nieuwe stadsblad week47

WEEKTOPPER!TIJGERBROODWIT OF TARWE

1,792,09

ACTIE IS GELDIG VAN 16 NOV. TOT 21 NOV.

Intratuin Pijnacker Rijskade 1a.Intratuin Zoetermeer Voorweg 192.Donderdag en vrijdag koopavond.

onze kerstshowis geopend!

ZONDAGOPEN12-17 UUR

Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50

OPEN DAGV MBO | MBO

VAN 10.00 TOT 14.00 UUR

21 NOVEMBERWWW.WERELDOPLEIDING.NL

Krantniet ontvangen?Bel 0900-424 57 26

of bezoekwww.deweekkrant.nl/

verspreidklachten

‹www.nieuwestadsblad.nlWoensdag 18 november 2015

U vindt een overzicht van de (wettelijk verplichte) publicaties, zoals verschenen op www.offi cielebekendmakingen.nl in het midden van deze krant.

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

Like ons!Wij zijn ook te vinden op Fa-cebook en Twitter. Zoeken kan op: Facebook.com: Nieuwe-Stadsblad en Twitter.com/@Nieuwe-Stadsblad.

Plaats zelf je nieuwsJe kunt heel eenvoudig zelf nieuws en agendaberichten plaatsen op: www.nieuwe-stadsblad.nl

Jongens, jongens, wat een weer was het tijdens de intocht van Sinterklaas zaterdag. Storm, regen; maar dat weerhield honderden Schiedamse kinderen er niet van naar Het Hoofd te komen. Vooraf leken er weer aardig wat problemen te zijn, getuige de briefwisseling tussen mijnheer Pim hier in Schiedam en hoofdpiet in Madrid. Die laatste begint een beetje vergeetachtig te worden en vreesde dat hij een of twee (of meer!) cadeautjes zou vergeten. Ook de stoomfl uit leek niet

helemaal in orde. Maar zaterdag bleek er gelukkig helemaal niets aan de hand. Rond 10.30 uur kwam Sinterklaas met zijn gevolg aan en kon het grote handjesschudden beginnen. Na aankomst stapte Sint in een koets die hem op de Mgr. Nolenslaan bracht en later weer terug in het centrum. Hier verblijft Sinterklaas tot 5 december in het Sinterklaaspaleis op de Hoogstraat, waaraan de Schiedamse basisscholen traditiegetrouw een bezoek brengen. Foto: Rob Kamminga

Na een barre tocht is hij er gelukkig weer: welkom Sinterklaas!

WEINIG ANIMO VOOR DE ZONDAGSlechts een derde van alle Schiedamse winkeliers gaat elke zondag open

03»

WINTERLAND WEER OPENEn misschien komt volgend ook die spectaculaire glijbaan weer terug

12»Schiedammers halen opgelucht adem

SCHIEDAM - Na weken-lange geruchten over een mogelijke sluiting van de spoedeisende hulp van het Vlietland ziekenhuis heeft de organisatie uiteindelijk bevestigd dat dit niet zo is. “Wij blijven twee volwaar-dige ziekenhuizen met op beide locaties spoedzorg en een chirurgische kliniek. Het Vlietland wordt geen polikliniek.”Via meerdere wegen bereik-te de redactie de afgelopen weken berichten dat de eer-ste hulp van het Vlietland ziekenhuis zou sluiten. Net zoals op de eerdere bericht-geving over de (mogelijke) sluiting van de kraamafde-

ling wilde het ziekenhuis niet op de geruchten ingaan. Op de publicatie van de ge-ruchten in Groot Vlaardin-gen en het Nieuwe Stadsblad kwam een golf van protest van bezorgde bewoners. Vrijdag liet de Vlaardingse wethouder Cees Oosterom stellig weten dat hij van de directie van het zieken-huis een garantie had dat van sluiting geen sprake is. Daarna bevestigde ook het hoofd van de communica-tieafdeling van het Francis-cus Gasthuis en Vlietland dat er geen sprake is van een sluiting van de spoedeisen-de hulp. “Die blijft op beide locaties gewoon open.”

Schiedam en Vlaardingen waren in rep en roer na berichten dat het Vlietland Ziekenhuis na de kraamafdeling ook de eerste hulp wilde sluiten in Schiedam. Gelukkig bleek eind vorige week dat het ziekenhuis niet van plan is om de SEH op het Bijdorpplein te sluiten.

Spoedeisende hulp blijft open

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe roman van Fabio Genovesi

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar de site: www.nieuwestadsblad.nl

Samenwerking De Kuyper en RoustSchiedam - De Kuyper Royal Distillers, ’s werelds groot-ste merk in cocktaillikeu-ren, en Roust, de op één na grootste vodkaproducent, hebben aangekondigd een exclusieve samenwerking aan te gaan voor de distri-butie en marketing van de grootste vodkamerken van Roust in Nederland.

Camera’s op StationspleinDoor Frank Willemse

SCHIEDAM - Volgens de po-litie zijn ‘incidenten’ reden om cameratoezicht te plaat-sen op en rond het Stations-plein in Schiedam-Oost. Volgens een overzicht, dat alleen bij de burgemeester bekend is, zijn daar geval-len bij van straatroof, bele-diging, diefstal van fietsen en zakkenrollerij die voor overlast zorgen.Hoewel burgemeester La-mers verklaart terughou-dend te zijn met camera’s, ziet hij wel wat in plaatsing

van de apparatuur voor een periode van drie jaar op het drukke plein. Hij heeft dit per direct be-sloten. Dat verklaart hij per brief aan de raad die daar toestemming voor moet ge-ven. Hoewel hij zegt terughou-dend te zijn - camera’s zijn geen doel maar een nuttig hulpmiddel - denkt hij zo aan de gerapporteerde on-veiligheid een einde te ma-ken. Wat precies de inciden-ten van de laatste maanden zijn, kan zijn woordvoerder helaas niet meedelen.

Open dag bij de BVSCSchiedam - Hoe staat het met de leegstand op de Hoog-straat? En waarom gaan de koeienkoppen Bert en Bir-git niet terug naar de Koe-markt? Wat zijn de plannen voor het Dirkzwager-ter-rein? Allemaal vragen waar de nieuwgestarte Bewoners-vereniging Centrum, BVSC, een antwoord op heeft en die wil mededelen aan de binnenstadbewoner. Don-

derdag 19 november houdt de ‘nieuwe’ vereniging een inloop, van 16.00 tot 19.00 uur, waar bijgepraat wordt over de nieuwste ontwik-kelingen in de binnenstad. Zoals; hoe gaat de op te knappen Ooievaarsbrug eruit zien? En hoe staat het met de herinrichting van de Lange Haven? De bijeenkomst is op de Hoogstraat 71a.

