rica by restoring a part of the rainforest, creating a new habitat for animals and plants and providing a source of income for local farmers. Germany Sustainable Christmas trees give German forests a boost Deutsche Welle 20/12/13 Around 30 million Christmas trees were sold in Germany last year. But as farmers keep planting the evergreens to meet demand, the German government is concerned about the impact of monoculture on the country's forests. Guatemala Without economic incentives, protecting global forests may prove impossible Live Science 19/12/13 A new paradigm of growth is emerging through a mechanism known as Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD+). By valuing the carbon stored in forests, REDD+ is changing the economic incentives around land use in developing forest countries. Sales of verified REDD+ carbon credits effectively give these countries and communities the credit they deserve for choosing a sustainable pathway to development. India Maharashtra lost more than 2,100 square km of forest area in past 2 decades The Economic Times 26/12/13 Maharashtra has lost a staggering 2,116 sq km of forest area or an equivalent of three Tadoba forest reserves in the span of two decades, reveals a report tracking climate change in India released recently by the ministry of statistics and programme implementation. Indonesia Indonesia appoints head of REDD+ agency to implement forest conservation plan Mongabay 20/12/13

Indonesia has selected the first chief of its new REDD+ agency: Heru Prasetyo, an administrator and former private sector management consultant, reports Indonesian President’s office. Madagascar Madagascar's forests vanish to feed taste for rosewood in west and China The Guardian 23/12/13 As political instability since the 2009 coup revives the illegal logging trade, precious bois de rose trees are now hard to find. Myanmar New ‘mangrove parks’ can help conserve Burma’s threatened forests The Irrawaddy 20/12/13 The parks will be developed as field laboratories develop. Public visitation areas will be created with raised walkways or navigable waterways, which will allow visitors to experience the unique fauna and flora of Burma’s mangrove ecosystems. Panama Tropical forests mitigate extreme weather Laboratoryequipment.com 19/12/13 Tropical forests reduce peak runoff during storms and release stored water during droughts, according to researchers working at the Smithsonian Tropical Research Institute in Panama. United States of America A healthy plan for forests, humans The Recorder 25/12/13 Through a program called Forest Health-Human Health, older landowners now have a way of raising money that doesn’t include having to sell the trees on their property to timber companies. Instead, the trees are assigned a value as “carbon sinks,” something that any number of companies need to help offset the carbon emissions that they produce. Beetle kill forests' uncertain future after the epidemic Coloradoan.com 21/12/13 Now that Colorado is in the aftermath of its latest beetle kill outbreak, foresters, ecologists and researchers around the West are all confronting one question: What will happen to the beetle kill forests? Glen Rock's Backyard Environmentalist: The forest and prairie North Jersey.com 27/12/13 Here in northeastern North America, any piece of ground left to itself quickly reverts to forest. So forests are the easiest type of ecosystem to maintain - basically, remove invasive plants and enjoy what remains. Recycling Christmas trees on national forests a seasonal tradition USDA 24/12/13 Tree recycling after the holidays has become part of community traditions on several Eastern Region national forests. Recycled trees can be used to establish fish habitats, create mulch for future plantings and build soil erosion barriers. Using the trees for these purposes also keeps them from filling up local landfills.

Revitalizing our forests The New York Times 20/12/13 This Christmas season, I am roasting chestnuts by the fire. American chestnuts, to be exact. These nuts, once widespread, were almost wiped out by a fungal blight. It is possible to bring back the American chestnut to the forests where it belongs without genetic engineering. World Asia Plantation Capital welcomes the UN’s recognition of Agroforestry Eco-Business.com 18/12/13 Asia Plantation Capital welcomes the UN’s recognition of Agroforestry as integral to global green growth. United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has called for Agroforestry and Agriculture to be scaled up to address food scarcity and help meet the challenge of climate change. Democratizing forest monitoring on a global scale Mongabay 17/12/13 Efforts to map and analyze deforestation and forest degradation got a boost today when Stanford University announced a new online course that provides training on how to use advance forest monitoring software. Time to ‘connect the dots’ among gender, forests, REDD+, experts say Eco-Business.com 24/12/13 Despite the large quantity of climate change research focused on adaptation, mitigation and gender, not much of it is leading to transformative action on the ground, said a top forestry expert at the recent U.N. climate talks in Warsaw, Poland. Time to 'connect the dots' between gender, forests and REDD+, experts say Reuters 20/12/13 Improving technology, generating political will, crafting gender sensitive policies and promoting strong women’s networks could help bolster the fight against climate change while improving gender relations and protecting forests, said Esther Mwangi, a senior scientist with the Forests and Governance Program at the Center for International Forestry Research (CIFOR).

