nigiri · temos livro de reclamações. iva incluído. | for those with special dietary...

2
Pessoas com necessidades dietéticas especiais ou alergias que pretendam saber os ingredientes dos alimentos utilizados, devem contactar o gerente. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. Temos livro de reclamações. IVA Incluído. | For those with special dietary requirements or allergies, who may wish to know about the food ingredients used, please ask for the manager. Any dish, food or drink, including couverts, cannot be charged if not requested by the customer or is not used by him. We have complaints book. VAT included. GUNKAN SALMÃO COM CEBOLINHO (2PÇS) | SALMON WITH CHIVES (2PCS) ATUM COM CEBOLINHO (2PÇS) | TUNA WITH CHIVES (2PCS) TOBIKO OU IKURA ( 2PÇS /PCS) 5.00€ 7.00€ 8.00€ nIGIRI ATUM (2 PÇS) | TUNA (2 PCS) SALMÃO (2 PÇS) | SALMON (2 PCS) PEIXE BRANCO (2 PÇS) | WHITE FISH (2 PCS) 6.00€ 5.00€ 6.00€ CARAPAU (2 PÇS) | HORSE MACKEREL (2 PCS) CAMARÃO COZIDO (2 PÇS) | BOILED SHRIMP (2 PCS) CAMARÃO DOCE (2 PÇS) | SWEET SHRIMP (2 PCS) 4.00€ 4.00€ 5.00€ 7.00€ VIEIRA(2 PÇS) | SCALLOPS (2 PCS) 8.00€ ENGUIA(2 PÇS) | ELL (2 PCS) 6.00€ SARDINHA ASSADA (2 PÇS) | ROASTED SARDINE (2 PCS) SALMÃO COM CEBOLINHO ( QUEIJO CREME OPCIONAL) TEMAKI ATUM COM ABACATE E CEBOLINHO CAMARÃO COM MANGA E CEBOLINHO 6.00€ 8.00€ 6.00€ SALMON WITH SHIVES (OPTIONAL CREAM CHEESE) SHRIMP WITH MANGO AND CHIVES TUNA WITH AVOCADO AND SHIVES ATUM BRASEADO, CEBOLINHO E PONZU (7 PÇS) 12.00€ TATAKI SALMÃO BRASEADO COM SEMENTES DE SÉSAMO E KIMUCHI (7 PÇS) 9.00€ CARAPAU BRASEADO COM GENGIBRE E CEBOLINHO (7 PÇS) 9.00€ BRAISED TUNA, CHIVES AND PONZU (PCS) BRAISED HORSE MARCKEREL WITH GINGER AND CHIVES (7 PCS) BRAISED SALMON WITH SESAME SEEDS AND KIMUCHI (7 PCS)

Upload: dinhdang

Post on 08-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: nIGIRI · Temos livro de reclamações. IVA Incluído. | For those with special dietary requirements or allergies, ... Combinados de sushi e sashimi

Pessoas com necessidades dietéticas especiais ou alergias que pretendam saber os ingredientes dos alimentos utilizados, devem contactar o gerente. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. Temos livro de reclamações. IVA Incluído. | For those with special dietary requirements or allergies, who may wish to know about the food ingredients used, please ask for the manager. Any dish, food or drink, including couverts, cannot be charged if not requested by the customer or is not used by him. We have complaints book. VAT included.

GUNKAN

S A L M Ã O C O M C E B O L I N H O ( 2 P Ç S ) | S A L M O N W I T H C H I V E S ( 2 P C S )

AT U M C O M C E B O L I N H O ( 2 P Ç S ) | T U N A W I T H C H I V E S ( 2 P C S )

T O B I K O O U I K U R A ( 2 P Ç S / P C S )

5.00€

7.00€

8.00€

nIGIRI

AT U M ( 2 P Ç S ) | T U N A ( 2 P C S )S A L M Ã O ( 2 P Ç S ) | S A L M O N ( 2 P C S )P E I X E B R A N C O ( 2 P Ç S ) | W H I T E F I S H ( 2 P C S )

6.00€

5.00€

6.00€

C A R A PA U ( 2 P Ç S ) | H O R S E M A C K E R E L ( 2 P C S ) C A M A R Ã O C O Z I D O ( 2 P Ç S ) | B O I L E D S H R I M P ( 2 P C S )C A M A R Ã O D O C E ( 2 P Ç S ) | S W E E T S H R I M P ( 2 P C S )

4.00€

4.00€5.00€

7.00€V I E I R A ( 2 P Ç S ) | S C A L L O P S ( 2 P C S )8.00€E N G U I A ( 2 P Ç S ) | E L L ( 2 P C S )6.00€S A R D I N H A A S S A D A ( 2 P Ç S ) | R O A S T E D S A R D I N E ( 2 P C S )

S A L M Ã O C O M C E B O L I N H O ( Q U E I J O C R E M E O P C I O N A L )