* Reparaties klaar terwijl u wacht* Vernieuwen: in overleg met uw wensen* Implantaatprotheses* Dagelijks geopend van 08.30-16.30 uur* Behandeling volgens afspraak* Digitale gebitsprotheses

Tandprothetische Praktijk VeringmeierNieuwe Haven 131, Schiedam Tel. 010-4261417Hof van Spaland 45, Schiedam Tel. 010-4711320

www.klikgebitschiedam.nl

KUNSTGEBITTENKUNSTGEBITTEN

‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 18 november 2015 · 2

op=op

VASTE LAGE PRIJZEN: GORTER jeneverHELE LITER € 10,49

LABEL 5 WHISKY1,5 lITER € 23,99

DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514, Schiedam, 010 - 4739002Aanbiedingen geldig vanaf: 18-11-2015 tot en met: 24-11-2015

Wijntip! VANAF DONDERDAG 19 NOVEMBER

BEAUJOLAISVILLAGES PRIMEUR 2015

BOLSGRAANJENEVER

HELE LITER

€ 10.99

GLEN TALLOCHSCHOTSE WHISKY

HELE LITER

€ 13.99

JACHTBITTEROF JACHTBITTER LEMON

0,7 LITER

€ 8.99

MALIBUCOCOSLIKEUR

HELE LITER

€ 14.99

OLD CAPTAIN RUM BRUIN OF WIT

HELE LITER

€ 11.9910.99 17.49 13.49

13.49€ 7.9916.99

Alleen verkrijgbaar in Rotterdam

ADRI STAM Juwelier – Goudsmid – Diamantair

Smeden van al uw reparaties Goud & Zilverwerk

Fransenstraat 23131 CC Vlaardingen

Tel. 010-4602688 Mob. [email protected]

Ook verkrijgbaar: Occasion sieraden en horloges, Olli sieraden, huisgemaakte gouden en zilveren sieraden.

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

€ 59,50 p.p.Za. 21 nov., za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 22 nov., 6 dec., 10 (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr. en 8 mei (Moederdag € 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor € 51,50 p.p. All-In!

TEMijn oma zei vroeger al tegen mij, “overal waar “te” voor staat is niet goed, behalve “te”vreden. Een grappig gezegde waar natuurlijk, zoals alle volks-wijsheden en gezegdes, een kern van waarheid inzit, maar meer dan dat is het ook niet. Met betrekking tot de hypotheekrente zul je mij niet snel horen zeggen dat die te laag is. Net zoals premies voor verzekeringen, of de ben-zineprijzen. Kosten kunnen nooit te laag zijn. Maar wanneer is iets “te”? Te veel, te duur, te ver weg, te laat. De hulpverlening voor vluchtelingen is te traag, dat is wel duidelijk. En veel uitspraken van Geert Wilders vinden we te controversieel. Het valt allemaal niet mee om de “kerk in het midden te houden”. Onze maatschappij is veranderd. De uitersten worden steeds groter en heftiger. Veel mensen hebben het daar moeilijk mee, en begrijpelijk. Onze regering heeft te maken met veel problemen, nationaal en internati-onaal die niet te voorzien waren en waarvoor geen oplossing op voorhand leverbaar is. Zonder alle randzaken is politiek bedrijven bijna topsport. Hoe-wel topsport de laatste tijd niet bepaald positief in beeld is. De drang naar roem, geld en macht is zo groot dat doping en fraude onuitroeibare zaken zijn geworden. FIFA, Tour de France, atletiek, en recent weer Rusland tonen aan dat topsport niet alleen de romantische kant heeft van het leveren van een topprestatie. Voetballers die immense bedragen verdienen en voor min-der niet komen. Topclub Real Madrid wordt in stand gehouden door banken die op hun beurt in stand worden gehouden door de ECB. Alles draait om geld. Bergen met geld, en macht. De Griekse ex-minister van financiën Yi-annis Varoufakis, volgens velen geniaal, zei onlangs nog dat democratie en kapitalisme niet samen gaan. Misschien heeft hij wel gelijk. Fraude is aan de orde van de dag. In de top van het bedrijfsleven komt het voor, net als in regeringen overal ter wereld. Wie is er nog te vertrouwen? Het is eigen-lijk al triest dat we ons dat moeten afvragen. Met de feestdagen op komst roepen we allemaal weer “vrede op aarde” straks, maar de realiteit is he-laas anders, elk jaar weer. In Nederland valt het gelukkig allemaal nog wel mee, maar we moeten alert zijn op deze zaken. Wij mogen, nee moeten, blij zijn dat we in Nederland leven. Het is niet moeilijk om landen op te noe-men waar het allemaal minder is, maar waar het beter is geregeld als in Nederland, uitzonderingen daargelaten, zijn we sneller mee klaar vrees ik.


Elfde Schoolplein14 geopendSchiEdam - Wethouder Gou-weleeuw opende afgelo-pen week alweer het elfde Schoolplein14, dit keer bij basisschool De Peperklip. In het voorjaar volgen nog schoolplein nummer 12 en 13 bij de St. Jan en Polder-vaartschool. De schoolplei-nen14 zijn een samenwer-king tussen de gemeente en de Cruyff Foundation. Op de pleinen zijn lijnen en kleurvakken (coatings) aangebracht die kineren uitdagen om samen te spor-ten en te spelen. Wethouder Gouweleeuw: “Schiedam is een echte beweeg -en sportstad. Door bestaande schoolpleinen om te vormen tot Schoolplein14,

kunnen kinderen in hun ei-gen buurt met elkaar buiten spelen.’’ Thema’s als respect voor

elkaar, gezondheid, integra-tie, ontwikkeling en samen spelen staan centraal op Schoolplein14.

Wethouder Gouweleeuw opende bij De Peperklip het elfde Schoolplein14. Foto: pr

Winkeliers op een lijn krijgenVervolg van bovenSchiEdam - Alleen in winkel-straat de Nolenslaan gaan de winkels, groot en klein, elke zondag open. Geen belangstelling voor zondagsopening hebben winkelgebieden als de Groenelaan (Gorzen), Ru-bensplein (West) of het Geuzenplein (Noord) waar een enkeling zondag open is. Wel doet de helft van de (kleine) winkeliers van het centrum mee aan de maan-delijkse koopzondag. Volgens de gemeente Schie-dam, die na 6 maanden met een reactie komt, is de ver-ruiming van de winkeltij-denwet wel een goede zaak. In een brief aan de gemeen-teraad noemen de bestuur-ders het vrije weekend hét winkelmoment en dat de zondag de rol van zaterdag

als winkelmoment over-neemt. Wel hoopt het college dat winkeliersverenigingen en het centrummanagement de kleine ondernemers op één lijn krijgen, bijvoorbeeld door aan te bieden om bij zondagsopening op maan-dag of dinsdag de winkel te sluiten. Andere maatre-gelen die B &W nemen om de kleintjes te steunen zijn kwijtschelding van OZB en afvalstoffenheffing. Ook kondigt dit college een vi-taliseringbijdrage aan die winkeliersverenigingen fi-nancieel gaat steunen. Wet-houder binnenstad Marcel Houtkamp wil tevens win-kels die nu verspreid in het centrum liggen gaan cluste-ren om zo meer bezoek naar het Schiedamse winkelhart te krijgen.

