número international 18 - renaware€¦ · prefiltro que se puede limpiar y reusar, la varilla...
TRANSCRIPT
InternationalNúmero 18
Machu Picchu | Perúclase aparte
tour élite Zylstra del 2014
Rena Ware 3
Una de las principales claves del éxito consiste en sentir verdadera pasión por lo que se hace. Lo bueno es que es fácil apasionarse por Rena Ware, ya que lo que hacemos realmente marca una diferencia, y los productos que vendemos son realmente de primera calidad.
El año 2014 ha sido asombroso. Hemos tenido muchas historias de éxito que inspiran y hemos establecido nuevos récords. Hace poco, el Tour Élite Zylstra nos llevó al hermoso Perú, donde sentimos directamente la gran pasión que ha llevado a Perú a nuevas cumbres de éxito. Durante el tour, nos hospedamos en hoteles lujosos de cinco estrellas, vimos una de las “siete maravillas del mundo”, Machu Picchu, y aprendimos sobre la fascinante cultura Inca.
Disfrutamos de la asombrosa historia y cultura de la antigua ciudad de Cuzco y la hermosa Lima, donde pudimos conocer a muchas personas de nuestras excelentes organizaciones peruanas. Fue un viaje realmente fantástico y un lugar ideal para alimentar nuestra pasión por Rena Ware. También fue maravilloso ver la pasión de cada ganador, que es lo que los ayudó a ganar este extraordinario viaje.
La pasión puede desatar su potencial más allá de lo que crean posible. La pasión les permite tener fe, superar los momentos adversos y sobresalir. La pasión es contagiosa y hace que otros quieran estar en su equipo, puesto que todo el mundo quiere ser parte de algo divertido y emocionante. Cuando lideran con pasión, capacitan a su gente para convertirse en Líderes y desarrollar su negocio, lo que, a su vez, desarrollará el suyo.
La visión de nuestra Compañía “Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted alcanzará los suyos” es una actitud que si la aplican con pasión, los ayudará a tener una vida que ni en sueños imaginaron, al tiempo que les permitirá ayudar a muchos otros durante su recorrido por el camino al éxito.
Les deseo lo mejor en su travesía,
Ben Zylstra
¡Usted merece lo mejor!
RE
NA
WA
RE
Ben ZylstraJefe Ejecutivo
Visión de Rena WaRe
Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted
alcanzará los suyos.
Rena Ware International Inc.
15885 NE 28th Street Bellevue, WA 98008
USAPhone: (425) 881-6171
www.renaware.com
Opportunity International Número 18
© Copyright 2014 byRena Ware International
Todos los derechos reservados
3
Este documento ha sido producido por la Casa Matriz de Rena Ware, por lo que alguna terminología en él utilizada podría ser distinta en Costa Rica. El uso de esta documentación es estrictamente comercial y la recibe como parte de la distribución autorizada de productos Rena Ware. Nada de lo acá indicado debe entenderse como hecho constitutivo o prueba de la existencia de una relación laboral por cuanto la relación de Rena Ware con sus distribuidores no tiene dicha naturaleza.
PALABRASDESDE CASA MATRIZ
4 Rena Ware
Marcel RodríguezColombiaPoco después de unirse a Rena
Ware, Marcel Rodríguez se mudó
a un lugar donde prácticamente
no conocía a nadie. Dormía en el
piso sobre una colchoneta, hacía
una comida al día y se movilizaba
a pie a todos lados para ahorrar
dinero. Actualmente, Marcel es líder
de una organización exitosa en
Villavicencio.
Después de graduarse y obtener
su título de administrador, usted
tuvo que tomar una decisión:
buscar empleo como asalariado
o empezar su negocio propio.
¿Por qué escogió a Rena Ware?
Rena Ware me brindaba todos
los recursos que necesitaba para
tener mi negocio propio. Mi única
inversión fue el equipo de venta y
las ganas de salir adelante. Cuando
me mudé, solo conocía a una
persona. Esa persona me dio cinco
referencias, esas cinco personas
me dieron otras referencias y
así ¡hasta que conseguí más de
700 referencias! En estas visitas,
encontré clientes y reclutas que se
unieron al negocio.
¿Qué le ayudó a mantenerse
centrado incluso durante las
dificultades?
Indudablemente, la fe en Dios.
Como dice la Biblia: “Todo lo
puedo en Cristo que me fortalece”.
También me ayudó creer en mí y
leer todos los testimonios posibles
de líderes Rena Ware que también
tuvieron que pagar el precio para
alcanzar el éxito. Mi esposa Lorena
y mis hijos Santiago, Melissa y
Sarita son mi mayor inspiración. Sin
lugar a dudas, mi familia es el eje
de todo.
¿Qué beneficios ha obtenido de
tener su propio negocio?
El beneficio más importante es
que el negocio nos pertenece a
mí y a mi familia. En un futuro, me
visualizo entregando a mis hijos
las riendas de lo que mi esposa y
yo hemos construido. También he
tenido beneficios en lo financiero.
En realidad, todas las áreas de mi
vida se han beneficiado.
¿Qué se siente ganar la Medalla
de Honor y viajar a lugares
asombrosos como Machu
Picchu?
