nissan np300 pick up - · pdf filela gama de vehículos comerciales nissan le ofrece la...

NISSAN NP300PICK UP

NISSAN NP300PICK UP

62762-ESP-REP-PICK-UP-(b1).indd 162762-ESP-REP-PICK-UP-(b1).indd 1 8/04/09 13:47:008/04/09 13:47:00

SHIFT_ Todo lo que tocamos, lo renovamos. Y todo lo que renovamos, intentamos mejorarlo y lograr que sea inconfundiblemente Nissan. Diseñamos nuestros vehículos comerciales para facilitar al máximo su actividad profesional, ayudándole a trabajar de forma más inteligente y confortable. La gama de vehículos comerciales Nissan le ofrece la solución ideal para cada tipo y tamaño de negocio. Tanto nuestra gama de furgonetas –Kubistar, Primastar e Interstar–, como nuestro reconocido Cabstar o la gama de camiones Atleon, han sido diseñados para ayudarle a alcanzar sus objetivos, con comodidad y seguridad, con óptima rentabilidad y mínimo coste.

the way you move

62762-ESP-REP-PICK-UP-(b1).indd 2 8/04/09 13:47:01

El nuevo NP300 Pick Up ya está aquí.

La versión Cabina Simple le ofrece

tres plazas y una caja de carga de

gran longitud. La versión King Cab

le ofrece dos asientos delanteros

y un gran espacio interior trasero

para herramientas u objetos valiosos.

La versión Doble Cabina le ofrece

cinco plazas, para transportar con-

fortablemente tanto a su equipo de

trabajo como a su familia o amigos.

3 CARROCERÍASCABINA SIMPLE, KING CAB, DOBLE CABINA

1.135 KGCARGA ÚTIL MÁXIMA

3 AÑOS DE GARANTÍA


No hay ninguna ley que impida que un sólido y fiable vehículo de trabajo sea, al mismo tiempo, fácil y placentero de conducir. El NP300 Pick Up ha sido creado para responder en todos los terrenos, no importa lo duro que sea su trabajo o lo extremas que sean sus actividades de tiempo libre. Fuerte y robusto, es capaz de transportar grandes cargas con facilidad, con la máxima maniobrabilidad y capacidades off-road.

Como argumento adicional el NP300 Pick Up proporciona importantes ventajas a los profesionales. La reconocida fiabilidad de Nissan está respaldada por una garantía de 3 años o 100.000 Km. Los costes operativos son bajos, con intervalos de servicio de 15.000 Km. en las versiones 4x4 y 20.000 Km. en las versiones 4x2, reducidos consumos de combustible y un tanque de 75 litros que proporciona una gran autonomía. Además, siempre podrá disponer del apoyo de nuestro servicio posventa a través de los talleres especializado en Vehículos Comerciales de toda nuestra Red de Concesionarios.

¡SUBE A TU PICK UP!

SA


Los airbags frontales delanteros se incluyen de serie en todas las versiones y todos los ocupantes disponen de cinturones de seguridad con pretensores de 3 puntos, salvo las plazas centrales de las versiones Cabina Simple y Doble Cabina, que están equipadas con cinturones de dos puntos.

El NP300 Pick Up es tan fácil de conducir como un turismo. Además, la distribución lógica de sus mandos e instrumentos y el volante ajustable en altura garantizan una conducción confortable.

SUPERA TODOS LOS RETOS

ABS2 AIRBAGS Con ABS

Sin ABS


El NP300 Pick Up está equipado para triunfar en un mundo desafiante. Su potente sistema

de frenos equipa discos ventilados delanteros y grandes tambores traseros. La válvula

reguladora de frenada ajusta automáticamente la respuesta de los frenos a los requerimientos

de la carga transportada. El ABS, de serie, ayuda a conseguir una menor distancia de frenada

y a conservar el control del vehículo durante una frenada de emergencia.


El potente y económico motor diesel 2.5 de inyección directa proporciona 133 CV y un par motor de 304 Nm que facilita el transporte de cargas pesadas y el arrastre de remolques. La transmisión manual de 5 velocidades ha sido ajustada para ofrecer una respuesta equilibrada en cualquier situación, desde un trayecto off-road con plena carga hasta una ágil conducción en autopista. Y con sus resistentes suspensiones independientes delanteras y la gran capacidad de sus ballestas parabólicas traseras, el NP300 Pick Up puede transportar grandes cargas con seguridad sobre cualquier terreno.