FAO en las noticias Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. La FAO advierte de la pérdida de peso de Europa en el sector maderero global El Confidencial 18/12/13 Regiones como Norteamérica y Asia ganan peso en el sector maderero mundial gracias a la recuperación de sus economías mientras que Europa pierde peso, lastrada por el fantasma de la recesión en algunos de sus estados, según informó hoy la Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Informe de prensa 16-31 de diciembre Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. Argentina Piden informes sobre tala ilegal de bosques en Bariloche Bariloche 2000 23/12/13 La Delegación Zona Andina de la Defensoría del Pueblo de Río Negro realizó acciones de oficio para interiorizarse sobre el estado de los bosques de la zona, con la intención de conocer en detalle el estado actual de la problemática y las acciones realizadas por el gobierno durante los dos últimos años. Chile Director regional Conaf: “Deberíamos discutir sobre el mejoramiento de los bosques con una mirada integral” El Tipógrafo 23/12/13 Con el objetivo de difundir los cambios y novedades que componen los alcances de la Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Manejo Forestal, además de dar a conocer el uso de nuevas tecnologías sobre el sistema de información disponible en Internet, se desarrolló en la comuna de Santa Cruz, un taller regional de Bosque Nativo. Se planta árbol número 50 mil de plan de reforestación del Parque Metropolitano de Santiago Publimetro Chile 27/12/13 El subsecretario de Vivienda y Urbanismo junto al director del Parque Metropolitano de Santiago (PMS) plantó el árbol N° 50.000 del Plan de Reforestación del sector norponiente del PMS, que corresponde a 145 hectáreas de reforestación total, trabajos que culminarán el 2014 y cuyo monto total de inversión es de 1.689 millones de pesos. Ecuador Se han invertido más de $117 mil en la reforestación de las colinas El Diario Manabita de Libre Pensamiento 24/12/13 Desde el 2009 el Municipio de Portoviejo ha invertido 117.927,75 dólares en la reforestación de las colinas de Portoviejo, según la dirección financiera del cabildo. España Agua Viva termina la reforestación del pantano con 1.800 árboles La Tribuna de Albacete 26/12/13 El concejal delegado de Medio Natural y máximo responsable del desarrollo del proyecto medioambiental Agua Viva, mostró ayer a los medios de comunicación el resultado de los últimos trabajos de reforestación y recuperación del entorno del pantano de Almansa. Bosques de Cantabria explica a unas 250 personas la restauración del parque El Tintero Europa Press 23/12/13 La asociación cultural Bosques de Cantabria ha explicado a unas 250 personas la restauración ambiental acometida en el parque El Tintero de Colindres, con motivo de la semana dedicada al medioambiente desarrollada en este municipio.

El Govern extenderá la prueba piloto de recogida de setas Europa Press 27/12/13 El conseller de Agricultura de la Generalitat, ha anunciado que la prueba piloto sobre recolección de setas se extenderá a tres nuevas zonas de Catalunya durante 2014. La Caixa destina 400.000 euros para la reforestación de la Serra y otras actuaciones por el medio ambiente Europa Press 16/12/13 La Caixa ha firmado este lunes un convenio de colaboración con el Govern mediante el cual la entidad financiera realizará una inversión de 400.000 euros para "reafirmar su compromiso" con las personas en riesgo de exclusión social y con el desarrollo de acciones dirigidas a la conservación y mejora de los espacios naturales de Baleares. La Generalitat cobrará por recoger setas en tres nuevas zonas de Cataluña La Vanguardia 27/12/13 La Generalitat comenzará a aplicar, en otoño de 2014 en tres nuevas zonas de Cataluña, el plan piloto de recolección de setas puesto en marcha el año pasado en el área de Poblet que supone, entre otras medidas, tener que pagar un abono para poder recoger estos productos del bosque. México Fomenta Semarnat uso sustentable de bosques W Radio 27/12/13 El titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, anunció que en su intento por recuperar la vocación forestal de aquellas áreas que en este momento se encuentran improductivas, se tienen previsto implementar un esquema anual para sembrar diez mil hectáreas de bosque. Iniciará Semac reforestación con 400 mil arbolitos El Diario de Coahuila 29/12/13 La Secretaría del Medio Ambiente anunció que para el 2014, arrancará una intensa campaña de reforestación en toda la entidad y, para ello, se dispone de 400 mil árboles producidos en los viveros de la dependencia. México, único país de la OCDE que pierde bosques y selvas La Jornada 27/12/13 El daño a ecosistemas impide uso sustentable de recursos naturales, señala programa de Semarnat. Panamá Ciencia estudia bosques tropicales El Comercio.com 25/12/13 Un estudio en el bosque tropical que rodea el Canal de Panamá, dirigido por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI), comprobó el "efecto esponja", para minimizar los daños por inundaciones y maximizar la disponibilidad de agua en sequías, informaron fuentes científicas. Científicos comprueban en Panamá el "efecto esponja" en bosques tropicales Lainformacion.com 21/12/13 "Los bosques tropicales reducen el máximo de escorrentía durante las tormentas y liberan el agua almacenada durante las sequías", precisó un informe del STRI (siglas en inglés).