Para mí fue como ganar la orden
de Boyacá, máxima distinción
que se le otorga a un ciudadano
colombiano por su servicio a la
patria. Fue un privilegio visitar
Machu Picchu y conocer de cerca
una cultura que se destacó por su
trabajo en equipo y creatividad,
ingredientes esenciales en nuestro
negocio.
Rena Ware 5
Rena Wareme cambió
“Rena Ware es
como la lámpara
de Aladino”
6 Rena Ware Rena Ware 7
CONTENIDO
810
18 20
23 Panorama Rena Ware
Ascensos a Nivel de Liderazgo Élite
15
Rena Ware alrededor del
mundoFotos de eventos
Rena Ware
Cocine con el Chef Paco Malca Lasaña de camarones con bechamel de zanahorias
Palabras de sabiduría
16
Rena Ware ha sido líder en el suministro de
filtros de agua de alta calidad para el hogar
por más de tres décadas.
Lo que antes se consideraba imposible,
como la filtración extrema, actualmente es
una realidad gracias a los grandes avances
tecnológicos.
Rena Ware aprovecha esta tecnología para
suministrar filtros de agua clasificados entre
los más avanzados del mundo.
La ventaja del Aqua ✓ Nano
Nuestros filtros de agua Aqua ✓ Nano
proporcionan el agua filtrada más fresca
imaginable, al tiempo que permiten un caudal
excelente con presión de agua baja o regular.
Este rendimiento extremo es posible gracias a
su funcionamiento en tres etapas:
• Etapa 1: El Prefiltro EM atrae y atrapa
partículas submicrónicas y de mayor
tamaño.
• Etapa 2: El dispositivo filtrante
electropositivo avanzado del filtro principal
funciona como un imán que elimina
contaminantes de hasta un nanómetro.
• Etapa 3: El núcleo de carbono del filtro
principal absorbe cloro, plomo, sabores y
olores.
Diseño elegante – funciones prácticas – excelente desempeño
Con características como el alojamiento del
prefiltro que se puede limpiar y reusar, la
varilla flexible exclusiva del modelo CTU que
permite el flujo de agua en forma de chorro
o lluvia, la manguera extraíble para agua tipo
lluvia/chorro del modelo UCU, y las luces LED
que indican cuándo ordenar un cartucho de
reemplazo, el Aqua ✓ Nano ofrece comodidad
y desempeño.
El Aqua ✓ Nano de Rena Ware es una opción
magnífica para cualquier sistema de filtración
de la familia. Maravillosa agua fresca y filtrada
en la comodidad del hogar. ¡Podrá saborear
la diferencia!
word Dispositivo filtrante electropositivo que atrae y atrapa sustancias contaminantes
Otros filtros NanoCeram®
Steve Stender ascendió a Vicepresidente Nos complace anunciar el ascenso de Steve Stender
de Contralor a Vicepresidente. Steve estará a cargo de
supervisar las operaciones en mercados Rena Ware
exclusivos. Inicialmente, sus responsabilidades incluirán
supervisar la administración en Costa Rica, El Salvador y
Tailandia.
Steve obtuvo su título de Licenciado en Administración de
Empresas en la Pacific Lutheran University en Tacoma y
es contador público certificado. Se unió a Rena Ware en
1995 como Subcontralor y en ese mismo año ascendió a
Contralor. Él y su esposa Kara, y sus hijos, Drew y Natalie,
establecieron su hogar en Sammamish. Le deseamos el
mejor de los éxitos en su nuevo cargo.
Los miembros de la Junta Directiva, Mike Mossman,
Russ Zylstra, Ben Zylstra y Brad Rich felicitan a Steve
Stender por su ascenso a Vicepresidente.
Cambiamos la vida de las personas, una a unaPor Brad RichPresidente
Comparación del caudal
Rena Ware lo lleva al Extremo
NUESTRO PRODUCTO
Estrella
Tour Élite Zylstra Machu Picchu | Perú
Por Brad RichPresidente
Rena Ware 9 8 Rena Ware
También redujimos el tiempo que toma a los reclutas pasar de la decisión a la acción con el InstaKit. Cuando una persona se une a la compañía, desde ese mismo momento dispone de las herramientas para comenzar a compartir la Oportunidad y aprender las bases del negocio con la Universidad de Rena Ware y tiene acceso a todos los videos en el DVD Todo-en-uno.
Otra característica maravillosa del InstaKit es el formulario de preregistro. Una persona que despierte de inmediato el interés de un amigo o familiar en asistir al Entrenamiento Básico ya está encaminada a desarrollar su negocio. Estamos emocionados por el potencial de nuestros métodos mejorados para reclutar y vender. ¡Utilicen estas herramientas regularmente para ayudar a otros a disfrutar los beneficios de la Oportunidad ilimitada de Rena Ware!
Cambiamos la vida de las personas, una a unaUna buena actitud y voluntad para aprender y crecer mediante el desarrollo personal son esenciales para obtener el mejor beneficio de la Oportunidad. Aprendan todo lo que puedan con el entrenamiento de la Universidad de Rena Ware, luego trabajen para convertirse en líderes que disfrutan ayudando a otros. Pueden crear Líderes que crean Líderes centrándose en reclutamiento, entrenamiento y motivación sólidos.
Facilitamos el éxito
Hemos trabajado arduamente para facilitar el aprendizaje y la puesta en práctica de nuestros métodos para reclutar y vender. Nuestros videos de reclutamiento y ventas y los videos “Nuestros productos hablan por sí mismos” ayudan a obtener referencias, reclutar, presentar productos y cerrar ventas más fácilmente.