1.135 KGCARGA ÚTIL MÁXIMA

3.000 KGCAPACIDAD DE ARRASTRE MÁXIMA

133 CVPOTENCIA PARA TRABAJAR

75 LCAPACIDAD DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

PARA LLEGAR A CUALQUIER LUGAR


El NP300 Pick Up es un vehículo ágil y robusto en condiciones 4x4. Con una estabilidad que genera confianza y un bajo centro de gravedad, puede soportar inclinaciones laterales de hasta 48°. Su capacidad de vadeo es de casi medio metro y puede atacar con seguridad pendientes de hasta 39°. Si tiene algo que transportar, el NP300 Pick Up le llevará hasta su destino. Por más difícil que sea el trayecto.

Si usted está siempre dispuesto a ponerse en marcha, el NP300 Pick Up es su compañero ideal.

Su enérgico motor diesel proporciona todo el par necesario para subir pendientes inclinadas o escapar

de las trampas de barro. Sus flexibles suspensiones y su gran altura inferior le permiten superar con

facilidad los tramos más exigentes de los caminos pedregosos. Detalles especiales como las planchas

inferiores para la protección del motor o el depósito de combustible, hacen que el NP300 Pick Up esté

especialmente preparado para enfrentarse a los terrenos más difíciles.

¡SUPÉRALO!

Capacidad de vadeo máxima: 450 mm Ángulo de ataque: 31° Ángulo de salida: 31°Altura libre al suelo: 230 mm Ángulo ventral: 25°Radio de giro: 5,6m

Pendiente máxima superable: 39°Inclinación lateral máxima: 48°

VADEOALTURA MÁXIMA DE 450 MM

PENDIENTEMÁXIMA DE 39°


mm


Equipamiento de serie:• Parachoques trasero • Retrovisores eléctricos • Elevalunas eléctrico • Cierre centralizado con mando a distancia • ABS • Airbag conductor y pasajero • Diferencial deslizamiento limitado • Radio CD + 2 altavoces • Luneta trasera térmica (KC) • Marco protector luneta trasera (SC) • Caja trasera • Protector de motor

GRADO BÁSICO GRADO COMFORT

• Protector tanque de combustible• Antena extensible manualmente• Válvula reguladora de frenado según carga• Cinturones de seguridad con 3 puntos

de anclaje (de 2 puntos en el asiento central de Cabina Simple y Doble Cabina)

• Neumáticos 195R14 (4x2)• Neumáticos 205R16 (4x4)• Llantas de acero

Opciones:• Aire acondicionado • Chasis cabina

Equipamiento BÁSICO y además:• Parachoques trasero con escalón • Aire acondicionado • Inmobilizador • 4 altavoces • Tapicería Comfort • Faros antiniebla delanteros (4x4) • Luneta trasera térmica

Opciones: • Chasis cabina

Equipamiento COMFORT y además: • Climatizador • Estriberas laterales • Asientos delanteros calefactados • Emblema 4x4 • Suspensión reforzada • Neumáticos 265/70 R16 • Llantas de aleación • Cuadro relojes fondo blanco

GRADO “S”

Las listas de equipamiento pueden sufrir modificaciones tras la fecha de publicación de este catálogo. Si quiere obtener información actualizada, puede consultarla en su concesionario Nissan.


Con una superficie de carga de hasta 2,2 m de largo y

1,4 m de ancho –y con una gran facilidad para instalar

accesorios de carga-, el NP300 Pick Up es un vehículo

de trabajo extremadamente capaz y adaptable.

INFINITASPOSIBILIDADES DE CONVERSIÓN

INAGOTABLECAPACIDAD DE TRABAJO

Cabina Simple King Cab Doble Cabina

El robusto chasis del NP300 Pick Up proporciona la plataforma perfecta para un gran número de carrozados especializados. Por ejemplo, para transformarlo en vehículo de asistencia, grúa o volquete. Infórmese en su concesionario Nissan sobre el extraordinario potencial de transformación del NP300 Pick Up.