Gelukkig, Sinterklaas is weer in het land

Terwijl ik dit schrijf is ondanks de laffe daad in Frankrijk, ook gelukkig de Sint weer in het land aangekomen. Laten wij het niet moeilijker maken voor onze kinde-ren en hen het geloof in een leuke wereld niet ontnemen, zeker met al die discussies over Zwarte Piet.Volgende week zondag 29 november brengt hij met zijn Zwarte Piet weer een bezoek aan de ANBO-sociëteit, iets waar ikzelf altijd heel erg naar uit kijk. Hoef niet bang te zijn dat ik mee naar Spanje moet, zou wel willen hoor, maar ik ben braaf geweest.De zaal gaat open om 11.00 uur voor koffie/thee met iets lekkers en rond het middag-uur gaan wij eerst genieten van een Chi-nese maaltijd, daarna begint de beroemde modeshow met prachtige kleding, weer gepresenteerd door onze eigen manne-quins en na een kleine pauze komen dan

Sint en Piet.Voor deze dag is altijd heel veel belangstel-ling en vol is helaas vol, maar geef u eerst snel op bij Nel Lowes op nummer 010-4262808, de eigen bijdrage van tien euro kun je aan de zaal betalen.Geen geld eigenlijk, hiervoor krijgt u koffie/thee, 2 consumptiebonnen, een Chinese maaltijd en misschien heeft de Sint nog een kleinigheid in de zak zitten. Voor dit geld bent u wel weer een hele zon-dag onder de pannen. Gelukkig wordt dit mogelijk gemaakt door al die vrijwilligers die voor u klaar staan. Bent u nog geen lid? Wanneer u zich nu aanmeld, bent u de rest van het jaar gratis lid, na 1 januari gaat u 40,- per jaar betalen, wilt u partner ook lid worden? hij/zij betaald dan maar 33.80.Tot volgende week!

� Joke�Ballijns

anbo-niEuwS

KoRT niEuwS

SP: ervarings-deskundige bij bestrijding armoedeSchiEdam - Wethouder Stam heeft tijdens de be-grotingsbehandeling de SP toegezegd te onder-zoeken of ook Schiedam ervaringsdeskundigen in armoede en sociale uit-sluiting kan inzetten. In België zijn hier al lan-ger goede ervaringen mee: Mensen die zelf diep in de armoede hebben gezeten in te zetten bij de Sociale Dienst en Schuldhulpver-lening. Deze ervarings-deskundigen begrijpen hoe het is om diep in de armoede te zitten. Spreken dezelfde taal waardoor er wederzijds begrip is. Hierdoor be-reiken ze de hulpvrager beter, die daardoor mak-kelijker meewerkt. In verschillende gemeenten in Nederland zijn inmid-dels proeven begonnen met deze ervarings des-kundigen. Wat de SP be-treft begint ook Schiedam hiermee.

actie ‘adopteer een tafel’ weer van startSchiEdam - Er wordt ach-ter de schermen alweer hard gewerkt aan de orga-nisatie van een kerstdiner voor ongeveer 300 klanten van de Voedselbank. Het diner zal net als andere jaren weer plaatsvinden in de Grote Kerk. Het be-stuur heeft de kerk weer gratis ter beschikking ge-steld.De actie ‘adopteer een ta-fel’ was vorig jaar een groot succes. Vele Schiedamse organisaties, bedrijven en particulieren hebben het toen mogelijk gemaakt het kerstdiner te organiseren. Er kunnen nog tafels ge-adopteerd worden door organisaties en bedrijven voor 100 euro (50 voor een halve tafel, 25 voor een kwart). Wie helpt de 80 vrijwilligers die deze avond mogelijk maken het kerstdiner ook financieel rond krijgen? Voor meer informatie: info@voed-selbankschiedam of 06-34553840.

crowdfunding boekhuis niet gelukt SchiEdam - De crowdfun-dingcampagne, waar-mee een streefbedrag van 40.000 euro gehoopt werd op te halen voor de opening van Schiedams Boekhuis, is mislukt. An-nette Jongen geeft degenen die al geïnvesteerd hebben hun geld terug. ‘‘Volgende week ga ik met mijn coach in overleg op welke wijze we de haalbaarheid van een definitieve start kun-nen aanvliegen. Middels een beperkte (nieuwe) crowdfundingsactie door het gesprek met eerdere investeerders aan te gaan of middels een externe bedrijfsfinanciering of in-vesteerder. Kortom, ik geef het boekhuis niet op!’’

Weinig winkels open op zonen feestdagen Slechts een derde van de Schiedamse winkeliers gaat elke zondag open. Dat is de conclusie uit een CDA-onderzoek onder 70 kleine ondernemers in de Schiedamse winkelcentra. Toch is de zondagopenstelling ingeburgerd, concludeert het college. Alleen op de Mgr. Nolenslaan floreren winkels die elke zondag open zijn. De rest blijft dicht, omdat het niet rendabel is open te gaan en vanwege de zondagsrust.

Door Frank Willemse

SchiEdam - Drie jaar na het besluit om elke zondag open te mogen, concludeert een CDA-enquête dat de kleine Schiedamse ondernemer geen brood ziet in deze ver-ruiming van de winkeltij-den. Sinds twee jaar mag iedere winkelier zelf beslis-sen om de winkel op zondag te openen. Maar slechts een klein aantal winkeliers voelt daarvoor. In een reactie op dit onder-zoek stelt het college van wethouders dat de zondag

juist dé winkeldag is ge-worden. Waren het eerst alleen supermarkten, wa-renhuizen en winkelketens die elke dag open gaan, nu moeten de kleintjes wel mee omdat zij anders weggecon-

curreerd worden.

Niet rendabelHet CDA ageert als chris-telijke partij al jarenlang tegen deze verruiming die volgens deze enquete niet

rendabel is. Elke dag open jaagt de kleine middenstand op kosten, want personeel moet worden doorbetaald en de klant kan zijn euro maar één keer uitgeven. Achtergrond is tevens de

zondagsrust die heilig is voor christelijke partijen. De enquête onder 70 winkeliers heeft als uitkomst dat een derde zondag open gaat. En dan nog meest op de maan-delijkse koopzondag.

In de binnenstad gaan maar een handjevol winkels open op zondag. Alleen op de Mgr. Nolenslaan slaat de zondag als vaste winkeldag aan. Foto: archief

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (088) 0131 010E [email protected] www.nieuwestadsblad.nl

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager, bel met(088) 013 99 85 of mail: [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

Redactie nieuwe StadsbladRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE: [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nlNieuwe Stadsblad is een uitgavevan Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© wegener media bV

ColofoN

Bij John van Zadel op de Dam in schiedamtot het einde van het jaar ter introduktie

Dam 15, 3111 BC Schiedam

Tel.: 010 - 4733735 Fax. 010 - 4733735

[email protected]

www. vanzadelwoninginrichting.nl

Genaamd Else. Precies Something Else. Wat wil je nog meer!!

10% korting op de nieuwe gordijn collectie van Vadain.

MARCO LEER 0186-603268

LANGER PLEZIER VAN UW LEREN BANK?MARCO LEER BLAAST ER NIEUW LEVEN IN!

WWW.MARCOLEER.NLRenoveren

en herkleurenlederen bankstel

OOK KUNT U BIJ ONS

TERECHT VOOR AL UW

STOFFEERWERKZAAMHEDENMarco Leer. Reeds 25 jaar ervaring,

dus dat zit wel goed!Marco Leer kan alle leren meubelen behandelen:• Eetkamerstoelen • Banken• Bureaustoelen • Auto interieurs• Fauteuils • Interieurs van een bootOok schades toegebracht door brand, transport, inbraak en water

Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - [email protected]

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 22 novemberLaura Fygi & Trio MalandoZondag 13 decemberHerman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 decemberWhite Christmasat de Doelen

Zondag 22 novemberLaura Fygi meets trioMalandoLaura Fygi zong tijdens de Zondagochtend-concerten al vaker in de Doelen. Vorig jaarnam de jazzdiva drie multitalenten voor umee, zijnde Danny Malando (contrabasen gitaar), Ernö Olah (viool, klarineten zingende zaag) en Gert Wantenaar(accordeon, bandoleon, mondharmonicaen piano).

