nisma/ kreu i pd: te percaktohet ne kushtetute, … · nisma/ kreu i pd: te percaktohet ne...

24
BASHA: KONSENSUS PER VETINGUN E POLITIKES (Në foto) Kryeministri Edi Rama. Kreu i opozitës, Lulzim Basha Kriteret e përfitimit në qytet dhe fshat Të moshuarit që marrin pension pleqërie ose Të moshuarit që marrin pension pleqërie ose invaliditeti ‘rimbursohen’ për energjinë elektrike invaliditeti ‘rimbursohen’ për energjinë elektrike Pensionistët, ja si mund të përfitohet kompensimi prej 760 lekësh në muaj ALUIZNI: 350 personat që marrin lejen në Shkodër LEGALIZIMET Në faqet 10-11 Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXIV - Nr. 7646 E diel 9 Shtator 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOTA Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova deklaratën që anëtari i sotëm i Partisë De- mokratike të Shqipërisë dhe kryetari e kryeministri i djeshëm i Republikës së Shqipërisë... Berisha nuk ka të drejtë të flasë për kufij Opinioni Ditës i Nga VOLTIZA DURO Në faqen 9 Në faqen 12 100-VJETORI I LINDJES Burri shtatpaktë, Pashk Gjeçi: U hap dera dhe Dantja më la vetëm DIALOGU Vuçiç shkel në Kosovë, brenda 2 javësh takim me Hashim Thaçin Në faqen 7 VLORE Dy të rinj të zhdukur prej dy muajsh, apeli: Na gjeni djemtë Alket Muho u vra nga kushërinjtë gjatë kohës që po kulloste bagëtitë MEMALIAJ Në faqen 6 NGA ARISTOTEL MICI Në faqet 2-4 Studimi i Aristotel Micit: Porti lumor i Vjosës, lidhje me detin Spinarica, porti detar i Apolonisë Suplement Në brendësi: Një mësim nga nobelistja bjelloruse. Poezi nga Moikom Zeqo gjellita detaje me interes dhe arrita në idenë se porti detar i Apolonisë nuk ishte më një iluzion hipotetik, po një realitet. Për të ndriçuar sado pak këtë ide, do të parashtro- jmë në këtë trajtesë disa fakte konkrete ... D isa vjet me parë, duke dashur të jepja mendimin tim rreth një porti detar të Apolonisë, e trajtova studimin në mënyrë hipotetike. Po me kalimin e kohës, duke vëzhguar fakte të reja, Zgjedhjet 2019, Rama mbledh kryesinë e PS, ndan detyrat për sekretarët. Spiropali: Opozita e bën betejën parlamentare në hotele me 5 yje N ëse njerëzia bëri pushim muajin gusht- ministrat e qeverisë kalu- an pushimet më të këqija për shkak të sinjaleve se në shtator priteshin ndryshime në ... Nga LUTFI DERVISHI Ndryshimi që prisnim nga Rama! Opinioni Ditës i Vijon në faqen 22 Të gjithë individët që marrin pension pleqërie, invaliditeti apo familjare, në masën e plotë apo edhe të pjesshme mund të përfitojnë një kompensim të të ardhurave mujore deri në 760 lekë. “Gazeta Shqiptare” zbardh sot të gjitha ... Në faqen 8

Upload: others

Post on 20-Feb-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

BASHA: KONSENSUS PER VETINGUN E POLITIKES

(Në foto) Kryeministri Edi Rama. Kreu i opozitës, Lulzim Basha

Kriteret e përfitimit në qytet dhe fshat

Të moshuarit që marrin pension pleqërie ose Të moshuarit që marrin pension pleqërie ose invaliditeti ‘rimbursohen’ për energjinë elektrike invaliditeti ‘rimbursohen’ për energjinë elektrike

Pensionistët, ja si mund të përfitohet kompensimi prej

760 lekësh në muaj

ALUIZNI: 350 personat që marrin lejen në Shkodër

LEGALIZIMET

Në faqet 10-11

Kryeredaktor: Erl MURATIZv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA

Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected]

Viti XXIV - Nr. 7646 E diel 9 Shtator 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOTA

Vijon në faqen 21

Nga REXHEP QOSJA

E dëgjova dhe e lexova deklaratën që anëtari i sotëm i Partisë De-

mokratike të Shqipërisë dhe kryetari e kryeministri i djeshëm i Republikës së Shqipërisë...

Berisha nuk ka të drejtë të flasë për kufij

Opinioni Ditësi

Nga VOLTIZA DURO

Në faqen 9

Në faqen 12

100-VJETORI I LINDJES

Burri shtatpaktë, Pashk Gjeçi: U hap dera dhe Dantja

më la vetëm

DIALOGU

Vuçiç shkel në Kosovë, brenda 2 javësh takim

me Hashim Thaçin

Në faqen 7

VLORE

Dy të rinj të zhdukur prej dy muajsh, apeli:

Na gjeni djemtë

Alket Muho u vra nga kushërinjtë

gjatë kohës që po kulloste bagëtitë

MEMALIAJ

Në faqen 6

NGA ARISTOTEL MICI

Në faqet 2-4

Studimi i Aristotel Micit: Porti lumor i Vjosës, lidhje me detin

Spinarica, porti detar i Apolonisë

Suplement

Në brendësi: Një mësim nga nobelistja bjelloruse. Poezi nga Moikom Zeqo gjellita detaje me interes dhe arrita në idenë se porti detar i Apolonisë nuk ishte më një iluzion hipotetik, po një realitet. Për të ndriçuar sado pak këtë ide, do të parashtro-jmë në këtë trajtesë disa fakte konkrete ...

Disa vjet me parë, duke dashur të jepja

mendimin tim rreth një porti detar të Apolonisë, e trajtova studimin në mënyrë hipotetike. Po me kalimin e kohës, duke vëzhguar fakte të reja,

Zgjedhjet 2019, Rama mbledh kryesinë e PS, ndan detyrat për sekretarët. Spiropali: Opozita e bën betejën parlamentare në hotele me 5 yje

Nëse njerëzia bëri pushim muajin gusht- ministrat e qeverisë kalu-

an pushimet më të këqija për shkak të sinjaleve se në shtator priteshin ndryshime në ...

Nga LUTFI DERVISHI

Ndryshimi që prisnim nga Rama!

Opinioni Ditësi

Vijon në faqen 22

Të gjithë individët që marrin pension pleqërie, invaliditeti apo familjare, në masën e plotë apo edhe të pjesshme mundtë përfi tojnë një kompensim të të ardhurave mujore derinë 760 lekë. “Gazeta Shqiptare” zbardh sot të gjitha ...

Në faqen 8

Page 2: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 20182 -

Shtatë anëtarë të familjes Ahmeti jetojnë në këtë banesë

gjysmë të shkatërruar. Krye-familjari i pikëlluar tregon sejetesa është e vështirë, ndërsapërfitojnë një ndihmëekonomike prej 80 mijëlekësh.Kryefamiljari, Niko Ah-meti iu ankua kryeministrit:"Pa drita, pa ujë, pa rrugë. Marrnjë ndihmë ekonomike 80 mijëlekëshe". Kreu i qeverisë i shoqëruar edhe nga minis-trja Ogerta Manastirliu, u shpreh se një zgjidhje përkëtë familje do të jetë mbështetja për ta si fermerë, nëmënyrë që të sigurojnë të ardhura. "Do bëjmë një planpër të asistuar për të marrë ndonjë mbështetje sifermerë për të bërë ndonjë blegtori të vogël. Do gje-jmë një zgjidhje". Kryeministri u interesua nëse fëm-ijët shkojnë në shkollë dhe qytetari shprehet se kanëmbaruar 8-vjeçaren. Njëri nga djemtë i shprehukryeministrit dëshirën për të vazhduar shkollën pro-fesionale për hidraulik.

Rama viziton familjen e varfërnë Vlorë, i premton zgjidhje

REDAKSIA: Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Dossier: Iv Kaloçi, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli,Art Designer: Nevila SAMARXHI. ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:[email protected], ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës

së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116 Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: www.balkanweb.com, Email: [email protected]; [email protected], SHTYPUR në “Klasik”Shpk

FAQJA E PARE

Qytetari e pyet kryeministrin ku ishte 5 vjet, përgjigja: Ia njoh damarët këtij vendi

Rama: Besoj te njerzillëku i pushtetit,i pakënaqur me sa kemi bërë deri tani

"Ulëm taksat për 97% të shqiptarëve, vizitat te mjeku i bëmë falas"

RIORGANIZIMIPARTIA SOCIALISTE

Kreu i Grupit të LSI mbron deputetin e përjashtuar nga PS

Vasili: Rama doli kundër atyre qëtha kur kandidoi për kryetar të PS

Isha në krye të qeverisë kurpër 600 mijë qytetarë tëpasiguruar, vizita te mjeku

i familjes u bë falas, hoqa tak-sën 10% të barnave dhe shër-bimeve mjekësore, libra falaspër 100640 fëmijë në nevojëdhe sot libra falas nga klasa e1-4, ulëm taksat për 97% të sh-qiptarëve" iu përgjigj dje,kryeministri Edi Rama njëritprej qytetarëve që e pyeti seku ka qenë këto 5 vjet. Nëpërgjigje të komentuesit nërrjetin social, Rama tha në ru-brikën e re që ka hapur në "Fa-cebook" se "Shqipëria bëhetnga 1 janari vendi ku 93 % ebiznesit paguan 5% taksa".Qytetari iu drejtua kryeminis-trit se "nuk mund të zh-dukësh varfërinë e sh-qiptarëve, duke bërë dy apotre vizita të familjet me vësh-tirësi ekonomike". Në përgjigjetë tij, kryeministri Ramashprehet se "vlerësimet e tuajanë të pamerituara, sepse unëe kam bredhur më këmbë Sh-qipërinë sa të gjithë politi-kanët e marrë së bashku nëafro 30 vitet e fundit". "Ia njohgjymtyrët dhe damarët këtijvendi dhe jetoj me realitetin enjerëzve të zakonshëm të këtijvendi, sa nuk të vë dot faj asty dhe as njeriu tjetër, deri sanuk e ke idenë sesa gabon kurmendon të kundërtën. Pastajsa i zoti jam që dhimbjen dheshpresat që më ushqen kon-takti i pandërprerë me realite-tin t'i kthej në fuqi ndryshimidhe në rezultate konkrete përnjerëzit, kjo është një temëtjetër",-u shpreh kryeministri.Duke qëndruar te komenti iqytetarit, Rama shprehet se"unë nuk kam se si mendoj sedo të shuaj skamjen me vizitatnë shtëpitë e atyre që jetojnënë kushte skamjeje, por unënuk mendoj se as këto vizitajanë humbje kohe, siç shkru-an ti".

Kryeministri thotë: "Ishanë krye të qeverisë kur për600 mijë qytetarë të pasiguru-ar, vizita te mjeku i familjes ubë falas dhe u vendos rimbur-simi i barnave njësoj si për tëgjithë të tjerët, më parë qyteta-

Kreu i Grupit Parlamentar të LSI-së Petrit Va-

sili i ka dalë dje, në mbrojtjedeputetit të përjashtuar ngaPS, Gjetan Gjetani, duke ikujtuar kryeministrit EdiRama ato që ai vetë kishtethënë në vitin 2013 kur kan-didonte për kryetar PS-je.Përmes një statusi në 'Face-book' Vasili theksoi se"Rama jargavitet e qurreps-et pas karriges se tij, kur njëdeputet nga te tijtë vetëmthotë ca të vërteta të rëndapër krimin që po shkatërronvendin e çdo familje". Mestë tjerash Vasili e cilësoiRamën 'kasap i së vërtetës',duke marrë shkas nga për-jashtimi i deputetit të PS nëKurbin, Gjetan Gjetani nga

grupi parlamentar, se ky i fun-dit kritikoi Policinë e Shtetit."Në vitin 2003 kur kandidon-te për herë të parë për kryetartë Partisë Socialiste, ky Ramasi me demek dashnor i tëvërtetës që ishte deklaronte:"Duke parë se sa më shumë ifshihemi të vërtetës aq mëpranë humnerës shkon push-

teti i socialistëve të thjeshtëdhe jo pushteti i njërit apo itjetrit, kam vendosur të bëjëedhe këtë kandidim". SotRama vitit 2018, që jargavitete qurrepset pas karriges sëtij, kur një deputet nga tëtijtë vetëm thotë ca të vërte-ta të rënda për krimin që poshkatërron vendin e çdofamilje, që i di i madh e i vogëlnë Shqipëri dhe janë në çdotavolinë në Berlin, Brukseldhe Uashington, ky e përjas-hton atë që foli, ndërsa kyvetë kthehet në një kasap qëhungërin e që do ta copëtojëdhe zhdukë me çdo kusht tëvërtetën. Ja ç'do të thotë qëtë kesh një kryeministër tëshndërruar në gropë septikeparimesh dhe morali",-ushpreh Vasili.

rët si Hyseni Niko e të tjerëduhet të paguanin me lekë nëdorë.

Isha në krye të qeverisëkur u hoq taksa 10% e barnavedhe e shërbimeve mjekësore.Isha në krye të qeverisë kur

numri i fëmijëve nga familjetë kategorive të ndryshme nënevojë që përfituan libra falasarriti në 100640, dhe jam sotnë qeveri kur librat e shkollësshpërndahen falas nga klasa eparë deri në të katërtën", vijoi

më tej, Rama. "Isha në krye tëqeverisë ku përveç librave uvendos kompensimi financiarme lekë në dorë për 59 mijëfëmijë për familjet që trajto-hen me ndihmë ekonomike.Ku isha këto pesë vjet? Isha në

krye të qeverisë kur u hoqndihma ekonomike epjesshme dhe sot ka vetëmndihmë ekonomike të plotë, ecila është trefish nga ç'ishte.Ishte 15-30 mijë katër vjet mëparë, sot është 45-80 mijë dhesot masa mesatare është 56mijë. Është shumë pak, porështë trefish nga ç'ishte. Ishanë qeveri ku për 2600 tëmoshuar u vendos pensionsocial, ndërkohë që deri atëditë nuk merrnin një qindarkënga shteti dhe ishin krejtë-sisht të braktisur", tha më tej,

Kreu i qeverisë, i prekur ngakjo pyetje. "Nuk dua të kujtojnjeri se po them se sa shumëjanë bërë ndërkohë dhe janëmjaft për t'u bërë. Edhe pseraportet e BB për varfërinë eshënojnë qartësisht progresine bërë, unë jam tejet i pa-kënaqur me kaq. Nuk kam ni-sur t'i bëj tani këto vizita sot, ikam bërë edhe më parë, por dot'i bëj shumë më tepër dhe jopër filma, por për një arsye tëthjeshtë, sepse unë besoj tenjerzillëku i pushtetit", për-fundon Rama.

VIZITAKryeministri EdiRama mësohet seka udhëtuar përnë Nju Jork, pasmbledhjes sëkryesisë së PS-së. Burimet pranëtij kanë bërë medije se do të ketëdisa takimezyrtare atje. Endenuk është bërëpublike ndonjëagjendë e kreut tëqeverisë nëSHBA.Kryeministri Edi Rama

Mbledhja e AsamblesëKombëtare të PS-së

Page 3: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 3 FAQJA E PARE

Spiropali: Krerët e bashkive në territor, do të bëhet analiza

Zgjedhjet 2019, Rama mbledh kryesinë,lë detyrat për sekretarët e ministrat

Parimet s'pengojnë rikandidimin e kryebashkiakëve me shumë mandateSEKRETARIATIPartia Socialisteka bërë njëformatim të plotëtë sekretariatit tësaj, duke sjellëemra të rinj dheduke bërë njëndarje më të mirëtë detyrave. Bienë sy përfshirja nësekretariat e zv.kryeministresSenida Mesi, sisekretare përBurimet Njerëzore,rifutja e PetroKoçit si dheangazhimi sisekretarorganizativ i ArbenPëllumbit.

Zbardhen porositë "sekrete" për krerët e PS në rrethe

Anëtarësimet, objektivi i PS, 30 mijëpranime të reja deri në fund të dhjetorit

Një ditë pas Asamblesë Kombëtare,k r y e m i n i s t r i

njëherësh edhe kryetar iPartisë Socialiste, Edi Ramamblodhi kryesinë dhe sekre-tariatin e partisë. Në njëmbledhje të shkurtër, gatigjysmë orëshe, Rama sqaroidetyrat përkatëse për çdo tëzgjedhur, një ditë më parë,por la edhe porositë për min-istrat. Duke e cilësuar si njëfazë të fillimit të përgatitjevepër zgjedhjet vendore të2019, Rama u ka bërë të qartëdeputetëve dhe ministravetë zbresin në terren menjerëzit edhe pse sapo umbyll turi i llogaridhëniessë qeverisë. Pas mbledhjessë kryesisë së PS-së, sekre-tarja për Bashkëqeverisjendhe Aleancat, Elisa Spiropa-li ka informuar mediatlidhur me atë që u vendos nëmbledhje.

"Ndryshe nga opozita qëbetejën parlamentare kavendosur ta bëjë në hoteleme 5 yje, ne betejën tonë nëPS në grup dhe qeveri kemivendosur ta fokusojmë tenjerëzit. Sot kemi një PS dhenjë grup parlamentar ko-mpakt për vizionin qever-isës, në bashkëqeverisje meqytetarët, kështu e kemifituar betejën në koalicionme qytetarët dhe kështu dota vazhdojmë"- tha ajo. E py-etur nëse pas paralajmërim-it të Ramës për vendorët ësh-të vendosur diçka sot nëkryesia, ajo ka theksuar:"Krerët e bashkive dhe eki-pet e tyre do të jenë në terri-tor, pastaj do bëhet analizëpër qeverisjen lokale nëgjithë territorin"- tha ajo.Kryesia e PS-së dje, nuk dis-kutoi në lidhje me përjash-timin e deputetit të Kur-binit, Gjetan Gjetani, i cilibëri deklarata kundër poli-cisë dhe për këtë u propozuapërjashtimi nga kryeminis-tri. E pyetur nëse është zyr-tarizuar një vendim për për-jashtimin e deputetit të PS-së, Gjetan Gjetani, Spiropalitha: "Nuk është kompetencëe kryesisë kjo. U diskutua nëAsamble dhe ajo çështje umbyll aty dhe pas largimit tëgazetarëve ne votojmë for-malisht për të gjitha ven-dimet e Asamblesë". Një ditëmë parë Asambleja Ko-mbëtare përcaktoi edhe kri-teret për përzgjedhjen e kan-didatëve për kryetarë bash-kish. Parimet në të cilat dotë mbështeten drejtuesit e

lartë të PS-së për tëpërzgjedhur emrat e kandi-datëve nuk do t'i pengojnë ataqë të rikandidojnë një pjesë tëkrerëve aktualë. Kështu edhepse disa prej tyre kanë disamandate në krye të bashkive,ky mandat quhet i pari, si sh-kak i ndarjes së re territorialeqë solli edhe ndryshimin e kar-akterit dhe territorit të bash-kive që ata mbulojnë. Kështu

përparësi do të kenë më të af-tët profesionalisht dhe ata qëkanë integritet të lartë publik.Përfaqësimi në shoqëri, nëangazhimin politik dhe në ter-ritorin e bashkisë, barazia mesburrave e grave, janë disa pa-rime që do të respektohen. Njëtjetër pikë është edhe kufizi-mi në kohë i mbajtjes së man-dateve të përfaqësuesve nga injëjti person si dhe shmangia

e mbajtjes së disa funksionevee përgjegjësive njëkohësishtnga i njëjti kandidat. Një prob-lematikë që ngriti kreu i PS-së, Edi Rama është edhe ajoe gjetjes së njerëzve me samë reputacion të lartë në ko-munitet për këshilltarëbashkiakë, në mënyrë që tëmos ndodhë që vendimet nëkëshillat bashkiakë tëbllokohen.

Drejtuesit socialistë nërrethe duhet që deri

në fund të dhjetorit të arr-ijnë objektivin për të shtu-ar me 30 mijë anëtarë tërinj regjistrin e anëtarë-sisë. Në raportin e pub-likuar në Asamblenë Ko-mbëtare të PS-së thuhet se"Brenda 120 ditëve tëardhshme, deri në fund tëmuajit dhjetor 2018anëtarësia e partisë të sh-tohet me 30 mijë anëtarëtë rinj". Përmes sloganit"Partia Socialiste është ehapur për ty", krerët e rre-theve, deputetët, por edheministrat sipas delegimevepërkatëse nëpër qarqe dotë duhet ta realizojnë këtëobjektiv, veçanërisht paskritikave të bëra edhe ngakryetari në Asamble. Në

raportin e paraqitur thuhetse "me gjithë pranimet e kry-era në vitin 2017, rreth 9500,anëtarësia e partisë ka njërritje vetëm prej 0.3% mëshumë se në vitin 2016, ndër-sa në 8 qarqe pati ulje tënumrit të anëtarësisë". Po

sipas këtij raporti 12 bash-ki kanë një rritje vetëm 1-2%. Në 9 bashki të tjeraanëtarësia është rritur me11-30%, ku më mirë para-qiten bashkitë Peqin, Pa-tos, Kuçovë e Skrapar.Përveç shtimit të numrittë anëtarëve të rinj të par-tisë, sekretarët e PS-së dhekryetari bëri të qartë seduhet një rritje cilësore,që do të thotë të afrohennjerëzit më të mirë, më tëkualifikuar. Pasi të mbyl-let aksioni i anëtarësimevedo të krijohet një bazë epërditësuar e tëdhënave elektronike tëPS-së. Për çdo javë, drej-tuesit vendorë janë tëdetyruar të japin shifrate anëtarësimeve nëselinë qendrore të PS-

Ambasadorja gjermane, Susanne Schutz foli përkrimin nga Shkodra, qytetin që muajt e fundit

ka qenë dëshmitar i disa ngjarjeve të rënda krimi-nale. "Shqipëria ka shënuar përmirësime sa i takonluftës kundër krimit, por duhet të bëjë më shumë.Prokuroria dhe policia duhet të bëjë më tepër. Gjer-mania është e angazhuar që Shqipëria të integrohetnë Bashkimin Europian. Do të kishim dashur që tëhapeshin negociatat që në qershor, por Shqipëriaduhet të bëjë më shumë në 5 prioritetet, në mënyrëtë veçantë për krimin e organizuar",-u shpreh Sus-anne Schutz. Schutz foli edhe për vetingun. "Vetinguështë një proces që po vijon në mënyrë pozitive, porduhen më shumë rezultate konkrete. Të gjitha ven-det vakante në gjykata të mbushen sa më parë",-theksoi Schutz. Vizita e ambasadores në Shkodërvjen pas disa ngjarjeve kriminale në këtë qark, 6 tëvdekur dhe 2 të zhdukur në dy muajt e fundit.

"Prokuroria dhe policia të bëjnë më shumë kundër krimit"Ambasadorja gjermane: Vetingu tëjapë më shumë rezultate konkrete

Anëtaret e Kryesisë së PS-së,dje pas mbledhjes

Shoqëria përmbarimore “STRATI BAILIFFS SERVICE” Sh.p.k.,njofton shpalljen për shitjen në ankand të pasurive të paluajtshme:

-"Apartament", me Nr. 11/33+1-22 pasurie, mesipërfaqe 73 m2, Zona Kadastrale 8603, volumi 36,faqe 92, regjistruar në Zyrën e Regjistrimit tëPasurive të Paluajtshme Vlorë në pronësi tëShoqërisë "Elvi Konstruksion" Sh.p.k. Çmimi fillestari ankandit është 20.440 Euro;-"Apartament", me Nr. 11/33+1-23 pasurie, mesipërfaqe 73 m2, Zona Kadastrale 8603, volumi 36,faqe 93, regjistruar në Zyrën e Regjistrimit tëPasurive të Paluajtshme Vlorë në pronësi tëShoqërisë "Elvi Konstruksion" Sh.p.k. Çmimi fillestari ankandit është 20.440 Euro.

-"Njësi", me Nr. 11/33-N11 pasurie, me sipërfaqe 26 m2,Zona Kadastrale 8603, volumi 36, faqe 63, regjistruarnë Zyrën e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme Vlorënë pronësi të Shoqërisë "Elvi Konstruksion" Sh.p.k. Çmimifillestar i ankandit është 14.560 Euro.Ankandi për pasuritë e mësipërme zhvillohet në datë13.09.2018.Ankandi për pasuritë e mësipërme zhvillohet në ora16.00, në ambjentet e Shoqërisë Përmbarimore "StratiBailiff's Service", Rruga "Jordan Misja", Pall. 141/1,Shkalla 1, Ap. 7. Tiranë. Tel: 04 45 00 450,www.stratibailiff.com, [email protected]

Page 4: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 20184 - POLITIKE

Kreu i PD-së publikon 5 fakte për kontrollin e pasurisë së politikanëve

Basha: Vetingu të përcaktohet nëKushtetutë e të miratohet me 93 votaEnkelejd Alibeaj: Jemi në emergjencë kombëtare

PRESIDENTINdërsa presidenti serb Aleksandër Vuçiç vijonvizitën në Kosovë, lideri i partisë opozitareVetëvendosje, Albin Kurti vijon takimet në Shqipëri.Sot Kurti ka zgjedhur të drekojë me Presidentin IlirMeta në Karpen të Kavajës. Në fokus të takimitmendohet të ketë qenë vizita e Vuçiç në Kosovë.Albin Kurti është takuar edhe me ish-kryeministrinSali Berisha dhe kreun e PD, Lulzim Basha.

Takimi

TË PËRNDJEKURIT"Edi Rama godet sërish ish-të përndjekurit politikëdhe të dënuarit nga komunizmi, duke reduktuarfondin për dëmshpërblimet dhe duke i vënë këtopara në dispozicion të koncesioneve korruptivedhe PPP-ve që u jep familjarët dhe miqtë e tij. Ligjiinjoron rregullat e trashëgimisë dhe parashikon qëpjesën takuese të familjarit që nuk jeton e zhvatRama, duke e futur në buxhetin e shtetit për tapërdorur për koncesionet korruptive të tij", tha dje,Alibeaj.

Reagon ministria: PD hedh baltë mbi policinë

Ngjarja në Lezhë, PD: Policia etradhtuar nga Ministria e

Brendshme

Kryetari i PartisëDemokratike, Lulzim Basha ka rendi-

tur dje, në një video "5fakte", që sipas tij, duhet tëdihen nga publiku, përvetingun në politikë. Nëkëtë material të shpërndarënë rrjetin social, "Face-book", Basha shprehet se"vetingu është skaner përdeputetë, ministrat dhe zyr-tarët e lartë në Shqipëri,përfshirë këtu edhe vetëkryeministrin". Në pikën edytë ai përcakton se"vetingu do largojë politi-kanë që kanë lidhje megrupe me rekorde tëtmerrshme kriminale"."Vetingu do të largojë poli-tikanët që nuk e justi-fikojnë pasurinë e tyre.Vetingu duhet të parashiko-het në Kushtetutë dhe tëmiratohet nga 93 deputetë",shprehet më tej, kreu iopozitës. ai sqaroi se "PD kadepozituar draftin në Kuv-end në datën 7 shtator".

Partia Demokratike bëripublike të premten ndry-shimet kushtetuese, me anëtë të cilave kërkohet t'i nën-shtrohen procesit tëvetingut të gjithë politi-

kanët, duke filluar ngakryeministri, ministrat,

deputetët dhe drejtuesite institucioneve kush-tetuese, të cilët janë emëru-ar nga parlamenti. Nga anae tij, kryeministri Edi Ramau shpreh dakord. Në fjalëne tij, në Asamblenë Ko-mbëtare të PS-së, Rama ipropozoi kundërshtarit tëtij të takohen dhe madjevetingun ta nisin nga vetëata, duke përfshirë edhefamiljet e tyre, të presiden-tit, fëmijët e ish-kryeminis-trit. Ndërkohë dje, pasdite,i ftuar në emisionin "Kjojavë" me Nisida Tufën në"News24", deputetidemokrat Enkelejd Alibeajtha se kjo nismë e PD-së do

të ndihmojë në pastrimin epolitikës nga krimi. Depute-ti i PD ka shpjeguar edhendryshimin mes dekrimi-nalizimit dhe vetingut nëpolitikë. "Krimi mbështetetnga politika, dhe nukgoditet nga drejtësia. Jeminë emergjencë kombëtare.Na duhet veting në politikë.PD ka denoncuar lidhjet epolitikës me krimin. De-kriminalizimi lidhej mepastërtinë e figurave poli-tike, zyrtarëve krerëve tëbashkive, dhe ka dhënë re-zultat. Padyshim që ka endepër të bërë. Në situatën kujemi sot, ku ka politikanëme lidhje të forta me perso-na të dënuar, apo të përf-shirë në krim, duhet të kalo-

het në një fazë të dytë të pro-cesit. Jo vetëm që nuk du-het të kemi deputetë, min-istra, zyrtarë, të dënuar e tëlidhur me krimin, ashtuedhe nuk duhet të kenë kon-takte me persona të tillë.Shqiptarët vetë e dinë secilët politikanë janë tëlidhur me krimin, e dinëcilët janë politikanët që embështetin krimin, që i kri-jojnë hapësira, në Durrës,Elbasan, Shkodër",-tha de-puteti demokrat. I pyeturnëse do të verifikohet pa-suria e politikanëve, depu-teti demokrat thotë se PD kapropozuar një procesvetingu në politikë si ai nëdrejtësi, pra verifikim edhei figurës, edhe i pasurisë. Sai takon procesit të vetingutnë gjyqësor, Aliebaj tha seopozita kërkon "që të moskrijohen me ligj mjetet ngamazhoranca që të kapësistemin e drejtësisë".