CAPAZ Y ADAPTABLE


CALIDAD DE VIDA

Usted es quien mejor sabe lo que desea. Por esta

razón, le ofrecemos una amplia gama de equipamiento

para que su NP300 Pick Up sea más confortable, más

práctico o, simplemente, más divertido. A la hora de

crear el NP300 Pick Up que mejor se adapta a sus

necesidades, usted tiene la palabra.

ELEVALUNAS ELÉCTRICOS

Un simple toque en el elevalunas es suficiente para subir o bajar

completamente el cristal, lo que resulta especialmente práctico en las barreras de los parkings o en

los peajes de las autopistas.

RADIO/CD

Hará más amenos sus trayectos de trabajo o de

ocio. Incluye radio RDS con emisión de avisos de tráfico

que le permitirán evitar atascos y ganar tiempo.

APERTURA REMOTA DE PUERTAS

El sistema de apertura remota abre o cierra las puertas y la tapa del

depósito de combustible. Sin duda, resulta más rápido y práctico que

abrir las puertas con la llave.

ASIENTOS CALEFACTADOS

Hacen más agradables las salidas a primera hora en las mañanas invernales.Disponibles en grado “S”.

AIRE ACONDICIONADO

Manténgase fresco y confortable incluso en los días más calurosos

de trabajo. Puede elegir entre un equipo de aire

acondicionado manual o climatizador automático dependiendo del grado

de acabado.

A S

re el

da, ue ve.


FAROS ANTINIEBLA DELANTEROS

Han sido cuidadosamente integrados en el parachoques delantero y se accionan desde el mando de luces de la columna de dirección. (Sólo disponibles en las versiones Doble Cabina 4x4)

GRADO “S”: EL NP300 PICK UP MÁS EQUIPADO

Estas versiones están excepcionalmente equipadas para proporcionarle los mejores niveles de confort, estilo y sentido práctico.

ESCALÓN EN PARACHOQUES TRASERO

Un escalón antideslizante situado sobre el parachoques trasero le permite cargar o descargar más confortablemente su NP300 Pick Up.


TAPICERÍA

DIMENSIONES

TextilCabina Simple

Textil(Disponible según mercados)

TextilDoble Cabina y King Cab

TextilDoble Cabina Grado “S”

4x2: 1690 mm4x4: 1825 mm

1390 mm / 1465 mm

1060 mm

2950 mm

5020 mm / 5045 mm / 5180 mm1485 mm / 1865 mm / 2235 mm

(*) Con parachoques trasero con escalón (de serie en los grados Comfort y «S»).

Especificaciones del vehículo

Carrocería Cabina Simple King Cab Doble Cabina

Tracción 4x2 4x4 4x4 4x2 4x4

Grado Básico Básico Básico Comfort Comfort “S”

CARGA ÚTIL (kg) 1120 1135 1115 965 1080 1060

PESO MÁXIMO REMOLCABLE (kg) 2000 2800 3000 2000 3000 3000

LONGITUD TOTAL (mm) 5020 5020 5045 5180 (*) 5180 (*) 5180 (*)

ANCHURA TOTAL (mm) 1690 1825 1825 1690 1825 1825

DISTANCIA ENTRE EJES (mm) 2950 2950 2950 2950 2950 2950

DIMENSIONES ZONA CARGA (mm)

Longitud 2235 2235 1865 1485 1485 1485

Anchura 1465 1465 1390 1390 1390 1390

Anchura entre pasos de rueda 1060 1060 1060 1060 1060 1060


COLORES

RUEDAS

Llantas de acero 16" Llantas de aluminio 16"Llantas de acero 14"

Sólido / S

Metalizado / M

DOS TONOS

Blanco Iceberg

QM1 / S

Rojo Volcán

AX6 / S

Negro Ébano

KH3 / S

Azul Cobalto

BY5 / S

Rojo Venecia

AY4 / M

Plata Diamante

KY0 / M

Verde Amazonas

DW0 / M

Azul Tornasol

BW6 / M

Negro Ébano / Plata Diamante

2Y7

Azul Tornasol / Plata Diamante

2Y9

Verde Amazona / Plata Diamante

11J


1

32


Leyenda accesorios:

1. NP300 Pick Up con protecciones laterales, estriberas laterales en color negro, revestimiento de caja de carga, portaequipajes de acero, contenedor para herramientas y llantas de aleación.