TEMAKI

AT U M C O M A B A C AT E E C E B O L I N H O

C A M A R Ã O C O M M A N G A E C E B O L I N H O

6.00€

8.00€

6.00€

S A L M O N W I T H S H I V E S ( O P T I O N A L C R E A M C H E E S E )

S H R I M P W I T H M A N G O A N D C H I V E S

T U N A W I T H AV O C A D O A N D S H I V E S

AT U M B R A S E A D O , C E B O L I N H O E P O N Z U ( 7 P Ç S ) 12.00€

TATAKI

S A L M Ã O B R A S E A D O C O M S E M E N T E S D E S É S A M O E K I M U C H I ( 7 P Ç S ) 9.00€

C A R A PA U B R A S E A D O C O M G E N G I B R E E C E B O L I N H O ( 7 P Ç S ) 9.00€

B R A I S E D T U N A , C H I V E S A N D P O N Z U ( P C S )

B R A I S E D H O R S E M A R C K E R E L W I T H G I N G E R A N D C H I V E S ( 7 P C S )

B R A I S E D S A L M O N W I T H S E S A M E S E E D S A N D K I M U C H I ( 7 P C S )

Page 2: nIGIRI · Temos livro de reclamações. IVA Incluído. | For those with special dietary requirements or allergies, ... Combinados de sushi e sashimi

hOSOMAKI

AT U M ( 6 P Ç S ) | T U N A ( 6 P C S )S A L M Ã O ( 6 P Ç S ) | S A L M O N ( 6 P C S )P E I X E B R A N C O ( 6 P Ç S ) | W H I T E F I S H ( 6 P C S )

8.00€

6.00€

4.50€

C A R A PA U C O M G E N G I B R E E C E B O L I N H O ( 6 P Ç S ) | H O R S E M A C K E R E LW I T H G I N G E R A N D C H I V E S ( 6 P C S )

C A M A R Ã O ( 6 P Ç S ) | S H R I M P ( 6 P C S )P E P I N O C O M S E M E N T E S D E S É S A M O ( 6 P Ç S ) | C U C U M B E R W I T HS E S A M E S E E D S ( 6 P C S )

5.00€

5.00€

6.00€

5.00€M A N G A ( 6 P Ç S ) | M A N G O ( 6 P C S )5.00€A B A C AT E ( 6 P Ç S ) | A V O C A D O ( 6 P C S )

uramaki

C A L I F O R N I A ( 8 P Ç S / P C S )Camarão, abacate, manga, pepino e panko frito

A B O K A D O T O S A K E ( 8 P Ç S / P C S )Salmão, abacate, pepino, alface e mayonese japonesa

K I M U C H I T O M A G U R O ( 8 P Ç S / P C S )Atum, kimuchi, pimento vermelho, mistura de 7 pimentas japonesas e �lamentos de malagueta

11.00€

11.00€

12.00€

Pessoas com necessidades dietéticas especiais ou alergias que pretendam saber os ingredientes dos alimentos utilizados, devem contactar o gerente. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. Temos livro de reclamações. IVA Incluído. | For those with special dietary requirements or allergies, who may wish to know about the food ingredients used, please ask for the manager. Any dish, food or drink, including couverts, cannot be charged if not requested by the customer or is not used by him. We have complaints book. VAT included.

Shrimp, avocado, cucumber and fried panko

Salmon, avocado, cucumber, lettuce and japanese mayonnaise

Tuna, kimuchi, red pepper, mix of 7 japones peppers and chilli �laments

Sashimi

AT U M ( 5 P Ç S ) | T U N A ( 5 P C S )S A L M Ã O ( 5 P Ç S ) | S A L M O N ( 5 P C S )P E I X E B R A N C O ( 5 P Ç S ) | W H I T E F I S H ( 5 P C S )

10.00€

7.00€

8.00€C A R A PA U ( 5 P Ç S ) | H O R S E M A C K E R E L ( 5 P C S ) C A M A R Ã O D O C E ( 5 P Ç S ) | S W E E T S H R I M P ( 5 P C S )

6.50€

7.00€

10.00€V I E I R A ( 5 P Ç S ) | S C A L L O P S ( 5 P C S )

28.00€

Combinados de sushi e sashimi | combined sushi and sashimi S U S H I T O S A S H I M I ( 1 9 P Ç S / P C S )9 sashimi, 2 nigiri, 4 ura, 4 hoso

S U S H I M I K K U S U ( 1 7 P Ç S / P C S )2 nigiri, 2 gunkan, 4 ura, 4 hoso, 5 hot futomaki

S A S H I M I M I K K U S U ( 1 8 P Ç S / P C S )Seleção de peixes e marisco do dia

28.00€

26.00€

Gohan - Arroz de sushi para acompanhamento 3.00€Selections of �sh and seafood of the day

Gohan - Sushi rice as garnish