Partia Demokratike deklaroi dje, përmes depu-

tetit Ervin Salianji se poli-cia sot është e tradhtuarnga segmente kriminalebrenda Ministrisë sëBrendshme. Ervin Salianjidenoncoi një rast nëqarkun e Lezhës, ku sipas tijpersona të arrestuar përarmëmbajtje pa leje janëlënë të lirë me urdhër poli-tik. "Njësoj si në rastin e Sh-kodrës, ku për 6 vrasje dhe2 rrëmbime nuk ka autor,edhe për shkëmbimin ezjarrit në Lezhë, krimi kadalë mbi forcën e ligjit. Pa-varësisht se policët ethjeshtë, ata që po i nënsh-trohen vetingut, kanë kry-er të gjitha veprimet proce-durale, kriminelët janë liru-ar pas një telefonate ngaministria që drejton FatmirXhafaj, i cili refuzon t'i nën-shtrohet vetingut njësoj sipolicët", tha Salianji. Pakorë pas deklaratës për me-diat të deputetit demokrat,Ervin Salianji, për vep-rimet e policisë së Lezhës,ka ardhur edhe përgjigjjanga ministria e Brendshme.Në një njoftim zyrtar për

mediat, ministria eBrendshme sqaron se mëdatë 6 shtator, në orën 23:37minuta ka ardhur një tele-fonatë se nga një makinë ësh-të qëlluar me armë në zonëne 'Ranës së hedhun'. Men-jëherë pas lajmërimit, ështëndaluar mjeti, në të cilinndodheshin 3 persona, bën

me dije ministria. Më pasështë gjetur një armë pisto-letë, por që pas ekspertimitka rezultuar se nuk ka qenëarmë zjarri, por armë simu-luese. Dosja i ka kaluarprokurorisë, thuhet nënjoftim, por rasti në fjalënuk përbën kundërvajtjepenale.

INVITATION TO TENDER

REHABILITATION OF THE TWO PRIMARY HEALTH CENTRES IN VORA AND SAUK

The Health for All Project (HAP) in Albania is funded by Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC)of the Swiss Government and is being implemented by a consortium of three organizations: the Swiss Tropicaland Public Health Institute (SwissTPH), and the two NGOs: Terre des hommes (Tdh) and Save the Children(SC) through HAP Center. Its overall goal is that the Albanian population, benefit from better health due toimproved primary health care services and health promotion activities.

HAP will rehabilitate two primary health care centers; one health center in Vora, in the municipality of Vora andthe second health center in Sauk, in the municipality of Tirana. In the context of this initiative, HAP Centre isrequesting offers from companies interested to carry out those rehabilitation works.

The required documents, forms, technical specifications and annexes for the bidding can be found in theHAP web site link: http://www.hap.org.al/opportunities-for-cooperation-2/

The interested Companies should express their interest in participating in this tender by sending an email [email protected] until 14th of September 2018.

The interested Companies must participate in the site visit to take place within third week of September2018. The details of place and time of the visit will be given to the interested Companies within 17th ofSeptember 2018.

The bidding Companies should submit their offers to HAP Centre no later than end of business day on the5th of October 2018.

The offer should include:1. Letter of interest (see Appendix 4.2);2. The BoQ Excel sheet provided with the tender documents, filled with the respective prices and

totals (BoQ template provided in Appendix 2.1);3. The financial offer in correspondence with the subtotals and total amounts in the BoQ (Format

provided in Appendix 2.0);4. CV of the company (with proves of the experience of the company in carrying out similar works);5. CVs of directors of the Company;6. CV of technical team directly responsible for the coordination of the works and to will be deployed

to do the work sites (see Appendix 4.2 and Appendix 4.3);7. The time table of the works with a brief narrative of the timing and sequence of the jobs to be

carried out (see Appendix 4, Appendix 4.1);8. Copy of the registration and license of the company;9. Copy of its status with the tax authorities and confirmation of Tax Authorities for having No

obligations;10. Document from the bank as a proof of its commercial links and sound finance (within the required

limit for such works, see Appendix 4.2);11. For the preparation of the offers, the companies will be obliged to visit the site, verify and make its

own measurements; a short report of the visit should be added to the offer.

The application should be sent in sealed envelope no later than end of business day on the 5th of October2018 to the address:

Subject: REHABILITATION OF THE TWO PRIMARY HEALTH CENTRES IN VORA AND SAUKProcurement TeamHAP CentreRruga “Themistokli Germenji”, Pallati Helios, Kati II, Ap.1, Tirana, AlbaniaE-mail: [email protected]; Website: www.hap.org.al

Page 5: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 5

ti për t'i shitur ose ushtronprofesion që i nënshtrohetTVSH-së pavarësisht xhi-ros) dhe Tatimit mbi Fiti-min, por ka detyrime për tëdeklaruar dhe paguar Kon-tributet e Sigurimeve Sho-qërore dhe Shëndetësore;Tatimin mbi të Ardhuratnga Punësimi dhe Tatiminnë Burim (nëse i ka sipërgjegjësi tatimore) si dheka detyrimin për të dek-laruar Tatimin e Thjeshtu-ar mbi Fitimin. Për këtëkategori Tatimi i Thjeshtu-ar mbi Fitimin është meshkallë 0%.

EKONOMI

Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve paralajmëron subjektet me xhiro nën 2 mln lekë

Tatimet, biznesit: Kujdes me gabimetnë kasë, do ju fusim në TVSH

Skema e tatimit për bizneset e vogla

Siguracionet e makinave, jomë pa prerë kuponin tatimor

Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve i bën

me dije shoqërive të sig-urimit, risigurimit dheagjentëve të tyre, detyr-imin për përdorimin e pa-jisjeve fiskale, që buronnga ligji nr. 9920, datë19.05.2008, “Për Proce-durat Tatimore në Repub-likën e Shqipërisë” dhe mëkonkretisht nenin 54 dhe55. Këto shoqëri e kanë këtëdetyrim, si tatimpaguespër përdorimin e pajisjevefiskale, pavarësisht se janëinstitucione financiare. Nëdispozitat ligjore të refer-uar më sipër përcaktohetse: “Të gjithë tatimpagues-it e shitjeve me pakicë, qëshesin mallra apo ofrojnëshërbime në mjedise aponjësi të përhershme, të

hapura për publikun, duhettë instalojnë pajisje fiskaledhe të lëshojnë kupona tati-morë për çdo transaksion.Subjektet, që detyrohen tëlëshojnë kupona tatimorëlëshojnë njëherazi edhefaturë, nëse shitja apo shër-bimi i kryer është për njëpërdorim tregtar dhe, përkëtë shkak, blerësi është i

detyruar ta kërkojë faturën.Gjithashtu, në nenin 55,pika 1, përcaktohet se: “Ta-timpaguesit, që kryejnëqarkullimin e mallrave dhetë shërbimeve, për të cilatpagesat nuk kryhennëpërmjet bankës, janë tëdetyruar të instalojnë dhetë përdorin sistemin fiskal,nëpërmjet përdorimit tëpajisjeve fiskale, përregjistrimin e pagesave mepara në dorë dhe përlëshimin, në mënyrë tëdetyrueshme, të kuponittatimor”. Qëllimi i Admin-istratës Tatimore është tra-jtimi i njëjtë dhe nëmënyrë të barabartë i tëgjithë tatimpaguesve, sidhe respektimi korrekt e injëjtë i dispozitave ligjorenga ana e tyre.

Tregu i fruta-perimeve, monopol,Autoriteti i Konkurrencës nis hetimin

Magazinimi dhe tregtiame shumicë e

produkteve agroushqi-more në Tiranë është nënjë situatë monopol sipasAutoritetit të Konkur-rencës. Ky institucionvlerëson se i vetmi tregështë ai në hyrje të au-tostradës Tiranë-Durrës.Nga hetimi rezulton sendodhemi në një situatëurgjence për shkak të rrez-ikut të kryerjes së një dëmitë rëndë dhe të pari-parueshëm për konkur-rencën në këtë treg. Abuz-imi vërehet në çmimet eqirasë që janë disa herë mëtë larta se çmimet e ap-likuara në këtë zonë,ndërkohë që tregtarët nukkanë alternativa të tjerapër të marrë mjedise meqira. Norma e fitimit, sipas

raportit të Autoritetit tëKonkurrencës është mjaft elartë nga qiratë që apliko-hen. Tjetër abuzim është aime çmimet e energjisë dheujit që u faturohen treg-tarëve, duke aplikuar tarifamë të larta se ato të vendo-sura nga Entet Rregulluese.Autoriteti i konkurrencës kavendosur që kompania pr-onarë e tregut të hartojëkontrata të reja qiraje dukepërdorur kushte të barabar-ta mes palëve. Po ashtu du-

het të aplikojë çmime të ar-syeshme të orientuaradrejt kostos dhe çmimitmesatar të qirasë të zonësgjeografike dhe të ndalojëmenjëherë faturimin e en-ergjisë ujit më tarifa më tëlarta se çmimi ligjor iOSHEE dhe ujësjellësit tëTiranës. Brenda 30 ditëshnga marrja në dijeni e ven-dimit kompania duhet tëparaqesë pranë Autoritetittë Konkurrencës Kon-tratën e rishikuar të qirasë,në zbatim të pikave të më-sipërme. Në rast të kundërtKomisioni i Konkurrencësvendos gjoba periodikederi në 5 % të xhiros mesa-tare ditore të vitit financiarparaardhës, deri sa ndër-marrja të veprojë në për-puthje me këtë vendim.

Çmimet e produkteve industriale të importitjanë ende në rënie. Të dhënat INSTAT treguan

këtë javë se indeksi i çmimeve të importit ra me1.2% në tremujorin e dytë të këtij viti, duke kon-firmuar presione shumë të dobëta nga jashtë përinflacionin në vend. Për të tretin vit radhazi, çmi-met e importit po qëndrojnë në territor negativ, çkatregon për presione të dobëta inflacioniste nga jas-htë. Rënia e çmimeve të importit ngelet kryesishtrrjedhojë e çmimeve të ulëta të lëndëve të para dhekërkesës ende të brishtë në tregjet botërore.Megjithatë, në tremujorët e fundit kjo tendencëështë theksuar edhe nga mbiçmimi i lekut në kurs-in e këmbimit valutor. Forcimi i lekut ka qenëveçanërisht i theksuar në tremujorin e dytë dhebesohet se efekti në rënien e çmimeve të importittë ketë qenë i konsiderueshëm. Në ekonominë sh-qiptare, kjo është përcjellë në çmime ndjeshëm mëtë lira importi në produktet e degëve kryesore tëekonomisë, nga industrisë përpunuese, te ajonxjerrëse dhe te sektori i energjisë. Rënia me 0.8%e çmimeve të industrisë përpunuese ka qenë ven-dimtare në tendencën e indeksit të çmimeve tëimportit. Rënia e çmimeve ishte veçanërisht etheksuar për energjinë, me 7.3% më pak krahasuarme një vit më parë.

Çmimet e importit, sërishnë rënie për tremujorin II

Bizneset e vogla, qëqarkullojnë më pakse dy milionë lekë

rrezikojnë të futen nëskemën e TVSH-së nësenuk raportojnë shtypjet egabuara të kasës fiskale.Drejtoria e Përgjithshme eTatimeve ka tërhequr vë-mendjen e të gjithë ta-timpaguesve të biznesit tëvogël pa TVSH, meqarkullim vjetor nën 2 mil-ionë lekë që të tregojnëkujdes në lidhje meraportimin e shtypjeve ga-bim të pajisjeve fiskale qëkanë në përdorim. Drejto-ria e Riskut në Drejtorinëe Përgjithshme të Tati-meve, nga verifikimi i tëdhënave të xhirove tëraportuara nga pajisjetfiskale, ka konstatuar seshumë subjekte të biznes-it të vogël pa TVSH, rapor-tojnë vlera jashtë normali-tetit të aktivitetit të tyre,kryesisht si pasojë e sh-typjeve gabim të pajisjevefiskale. Administrata Tati-more, bën me dije se ështëdetyrim i tatimpaguesveqë të reklamojnë të gjithashtypjet gabim të pajisjevefiskale pranë DrejtoriveRajonale Tatimore, ku sub-jekti ushtron aktivitetin,sipas procesverbalit për-katës. Çdo mosraportim ishtypjes së gabuar të pa-jisjes fiskale nga tatimpa-guesit, sjell ndryshim ngaana e administratës tati-more, bazuar në të dhënatqë disponon, të përgjegjë-sisë tatimore nga ajo ekzis-tuese në përgjegjësi tati-more "Biznes i vogël meTVSH". Administrata Tati-more, mbetet e angazhuartë informojë me korrektë-

si tatimpaguesit mbi tëdrejtat dhe detyrat tati-more që atyre iu lindin,përfundon njoftimi i tati-meve.DETYRIMETTATIMORE

Tatimet kanë dhënëfillimisht informacion nëlidhje me të drejtat dhedetyrimet e personave ju-ridikë që kanë një xhirovjetore të biznesit nga 0deri në 2 milionë lekë. 'Per-son juridik' quhet një Sho-qëri Tregtare që preferontë bëjë biznes si person ju-ridik dhe jo si individ per-

son fizik; harton një statuttë shoqërisë si individ/per-son juridik ose me individëtë tjerë/persona të tjerëjuridikë; dhe merrpërgjegjësi për detyrimet ekrijuara gjatë ushtrimit tëveprimtarisë me të gjithapasuritë e biznesit. Perso-ni juridik regjistrohet si itillë në Qendrën Ko-mbëtare të Biznesit. Nësenjë Person Juridik ka njëxhiro vjetore të biznesitnga 0 deri në 2 milionë lekëai nuk është subjekt iTVSH-së (përveç kur blenmallra ose shërbime impor-

Ornela Manjani

Page 6: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 20186 -

Arrestohet i "forti" i Shijakut me pistoletëme mulli dhe automatik me silenciator

RRETHE

Në fshatin Rabie, ku viktima jetonte me gruan dhe djalin e mitur në skamje

Ngjarja në Memaliaj, Alket Muhou ekzekutua teksa kulloste bagëtitë43-vjeçari u vra nga kushërinjtë për një rrugë

SHKURT

Plagosi me thikëpronarin e lokalit,pranga 40-vjeçarit

DIBËR DIBËR DIBËR DIBËR DIBËR - Një konflikt përmotive të dobëta ka de-gjeneruar deri në për-dorimin e thikave dhe përpasojë është plagosur një49-vjeçar. Ngjarja ndodhidje rreth orës 03:00 në fs-hatin Sohodoll të Dibrës.Burime zyrtare nga policiabënë me dije se në prangara shtetasi me inicialetB.B., 40 vjeç. Mësohet se iplagosuri dhe agresorinisën të konfliktoheshinnë lokal. Sapo u njoftuanpër ngjarjen, blutë shkuannë vendin e ngjarjes, kukanë konstatuar se në loka-lin e shtetasit me inicialetB.C, ky i fundit po konflik-tohej me shtetasin me ini-cialet B.B, 40 vjeç. Gjatëpërleshjes ka mbetur i pla-gosur rëndë me mjete tëftohta (thikë) pronari ilokalit. Ky i fundit u trans-portua me helikopter përndihmë më të specializuarnë Tiranë. Nga kryerja eveprimeve të para heti-more nga grupi hetimordyshohet se konflikti kanisur për motive të dobëta(grindje e çastit) ndërmjetdy shtetasve.Pas ngjarjes autori i dys-huar është larguar, por falëreagimit në kohë të struk-turave të DVP Dibër, ësh-të bërë e mundur gjetja,kapja dhe shoqërimi nëambientet e policisë, i tëdyshuarit B.B, i cili rezul-ton i dëmtuar lehtë gjatëkonfliktit. Vijon puna përdokumentimin e plotë tëngjarjes.

ARRESTIMI I AUTORËVEBurime zyrtare nga policia vendore e Gjirokastrësbënë me dije mbrëmjen e së premtes se pas hetimeveintensive u bë e mundur arrestimi i autorëve të krimit:Hetem Muho 59 vjeç dhe Dino Muho, 20 vjeç, banuesnë Sarandë. "Ndalimi i tyre, (babë e bir) u bë pasidyshohet se në bashkëpunim me njëri-tjetrin, të enjtenrreth orës 11:35, kanë vrarë me armë zjarri shtetasinA.M., 43 vjeç, banues në fshatin Rabie. Nga tërësia eveprimeve dyshohet se dy autorët e kanë vrarështetasin A.M. për shkak të konflikteve të përsëriturame motive pronësie, në fshatin e origjinës sëautorëve",-thuhej në njoftimin e policisë.

Kapen me armë dhe drogë, jasi u zbuluan dy shqiptarët në Itali

SSSSSH I JH I JH I JH I JH I JA K A K A K A K A K - Policia e Shi-jakut ka arrestuar një 42-vjeçar, pasi është kapurduke lëvizur me pistoletepa leje. Në pranga ka për-funduar Artur Prolla 42vjeç, të cilit gjatë kontrol-lit në banesë i është gjeturedhe një automatik me si-lenciator. Burime zyrtarenga policia lokale bënë me

dije se Prolla është prango-sur mbrëmjen e së premtesgjatë operacionit të koduar"Smith 2". Sipas bluve,këtij shtetasi në vendin equajtur Koxhas/Kodër,gjatë kontrollit fizik iu gjetdhe iu sekuestrua në cilës-inë e provës materiale njëpistoletë "SMITH & WES-SON" me mulli dhe me 5

fishekë kalibri 38 mm.Ndërsa, gjatë kontrollit tëushtruar në banesën e tijiu gjet dhe iu sekuestrua

dhe një automatik tipSkorpion M-84 me silenci-ator, me një krehër mefishekë. "Nga ana e unifor-mave blu po punohet përdokumentimin e veprim-tarive të tjera kriminale ku

dyshohet se është i përf-shirë ky shtetas. Materi-alet i kaluan Prokurorisësë Rrethit Gjyqësor Dur-rës, për veprime të mëte-jshme për veprën penale"Mbajtja pa leje dhe pro-dhimi i armëve, armëveshpërthyese dhe i muni-cionit" parashikuar ngan e n i 2 7 8 / 1 d h e 4 t ëK o d i t P e n a l " , t h u h e tn ë n j o f t i m i n z y r t a r t ëpolicisë.

TEPELENËTEPELENËTEPELENËTEPELENËTEPELENË

Dy ditë pas vrasjesme plumb në kokëtë 43-vjeçarit Alket

Muho, 'News24' dhe "Gaze-ta Shqiptare" udhëtuandrejt fshatit të thelle mal-or të Rabie në Memaliaj kundodhi ngjarja e rëndë.Mësohet se Muho u qëlluapër vdekje teksa pokulloste bagëtitë. Konflik-tet disa vjeçare mes tij dhekushërinjve për çështjet epronës (një rrugë) çuandrejt aktit makabër. Policiavuri në pranga dy autorëte krimit, Hetem Muhondhe djalin e tij 20-vjeçar.Alket Muho u vra barbar-isht ndërsa ishte dukekullotur tufën e bagëtive,që i sillnin të vetmet tëardhura për familjen prejtre anëtarësh në fshatin elargët Rabie, që adminis-trativisht i takon bashkisëMemaliaj. Fshati i fshehurmes maleve, në një terrentepër të thyer malor kashumë pak shtëpi të banu-ara, të shpërndara në pyl-lin e dendur. Viktima jeton-te me bashkëshorten dhedjalin e mitur 5-vjeçar nënjë kasolle të ndërtuar medërrasa, ku skamja dhemizerja flasin në çdo cm.Kjo hapësirë shërbente përgjithçka. Një krevat, një di-van i vjetër ku flinte fëmi-ja i vogël, një televizor mbikomodinë dhe një sobëdruri ishin pasuria e tyre,ndërsa brenda ishin endetë nderura rrobat e lara.Alket Muho u masakruame rreth 10 plumba për njërrip toke që lidhte dy bane-sat e vetme në atë hapësirë,tokë që Muho e shfrytë-zonte për të nxjerrëbagëtitë në tokat e familjespër t'i kullotur. Prej vitit2013 familja e Alketit dhee kushërinjve të tij, ishinnë konflikt të vazh-dueshëm. Viktima njihej sinjeri gjaknxehtë dhe agre-siv. Ndër vite mes dy famil-jeve nuk kanë munguarpërplasjet fizike dhe as për-balljet gjyqësore, deri samesditën e 6 shtatorit 2018konflikti përfundoi tragjik-isht. Babë e bir, 59 dhe 20vjeç, ekzekutuan në

mënyrë makabre tëafërmin e tyre, 43-vjeçarinAlket Muho. Jeta e vësh-tirë e Alketit në këtë fshattë largët u mbyll kështu,mes maleve, në tokën përtë cilën gjithë jetën u kon-fliktua me të afërmit. I

Brikena Metaj

ardhur nga një divorc, medy fëmijë, një 15 vjeç ngamartesa e parë dhe 5-vjeçarin e mitur nga mar-tesa aktuale, ai u la si tëvetmen pasuri 50 krerëbagëti e imët dhe një rriptoke që i mori jetën.

ITITITITITALIALIALIALIALI - Policia italiane kaarrestuar dy shqiptarë, tëcilët akuzohen si pjesë enjë rrjeti kriminal. Dy sh-qiptarët me inicialet S.A.,33-vjeç dhe T.E., 34 vjeç ukapën pranë shtëpisë nëVia Giuseppina, pasi bë-nin lëvizje të dyshimta.Gjatë kontrollit nëbanesë, policia gjeti armëdhe drogë, ndërsa kishte

kohë që i gjurmonte dhepërgjonte dy shqiptarët.Ata kanë befasuar policinë

me justifikimin përarmët. Njeri nga shqipt-aret tha se e mbante përt'u vetëmbrojtur, ndërko-hë që tjetri, tha se as ekishte idenë që në banesëkishte armë funksionale.Ata ishin pjesë e krimit tëorganizuar të shqiptarevetë zonës dhe frekuento-nin mjedise të veçanta tëpërfshira në prostitucion.

Banesa e 43-vjeçarit tëvrarë Alket Muho

Vendi ku ndodhi vrasja

Automatiku e sekuestruar nga policia

Page 7: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 7RRETHE

Policia: Pas denoncimit po punojmë me intensitet për gjetjen e tyre

Dy të rinj nga Vlora të zhdukur prej dy muajsh,prindërit apel policisë: Na gjeni djemtë

Albano Xhaferri dhe Elvis Troqe njiheshin,kanë qëndruar disa muaj në Belgjikë

MESAZHI I BERISHËSMë 3 shtator ish-kryeministri Sali Berisha postoi një mesazh të atij që quante "prindi digital", kudenoncohej humbja e djalit."Doktor përshëndetje jam një prind që më ka humbur djali në Vlorë, ka dy muaj, e kanë marrë. Bëjdenoncim në Vlorë, policia e Vlorës nuk vepron, vetëm ju mund të më ndihmoni. E di shumë mirëkush ma ka marrë djalin dhe nuk po bëhet asgjë"-shkruante prindi i njërit prej të zhdukurve dukekërkuar të mbetet anonim.

Precedenti,zhduken dajë enip në Shkodër

VLORËVLORËVLORËVLORËVLORË

Dy të rinj nga Vlorajanë deklaruar të zhdukur nga familjarët

e tyre, prej më shumë se 2muajsh, ndërkohë që endenuk dihet fati i tyre. Bëhetfjalë për 34-vjeçarin AlbanoXhaferri dhe Elvis Troqen, tëcilët janë larguar nga bane-sat e tyre në muajt qershordhe korrik të këtij viti dhe qëprej atëherë nuk janë kthyermë. Zhdukja e dy të rinjveështë bërë publike vetëm falëdenoncimit të prindërve tëtyre. Burime për "Gazeta Sh-qiptare" bënë me dije filli-misht është zhdukur AlbanoXhaferri dhe më pas shoku itij, Elvisi. Babai i Albanos,Lutfi Xhaferri tregoi dje medetaje për "News 24" dhe"Gazeta Shqiptare" për zh-dukjen misterioze të të birit.Ai tha se kishte vetëm pakmuaj që djali i tij 34-vjeçarishte kthyer nga Belgjika kukishte jetuar për një peri-udhë kohe. Gjithashtu, ai ushpreh se për të fundit herëe ka parë të birin mbrëmjene 18 qershorit rreth orës23:00, kur një makinë erdhidhe e mori për ta çuar në sh-tëpi. "Erdhi një djalë, njëmakinë. S'ka marrë as pasa-portë, asgjë. Kjo ndodhi rrethorës 11:00 të darkës. Thonëpër njërin që e mori.Lajmëruam djalin tonë,tjetrin, erdhi nja 8-9 ditë e paqë s'bëri gjë dhe iku",-pohoiLutfi Xhaferri.Zhdukja e babait të dy fëm-ijëve është denoncuar vetëmpak ditë më pas në policinë eqytetit bregdetar, por më kot,pasi nuk ka asnjë të dhënëpër fatin e tij. Ndërsa në kor-rik është zhdukur dhe ErvisTroqe. Dy të rinjtë kanë pa-sur njohje njëri me tjetrin,pasi kanë qëndruar për disamuaj në Belgjikë. Për të dyjarastet policia lokale nuk kaasnjë informacion, megjith-atë burime të besueshme po-huan për "Gazeta Shqiptare"se ka dyshime të forta se dypersonat e zhdukur janë përf-shirë në ngjarje kriminale.

Bëhet fjalë për një përplasjemes dy grupeve kriminalenë qytetin bregdetar, ç'ka kashkaktuar viktima kohët efundit.Më 3 shtator ish-kryeminis-tri Sali Berisha postoi njëmesazh të atij që quante"prindi digital", ku denon-cohej humbja e djalit."Doktor përshëndetje jamnjë prind që më ka humburdjali në Vlorë, ka dy muaj,e kanë marrë. Bëj denoncimnë Vlorë, policia e Vlorësnuk vepron, vetëm ju mundtë më ndihmoni. E dishumë mirë kush ma kamarrë djalin dhe nuk pobëhet asgjë"-shkruanteprindi i njërit prej të zh-

Që prej datës 23 gushtrezultojnë të zhdukur

dy persona në Shkodër. Gë-zim Hysaj banues në njës-inë administrative Postribëdhe Agron Mollaj, në fsha-tin Dobraç të njësisë ad-ministrative 'Rrethina'kanë dalë nga banesat etyre dhe nuk janë kthyermë. Të dyja familjet nukkanë asnjë ide se ku ndod-hen 56-vjeçari Hysaj dhe47-vjeçari Mollaj (janë dajëe nip). Kanë qenë bash-këshortet e dy personavenë fjalë që kanë bërë den-oncim në policinë vendoretë Shkodrës. Pas kallëzim-it policia ka nisur kërkimetpër dy shtetasit e zhdukur.Bashkëshortja e GëzimHysajt, Saimira dhe bash-këshortja e Agron Mollajt,Merita në një intervistëdhënë dhjetë ditë më parëpër "Gazeta Shqiptare"kanë treguar me detaje sesi janë larguar këta dy per-sona nga banesat e tyre me23 gusht dhe se si pas njëore telefoni i Gëzimit kadalë i fikur, ndërsa Agroninuk kishte fare telefonme vete. Të dyja gratë ikanë bërë apel policisëpër gjetjen e bash-këshortëve të tyre.

dukurve duke kërkuar tëmbetet anonim. Prindërite dy të rinjve kanë shkuardisa herë në polici , ku

kanë përsëritur apelin që tëintensifikohen kërkimetpër djemtë e tyre.Ndërkaq, policia ka bërë

me dije se që prej denon-cimit të familjarëve popunon me intensitet përgjetjen e tyre.

POLICIAPrindërit e dy të rinjve të zhdukur Albano Xhaferri dhe Elvis Troqe kanë shkuardisa herë në policinë e Vlorës, ku kanë përsëritur apelin që të intensifikohenkërkimet për djemtë e tyre. Ndërkaq, policia ka bërë me dije se që prej denoncimittë familjarëve të dy personave në fjalë po punon me intensitet për gjetjen e tyre.

Lutfi Xhaferri dukefolur për ‘GSH’

34-vjeçari i zhdukurAlbano Xhaferri

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

REPUBLIKA E SHQIPERISEBANKA E SHQIPERISEDEPARTAMENTI I ADMINISTRIMITSEKTORI I PROKURIMIT

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Blerje e suportit vjetor per serverat etipit Lenovo / IBM System te Bankes se Shqiperise”

‘Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender ihapur kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 1,520,000 Lekë”.

Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit,të Bankës së Shqipërisë, me adresë: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla A, Tiranë, Tel. 042419411(ext.4251), çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e një kërkese meshkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën epakthyeshme prej 500 Lekë, pranë një banke tregtare në llogarinë e Bankës së Shqipërisë sipas detajevetë mëposhtme:

Përfituesi: Banka e ShqipërisëBIC: STANALTRIBAN: AL68 1011 1008 0000 0000 2222 222L; BIC

Përshkrimi: Blerje dokumente tenderi për tenderin me objekt: “Blerje e suportit vjetor per serverat etipit Lenovo / IBM System te Bankes se Shqiperise”

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, nëBankën e Shqipërisë, deri më datë 03 Tetor 2018, ora 11:00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi,ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

REPUBLIKA E SHQIPERISEBANKA E SHQIPERISEDEPARTAMENTI I ADMINISTRIMITSEKTORI I PROKURIMIT

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Rinovimi i suportit vjetor të HP DataProtector”

‘Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender ihapur kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 3,450,000 Lekë”.

Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit,të Bankës së Shqipërisë, me adresë: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla A, Tiranë, Tel. 042419411(ext.4251), çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e një kërkese meshkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën epakthyeshme prej 500 Lekë, pranë një banke tregtare në llogarinë e Bankës së Shqipërisë sipas detajevetë mëposhtme:

Përfituesi: Banka e ShqipërisëBIC: STANALTRIBAN: AL68 1011 1008 0000 0000 2222 222L; BIC

Përshkrimi: Blerje dokumente tenderi për tenderin me objekt: “Rinovimi i suportit vjetor të HP DataProtector”

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, nëBankën e Shqipërisë, deri më datë 04 Tetor 2018, ora 11:00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi,ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

Page 8: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 20188 - SOCIALE

Kriteret dhe dokumentacioni që duhet të dorëzojnë të moshuarit. Kompensimi i energjisë elektrike

Pensionistët në fshat dhe qytet, kushpërfiton kompensimin prej 760 lekëshISSH: Si mund të merrni shtesën prej 190-500 lekë në muaj

Të gjithë individët qëmarrin pension pleqërie, invaliditeti apo

familjare, në masën e plotëapo edhe të pjesshme mundtë përfitojnë një kompensimtë të ardhurave mujore derinë 760 lekë. "Gazeta Sh-qiptare" zbardh sot të gjithakriteret që duhet të përm-bushin të moshuarit për tëmarrë këtë pagesë kompen-suese si në qytet edhe në fs-hat. Kështu kanë të drejtë tëpërfitojnë deri në 760 lekë nëmuaj, të gjitha pensionet epjesshme të pleqërisë, të in-validitetit dhe familjare, qëpërfitojnë një masë pensionimë të vogël se pensioni bazë.Kjo për llogaritet si raport iproduktit të shumëzimit tëpensionit të caktuar me 760lekë dhe ajo që del pjesëtohetme pensionin bazë. Gjithash-tu, këtë kompensim mujor emarrin edhe individët që për-fitojnë pensione të plota min-imale të pleqërisë, të invalidi-tetit dhe familjare si dhe ataqë marrin pensione tëpleqërisë, të invaliditetit dhefamiljare, që e kanë kufirinderi tek shuma e pensionit tëplotë bazë minimal plus 500lekë, në zbatim të VKM nr.401. Kjo e ardhur është pjesëpërbërëse e të ardhurave ngapensioni dhe përfitohet sëbashku me pensionin.KOMPENSIMI PËRPENSIONET EFSHATIT

Në buxhetin e shtetitparashikohet kompensimideri në 690 lekë edhe për tëardhurat mujore të pension-eve të fshatit për të gjithë ataqë marrin pension pleqërie,invaliditeti dhe familjar fs-hati. Përfitues nga ky ko-mpensim mund të jenë tëgjithë ata që marrin pensionetë pleqërisë të plota dhe tëpjesshme, ata që përfitojnëpension invaliditeti të plotë,të reduktuar apo të pjesshëmsi dhe ata që marrin pensionfamiljar të plotë ose tëpjesshëm. "Përfitohet: a) Derinë 690 lekë në muaj, të gjithapensionet e pjesshme tëpleqërisë, të invaliditetit dhefamiljar, që përfitojnë njëmasë pensioni më të vogël sepensioni bazë. Kjo llogaritet siraport i produktit të shumëz-imit të pensionit të caktuarme 690 lekë dhe prodhimi qëdel, pjesëtohet me pensioninbazë të miratuar; b) 690 lekënë muaj, të gjitha pensionete plota minimale të pleqërisë,të invaliditetit dhe familjare;c) Deri në 690 lekë në muaj,për të gjitha pensionet epleqërisë, të invaliditetit dhefamiljar, që e kanë kufirinderi tek shuma e pensionit tëplotë bazë minimal plus 690lekë, dhe ngakjo shumë zbresim pensionine caktuar brenda këtij kufiri;

d) Kjo e ardhur është pjesë

përbërëse e pensionit dhe për-fitohet së bashku me pensio-nin."-bën me dije ISSH.KOMPENSIMI DERI NË500 LEKË

Në bazë të ligjit "Për ko-mpensimin e të ardhuravemujore të pensionistëve";këtë lloj kompensimi deri në500 lekë e përfitojnë të gjithapensionet e pleqërisë, tëplotë, të pjesshëm, të reduk-tuar dhe pensionet familjaretë plota e të pjesshme të qy-tetit. "Masa e përfitimit: 500lekë në muaj, për të gjithapensionet e pjesshme tëpleqërisë;) 500 lekë në muaj,për të gjitha pensionet e plo-ta minimale të pleqërisë; Derinë 500 lekë në muaj, për tëgjitha pensionet e pleqërisë,që e kanë kufirin deri tek shu-ma e pensionit të plotë bazëminimal plus 500 lekë, e cilallogaritet si diferencë ndërm-jet kufirit të mësipërm mepensionin e caktuar brendakëtij kufiri; Kjo e ardhur ësh-të pjesë përbërëse e tëardhurave nga pensioni dhepërfitohet së bashku me pen-sionin.",-thekson Instituti iSigurimeve Shoqërore.KOMPENSIM DERI NË200 LEKË

Këtë lloj kompensimi mbitë ardhurat mujore të pen-sioneve të qytetit në masënderi në 200 lekë e përfitojnëtë gjitha pensionet epjesshme të pleqërisë, të in-validitetit dhe pensionet epjesshme familjare të qytetit.Gjithashtu, këtë përfitim emarrin të gjitha pensionet eplota minimale të pleqërisë,invaliditetit dhe familjare tëqytetit; si dhe të gjitha pen-sionet e pleqërisë dhe famil-jare të qytetit, pasi t'u jenëllogaritur të gjitha kompen-simet. Kjo e ardhur ështëpjesë përbërëse e tëardhurave nga pensioni dhepërfitohet së bashku me pen-sionin.KOMPENSIMI DERI NË190 LEKË

Kompensimin e tëardhurave mujore të pension-eve të qytetit deri në masënprej 190 lekësh e përfitojnë tëgjitha pensionet e pjesshmetë pleqërisë, të invaliditetitdhe pensionet e pjesshmefamiljare të qytetit; të gjithapensionet e plota minimale tëpleqërisë, invaliditetit dhe

familjare të qytetit; si dhe tëgjitha pensionet e pleqërisëdhe familjare të qytetit, pasit'iu jenë llogaritur të gjitha ko-mpensimet.KOMPENSIMI PËRPERSONAT NËNGARKIM TËPENSIONISTËVE

Instituti i Sigurimeve Sho-qërore thekson se mund tëpërfitohet edhe një tjetër llojkompensimi për personat nëngarkim që ka përfituesi i pen-sionit të pleqërisë, invalidi-tetit dhe familjar. Këtë ko-mpensim e përfitojnë: të gjithëpensionistët që marrin pen-sion, që kanë anëtarë të famil-jes në ngarkim dhe që janë mebanim të përhershëm nëqytet;

kur kanë në ngarkim fëm-ijë nën moshën 18 vjeç osederi në 25 vjeç, kur vazhdojnëshkollën e lartë; si dhe kurkanë persona të tjerë nëngarkim dhe nuk janë më nëmarrëdhënie pune. Ndërkaqmasa prej 414 lekësh në muajjepet për çdo person të famil-jes në ngarkim në rastet kurfëmijët janë nën moshën 18vjeç ose deri në 25 vjeç, kurvazhdojnë shkollën; si dhekur nipat, mbesat, kur nuk ikanë prindërit, bashkëjetojnëme pensionistin dhe janë nënmoshën 18 vjeç, ose deri në 25vjeç kur vazhdojnë shkollën.Ndërkohë pagesa në masën207 lekë në muaj, jepet kurnjë nga prindërit është nëmarrëdhënie pune, ose nëpension. ISSH thekson se kykompensim nuk përfitohetnga pensionistët që realizojnëtë ardhura nga veprimtariaekonomike si të punësuar,punëdhënës, të vetëpunë-

suar, ose kanë tokë në pronë-si. Për të përfituar nga kjomasë pagese, të interesuaritduhet të dorëzojnë dokumen-tacionin e përcaktuar si fo-tokopje e letërnjoftimit elek-tronik; certifikatë familjare;vërtetim nga shkolla; vër-tetim nga zyra e tatimeve, tak-save dhe nga bashkitë dhe ko-munat, për mospatje të aktiv-itetit; vërtetim nga zyra epunës, si punëkërkues, përpersonat që janë në ngarkimdhe nuk janë në marrëdhëniepune; si dhe një deklaratë per-sonale.KOMPENSIM PREJ648 LEKËSH

Nga kompensimi prej 648lekësh në muaj për mbrojtjene shtresave në nevojë për efekttë heqjes së fashës së konsum-it të energjisë elektrike, derinë 300 kwh në muaj, mund tëpërfitojnë 2 kategori. Respek-tivisht mund të marrin këtëkompensim kryefamiljarët qëpërfitojnë pension invaliditeti sh-tetëror dhe pension invaliditeti tëplotë në fshat dhe nuk kanëanëtarë të familjes të punësuarose të vetëpunësuar në sektorinprivat si dhe kryefamiljarët që për-fitojnë pension pleqërie shtetërorose pension pleqërie fshati, por qëjanë me banim në qytet dhenuk kanë anëtarë të familjes tëpunësuar ose të vetëpunësuar.Dokumentacioni që nevojitetpër të fituar të drejtën e përfiti-mit përfshin: deklaratën perso-nale,;fotokopjen e Letërnjoftimit; fo-tokopjen e kontratës të energjisëelektrike, lidhur midis OSSH-sëdhe personit; fotokopjen e Li-brezës së energjisë, që vërtetonse nuk ka detyrime të papaguara;si dhe një certifikatë familjare.

Kush e përfiton:� Kryefamiljarët që përfitojnë pension invaliditetishtetëror dhe nuk kanë anëtarë të familjes tëpunësuar në sektorin publik ose të vetëpunësuarnë sektorin privat;� Kryefamiljarët që përfitojnë pension pleqërieshtetëror dhe jetojnë të vetëm ose kanë fëmijë nëngarkim, të cilët janë pa të ardhura.Dokumentacioni që kërkohet:� Deklaratë personale, që ndodhet, pranëAgjencive Lokale të Sigurimeve Shoqërore;� Fotokopje e kontratës të energjisë elektrike,lidhur midis OSSH-së dhe personit;� Certifikatë familjare;� Për fëmijët mbi moshën 18 deri në 25 vjeç,vërtetim që vazhdojnë shkollën.Masa e përfitimit:� 640 lekë në muaj. Ky shpërblim tërhiqet nëpostën paguese së bashku me pensionin.KOMPENSIMI I TË ARDHURAVE MUJORE TËPENSIONISTËVE NË MASËN DERI NË 500LEKËMasa e përfitimit:� 500 lekë në muaj, për të gjitha pensionet epjesshme të pleqërisë; b) 500 lekë në muaj, për tëgjitha pensionet e plota minimale të pleqërisë;� Deri në 500 lekë në muaj, për të gjitha pensionete pleqërisë, që e kanë kufirin deri tek shuma epensionit të plotë bazë minimal plus 500 lekë, ecila llogaritet si diferencë ndërmjet kufirit tëmësipërm me pensionin e caktuar brenda këtijkufiri;� Kjo e ardhur është pjesë përbërëse e tëardhurave nga pensioni dhe përfitohet së bashkume pensionin.

KOMPENSIMI PËR MBROJTJEN E SHTRESAVE NËNEVOJË NGA RRITJA E ÇMIMIT TË ENERGJISË

Voltiza Duro

KOMPENSIMET MUJOREPENSIONET E PLEQËRISË

LLOGARITJA EMASËSKështu kanë të drejtëtë përfitojnë deri në760 lekë në muaj, tëgjitha pensionet epjesshme tëpleqërisë, tëinvaliditetit dhefamiljare, qëpërfitojnë një masëpensioni më të vogëlse pensioni bazë. Kjopër llogaritet si raporti produktit tëshumëzimit tëpensionit të caktuarme 760 lekë dhe ajoqë del pjesëtohet mepensionin bazë.

Page 9: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 9RAJON&BOTE

LIDHJA ME PUTIN

Këshilltari i fushatës Trump,dënohet me 14 ditë burg

Presioni i BE-së bëri që Prishtina zyrtare t'ia lejojë vizitën në Gazivodë presidentit të Serbisë

Vuçiç viziton Kosovën dheliqenin e Gazivodës

Vizita ndodh vetëm një ditë pas dështimit të takimit të Brukselit

Merkel në Maqedoni:Në kërkim të

historisë së suksesitnë Ballkan

Maqedonia nuk kaparë shumë person-

alitete të larta politike dhediplomatë të lartë që ngafundi i luftës në Kosovë nëvitin 1999. E kyçur në mestë Greqisë në jug, Bullgar-isë në lindje, Shqipërisëdhe Kosovës në perëndime Serbisë në veri, ish-re-publika jugosllave me 2milionë banorë nuk kaqenë opsioni i parë i viz-itës për ndonjë liderbotëror deri më tani. His-toritë e suksesit mes poli-tikanëve europianë janë tërralla këto kohë, aq më pakato të Ballkanit të trazuar.Maqedonia ka shansin tëbëhet një histori e tillësuksesi, por vetëm, nëse endryshon emrin në Re-publika e Maqedonisë sëVeriut.

Më 17 qershor, kryemi-nistri maqedonas, ZoranZaev dhe ai grek, AleksisTsipras nënshkruan mar-rëveshjen, të njohur simarrëveshja e Prespës,gati 27 vjet pas negociat-ave të vështira dhe grind-jeve lidhur me emrin his-torik, Maqedoni. Shumëpolitikanë europianë psh-erëtinë të lehtësuar,ndërkohë që të tjerë, si për-faqësuesja e BE për Poli-tikën e Jashtme, FedericaMogherini dhe ministri iJashtëm gjerman, HeikoMaas e cilësuan atë "his-torike".

Menjëherë pas kësaj,Maqedonia mori ftesënpër t'iu bashkuar NATO-s,e megjithëse Berlini bëripërpjekje për hapjen eshpejtë të negociatave meBE, ato u bllokuan ngaFranca e Holanda dhe ushtynë me një vit. Të dyjakëto hapa u panë si inkura-jim për qeverinë e Shkupitdhe qytetarët e Maqedo-nisë për të mbështetur ref-erendumin e 30 shtatorit.

George Papadopoulos, ish-këshilltar i fushatës

presidenciale të DonaldTrumpit, veprimet e të cilitishin shkas për hapjen ehetimit rreth ndikimit rus,u dënua me 14 ditë burg tëpremten. Gjykatësi që dhavendimin tha se zoti Papa-dopoulos kishte zgjedhur in-teresat vetjake dhe sakri-fikuar interesat evendit.Dënimi i George Pa-

padopoulos-it ishte shumëmë i lehtë nga dënimi mak-simal prej gjashtë muajsh qëkërkohej nga qeveria, pordënim më i rëndë nga sakishin kërkuar avokatët e tij.Megjithatë, avokati mbrojtësThomas Breen tha se vendi-mi ishte i drejtë."Ne jemishumë të kënaqur me vendi-min e gjykatësit. Mendoj seai mori parasysh të gjithafaktet. Disa njerëz mund të

mendojnë se dënimi është ilehtë, ndërsa disa se ështëvendim i tepërt. Por nukkam dyshim në mendjentime se gjykatësi vendosipër dënimin që ai mendoi seishte më i drejtë" thaavokati.Gjykatësi amerikanRandolph Moss tha se mash-trimi i Papadopulos-it "nukishte gënjeshtër fisnike" dhese ai kishte gënjyer sepsedonte një vend pune në ad-

ministratën Trump dhenuk donte të rrezikontekëtë mundësi duke ulidhur me hetiminrus.Papadopoulos, i parindihmës i fushatës së zotitTrump i dënuar si pasojë ehetimit të prokurorit tëposaçëm Robert Mueller,tha se ndihej "thellësisht iturpëruar" që i kishte gën-jyer agjentëve të FBI-sëkur ata e morën në py-etje vitin e kaluar, dhepranoi se veprimet e tijmund të kishin penguarpunën e tyre.

Presidenti i Serbisë,Aleksandër Vuçiç,viziton Kosovën me

gjithë paralajmërimet që aimund të mos e realizojëkëtë vizitë për shkak që au-toritetet e Prishtinës nukia kishin miratuar filli-misht të gjithë itinerarin evizitës së paralajmëruarnë Kosovë. Prishtina zyr-tare e kishte lejuar Vuçiçinqë të qëndrojë në Kosovë,por jo edhe ta vizitojë liqe-nin e Gazovodës, bisedimetrreth të cilit janë të nxeh-ta se kujt i takon ky liqenqë ka një rëndësi tëveçantë.

"Do të shkoj në Kosovëdhe do ta filloj vizitën nëliqenin e Gazivodës dhe nëqendrën ekologjike atje.Pres që gjithçka të kalojëmirë dhe pres që atje nëmënyrën më normale t'iudrejtohem njerëzve dhe t'utregoj se sa është i rëndë-sishëm liqeni i Gazivodës,jo vetëm për serbët, poredhe për shqiptarët në Ko-sovë", -tha AleksandërVuçiç.

Pak para kësaj dek-larate, diku rreth me-snatës, ministri i Punëvetë Jashtme i Kosovës, Be-hxhet Pacolli, konfirmoi sePrishtina zyrtare ia kalejuar presidentit Vuçiç qëta vizitojë Gazivodën. "Po iështë lejuar vizita. Vendi-mi është marrë paragjysmë ore. Kemi pasurpresion nga BashkimiEvropian dhe aleatët, nukkemi pasur zgjidhjetjetër",-tha Behxhet Pacol-li.MASA SIGURIE

Aleksandër Vuçiç, ngamëngjesi i së shtunës deritë dielën pasdite qëndronnë disa lokalitete në veri tëKosovës. Për sigurinë e tij

do të kujdesët policia e Ko-sovës me një plan tëposaçëm operativ, për sh-kak të sigurisë së tij. Ser-bët në veri të Kosovës kanëmbushur rrugët me fla-mujt e Serbisë dhe pankar-ta duke i uruarmirëseardhje Presidentittë Serbisë. AleksandërVuçiç, tha se "gjatë kësajvizite në Kosovë (në një tu-bim në veri të Mitrovicës)do ta mbajë fjalimin më tërëndësishëm në jetën e tijpër t'u shpjeguar qyteta-rëve serbë procesin ebisedimeve dhe çfarëmund të përfitojnë ata dheSerbia". Megjithatë sipastij, "Serbia ka mundësi tëkufizuara në Kosovë".

Vizita në Kosovë e Presi-dentit të Serbisë, ndodhvetëm një ditë pas dështim-it të takimit të Brukselit, kuAleksandër Vuçiç dhe Pres-identi i Kosovës, HashimThaçi, takuan ndaras shefene diplomacisë evropiane Fe-derika Mogherini, por, atady, nuk u takuan së bashku,ashtu si vepronin herëvetjera. Vuçiç tha se kësaj rad-he nuk është takuar meThaçin për shkak të qasjessë Prishtinës ndaj procesit.Për më shumë ai tha se"gjatë tre ditëve të funditkishte pasur shumë presionmbi deputetët e Listës "Srps-ka", që të votojnë për sheftë delegacionit negociuesKosovës me Serbinë, zëv-

endëskryeministrin e Kos-ovës, Fatmir Limajn". Këtëtë fundit Serbia e akuzon përkrime lufte, ndonëse në njëproces të gjatë në Tribunaline Hagës, Limaj është shpalluri pafajshëm.REAGIMET OPOZITARE

Partitë opozitare në Kos-ovë dështimin e takimit neBruksel ndërmjet Vuçiçit eThaçit e cilësuan si një llojfitore të tyre për shkak tëkundërshtimit që po i bëjnëata Presidentit që mos ta dis-kutojë në Bruksel çështjen ekufijve të Kosovës. Partia mëe madhe opozitare LidhjaDemokratike e Kosovës(LDK) vlerëson se arsyejakryesore e dështimit të taki-

TAKIMI IBRUKSELITMe gjithëzhvillimet e sëpremtes nëBruksel dhedebatet e ashpraBrenda skenëspolitike kosovare,të dy presidentëtai i Serbisë,Aleksandër Vuçiçdhe ai i Kosovës,Hashim Thaçi,thanë se dialoguKosovë-Serbi dotë vazhdojë mendërmjetësimin eBashkimitEvropian.Para referendumitShkupi ka nevojëpër çdo llojmbështetjeje

mi Thaçi-Vuçiç, ka të bëjëme zhvillimet politike bren-da Kuvendit të Kosovës."Presioni i opozitës për mi-ratimin e Rezolutës, përmessë cilës do të ndalej procesii pazareve me kufijtë e Re-publikës së Kosovës, ka dër-guar sinjal në Bruksel sez.Thaçi nuk mund të bise-dojë për këtë temë. LDK dotë vazhdojë fuqishëm takundërshtojë këtë formë tëdialogut, ku presidenti pamandat nga Kuvendi i Kos-ovës t'i prijë këtij procesi, sidhe të ndalojë secilin insti-tucion që hyn në aventuraku mund të cenohet terri-tori, integriteti dhe sovran-iteti i vendit",-thuhet në re-agimin e LDK-së.

Page 10: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201810 - SPECIALE

41 GJON PREKE MARKAJ RAJONI 2

42 MUSTAFA RAMADAN FOILETA RAJONI 2

43 FATMIR KASEM HALLUNAJ RAJONI 2

44 ARBEN MARK PJETRI RAJONI 2

45 TONIN ZEF GJONI RAJONI 2

46 FIQIRET RAMADAN SKUTINA RAJONI 2

47 ZIJA SULEJMAN LINA RAJONI 2

48 LUIGJ NIKE KOLAJ RAJONI 2

49 NIKE PREKE PEPNIKU RAJONI 2

50 ZAMIRA VISHA ETHEMI RAJONI 2

51 GERALD ZIJA BASHA RAJONI 2

52 FADIL MAN ELEZI RAJONI 2

53 NJAZI NUH HOXHA RAJONI 2

54 OSMAN TAHIR KALOSHI RAJONI 2

55 SADIK UC SMAJLAJ RAJONI 2

56 LAZER PAL MACAJ RAJONI 2

57 GAZMEND/SHERIF SHEUKI/HAJDAR MANI/HEPAJ RAJONI 2

58 ANGJELIN/LEZE DED/PRELE SHPELLA RAJONI 2

59 ADRIAN LUIGJ PJESHKA RAJONI 2

60 DED KOLE KODRA RAJONI 2

61 MITHAT XHEVDET GREZDA RAJONI 2

62 ADLIJE RIFAT MEHMETAJ RAJONI 2

63 CLIRIM MEM FIKAJ RAJONI 2

64 QAMIL BEJTO DRANGU RAJONI 2

65 MUHAMET MYRTO KUKAJ RAJONI 2

66 ARMANDO LAZER MACAJ RAJONI 2

67 BERHAN MUSTAF DRAGONI RAJONI 2

68 PLLUMB NIKE PRENDI RAJONI 3

69 LULASH ZEF TATGJONAJ RAJONI 3

70 ARION MARK CUKAJ RAJONI 3

71 PREL/GEZIM DEDE DOCAJ RAJONI 3

72 LUSH LIN GURI RAJONI 3

73 EDUARD KOLE ZEFI RAJONI 3

74 GJON RAKE DOCAJ RAJONI 3

75 LIZA MARK MARASHI RAJONI 3

76 KARMELINA LUIGJ QAFZA RAJONI 3

77 REXHEP FADIL ISUFI RAJONI 4

78 PETRIT GJERGJ LISAJ RAJONI 4

79 HAKI LATIF URA RAJONI 4

80 BAHRI IDRIZ MEMCAJ RAJONI 4

81 VILDAN XHEVDET BEKTESHI RAJONI 4

82 LEONAT MUHAMET HAMZI RAJONI 4

83 VUKSAN PREKE GILAJ RAJONI 4

84 MARJAN PAL KUNORAJ RAJONI 4

85 LULZIM NUH ÇOKU RAJONI.4

86 NDUE ZEF MARKAJ RAJONI 5

87 DED NDOC CURRI RAJONI 5

88 EDUARD MARK MARKU RAJONI 5

89 DEDE MARK LUFAJ RAJONI 5

90 NORA NDOC MARKU RAJONI 5

91 ZEF MARK PERBIBAJ RAJONI 5

92 LULASH NDOC MHILLI RAJONI 5

93 FRANG NDUE GURI RAJONI 5

94 VITORE LAZER PROBIBAJ RAJONI 5

95 ROZI RROK PALI RAJONI 5

96 LUL NIK VOCI RAJONI 5

97 FRED LUK BABAJ RAJONI 5

98 MHILL LULASH KRONI RAJONI 5

99 LAZER SHAN LULASHI RAJONI 5

100 ZEF GJIN PERGJONI RAJONI 5

101 ANGJELIN SIMON DABERDAKU L. NDOC MAZI

102 NADIR YMER ZHEJANI L. SALO HALILI

103 TONIN KOLE TEMALI L. 3 HEROJTE

104 AFERDITA FASLI GEJUBINI L. GUERRILE

105 ARJOLA SADIK CENI L. PARTIZANI

106 QEMAL ENVER BEKTESHI L. GUERRILE

107 QEMAL ENVER BEKTESHI L. GUERRILE

108 FATMIR HALIT RRABOSHTA L. NAIM GJYLBEGU

109 ELMIRA XHEVAT KOÇJA L. SKENDERBEG

110 FILIP GJON VILA L. TOM KOLAJ

111 ABDULLAH ALI SYLJA L. FAHRI RAMADANI

112 GENTIAN LUAN MEMCAJ L. NAIM GJYLBEGU

113 YMER/JONIDA XHELAL DULI L. NAIM GJYLBEGU

114 METLLI MUSTAFA BINAJ B. SHKODER

115 RAMADAN MUHAMET MUSLIJA L. 10 KORRIKU

116 MRI KOLE PRRONI L. SKENDERBEG

117 ZYLIHA SULEJMAN MILOTI L. PERASH .SHKODER

118 ERKAND MEHDI QERIMAJ L. MANUSH ALIMANI

119 NIKOLIN GJON DEDVUKAJ L. MANUSH ALIMANI

120 SOKOL SULEJMAN LICI L. PARTIZANI

121 SHERIF ZEK HYKAJ L. GUERRILE

122 KIRZEN SHKELZEN BUSHATI L. KONGRESI I PERMETIT

123 SOKOL SULEJMAN LICI L. NAIM GJYLBEGU

124 BAHRI CUF MANI L. AHMET HAXHIJA

125 VAID NUH ÇOKU L. DANIEL MATLIJA

126 MARIJE KOLE NIKOLLI L. PERASH

127 ILLI KOLE DUSHKJA BERDICE E MADHE,BERDICE

128 ZEF NIKOLL DANI BERDICE E MADHE,BERDICE

Procedurat për marrjen e tapisë ndiqen nga Agjencia e Legalizimeve

ALUIZNI, 355 personatqë do të marrin lejet

Përfituesit në qarkun e Shkodrës

ALUIZNI publikonlistën me 355 persona që kanë ndërtuar

pa leje dhe kanë gati lejet elegalizimeve. Përfituesitjanë në qarkun e Shkodrës.Drejtoria e ALUIZNI-t Sh-kodër bën të ditur se qyteta-rët që gjejnë emrin në listëtë paraqiten pranë kësajDrejtorie për të tërhequr le-jen e legalizimit, në rast tëmosparaqitjes së tyre bren-da një jave, leja do të dërgo-het nëpërmjet shërbimitpostar në adresën e objektittë legalizuar. ALUIZNI bëntë ditur se brenda pak ko-hësh të gjithë përfituesit dotë pajisen me tapitë përpronën dhe se vonesat nëshqyrtimin e dosjeve dhepajisen me leje kanë marrëfund.TAPITËTAPITËTAPITËTAPITËTAPITË

Procedurat për marrjen etapive do të ndiqen nga AU-LIZNI, i cili dorëzon dosjene plotë në hipotekë. Men-jëherë pas regjistrimit tëcertifikatës së pronësisë,përfituesit do të njoftohen

Ornela Manjani

për tërheqjen saj. Pas ndry-shimeve të fundit ligjore,qytetari do të marrë një ko-pje për të vërtetuar mba-rimin e procesit të legalizim-it, por e gjithë procedura vi-juese për regjistrimin nëZyrën e Regjistrimit të Pa-surive të Paluajtshme do tëbëhet nga Agjencia. Ndërko-hë që sipërfaqja e parcelëspër të cilën miratohet kali-mi i së drejtës së pronësisënuk mund të jetë më e mad-he se trefishi i sipërfaqes sëbazës së ndërtimit dhe përndërtimet pa leje me funk-sion banimi jo më shumë se500 m². Sipërfaqet mbi masat

e përcaktuara në këtë pikë,të cilat për shkak të për-masave ose konfiguracionit

pa leje sipas vlerës sëpronës, të miratuar me ven-dim të Këshillit të Minis-trave, vetëm nëse ka shpre-hur më parë vullnetinnëpërmjet një kërkese meshkrim. Gjithsej leje legali-zimi të dhëna në periudhën2006-2015 janë 57.000.Ndërkohë që çdo muaj ALU-IZNI bën gati rreth 3 mijëleje në të gjithë vendin. Si-pas ligjit në fuqi, kur ndërti-mi pa leje disponohet nga njësubjekt, kontrata e kalimittë pronësisë së parcelës ndër-timore dhe objektit që legal-izohet regjistrohen në emërtë subjektit që disponon ob-

nuk mund të shfrytëzohenmë vete për ndërtim, i shit-en poseduesit të ndërtimit

jektin. Ndërsa në rastin kurndërtimi pa leje disponohetnga më shumë se një personfizik ose juridik, regjistrimii pjesëve takuese mbi pasur-itë (parcelë dhe objekt) kry-het në pjesë të pandara, ide-ale, sipas numrit të subjek-teve. Në pjesë takuese tëndara, sipas marrëveshjessë nënshkruar ndërmjetsubjekteve lirisht dhe të de-pozituar brenda afatit tëvetëdeklarimit. Subjektetmund të përcaktojnë përveçpjesës takuese edhe pjesëtfizike respektive, nësendërmjet tyre përputhetvullneti.