Wegens het grote succes komen Laura Fygien Trio Malando dit najaar terug tijdens dezondagochtend-concerten in de Grote Zaalop zondag 22 november.Met een dergelijke bezetting ontstaat een

bijzondere cross over en het repertoirebestaat dan ook uit een beetje Jazz, eenbeetje Latin en een beetje Hongaars. Hetprogramma zit vol humor en het publiekwordt nauw bij de voorstelling betrokken.

ProgrammaNajaar 2015

Vacature Conciërge m/v

Per 1 januari 2016 zijn wij voor onzescholengemeenschap De Vos, onderdeelvan de OSVS (Openbare ScholengroepVlaardingen Schiedam), op zoek naareen flexibele, enthousiaste en oplettendeconciërge, voor 24 uur per week tot1 augustus.

Vanaf 1 augustus 2016 is de vacaturefulltime invulbaar.

Solliciteren?

Kijk voor de uitgebreide vacature op onzewebsite www.osvs.nl/vacatures/


Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!

Grote collectie stijlmeubelen voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 2 1/2 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijs

feestprijs

feestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

www. bakkerammerlaan.nl

De lekkerste speculaas, chocolade en marsepein

De aanbiedingen gelden van 19 t/m 25 november

Gevulde speculaasstaaf 3,-Roomborstplaat 150 gram 2,50


* Met een ongebruikte brillenvergoeding. Vraag naar de details. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

€0

PROFITEER NOG DIT JAARNOG DIT JAAR

€0

2 gratis merkbrillen bij elke aanvullende verzekering v.a. €130*

Welke twee brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw verzekering. Kijk op www.specsavers.nl/mijn-aanbieding voor uw eigen exclusieve aanbieding of ga naar de winkel.

+

Stille tocht voor Hamidou

ScHiedam - Zeker 500 men-sen hebben vrijdagavond wind en regen getrotseerd en meegelopen in de stille tocht voor de een week eer-der doodgereden Hamidou

(21). Familie en vrienden liepen zij aan zij vanaf de Willem Pijperstraat naar de plek waar Hamidou een week eerder werd aangere-den op de Laan van Bol’es.

Ook burgemeester Lamers was aanwezig. Na afloop van de indrukwekkende tocht riep de tante van het slacht-offer de daders op zich bij de politie te melden.

Grotendeels in witte ‘t shirts gestoken, liepen familie en vrienden zij aan zij door Groenoord. Foto: Rob Kamminga

Jonge vuurwerkhandelaren afgestraft door rechterScHiedam – De nachten len-gen. De jaarwisseling nadert en veel ouders lijden weer onder slapeloze nachten door de gevaren van het na-derende vuurwerk voor hun kinderen. Twee ouders waren deze week meegekomen met hun zonen, die voor de rechter stonden voor de handel in illegale levensgevaarlijke knallers. Beide terecht-staande Schiedammers wa-ren net 18 toen ze vorig jaar november door de politie werden aangehouden in het kader van een groot onder-zoek naar de handel in een-voudig via internet verkrijg-bare Poolse nitraatklappers en Super Cobra’s 6. ,,Je bent echt idioot als je Cobra’s in huis bewaard. Dat zijn gewoon bommen,’’ zegt een van de twee wijzer geworden in de rechtszaal. Nadat telefoonlijnen zijn

afgetapt, bleek dat hij aan meerdere afnemers verbo-den vuurwerk had door-verkocht. Bij hem thuis in de Simon Rijnbendestraat zijn Super Cobra’s aange-troffen bij een politie-inval. ,,Ik deed het omdat ik het reuze interessant vond en er wat mee kon verdienen. Had niet door dat het zo ge-vaarlijk was,’’ vertelt hij de rechter. Bij de inval bij de andere ver-dachte op de Van Haaren-laan, die vertelde 50 euro te hebben verdiend met de ver-koop van illegaal vuurwerk aan vier afnemers, vond de politie niks. Wel bleek hij na de doorzoeking nog aan een klant te hebben geleverd. De aanklager: ,,Door dit zeer zware levensgevaarlijke vuurwerk worden ledema-ten afgerukt, raken mensen doof en ontstaat enorme schade.’’

Omdat ze niet eerder met de politie in aanraking kwamen, nog jong zijn en thuis al waren gestraft werd de werkstraf 90 uur.

Korting op sterilisatie katScHiedam - In de week van 23 tot en met 27 november kunnen poezen tegen een sterk gereduceerd tarief gesteriliseerd worden bij MiniMax Dierendokter, Abraham van Stolkweg 33. Er bestaan nog volop mis-verstanden over het al dan niet onvruchtbaar maken van poezen. Veel mensen

vinden het leuk om een nest-je te krijgen, maar komen vaak in problemen omdat ze niet alle kittens kunnen herplaatsen. MiniMax Die-rendokter maakt onderdeel uit van Dierenbescherming Rijnmond. Tarief tijdens de actie is 60 euro. Bel met 088-34 37 112 of mail naar [email protected]

Stamtafel en PubliekScHiedam - Voor de derde keer wordt er zaterdag 21 no-vember weer een ‘Stamtafel en Publiek’ georganiseerd. Schiedammers worden op-geroepen aan te schuiven en hun vragen, opmerkin-gen, klachten of suggesties met verschillende raadsle-den te delen. Het doel van Stamtafel En Publiek is om

de kloof tussen inwoners en politiek te verkleinen door zo toegankelijk mogelijk een drankje te kunnen drinken en vragen, suggesties, ideeën en grieven met raadsleden te kunnen delen. De Stamtafel vindt plaats op 21 november van 13.00 tot 14.00 uur bij de locatie van PopUp TV op Winterland (Stadserf).

Ga mee wandelenScHiedam - Er wel eens over gedacht om meer te gaan bewegen, maar zie je er te-genop om in je eentje aan de slag te gaan? De buurt-sportcoaches van Senioren-welzijn SWS helpen je graag over de drempel.Vanaf donderdag 26 novem-ber wordt er zes ochtenden gewandeld onder deskun-dige begeleiding. Naast een warming-up met oefenin-gen wordt er ook gewerkt aan de conditie. Iedereen kan wandelen in zijn eigen tempo. “Voor”lopen ze door en “achter” lopen ze wat langzamer.Donderdag 26 november is de eerste keer en er wordt dan om 09.30 uur verza-meld bij het WOT aan het Van Beethovenplein 162. Om 10.00 uur wordt er ver-zameld bij De Brug aan het Heijermansplein 35, van daaruit wandelen ze door de wijk. Contant kost het 13 euro voor zes keer lopen (incl. koffie).

Zo gelukkig op haar school

Wij zijn verslagen

Simone Bos-van Faassen

de directeur van de St.-Jozefmavo te Vlaardin-gen is vrijdag 13 november na een kort ziekbedoverleden. Ze was pas 58 jaar.