He escuchado muchas historias inspiradoras e impactantes de personas que se unieron a Rena Ware. Algunos lo hicieron para complementar sus ingresos y se dieron cuenta de que Rena Ware ofrecía mucho más que recompensas financieras. Muchos se unieron teniendo poca educación o experiencia y se dieron cuenta de que aun así podían alcanzar el éxito mediante determinación y entrenamiento. Una de estas personas es Matilde Brena, de la organización de la Líder Ejecutiva Platinum Nancy Pantoja en Perú. .
Antes de Rena Ware, Matilde vendía condimentos en un mercado, se levantaba a las 4 de la mañana para moler los condimentos y a menudo regresaba a su casa a las 10 de la noche o más tarde. Tenía muchas deudas y buscaba una manera de dar a sus hijos un mejor futuro. Encontró a Rena Ware y hoy en día es una Líder Ejecutiva Silver llena de entusiasmo. Se ha ganado el apodo de “hormiga atómica” por la gran energía que invierte para obtener resultados.
Por qué hacemos lo que hacemos
Las personas como Matilde son la razón para hacer lo que hacemos. Proporcionamos una oportunidad ilimitada a quienes tienen pocas oportunidades en su vida, o ninguna. La Oportunidad de Rena Ware no establece límites para lo que una persona puede lograr con base en sus esfuerzos y los esfuerzos de las personas que afilian al negocio.
Rena Ware 11 10 Rena Ware
Líd
erE
jecu
tivo
Álvaro RomeroVenezuela
Gold“El éxito es una forma de vida muy positiva”
¡Felicitaciones a Álvaro Romero por su ascenso a Líder Ejecutivo Gold! Antes de
unirse a Rena Ware, Álvaro fue asesor de empresas de protección familiar. Cuando
escuchó por primera vez sobre Rena Ware, no estaba interesado porque estaba
cómodo con lo que hacía. Más adelante, cuando Eudes Velásquez le ofreció la
Oportunidad, Álvaro se unió a la compañía y descubrió que tenía el don para hacer
crecer su negocio propio. Nos cuenta: “He aprendido a evaluar las cosas y hacer
cambios muy importantes en la forma de conducir mi negocio. Actualmente puedo
decir que con habilidad, dedicación y tiempo, el éxito es seguro en Rena Ware”.
“Podemos hacer realidad lo que imaginamos claramente”
Para obtener su ascenso a Líder Ejecutivo Gold, Álvaro se centró en fortalecer sus
grupos y en un fuerte reclutamiento combinado con un entrenamiento constante.
Está convencido de que la clave para crecer consiste en aprovechar las herramientas,
incluyendo la Universidad de Rena Ware, para ayudar a otros a convertirse en
Líderes. Álvaro dice: “Lo que me motiva a tener éxito es el desarrollo personal y
profesional que te permite ocupar un sitio en la cumbre. A los nuevos reclutas les
aconsejaría que desarrollen sus habilidades y aprovechen y administren muy bien su
tiempo, sin dejar de entrenarse en la Universidad de Rena Ware”.
Álvaro es miembro de la organización de Eudes Velasquez.
Líd
erE
jecu
tivo
Alexander AsmatPerú
Gold"Éxito es tener lo que quieres tener, como resultado de ser tú mismo y de hacer lo que amas hacer”Este año ha sido fantástico para Alexander Asmat. Recibió su primera Medalla de Honor en el Tour Élite Zylstra en Machu Picchu. Ahora obtuvo su ascenso a Líder Ejecutivo Gold centrándose en siete aspectos: reclutamiento, enseñar a otros, motivación, sencillez, trato y consistencia. Cree que otros pueden tener éxito haciendo lo mismo. Alexander afirma: “Creo que todos hemos nacido para tener éxito; lo que pasa es que algunos desarrollan esa capacidad más que otros. La motivación es un aspecto elemental para mi organización, debido a que sus miembros siempre pasan por momentos críticos”.
Si quieres resultados nuevos, haz cosas nuevas
Tener éxito implica un proceso, y Alexander se ha reinventado muchas veces aprendiendo a aceptar los cambios y el valor de cada experiencia. “Para mejorar me he reinventado, y esto exige un proceso de eliminación de lo que hemos creado para dejar paso a lo nuevo que vamos a crear. Me acuerdo tras sufrir un “bajón” que tuve dos opciones: llorar donde caí o perseverar y seguir adelante, y creo que el tiempo me dio la razón, pues me levanté con más ganas de seguir adelante. He aprendido que como el ave Fénix, uno también se puede aprovechar la “caída y errores” para levantarse con fuerzas renovadas”, explica Alexander..
Alexander es miembro de la organización de Jorge Obeso.
Cuando su esposo se quedó sin empleo, Nancy Pantoja necesitaba encontrar una manera de ayudar a su familia. Se unió a Rena Ware para tener un ingreso adicional, pero ganó mucho más de lo que creía posible.
Nancy recuerda: “Teníamos cuentas que pagar. Yo solo quería evitar que el banco me quitara mi casa, pues no podíamos pagarla. Con el tiempo me di cuenta de que implementar la visión de la compañía es lo que me hace más feliz. Lo que me motiva a alcanzar mis metas es la realidad de que puedo ayudar a mejorar la vida de mi familia y la de otras familias”.