BASHKIA SHKODER

NR EMER ATESIA MBIEMER VENDODHJA

1 SUAD ZIJA ARILLA RAJONI 1

2 METUSH ALI KURTULAJ RAJONI 1

3 GJOVALIN PJETER CUBI RAJONI 1

4 HILMI YMER IMERI RAJONI 1

5 MALIQ ABDULLAH SHMIDRA RAJONI 1

6 KAPLLAN REXHEP SELA RAJONI 1

7 BEDRI METUSH HASANAJ RAJONI 1

8 QERIM AHMET VUCAJ RAJONI 1

9 BAHRI SHERIF TARAMANI RAJONI 1

10 HAMDI NUH MUSTAFA RAJONI 1

11 FEJZI XHEVDET HAFIZI RAJONI 1

12 ADEM JAKUP LIKAJ RAJONI 1

13 NAZMI ISUF GUZI RAJONI 1

14 ISTREF IDRIZ SMAKAJ RAJONI 1

15 FATJON XHEVAHIR HOTI RAJONI 1

16 NIMETULLA MUHAMET BEKTESHI RAJONI 1

17 NAIL MUSA RAMJA RAJONI 1

18 NAZIRE ZYBER FACI RAJONI 1

19 RROK LULASH GURI RAJONI 1

20 RROK DED MALVATAJ RAJONI 1

21 ASLLAN ELEZ GJONAJ RAJONI 1

22 ALIM REXHEP BEQIRI RAJONI 1

23 LULZIM ESAT ETHEMI RAJONI 1

24 AGIM SULEJMAN SHMIDRA RAJONI 1

25 BERHAN ISA SYLJA RAJONI 1

26 ARJET MITHAT HOTI RAJONI 1

27 YLLI ZEJNEL SHEHAJ RAJONI 1

28 RIZA DAN MEHMETAJ RAJONI 1

29 HALIT KASEM VULASHI RAJONI 1

30 ISMET CUF MATAJ RAJONI 1

31 HAKI HASAN FASLIJA RAJONI 1

32 XHEVDET HAMZA DUSHKU RAJONI 1

33 HASAN MUSA RAMJA RAJONI 1

34 XHELAL REXHEP KRAJA RAJONI 1

35 RIFAT YMER LUIGJI RAJONI 1

36 BASHKIM SHAQIR CURRAJ RAJONI 1

37 REMZI TAIP HURMI RAJONI 1

38 XHEVAHIR HAJDAR MATAJ RAJONI 1

39 ZADE HAXHI MATAJ RAJONI 1

40 MYFTINIA SHKODER RAJONI 1

Page 11: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 11SPECIALE

129 ANGJELINE GJON CAPALIKU BERDICE E MADHE,BERDICE

130 ELIS EJELL TUKU BERDICE E SIPERME,BERDICE

131 MIRJAN ESAT URA BERDICE E SIPERME,BERDICE

132 PREK NDUE MARKU BERDICE E SIPERME,BERDICE

133 NUSH GJON GJOKA BERDICE E SIPERME,BERDICE

134 GJELOSH VAK KOLA BERDICE E SIPERME, BERDICE

135 PJERIN SHAN SHATI BERDICE E SIPERME,BERDICE

136 LUKE PJETER TUKU BERDICE E SIPERME,BERDICE

137 BESIM SABRI SALA BERDICE E MESME,BERDICE

138 XHEMAL DAN DARA BERDICE E MESME,BERDICE

139 KRESHNIK FADIL RAMAJ BOKS I RI, VELIPOJE

140 GJOVALIN KOLE NIKOLLI GOMSIQE E RE, VELIPOJE

141 ARQIPESHKVIA METROPOLITANE SHKODER-PULT GOMSIQE,

VELIPOJE

142 ANTON GJOKE NIKOLLI GOMSIQE, VELIPOJE

143 ANTON GJOKE NIKOLLI GOMSIQE, VELIPOJE

144 ARQIPESHKVIA METROPOLITANE SHKODER-PULT GOMSICE,

VELIPOJE

145 SHPRESA ZEF NIKOLLI GOMSICE E RE, VELIPOJE

146 GJON PASHKO GJELOSHI SEKTOR, VELIPOJE

147 TOME GJERGJ GJERGJI SEKTOR, VELIPOJE

148 SELMAN HASAN RUKAJ SHTOJ I RI,RRETHINA

149 SULEJMAN SHYQYRI KAPIJA SHTOJ I RI,RRETHINA

150 BASHKIM BRAHIM HEKURI SHTOJ I RI,RRETHINA

151 GEZIM XHEVAT LEKAJ SHTOJ I RI,RRETHINA

152 KADRI BINAK HAKAJ SHTOJ I RI,RRETHINA

153 NDUE MARK TETHERMJA SHTOJ I RI ,RRETHINA

154 ZEF SHAN SHELISHTJA SHTOJ I RI ,RRETHINA

ANIHTERR, IR I JOTHSREDOKHS AJINITFYM551

156 GJON DED GJEÇAJ SHTOJ I RI,RRETHINA

157 PLLUMB/MALVINA TOM/GJIN DELIJA SHTOJ I

RI,RRETHINA

158 AGRON NAZIM HAXHIJA SHTOJ I VJETER, RRETHINA

159 IDRIZ BRAHIM PEPAJ DOBRAC,RRETHINA

160 HETE/MYLFETE ALI/AVDI LISAJ DOBRAC,RRETHINA

161 REXHEP HALIL BERISHAJ DOBRAC,RRETHINA

162 KIN NDOC ZOJZA HOT I RI,RRETHINA

163 VIKTOR/LAZER LAZER/NIKE MURRIZAJ HOT I RI,RRETHINA

164 LIRIM PASHKO VITAJ HOT I RI,RRETHINA

165 NDUE MARK KASNECI HOT I RI,RRETHINA

166 SEJDI SADRI MESI HOT I RI,RRETHINA

167 MIR MARK LUMI HOT I RI,RRETHINA

168 PASHKO FRANO VUKAJ HOT I RI,RRETHINA

169 AHMET JUP VATAKSI ZUES,RRETHINA

170 BARDHYL RUZHDI OGRAJA ZUES,RRETHINA

171 ILMI IDRIZ ZALLI ZUES,RRETHINA

172 LULJAN XHEMAL HASAJ DOBRAC,RRETHINA

173 HYSNI MYFTAR UJKAJ DOBRAC,RRETHINA

174 SADRI ADEM HYSAJ DOBRAC,RRETHINA

175 QAZIM SADIK CEKAJ DOBRAC,RRETHINA

176 SHKELQIM HASAN CEKAJ DOBRAC,RRETHINA

177 TONIN NDOC ÇARDAKU BLERAN, RRETHINA

178 XHOVALIN SHAN LAMI BLERAN, RRETHINA

179 MYFTINIA SHKODER GUCI E RE,RRETHINA

180 MUHAMET ISUF BURMI GOLEM,RRETHINA

181 AFRIM RIZA BRACAJ MES,POSTRIBE

182 QEMAL ADEM BRACAJ MES, POSTRIBE

183 HYSEN SALI KALLAJ MES, POSTRIBE

184 JANI IDRIZ ÇALLAJ MES,POSTRIBE

185 MYZAFER HASAN CELAJ DRAGOÇ,POSTRIBE

186 BRAHIM TAF HALILI DRAGOÇ, POSTRIBE

187 FETAH ÇEL HALILAJ DRAGOÇ, POSTRIBE

188 GAZMEND XHEVDET HALAJ DRAGOÇ, POSTRIBE

189 LULZIM FAHRI ÇELAJ DRAGOÇ,POSTRIBE

190 LIRIM GJETO BIBAJ BOKS,POSTRIBE

191 XHEVDET BESHIR SPAHIJA BOKS,POSTRIBE

192 SEJDI ZENEL REPAJ BOKS,POSTRIBE

193 LATIF MUSA PLANGAJ BOKS,POSTRIBE

194 BUJAR MUSA PLANGAJ BOKS,POSTRIBE

195 CUF SHABAN ALIJAJ MYSELIM POSTRIBE

196 ASTRIT JONUZ THORJA MYSELIM, POSTRIBE

197 QAMIL ISA VELIJA MYSELIM, POSTRIBE

198 ERMIR ILIA BUSHI KULLAJ ,POSTRIBE

199 DED MARK MARKU VUKATANE, GUR I ZI

TAKUVREDOKHSAINITFYM002 ANE, GUR I ZI

IZ I RUG ,ENATAKUVENATAKUV EKILOTAK AHSIK102

37 GJERGJ NIKOLL LUKA LAÇ, B. VAU DEJES

38 MARK ZEF GJINI LAÇ, B. VAU DEJES

39 NDUE GJON PRENGA LAÇ, B. VAU DEJES

40 MARK DEDE TANUSHI LAÇ, B. VAU DEJES

41 OSMAN AVDI BREGU LAÇ, B. VAU DEJES

42 TOME ZEF GJINI LAÇ, B. VAU DEJES

43 ANGJELIN NDUE HUBA LAÇ, B. VAU DEJES

44 ZEF BARDHOK TOTAJ LAÇ, B. VAU DEJES

45 TONE JAK JAKINI LAÇ, B. VAU DEJES

46 TONIN MARK TANUSHI LAÇ, B. VAU DEJES

47 ZEF FRROK TUSHA LAÇ, B. VAU DEJES

48 ZEF NDREC FRROKU LAÇ, B. VAU DEJES

49 MARK ZEF SULI LAÇ, B. VAU DEJES

50 LEK NDUE HUBA LAÇ, B. VAU DEJES

51 MARK GJON NIKA LAÇ, B. VAU DEJES

52 NIKOLLE NDREC NDRECA LAÇ, B. VAU DEJES

53 KASTRIOT KOL PERNDREU LAÇ, B. VAU DEJES

54 BEHAR FAHRI HOXHLLAKU MELGUSHE, B. VAU DEJES

55 GJON PASHKO SHPATI MELGUSHE, B. VAU DEJES

56 MUSA DAUT SEFERAJ MELGUSHE, B. VAU DEJES

57 MIKEL SHTJEFEN BUZUKJA MELGUSHE, B. VAU DEJES

58 HILE EJLL LAÇINAJ MELGUSHE, B. VAU DEJES

59 EJLL BROZ VELAJ MELGUSHE, B. VAU DEJES

60 BASHKIM ELJAZ SHEGAJ MELGUSHE, B. VAU DEJES

61 GJEKE PJETER BUZUKJA MELGUSHE, B. VAU DEJES

62 PASHUK RROK LAÇINAJ MELGUSHE, B. VAU DEJES

63 RROK PASHUK TOPALLI NENSHAT, HAJMEL, B. VAU

DEJES

64 LAVDI XHEMAL PASHKAJ BARBULLUSH,B. VAU DEJES

65 SHTJEFEN KOLE XHAJI BARBULLUSH,B. VAU DEJES

66 ARTUR SALO GERMAJ BARBULLUSH,B. VAU DEJES

67 ISLAM GANI KAMBERI BARBULLUSH,B. VAU DEJES

68 ELMI SHABAN KAPIDANJA BARBULLUSH,B. VAU DEJES

69 PASHUK HILE MILLJA KUKEL, BUSHAT, B. VAU DEJES

70 PREKE TOME LUSHI MALI I JUSHIT, B. VAU DEJES

71 PASHKO NDUE PACANI L KAPEDAN, B. VAU DEJES

72 GJOVALIN MARK MARKU BUSHAT, B. VAU DEJES

73 MARTIN FRROK DOÇI BUSHAT,B. VAU DEJES

74 MYFIT HAMDI ZAGANI BUSHAT, B. VAU DEJES

BASHKIA MALESI E MADHE

NR EMER ATESIA MBIEMER VENDODHJA

1 METUSH ZENEL ZEKAJ KOPLIK I SIPERM

2 ADRIATIK ZEKE DEMIRAJ DEMIRAJ,MALESI E MADHE

3 JAKUP DERVISH HYKAJ BORIÇ I MADH ,GRUEMIRE

4 MUHAMET HAXHI GJOLAJ LLAZAN,MALESI E MADHE

5 ISA RAMADAN GJONAJ KOPLIK, MALESI E MADHE

6 MYFTINIA MALESI E MADHE KTOSH,GRUEMIRE

7 MYFTINIA MALESI E MADHE DEMIRAJ,GRUEMIRE

KILPOK REDNEQEHDAM E ISELAM AINITFYM8

9 MYFTINIA MALESI E MADHE DEMIRAJ ,GRUEMIRE

10 PETRIT LEKE GONAJ GRIL,GRUEMIRE

11 FADIL RAMADAN KUKAJ KOPLIK,MALESI E MADHE

12 PASHKO DED LELÇAJ IVANEJ,MALESI E MADHE

13 ANTONIO GJOVALIN STAKA GRUEMIRE ÇESME,MALESI E

MADHE

14 ELJAZ ZEKE KURTULAJ KOPLIK B.MALSI E MADHE

15 HYSEN ALI HYSEJNI KOPLIK B.MALSI E MADHE

16 KADRI BISHO BRACAJ KOPLIK B.MALSI E MADHE

17 ALI BAJRAM METVETAJ KOPLIK B.MALSI E MADHE

18 BESNIK HYSE IBRAJ LAGJE MEHAJ,MALESI E MADHE

19 ABDULLAH MUJO DULAJ RAZEM MALESI E MADHE

BASHKIA PUKE

NR EMER ATESIA MBIEMER VENDODHJA

1 SKENDER RAM ZENUNI PUKE

EKUPEKUP AJINITFYM2

3 ARDIT RAGIP ARIFAJ PUKE

IZ I RUG ,ENATAKUVENATAKUV AIMAHX202

203 MARK SIMON KOLA RRENC, GUR I ZI

204 PALE JAKE ZHALA GUR I ZI

205 GJOVALIN LAZER RROKU GUR I ZI

206 YLBER KASEM KASEMI GUR I ZI

207 LUMTURI XHELIL SELIMI GUR I ZI

208 DONIK EJLL VASA GUR I ZI

209 BESIM CAN ABDIJA GUR I ZI

210 LIN DEDE CARRAJ GUR I ZI

211 XHAFER CAN DYLI GUR I ZI

212 MUSA HAMDI LINI MURIQAN ,ANA MALIT

213 SAMI RIFAT XHAKA MURIQAN ,ANA MALIT

214 AFRIM MUHAMET LEKAJ MURIQAN ,ANA MALIT

215 VAIB RAMADAN CENI MURIQAN ,ANA MALIT

216 TAHIR RIZA KODRA MURIQAN ,ANA MALIT

217 CUF HALIL BREGU MURIQAN ,ANA MALIT

218 HAJRI RAMADAN ORUÇI MURIQAN ,ANA MALIT

219 AVNI HALIL LEKAJ MURIQAN ,ANA MALIT

220 RUDINA LAZER TOPALLI MURIQAN ,ANA MALIT

221 VALENTIN PASHUK TOPALLI MURIQAN ,ANA MALIT

222 SHTJEFEN PALE DODA MURIQAN ,ANA MALIT

223 GJON RROK FRROKU MURIQAN ,ANA MALIT

224 VINÇENS TOM DODA MURIQAN ,ANA MALIT

225 PASHUK KOLE NIKOLLA MURIQAN ,ANA MALIT

226 ZEKE LUIGJ LUIGJI MURIQAN ,ANA MALIT

227 NAZMI RAMADAN TAJA MURIQAN ,ANA MALIT

228 AGIM REXHEP KASEMI MURIQAN ,ANA MALIT

229 XHEVDET SULEJMAN LANDA MURIQAN ,ANA MALIT

230 HASIM RESHIT KRAJA MURIQAN ,ANA MALIT

231 ENVER ADEM BEQIRI MURIQAN ,ANA MALIT

232 HAMDI KAPLLAN TELUKA OBLIKE E MADHE,ANA MALIT

233 HILMI SHEUQET PRRONI OBLIKE E MADHE,ANA MALIT

234 QAZIM REXHEP SADELI OBLIKE E MADHE,ANA MALIT

235 NAZIM BEQIR CENI OBLIKE E MADHE,ANA MALIT

236 DOD VAS PALAJ DAJÇ

BASHKIA VAU DEJES

NR EMER ATESIA MBIEMER VENDODHJA

1 DAVID ILLI SIMONI KOSMAÇ, B. VAU DEJES

2 MYZAFER QAZIM SALIHI KOSMAÇ, B. VAU DEJES

3 INJAC FRANO LUKAJ RRANXA, B. VAU DEJES

4 FILIP RROK GORRILLA RRANXA, B. VAU DEJES

5 ARDIAN GJON GJUSHI RRANXA, B. VAU DEJES

6 LUKE JAKAJ SIMONI STAJKE, B. VAU DEJES

7 AGE MARASH DAJANI STAJKE, B. VAU DEJES

8 FEDERIK VASE GAVOÇI STAJKE, B. VAU DEJES

9 PAULIN NDOC HAXHARI STAJKE, B. VAU DEJES

10 GJON SIMON GEGAJ STAJKE, B. VAU DEJES

11 FRANÇESK PASHUK DAJAN STAJKE, B. VAU DEJES

12 ARDIAN ZEF DOÇI STAJKE, B. VAU DEJES

13 LEK MARK TUSHAJ KAÇE, B. VAU DEJES

14 ZEF PJETER BASHAJ KAÇE, B. VAU DEJES

15 ANGJELIN LEK PECI KAÇE, B. VAU DEJES

16 NDOC DODE ZEFI KAÇE, B. VAU DEJES

17 NDUE NDREC SHTJEFNI NARAÇ, B. VAU DEJES

18 ARBEN GJON PRENGA MJEDE, B. VAU DEJES

19 MYFTINIJA SHKODER MJEDE, B. VAU DEJES

20 SOKOL SHTJEFEN VASIJA MJEDE, B. VAU DEJES

21 BEQIR ISUF LISI MJEDE, B. VAU DEJES

22 FRED MARK VASIJA MJEDE, B. VAU DEJES

23 FIQIRETE QAMIL TOSKA MJEDE, B. VAU DEJES

24 ARTAN MARTIN UKAJ MJEDE, B. VAU DEJES

25 MEDI SHYQYRI DINI MJEDE, B. VAU DEJES

26 BAJRAM SADRI BJESHKA LAÇ, B. VAU DEJES

27 PAL NDUE BRACI LAÇ, B. VAU DEJES

28 PLLUMB KOLE BRUNGA LAÇ, B. VAU DEJES

29 NDUE GJON BRACI LAÇ, B. VAU DEJES

30 DANDE MARK TOLI LAÇ, B. VAU DEJES

31 ANTON PREMT MBROZI LAÇ, B. VAU DEJES

32 LEK NDUE TUSHANI LAÇ, B. VAU DEJES

33 NIK DED DEMAJ LAÇ, B. VAU DEJES

34 NIKOLIN TOM MORINA LAÇ, B. VAU DEJES

35 ALEKSANDER NDUE NDRECA LAÇ, B. VAU DEJES

36 MARTIN ZEF TUSHA LAÇ, B. VAU DEJES

Page 12: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201812 - KULTURE

PERKTHYESI

Burri shtatpaktë, Pashk Gjeçi:U hap dera e Dantja më la vetëm

100 vjet nga lindja e përkthyesitqë jetoi e iku në heshtjeFatmira Nikolli

Një burrë shtatpaktë,i kërrusur aq samosha dhe hekat, i

kanë lejuar t’ia përthyejnëkurrizin, shfaqej dhe shuhejmes pluskimit të vërshimitnjerëzor të qytetit që huajtisi vendbanim, qytetit që nukmundi të ishte djep, por dotë ishte purgator mun-dimesh rraskapitëse dheparajsë kaplimi të eterit tëhirshëm. Rendte ngeshëmme vështrimin përdhe pa irënë në sy akujt. Hynte ngadera e një auditori, dilte ngakthina e një heshtjeje qëzvargej pas tij si një hije, e...kërrusej në zhguallin eshfletimit dhe shkrimitduke jetuar botët në frymë-marrjen e një kraharori qëkërcente tinëzisht nën pet-kat e vjetruara. AlbertVataj jep një përshkrim be-snik të imazhit qëshumëkush ruan për burr-in e heshtur që si murg ifjalës, diku i strukur në njëstrehë modeste pranë“Shallvareve” solli në shqipdisa prej veprave madhore tëletërsisë.

“Botimet Çabej” logoja e tëcilave gjendet mbi librat qëGjeçi shqipëroi, shënojnë nëkëtë shekull të tij se gjuhashqipe rritet sa herë matet melisat e gjatë. “Është 100-vjetorii lindjes së Pashk Gjeçit, i atijqë e rriti shqipen tonë duke ematur me lisat më të gjatë tëletërsisë botërore: E mati meOdiseun e Homerit, e mati meDanten duke e renditur përk-thimin shqip të ‘Komedisë’ nëtre përkthimet më të mira tëtë gjitha kohëve. E mati me‘Faustin’ e Gëtes duke i dhënëzë shqip dilemave tëndërgjegjes universale. Sh-qipja dhe ne krijesat e saj ijemi mirënjohës këtij Mjesh-tri’ të cilit do t’i shkonte sotkrejt për shtat vargu i tij sh-qip nga Fausti: ‘Çka farfurit,pa lindun mirë ka vdekun / Ethjeshta u shkon breznive epaprekun”. Ka qenë kypërkujtimi që Botimet “Ça-bej” kanë bërë për përkthyes-in e njohur në 100-vjetorin elindjes me 7 shtator. “Në emërtë breznive shqipfolëse, edhetë atyre që ende s’kanë lindur,të falemi nderës, Pashk! Paçjetë të gjatë mëse një shekull!Mos u lodh me ne, sa herë lex-ojmë pak e flasim shumë. Enë t’kaploftë ndonjëherë lodh-ja a mërzia njerëzore, thuajivetes vargjet e tua të Faustit:‘Të bajmë edhe një hap der teai gur/ Atje le të pushojmëmbas kësaj qetie/ Sa herë jamulë vetar, kokën ndër duer/

lodhë lutjesh, agjinimi dheurie”, lexojmë në faqen zyr-tare të Botimeve Çabej.Ndonëse zyrtarisht përvje-tori kaloi në heshtje, ata që ekanë njohur atë dhe punën etij, si edhe Albert Vataj kanëkujtuar se Pashk Gjeçi, erdhidhe iku në heshtje për të lënëndër ne jo vetëm një vepër tëngjizur në caqet e përjetimit,por edhe kujtimin e brishtëtë strukur në përvojat e aty-re që e njohën.

“Me një jetë modeste, paprivilegje, megjithëse ishtenga të paktët që i meritonte.Rendi i përulur dhe sfiduesme kohën dhe pasionin e sh-qipërimit. Përgjatë dyzetvjetëve ka jetuar në një dhomëshumë të ngushtë. Aty ka për-jetësuar emrin e tij,megjithëse në ngrysje të kësajjete nuk ndihet mirë me shën-det. Këtë askush nuk e di.Ashtu siç pak vetë e dinë që‘Komedia hyjnore’ erdhi ngaPashko Gjeçi”, thotë Vataj.

Në fakt, kur shpirti i tij unda prej trupit në vitin 2010,ai doli për në banesën e fun-dit, po prej asaj dhome tëngushtë në qendër të qytetitqë qe jeta e tij e ‘deka’ e tij që ela mënjanë, në një prejrrathëve të ferrit, pa e vrarë,po pa e falur, vetëm se diti dhevetëm se qëndroi i papërku-lur në shpirt, siç u përkul nëtrup.

Atëherë pasi u lodh prejhjekave në 92 vjet, një ditë idha fund, në kthinën e katittë dytë, duke bërë t’i mblid-heshin së vdekuri ata që eharruan së gjalli, për të mar-

rë prej lavdisë së tij, edhe orëte fundit të tij mbi dhe. Prej“Arrës së Madhe” në Shkodër,te Jezuitët, i dashuruar pasÇabejt, pasi mësoi latinishten‘ngjalli’ në prej gjuhës së vde-kur poezi duke e sprovuardorën e mendjen në shqipërim.Mandej nisi shkollimin nëRomë, diplomohet me temëmbi Dom Ndre Mjedën dhekthehet të japë mësim në Sh-kodër. Kur ata që fituan luftën

erdhën në pushtet, ai shkonnë Durrës dhe dukej se çdogjë po shkonte në udhë tëmbarë deri kur më 4 shtator1947 ndalohet me akuzën“Pjesëmarrje në grup kundërpushtetit” dhe dënohet mepesë vjet heqje lirie. Mandejnisin vuajtjet. “P. Zefi thosh-te se Pashku pat nisë ta përk-thente Danten me mend qyshgjatë burgut. Lirohet më 1952lirohet dhe vendoset edhe

njëherë në Shkodër me famil-je, ku bën punë të rëndakrahu për të jetuar. Më 1953-’54, TOB-i i kërkon të përkthe-jë veprën “Traviata” duke gje-tur kështu shpëtimin te Ver-di nga puna e krahut.

Më 1954-’58 punon si më-sues në shkollën tetëvjeçare

dhe të bijën në po të njëjtënbanesë me një dhomë. Çifti unda mbas jo shumë vitesh.Më 1965 vazhdon si mësuesnë shkollën e natës në Ko-mbinat. Nga 1968 gjer më1972 jep latinisht në Fakul-tetin e Mjekësisë. Ndërkohë,më 1969 ‘Komedia Hyjnore’botohet në Kosovë. Marto-het me Nezaqet Gaganin eato kohë latinishtja hiqetnga programi mësimor. Nëmoshën 85-vjeçare, ai tregon-te se si ish-i burgosur poli-tik e sollën në qytezën evogël të Fushë-Krujës, ku uemërua mësues në shkollënshtatëvjeçare. “Aty vendosatë përktheja poetin e fam-shëm italian Dante Aliger-in, poezitë e të cilit unë kishafilluar që t’i përktheja që kurisha 17 vjeç në bankat e Li-ceut të Shkodrës. Përk-thimin e “KomedisëHyjnore” të Dantes, unë emora përsipër për arsye seai ishte përkthyer edhe nëBashkimin Sovjetik, e përk-thyesit të saj i ishte dhënëçmimi “Stalin”. Shfrytëzojaorët e para të mëngjesit parase të fillonte mësimi dhe çdoditë hidhja në letër nga katërvargje në gjuhën shqipe.Disa prej këtyre vargjeve, nëmos gaboj ato të “Ferrit”, iatregova mikut tim të ngush-të Llazar Siliqit, i cili i botoimenjëherë në revistën “Nën-tori”. Ndonëse ato u pëlqyenmjaft dhe u vlerësuan ngashumë njerëz dashamirës,kritika e asaj kohe heshti,sepse nuk mund të shkru-ante për një ish-të burgosurpolitik. Meqenëse i kishavënë detyrë vetes që ta përk-theja me çdo kusht Danten,vazhdoja të punoja çdo ditëdhe kishte raste për një vargmë duhej tre katër ditë punë.Pasi kisha përkthyer mijëravargje në ato tre vjet, katërvargjet e fundit i kam përk-thyer një ditë të shtunë kurtre kolegët e mi kishin sh-kuar në Tiranë. Ato i mbaro-va aty rreth orës katër tëmëngjesit dhe kur i mbaro-va, m’u duk se u hap dera eprej aty doli Dantja e më lavetëm”, - kujtonte PashkoGjeçi atë çast kur mbaroi sëshkruari në shqip një ngakryeveprat e letërsisëbotërore, “KomediaHyjnore” të Dante Aligerit.Nga miqësia me Jusuf Vrio-nin, te njohja me Gjergj Fish-tën, a bisedat me Ernest Koli-qin, ai mundi ta radhisteveten mes emrave të tyrefalë orëve të natës ku në fer-rin që jetoi shqipëroi natë editë botët hyjnore të gjuhëvetë tjera. Gjeçi vdiq më 20 ja-nar 2010 duke e lënë boshvendin e tij në letrat shqipe.

PROTESTA

ALEANCA PËR MBROJTJEN ETEATRIT: DUAM RRËZIMIN E LIGJITPas deklaratës që kreu

i Bashkisë së TiranësErion Veliaj bëri tëpremten për çështjen eligjit për teatrot ko-mbëtarë, ka reaguar edheAleanca për mbrojtjen etyre. Në një deklaratë ajothotë se njoftimi i shpërn-darë nga zyra e shtypit eBashkisë së Tiranës rikon-firmoi edhe njëherëqëllimin e drejtë të qën-dresës së protestuesve.“Kryetari i Bashkisë djeka njoftuar mediat dhepublikun se ‘besoj në njëdraft të dakordësuar meKomisionin Evropian. Neshumë shpejt do të kemibazën ligjore tënevojshme, procesin enevojshëm transparentdhe të hapur për tëgjithë’...”- thotë Aleanca.

Në mënyrë të tërthortë,me këtë njoftim, sipas Ale-ancës, Kryetari i Bashkisë kakonfirmuar se: • “Ligji spe-cial” aktual ishte një çmen-duri, një kontratë vjedhjejee mbrojtur në formë ligji, icili shkelte qartësisht Kush-tetutën dhe Marrëveshjen eStabilizim Asociimit. Pran-daj ishte përherë e pamun-dur që Komisioni Evropiantë mbyllte syrin ndaj një sh-kelje të tillë; • Dukerikërkuar hapjen e një dis-kutimi transparent egjithëpërfshirës me artistëtdhe qytetarët Kryetari iBashkisë rikonfirmon se, nëfakt, nuk ka pasur kurrë njëdebat të tillë më parë; • Çfarë-do që të ndodhë tashmë, kyligj do të jetë përherë një

njollë turpi për ata që eideuan, nisën dhe mbësh-tetën si akt. Vjedhja dheabuzimi i pushtetit nëpërm-jet këtij ligji janë tërësishtevidente. Precedenti që aikrijonte në shkeljen ebarazisë, të drejtës sëpronës, të drejtës së konkur-rencës, do ishin tëtmerrshme për çdo qytetartë Shqipërisë”.

Aleanca bën me dije se përkëto arsye ka besuarpërherë se kauza e Teatritështë kauza e gjithsecilit.Sipas saj, nëse qeveria mundtë kryente një akt të tillë nëmes të Tiranës, nuk do tëkishte asnjë pronë apo tëdrejtë që nuk mund të rrez-ikohej në çdo cep të vendit.

Aleanca rikonfirmon për

publikun se do të vazhdojëbetejën e saj deri nëzgjidhjen përfundimtare tëproblemit. “Kjo do të thotërrëzimin përfundimtar tëligjit dhe restaurimin eplotë të godinës së TeatritKombëtar. Vetëm në këtëmënyrë ideja për shembjene saj do të mbyllet përfun-dimisht. Çdo zgjidhje më epakët se kaq, duke mos eprekur godinën, por duke elënë të degradojë, do të ish-te thjesht një shtyrje e prob-lemit për një kohë tëmëvonshme. Aleanca ështëe gatshme të diskutojë dhepropozojë që sot të gjitharrugët që çojnë në këtë për-fundim”- e mbyll dek-laratën grupi i protes-tuesve.

Pashk Gjeçi

të Fushë-Krujës, kohë që ishërbeu për përkthimin e ‘Ko-medisë Hyjnore’ të Dantes,Purgatorit dhe Parajsës”,shënon Vata. Më 1962 botohete plotë “Komedia” me par-athënie të Ll. Siliqit dhe Pa-shkut i jepet shpërblimi prej300 mijë lekësh të vjetra. Më1963 nis përkthimin e “Odis-esë” së Homerit nga greqish-tja e lashtë, duke pasur vari-antet italisht dhe frëngjishttë veprës. Më 1964 martohetme Gjystina Kapedanin, ba-non me të ëmën, të shoqen

Page 13: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E DIEL

9 Shtator2018

Në këtë numërNë këtë numërNë këtë numërNë këtë numërNë këtë numër: : : : : NJË ARGUMENT PËR APOLONINË NGA ARISTOTEL MICI; KRIJIMTARIDYGJUHËSHE NGA MOIKOM ZEQO, NJË MËSIM NGA SVETLLANA ALEKSIEVIÇ, MAXIM OSIPOV ETJ... }}

Red

akto

r: B

en A

ndon

i. 3

52

SPINARICA, PORTIDETAR I APOLONISË

NGA ARISTOTEL MICI

Disa vjet me parë, duke dashur të jepja mendimin tim rreth njëporti detar të Apolonisë, e trajtova studimin në mënyrë hipotetike. Po me kalimin e kohës, duke vëzhguar fakte të reja, gjellita

detaje me interes dhe arrita në idenë se porti detar i Apolonisë nukishte më një iluzion hipotetik, po një realitet.Për të ndriçuar sado pak këtë ide, do të parashtrojmë në këtë trajtesëdisa fakte konkrete, disa motive sugjestive që kanë të bëjnë me anën

Vijon në faqen 14

perëndimore të hinterlandit të këtij qyteti antik. Argumentet dhe ar-syetimet, që po radhisim kanë karakter të përzier historik, gjeologji-ko-hidrik, toponomastik, kishtar, etnografik dhe gojëdhanor, të cilathasen në trevën e rrethinave të Apolonisë. Me këtë rast e quajmë mevend, që para se të japim arsyetimet tona lidhur me portin detar dhegjirin e Apolonisë , të bëjmë edhe një përshkrim të shkurtër rrethhistorisë shekullore të këtij qyteti të famshëm në brigjet e Adriatikut...