Comprueban el 'efecto esponja' en bosques tropicales El Siglo de Torreón 23/12/13 Un estudio en el bosque tropical que rodea el Canal de Panamá, encabezado por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI), comprobó el "efecto esponja" para minimizar los daños por inundaciones y maximizar la disponibilidad de agua en sequías, informaron hoy fuentes científicas. Los bosques tropicales mitigan fenómenos climáticos extremos Panamá on.com 26/12/13 De acuerdo con los investigadores que trabajan en el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en Panamá, los bosques tropicales reducen el máximo de escorrentía durante las tormentas y liberan el agua almacenada durante las sequías. Paraguay Empresa de leña y carbón liquida 80 hectáreas de bosques nativos Crónica.com 27/12/13 De acuerdo a los datos, la intervención se realizó en localidad de Joyvy, Caaguazú, donde se pudo comprobar el desmonte y quema indiscriminada de bosques nativos en una superficie aproximada de 80 hectáreas. Hacienda apoyará gestión de USAID para conservación de bosques La Nación 23/12/13 El ministro de Hacienda, Germán Rojas, recibió esta mañana la visita de Fernando Cossich, director de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a fin de coordinar acciones a favor de la protección de áreas con niveles de deforestación. Perú Cusco: Impulsarán campaña de reforestación en San Jerónimo Radio Programas del Perú 27/12/13 Estudiantes de la Universidad Nacional de San Antonio de Abad del Cusco (UNSAAC) y pobladores de la comunidad de Suncco iniciarán éste sábado una campaña de forestación y reforestación con 15 mil plantones en el distrito de San Jerónimo. Dos nuevas especies de reptiles fueron descubiertas en bosque seco del río Marañón El Comercio 19/12/13 Después de haberse internado durante varios meses en los bosques del nororiente peruano, dos científicos hallaron dos nuevas especies de reptiles que solo viven en nuestro país, un descubrimiento que viene asombrando a la comunidad científica mundial. República Dominicana Fondo Cooperativo para el Carbono aprueba US$3.8 MM a RD para reducir deforestación El Nuevo Diario 22/12/13 La República Dominicana, a través del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, le fue aprobada su propuesta de preparación de la Estrategia Nacional REDD+ en la XVI Reunión del Comité de Participantes del Fondo de Carbono para los Bosques recibiendo el apoyo de 3,8 millones de dólares para apoyar actividades de reducción de emisiones por deforestación y degradación de los bosques en el país.

Revue de l’actualité 16-31 décembre Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. Canada L'industrie forestière se réjouit d'une autre première mondiale pour l'innovation en foresterie au Canada CNW Telbec 18/12/13 L'Association des produits forestiers du Canada (APFC) salue l'annonce du financement d'un nouveau partenariat stratégique qui vise la construction et l'exploitation de la première usine commerciale de démonstration de filaments de cellulose (FC). L'annonce a été faite par le gouvernement fédéral et le gouvernement du Québec aujourd'hui à une usine de Kruger à Trois-Rivières. Cameroun Des populations à la dénonciation des coupes illégales de bois Média Terre 16/12/13 Au total cent vingt-cinq observateurs indépendants locaux, constitués en réseau, et quinze organisations de la société civile (OSC) locale des zones forestières du Cameroun ont bénéficié, en novembre 2013, des outils de lutte contre l'exploitation illégale des bois La corruption dans le secteur forestier fait perdre au Cameroun 33 milliards de Fcfa par an Média Terre 16.12.13 D'après une étude menée par l'Ong Forêts et Développement rural (Foder) en partenariat avec le projet Strengthening African forest governance (Safg) et l'Initiative pour la transparence (Itie), et rendu publique le 06 décembre 2013 à Yaoundé, la corruption dans le secteur forestier fait perdre au Cameroun 33 milliards de Fcfa par an. L'Union européenne encourage des actions menées par le Cameroun contre le commerce illégal du bois Média Terre 18/12/13 D'après la représentation de l'Union européenne au Cameroun, le pays est sur la bonne voie en ce qui concerne la lutte contre le commerce illégal du bois. C'est l'évaluation faite au cours de la 4ème session du Conseil conjoint de mise en oeuvre de l'Accord de partenariat volontaire (Apv-Flegt) entre le Cameroun et l'Union européenne (Ue), qui s'est tenue le 17 décembre 2013 à Yaoundé. France A la rencontre des espèces endémiques de la biozone Madagascar France TV Info 22/12/13 Les lémuriens de Madagascar, s'ils ne sont pas aussi facétieux que ceux qui les ont rendu célèbres dans le film d'animation éponyme, constituent la famille animale emblématique de la Grande Île. Une dizaine d'espèces sera présente au zoo dans la biozone Madagascar, évoluant aux côtés des oiseaux, reptiles et amphibiens colorés, au cœur des forêts tropicales. Bois et forêts : regarder pousser son capital Les Échos.fr 20/12/13