“Me preparo cada día para ayudar a las personas”
Nancy está agradecida con su líder, Arce Trujillo, por confiar en ella y no permitirle rendirse. Nancy dice: “Los primeros meses de mi vida en Rena Ware fueron muy tristes por las frustraciones; lloré mucho, tuve que vencer muchas dificultades y problemas que me hicieron más fuerte. Hoy puedo decir que si me hubiera retirado de Rena Ware, como lo pensé muchas veces, no hubiera logrado tantas satisfacciones para mi familia y con mi equipo”.
"Mi mayor satisfacción es ver que los miembros de mi equipo logran sus metas y alcanzan sus sueños"
Nancy está motivada a seguir entrenando y aprendiendo con la Universidad de Rena Ware, para ayudar a su equipo a lograr más ascensos. “Lograr ascender a Líder Ejecutivo Platinum era una de mis grandes metas, una meta que no pensé posible cuando comencé en Rena Ware, pero poco a poco vi que era posible lograr con mucho esfuerzo y perseverancia. Significa
que estamos creciendo como Equipo, y nuestro deseo es seguir avanzando como organización porque conozco el potencial de toda la gente que está en mi organización y agradezco a Dios por cada uno de ellos”, afirma Nancy. Nancy es miembro de la organización de Arce Trujillo.
Nancy Pantoja recibe la Medalla de Honor en el Tour Élite Zylstra en Roma.
Nancy Pantoja Perú"Esto es solo el comienzo”
Platinum
Líd
erE
jecu
tiva
n ive l de l iderazgo é l i tea s c e n s o s
12 Rena Ware
e l i te leadersh ip leve lL
íder
Eje
cuti
va
Shirley DomeroVenezuela
Gold Lo mejor está por venir
¡Felicitaciones a Shirley Domero, quien obtuvo su ascenso a Líder
Ejecutiva Gold! Shirley se unió a Rena Ware para ganar dinero y comprar
los productos Rena Ware que le interesaban. A medida que se fue
involucrando más en Rena Ware, dejó su empleo en una mueblería de
dormitorios infantiles para dedicar su tiempo a desarrollar su negocio.
"Decidí dejar mi empleo y dedicarme de lleno a Rena Ware. Sigo en esta
maravillosa empresa con ganas de seguir creciendo y apoyando a mi
equipo", afirma Shirley.
“Quiero seguir creciendo”
Shirley está feliz de haber logrado una estabilidad financiera y poder
ayudar más a su familia a través de su negocio. Shirley dice: "Espero darle
estabilidad financiera a mis hijos para que sean grandes profesionales.
Deseo poder seguir desarrollando mi organización y cosechando los
beneficios de haberme unido a la increíble Rena Ware".
Shirley es miembro de la organización de José López Vásquez.
Rena Ware 13
“Me di cuenta de que mi familia y yo merecíamos algo
mejor”
Hace poco más de cinco años, Clementina Gómez estaba luchando para ayudar a su familia a llegar a fin de mes. Tuvo distintos empleos, pero siempre ganaba poco. Cuando le ofrecieron la Oportunidad de Rena Ware, tenía dudas de que fuera algo distinto. “Al principio no estaba entusiasmada; pensaba que mi reclutador me estaba ofreciendo un engaño, pero al poco tiempo me di cuenta de que no era así”, cuenta Clementina.
“Me alegra ser parte de esta excelente familia”
Desde que se unió a la compañía, la situación económica de Clementina ha mejorado por completo y tiene una vida que jamás soñó. Ella dice: “Mi mayor obstáculo fue aprender a creer que podía alcanzar mis metas y dejar de creer que tener éxito era muy difícil. Tenía baja autoestima, pero le doy gracias a Dios porque siempre conté con el apoyo y la confianza de mis líderes. Ahora, tengo tiempo para mi familia y para mí. Soy mi propio jefe, establezco mis horarios y ayudo a otros a alcanzar sus sueños mientras alcanzo los míos”.
Clementina es miembro de la organización de Dina Guerra.
“¡Me encanta ayudar a otras personas!”Con deudas y luchando para criar dos niños pequeños totalmente solo, Juan Carlos Velasco estaba estresado e infeliz con su situación. Vendía afeitadoras y trabajaba como taxista para mantener a su familia cuando escuchó sobre Rena Ware. “Fue difícil creer en algo tan maravilloso. Asistí a una reunión de la Oportunidad en Santo Domingo y conocí a gente hermosa. Cuando me di cuenta de que la empresa ponía todo y que yo solo tenía que poner mi esfuerzo, me dije: ‘No hay nada que pensar, me quedo’, recuerda Juan Carlos.
“Rena Ware me cambió como ser humano”
Desde que se unió hace poco más de tres años, la situación económica de Juan Carlos ha mejorado bastante, pero lo que más valora es la manera en que Rena Ware ha cambiado su vida. Él afirma: “Rena Ware me enseña a hacer amigos, valorar lo que consigo, querer y respetar a las personas y luchar por lo que quiero. No es fácil tener éxito en la vida cuando crees que no puedes, pero si crees que eres un luchador, un campeón, un líder, y te esfuerzas por conseguir tus sueños, lo lograrás”.
Juan Carlos es miembro de la organización de José González.