2. Barras laterales para la caja 3. Cubierta de caja blanda4. Alfombras textiles o de goma5. Enganche de remolque extraíble con kit eléctrico6. Enganche de remolque fijo con kit eléctrico7. Derivabrisas

Usted decide cuáles de los numerosos accesorios del

NP300 Pick Up son sus preferidos para potenciar su

atractivo y proporcionarle mejores prestaciones o un

uso más placentero. Los accesorios mostrados sólo

son una muestra de la amplia gama de Accesorios

Originales disponibles. Su concesionario Nissan

estará encantado de informarle con mayor detalle.

VERSATILIDAD PERSONALIZADA

4

65 7


FIABILIDAD INCORPORADA Un exigente proceso de fabricación y rigurosos controles de calidad hacen del NP300 Pick Up una máquina de precisión, que mantiene la conocida reputación de fiabilidad de Nissan. Está construido para soportar el trabajo más duro y las largas distancias entre revisiones: 15.000 Km. (versiones 4x4) y 20.000 Km. (versiones 4x2).

SERVICIO PRIORITARIO PARA LOS CLIENTES DE VEHÍCULOS COMERCIALES Aunque las visitas a los talleres Nissan sean infrecuentes, a usted le tranquilizará saber que su NP300 Pick Up se beneficia de la rápida atención de nuestros técnicos expertos. Las reparaciones son realizadas por técnicos de Nissan especializados en vehículos comerciales, con experiencia específica para asegurarle una reparación rápida y efectiva. Si se pone en contacto con su concesionario Nissan, le garantizamos que su NP300 Pick Up recibirá nuestros expertos cuidados en 24 horas. Así, podrá programar las revisiones rutinarias cuando sea mejor para su negocio. Y podrá confiar en que cualquier reparación se llevará a cabo con la máxima prioridad.

SERVICIO RAPIDO NISSAN Una visita al taller no siempre está programada. Pero con el NP300 Pick Up, no hay porque preocuparse. En el Servicio Rápido de los concesionarios Nissan, usted puede realizar operaciones de mantenimiento y reparaciones básicas (cambio de aceite, neumáticos, frenos, tubo de escape, batería y amortiguadores) sin necesidad de cita previa y con presupuesto previo. Estos talleres Nissan están abiertos cuando a usted más le conviene, para cuidar de su NP300 Pick Up incluso después de un duro día de trabajo.

SERVICIO PANEUROPEO DE ASISTENCIA EN RUTA Comprar el nuevo NP300 Pick Up le proporciona un acceso automático a los beneficios de nuestro Servicio Paneuropeo durante el período de garantía básica (3 años ó 100.000 Km). Si debe circular por Europa y tiene una avería cubierta por la garantía, llame a nuestro teléfono de Nissan Assistance. Recibirá una asistencia rápida en carretera para ayudarle a continuar el viaje. Si no fuera posible y su vehículo quedara inmovilizado, le proporcionamos un vehículo de alquiler por un máximo de dos días o alojamiento en hotel para el conductor y pasajeros durante una noche (ver condiciones).

VEHÍCULO DE CORTESÍA Durante las reparaciones en garantía, usted puede solicitar, en su concesionario habitual, un vehículo de cortesía a un precio muy ventajoso.

Si un coche sufre una avería, es un contratiempo. Si su Pick Up sufre una avería, es un duro golpe para su

negocio. El tiempo de espera en el taller es tiempo de inactividad, durante el que su vehículo no le proporciona

beneficios. En Nissan, hemos comprendido esta dura realidad comercial. Por eso, hacemos todo lo posible

para garantizarle que su vehículo esté donde debe: trabajando para usted, en la calle o la carretera.

EL COMPROMISO NISSAN


3 AÑOS DE GARANTÍA

Usted tiene un compromiso con sus clientes. En Nissan hacemos lo que está en nuestra mano para ayudarle a cumplir con estos compromisos, proporcionándole vehículos preparados para estar donde usted los necesita: trabajando en la carretera. El NP300 Pick Up es un vehículo altamente fiable y con largos periodos de mantenimiento. Además le ofrece una amplía gama de servicios de valor añadido, como un servicio de taller con un horario ampliado, la atención por parte de personal especializado, el servicio rápido o la disponibilidad de un vehículo de cortesía.