De school rouwt. Slechts anderhalf jaar isSimone onze directeur geweest. Zo kort.Maar voor iemand als Simone lang genoegom een koers uit te zetten, om hoofden enharten te winnen.

Bij haar dood willen we troost putten uit dezekerheid dat het voor Simone een grootgeluk was leiding te mogen geven aan haarschool, haar leerlingen, haar medewerkers.Steeds met aanstekelijk enthousiasme, metabsolute toewijding en inzet en met doorervaring gelouterde creativiteit.

De school is vastbesloten het werk voort tezetten in haar geest en met haar passie. Indankbaarheid.

Moge het haar echtgenoot Hans, haar ouders,broer en zusters gegeven zijn troost te vindenin de herinnering aan hun prachtige, bewonde-renswaardige Simone.

Namens de gehele gemeenschap van deSt.-Jozefmavo, de leerlingen ende medewerkers,Henk Koppert, adjunct a.i.Ton Koot, bestuursvoorzitter

De uitvaartplechtigheid vindt plaats opwoensdag 18 november om 13.30 uur incrematorium Hofwijk, Delftweg 230 teRotterdam.

Sterven doe je niet ineens,maar af en toe een beetjeen alle beetjes die je stierf,’t is vreemd, maar die vergeet je.Het is je dikwijls zelf ontgaan,je zegt: “ik ben wat moe”,maar op ’n keer dan ben jeaan je laatste beetje toe. Toon Hermans

In de zekerheid van haar geloof is overleden

Adriana Catharina Gerardina van Loon-Jeanne -

Zij overleed in de leeftijd van 89 jaar.

Zij weet zich nu verenigd met haar ouders, broer, zussen en overige familieleden die haar voorgingen.

Namens de familie,Mariëtte van Seters

Schiedam, 31 oktober 2015

Correspondentieadres: Anthony Knottenbeltsingel 5 3135 HC Vlaardingen

De crematieplechtigheid heeft op 5 november plaatsgevonden.

Met verslagenheid hebben wijkennisgenomen van het overlijden van

onze medewerkster

Petra WattimenaWerkzaam bij Kwantum

te Rotterdam Klein Polder Plein

Wij verliezen in Petra Wattimenaeen gewaardeerde collega.

Wij wensen haar familie en vriendenveel sterkte toe bij het verwerken

van dit grote verlies.

Directie en medewerkers Kwantum

Na een welbesteed leven delen wij u mede dat wijafscheid hebben moeten nemen van onze uniekevader, schoonvader en opa

Cornelis Dirk van Lith~ Cees ~

weduwnaar van Janna van Lith - Timmerman

in de leeftijd van 90 jaar.

Hij was een levensgenieter, wereldreizigeren een stoere zeebonk.

Sam en NancyBoudewijnMijanne

Rob

8 november 2015.Correspondentieadres:Noordvestsingel 83 A3119 DC Schiedam

De crematie heeft in familiekring plaatsgevonden teSchiedam.

Onze dank gaat uit naar het personeel van deSchiewaegh voor de goede zorgen aan onze vaderbesteed.

Ter nagedachtenis aan mijn man,onze pa en opa

Carolus Hermanus(Karel Holleman)

20-11-2002 20-11-2015

13 jaar uit ons midden, maar nog steeds inonze gedachten. Wij missen je.

DollyWilma, HermanKarel, MariskaDamian, KayleeCaroline, Kees, Anthony

5-12-1927 4-11-2005

Jeane Stolk-Janse

We vergeten je niet

Mannus en Jeanine

www.matrice.nl ◆ 010-2732424

Voor altijd in ons hart

19-11-2014 19-11-2015

Joke van der Most

Groot is de leegte, groot is het verdrietHeel mooi zijn de herinneringen die jij

achterliet

Lieve Jo, we missen je........

Veel liefs

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

Dankbetuiging


- Drieluik -

familieberichten 088-0139999

[email protected]

www.familieberichtenonline.nl

De ‘drieluik’ is een combinatie van de Kennisgeving, Dankbetuiging en In Memo-riam. Deze kunnen in dezelfde herkenbare persoonlijke stijl uitgevoerd worden.

Geef uw wensen aan via:Kennisgeving is meerDan een verDrietigemeDeDeling

familieberichten

088-0139999

[email protected]

www.familieberichtenonline.nl

Wilt u een blijde boodschap, zoals een verloving, bruiloft, geboorte, verjaardag of een jubileum in de krant plaatsen om uw familie, vrienden en relaties op de hoogte te brengen of wilt u iemand feliciteren? Geef dan uw bericht op via:

- blijde berichten -

OmDat U UW GelUK GraaG Wilt Delen

ADVERTORIAL

Rust en Emotionele BalansBij innerlijke onrust, stress-situaties en stemmingswisselingen

1passiebloem, 2citroenmelisse, 3valeriaan, 4zink

Een overvolle agenda, drukte op het werk, of zorgen om de gezondheid kunnen zorgen voor periodes van stress of spanning. Ook kan het leiden tot ver-moeidheid en een minder vrolijk en opgewekt gevoel. Het kan soms lastig zijn de nodige rust te vinden en emotioneel in balans te blijven. Het is niet altijd mo-gelijk om de oorzaak van stress of spanning weg te halen, maar het is wel mogelijk om er rustiger mee om te gaan met natuurlijke ondersteuning van A.Vogel.

Natuurlijke ondersteuningA.Vogel Passifl ora Rustgevend Emotionele Balans is 100% natuurlijk en bevat een krach-tige combinatie van kruiden en mineralen. Het ondersteunt bij innerlijke onrust en stemmings-wisselingen2,3 en helpt rustig1 en

Sneller geïrriteerd, prikkelbaar of een kort lontje? Bijna 70% van de Nederlanders ervaart wel eens stress of spanning. Ook vermoeidheid en een onrustig gevoel kunnen dan een belangrijke rol spelen.

evenwichtig te blijven in stress-situaties4. Het bevat tevens mag-nesium, wat gunstig is voor een goede geestelijke balans en extra energie geeft bij vermoeidheid. Het is geschikt voor overdag, houdt lichaam en geest fris en alert2 en geeft geen gewenning. Zo kunt u ook in periodes van stress en spanning goed blijven functioneren.

1. Snel geïrriteerd2. Vermoeidheid3. Onrustig gevoel’

‘ Top 3 signalen van stress- situaties:

A.Vogel Passifl ora RustgevendEmotionele Balans is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezond-heidswinkels in een verpakking van 30 stuks. Adviesprijs € 11,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANNieuwe Stadsblad

Nieuwe Stadsblad staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.nieuwestadsblad.nl


NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

www.stingler.nl

12 stuks

F R U I T O F T H E L O O M

*meerdere kleuren en (dames) modellen online

Tot 70% korting op de gehele collectie!

29,9514,95

34,9519,95

119,9529,95

34,9514,95

Schiedam in ‘t kortHardlopen kun je lerenOp zaterdag 14 november hebben 16 beginnende hard-lopers de startersclinic van AV Fortuna voltooid met een 5 kilometer.Fortuna’s startersclinic is een clinic voor beginnende hardlopers welke kennis willen maken met het hard-lopen. In tien weken zijn de cur-sisten van 1 minuut hard-lopen tot 5 km hardlopen gekomen. Hanno en Remco, de trainers van deze clinic, vonden het een zeer leuke en gemotiveerde groep.