Juan Carlos VelascoVenezuela
Silver
Líde
rEj
ecut
ivo
Líde
rEj
ecut
iva
Narisa Tailandia
Silver
Líde
rEj
ecut
iva
Matilde BrenaPerú
Silver “Quería que mis hijos tuvieran un futuro mejor”La penúltima de nueve hermanos, desde niña Matilde Brena trabajó con sus padres vendiendo prductos para ganarse la vida. Después de varios años con su puesto de condimentos en el mercado, a Matilde le ofrecieron la Oportunidad. Matilde cuenta: “El momento decisivo en mi vida fue cuando entendí que Rena Ware cambia las vidas de muchas personas y decidí, contra la voluntad de mi esposo, cerrar la tienda de condimentos que tuve por 25 años. Antes tenía una casa muy humilde de un piso, hoy tengo una casa de dos pisos, dos departamentos y un local para realizar reuniones de Rena Ware para 100 personas”.
“Cada día aprendo más”
Con solo educación secundaria, la cual culminó en horario nocturno, pues tenía que cuidar a sus dos hijos, a Matilde le emociona continuar su educación a través de Rena Ware. “El mayor obstáculo que he tenido que superar fue aprender a escribir y hablar bien, pues por mis trabajos anteriores no tuve la oportunidad de hacerlo. Siempre fui muy tímida y nunca había hablado en público. ¡Me gusta la Universidad de Rena Ware! Rena Ware me ha hecho una profesional”, afirma.
Matilde es miembro de la organización de Nancy Pantoja.
“Rena Ware cambió nuestras vidas”
Cuando era niña, Narisa Banchong, natural de Bangkok, fue testigo de cómo la Oportunidad cambia vidas, cuando su padre Chai Banchong se unió a Rena Ware. Al finalizar sus estudios universitarios, Chai le ofreció la Oportunidad y ella se unió sin pensarlo. Narisa cuenta: “Cuando era joven, mi familia tenía problemas financieros, hasta que mi padre decidió unirse a Rena Ware. Cuando él me invitó a unirme, yo ya tenía conocimiento de la compañía y sabía lo mucho que Rena Ware le había dado a mi familia”.
“Rena Ware me enseñó a compartir con los demás”
A pesar de que sabía mucho sobre Rena Ware antes de unirse a la compañía, Narisa ha aprendido mucho más sobre el negocio y su persona. “Ahora me doy cuenta de que deseo con el corazón ayudar a otras personas a alcanzar sus sueños. El momento decisivo en mi vida fue cuando cambié mi estrategia y pasé de solo vender a desarrollar mi equipo, lo que ha multiplicado mis ingresos. La Universidad de Rena Ware es el mejor sistema de aprendizaje. Si comienza a trabajar y da lo mejor de sí, saboreará el éxito que se obtiene con Rena Ware”, dice Narisa.
Narisa es miembro de la organización de Chai.
Clementina GómezPerú
Silver
Líde
rEj
ecut
iva
n ive l de l iderazgo é l i tea s c e n s o s
14 Rena Ware Rena Ware 15
El Chef Paco es egresado del famoso instituto culinario Le Cordon Bleu. Encuentre otras
de sus recetas y recetas publicadas por Rena Ware en www.renaware.com
Preparación
– Para la bechamel: En el Utensilio 3 Litros, sofría la mantequilla y el harina y agregue la leche y las zanahorias. Cocine hasta que las zanahorias estén tiernas y licúe la mezcla. Vierta nuevamente la mezcla en el utensilio y reduzca la salsa hasta que espese. Cuele la mezcla si tiene grumos.
– En el Utensilio 1.5 Litros, sofría la cebolla, el zucchini y el pimentón en aceite de oliva a fuego bajo, agregue sal y pimienta y reserve.
– Sumerja las masas de wantan en agua caliente durante un minuto y déjelas aparte.
– En la Sartén Pequeña, sofría los camarones con la mantequilla y el ajo por 20 segundos.
– Forre los moldes con papel aluminio y engráselos con aceite o mantequilla. Coloque los ingredientes en cada molde por capas. Comience por una capa de bechamel, cúbrala con masa; luego, agregue una capa de vegetales, cúbralos con masa. Vierta camarones con una cuchara, agregue bechamel, cúbralos con wantan y finalmente con bechamel y queso parmesano.
– Hornee a 200°C (400°F) por 10 minutos. Desmolde y sirva en platos y adorne con berro.
Consejo: Puede sustituir los camarones por langostinos pequeños.
Lasaña de camarones con bechamel de zanahorias
Cocine con el Chef Paco Malca
Rinde: 4 porciones
Ingredientes15 camarones
2 cucharadas de ajo molido
2 cucharaditas de mantequilla
1 cebolla morada, en trozos pequeños
1 zucchini verde, en trozos pequeños
1 pimentón, en trozos pequeños
aceite de oliva
12 masas de wantan
1 taza de queso parmesano rallado
1 taza de berro
4 moldes de vidrio o de metal
papel aluminio
Bechamel de zanahorias
4 tazas de leche fresca
2 zanahorias, peladas y cortadas en cubos
3 cucharadas de mantequilla
3 cucharadas de harina cernida
Seguramente querrá
probar esta receta del
Chef Paco Malca. Una
versión de lasaña que
utiliza masa de wantan
en lugar de pasta para
lasaña y camarones en
lugar de carne molida o
salchichas, además de
vegetales para hacerla
más atractiva. experiencia propia DE NUESTROS CLIENTES CON AMOR
Líde
rEj
ecut
iva
Dalila Ávila SantosPerú
Silver
Fe de erratas: En la versión impresa de la edición No. 16 de la revista Opportunity International, Dalila Ávila Santos aparece con el apellido “Calle”, les pedimos disculpas por este error.