El NP300 Pick Up, al igual que el resto de vehículos comerciales de Nissan, disfruta de una garantía de 3 años ó 100.000 Km. que cubre materiales y mano de obra. Esta amplía garantía cubre su Nissan de cualquier defecto de material o montaje.

6 AÑOS DE GARANTÍA ANTI CORROSIÓN INTERVALOS DE REVISIONES DE 15.000 KM(EN LAS VERSIONES 4x4) Y 20.000 KM (EN LAS VERSIONES 4x2) Usted y su NP300 Pick Up podrán salir a trabajar en las peores condiciones climatológicas. Conducirá sobre todo tipo de superficies y se enfrentará a todo tipo de situaciones. Por eso, usted necesita un vehículo seguro y duradero, que pueda con todo, un día tras otro.

La carrocería de su NP300 Pick Up está protegida contra la corrosión por un tratamiento electrostático, y la parte inferior del vehículo ha sido recubierta por una protección especial contra golpes de las pequeñas piedras de la calzada. Además le gustará saber que, para su tranquilidad, el NP300 Pick Up disfruta de una garantía anti corrosión de 6 años y que su periodo de mantenimiento es de 15.000 Km. (versiones 4x4) y 20.000 Km. (versiones 4x2)., lo que le ayudará a aumentar la productividad y a reducir los períodos de inactividad.


SHIFT _

Al elaborar esta publicación se ha intentado asegurar que su contenido sea correcto y actualizado en la fecha de impresión (Febrero 2009). La información que contiene este documento se ha realizado utilizando prototipos o vehículos de preserie. Dentro de la política de mejora continua de sus productos, Nissan International se reserva, en todo momento, el derecho de realizar modificaciones en las especificaciones o en los vehículos presentados en este catálogo. Estas modificaciones son notificadas puntualmente a los concesionarios Nissan. Si quiere conocer la información más reciente puede consultarla en su concesionario local. Por causa de las limitaciones de las técnicas de impresión, los colores reproducidos en este catálogo pueden diferir ligeramente de los colores reales de las pinturas o las tapicerías. Nissan International se reserva todos los derechos. Está prohibida la reproducción, en cualquier forma o por cualquier método, de la totalidad o de una parte de esta publicación sin la autorización escrita de Nissan International.

Este catálogo ha sido impreso en papel ecológico. C – NP300 Pick Up – feb/09 – Impreso en U.E. Creado y producido por E-GRAPHICS\TYPOWEB. Francia - Tel.: + 33 1 4909 2535

the way you move

Visite nuestra web:

www.nissan.esConcesionario:

SHIFT_ es una palabra inglesa adoptada por una compañía japonesa para describir sus valores y misión corporativas. En cualquier lugar del mundo, SHIFT_ expresa quiénes somos, cómo trabajamos y las metas que perseguimos. Todo lo que tocamos, lo renovamos, y todo lo que renovamos, intentamos mejorarlo y lograr que sea inconfundiblemente Nissan.

CABSTAR

PRIMASTAR INTERSTAR

ATLEON


Nissan NP300 Pick UP SAGama y EquipamientoJulio 2010

NP300 PICK UP COMFORT

2.5 DDTi 4x4 Doble cabina

Equipamiento de serie � Parachoques trasero con escalón � Faros antiniebla delanteros � Luneta trasera térmica � Neumáticos 205R16

� Llantas de acero

� Antena extensible

� Retrovisores eléctricos

� Elevalunas eléctricos

� Cierre centralizado con mando a distancia

� Airbag conductor y pasajero

� Aire acondicionado

� Inmovilizador

� Radio CD con 2 altavoces

� Protector de motor

� Protector tanque de combustible

� Caja trasera

� ABS

� Cinturones de seguridad con 3 puntos de anclaje (de 2 puntos en el asiento central)