Voor velen was de eerste training op de baan met 2 minuten hardlopen al een hele opgave. Nu, 10 weken later, lopen ze minimaal 30 minuten aaneengesloten. Een groot aantal deelnemers heeft besloten te blijven trai-nen bij AV Fortuna en gaan door naar een volgende hardloopgroep. Op 9 januari start de vol-gende clinic. Er zijn nog een aantal plaatsen beschikbaar. Informatie via de AV Fortu-na website of startersclinic.nl.

Media&Taal stopt tijdelijk

De werkgroep Media & Taal stopt tijdelijk met de activi-teit vanaf donderdagmiddag 29 oktober in SWS wijkcen-trum Oost, 13.30–15.00 uur.Er is onvoldoende begelei-ding en de voorwaarden om de activiteit uit te voeren zijn niet volledig aanwezig.De werkgroep gaat in sa-menwerking met anderen de mogelijkheden uitzoeken om de activiteit weer aan te bieden.Zodra er weer gestart kan worden laat de werkgroep Media & Taal dat weer we-ten. Ideeen en suggesties zijn overigens van harte welkom, laat de werkgroep weten.

Weten hoe u ervoor staat? Wij doen een gratis (gebits)prothesecheck!

SCL/WM-WK-47-2015-Ed.:GOU1-HvZ-YL-HAL-HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZBR

SmileClinic wil graag ervoor zorgen dat iederen naar de tandartsdurft! Bij SmileClinic kan iedereen dan ook terecht voor een

persoonlijke angstbegeleiding en/of een geheel pijnloze behandelingonder volledige narcose. Veilig, vertrouwd en volkomen professioneel.

Persoonlijke angstbegeleiding.SmileClinic vindt het heel belangrijk dat u zichtijdens een afspraak bij de tandarts op uwgemak voelt. Daarom besteden wij extra aan-dacht aan mensen die erg angstig zijn.Wij wil-len natuurlijk dat iedereen zorgeloos naar detandarts kan komen om het gebit gezond tehouden. Onze tandartsen bieden u daarom

persoonlijke angstbegeleiding aan,persoonlijke angstbegeleiding aan,odat tandartsbezoek beetje bijzodat tandartsbezoek beetje bijbeetje minder eng wordt.beetje minder eng wordt.

Narcose.Narcose.Ziet u een bezoek aan deZiet u een bezoek aan detandarts echt niet zitten? Dantandarts echt niet zitten? Danverzorgt SmileClinic tandverzorgt SmileClinic tand-heelkundige behandelingenheelkundige behandelingen

onder volledige narcose. U voeltonder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van dedan helemaal niets van debehandeling. Dit is bijvoor-oor-oorbeeld het geval bij hettrekken van tandenof kiezen, hetvoorberei-

den en plaatsen van implantaten, kronen en/ofbruggen of andere tandheelkundige behandelin-gen. SmileClinic werkt samen met AIC Services(Anestesia & Intensive Care Services). Zij zijngespecialiseerd in het verzorgen van hoogwaar-hoogwaar-hoogwaardige medische zorg binnen de anesthesiologieen intensive care geneeskunde. Het anesthesi-ologenteam zorgt ervoor dat je veilig in slaapbent wanneer de tandarts aan je gebit werkt.Voor meer informatie over dit ervaren anesthe-siologenteam surft u naar:www.aicservices.nl.

Gratis kennismakingsgesprekHeeft u vragen over behandeling onder volle-dige narcose, dan mag u altijd bellen, mailen oflangskomen voor een geheel vrijblijvend kennis-makingsgesprek.Tijdens dit gesprek zal de tand-arts uw mondsituatie bekijken en u persoonlijkadvies geven.

Wij bekijken dan tevens of u de behandelingonder narcose graag wil ondergaan en stellenvervolgens samen met u een behandelplan op.Dit beschrijft stap voor stap wat wij gaan doen.

KostenDe kosten zijn afhankelijk van de behandelingdie u zult ondergaan en begroot op basis vanhet behandelplan dat tijdens het kennismakings-gesprek is opgesteld. U zit nergens aan vasten kan thuis alles nog een keer rustig bekijkenvoordat u beslist.

Meer informatie?Kom langs of bel naar een van onze vestigin-gen. Aanmelden voor meer informatie via onzewebsite en/of voor het maken van uw gratiskennismakingsgesprek mag ook.Wij vertellen ugraag alles over de mogelijkheden die angstbe-geleiding en volledige narcose voor u bieden.

SmileClinic helpt u graag verder.

Úw gebit is ons visitekaartje!

onder volledige narcose. U voeltdan helemaal niets van de

GRATIS

GRATIS

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

waardeche

que

vanE50,-50,-

te verzilver

en na

te verzilver

en na

een volledige

(klik)

een volledige

(klik)

prothese

behandeli

ng.

prothese

behandeli

ng.

Durft u niet naar de tandarts?Kies voor volledige narcose bij SmileClinic!

Veel volwassenen en kinderen zijn zo bang voor de tandarts dat ze geen stapmeer in een tandartspraktijk durven zetten. Dat kan soms heel vervelend zijn.

Niet alleen voor u of het kind, maar natuurlijk ook voor het gebit.

Bel. 010 - 760 5005

ONZE VESTIGINGENGouda

Lekkenburg 2-012804 XC Gouda

Winkelcentrum BloemendaalNaast het gezondheidscentum

Rotterdam OmmoordNiels Bohrplaats 153068 JK Rotterdam

Rotterdam IJsselmondeKeizerswaard 233078 AL Rotterdam

VlaardingenReigerlaan 36

3136 JKVlaardingen

OpeningstijdenMa. t/m Do. van 08.15 tot 16.45 uurOp vrijdag van 08.15 tot 14.45 uur

www.smileclinic.nl

Het bestevoor uw gebit

T A N D P R O T H E T I E K

De leukste winkels bij u in de buurt hartvooruwstad.nl

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-

Luxe fauteuil

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulp vanaf

Draaifauteuilmet verstelbare rugVele kleuren leer en stof mogelijk895,-

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

FauteuilJackson

Comfortabeledraaifauteuil

995,-695,-

Keuze uit luxe stoffen

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

1250,-

995,-

695,-

ESCuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

ShowmodelRelaxfauteuil BrusselKwaliteitsfauteuilManueel verstelbaar Mooi rundleder 1950,-

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in deze comfortabele relaxfauteuil In hoogte verstelbaar. Rug en voet verstelbaar Vele leer en stof mogelijkheden.

tegeninlevering van dezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL

795,-


Top zorg, dicht bij huis. Dat is wat Franciscus Gasthuis & Vlietland u biedt.

Nu en in de toekomst. De naam van ons ziekenhuis is nieuw, onze historie

gaat meer dan 100 jaar terug. Al generaties lang verlenen wij vol passie onze

zorg en dat geven wij door aan de generaties na ons. Wij staan dicht bij

mensen. Dicht bij onze patiënten en hun dierbaren. Omdat wij begrijpen dat

119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn. www.franciscus.nl

Omdat wij begrijpen dat 119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn.

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

De persoon op de foto is een model en wordt alleen gebruikt voor illustratieve doeleinden. Foto: Branislav Bokun © Dreamstime.