Një mësimnga nobelistjabjelloruse

Svetllana Aleksieviç, nobelistja bjelloruse upërkthye menjëherë në shqip. Më së shumti në Kosovë. Kuptohetse interesi i parë i shqiptarëve ishte ai komercial. Në do të shiko-sh për ndonjë stil të lartë, elemente të rralla të kompozicionit kehumbur kohë. Kjo sepse ajo nuk të jep asnjë mundësi të tillë dhepër më tepër nuk duket se e ka pasur sfidë në përpjekjet e sajletraro-gazetareske.

Aleksieviç nuk do të bëhej fare e njohur aq sa duhet, paçka seishte përkthyer dhe auditori ndërkombëtar kishte kohë që e kishnë duar, nëse një vendim i beftë i Komitetit të Çmimeve të Nobelitnuk do t’i jepte çmimin e lartë në vitin 2015. Në të gjithë atë qëbëri kjo gazetare, e cila u shndërrua në një shkrimtare të njohurishte dëshmimi pa zbukurim por në një kënd tjetër i ngjarjevemë të mëdha historike. Ajo i zhveshi atje ku nuk mban më. Që dotë thotë, ajo tregoi zonat toksike për sytë menefregistë të botës,ndërsa për ata që kishin harruar Luftën e tmerrshme Botërore usolli edhe njëherë personazhet e gjalla e të panjohura me rrëfimine protagonisteve femra. Me syrin e njeriut të kujdesshëm tëletrave hoqi heroizmin patetik, frymën panegjirike, shmangulëvdatat dhe rrëfeu sesi gruaja e hapësirës sovjetike përballiluftën, u nënshtrua prej saj, denatyralizua, pati frikë dhe gjetiforcë prej saj dhe si u njësua me të me natyrshmërinë e qenies qëi bashkangjitet vdekjes.

NGA BEN ANDONI

Vijon në faqen 15

Page 14: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201814 -LETËRSIA

AARGUMENT

Shqipëria është mbushur me pseudo të des-idencës dhe histori të stisura të pas luftësqë e bëjnë qesharake një narracion të tërë,ashtu si komunistët dolën blof me ngritjen enjë idili lufte, që në të vërtetë nxori zbuluarshpesh gjëra të paqena dhe heronj të stisur.Ndryshimi, ja për këtë na duhet letërsia dhenjerëzit e drejtë, ata që i duhen çdo rregjimisepse i duhen vetë historisë njerëzore...

AARGUMENT

Autori mundohet të provojëqenësinë si port të qytetit të rëndëantik të Apolonisë.

NGA BEN ANDONI

VVVVVijon ngijon ngijon ngijon ngijon nga fa fa fa fa faqja1aqja1aqja1aqja1aqja1

Në këto episode, ti gjen realisht frymëzime të jashtëzakonshme dhe historinjerëzore, ku i bëhet himn qenies së

thjeshtë femërore dhe njeriut të vogël, atëqë historia nuk begenis ta marrë në konsid-eratë, kurse letërsia me elementët e saj e futnë hapësirat e figuracioneve duke e shëm-tuar skajshëm ose duke e zbukuruar në njëformë të tillë artificiale, që ti ia di kuptiminende pa e lexuar. Aman, ti nuk e di dot seçfarë mendon një sanitare që tërheq pa di-tur dy robër, një rus dhe një gjerman dhekur e kupton dhe do të marr vendimin ek-strem, kujtohet se mbi të gjitha ata janë tëbarabartë sepse janë dy jetë njerëzore. Tinuk mund të kuptosh sesi është të të mar-rin njeriun më të afërt, me të cilin ke kaluarjetën për një kapriço të regjimit, vetëmgjysmë dite pasi ai është kthyer nga robërianaziste. Ti nuk kupton pse një femër kërkontë lyhet kur sapo ka nisur bombardimin dhedo të vritet në 90% të rasteve, ashtu si nukkupton një heroinë ruse që nuk bërtet kur ipresin këmbën vetëm se ka turp për atë stat-urë që ka treguar deri atëherë. Një mozaik itërë historish femërore dhe fëminore në lib-rin e kësaj autore të bëjnë të kuptosh sesiështë realisht lufta. Pa zbukurime. E vërtetë,si dy pika loti. Si është historia e vërtetëdhe më shumë se kaq, pse jeta është e bukuredhe kur lind nga vdekja.

...Shumë vite më parë, një regjisor i njohur

rus, në periudhën e fundit të marrëdhënievenë mes të dy vendeve tona kishte ardhur nëShqipëri për të bërë një film monumentalpër historinë e Luftës. E shoqëron një ish-partizan, Sofokli Lazri, më vonë një nganjerëzit më me ndikim në strukturën e lartëtë drejtimit në Shqipëri. Historitë që ndanme regjisorin janë të bukura por nuk thonëasgjë. Të dy e dinë fare mirë këtë fakt. Shqip-tari, si një njeri që e njeh kulturën e di mirë

kërkesën dhe ndihmën që kërkon regjisori.I duhet një fabul, që të ketë bazë të vërtetëpër realizimin e tij. Koha e gjatë e të dyve menjëri-tjetrin ka rezultuar e kotë, derisa njëmoment i vjen ndërmend një histori e bukurdhe e jetuar e një bashkëvendasi të tij. I tre-gon historinë e Zaho Kokës, trimit që hapiluftën me fashistët në Bregdet dhe vdekjene jashtëzakonshme të së dashurës së tij. Por,i tregon edhe sesi “e shpiku” luftën heroi qëtë vetëvritej sepse jeta tashmë ishte e kotëpër të. Regjisori rus do të mahnitej. “Kjoështë”- i tha. Paradoksalisht filmi do mb-este në mes sepse marrëdhëniet e vendevedhe gjeopolitika ka logjikë tjetër. U fut nëletargji dhe historia, sepse në fakt, përveç,z. Lazri, nuk u trajtua asnjëherë mirë. Fry-ma panegjirike e mori në qafë një nga his-toritë më të bukura të luftës, që do t’i shër-bente letërsisë dhe jo vetëm.

...Si për ironi të kohërave, Xhimi Lazri, i

biri i Sofos, e ka përkthyer mjeshtërisht ngarusishtja autoren bjelloruse, me njëregjistër shumë të përshtatshëm, por mbitë gjitha me një shpirt që tregon realishtnjë përballje të madhe historike dhe një res-pekt për luftën. Mësimi i librit është i bukur:Neve kemi nevojë për dëshmi të tilla, të tillaqë tregojnë realisht përballjet njerëzore pazbukurime dhe pa panegjirizma. Këto tëbëjnë të kujtosh realisht se çfarë ka ndodhurdhe jo vetëm.

Për fat të keq, Kosova, as 20 vjet pas luftëska premisa ta mbyllë luftën me historishumë qesharake, ku po shpallen heronj,njerëz që s’kanë fare lidhje me luftën dhe pongrihen shumë kinse. Shqipëria është e te-jmbushur me pseudo të desidencës dhe his-tori të stisura që e bëjnë qesharake një nar-racion të tërë, ashtu si komunistët dolënblof me ngritjen e një idili lufte, që në tëvërtetë nxori zbuluar shpesh gjëra të paqe-na dhe heronj të stisur. Ndaj, për këtë duhetletërsia dhe njerëzit e drejtë, ata që i vlejnëçdo rrëgjimi sepse i duhen vetë historisë.Asaj të thjeshtës, që e bënë njerëzit realë.

NGA ARISTOTEL MICI

APOLONIA – MAGNA URBS ETGRAVIS1

Qyteti antik i Apolonisë u themelua rrethfillimit të shekullit VI para Krishtit ngakolonistë helenë të ardhur nga Korinthi,Korkyra (Korfuzi), po ndoshta edhe ngaDyrrahu (Durrësi i sotëm). Apolonia qevendosur që prej asaj kohe në tre kodra,të cilat arrijnë një lartësi deri 105 metrambi nivelin e detit.

Ky qytet- shtet, (polis), jetoi për rrethnëntë shekujsh, që nga shekulli i VI paraKrishtit dhe deri nga fundi i shekullit tëIV pas Krishtit. Gjatë kësaj periudhe his-torike në Apoloni u përzjenë me njeratjetrën tri kultura të lashtësisë: kuturailire, ajo e helenëve dhe kultura romake.

Midis këtye shekujve Apolonia do tërritej e zgjerohej nga koha në kohë. Nëkëtë qytet do të ndërtoheshin pallate luk-soze e faltore madhështore, si tempulli iArtemidës, godina e administratës qever-isëse, biblioteka , odeoni, theatri i Madh.Pjesa qendrore e qytetit do të rrethohejnga një mur i trashë , me gjërësi 2.5 metradhe me një gjatësi prej katër kilometrsh.Për këto ndërtime u sollën gurë të skali-tur me dimensione nga 60 centimetra derinë dy metra. Vetëm për të ngritur murinrrethues të qytetit duhet të jenë sjellë nëApoloni 100,000 metra kub gurë dhe tul-la.2

Po ky qyteti qe bërë i famshëm dhe përarkitekturën e artin e tij. Shkolla Apolo-niate e retorikës dhe e filozofisë kishtefituar emër dhe tërhiqte të rinjtë e shtre-save të larta të shoqërisë së kohës antike.Për këtë mjafton të përmendim se nëApoloni ka studiuar për retorikë dhe filo-zofi edhe perandori Oktavian Augusti. Përmë tepër, ai do të ndodhej këtu më 15 mars,44, para Krishtit, kur në Romë komplo-tistët do të vrisnin ungjin e tij, Jul Çe-sarin. Po ashtu, në këtë kohë ndodhej përstudime në Apoloni edhe një personalitettjetër i asaj periudhe, Agripa3, që më vonedo të njihej si një nga strategët më tëshquar romak, emrin e të çilit mban Pan-theoni dymijëvjeçar i Romës.

Oratori i famshëm romak, Ciceroni, icili e vizitoi qytetin e Apolonisë, mbeti imrekulluar nga pamja e këtij qytetimadhështor, me gjashtëdhjetë mijë ban-orë, dhe shkroi për të këto fjalë lapidare“Magna Urbs et gravis” që duan të thonë“qytet i madh dhe hijerëndë”

Qyteti antk i Apolonisë do të vazhdon-te jetën e tij urbane deri në shekullin ekatërt, pas Krishtit. Po që, më vonë, nëshekujt e parë të kohës së Mesjetës, kyqytet do të tëkurrej dalëngadalë në njëqendër të vogël peshkopale dhe adminis-trative dhe me një emër fshati të shkurtu-ar nga ana fonetike, Pojan, si rikujtim iApolonisë së dikurshme.

Një burim nga antikiteti tregon qe Apo-lonia lidhej me detin Adriatik me anë tëVjosës, që kalonte nëpër trevat e saj, nëfaqen lindore të qytetit, ku duhej të këtëqënë një port lumor. . . . . Por kur shikojmë sotgurët e stërmëdhenj të murit ciklopik, nëhyrje të tempullit të Artemidës, si edhegurët e tjerë të godinave antike, del pyetjase si janë mbartur ata gurë me ato peshadhe përmasa aq të mëdha vetem nëpërm-jet një porti lumor ? Pyetja tjetër që delështë se nga janë gjetur ata gurë të rëndëpër ato ndërtime?! ?! ?! ?! ?! As fushat, dhe as kod-

Një mësim nganobelistja bjelloruse

rat e Myzeqesë nuk kanë asnjë lloj guri. Pra,ata gurë duhet të jenë sjellë nga vende tëlargëta, ndoshta nga ishujt shkëmborë tëMesdheut a po të detit Egje. Dhe mjeti krye-sor për t’i mbartur deri tek porti lumor iVjosës duhet të kenë qënë anijet e asaj kohe.Po a do të ishte i mjaftueshëm vetëm portilumor i Vjosës për të përballuar gjithë atomijëra e mijera tonelata me gurë!? Dalin dyarsye që të bëjnë të dyshosh se porti lumor iVjosës ka qënë mundësia e vetme e lidhjevetë Apolonisë me detin.

E para, si port lumor ai duhet të ketë qënënje port me kapacitet te kufizuar nga anahapsinore për nevojat e një qyteti shtet (po-lis) prej 60,000 banorësh.

Arsyeja e dytë që të bën të dyshosh përkëtë çështje është fakti që ana lindore e ko-drës së Apolonisë është shume e thepisur,gjë që do ta bënte tepër të vështirë mbar-tjen e peshave të atilla, për t’i ngritur atoderi tek kulmi i kodrës në kuotën 105 metralartësi . Prej aty, ato materiale shumë tërënda do të transportoheshin nga anaperëndimore e kodrës, ku shtrihej kryesishtqyteti. Në ndryshim nga nga ana lindore,faqja perëndimore e kodrës është shumë mëe butë dhe bije shtruar buzë kënetës det, qendodhej menjëherë ndën kodrën e Apollo-nisë, kënetë e cila eshte e dallueshme edhesot e kesaj dite. Këto rrethana të bëjnë tëmendosh për mundësinë e ekzistencës së njëporti detar ndën kodrën e këtij qyteti antik.

Sidoqoftë, Apolonia si qytet antik pati njëemër të nderuar dhe jetoi për rreth nëntëshekuj. Po nga fundi i shekullit të katërt,pas Krishtit do të bjerë në dekadencë të plotë.Dy do të ishin shkaqet kryesore të rrënimittë saj, tërmeti i madh i vitit 345, si edhe deviji-mi i lumit të Vjosës, që, siç pohon Profesoriplak, i ndjeri, H. Ceka,” në këtë kohë, ngafundi i shekullit II apo fillimi i shekullit III,pas Krishtit, Vjosa çan një shtrat të ri disakilometra më në jugë”4. Dhe ky është men-dimi më i drejtë lidhur me pozicionin edevijimit të Vjosës.Shtrirja hapsinore e Aplonisë, jashtë murittë saj rrethues, do të kuptohej më mirë, potë kemi parasysh disa qendra të vjetra ban-imi, që gjenden përqark saj, pra disa gjur-më të njohura e të panjohura.Të tilla janë:fshati Shtyllas, Këneta e Hoxharës, Lumi iVjetër(i quajtur figurativisht dhe Lumi iVdekur), Bishti i Urës, “Tek Rrjedh ujtë”,Kurora e Laçanit, Shën e Premtja në Laçan,Gjoli i Portiqit, Gjoli i Gallanit, Gjoli iGjemisë, Sllaniku pranë Boçovës.

Midis këtyre emrave toponimikë, ven-din e parë e zë Shtyllasi, një fshat kodrinor,ngjitur me Apoloninë antike, nga ana lin-

Page 15: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 15HISTORI

imeve bonifikuese, po që deri në mes të shek-ullit të kaluar ishte krejt e dukshme si njëgji i gjërë deti në formën e një “patkoi” tëmadh ndën kodrën e anës perëndimore tëApolonisë. Kjo pamje ujore, në formën epatkoit, qe e rrethuar nga disa fshatra, tëcilët fillonin me Pishë Poron, Dëllinjasin,Fikthin, Jaruhën, Boçovën, Sopin, Pojanin,Hoxharën, ku merr kthesën ana perëndi-more e “krahut të patkoit” për gjatë shtratittë Lumit të Vjetër, duke u shtrirë në të gjithëbregun e tij, nga fshati Shën-Pjetër deri tekkisha e Shën e Premtes, te Kurora e Laçanitdhe tek Pirgjet e Laçenjve, buzë bregut tëdikurshëm të detit Adriatik.

Gjatë shekullit të XIX- të, mbase edheca dekada më parë, ky masiv ujor do të qu-hej këneta e Hoxharës, nga emri i fshatitHoxharë, që ishte kryeqendra e çifligut tëbejlerëve të Fierit, ku ata ngritën dhekonakët e tyre si vazhdim i sarajeve nëqytet. Kështu, nga emri i çifligut, kënetamori emrin e Hoxharës, duke u lënë në har-resë si emri i Pojanit, si edhe ai i Apolonisë.

Kjo kënetë, me gjithë xhepat dhe brry-lakët e saj kishte një sipërfaqe harkore rreth50 kilometra katrore. Ishte ashtu një det-det-det-det-det-kënetë,kënetë,kënetë,kënetë,kënetë, një gji lagunor. Kjo lagunë përgjatëvjeshtës dhe dimrit lidhejme detin përmes grykave tësaj, po kur fillonte vera,këto lidhje ndërpriteshindhe ujtë e kënetës , nga javanë javë, avullonte derisakëneta shterronte, dukenxjerrë tabanin e saj të shël-lirtë e shumë të kripur.

Nga ana e formimit të sajkëneta e Hoxharës i përgjanKënetës së Nartës, pra i ng-jet një gjoli, që ushqehet meujin e kripur të detit. Pondersa Këneta e Nartës e

ruajti kanalin ndërlidhës me detin për gjithëkohën, Këneta e Hoxharës i humbi ato llojgryka ndërlidhjesh si pasojë e lëvizjeve hid-rike të ekuilibrit të detit.

Këneta e Hoxharës nga pikëpamja eformimit ngjan edhe me Karvastanë sikënetë, po me ndryshimin se edhe Këneta eKarvastasë , si ajo e Nartës, i ka ruajturkanalet lidhëse me detin, kurse Këneta eHoxharës jo.

E bëmë këtë arsyetim me analogji midistipeve të kënetave të kripura, për të mbësh-tetur idenë që Këneta e Hoxharës, jo vetëmqë ka origjinë detare, po ka qënë pjesë e detit,ose më qartë gji i detit Adriatik ndën ko-drën e Apolonisë. Me këtë mënyrë arsyeti-mi, duam të kundërshtojmë edhe mendimine shprehur nga ndonjë komentuesgjeografie, që deklaron se “Semani dheVjosa kishin formuar në Hoxharë njëkënetë të madhe nën kodrat e Apolonisëantike”5, . Një deklarim i tillë, që është shk-ruar edhe në Fjalorin Enciklopedik, nuk ipërgjigjet të vërtetës për këto arsye:

Së pari, Së pari, Së pari, Së pari, Së pari, se të dy lumenjtë, si Semani dheVjosa, nuk janë lumenj të kripur, kurse Kën-eta e Hoxharës ishte me ujë të kripur, kripë-sia e ujit të së ciles ndryshonte sipas muajitdhe zonës.

Së dSë dSë dSë dSë dyti,yti,yti,yti,yti, lumenjtë e përmendur nuk epërmbysnin Myzeqenë çdo vit, kurse Këne-ta e Hoxharës thahej e mbushej me ujë nëçdo vit në periudha sezonale të ndërvaruranga kushtet atmosferike dhe niveli i valëve

të detit.: Ajo, Këneta e Hoxharës, thahej çdovit në fillim të verës dhe fillonte të mbushejme ujë në muajt e vjeshtës e të dimrit.

Së tretiSë tretiSë tretiSë tretiSë treti, për rreth periferisë së kënetësrriteshin bimë të tokave të kripura si jam-ruku, fshesa kripje, çoli, laboti i eger, grëmii egër dhe të tjera bimë, që duan toka shumëtë kripura dhe nuk rriten në toka me ujëratë ëmbla. Kjo tregon se shkalla e kripësimittë ujit ishte e fortë edhe në brigjet e kënetës.

Se katerti, Se katerti, Se katerti, Se katerti, Se katerti, në qendër të kënetës, atje kukryqëzohen diagonalet e lagunës, që lidhinPojanin me Shën-Pjetrën dhe Hoxharën meBoçovën, atje ku thellësia është më e mad-he, pas avullimit të ujit, formohej një sh-tresë kripe. Atëherë, kjo pjesë e kënetës kthe-hej ashtu në një kripore primitive. Jam dësh-mitar okular për këtë realitet dhe mbajmend se deri në mesin e viteve pesëdhjetë tëshekullit të kaluar, në fillim të çdo vere tur-ma njerzish nga fshatrat rreth e rrotull vi-nin dhe mblidhnin kripë me shporta, mekosha e shosha. Ky episod është mëdomethënësi që e kundërshton idenë se kën-eta e Hoxharës është formuar nga uji i Se-manit dhe i Vjosës.

Së pestiSë pestiSë pestiSë pestiSë pesti, banorët e krahinës rreth epërqark kënetës së Hoxharës e qujanë taba-nin e tokës së saj si tokë shëllirë, dhe tokëtrok, dhe jo tokë të ujërave të ëmbla.

Të gjitha gjasat, si me sipër, japin të kup-tosh se Këneta e Hoxharës duhet të jetë kr-ijuar nga një gji i detit Adriatik ndën ko-drën e Apolonisë, i cili, me kalimin e shek-ujve, me levizjet hidrike të ujrave detare ukthye në një lagunë, që komunikonte medetin Adriatik përmes grykave të njohurae të panjohura sot. Ky fenomen i levizjevehidrike te detit është aq i dukshëm në bre-gun tjetër të tij, në bregun italian, konkre-tisht në Venecia, ku valët e Adriatikut fu-ten deri në qytet, duke lëpirë edhe shkallët ekatedrales së Shën-Markut. Ndërsa në bre-gun shqiptar, vetëm disa kilometa në verip-erëndim të Apolonisë, në Gjirin e Semanit,deti ka prirje të futet në tokë. Si rastkonkret për këtë fenomen të ekuilibrit hid-rik të detit po tregojmë një shembull ngajeta reale: Në mes të shekullit të kaluar, ndër-marrja komunale e qytetit të Fierit, ndërtoidy rreshta me godina të thjeshta, tip kabi-nash për pushuesit. Po ç’ndodhi!? Pas 40 eca vjetësh ato godina u pushtuan nga valëte detit; pra deti mori tokë. Po kështu ndërkohë, më në jug, deti lë vend, ose largohetduke, krijuar terrene moçalor. Po kjo duku-ri e ekuilibrit detar të Adriatikut nuk ështëe re, ajo është një veti e tij e ngaherëshme.Dhe kur në dyzet vjet deti mori aq tokë nënjë anë dhe lëshoi aq vend moçalor në anëntjetër, çfarë duhet të ketë bërë ai për gjatënjëzet e ca shekujve në grykën e ish Gjirittë Apolonisë, që shumë më vonë do të quhejKëneta e Hoxharës? Gjatë kësaj kohe shek-ullore deti Adriatik është spostuar pak ngapak, duke lënë prapa një terren me pirgjerëre (bëse) , ose “duna” dhe gjole të kripur,që dalë nga dalë e zunë grykën e ish gjirit tëApolonisë, duke e kthyer atë në një lagunëtë mbyllur për gjatë verës. Po, ndër kohë,ajo do të mbushej me ujë në vjeshtë e sido-mos në dimër nëpërmje grykave të ndry-shme, që janë të dallueshme edhe sot e kësajdite.

Keneta e Hoxhares ka qenë e lun-drueshme për nevoja peshkimi me lundraqë voziteshin me shkop të gjatë. Lundrat,që përdoreshin kishin formën e “sovajkës”,pra të holluara nga të dyja anët dhe nukvoziteshin me lopatë, po ngiteshin me njëdru të gjatë, që në të folmen e karahinësquhet “koll”. Këtë dru të gjatë lundërtari evendoste në tabanin e lagunës, dhe shtynteme të tokën, po edhe toka, sipas ligjit të fiz-ikës, ligji të veprimit dhe të kundërveprim-it, e shtynte lundrën dhe ashtu realizohejvozitja mbi ujin e lagunës, që dikur pati qënëkënetë-det. Druri i gjatë, pra “kolli”, i shër-bente lundërtarit edhe për të bërë kthesat,a po t’i jepte drejtimin lundrës. Nga kjo anë,dashje , pa dashje, këto lundra primitive tëKënetës së Hoxharës të kujtojnë “gondolat”e gjirit të Venecias, se edhe ato vihen nëlëvizje po me anë të atij druri të gjatë, “kol-

Spinarica, portidetar i Apolonisë

dore e saj. Nuk ka nevojë të jesh arkeolog,që të kuptosh se emri “Shtyllas” vjen ngaajo shtylla antike nëntë metra e lartë, qëngrihet në majë të kodrës së këtij fshati.Ajo shtyllë, që është e vetmja pjesë e mbe-tur “në këmbë” e një tempulli të madh, tre-gon se deri ku arrinte shtrirja e Apolonisëjashtë mureve rrethues. Për këtë shtyllëekziston edhe një gojëdhënë, sipas së cilës,dikur, në kohë të vjetra, atje, tek ajo lid-heshin anijet, që vinin nga deti. Kuptohet senë këtë rast imagjinata popullore na ka bërënjë rrëfim të hiperbolizuar, kur na e shpijedetin deri në majë të kodrës së Shtyllasit.Po me gjithë ekzagjerimin e gojëdhënës,marrim vesh nga mesazhi i saj se deti e kapas lagur Apoloninë, natyrisht, jo në majë,po në rrëzë të kodrës. Ky është njoftimi parëqë na bën të ditur lidhjen e Apolonisë medetin. Pra, kujtesa popullore na tregon seApolonia ka qenë një qytet bregdetar, dhe,që brenda gjirit të saj, do të ketë pasur edheportin e vet detar.

Po në qoftë se Shtyllasi ndodhet lartë nëkodër, në anën jug-lindore të Apolonisë; nëanën perëndimore të saj gjendet Këneta eHoxharës, si një pellg i madh ujor, i cili përrastin tonë, vlen të diskutohet, se ç’ështëky pellg ujor? GJIRI DETAR I APOLONISË APOKËNETA E HOXHARËS ?

E vërtetë është se Këneta e Hoxharës prejshumë kohe shtrihej ndën kodrën e Apolo-nisë si një lagunë, në formën e një patkoi, qëngjante si gji deti. Gjatë dimrit, kur ngrihejniveli i detit nga lartësia e dallgëve, anësperëndimore të saj nuk i dallohej me sy ku-firi, sepse ajo bëhej gati njësh me detin, dukeu kthyer kështu në një kënetë-det, siç po equaj une ne kete trajtesë. Kurse në muajt everës këneta thahej, duke marrë pamjen enjë gjysmë shkretëtire. Ajo sipërfaqe ujoretani mbase nuk është më, si rrjedhojë e pun- Vijon në faqen 16

Apolonia si portNjë burim nga antikiteti tregon qe Apolonialidhej me detin Adriatik me anë të Vjosës, qëkalonte nëpër trevat e saj, në faqen lindore tëqytetit, ku duhej të këtë qënë një port lumor.Por kur shikojmë sot gurët e stërmëdhenj tëmurit ciklopik, në hyrje të tempullit të Ar-temidës, si edhe gurët e tjerë të godinaveantike, del pyetja se si janë mbartur ata gurëme ato pesha dhe përmasa aq të mëdha vetemnëpërmjet një porti lumor ? Pyetja tjetër që delështë se nga janë gjetur ata gurë të rëndë përato ndërtime?!As fushat, dhe as kodrat e Myzeqesë nukkanë asnjë lloj guri. Pra, ata gurë duhet tëjenë sjellë nga vende të largëta, ndoshta ngaishujt shkëmborë të Mesdheut a po të detitEgje. Dhe mjeti kryesor për t’i mbartur deritek porti lumor i Vjosës duhet të kenë qënëanijet e asaj kohe. Po a do të ishte i mjaf-tueshëm vetëm porti lumor i Vjosës për tëpërballuar gjithë ato mijëra e mijera tonelatame gurë!? Dalin dy arsye që të bëjnë tëdyshosh se porti lumor i Vjosës ka qënëmundësia e vetme e lidhjeve të Apolonisë medetin.

Page 16: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201816 -HISTORI

Vijon nga faqja 15

li”, që venecianët e quajnë “palo”.Këneta e Hoxharës6, para se të fillonin

punimet nga ndërmarja e bonifikimit nëmesin e shekullit të kaluar, siç është thënëmë sipër, mbushej me ujë për gjatë vjeshtësdhe dimrit dhe thahej në mbarim të pran-verës. Nga kjo anë këneta e Hoxharës ng-jan edhe me regjimin ujor të Lumit të Vjetër(nënkupto gjithnjë Lumi i Vdekur), i cili poashtu, thahej në muajt e pranverës dhe“ringjallej” me ardhjen e vjeshtës. Gjithëlumenjtë e shpjenë ujin nga toka në det,kurse Lumi i Vjetër, bënte të kundërtën,merr ujin e detit dhe e sillte në vendet e ulta,duke mbushur Kënetën e Hoxharës. Ky vep-rim i këtij lumi, ose ky komunikim midisdetit dhe lagunës bregdetare, ish më i duk-shëm veçanrisht tek një kurorë e lumit, qëpopulli e quan “Tek Rrjedh UjtëTek Rrjedh UjtëTek Rrjedh UjtëTek Rrjedh UjtëTek Rrjedh Ujtë”. Ky emërtoponimik është shumë domethënës përvazhdën e arsyetimit tonë, sepse, atje tek aivend, uji i kripur i lumit, që mbushej ngadeti, lëpinte bregun dhe, pastaj teptiste mevrull në kënetë. Po, ashtu, si ky rast, ka pa-sur edhe shtigje ose gryka të tjera, ku uji idetit çante drejtë lagunës. Ky fenomenndodhte atëherë kur vinte “bura”bura”bura”bura”bura”, kur sh-toheshin erërat dhe ngriheshin dallgë tëlarta sa futeshin në grykën e Lumit tëVjetër, dhe në grykat e tjera si Vija e Mollës,e cila ishte një rrjedhë e hollë dhe e gjatëdhe, që lidhte detin me kënetën, duke embushur atë me ujë të kripur. Me këto faktembrojnë idenë se Këneta e Hoxharës kaorigjinë detare dhe para se të bëhej kënetë,ka qenë gji deti, Gjiri i Apoloinisë . Kjokënetë nuk ka qenë si kenetat e tjera tëMyzeqesë me ujëra jo jo jo jo jo të kripura, të cilat nukkishin asnjë lidhje me detin dhe mbusheshinnga ujërat e shiut, a po nga ujërat e përren-jëve, nga ujërat e rrëkeve dhe nga kanalet,si dhe prej degëve të lumenjëve, siç kanëqënë këneta e Sheqit, këneta e Grizës, kën-eta e Rroskovecit e ndonjë tjetër.