L’investissement forestier ne s’improvise pas. Les particuliers devront se méfier des vendeurs peu professionnels qui n’ont pas fait expertiser leurs biens avant de les mettre en vente et dont les prix sont fantaisistes. Attention à vérifier que la société a pignon sur rue et détient une réelle expertise. Jeter son vieux sapin de Noël en forêt est passible de 150 euros d'amende BFMTV 26/12/13 Un temps vénéré, l'arbre de Noël devient soudain encombrant. Mais comment s'en débarrasser? Certainement pas en le jetant n'importe où, prévient l'ONF. La restauration de la forêt littorale est en marche France-Antilles 19/12/13 L'Office national des forêts pilote un projet de restauration de la végétation sur plusieurs sites de la Forêt domaniale du littoral. Noël. Jeter son sapin en forêt peut vous coûter 150 € Le Télégramme 29/12/13 Le beau sapin n’est pas toujours le roi des forêts.... L’Office national des forêts (ONF) rappelle qu’il est interdit de se débarrasser des résineux dans les sous-bois et alentours. Le croiriez-vous ? Ils sont en effet nocifs pour l’écosystème ! Les déposer dans les bois est passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 150 €. Vers une économie de maraîchers Libération 23/12/13 En Normandie, un couple de permaculteurs marie agriculture durable et avancées scientifiques. Fidji Pour sauver les coraux, protégeons les arbres : la preuve aux Fidji Futura Environnement 21/12/13 La déforestation massive modifie sensiblement le cycle du carbone, menace la préservation de la biodiversité terrestre mais impacte également les coraux côtiers. Protéger les forêts préserve les écosystèmes terrestres et serait aussi avantageux pour la santé des coraux. Gabon Construction de l'Ecole Supérieure des Métiers du Bois à Booué Koaci.com 23/12/13 Démarré en 2012, la construction de l’Ecole des Métiers du Bois de Booué, est un projet ambitieux. Objectifs: Former des ingénieurs de qualité qui s’occuperont de toutes les étapes de la transformation du bois. Madagascar Du bois de rose contre des marchandises importées L’Express de Madagascar 24/12/13 Le Bureau indépendant anticorruption parle des moyens utilisés par les trafi­quants de bois précieux. Les journalistes environnementaux mènent l’enquête. Plus de 2,1 millions USD pour les aires protégées en 2014 French.China.org.cn 17/12/13 La Fondation pour les Aires Protégées et la Biodiversité de Madagascar (FAPBM) va octroyer plus de 2,1

millions de dollars pour les aires protégées malgaches l'année prochaine, apprend-on de cette entité mardi. République démocratique du Congo Des parlementaires et des acteurs du secteur de l’Environnement mènent un plaidoyer commun en faveur des forêts et du climat Mediacongo.net 28/12/13 Des parlementaires, des cadres de l’administration de l’Environnement, des professionnels des média en ligne et traditionnels ainsi que les acteurs de la société civile ont été unanimes pour mener un plaidoyer commun en faveur des questions d’intérêt national liées aux forêts et au climat en RDC. Razzias sur le bois congolais des forêts de la Province Orientale par des exploitants illégaux ! Digitalcongo.net 27/12/13 Des exploitants illégaux prennent d’assaut les forêts de la Province Orientale qu’ils ravagent ainsi dans un scandaleux trafic à grande échelle du bois de cet espace pour des exportations frauduleuses représentant des pertes immenses des recettes dues au pays. Monde Parution de la Revue Scientifique et Technique Forêt et Environnement du Bassin du Congo Média Terre 19/12/13 Il est enfin né, ce magazine Scientifique et Technique Forestier qui manquait sur la liste des éléments devant contribuer au développement forestier durable du Bassin du Congo. Il s'agit de la " Revue Scientifique et Technique Forêt et Environnement du Bassin du Congo ". WWF: La panthère de l’amour, espèce la plus menacée? Planète Campus 27/12/13 Ce félin que peu ont eu la chance de croiser a été classé par l’organisation de défense des animaux WWF, espèce la plus menacée en 2013.