a s c e n s o snive l de l iderazgo é l i te
“Solo quiero darles las gracias por un producto tan maravilloso. Mi mamá y mi papá compraron utensilios Rena Ware cuando estaban recién casados. Ayer mi hijo menor se mudó de la casa, y me pidió los utensilios Rena Ware de mis padres, ¡¡¡porque son sus favoritos!!! Mañana, voy a entregar el último de ellos. Por eso deseo que sepan que una tercera generación va a utilizar los productos que le vendieron hace tantos años a una pareja joven y enamorada. Quizás vuelvan a pasar a otra generación; sé que van a durar”.
Maria Feenstra
“He aprendido a ser mejor persona” Antes de Rena Ware, Dalila Ávila Santos ejercía su profesión de obstetra y ayudaba a su esposo con su negocio. Aunque se esforzaban mucho, solo les alcanzaba para pagar las cuentas. Dalila recuerda: “Parecía que nunca terminaríamos de saldar nuestras deudas. Alguien me habló de la Oportunidad de Rena Ware y al principio me uní solo para adquirir los productos. El momento decisivo en mi vida fue abandonar mi carrera como obstetra para dedicarme a Rena Ware”.
“Quiero ayudar a más personas a alcanzar sus sueños con Rena Ware”
Actualmente, Dalila está emocionada de haber ascendido a Líder Ejecutivo Silver y espera ayudar a otros a disfrutar de los beneficios que ofrece la Oportunidad de Rena Ware. Dalila dice: “Me hace feliz cambiar la vida de los demás. Cada día soy mejor persona porque en este negocio conozco gente de todos los estratos sociales. Lo más maravilloso que he aprendido con Rena Ware es tener una actitud positiva”.
Dalila es miembro de la organización de Miriam Zapata.
16 Rena Ware Rena Ware 17
Entrega de la Chaqueta Blanca
Walter Olivos con Ana Aguilar
Jorge Obeso con Alicia Orbegoso
Mauricio Bastilla con Paola Parra
Martha Gamba con Hernán Fernández
Maximiliana Urbano con Marleny Mattuti
Alexander Asmat con Ysabel de Asmat
Edgar Africano con Claudia Avendaño
Teresa Artavia con Jorge González
Pedro López, junto a su esposa, Irma Castillo, se unió a un grupo élite de campeones cuando se le entregó su Chaqueta Blanca durante el tour.
El Jefe Ejecutivo Ben Zylstra y el Presidente Brad Rich entregan las Medallas de Honor
FUE EL MEJOR TOUR AL QUE HE ASISTIDOEnrique Rodrigo “Aunque esta fue la sexta vez que visité Machu Picchu, nunca me canso. Urubamba, el Valle Sagrado de los Incas, Cuzco. ¡Nos divertimos como nunca!”
EXCELENTE, SORPRENDENTE, EXTRAORDINARIOGabriel Chacón“Este es un viaje de gran motivación e inspiración para todos los Líderes y los Líderes que están en proceso de desarrollar sus organizaciones”.
FUE UN VIAJE SOÑADOMarcel Rodríguez“El momento más bonito del Tour fue la ceremonia de entrega de medallas. Comprendimos que valió la pena todo el esfuerzo, no solo durante el 2013 sino desde que decidimos hacer de Rena Ware nuestro proyecto de vida”.
UN PREMIO REALMENTE EXTRAORDINARIOMartha Gamba“Me encantó el hotel “El Tambo del Inca”. El alojamiento fue de ensueño. Me encantaría que todos los miembros de mi equipo pudieran ganar el tour. ¡Sería un sueño hecho realidad!
Machu Picchu/PerúTour Élite Zylstra del 2014
Marcel Rodríguez con Derly Quintero
FUE LO MÁXIMOAlexander Asmat“He viajado a otros países, pero este fue el viaje más memorable por la fascinante cultura. Viajar en tren en compañía de Ben Zylstra y su esposa fue maravilloso”.
ES LA REUNIÓN MÁS FANTÁSTICA QUE PUEDA EXISTIRMauricio Bastilla
“Siempre es muy emocionante ganar el tour. En Perú, nos hospedamos en el mejor hotel del mundo. ¡En verdad fue increíble!”
ES LO MEJORElida Vallejo “El Tour Élite Zylstra nos permitedisfrutar de los mejores hoteles, losmejores lugares del mundo, y nos dala oportunidad de compartir con loscompañeros de otros países y pasartiempo juntos como en familia.”
FUE MARAVILLOSO Arce Trujillo “El alojamiento fue espectacular. Disfruté mucho este tour. Pudimos hacer amistad con cada participante, ya que estábamos juntos en todas las actividades”.
EXCELENTEJorge Obeso “Fue un gran placer conocer a todos los campeones del mundo, compartir experiencias y visitar la ciudad monumental de Machu Picchu”.