.Duke qënë se dikur Këneta e Hoxharësishte një gji deti anës faqes së zbutur të Apol-onisë, lejohemi të hamendësojmë mundës-inë e ekzistencëns së një porti detar për nevo-jat e banorëve të sajë. Një port i tillë do talidhte më shumë Apoloninë me detin Adria-tik. Në këtë rast, kisha e Shëne-Premtes nëLaçan, si monument historik, mund të shër-bejë si çelës për të rënë në gjurmë të portittë Apolonisë, asbhtu siç e kam cilësuar edhemë parë në një studim botuar në Dielli, Dielli, Dielli, Dielli, Dielli, më20147.

Kisha e Shen e Premets ne Laçanë ështënjë godinë e vjetër kulti, që ka një poziciondhe një vend-ndodhje shumë domethënëse.Ajo gjendet në pikën më skajore të krahutperëndimor të “patkoit ujor” të Apolonisë,atje tek mbaron gryka e Lumit të Vjetër,buzë bregut të dikurshëm të detit, ku duhejtë ketë pas qënë një qytezë e banuar ngafamilje detarësh, lundërtarësh, po edhe pesh-katarësh. Atje, tek ky vend, dikur, i popul-luar, kjo kishë duhej të ketë qënë epiqendrae asaj qyteze të zhdukur .

Kjo kishë, e cila ndodhet në një terren tëpabanuar, si në një gjysëmshkretëtirë, paasnjë shtëpi përqark, pa as edhe një kasolle,a po tend barinjësh pranë, të tërheq vemend-jen me ekzotikën e vet.

Kështu, për specifikën e saj, kisha e Shëne-Premtes, si një faltore e moçme, duhet mar-rë si pikë orientuese, për të shikuar në thellë-si të shekujve lidhur me pellgun ujor tëApolonisë, pra të gjirit të saj detar, në kërkimtë portit të mundshëm.

Ashtu si e mbaj mend, deri në vitin 1955,kur e kam vizituar tok me shkrimtarin Ja-kov Xoxa,8 kisha e Shën e Premtes ngrihejnë një vend gjysëm të shkretë, tek Kurora eLaçanit, në bregun e majtë të Lumit tëVjetër, afër grykës së tij. Nga jugu kishtekufi një rrëke të kripur, që quhej Vija eMollës dhe nga ana tjetër, në lindje shtrihejkëneta e kripur e Hoxharës, kurse në anënveriore të saj ndodhej një pyll i degraduarme vidha, verrinj, frashër dhe dëllinja, poku nuk mungonin ferrat dhe shkurret emarinave. Ky ishte Pylli i Shëne –Premtes,që nuk prekej për dru zjarri nga banorët e

zonës përqark. Ky pyll dukej nga portiku iApolonisë si në pëllëmbë të dorës tok megjithë kishën e Shëne-Premtes. Jo kujdesishtetëror, po “hija” e vet shënjtores kishteruajtur për shekuj me radhë edhe kishënedhe Pyllin e Shëne-Premtes. Mbaj mendmirë se në të majtë të këtij pylli ndodheshinedhe disa rrënjë ullinj, në grup, si një korijee vogël ngjitur me drurët pyjorë. Ishin ull-inj me kokërra të vogla dhe bërthamë tëmadhe, por shumë vajës. Në të folmen e ven-dit quheshin “ullastra”, mbase nga latinish-tja “oleastro”, ulli i egër. Prania e atyre ull-injve afër kishës së Shëne-Premtes të kuj-tonte me një herë ullinjtë tek kodra e Apol-onisë, atje tek hyrja e tempullit të Ar-temidës. Në rastin konkret kjo dukuri ësh-të domethënëse, sepse flet për një pikëtaki-

“Laçove” vendi u quajt Laçanë, kurora elumit atje u quajt kurora e Laçanit dhe kishafilloi të thërritej po ashtu Shën e PremtjaShën e PremtjaShën e PremtjaShën e PremtjaShën e Premtjanë Laçan”Laçan”Laçan”Laçan”Laçan”.

Është e qartë se në këto rrëfime kemi tëbëjmë me një bestytni. Po me gjithë atë, bren-da kësaj bestytnie, lihet i nënkuptuar njërealitet gojëdhanor. Në këtë rast, me she-jtanët, që vini nga deti, duhen marrë memend grupe piratësh, grabitsish, ose ush-tri të fisve barbare, që sulmonin duke ufuture nga ana e detit dhe terrorizonin famil-jet e pambrojtura të qendrës së banimitrreth Shëne-Premtes në Laçan. Kështu qëkjo qendër e populluar dhe e pasur u kthye,ndër kohë, në shkretim. Po para se të medi-tojmë për qytetërimin e mundshëm të këtijvendi të braktisur, vendit ku ndodhet sot

kjo kishë e Shëne-Premtes, le t’i bëjmë njëpërshkrim sa do të thjeshtuar kësaj faltore-je të moçme:

Kisha e shën e Premtes në Laçan kaformën e një katërkëndëshi kënd- drejtë.Gjatësia e brendshme është shtatë metra,kurse gjërësia e saj është tre metra e gjysëm.Lartësia nga dyshemeja në tavan arrin pesëmetra. Në anën ballore nga lindja muri ikishës merr një formë sferike, ( abside), merreze deri një metër, në trajtë ovale, si për tëtreguar vendin e altarit, po pa u ndarë ngadyshemeja e platesë9. Themelet dhe pjesabazale e mureve janë të përbërë nga gurë tëmëdhenj që të kujtojnë muret ciklopike sitek hyrja e tempullit të Atremidës në Apolo-ni, dhe që kanë një metër trashësi. Kursepjesa e tjetër e mureve është e përbërë ngatullat e mëdha të tipit alla-Apolonia, të lidhu-ra me gëlqere, që ngjajnë me teknikën endërtimit të murit rrethues të Apolonisë.Trashësia e murit me tulla mund të përllog-aritet nga 100 deri në 80 centimetra. Derashikon nga veriu dhe ndën të janë shkallëtë vjetra, që të shpjenë brenda kishës. Tiparimë dallues i tipit ndërtimor të kishës ështëçatia, që ka një formë ovale, si një gysëmcilindri, si një lloj qemeri e vendosur sipër,duke u shkrirë njësh me muret. Pra çatijaështë vazhdimi i natyrshëm oval i mureve.Kjo çati dhe ( në të njëjtën kohë edhe tavan)ka qënë shumë e fortë. Për rezistencën ma-teriale dhe fortësinë e kësaj çatije mjaftontë përmendim se gjatë Luftës së ParëBotërore anijet luftarake italiane, duke eparë të ngjajshme me ndonjë objekt ushtar-ak austriak, e qëlluan me artileri. Predha earriti shenjën dhe goditi anën perndimoretë kishës. Ashtu, gati një e katërta e çatisëu rrëzua. Po me gjithë këtë goditje, kisha eShëne-Premmtes do t’u qendronte rrebe-sheve të kohës për disa dekada, deri ngavitet shtatëdhjetë të shekullit të kaluar, kur

Spinarica, portidetar i Apolonisë

mi midis dy qendrave të lashta. Shenojmë segjithë fshatrat e zonës përqark nuk e kanëpraktikuar kulturën e ullirit; kështu që këtaullinj tek Pylli i Shëne –Premtes tregojnëindirekt për mundësitë e lidhjeve të vjetrajetësore midis Apolonisë dhe qendrës së ban-uar dikur për rreth Shëne-Premtes. Ështëme rëndësi të shënojmë se këta ullinj nukishin vetëm tek Pylli i Shëne-Premtes, poata dukeshin edhe përgjatë kurorave të Lu-mit të Vjetër në një distancë prej një qindose dyqind metra larg njeri tjetrit. Barinjdhe peshkatarë pleq të zonës për rreth tre-gonin “se ato ullastra janë shënja që dësh-mojnë se për rreth tyre dikur, një herë enjkë kohë , kishin pas qënë oborre shtëpish.Mirëpo, gjithë gjur-mët e atyre shtëpivejanë zhdukur, po ull-injtë jo, ullinjtë nuk uzhdukën, sepse ulliriështë si i shenjtë, ësh-të i uruar nga zoti dhenuk prishet ngamoti”. Gjithënjë sipasrrëfimeve gojëdhan-ore të peshkatarëvedhe të barinjve,“njerzit në ato kohërai lanë shtëpitë, i brak-tisën nga shkaku ishejtanëve tëtmerrshëm, që dilninnga deti. Këta she-jtanë quheshin Laço.Mbase nga ky emër i

godinën do ta merrte në mbrojtje Instituti iMonumenteve dhe do t’i vinte një çati të repërsipër. Pra shkurt, ndërtesa e kishës sëShëne-Premtes është e veçantë nga gjithëkishat. Specifika e saj duket së pari ngateknika ndërtimore, ku bije në sy mjeshtëriagreko-romake, po edhe vendosja bizantineme ajodhimë nga ana lindore. Për vjetërs-inë e saj mjafton të shikosh me vemendjegurët e themelit dhe tullat e mureve. Së dyti,altari (nënkupto abside-n) nuk është i ndarënga plateja, kështu që altari më tepër ështësimbolik se sa funksional, së treti, në kishëne Shën e Premtes mungojnë simbolet re-ligjioze, nuk ka asnjë afresk, asnjë skulp-turë, asnjë imazh të ndonje shenjtori tëkrishter, asnjë gjë të gëdhëndur në mur,madje asnjë shënjë të kryqit. Pra, kemi njëgodinë të fortë dhe shumë te vjetër, nganjera anë, dhe nga ana tjetër, një kishë nëgjendje primitive. Po që të dyja këto anë, sikonstrukti rëndë dhei fortë dhe gjendjaprimitive e faltores së Shëne-Premntes fla-sin për lashtësinë tepër të herëshme tëthemelimit të saj. Për përfytyrimin tonë,kisha e Shëne-Premtes, që ndryshon ngaparaqitja dhe kompletimi i kishave të tjera,nuk duhet parë si rast i veçuar nga Apolo-nia, po si një pjesë integrante e hinterland-it të saj më të afërt, ose të paktën një vazh-dim i vonuar i qytetërmit të atij qyteti an-tik, si një relikte e gjallë, mbase e portit tëdikurshëm detar të Apolonisë. Nga kjo anë,nga ana e antikitetit, kisha e Shëne-Premtestë kujton “Shtyllën“Shtyllën“Shtyllën“Shtyllën“Shtyllën” e Shtyllasit, një

SpiranicaMe gjithëse Spinarica pas vitit 1370nuk do të dukej më nëpër harta dhedokumente historike, ajo me siguri qënuk humbi e as u fshi brenda një viti.Jetëgjatësia e saj ndërvarej nga detiAdriatik, i cili në vendin ku qe shtrirëajo, kishte prirje të largohej pas. Samë shumë largohej deti, aq më tepërpakësohej aktiviteti portual i Spinar-icës. Në mungesë të dokumenteve përkëtë dukuri, na vjen në ndihmëgjuhësia me anë të toponimisë.

Page 17: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 17MEA CULPA

}}...nga numri i shkuar

kolonë, që duket për kundruall kësaj kishenë distancë si një gisht gjiganti drejtuarqiellit..Dhe ashtu si “Shtylla” e Shtyllasit,nëntë metra e ca e lartë, qendron në këmbëe patundur si shprehje e qytetërimit antik,dhe Shëne-Premtja në Laçanë qendron dheajo ende e fortë, po si një godinë “e gjallë”prej një kohe të vjetër. Po ndërsa “Shtylla”e Shtyllasit tregon kulmin e lulëzimit tëApolonisë, “godina” e Shëne-Premtes duhettë shprehë fundin e saj, ose më mirë fundine fundit të Apolonisë, pra mbarimin e portittë saj detar, që siç po përpiqem ta parash-troj, është SPINARICA. Në mbështetje tëkëtij mendim na vjen në ndihmë dhe “ pohi-mi i disa autorëve, që argumentojnë tashmëidenë se Spinarica e Mesjetës nuk është gjëtjetër veçse porti i dikurshëm i Apolonisëantike”10. Atëherë,në se pranohet si e argumentuar kjo ide ekëtyre autorëve, domethënë se Spinaricaështë vazhdim i qytetërimit të Apolonisëantike, për rrjedhojë, edhe kisha e Shëne-Premtes, si zemra e qytezës, duhet të jetëvazhdim i atij civilizimi. Teknika e mu-raturës së ndërtimit mund ta nxjerrë fal-toren rreth shekullit XIII, po gjykimi his-torik, dhe sociologjik mund të shkojë përtejgjykimit inxhinierik. Pra, jo si godinë, po sivend i shenjtë mundet t’i përkasë asaj peri-udhe kur ky qytet, në Mesjetën e largët, nukkishte më asnjë autoritet dhe kish humburçdo lloj pushteti, për të mbrojtur jetën edhebanesat e qytetarëve. Pra, mund të ketë qënëajo periudhë kohore, kur vinin nga deti she-jtanët e këqij,(Laçot) siç i ka quajtur popu-lli keqbërësit grabitqarë, që masakroninbanorët në shtëpitë e tyre deri sa i detyro-nin të braktisnin vendin, atë vend që moripastaj emrin Laçan,Laçan,Laçan,Laçan,Laçan, emër toponimik ky, qëpërforcohet nga një tjetër toponimi, që pop-ulli e quan “KKKKKurururururora e Laçanitora e Laçanitora e Laçanitora e Laçanitora e Laçanit” .

Ndërkaq, duke komentuar vjetërsinë dhevendin ku ndodhet realisht kisha e Shëne-

Premtes në Laçan, duam të shprehim vre-jtjen tonë lidhur me gjykimin e Prof. AMeksit rreth kësaj kishe. Në librin e tij përkishat11, ai e ka vendosur atë në fshatinSopSopSopSopSop, , , , , duke e quajtur “kisha e Sopit”.Ky lokal-izim është i gabuar. Sqarojmë se Sopi ështënjë fshat ngjitur me Pojanin, kurse kisha eShëne-Premtes ngrihet në anën e kunderttë kënetës, në breg të Lumit të Vjetër, nëLaçanë. Për të bërë atë udhë, pra për të ikurnga Sopi deri tek ndodhet kisha, në Laçan,do të duhet të kalosh disa fshatra anës epërqark kënetës siç janë Sopi, Jaruha, Sllan-iku, Boçova , Fikthi, Pishë –Poro e deri nëKërrnicë, e në Povelçë. Për nga distanca,kësaj i thonë një lloj si të shpjeshë kishën eShën-Prokopit të Tiranës diku midis Mëzez-it dhe Kasharit….. Ndërkaq, lokalizimi ikësaj kishe larg vendit të real, e shkëputatë nga mikrotoponimia rrethuese, ngalegjendat dhe rrëfimet e ndryshme të trual-lit të vet, gjë që vetiu vështirëson përcak-timin e kohës së themelimit të saj si faltore.

Në librin e tij Prof.Meksi shkruan

se përsa i përket kohës së ndërtimit të kishësduhet të nisemi, në mungesë të të dhënaveburimore a po mbishkrimeve, nga teknikae ndërtimit të mureve. Me të njëjtën tekni-kë është ndërtuar trapezaria e Manastirittë Pojanit, e cila datohet në fund të sh. XIII.Kështu mendojmë se duhet të jetë ndërtuaredhe kisha e Sopit – [Pra, nënkupto Kisha eShën e Premtes në Laçan- shenimi ynë AM].

Mirëpo, duke u mbështetur te ky pohim,vetiu me anë të deduksionit, dalim tek pyet-ja, se pse ata ndërtuesit e lashtë të kishës sëShën e Premtes në Laçanë të mos jenë mbësh-tetur tek kisha e Shën-Mrisë së Pojanit, potek trapezaria ? Pse të kenë marrë ata sishembull ndërtimor teknikën e “Trapezar-isë” të kësaj kishe dhe jo atë të vet kishës?,ndër kohë, kur ata kishin për qëllim të ndër-tonin një kishë dhe jo ndonjë godinë dosi-do.?

Po edhe historiani i ri, I. Gjika, në njëartikull të botuar në “Mapo”, nxitohet kurnuk merr para sysh toponiminë e krahinësdhe e vendos këtë kishë, ku nuk duhet tëjetë, në Hoxharë .”Në Myzeqe të Fierit, -shkruan ai- në vendin e quajtur Hoxharë,ndodhet një objekt kulti i braktisur prejkohësh. Është kisha e shën e-Premtes”.12 Ky

lokalizim nuk qendron për dy arsye. Së pariHoxhara është vazhdim linear i Pojanit, nëveri-lindje të tij, që shtrihet rreth tetë kilo-metra larg Laçanit, vendit real të Shëne-Premtes. Kështu fshati Hoxharë është nëekstremin lindor të Kenetës, kurse kisha eShën e Premtes ndodhet në anën perndimoretë saj. Së dyti, në fshatin Hoxharë ka pasqenë vërtetë një kishë e tipit bizantinë, kishae Shën-Kollit, por që u prish në kohën e dik-taturës komuniste më 1967. Atëherë vendos-ja e një kishe tjetër aty, pa respektuar tra-ditën vendore dhe toponiminë, do të krijojëpër sot edhe për kohën që vjen një lloj kon-fuzioni në analiza apo diskutime të ndry-shme.

Treguam kështu disa të dhëna rrethkishës së Shëne-Premtes në Laçan, vetëm evetëm që të ritheksojmë se kjo kishë duhetmarrë si çelës i veçantë, që të na orientojë temendimi se Apolonia duhet të ketë pasurnjë port detar brenda harkut ujor të la-gunës së vet. Këtë ide të pranisë së detit na esjell në mendje, për më tepër, fakti se kisha e

Shën e Premtes, që është kundrull Apolo-nisë, ndodhet afër grykë-derdhjes së Lumittë Vjetër, pikërisht te Kurora e Laçanit. Nëkëtë rast çudija është se ka grykë-derdhje,po nuk ka det. Atëherë, ku derdhej Lumi?Në të vërtetë, historikisht , Lumi i Vjetërderdhej në det, po ndër shekuj deti ka ikurmë tutje, pra është spostuar afro dy kilome-tra më larg.

E bëmë këtë prezantim faktesh, për t’iupërgjigjur indirekt pyetjeve: Pse ka qënëngritur kjo kishë? Kujt i është dashur nënjë vend të shkretë që të ngrerë një godinëme materiale aq të rënda dhe të kush-tueshme për atë kohë historikisht të largët?!Cilës kohe i përket kjo kishë? Sa kohë kazgjatur shërbimi religjoz i kësaj kishe? Psee braktisën besimtarët faltoren e tyre? Amund të jetë kjo kishë vazhdim i vonuar iqytetërimit apoloniat? Po, si shihet, gjithëgjasat rreth saj të shpjenë tek mendimi sekjo kishë, duhet të jetë epiqendra e një qytet-rimi të hershëm iliro-arbëror iliro-arbëror iliro-arbëror iliro-arbëror iliro-arbëror të braktisurgjatë shekujve.

Mesa duket, Shën e Premtja në Laçan kaqenë faltore e një qyteze bregdetare. Duke unisur nga disa të dhëna arkivale si edhe për-shkrime detajesh prej historianëve, dalim

në përfundimin seShën e Premtja ësh-të një godinë his-torike, që tregonvendndodhjen e njëporti të vjetër simund të ishte Spinar-ica. Tek kjo ide tëshpije një konstatimi historianes LuciaNadin, profesoreshënë Universitetin eVenecies, cila në njëbotim të saj, kur për-mend praninë vene-ciane në bregdetinshqiptar, tregon sedisa qytete mesjetarekomunikonin meVenecien qysh ngashekulli i njëmbëdh-

jetë, dymbëdhjetë e trembëdhjetë. Pasi fletpër portin e Durrësit, ajo na tregon të tjeraporte siç ishin Butrinti, Parga, SpinaritzaSpinaritzaSpinaritzaSpinaritzaSpinaritza,ishulli i Sazanit, Lezha, Tivari, Shkodra13.Duke lexuar këto rreshta, të shkon mendjatek vend-ndodhja e këtyre qendrave qyteta-re të Mesjetës, dhe vemë re se përveç Spinar-icës, të gjitha qyteteve të siperpermendura,u dihet vend-ndodhja,

kurse Spinaritzës jo. Kështu që ky portmesjetar, i cili ka jetuar të paktën, sipas do-kumenteve shkrimore, prej vitit 1205 dhederi në vitin 1370, del të jetë pa vend-ndodhjen e vet përkatëse. Atëherë, dukeqenë se në Laçan, buzë detit, ekzistoka njëkishë e mesjetës, me ngjasje të jetë e shekul-lit të XIII, mbase dhe më e vjetër, kemi arsyekështu, ta piketojmë Spinaricën e periudhësmesjetare pikërisht këtu, në Laçan.Për të arritur tek mendimi se këtu duhet tëjetë vendndodhja e këtij porti, na vijnë nëndihmë edhe të dhënat shkrimore, që tre-gojnë përafërsisht vendin ku duhej të ish

“Milosao” e këtij numri ishte relativisht e mirë, por me jo shumë substancë.Temën kryesore e mori një shkrim për Prengë Bibë Dodën dhe një apel qëbënte studiuesi Ndrek Gjini, i cili jeton në botën britanike. Një kostum i PrengëBibë Dodës i është dhuruar udhëheqësit sovjetik Hrushov, nga Enver Hoxhanë vizitën e tij historike në Shqipëri. Duhet thënë se shkrimi më shumë ikushtohej një minihistorie të familjes së njohur mirditore, por redaktori zgjodhikëtë titull. Themi se shkoi mirë, por shkrimi ishte i hartuar jo shumë mirë.Gjithsesi, Ndreka është interesant në parashtrimet e tij edhe pse ka paktipare spektakulare në gjërat që shkruan për vendin. Ndoshta prej largimitpër një kohë të gjatë.Redaktori u mor pak me një përkujtim të Teodor Kekos, një koleg të vjetër qëkanë ndarë pak gjëra në të gjallë, por jo ndonjë miqësi të ngushtë. Bashkëme shkrimin e tij botoi dhe një letër të së shoqes, në vazhdën e përhershmetë mesazheve në eter që ajo po bën për të ndjerin dhe pastaj do t’i mbledhënë një libër. Për fat, shkrimi u pëlqye dhe redaktorit i vjen mirë. Të paktën,Dorit i është bërë nderimi i duhur dhe vetë redaktori e ka plotësuar këtë

angazhim ndër vite.Në këtë numër u botua një shkrim i një punëtoreje të arsimit, e cila i kishtededikuar diçka librit të Demir Gjergjit, një letrar lirik i këndshëm dhe gjithnjëdashamir me Milosaon.Poezitë e këtij numri i takonin Faslli Halitit dhe na vjen mirë që atij i kishinpëlqyer dhe përveç kësaj edhe i kishin sjellë shumë kënaqësi. Është ehabitshme mënyra sesi percepton tashmë jetën që e rrethon dhe megjithësefiguracioni duket si tejet klasik përmban të gjithë dhimbjen e një brezi që pristeshumë nga Shqipëria por që shpreh zhgënjimin se asgjë nuk u realizua, ashtusi duhej.Autori botoi dhe një tregim të Teodor Kekos, që duhet thënë se kishte një llojvlere.Numri mendojmë se ishte i mirë, por mendojmë se mund të tregonteshumë më tepër cilësi nëse do kishte një shpërndarje më të mirëtë materialeve. Redaktori punoi disi i sforcuar, ndërsa layout në këtënumër ishte i mirë. Numri ishte fare i zakonshëm dhe pak patetik në thelb.

Vijon në faqen 18

Aludimet për ApoloninëNjë mikro-toponim nga mund tënxjerrim një të dhënë më tepër rrethportit detar të Aplonisë është edhe togfjalëshi Bishti i Urës, që është një rriptoke në lindje të fshatit Shën-Pjetër, qëfutet në kënetë si gadishull i vogël, dhei afrohet Pojanit fare pranë.Ky fshat ka edhe në perëndim të tijnjë”bisht” toke tjetër të future nëkënetë, që quhet Bishti i Kaminave,duke marrë ashtu një kuptim real,sepse aty ndodhen vërtetë kaminat evjetra dhe të reja. Kurse Bishti i Urësformonte një enigmë, për të cilën nuk evriste mendjen kurrëkush.

Page 18: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201818 - HISTORI

NGA MOIKOM ZEQO*

I PADUKSHËM

Tunden në horizont erërat, me prangarrufesh, - s’dalin nga burgu i natës!

Unë jam i padukshëm, - radioaktivitet mendor, -tek të gjithë ju, dhe nëse jeni në gjumë, osetë zgjuar!

Ç’janë këto mite, maska semantike të fjalëvetë mia?

Në breg të Durrësit, është thyer dhe kambetur anija e agimit, të Ditës së Re!

2008-2009

ÁÏ ÑÁÔÏ Ó

Ïé Üíåìïé óáëåýïõí óôïí ïñßæïíôá, ìå ÷åéñïðÝäåò,-äåí âãáßíïõí áðü ôç íõ÷ôåñéíÞ öõëáêÞ!

Åßìáé áüñáôïò, - øõ÷éêÞ ñáäéåíÝñãåéá, - óå üëïõòóáò, êáé áí åßóôå êïéìéóìÝíïé Þ îõðíéïé!

Ôé åßíáé áõôïß ïé ìýèïé, ç óçìáóéïëïãéêÞ ìÜóêá ôùíëÝîåùí ìïõ;

Óôçí áêôÞ ôïõ Äõññá÷ßïõ, ðáñáìÝíåé íáõáãéóìÝíïôï ðëïßï ôçò ÷áñáõãÞò ôçò ÍÝáò ÇìÝñáò!

2008-2009

MBRETËRESHË E ZEZË SHAHU

Më tërheqin ngjyrat e largësive si instinktin elangoit turtujt!

Ah, t’i hapja dhe t’i mbyllja sytë, si buzët eMona Lizës, që s’e tha kurrë, rrëfimin e saj, tëfshehtë!

Tri Parajsa jap, veç për nallanet prej druri, me tëcilat ecja, duke trokëllitur, mbi plloçat prej guri,të oborrit, të fëminisë së harruar!

Ikën koha, pastaj e plotfuqishme zotërongjithçka Nata, si Mbretëreshë e Zezë shahu!

2004-2009

Ç Ì ÁÕÑÇ ÂÁÓÉËÉÓÓÁ ÔÏ Õ ÓÊÁÊÉÏÕ

Ìå Ýëêïõí ôá ÷ñþìáôá ôùí áðïóôÜóåùí, üðùò ôïÝíóôéêôï ôùí êõíçãüóêõëùí ôá ôñõãüíéá!

Á÷, í Üíïßãá êáé íá ‘êëåßíá ôá ìÜôéá ìïõ, üðùòôá ÷åßëç ôçò Ìüíáò Ëßæáò, ðïõ äåí ìáñôýñçóáí

ðïôÝ, ôï ìõóôéêü ôçò!

×áñßæù ôñåéò ÐáñÜäåßóïõò, ìüíï ãéá ôá îýëéíáôóüêáñá ìå ôá ïðïßá ðåñðáôïýóá, ÷ôõðþíôáò ôéò

ðÝôñéíåò ðëÜêåò, ôçò áõëÞò, ôçò îå÷áóìÝíçòðáéäéêÞò çëéêßáò!

Ï ÷ñüíïò öåýãåé, ìåôÜ ðáíôïäýíáìç êáôÝ÷åé ôáðÜíôá ç Íý÷ôá, üðùò ç Ìáýñç Âáóßëéóóá ôïõ

Óêáêéïý!2004-2009

Spinarica. Dhe ja një fakt në librin “Histo-ria e Artiktekturës” që në f. 6, shkruan:“Rruga e Muzakies, rreth 50 km. e gjatë, nëKuç bigëzohej. Një degë vazhdonte deri nëApoloni ose Spinaricë”14. Nga këto fjalëkuptohet se Spinarica gjendet diku pranëApolonisë. Atëherë, për të lokalizuar Spinar-icën, ku ka vend më të mundshëm se satrualli i Shëne –Premtes në Laçan, karshiApolonisë, në buzë të detit, atje, ku qendronnë këmbë ky monument i fortë kishtar iMesjetës.

Çështja e lokalizimit të Spinaricësndriçohet edhe më shumë, nga një detajtjetër, që sjell para studiuesve Prof. P. Xhufinë veprën e tij “Nga Paleologët tek Muzaka-jt”, ku përshkruhet ky paragraf.: “Një anijeraguziane e nisur nga Durrësi u detyruapër një avari të ankorohej në vendin e qua-jtur SlanicSlanicSlanicSlanicSlanicë ë ë ë ë pranë SpinaricëSpinaricëSpinaricëSpinaricëSpinaricës.s.s.s.s. Këtu u sh-karkua ngarkesa me mall, që pastaj ushpërnda në shtëpitë e Buvalcariorum dela Polina….Polina është emri mesjetar iApolonisë së lashtë dhe i Pojanit të sotëm”15 Nga ky episode kuptohet se Laçani, tru-alli ku gjendet Shën e Premtja, është Spinar-ica. Pra kemi tre caqet e një trekëndëshi nëperimetrin e lagunës së Hoxharës: Apolo-nia në lindje, Slanica, në jug-perëndim tëApolonisë, dhe Spinarica (nënkupto) Shëne Premtja në Laçan nga ana e perëndimit.Dhe për të qenë sa më preçiz, duhet të thek-sojmë që, nëqoftëse Spinaricën e lokalizojmërreth Shëne-Premtes në Laçan, pra në fundtë bregut perndimor të ish -Gjirit të Apolo-nisë, Slanica duhet kërkuar kundruall saj,në anën jugore të ish gjirit, në fshatinBoçovë, te vendi i quajtur Sllanik, po jo nëVjosë, sepse ajo ndodhej disa kilometra largish Gjirit detar të Apolonisë.