ONDERDEEL VAN PARNASSIA GROEP

‘ Ik kan die rotperiode maar niet vergeten’

Test jezelf:www.psyq.nl/selfie

Houd jezelf niet voor de gek! GELOOF JE HET SELFIE?

Goede zorg, nu!

Voor meer informatie of vragen: www.dcklinieken.nl. Of neem contact met onsop via (0800) 231 35 57 (gratis) of [email protected].

DC Klinieken bestaat uit 14 medisch specialistisch centra waaronder DCKlinieken Schiedam. Al 20 jaar levert DC Klinieken kwalitatief hoogstaandezorg in een persoonlijke en patiëntvriendelijke omgeving.

Met een verwijzing van uw huisarts kunt u vrijwel altijd direct een afspraakmaken en wordt uw behandeling volledig vergoed* door uw zorgverzekeraar.

Laan van Bol’es 33122 AE Schiedam Schiedam

Bij DC Klinieken Schiedam kunt u terecht voor:

• MRI en Röntgenonderzoek

• Echografie

• Bloedprikken

• Uitstrijkjes

• Gynaecologie

• Neurologie

• Maag- darmonderzoek (scopie)

* Met uitzondering van het eigen risico. Voor MRI gelden afwijkende vergoedingen.



Nieuwe Stadsbladmaken we samen!

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken


EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot 90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 2 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur! (gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. € 50,-!Ca. 1000 stuks moderne dessins nu al v.a. € 100,-!

Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. € 300,-!

Design, Vintage, Kelim, Berbers en Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)

Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 (t.o. Beter Bed)

Ma. 13.00 tot 17.30 di. t/m vr. 10.00 tot 17.30 vrijdagavond tot 21.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 Zondag 12.00 tot 17.00


Nexus neemt revanche op PCSCHIEDAM – In de veldcom-petitie gaat Paal Centraal ongeslagen en stevig aan de leiding. In de zaal gaat het de Delftse korfballers minder goed af. Nexus pro-fiteerde en nam met 15-17 winst revanche voor de

eerder dit seizoen geleden veldnederlaag. Hard wer-ken en concentratie waren de ingrediënten die de ba-sis vormden voor de zege. Nadat PC met 3-1 de leiding nam, streed Nexus zich naar een 3-4 voorsprong en werd

met 7-8 gerust. Daarna liep het Schiedamse achttal uit naar 9-13, kwam Paal Cen-traal terug naar 14-14, maar ging de winst toch naar de bezoekers. Nexus deelt de eerste plaats met Dijkvogels en Reeuwijk.

De strafmaat: brrrr!SCHIEDAM – Nee, ik ben geen jurist en ook geen recht-spreker. Slechts gewoon een oprechte liefhebber, die er plezier aan beleeft om tijdens het weekeinde een potje amateurvoetbal te vol-gen. Om er langs de lijn met medeliefhebbers een boom over op te zetten. Over alles wat er tussen de kalklijnen en achter de coulissen ge-beurt. Natuurlijk is dat wel eens tenenkrommend. Som-mige voetballers gedragen zich, als de bal eenmaal aan het rollen is gebracht, niet bepaald als lieverdjes. Dat hoeft ook niet, want – man-nen onder elkaar nietwaar - een stootje of een zetje moet kunnen. Het wordt an-

ders wanneer, zoals in het duel HBSS-Rockanje, een tegenpartij met alle denk-bare middelen een water-vlugge en technisch vaar-dige linksbuiten probeert af te stoppen. Dat is voor zo’n voetballer geen pretje en hij moet stevig in zijn schoenen staan om, als de druppel van het acceptatievermogen over de emmer gaat, niet zelf een beuk uit te delen. Dat moment kwam. En de KNVB verbant hem, zonder rekening te houden met ver-zachtende omstandigheden, meedogenloos voor een jaar van de velden. Straf oké! Maar de strafmaat: brrrrr!

Gerard S. Verver

Het internationale Prof.Chang Ung-toernooi in het Schotse Edinburgh heeft taekwondoka Brandon Schaap van Ped’s Sport (vierde van rechts) een tweede plaats opgeleverd. Hij verloor in de finale van de Schotse kampioen, die hij een dag later in de landenwedstrijd wel versloeg. Foto: Jeroen Nunen

Tweede in Schotland

Wie denkt dat het cricket stil ligt, heeft het mis. De velden zijn verlaten, de bestuurskamers vol.

door Gerard S. Verver

SCHIEDAM – Tussen twee competities door worden niet alleen de beste spelers gekozen, maar worden op het bondskantoor ook de verlanglijstjes van de clubs tegen het licht gehouden. Want wat doe je bijvoor-beeld met de wens van veel clubs om de topklasse te verlossen van de playoffs. In de wandelgangen leeft de gedachte om terug te keren naar een normale competi-tie met tien elftallen waar de nummer één de lands-kampioen is en de nummers laatst en voorlaatst de degra-danten. Nu telt de topklasse acht clubs, waarvan de hoogst geklasseerde vier de kampioens-playoff spelen en de anderen in een soort

degradatie-poule waarin de degradant veelal bekend is. “Dus speel je eigenlijk om des keizers baard”, vindt Ex-celsior’20-voorzitter Luuk van Troost. Het is tijdens een bijeenkomst van top- en eerste klassers al aan de orde geweest. Tevens is door een aantal clubs gevraagd om alle wedstrijden op zondag

te spelen. “De competitie start nu op zaterdag, zodat jongeren, waarvan er tallo-zen op zaterdag voetballen, op zondag cricket kunnen spelen.” Ook is gevraagd om de T-20 competitie niet op vrijdag, maar op zaterdag af te werken. Knopen worden begin december doorgehakt op de KNCB-vergadering.

Cricketclubs willen de play-offs lozen

Luuk van Troost (midden) vindt de play-offs in de topklasse een onding. “Nu spelen de onderste vier om des keizers baard.” Foto: WM

Moeizame winstSCHIEDAM – De Ventura-vrouwen hebben hun zege-reeks voortgezet, maar het ging tegen Gemini/Z 2 niet van een leien dakje. Vooral de openingsfase bezorgde coach Vallie Kolditz ge-fronste wenkbrauwen. “Ik had vooraf gezegd, dat ze, als ze kampioen willen wor-den, ook tegen de kleintjes scherp moeten zijn en win-nen. Maar ze begonnen te slap”. Daardoor lukte het niet om snel afstand te nemen van de thuisploeg, die ook fysieke middelen in de strijd gooide. Pas nadat ze tijdens de rust waren bijgepraat en werd overgeschakeld naar een 6-0 verdediging kraakte Gemini en werd er met 15-17 gewonnen.

JudowinnaarsSCHIEDAM – Judoka’s van Ped’s Sports Centre waren actief op het Open Zeeuwse kampioenschap. Dato Satsje-lasjvili en Mila Donders werden 1e, Milan van der Schee en Quirijn Kroon 2e en Rebecca Vastenhout, Ar-jan Soomers, Daan van Eijk en Lucas Donders 3e. Twaalf judoka’s van Sportinstituur Schiedam reisden naar Den Haag voor het Internationa-le Residentietoernooi. Mark Roon, Dylan Jansen, Owen Bruinsel en Ryan Wildeboer wonnen in hun klasse. Pa-tricia van Hees, Justin Drop-pert, Orlando Juliët en Mick van den Bos werden tweede en Jelmer v/d Ploeg, Nigel Bruinsel, Ennio de Nes en Gijs Romijn derde.