Newsroom/Salle de presse/Sala de prensa: http://www.fao.org/forestry/newsroom/en/news/index.html Infosylva keeps readers informed of the latest news, research articles, publications, upcoming meetings and other events, as well as job postings, on forests and forestry-related issues. Infosylva was first launched in 2005. It is sent twice a month to about 30 000 stakeholders in the forestry sector worldwide. It is available in English, French and Spanish. Links are provided to articles and other materials that may be of interest to stakeholders. Sections such as the Press Review also include concise summaries of articles. Although FAO manages the service, the designations employed and the presentation of material in the Infosylva website do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

We are very interested in your feedback regarding Infosylva. Please send it to Infosylva@fao.org To subscribe, send an email to listserv@listserv.fao.org, leave the subject blank and then write only the following message in the text: SUBscribe INFOSYLVA-L full name. Your information is secure: we will never sell, give or distribute your address or subscription information to any third party. To unsubscribe from this conference in the future, send an email to listserv@listserv.fao.org leaving the subject blank and write only the following message in the text SIGNOFF INFOSYLVA-L Contributions to the Infosylva list should be sent to the following address: Infosylva@fao.org Infosylva tiene como objetivo mantener sus lectores informados de las últimas noticias, artículos de investigación, publicaciones, reuniones y otros eventos, así como ofertas de trabajo, relacionados con el tema forestal. Infosylva fue lanzado por primera vez en 2005. Se envía dos veces al mes a cerca de 30.000 interesados en el sector forestal en todo el mundo. Si recopila información en inglés, español y francés. La sección ‘Informe de prensa’ incluye un breve resumen del artículo. Aunque la FAO administra la lista, las designaciones empleadas y la presentación del material en Infosylva no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la FAO sobre la condición jurídica o el desarrollo de cualquier país, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. Estamos muy interesados en sus comentarios sobre Infosylva. Por favor, envíaselos a infosylva@fao.org Para suscribirse, es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a listserv@listserv.fao.org: SUBscribe INFOSYLVA-L nombre y apellido. Su información personal está segura: su dirección o la información de la suscripción no se comunicará, cederá o distribuirá a terceros. Para dejar de participar en la conferencia en cualquier momento es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a listserv@listserv.fao.org: SIGNOFF INFOSYLVA-L Para contribuir a la lista, envíe su mensaje a: Infosylva@fao.org. Infosylva informe les lecteurs sur les dernières nouvelles, les articles de recherches, les publications, les prochaines réunions et autres événements, ainsi que sur les offres d'emploi, et les questions relatives aux forêts et à la foresterie. Infosylva a été d'abord lancée en 2005. Elle est envoyée deux fois par mois à environ 30 000 parties prenantes dans le secteur forestier dans le monde entier. Elle existe en anglais, espagnol et français. Chacune inclut, à la section ‘Revue de presse’, un résumé succinct de l'article. Bien que la FAO gère la liste, les désignations employées et la présentation de matériel dans le site web Infosylva n'implique en aucun cas l'expression de toute opinion de la part de la FAO concernant le statut légal ou de développement d'aucun pays, territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ou concernant la délimitation de ses frontières ou confins. Nous sommes très intéressés de connaître vos impressions quant à Infosylva. Veuillez les adresser à Infosylva@fao.org Pour vous abonner à INFOSYLVA, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante: listserv@listserv.fao.org. Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SUBscribe INFOSYLVA-L nom complet. La sécurité de vos informations est garantie: en aucun cas, votre adresse ou vos données d'abonnés ne sauraient être cédées, vendues ou distribuées à des tiers. Pour vous désabonner de INFOSYLVA-L, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse listserv@listserv.fao.org.Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SIGNOFF INFOSYLVA-L Si vous êtes intéressé à contribuer à cette liste, veuillez envoyer votre message à: Infosylva@fao.org