La emocionante ciudad Lima, el misterioso Machu Picchu y el fascinante Cuzco fueron las paradas del Tour Élite
Zylstra del 2014. Los ganadores del tour disfrutaron de una cultura impresionante, paisajes magníficos y alojamientos de
primera clase junto con Ben y Christy Zylstra, y Brad y Debbie Rich. El tour culminó con la entrega de premios en Lima.
A continuación encontrarán las impresiones de los asistentes al Tour Élite Zylstra del 2014 a Machu Picchu, Perú, sobre
el espectacular tour de este año.
Rena Ware 19 18 Rena Ware
Chile
Costa Rica
El Salvador
Perú
Tailandia
Estados Unidos
Venezuela
El presidente Brad Rich otorga un reconocimiento a los ganadores del Premio
Nacional durante el Día de Honores de Tailandia.
Jeff Roberts y Ben y Christy Zylstra
se unen a los ganadores del viaje
de incentivo durante la Convención
Norteamericana en Hawaii, en la
hermosa Waikiki.
Los chilenos acuden a una reunión de líderes dirigida por Nathan Rich.
Los peruanos disfrutan de
una visita a Puerto Vallarta,
México, durante un viaje
de incentivo repleto de
diversión.
Colombia
Nathan Rich se une a los costarricenses en un banquete de premiación realizado en San José.
Brad, Debbie y Nathan
Rich, y los asistentes al
seminario en Colombia
celebran en una fiesta
de blanco en
Cartagena.
Miembros de la organización de José López Hernández asisten al
entrenamiento de Desarrollo Personal 2 en Puerto Ordaz.
Los ganadores del viaje de
incentivo de El Salvador visitan la
ciudad de Panamá en compañía
de Nathan Rich y Leslie Feder de
Casa Matriz.
19
Rena WareALREDEDOR DEL MUNDO
Una
ayuda
para
los
niños
del
mundoSantiago VilledaTodos tenemos algo
adentro que debemos
liberar. Tienen que
dejar atrás el miedo.
Creo que al superar
primero los miedos,
cualquier cosa puede superarse.
PALABRAS DE SABIDURÍA
20 Rena Ware
HERRAMIENTAS PARA EL ÉXITO
¡Felicidades! ¡Acaba de inscribir a un nuevo recluta! Su recluta está emocionado por el negocio y ansioso por comenzar. Sin embargo, pueden pasar días para que el recluta reciba el Equipo de ventas. ¡Llegó el InstaKit al rescate!
El InstaKit cierra la brecha entre el momento en que su recluta se inscribe y el momento en que recibe el Equipo de ventas. El InstaKit tiene las herramientas esenciales que requiere para comenzar a aprender el negocio y compartir la Oportunidad, ¡casi instantáneamente!
• DVD Todo-en-uno (RW596)
• DVD de entrenamiento "El poder de Rena Ware" (RW477)
• Tarjeta “Su conexión con Rena Ware”
• Tarjeta desprendible de preregistro
• Cupón desprendible para el Entrenamiento Básico
Comparta, invite, aprenda y asista al entrenamientoEl InstaKit es una manera excelente de promover el “reclutamiento primero”. Anima a su recluta a pedir a un amigo que se una y lo acompañe al Entrenamiento Básico. Su recluta solo debe mostrar los videos del DVD Todo-en-uno a un amigo y pedirle que se una a la compañía.
La “Tarjeta de preregistro” permite que el amigo se una sin pagar nada por el momento, además de comprometerlo psicológicamente. El InstaKit también alienta a su recluta a obtener una ventaja sobre el entrenamiento viendo los videos de Entrenamiento Básico antes de asistir al entrenamiento.
¡Aumente sus resultados en reclutamiento utilizando el InstaKit con todos sus nuevos reclutas!
InstaKit – ¡Paquete pequeño, resultados grandes!
Rena Ware en la WebPiénselo. Hace escasos veinte años, la Internet que hoy conocemos, apenas comenzaba. Hoy en día, las personas y los negocios alrededor del mundo utilizan Internet para conectarse, comunicarse y educar, y Rena Ware no es la excepción. Rena Ware proporciona diversas herramientas en línea para ayudarlo a aprovechar la Oportunidad al máximo.
• www.renaware.com: Nuestro sitio web corporativo está mejor que nunca, con una apariencia fresca y renovada, navegación mejorada y un diseño adaptable para facilitar su visualización en cualquier dispositivo. Ingrese aquí para ver la cara pública de Rena Ware.
• RenaApp: Descargue nuestra aplicación mejorada para Android y IOS a su teléfono inteligente o tableta para tener a la mano los materiales de presentación, seminarios de la Universidad de Rena Ware y otras valiosas herramientas, donde quiera que se encuentre.
• Canal de Rena Ware en YouTube: Acceda a videos de reclutamiento, productos y otros videos de Rena Ware donde quiera que tenga acceso a internet.
• Acceso Web: Ingrese al Acceso Web para tener acceso a la Universidad de Rena Ware y muchos otros productos y comunicaciones que le ayudarán a manejar su negocio.
• Página de Rena Ware en Facebook: Visite la página oficial de Rena Ware en Facebook para ver fotos e información sobre eventos de Rena Ware y comunicarse con otros en el mundo Rena Ware.
¡Rena Ware en Internet le proporciona un mundo de oportunidades también en la red!