Lumi i VjetërNjë toponim me rëndësi ne hinterlandin

e Aplonisë është edhe Lumi i Vjetër, që real-isht është shtrati më i vjetër i lumit të Se-manit, i cili shumë kohë më parë ndrroidrejtim në veri-perëndim, andej nga vazh-don rrjedhjen e tij edhe sot, disa kilometramë larg . Me kalimin e viteve shtrati vjetër ilumit nisi të thahej, sidomos gjatë stinës sëverës, aq sa peshkatarët, gjahtarët dhe buj-qit e zonës nisën ta quajnë figurativisht dheLumi i Vdekur.

Konturet e shtratit të Lumit të Vjetërjanë më se të dallueshnë edhe sot e kësajdite. Që në fëmijëri dhe në rininë time tëparë i kam përshkuar në këmbë të dyja brig-jet e këtij lumi. Ai shkëputet nga rrjedha e“gjallë” e Lumit të Semanit në fushëtirën efshatit Shterpas. Atje, ky lumë, me far pakujë , kalon pastaj në fshatin Seman, të ciline ndanë nga Kavakllia. Pas pak kilometrashai ndanë dhe fshatin Raman nga Gjokallia.Duke ecur drejt jug-perëndimit, veçon nganjeri tjetri edhe dy fshatra të tjera, Shën-Pjetrën dhe Topojën. Duke bërë gjarpërimedhe kurora, le pas edhe këto dy fshatra edhevazdon udhën drejtë perëndimit. Kurora efundit e tij është ajo që quhet Kurora eLaçanit, ku gjendet dhe kisha e Shëne-Premtes. Kurse në të djethtë të saj është gry-ka e Lumit të Vjetër,(ose e Lumit të Vde-kur). Ka rëndësi të kuptohet ky lokalizim igrykës së Lumit të Vjetër, sepse është vendiku ky lumë dikur derdhte ujin në detin Adri-atik, po që deti gjatë shekujve u largua, dukelënë pas gjole dhe moçale.

E përshkrova me hollësi shtratin e Lu-mit të Vjetër, për të demonstruar në mënyrësa më bindëse se ky lumë është shtrati më ivjetër i Lumit të Semanit dhe që nuk ështëdhe nuk ka si të ish për asnjë mënyrë gjur-më e Vjosës.

Së dyti, me anë të grykës së këtij lumidua të tregoj bregun e dikurshëm të detitAdriatik.

Së treti, dua të pohoj se qyteza rrethShëne-Premtes së Laçanit ka qenë një portbregdetar.

Së fundi, doja të sqaroja me këtë rast dhenjë paqrtësi shkrimore të studiuesit IlirianGjika, që në artikullin e tij të botuar nëMapo16, kur permend shkrimin tim esseis-tik të botuar në Dielli, më 2014, lidhur meportin detar të Apolonisë, autori le të nënk-

uptuar sikur unë Lumin e Vjetër(ose Lu-min e Vdekur) e identifikoj me Vjosën, gjëqë nuk është e vërtetë. Pra nuk e kam shpre-hur këtë gjë. Përkundrazi, prania e Vjosësnë Laçan të Shën e Premtes nuk mund tëpranohet për dy arsye: Së pari se kjo ide bienë kundërshtim me mendimin e Prof. H.Cekës, i cili deklaron se “Vjosa devijoi dukeçarë një shtrat të ri disa kilometra në jug”andej nga ajo vazhdon udhën edhe tani. Sëdyti, si do të mundej ky lumë që të ikte nëjug, dhe të kthente pas, një qind e tetëdh-jetë grade, në veri nga ana e Shën e Premtesnë Laçan dhe pastaj të niste persëridrejtimin po për në jug, atje ku gjendet sot?!

Një mikro-toponim nga mund të nxjer-rim një të dhënë më tepër rreth portit detartë Aplonisë është edhe tog fjalëshi Bishti iUrës, që është një rrip toke në lindje të fs-hatit Shën-Pjetër, që futet në kënetë si gad-ishull i vogël, dhe i afrohet Pojanit farepranë.

Ky fshat ka edhe në perëndim të tijnjë”bisht” toke tjetër të future në kënetë,që quhet Bishti i Kaminave, duke marrëashtu një kuptim real, sepse aty ndodhenvërtetë kaminat e vjetra dhe të reja. KurseBishti i Urës formonte një enigmë, për tëcilën nuk e vriste mendjen kurrëkush. Ponga mezi i viteve pesëdhjetë të shekullit tëkaluar, enigma e Bishtit të Urës, filloi tëflaës. Kjo ndodhi atëherë kur teknikët ebonifikimit të tokave hapën një kanal tëmadh kullues duke filluar nga ajo pjesë ekënetës që quhet Vija e Ngjalës. Kurpunimet arritën në pozicionin midis Pojan-it dhe Bishit të Urës, bonifikuesit gjetëngurë në dy metra thellësi. Atëherë banorëtaty afër vranë mendjen, duke thënë se kuru zbuluan gurë në kënetë, pse të mos gje-jmë gurë edhe tek Bishti i Urës, ku mund tëketë pas qenë me gjasme një urë. Dhe nganjë hendek i thellë, që e hapen si gropë, ugjetën vërtetë gurë. Kështu që enigma eBishtit të Urës, si një metaforë e mbuluarnga dheu dhe këneta, u zgjua nga gjumishekullor dhe nisi të tregojë se atje dikurkish qenë një urë, që bashkonte dy pjesë tënjë udhe, kjo mbase është ajo rrugë, qëlidhte Apoloninë me portin e saj detar.

Kështu që me shprehjen metaforike Bish-ti i Urës, si toponim, kemi një detaj më tepër,për të pranuar lidhjen e Apolonisë me por-tin e saj detar. Po fjala “urë” e toponimit“Bishti i Urës” krahas anës historike qëhulumton, merr edhe një kuptim linguis-linguis-linguis-linguis-linguis-tik, tik, tik, tik, tik, sepse shpreh kuptimin e një objekti siçështë “ura”, e cila edhe në ilirishten e taul-antëve ka pasur të njejtën formë fonetike emorfologjike. Pra në historinë e gjuhës sëfolur, fjala “urë” është një dëshmi tjetër, sa

Vijon nga faqja 17 PPOEZIA

do e vogël, për të treguar prejardhjen egjuhës shqipe nga ilirishtja.

Toponimia rreth Shën e Premtes nëLaçanë Me gjithëseSpinarica pas vitit 1370 nuk do të dukej mënëpër harta dhe dokumente historike, ajome siguri që nuk humbi e as u fshi brendanjë viti. Jetëgjatësia e saj ndërvarej nga detiAdriatik, i cili në vendin ku qe shtrirë ajo,kishte prirje të largohej pas. Sa më shumëlargohej deti, aq më tepër pakësohej aktivi-teti portual i Spinaricës. Në mungesë të do-kumenteve për këtë dukuri, na vjen në ndi-hmë gjuhësia me anë të toponimisë.1)Për këtë rast le të përmendim në fillim fak-tin se më në perëndimë të kishës së Shëne-Premtes, gjendet një gjol i vogël, me emrinPortiq. Portiq. Portiq. Portiq. Portiq. Siç kuptohet, rrënja gramatikore ekëtij emri perbëhet nga fjala “Port”, kursembaresa e fjalës “-iq“-iq“-iq“-iq“-iq” është një prapash-tesë ende e gjallë në të folmen e zonës dheformon emra zvogëlimi, ose emra zvogëli-mi dhe me kuptim pejorativë. Po nga kjoprapashtesë janë formuar edhe emra të tjerësi shkuratabiq, furriq, korroziqshkuratabiq, furriq, korroziqshkuratabiq, furriq, korroziqshkuratabiq, furriq, korroziqshkuratabiq, furriq, korroziq, kaciq,kaciq,kaciq,kaciq,kaciq,iliq, kakarriq, lakuriqiliq, kakarriq, lakuriqiliq, kakarriq, lakuriqiliq, kakarriq, lakuriqiliq, kakarriq, lakuriq (i natës) pra, ashtusi është edhe formimi i fjalës P P P P Pororororortiq . tiq . tiq . tiq . tiq . Kësh-tu shekuj më parë, banorët e kesaj zone du-het ta kenë quajtur gjolin fare pranë Shën ePremtes “Port-iq”, që në kuptimin e parëleksikor do të thotë “Port i vogël”. Me njëfjalë është e pranueshme nga goja e popullitse pranë Shëne-Premtes ka pas qënë një“port” detar, ku duhet të jene ankoruar lun-drat e dimensioneve të ndryshme. Dhe nëkëtë mënyrë prvohet se porti i madh iSpinaricës është zëvendësuar nga një më ivogël, po ku deti kishte ende thellësi.

2)Në ndihmë të tezës se porti i Apolo-nisë , Spinarica, ka pasur një lloj vazh-dimësie, na flet prania e një emri të dytë to-ponimik Gjoli i GallanitGallanitGallanitGallanitGallanit , i cili ndodhet gjith-ashtu pas shpinës së kishës së Shëne-Premtes, në perëndim të saj. Nuk është evështirë të marrësh me mend se rrënja gra-matikore e këtij emri “Galla-n” ka lidhje menjë fjalë me origjinë latino-veneciane ngasfera e lundrimit lagunor, siç është fjala“galla”, që në fjalorin italisht –shqip shpje-gohet: “rri mbi ujë, ose dal mbi ujë”, (ifiniti-vo, galleggiare= rri mbi ujë),(galleggiante=bovë). Vetëkuptohet se ky to-ponim “GallanGallanGallanGallanGallan” e merr emrin nga qendri-mi i lundrave mbi ujë, ose nga lëvizja e këty-re lundrave mbi ujët e lagunës, po që, gjithës-esi zanafilla e fjalës ka pas të bëjë me sferëne lundrimit, aq shumë sa i ka dhënë dheemrin gjolit në fjalë, Galla-n.

3)Në favor të tezës se Spinarica kapasur gjithnnjë një farë vazhdimësie në një

Vijon në faqen 20

Spinarica, portidetar i Apolonisë

Page 19: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 19LETËRSIA SHQIPTARE NË GJUHË TË HUAJ

MBISHKRIM SEKRET

Vera kalbet, plot re mizash!

Ç’janë këto figura femrash, të ulura, në relievete stelave antike, sikur dëgjojnë një muzikë tëlargët?

E kthej Hënën së prapthi, për të lexuar njëmbishkrim sekret, që ende askush nuk e di!

Gjaku im!

Gjaku, “sangium martirium”.

Ëndërra e një kali plak e rrit vrullshëm barine pllajave!

2004-2009

ÌÕÓÔÉÊÇ ÅÐÉÃÑÁÖ Ç

Ôï êáëïêáßñé óáðßæåé, ãåìÜôï íÝöç áðü ìýãåò!

Ôé åßíáé áõôÝò ïé ãõíáéêåßåò öéãïýñåò ðïõ êÜèïíôáéóå áíÜãëõöá áñ÷áßùí óêáìíéþí, óáí íá áêïýíå

ìáêñéíÞ ìïõóéêÞ;

Áíáðïäïãõñßæù ôï öåããÜñé, ãéá íá äéáâÜóù ìéáìõóôéêÞ åðéãñáöÞ, ôçí ïðïßá êáíåßò äåí ãíùñßæåé

áêüìá!

Ôï áßìá ìïõ!

Áßìá, «sangium martirium».

Ôï üíåéñï åíüò ãåñáëÝïõ áëüãïõ ìåãáëþíåéðáñÜöïñá ôá ÷üñôá ôïõ ïñïðåäßïõ!

2004-2009

ËNDËRRA MARSIANESH

Si ta kungoj këtë horizont me kupën e mbushurme Arin Blu të detit?

Ç’ëndërra marsianësh, më sulmojnë trurin?

Dhe djajtë biznesmenë e blejnë MeshënElektronike të Mediave!

Lëkurën time e var në kremastar si një rrobë tëvjetër!

Tërë letrat e mia, i nënshkruaj, me një meteor!2004-2009

ÁÑÉÁÍÁ ÏÍÅÉÑÁ

Ðþò ìðïñþ íá ìåôáëÜâù áõôüí ôïí ïñßæïíôá ìåôï êýðåëëï ãåìÜôï ìå ôï ÷ñõóü ãáëÜæéï ôçò

èÜëáóóáò;

Ðïéá ÁñéáíÜ üíåéñá, åðéôßèåíôáé óôïí åãêÝöáëü

ì ï õ ;

Êáé ïé äáßìïíåò åðé÷åéñçìáôßåò áãïñÜæïõí ôçíçëåêôñïíéêÞ ëåéôïõñãßá ôùí ìÝóùí åíçìÝñùóçò!

Ôï äÝñìá ìïõ ôï êñåìþ óôçí êñåìÜóôñá óáí ðáëéüðáëôü!

¼ëá ôá ãñÜììáôÜ ìïõ ôá õðïãñÜöù ìå Ýíáìåôåùñßôç!

2004-2009

MANDORLA E SHENJTËVE

Horizontet varen mbi mua si pemë yjesh!

Ç’është kjo dedakofoni, që e dëgjoj, si një fuqikozmike?

Diku, u vetëvra një shkrimtar, jo me revole, aprerje venash, por nga mungesa e fjalëvefatale, ah, u vetëvra, u vetëvra!

Anija e Dehur, e Artur Rembosë, u përmbys nëujin e një vaske banjoje, plot gjakmenstruacionesh, të një prostitute, të droguar!

I mbështjellë me ethet, unë tani, shfaqem, sime Mandorlën e Shenjtëve!

2004-2009

ÏÉ ÌÁÍÔÏ ËÅÓ ÔÙ Í ÁÃÉÙÍ

Ïé ïñßæïíôåò êñÝìïíôáé ðÜíù ìïõ óáí áóôñéêüäÝíôñï!

Ôé åßíáé áõôÞ ç äùäåêáöùíßá, ðïõ áêïýù, ùòêïóìéêÞ äýíáìç;

ÊÜðïõ, áõôïêôüíçóå Ýíáò óõããñáöÝáò, ü÷é ìåðåñßóôñïöï, Þ êüðç öëåâþí, áëëÜ áðü Ýëëåéøç

èáíáôçöüñùí ëÝîåùí, áõôïêôüíçóå, áõôïêôüíçóå!

Ôï ìåèõóìÝíï êáñÜâé ôïõ Áñèïýñïõ ÑåìðüáíåôñÜðç óôï íåñü ìéáò ìðáíéÝñáò, ãåìÜôç

åììçíïññïúêïý áßìáôïò, ìéáò íáñêùìÝíçò ðüñíçò!

ÔõëéãìÝíïò ìå ðõñåôü, ôþñá åìöáíßæïìáé, üðùò ìåôéò ìáíôüëåò ôùí ¢ãéùí!

2004-2009

ZOTI TEPDIL SI GAZETASHITËS I VJETËR

Dëborat e shekujve më kanë mbuluar, si meshtresa gjeologjike!

Ah, ky popull i plogët, që s’lëviz, si një kaçubemishi!

Mos u trishto, Buzuku im, i harruar, me shkrimintënd e kam bërë një armaturë hekuri, tëshkëlqyeshme, më e mrekullueshme se e Akilit

të Trojës!

Gazetat, me lajmet për Apokalipsin e Ardhshëm,na i shpërndan vetë Zoti, Zoti, i veshur tebdil, sigazetashitës i vjetër!

2004-2009

Ï ÐÁÑÄÁËÏÓ ÈÅÏÓ ÓÁÍ ÐÁËÁÉÏÓÅÖÇÌÅÑÉÄÏÐÙËÇÓ

Ôá áéþíéá ÷éüíéá ìå Ý÷ïõí êáëýøåé óáí ãåùëïãéêÜóôñþìáôá!

Ù, áõôüò ï ïêíçñüò ëáüò, ðïõ äåí êéíåßôáé, óáíÝíáò óáñêéêüò èÜìíïò!

Ìçí èëßâåóáé, îå÷áóìÝíå ìïõ Ìðïõæïýêå, ìå ôçãñáöÞ óïõ Ýöôéáîá ìéá óéäåñÝíéá ðáíïðëßá,

óôéëðíÞ, ðéï õðÝñï÷ç áðü ôïõ Á÷éëëÝá ôçò Ôñïßáò!

Ïé åöçìåñßäåò, ìå íÝá ãéá ôçí åðåñ÷üìåíçÁðïêÜëõøç, ìáò äéáíÝìïíôáé áðü ôïí ßäéï ôïíÊýñéï, ï Èåüò, ðáñäáëÜ íôõìÝíïò, ùò ðáëéüò

åöçìåñéäïðþëçò!

2004-2009

NATA ME KATËR HËNA

Kjo tufë me ishuj është gati të fluturojë!

Zgjatet trupi i këtij kali dhe përfundon nëderdhje, si një lumë i çuditshëm, misteri!

Dhe horizonti është tek këmbët e mia, si njësend i thyer!

A mund të jetosh, natën e pafund, nën katërHëna?

Dhe kur vetë Vetëvrasja bëhet një aktmetafizik?

Sa fjalë, që vdesin, në virgjëri, se s’ukonsumuan kurrë!

2004-2009

Ç ÍÕ×ÔÁ ÌÅ ÔÅÓÓÅÑÁ ÖÅÃÃÁÑÉÁ

Áõôü ôï óìÞíïò ôùí íçóéþí åßíáé Ýôïéìï íáðåôÜîåé!

Ôåíôþíåôáé ôï óþìá áõôïý ôïõ áëüãïõ êáéêáôáëÞãåé óôçí åêâïëÞ, óáí Ýíá ðáñÜîåíï ðïôÜìé,

ìõóôÞñéï!

Êáé ï ïñßæïíôáò åßíáé óôá ðüäéá ìïõ, óáí ÝíáóðáóìÝíï áíôéêåßìåíï!

Ìðïñåßò íá æÞóåéò, ôçí áôÝëåéùôç íý÷ôá, êÜôù áðüôá ôÝóóåñá öåããÜñéá;

Êáé üôáí ç ßäéá ç áõôïêôïíßá ãßíåôáé ìåôáöõóéêÞðñÜîç;

Ðüóåò ëÝîåéò, ðåèáßíïõí óôçí ðáñèåíßá, ãéáôß äåíêáôáíáëþèçêáí ðïôÝ!

2004-2009

PËRPARA E KAM NJË PËRJETËSI

Përpara e kam një Përjetësi, ngjyrë vjollcë, oseokër!

Internacionalja e të Vdekurve s’ka pse të shpiket!

Dhe fjalët ikin, refugjojnë që nga Logosi.

Njeriu e lë trupin, ku të mundet, po Shpirtin, mevehte e merr!

Zosima, historian bizantin, thotë, se kur Alariku,me gotët e tij, në 395 sulmoi Athinën, uzmbraps, se mbi bedena, u shfaqën fytyrat endritshme, të Athinasë dhe të Akilit! Ah!

Kore zërash, më rrethojnë, si pyje të magjepsur!2004-2009

ÌÐÑÏÓÔÁ Ì ÏÕ Å×Ù ÌÉÁ ÁÉÙÍÉÏÔÇÔÁ

ÌðñïóôÜ ìïõ Ý÷ù ìéá áéùíéüôçôá, ìïâ Þ þ÷ñá!

Ç ÄéåèíÞò ôùí Íåêñþí äåí ÷ñåéÜæåôáé íáåöåõñåèåß!

Êáé ïé ëÝîåéò öåýãïõí, öõãáäåýïíôáé áðü ôïíËüãï.

Ï Üíèñùðïò áöÞíåé ôï óþìá üðïõ ìðïñåß, áëëÜ ôïÐíåýìá, ìáæß ôïõ ôï ðáßñíåé!

Ï Âõæáíôéíüò éóôïñéêüò ÆùóéìÜ ëÝåé ðùò üôáí ïÁëáñßê,

ìå ôïõò ãüôèïõò ôïõ, åðéôÝèçêå óôçí ÁèÞíá ôï395, áðïóýñèçêå, ãéáôß óôéò åðÜëîåéò åìöáíßóôçêáí

ôá öùôåéíÜ ðñüóùðá ôçò ÁèÞíáò êáé ôïõ Á÷éëëÝá!Á÷!

×ïñùäßá Þ÷ùí, ìå ðåñéêõêëþíïõí, óáí ìáãåìÝíáäÜóç!

2004-2009

LATINISHTJA E RINGJALLUR

Në det, më rrethojnë peshqit me gjak blu, nëpllaja më vështrojnë kuaj me gjak të gjelbër,ajme, sa i trishtuar jam!

Vjeshta shton squfurin, fosforeshent tëgjetheve!

Dhe ja ky agim është si latinishtja e ringjallur, përtë komunikuar tërë peizazhet, deti, zogjtë,planetet!

Lëvoret e drurëve, - ç’garderrobë prej Princi!2004-2009

Ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ ÔÙ Í ËATINÉÊÙÍ

Óôç èÜëáóóá, ìå ðåñéâÜëëïõí øÜñéá ìå ãáëÜæéïáßìá, óôéò ðåäéÜäåò ìå êïéôÜæïõí Üëïãá ìå ðñÜóéíï

áßìá, ïõñëéÜæù, ðüóï ëõðçìÝíïò åßìáé!

Ôï öèéíüðùñï ðñïóèÝôåé èåßï, ôï öùóöïñïý÷ï ôù íöýëëùí!

Êáé íá áõôÞ ç áõãÞ åßíáé óáí ôá áíáóôÜóéìáËáôéíéêÜ, íá åðéêïéíùíïýí üëá ôá ôïðßá, ç

èÜëáóóá, ôá ðïõëéÜ, ïé ðëáíÞôåò!

Ï öëïéüò ôùí äÝíôñùí, ôé ðñéãêéðéêÞ éìáôéïèÞêç!2004-2009

DUNA FLORIR

Tik- taku i cilës orë, i përshkon të tërë imazhet?

O, zogj bohemë, në labirinte ajri!

Ç’është kjo erë, që krijon duna floriri?

Bredh opti im, nëpër hapësirat, si nëmultimedia!

Dhe fusha, u, kohë më parë, qe një rrap, ështësi truri, që ka ëndërruar dikur!

I marr tërë gjurmët, e arta, të Princit të Vogël, tëExyperisë, dhe me to, e bëj pullazin tim!

2004-2009

×ÑÕÓÏÉ Á Ì Ì ÏËÏ Ö Ï É

Ôá ôéê-ôáê ðïéáò ÷ñïíéêÞò óôéãìÞò äéáðåñíïýí üëåòïé åéêüíåò;

Ù, ðôçíÜ ìðïÝì, óå ëáâýñéíèïõò áÝñá!

Ôé åßíáé áõôüò ï Üíåìïò ðïõ äçìéïõñãåß ÷ñõóïýòáì ìüëïöïõò;

ÐåñéðëáíéÝôáé ç ïðôéêÞ ìïõ, óôï äéÜóôçìá, üðùòóôá ðïëõìÝóá!

Êáé ç êïéëÜäá, åäþ êáé ðïëý êáéñü, Þôáí ÝíáòðëÜôáíïò, óáí ï åãêÝöáëïò, ðïõ ïíåéñåõüôáí

êÜðïôå!

Ðáßñíù üëá ôá ÷ñõóÜ ß÷íç, ôïõ Ìéêñïý Ðñßãêéðáôïõ ÅîõðåñÞ, êáé ìå áõôÜ ÷ôßæù ôçí ïñïöÞ ìïõ!

2004-2009

Përktheu nga origjinali Petro Çerkezi

NATA ME KATËR HËNAPoezia e Moikom Zeqos vjen e përkthyer në greqisht nga Petro Çerkezi. Në një traditë qëkemi krijuar po e botojmë në dy gjuhë, në shenjë nderimi për gjuhët dhe përkthyesin, poredhe si nderim për kulturat tona

Page 20: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201820 - REVIEW

LLETËRSIA

Shkrimtari që udhëton me trenin rus e që ndalon në çdo stacion gjuhe, kulture e personazhi, është Maxim Osipov.Rrëfimet e tij kanë kapërcyer pragun e tregimeve krejt të zakonta, me to janë dashuruar qindra e mijëra lexues tëkombësive të ndryshme, pa bujë e poh ai është ngjitur rrufeshëm në klasifikimet e kritikës bashkëkohore.

NGA MIRANDA HAXHIA

Ishte një kohë jo shumë elargët kur bënte mjekunkardiolog, por kjo lloj

zeje qe e pamjaftueshme përtalentin e dijet e Osipovit.Mënyra si i sheh njerëzit,ngjarjet dhe epokat tranzi-tore të Rusisë kanë vlejturqë të ndërtojë një galeri per-sonazhesh që mbeten gjatënë kujtesë dhe të përshfaqëtregime të mrekullueshme.

Libri i botuar së fundminë shqip ‘ Klithma e zogut tështëpisë’ është një botimmjaft cilësor i një shtëpie tëre e në dukje të parëndë-sishme- Fenix- por që ka di-tur të fillojë historinë e sajme botime të rangut europi-an, pikërisht me emrin mëtë kërkuar të çastit në li-braritë Europiane- MaximOsipovin.

Duke marrë parasysh le-targjinë shqiptare të lexim-tarisë, kohën aspak të për-shtatshme për të shijuarluksin e kësaj letërsie uni-ke, si dhe verën hallakatëseme pushime dhe vetëm push-ime, libri ka shënuar shitjetë ndjeshme. Nuk është aitip libri që shitet i gjithibrenda tre ditëve, porpërhapja e tij i ngjan lumitqë gufmon e ngop ugaret ethata.

Karakteristika të letër-sisë së re ruse që dalin si fil-izë të rinj prej trungut tëletërsisë së traditës rusejanë gjallesat që ngrenë lart,aq lart sa ta bëjnë të bukurrrefimin e Osipovit, saqëmjaft kritikë e kanë kraha-suar me Çehovin.

***Një pjesë nga tregimiNjë pjesë nga tregimiNjë pjesë nga tregimiNjë pjesë nga tregimiNjë pjesë nga tregimi

‘Klithma e zogut të sh-‘Klithma e zogut të sh-‘Klithma e zogut të sh-‘Klithma e zogut të sh-‘Klithma e zogut të sh-tëpisë’ e Maxim Osipotëpisë’ e Maxim Osipotëpisë’ e Maxim Osipotëpisë’ e Maxim Osipotëpisë’ e Maxim Osipovvvvv.....

‘....Një mëngjes në spital.Në shtrat dergjet një shofer,njeri i dobët, që nuk ështëzog shtëpie e që ka thithurgjithë tymin e cigareve, ai kainfarkt. Tmerri i sëmundjesi kaloi, dhe ai tashmë vëzh-gon si e mjekojnë fqinjin,

plakun endacak pa strehë,që te kyçi i dorës ka tatuazhdiellin blu, tregues se kaqenë roje kampi. Shoku ele-ktrik e ktheu në normë rit-min e zemrës. “Gjyshi ndi-het më mirë, dhe filloi tëmarrë frymë më rrallë”, –shqiptoi shoferi mbas per-des. Ne këmbejmë shikimetme të. A do ta lejojnë, vallë,të drejtojë autobusin? Dheçështja më e rëndësishme editës: çfarë duhet bërë, qëmos të ndeshen në dhomëne tij gruaja e vet dhe një gruatjetër, – dashnorja, ajo që eushqen atë me shishqebap.Edhe shoferi kupton diçkapër mua, kupton shumë:zogjtë e egër janë mjaft tëmprehtë. Synimi është iqartë – të duash jo vetëm tëafërmit, ata të shtëpisë, pormë gjerë – njerëzit dhe ven-din. Për këtë lipset t’i rikuj-tosh, t’i sjellësh në mendje,të vëzhgosh me vëmendje, tëshpikësh. Ja, diçka nga fëm-ijëria: unë me babanë po sh-konim diku larg, nëpër vapë.Arritëm në një fshat, vdiqëmpër të pirë. Babai troket nënjë shtëpi të panjohur, dhekërkon ujë. E zonja e sh-tëpisë thotë, ‘nuk ka ujë’, porna nxjerr qumësht të ftohtë.Ne pimë shumë, ndoshta,nja një litër e gjysmë, babaii propozon të zonjës së sh-tëpisë pare. Ajo mbledh su-pet, dhe shqipton pa ndonjëshprehje të fytyrës, që do t’ipasqyronte gjendjen ebrendshme: ‘I dashur, mos uçmende?!’....’

***A mund të tregohet një

histori ruse pa Moskën? Amundet ndonjëherë? Me tër-bim tregimtar djallëzor,Maksim Ossipov naudhëheq përmes Tarussa-ssë bukur dhe deri në RrethinArktik. Ai tregon përepokën post-sovjetike të drej-tuar nga kryeqyteti, temate së cilës rrallë duken spek-takolare. Ajo që është spek-takolare është gjuha në të

cilën janë shkruar, gjallëriae kësaj proze, gatishmëria esaj, ritmi i saj...........

Pa e lexuar librin me tre-gime KLITHMA E ZOGUTTË SHTËPISË të Maxim Os-ipov, e ke të pamundur tëpërfytyrosh një vend ku je-tojnë pasardhës të person-azheve të Çehovit.

Shkrimtari në profesionështë mjek kardiolog, por, pongre një erë të re në fushëne letërsisë botërore sitregimtar fuqishëm. Ngjas-hmëritë me Anton Çehovin,nuk janë vetëm në profesio-nin e mjekut, por mënyrënsi e përdor ‘bisturinë’ e zejestjetër, shkrimtarisë.

Prozat e tij të fuqishmejanë pamje të shpirtit aven-turier, dialogut thukës, fab-ulave që nisin si ngjarje tëzakonta, por që përfundojnëme një kulm epik apotragjik më së shumti.

Duke i lexuar një për njëtë gjitha këto tregime, jamndeshur me një tragjizëm tëthellë dhe elegant që përf-shin situata, por mbi tëgjitha personazhet në botëne tyre.

Kjo lloj shkrimtarie ësh-të pak a shumë një kirurgjie jetës, e botës së brendshmedhe e pasionit të spikatur tëpersonazheve si Bela te‘Njerëz të mirë’; Andrej Geor-gevic te ‘Fantazia’, jo Beti,por Elsa te ‘Në luminShpree’ - është një skaj i për-sosmërisë së portretit të njëpersonazhi me aq pak mjeteshprehëse.