� Diferencial deslizamiento limitado

� Válvula reguladora de frenado según carga

NP300 PICK UP BÁSICO

2.5 DDTi 4x4 cabina Simple

Opciones � Chasis cabina

Equipamiento de serie � Marco protector luna trasera

� Paragolpes trasero

� Neumáticos 205R16

� Llantas de acero

� Antena extensible

� Retrovisores eléctricos

� Elevalunas eléctricos

� Cierre centralizado con mando a distancia

� Airbag conductor y pasajero

� Aire acondicionado

� Inmovilizador

� Radio CD con 2 altavoces

� Protector de motor

� Protector tanque de combustible

� Caja trasera

� ABS

� Cinturones de seguridad con 3 puntos de anclaje (de 2 puntos en el asiento central)

� Diferencial deslizamiento limitado

� Válvula reguladora de frenado según carga

1007-050710

Nissan NP300 Pick UP SAEspecificaciones técnicas (1/2)Julio 2010

4 x 4cabina Simple Doble cabina

3 plazas 5 plazas

MotorTipo YD25DDTi

Cilindros, configuración 4, en línea

Cilindrada cm3 2.488

Diámetro por carrera mm 89 x 100

Potencia máxima (1) CV(kW)/rpm 133 (98) / 4.000

Par máximo (1) Nm/rpm 304 / 2.000

Relación de compresión 18 : 1

Combustible Diésel

Alimentación Common Rail

trenMotrizTipo de embrague Hidráulico, monodisco en seco

Transmisión Manual de 5 velocidades. Tipo: FS5R30A

Relaciones de cambio 1a 3,580

2a 2,077

3a 1,360

4a 1,000

5a 0,760

MA 3,636

Relación final 4,625

Transfer Larga: 1,0000. Corta: 2,0201

Tracción Trasera y 4x4

Tipo diferencial De deslizamiento limitado

ChasisSuspensión – delantera Doble brazo. Con barra de torsión y barras estabilizadoras

– trasera Eje rígido. Con ballestas

Suspensión: recorrido – delantero mm 165

– trasero mm 210

Frenos – delanteros Discos ventilados (300 x 28 mm)

– traseros Tambor (300 mm)

Asistente a la frenada ABSLlantas 6J x 16 6J x 16Neumáticos 205R 16

1007

-010

411

(1) De acuerdo con la Directiva 1999/99/EC.

Nissan NP300 Pick UP SAEspecificaciones técnicas (2/2)Julio 2010

4 x 4cabina Simple Doble cabina

3 plazas 5 plazas

PesosydiMensionesMMA kg 2.860

Peso máx. eje delantero / trasero kg 1.380 / 1.800

Arrastre máx. con / sin freno aux. kg 2.800 / 750 3.000 / 750

Peso por eje – Delantero mínimo kg 1.066 1.074

– Delantero máximo kg 1.090 1.111

– Trasero mínimo kg 679 732

– Trasero máximo kg 711 785

– Total mínimo kg 1.745 1.806

– Total máximo kg 1.801 1.896

Carga útil kg 1.135 1.080

Carga útil (versión Chasis) kg 1.290 1.230

Longitud total mm 5.020 5.045

Longitud total con parachoques mm 5.180

Anchura total mm 1.825 1.825

Altura total mm 1.700 1.715

Altura libre al suelo mm 230 230

Distancia entre ejes mm 2.950

Vía delantera / Vía trasera mm 1.525 / 1.505

Voladizo delantero / Voladizo trasero mm 920 / 1.150 920 / 1.085

Voladizo con parachoques mm 1.310 1.220

Zona carga – Longitud mm 2.235 1.485

– Ancho mm 1.465 1.390

– Altura mm 430 435

Capacidad depósito combustible l 75

PrestaCionesConsumos – Urbano l/100km 10,4 10,4

(2) – Combinado l/100km 9,1 9,2

– Extra-urbano l/100km 8,4 8,5

Emisiones CO2 g/Km 241 242

Velocidad máxima km/h 158

Radio de giro (bordillos / pared) m 6,0 / 6,4

Ángulo de ataque grados 31° 31°

Ángulo de salida grados 31° 30°

Ángulo de salida con parachoques trasero 22° 23°

Pendiente máxima superable grados 39° 39°

(2) De acuerdo con la Directiva 2004/03/EC (El equipamiento opcional, mantenimiento, conducta de conducción, clima y estado del piso pueden afectar los resultados oficiales).

1007

-010

411

nissan np300 pick up - · pdf filela gama de vehículos comerciales nissan le ofrece la...

Documents