Rena Ware 21
Qué hay
en líneaEn Rena Ware creemos que cuando ayudamos a otros a alcanzar sus sueños, alcanzaremos los nuestros. A través de nuestros productos que promueven un estilo de vida más saludable, y nuestra Oportunidad que ayuda a otros a desarrollarse personal y profesionalmente, Rena Ware está en el negocio de cambiar vidas.
Las Semanas dedicadas a la caridad es otra manera especial en la que ayudamos a otros. ¿No les parece maravilloso saber que durante las Semanas dedicadas a la caridad, estarán ayudando a niños vulnerables en sus comunidades, haciendo lo que ya aman hacer, es decir, ayudar a otros al tiempo que comparten los productos fantásticos y la Oportunidad de Rena Ware?
Dagoberto ÁlvarezRena Ware mejora la
calidad de vida, no
solamente a través de sus
productos sino también
mediante los programas
y herramientas como la
Universidad de Rena Ware. Aprovéchela al
máximo, es un recurso invaluable.
Palabras de sabiduría de los mejores Líderes de Rena Ware
Rena Ware 23 22 Rena Ware
UNIVERSIDAD DE RENA WAREAUTOSUPERACIÓN
Pensamientos positivos
“Cada mañana es un nuevo comienzo. Cada día se renueva el mundo. He vivido toda mi vida hasta este momento, para llegar a este día. Voy a hacer de este día un paraíso en la Tierra. Este es el día de mi oportunidad”. Dan Custer
Libros
El cambio puede ser una bendición o una maldición, según su perspectiva. "¿Quién se ha llevado mi queso?" del Dr. Spencer Johnson, transmite la idea de que la manera como manejemos el cambio depende de nosotros. Recomendado por Clementina Gómez y Alfredo Pinto de Perú.
Nuestra industria
Debido a su bajo costo inicial, horario flexible y otros beneficios de tener un negocio propio, la venta directa es un método dinámico, vibrante y de rápida expansión que utilizan personas de todas los estratos sociales para tomar las riendas de sus propios destinos y mejorar sus vidas.
Rena Ware Cómo tener más confianza en sí mismo
La confianza en sí mismo es la capacidad
de confiar en nuestras propias habilidades,
cualidades y decisiones para cumplir las metas
que nos hemos trazado. Se cree que hasta
un 85% de las personas no confía en sus
propias habilidades, y muy pocas personas, o
ninguna, dirían que tienen tanta confianza en
sí mismas como quisieran. Entonces, ¿cómo
aumentamos nuestro nivel de confianza en
nosotros mismos?
Se han escrito miles de artículos sobre este
tema, y cada uno proporciona de 3 a 150
maneras de tener más confianza, pero todos
estos artículos tienen en común una manera
de aumentar la confianza en sí mismo: eliminar
el pensamiento negativo.
¿Sabían que cuando cumplimos 18 años ya
hemos escuchado “no” o “no puedes hacer
eso” al menos 148.000 veces? Reconstruyan
su sistema de creencias personales escribiendo
y manteniendo una lista continua de sus logros.
Escuchen sus pensamientos y reemplacen
cada comentario negativo con un mínimo de
dos comentarios positivos.
Finalmente, nunca olviden que ni los mejores
científicos del mundo trabajando en conjunto
podrían crear una persona idéntica a ustedes.
¡Regresen a lo básico!¿Conocen los aspectos básicos de un negocio Rena Ware provechoso? La Rueda de Entrenamiento de la Universidad de Rena Ware ilustra estos aspectos.
Primero necesitan la base:
• Plan de Ganancias: La visión de lo que pueden lograr en Rena Ware cuando reclutan y crean Líderes que crean Líderes.
• Entrenamiento Básico: Cubre las habilidades básicas necesarias para comenzar un negocio Rena Ware.
• Llenado de Contratos: La venta no está cerrada hasta que los papeles estén listos.
Luego necesitan: Las habilidades para desarrollar su negocio Rena Ware y llevarlo de bueno a excelente.
• Citas y referencias: Información detallada sobre cómo fijar citas para reclutar nuevas personas y compartir los productos Rena Ware, además de información sobre cómo obtener referencias para fijar más citas para reclutamiento y presentaciones.
• Demostración y cierre: Información detallada sobre cómo presentar los productos con las diversas herramientas que Rena Ware ofrece.
• Entrenamiento de productos: Conocimiento avanzado de los productos.
• Reclutamiento exitoso: Entrenamiento avanzado de habilidades para mejorar la capacidad de reclutar.
Enseñe a otros:
• Liderazgo 1-3: Crear líderes que creen líderes.
• Desarrollo Personal 1-3: Rena Ware es la compañía líder en desarrollo personal y profesional.
22 Rena Ware
Panorama RENA WARE
¡La oportunidad de su vida!
www.renaware.com facebook.com/RenaWare
Rena Ware les enseña a tener éxito con su negocio propio mediante nuestro amplio programa de entrenamiento y desarrollo personal. ¿Tiene lo necesario para convertirse en un líder? ¡Asuma el reto Rena Ware y entérese hasta dónde puede llegar!
“Rena Ware me enseñó cómo compartir con otras personas y cómo convertirme en
líder.” Narisa Bangchong Tailandia
RW 10 1010.02.1114 | Casa Matriz EE. UU. (425) 881-6171 | © 2014 R.W.I.