Ka edhe dy kulme, krejttë ndryshme: udhëtimi në‘Moskë- Petrozavodsk’ që na

lloji porti fare të vogël, na afrohet edhe një toponim tjetër,“Gjoli i Gjemisë”, Gjemisë”, Gjemisë”, Gjemisë”, Gjemisë”, që ndodhet po në perëndim të Shëne-Premtes së Laçanit. Ky gjol, pjesë e lagunës së Apolonisë,dikur, jo shumë larg në kohë, ka pas qënë port, ku vinin eqendronin gjemitë. Ka rrëfime gojore se ai ishte një port qëshërbente jo zyrtarisht, deri sa u hap porti i Semanit. Në këtëport të vogël, atje te Gjoli i Gjemisë, shitej kryesisht kripa nëverë dhe zhuka gjatë vjeshtes dhe dimrit. Shenojmë se bima ezhukës, që shërben për litar, për shporta e kosha, për shpinoredhe stromë karrikesh ka qenë burim të ardhurash për ban-orët e zonës rreth lagunës së Apolonisë. Kjo tregëti e vogël, mesa kuptohet, pa doganë, i jepte një lloj vazhdimësi këtij porti jozyrtar, si një jehonë e zbetë e portit të Spinaricës së dikurshme.I radhitëm këto raste të mikro-toponimive, që ndodhen nëperëndim të Apolonisë, prapa kishës së Shëne-Premtes nëLaçan, atje ku mbaron Lumi i Vjetër, me qëllim që të forcojmëidenë se Shën e Premtja, me doemos, duhet të ketë pas qënëepiqendra e një porti të zhdukur në ish Gjirin e Apolonisë.Dhe ky port, bazuar në fakte që përmendëm, rezulton të jetë

PËR MAXIM OSIPOV

njeh me botën ku jeton sh-krimtari, copëza të prerangatërruar të një figure të‘shtrirë nga Lindja në Perën-dim’- Rusia e sotme. Ndon-jëherë të krijohet ideja sengjarjet ndodhin këtu, nëndonjë copë rruge të Sh-qipërisë. I kemi të gjitha ele-mentet e kësaj novele, për-posh hekurudhës dhetrenave.

Dhe ‘Klithma e zogut tështëpisë’, që, i vendosur nëfillim të librit të turbullonme kthesat e rafinuara, tëshpie jo larg, por brendabotës së njeriut. Provinca,spitali, gratë, shoferi,milicët, koloneli, babai, pro-na private, besimi –rëniaekonomike, frika, shpirti –zogjtë e egër e qiellorë – tëgjitha sikur janë tinguj tëklithmës së zogut të sh-tëpisë, ose më thjesht: mera-ku i përbotshëm i shkrim-tarit të mirë, në këtë rast iMaxim Osipov për tëshfaqur jetën jo në fotoko-pje, por sikur të ishte vetëajo.

Një novelë e shkëlqyer qëmë mbeti në mendje është

Spinarica.Me këtë rast,Shenojmë se sa kohë që argumentohet teza se

Spinarica e ka vend-ndodhjen për rreth kishës së Shene Premtesnë Laçan, bie hipoteza e Prof. Dyselie, i cili mendon se Spinari-ca duhet të ketë qenë në Zvernec. Ky mendim i tij nuk mbrohetdot as nga dokumentave historike dhe as nga ana e terrenitgjeografik.

Lidhur me idenë e lokalizimit të Spinaricës si port i Apol-onisë, jam mbështetur edhe në disa shenime arkivale rrethporteve arbërore, si dhe në komente të historianëve special-istë të Mesjetës dhe të kohës antike nga të cilët po veçoj: Prof.H. Ceka, Prof. A. Meksi, Prof. P.Xhufi, Prof. L.Nadin, historianiI. Gjika. Rëndësitë veçantë për argumentimin e idesë rreth portit detar të Apo-plonisë kanë pasur toponimet, që gjenden në hapësirën e hin-terlandit të saj. Po, mbi të gjitha, duhet të theksoj se çelësikryesor për të mbrrijtur tek ideja e lokalizimit të këtij porti, tëquajtur Spinarica,Spinarica,Spinarica,Spinarica,Spinarica, siç e kemi theksuar dhe më pare,17 ështëShëne-Premtja në Laçan .

BibliografiA.Baçi, A. Meksi, Historia e Arkitekturës, Tiranë 2009.

A. Meksi, Arkitektura e Kishave të Shqipërisë, Eugjen, Tiranë, 2014.A. Mici, Rreth Portit Detar të Apolonisë, gazeta Dielli, 16 gusht 2014.H. Ceka, Apolonia, Tiranë, 1958.Herodoti, Historitë, Libri IX, f. 540, Tiranë, Botimet IDK, 2014I. Gjika, Kisha e harruar e Shën e Premtes, Mapo, 17 dhjetor, 2015.L. Nadin, Venezia e Albania, Veneto, 2014.P. Xhufi, Nga Pellazgët tek Muzakajt, Tiranë , 2009

2015 - 2017MassachusettsShënime18 Fjalë të oratorit të famshëm romak, Ciceronit, që duan të thonë: Qytet i madh dhe hijerëndë2 H. Ceka, Apollonia, Tiranë, 1958, f.323 M. Agrippa, (63-12, Para Krishtit), strateg i Romës së vjetër. Për nder të tij që në shek. I, në Romë,

u ngrit Pantheoni i lartë me kupolë ovale.4 H. Ceka, Apolonia, Tiranë, Shtëpia e botimeve N. Frashëri, 1958, f.125 R. Saraçi, Fjalori Enciklpedik Shqiptar, f. 11566 Laguna që shtrihej në rrëzë të kodrave të Apolonise u quajt “Këneta e Hoxharës” gjatë shek-

ullit të XIX , mbase dhe pak dekada më pare, kur fshati Hoxharë, që është ngjitur me Pojanin ,u bëkryeqendër e çifligut të bejlerëve të Fierit. Aty bejlerët ngriten edhe konakët e tyre si vazhdim isarajeve që kishin në qytet. Kështu që emri i çifligut të Hoxharës arriti të dalë para emrit antik tëApolonise, ose dhe atij të Pojanit të sotëm.

7A. Mici, Rreth Portit detar të Apolonisë, Gazeta Dielli,16 gushtë 20148 Shkrimtari Jakov Xoxa mbeti i impresionuar me pamjen dhe gjendjen ekzotike të kishës së

Shëne-Premtes; disa nga episodet e romanit “Lumi i Vdekur” ai do t’i vendoste për rreth kësaj kishe.9 Të dhënat për dimensionet e kishës së Shën e Premtes më janë sjellë të verifikuara edhe nga

ing. Ardian Tanku, anëtar i shoqatës “Rilindja e Apolonsë”.10 I.Gjika, Mapo, artikulli “ Kisha e Harruar e Shëne-Premtes”, 17 dhjetor 2015.11 A. Meksi, Arkitektura e kishave të Shqipërisë, Eugen, Tiranë, 2004, f. 18912 I. Gjika, MAPO, Artikulli, 17 , Dhjetor, 201513 L.Nadin, Venezia e Albania,(Una Storia di Incontari e Secoloari Legami),Regione del Veneto

2014, p., 26-27 .14 A. Baçe, A. Meksi Historia e Arkitekturë, Tiranë, 1988, f. 615 P.Xhufi, Nga Paleologët tek Muzakajt”, Tiranë f.13516 I.Gjika, MAPO, Shëne-Premtja – kishë e braktisur, 17 dhjetor, 201517 A Mici, Rreth Portit detar të Apolonisë, gazeta Diell, 16 gusht, 2 014,

PËRJETËSIA. Për disa ar-sye:

Mënyra se si fillon kjolloj narrative; shënimet eharruara në sirtarin e njëmjeku, vendi më I padenjëpër të arkivuar shpirtin dhejetën e një njeriu të humbur.

Teatri si ndërtesë, fundi itij tragjik dhe fati i person-azheve që kapërcen edhevetë fatin e tragjedive tëmëdha, të cilat aktorëtpërpiqen t’i vënë në skenë.

Aleksandër Ivanoviç, ingjashëm me bukinistin eCvajgut, po aq ëndërrimtardhe një lloj eremit i dashu-risë për teatrin nuk mëhiqet më nga mendja.

Duket sikur autori mer-ret me gjera të vogla, tëparëndësishme. Kjo përsh-typje e parë të mbetet e pa-përfillshme përballë botës sëfuqishme shprehëse, formëssë një dialogu plot kthesadhe kthime, +një lloj labir-inti psikologjik; E pamun-dur të mos e shpiesh deri nëfund një tregim a novelë qënis, sepse kërkon, hamëndë-son, por kurrsesi nukparashikon dot si është fun-di.

Nëse ndonjë artist e kamerak fatin dhe lidhjen metë, të lexojë ‘Njeriu i epokëssë Rilindjes’, duket sikur eshpërfill tragjizmin e fatit tëtyre, por krejt e kundërtandodh: autori novela ështënjë therje e ndërgjegjësimitqytetar: vëmendja ndaj nje-riut. Deformimi i natyrësnjerëzore. Aventura e mad-he e rusëve. Shpirti që digjetmbi hirin e lavdisë së hum-bur.

“Rusia, – (thotë njëudhëtar në novelën ‘Moske-Petrozavodsk) – i ngjan njëvemjeje. Udhëtojnë nëpër tëvetëm nga lindja në perën-dim dhe nga perëndimi nëlindje, duke përjashtuartrupin e vemjes, të popullu-ar mjaft dendur, në të mundtë zhvendosesh nga veriu nëjug dhe nga jugu në veri.”

Vijon nga faqja 18

Page 21: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 21OPINION

Opinioni i Ditës

Berisha nuk katë drejtë të flasë për kufij

Nga Rexhep Qosja

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... Sali Berisha, tha në takiminme kryetarin e Lëvizjes Vetëven-dosje, Albin Kurti.

Ishte kjo fjalë e ngarkuar meretorikë pseudoatdhetare dhe mefyerje ndaj të gjithë atyre që përbisedimet Kosovë-Serbi nuk men-dojnë si ai!

Në këtë turr të tij sulmues, SaliBerisha nuk ngurroi t’i quajë ar-gatë të Serbisë të gjithë ata që fla-sin për korrigjimin e kufirit, a përlëvizjen e kufirit, a për shkëmbimine territorit midis Kosovës e Ser-bisë.

Në qoftë se ka politikan sh-qiptar që nuk ka të drejtë politikee morale të flasë për çështjen ekufijve të Kosovës ky është parasë gjithash Sali Berisha.

Dhe, them kështu sepse SaliBerisha është ai që nga postet mëtë larta të Shqipërisë shtetërore kamohuar mundësinë që Kosova tëbëhet shtet ndonjëherë!

Dhe, them kështu sepse SaliBerisha është ai që duke e quajturKosovën djep të binjakëve sh-qiptarë e serbë e ka ndarë Kosovën!

Dhe, them kështu sepse SaliBerisha në vitet e despotizmit tëtij, kur drejtpërdrejt e kur përmesMalit të Zi, duke e thyer embargone vendosur prej faktorëve ndërko-mbëtar ndaj Serbisë, me naftën eShqipërisë e ka furnizuar ushtrinë

serbe që masakronte shqiptarë nëKosovë.

Për këto arsye e quaj tëpalejueshme gatishmërinë e krye-tarit të Vetëvendosjes, Albin Kur-ti, që në kohën kur BE-ja dheSHBA-të po bëjnë përpjekje për t’uarritur marrëveshje midis Kos-ovës dhe Serbisë të dëgjojë re-

torikën e një njeriu që ka humburtë drejtën politike e morale për tëfolur për kufijtë e Kosovës.

Kjo që them për Albin Kurtinnuk do të thotë se unë pajtohemme sjelljet e qëndrimet politike, tëbëra para se të mendohen, të krye-tarit të Kosovës, Hashim Thaçi. Jo.Unë me dëshpërim i dëgjoj e i

shikoj në televizione varavingatpolitike të këtij despoti, i cili atë qëe thotë në mesditë e mohon nëmbrëmje, e ripohon të nesërmendhe e mohon sërish në mbrëmje.Varavingat e tij politike janë bëtëshumë komprometuese për mend-jen politike të Kosovës.

Dhe, të them në fund, se të

gjithë ata që po mohojnë idenë ekorrigjimit të kufirit, të lëvizjessë kufirit verior, të shkëmbimittë territorit midis Kosovës e Ser-bisë nuk duan të shohin se juntae sotme politike e Kosovës e kalëvizur tashmë kufirin shtetërortë Kosovës me Maqedoninë dheme Malin e Zi, kurse me Aneksine Marrëveshjes për caktimin ekufirit me Malin e Zi mundësia elëvizjes së mëtejme të këtij kufiriështë e hapur! Dhe, kështu e kashkelur dhe e mbanë të shkelurKushtetutën e Kosovës! Dhe, pou kërkua prej saj, do të vazhdojëtë shkelë e të tkurrë Kosovënedhe më tej. Deri kur?

Dhe, të them në fund se ata qëpo flasin kundër korrigjimit tëkufirit, kundër lëvizjes së kufir-it verior dhe kundër shkëmbimittë territorit mes Kosovës dhe Ser-bisë po flasin duke pasur parasy-sh postet e tyre, të sotmen e tyre,mundësitë e tyre për të qenë çkadëshirojnë të jenë e në asnjë çastduke pasur parasysh edhe të ardh-men paqësore të Kosovës, të ardh-men paqësore të fëmijëve tanë, tëpasardhësve tonë!

Ata po tregohen çka janë nëtë vërtetë: njerëz politikë pa viz-ion politik?

E ata që merren me politikë sote nuk mendojnë, e nuk e dinë sesi duhet të jetë Kosova pas 20vjetësh, ata s’kanë të drejtë mo-rale të merren me politikën e sh-tetit.

Page 22: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 201822 - OPINION

Do të kaloni një ditë shumë të këndshmeme fëmijët tuaj. Do të kryeni aktivitete tëshumëllojshme. Ka gjasa që sot të përf-shiheni në një lidhje romantike. Kamundësi që në punë të përballeni medisa probleme.

DEMI

Mos u përqendroni tek fati dhe përpiqu-ni të përmirësoni shëndetin tuaj. Ështëkoha e duhur që të kontrolloni peshëndhe të nisni ushtrimet fizike. Sot nukdo të keni shumë durim.

UJORI

BRICJAPI

SHIGJETARI

AKREPI

PESHORJA

LUANI

V I R G J E R E S H A

GAFORJA

BINJAKET

DASHI

PESHQIT

Duhet të mendoheni mirë nëse keni ndër-mend të investoni, pasi mund të gaboni.Anëtarët e familjes ose partneri/partnerjado të shkaktojnë disa probleme. Do të keniprobleme serioze me partnerin/partnerennëse i tregoni se çfarë duhet të bëjë.

Bëni kujdes me shëndetin dhe rregullonipunët. Sot do të fitoni mjaftueshëm para,por rritja e shpenzimeve nuk do t'ju le-jojnë të kurseni. Do të kaloni një ditëshumë të bukur me partnerin/partneren,që do ju mbështesë për problemet tuaja.

Do të ndiheni shumë mirë nga ana shën-detësore pavarësisht se do të kaloni njëditë plot tension. Bëni kujdes me çësht-jet bankare. Nuk është dita e duhur përtë dominuar, pasi mund të shkaktoni prob-leme.

Do të keni një dëshirë të madhe për tëudhëtuar dhe për të shpenzuar parapor nëse e bëni një gjë të tillë do t'ju vijëkeq më pas. Do të përjetoni disa vësh-tirësi me anëtarët e familjes, por moslejoni që kjo t'ju shkatërrojë qetësinë.

Nuk do të bëni progres për shkak tëpesimizmit tuaj. Është koha e duhurqë të kuptoni se shqetësimet kanëndikuar negativisht në aftësinë tuajpër të menduar siç duhet. Do të kenirritje të shpenzimeve, që gjë do t'jusjellë shqetësime.

Dikush që ju i besoni nuk do t'ju tregojëtë gjithë të vërtetën rreth një çështjeje.Aftësia juaj për të bindur të tjerët do t'jundihmojë në zgjidhjen e problemeve. Mekurajën e fortë që ju karakterizon, do tëfitoni dashurinë.

Sot do të kryeni disa aktivitete sportive, tëcilat do t'ju mbajnë në formë të mirë fizike.Nuk është dita e duhur për të investuar apopër të spekuluar. Stili ekstravagant i jetesëssuaj mund të shkaktojë tensione në shtëpi,kështu që shmangni daljet natën vonë.

Sot do t'i kushtoheni shëndetit dhe look-ut.Gjithashtu, do të kaloni një ditë shumë tëkëndshme në çift. Mos ndërmerrni vendimetë nxituara për të cilat mund të pendohenimë pas. Për çiftet e martuar, është dita përtë përjetuar anën e mirë të martesës.

Mos shpenzoni shumë për argëtim apopër look-un tuaj. Miqtë dhe bashkëshorti/bashkëshortja juaj do t'ju bëjnë të ndihenimirë dhe të lumtur. Në punë do të ndihenii veçantë sot. Dikush nga e kaluara kagjasa t'ju kontaktojë.

Shëndet i i n jë p re j anëtarëve tëfam i l j es sua j do t ' j u shkak to j ëtens i on . Ka g j asa që pa r t ne r i /par tner i jua j t ' j u zhgën je jë dhedo të je të shumë e vësh t i rë tabindni atë t ' i qëndrojë p lani t tuaj .

Ndryshimi qëprisnim nga Rama!

Nga Lutfi Dervishi

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... qeveri. Ministrat në fakt nx-ijnë për 11 muaj fytyrën në Tiranëdhe 1 muaj i mbetet për të nxirëtrupin në plazhet e Shqipërisë. Pornëse tolerohet nxirja e fytyrës sëindividit nuk mund të tolerohetnxirja e fytyrës së qeverisë.

Vetë kryeministri e la krejt tëhapur mundësinë e ndryshimitkur tha se me secilin ministër kish-te një kontratë perfomance. Dhekur vjen te perfomanca- nuk kaFacebook e Instagram që të zbuku-ron bilancin.

Analistët dhe vëzhguesit e jetëspolitike nënvizonin se pyetja nukishte A, por Sa të thella do të ishinndryshimet në qeveri?

Fjala e mbajtur në AsamblenëKombëtare nga kryeministriparalajmëroi një cunam të vërtetë.Po të mos e dalloje nga timbri zëritdhe figura të krijohej përshtypjase po fliste lideri opozitës.

Nuk kemi mbaruar bypasin eFierit (5-6 km të mbetura) dhe tëVlorës, nuk kemi mbaruar rrugëne Elbasanit (10 km rrugë e mbetur).Zemërimi kryeministrit duke pa-sur parasysh se nuk ka përgjigjepër pyetjen: çfarë rruge kenimbaruar këto 5 vjet, është më selegjitim.

Ata në sallë dhe vëzhguesit nëkafene menduan se ministri i parëqë duhet ndryshuar është Dami-an Gjiknuri.

Kryeministri u shpreh krejt ipakënaqur me drejtimin e Minis-trisë së Bujqësisë. Të gjithë zyr-tarët, tha ai, nuk e kuptoj se çfarëbëjnë në zyra. E hëngri dhe NikoPeleshi.

Edhe në frontin e punëve me jas-htë nuk është se kemi shkëlqime.Bisedimet me Brukselin nuk uhapën. Me Athinën nuk ka pro-gres. Në Kosovë nuk merret veshnë është bishti më i rëndë se sqe-pari. U krijua për një moment ide-ja se iku edhe Ditmir Bushati.Gjykuar nga vizitat në familjet evarfra ku varfëria është skaliturmë shumë se në prozën e poezinë eMigjenit, ndryshime të shpejta dhepa shumë diskutim priteshin edhenë Ministrinë e Shëndetësisë dheÇështjeve Sociale.

Për punë e rendit, ndryshimetjo vetëm i kërkon opozita, por ësh-të krejt e qartë se i kërkon edhesituata. Një postim i deputetit Gjet-an Gjetani ishte qershia mbi tortë.Shkarkimi live i Gjetanit- sigur-isht që do të pasohej edhe nga sh-karkimi ministrit të Rendit. Kur ushkarkua Gjetan Gjetani që sku-qet kur flet- pritej të skuqeshinedhe të paktën gjysma e qeverisë.Te çështja e rendit dhe lidhjeve mekrimin- kryeministri sigurishtnuk do të toleronte sinqeritetinbrutal të kryetarit të grupit par-lamentar Taulant Balla që pohoi

Opinioni i Ditës

se kishte miqësi me një të ndaluarme biografi problematike në Italidhe Shqipëri.

Për financat dhe ekonominë - simund të ecë përpara nga në mësuesanglishteje- shifrat sado të mira tëdalin në ‘Facebook’ nuk mbulojnëdot realitetin e një ekonomie nëparalizë ku malli kryesor i ekspor-tit mbeten: 400 mijë shqiptarë qëplotësojnë lotarinë amerikane.

Kryeministri u shpreh dakord menjë propozim të beftë të kryetarittë opozitës për veting, por nënviz-oi se nuk duhet të harrojmë vetin-gun që po ndodh- me ritmet e tëcilit nuk janë të kënaqur as ata qëpo shkarkohen. Ministria e Drejtë-sisë një tjetër dikaster ku pritenndryshime.

Në fakt udha më e shkurtër dotë ishte të përmendej se cili

dikaster do të mbetet pa ndry-shuar: dhe i vetmi duket ai iMbrojtjes.

Në kohën që anëtarët e asam-blesë, anëtarët e qeverisë dhe pub-liku i gjerë po priste kumtimin endryshimeve, kryeministri morifrymë thellë dhe kumtoi ndry-shimet , ... jo në qeveri, por në parit.Në fakt, jo ndryshimet, por ndry-shimin.

I vetmi ndryshim i madh i shta-torit 2018 ishte Musa Ulqini.Pas marrëveshjes së 17-18 majit2017 me liderin e opozitës, kjo ish-te lëvizja e dytë e madhe që nuk uparashikua as nga opinioni pub-lik, as nga ministrat, dhe sigurishtedhe këtë radhë analistët mbetenme gisht në gojë. Askush nuk gux-on të komentojë efekte që do të ketënë qeverisjen e vendit ndryshimi iMusa Ulqinit.

Vetë kryeministri e la krejt të hapurmundësinë e ndryshimit kur tha se me

secilin ministër kishte një kontratëperfomance. Dhe kur vjen te perfomanca-

nuk ka Facebook e Instagram që tëzbukuron bilancin.

Page 23: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

E diel 9 Shtator 2018 - 23ZBAVITJE

AAAAArgëtimrgëtimrgëtimrgëtimrgëtimfilozofikfilozofikfilozofikfilozofikfilozofik

- Që të kesh të ardhme, duhet tëbraktisësh shpresën se do tëjesh në gjendje për tëndryshuar të kaluarën.

- Mua nuk më duhet miku, qëpajtohet me gjithçka dhe çdogjë e miraton me kokë, sepsekëtë edhe hija ime mund tabëjë shumë më mirë.

- Që të ekzistojë miqësia duhet t'ibesojmë njeri-tjetrit, e që tëbsojmë duhet të jemi miq.

- Është më mirë të të njohin 6njerëz për diçka që jenikrenar, se sa të të njohin 60milionë për diçka që nuk jeni.

AAAA Argët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikFJ

ALEK

RYQI

(1)

FJAL

EKRY

QI (2

)

PËRG

JIGJ

ET E

FJA

LËKR

YQEV

E TË

NUM

RIT

TË K

ALUA

R

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

KRIPTOSKEMEPërgjigja e numrit të djeshëmKRIPTOSKEME

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)HORIZONTAL1. Një Al famëkeq.7. Eshtë mjet lundrimi klandestinësh.11. Ishte kryeperëndi nordike12. Një pjesë e porosive.14. Inicialet e Redford.15. Mund të jetë emërore.16. Eshtë vegjetacion.18. Shkruhet shkurt mm.19. Inicialet e Turgeniev.21. Eshtë e mërzitshme.23. Kështu thomë se është femra25. Janë pjesë drame.27. Kanë aderuar në parti.28. Fillojnë teorinë.29. Nikola Tesla.30. Nuk kanë nevojë të rruhen.31. Derek aktore.32. Një pije aromatike33. Pierre Daninos.

Gjeni ndryshimin

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave

HORIZONTAL1. Arbana aktor.7. Kështu janë enigmat.13. Bëjnë shumë të tilla fëmijët zevzekë.15. Ishte familja e Henrikut VII.16. Fund filmi.17. Opera me Liu dhe Calaf.19. Fillojnë një motiv20. Eshtë gjahu si çiftja.21. Bëhen në stacione.23. Fillojnë romanin24. Eshtë policia e FBI.26. Të parat në stacion.27. Mund të jepet me medalje.28. Inicialet e Keaton aktore.29. Dënoheshin nga Inkuizicioni të tillë.31. Zanore për papare.32. Fitohen nga çiklistët.33. Me beach në një qytezë të Florida-s.35. Shigjeta e argjendtë e Formula 1.

TTTTThëniehëniehëniehëniehënietë mençuratë mençuratë mençuratë mençuratë mençura

35. Eshtë legjenda36. Kështu thirrej Marco Pantani.38. Lindsay aktore.40. Kaplon të inatosurin.42. Janë edhe ato të cirkut44. Eshtë numri i oktetit45. Fillojë armataimin.46. Janë pasuri të investuara.47. Eshtë shoshë.

VERTIKAL

1. Një spektakël me dema.2. Negri poete.3. Kështu e ka punën ai që e ka keq4. Konak pa kufij5. Fillojnë nismat.6. Ishin kaçakë.

8. Eshtë pika delikate9. Mali ku ngeci Arka.10. Zanicchi këngëtare.12. Janë shoferë të Formula 1.13. Girone aktor.16. Janë trarë.17. Ulen në dhomën e lartë.18. Janë sandale lëkurëkuqsh.20. Dhjetë angleze.21. Gënjejnë për t'u bërë të famshëm.22. Emri i Bismarck.24. Gjysma e leqeve.26. Janë katalizatorë të organizmit.31. Duhen vaditur.32. Kutia kur nuk... ka33. Kush është... është në moshën e tretë.34. D'Istria, alias Elena Gjika.36. Sampras tenist.37. Marsi i akejve.39. Një pjesë e hepatiti.41. Firar pa kufij43. Fillojnë tatëpjetën.

37. Eshtë shërbimi me letra39. Inicialet e Asimov.40. Një rreth pa ekstreme.41. Eshtë syzë në komodinë.42. Ndezur përgjysmë44. Janë diletantë.45. Memoria në computer.46. Janë engjëj të Korit të lartë.

VERTIKAL

2. Ishin ushtarët e Pirros3. Ekstreme në sektor.4. Një katastrofë.5. Kapur pa kufij.6. Një pjesë e territorit.7. Janë divane të sajuara.8. Janë ndenjëse në park.9. Eshtë mbikëqyrje ndaj të miturit.

10. Harris aktor.11. Qyteti i përjetshëm.12. Janë filmat me drita të kuqe.14. Tigri i Malajzisë i Emilio Salgarit.16. Ai i Madh u udhëhoq nga Mao Ce Dun.18. Eshtë vegël e... rrethimit.22. Fillojnë sefte.24. Janë besimet e besimtarëve.25. Janë skuadra.27. Janë linjat me tragete.28. I preu Seneka.30. Një pjesë e relacioneve.31. Janë vendet ku prehen heronjtë.33. Eshtë detar si ai i Durrësit.34. ... Villa në futbollin anglez36. Loriku kuqezi.37. Edith e La vie en rose.38. Një mund të jetë fetar.41. Janë tek në samba.43. Bëjnë durim me uri.44. Në krye të armatës.

- Në qoftë se para çdo shërbimi miqësor menjëherë mendonfalenderimin, atëhere nuk ke dhuruar, por ke shitur.

- Gjërat e bukura nuk e përballojnë përshkrimin.- Pesimizmi është çështje e gjendjes shpirtërore. Optimizmi

është çështje e vullnetit

- Pse të shkatërrojmë jetën e një vajze të re, kurmund të bëjmë një grua të madhe të ndjehete lumtur.

- Makiazhi më i bukur për një grua ështëpasioni. Por është më e lehtë për dikë tëblejë kozmetikë.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37 38

39 40 41

42 43 44

45 46

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36 37

38 39 40 41

42 43 44 45

46 47

P U S I K U P T O P

U R A R O A S L I

S I P E L E R I N A T

H P A N O R A M A T

T R I P A N O Z O M A

E P A T A T I N A T

T E S A I T T O D

I A R P R A N I M E

R I C H T E R S I L

S T I L E T E U K E

R U Z A T R E

R I C H A R D T A

12 3 9 6 1 10 18 2 4 11 5 1

4 2 6 9 12 3 3 2 6 2 4

15 8 4 7 3 1 5 1 1 11 14

8 4 2 6 1 5 1 6 1 6 9

8 4 1 6 13 3 2 6 11 7 6

5 15 18 18 13 3 12 6 2 4 I2 1 7 14 2 2 6 2 7 14 6

10 6 7 6 6 5 1 3 8 6 1

6 1 4 1 12 5 10 6 6 1 7

7 11 6 5 7 5 7 6 2 1 5

7 L 18U 4 I 15S 1 6 7 5 14 1 5 1

5 6 4 1 2 4 1 5 11 5

A P M P K A G I M

T I K M O D E L E T R I

K A P I T E N E T R I Z

P I R A T E R I A S O

P A R A K A L I M E T R

E R C G E R O R A R I

N O I R E T P E L L E A

M T N M A L O R E T

L E E D S K A R A G O N A

A T T D A T E E S T E R

N E E S O N R O R S E A T

G U T T U S O T E D I T I

E D L T E C M A F I A

C K O P E R R A D E R R

O H A R A D I A M A N T I

E P E R D I T S H M E R A

S T A D I U M E T I R A N

D I K A S T E R I R R A

M E N I N I S S A N L

N O T A A A S U E L E N A

O R T R I M A B O N E

V E S S I M O S T E N D

A M A M E N E T R E N E

K A R A K T E R E T T R

Page 24: NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, … · NISMA/ KREU I PD: TE PERCAKTOHET NE KUSHTETUTE, MIRATIM ME 93 VOT A Vijon në faqen 21 Nga REXHEP QOSJA E dëgjova dhe e lexova

REKLAME E martë 9 Shtator 201824 -