1.29vvan 1.39

0.59vvan 0.65

1.49vvan 1.59

0.69vvan 0.79

2.59vvan 2.69

1.05vvan 1.29

2.99CA.

WEEKEND

14.99/kg

CA. 200 G 4x 110 G

2.69WEEKEND

1.69WEEKEND

2.2 KG

0.69WEEKEND

0.49WEEKEND

1.29WEEKEND

500 G

6X 0.2 L

240-300 G

500 G

CA. 450 G 250 G

PER STUK

230 G

PER STUK

1.99WEEKEND

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBER20 T/M 22 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGENOP WWW.ALDI.NL

Gekruidgehaktin eenjasje vanroomboter-bladerdeeg.

Roombotergehaktstaaf*

Zuid-Amerikaanseribeye*

Magereslagersvinken*

Mandarijnen in kistjeKiwi Gold

BroccoliBleekselderij

Aardbei of perzik.

Yoghurtdrank

Mini luchtverfrisserKinderkoekjes

Borrelnoten

Meergranen, donkervolkoren of witbrood.

Broodbakmix

Goudse belegenkaas 48+

Heerlijk uit de oven!

Schiedamse sportagendaVOETBAL – don: Deltasport-SVDPW (20.00 oefen).zaterdag: Excelsior M-KethelSpaland/za (14.30 beker), Pernis/za-SVV/zo (14.30 oefen), Cion-Lombar-dijen (14.00 oefen).Zondag: Excelsior’20-Be-siktas (14.00), WCR-Hermes DVS (14.00 oefen), Victo-ria’04/zo-Overmaas (14.00 oefen).Dinsdag: Vlotbrug-Excel-sior’20 (20.00 beker).DAMESVOETBAL: zat SEV-KethelSpaland.BASKETBALL: vrij DAS 3-Juventus(da).HANDBAL: zat Mar-griethal 20.30 Ventura-Hercules 2(da); zondag Snelwiek 3-Ventura(h), Her-

cules 3-DWS(h), Saturnus/L-DWS(da).HOCKEY: zon Hargalaan 12.45 Spirit-DSHC(da), 14.45 Spirit-Etten Leur(h), Thurle-de 12.45 Asvion-Rapide(da), 14.45 Asvion-Westland(h).KORFBAL: zaterdag Mar-griethal 15.25 Nexus-Reeuwijk.TAFELTENNIS: zat sport-zaal Dr.Kuyperlaan 16.00 Scyedam-Salamanders(h), 16.00 Scyedam-De Treffers 2(da).VOLLEYBAL: vrij Vlaar-dingen sporthal Holy 21.15 Move4U-Vol ley2B(da) , zaterdag 17.30 Move4U-Volley2B(h).WATERPOLO: zondag Het IJ-ZVVS(da).

SCHIEDAM – Vijf seizoenen koerste Toon Wolters met SVDPW van het ene succes naar het andere. En had hij het er zelfs voor over om in de schoolbankjes plaats te nemen om de geschikte trai-nerspapieren te halen, zodat hij zijn ploeg op de vlucht omhoog zou kunnen blijven volgen.Weer lukt het om indruk te maken. Voor Wolters is het het laatste kunstje: hij gaat op zoek naar een nieuwe uitdaging. Een vervolg op dat hoge niveau zou, omdat hij er de papieren niet voor heeft, alleen kunnen via een stroman. Hij werkt nu met dispensatie. Een jaar gele-den kondigde hij ook zijn vertrek aan, maar het lukte de club hem nog een seizoen in Harga te houden. Dat gaat nu vast niet meer lukken. “Echt niet”, reageert hij. “Ik heb er geen spijt van, dat ik er met deze leuke en goede spelersgroep nog een vijfde jaar aan vastgeplakt heb, maar nu is het genoeg.” Bin-

nen de hoofdmacht was hij onmiskenbaar de man, die als bindmiddel fungeerde en de voetballers scherp wist te houden. Eéntje die wist wat binnen de club mo-gelijk was. Hij hoopt, dat het ook zonder hem gaat lukken de zaak bijelkaar te houden. “Want ik heb me niet al die tijd ingezet om het na vijf jaar uiteen te zien vallen.” Voor het bestuur komt het

vertrek niet helemaal als een verrassing. “We hielden er rekening mee, maar toen hij het ons vrijdag vertelde was het toch even slikken”, vond voorzitter Ben van Delden. Zaterdag hingen de eerste sollicitanten al aan de lijn. “We gaan het rustig bekijken, want de nieuwe trainer moet er wel één zijn, die net als Toon, bij de club past.”

Toon Wolters is vastbesloten en is niet meer om te praten

Na vijf jaar SVDPW en met drie promoties op zak gaat Toon Wolters op zoek naar een nieuwe uitdaging. Foto: WM

TopscorerSCHIEDAM – Hermes DVS haalde met 5-2 flink uit te-gen Meeuwenplaat. Het was net niet genoeg om DVO’32 van de 3e plaats te krijgen. SVDPW verloor met iden-tieke cijfers en handhaaft zich met een gemiddelde dat ruim onder de 1 ligt, nipt in de top-tien.De stand:1. Cion 4,25 (34 voor/8 te-gen);2. Excelsior’20 2,57 (18-7);3. DVO’32 1,78 (34-19)4. Hermes DVS 1,75 (28-16);5. Vict’04/za 1,46 (19-13);6. Victoria’04/zo 1,40 (21-15);7. Zwaluwen 1,37 (22-16);8. VFC 0,95 (20-21)9. SVV/za 0,92 (24-26);10. SVDPW 0,89 (17-19).

KethelSpaland/za is bezig aan een goede reeks

SCHIEDAM – Twee rode kaar-ten gaven de door het herst-weer droefgeestige zondag een nog sinisterder tintje. SVDPW, dat tegen laagvlie-ger TAC’90 zijn dag niet had en verloor, mocht met tien man verder, terwijl Excel-sior’20 topscorer Cas Smul-ders een tijdje zal moeten missen.Beiden stapten ze boven-dien met nul punten van het veld. SVDPW ging met 2-5 onderuit. Het blijft zevende, maar ziet de ploegen uit het rechterrijtje, die bijna alle-maal punten pakten, nade-ren. De clubs, die net boven de rode streep staan (PFC en TAC’90) hebben namelijk slechts twee punten min-der dan de Schiedammers. Excelsior’20, dat zaterdag-avond carnaval vierde, zag bij 2-2 een door OHVV ge-

nomen hoekschop het doel inwaaien en verloor. Her-mes DVS, met in het doel de 17-jarige Quinten Horn, won van Meeuwenplaat. “Ik heb een ouderwets Hermes gezien”, looft trainer Jerry Visser zijn elftal, dat eerst

op achterstand kwam en vervolgens naar 5-2 winst snelde. De stand in 3D: Charlois 10-27, OHVV 10-25, Excelsior’20 9-20, Hermes DVS 10-20. Zaterdag wist alleen KethelSpaland te winnen. Met 10 punten uit de laatste 5 partijen tonen de Ketellappers, dat ze zich in de tweede klasse thuis

voelen. Soccer Boys nam in sportpark Kethel weliswaar de leiding, maar dat was al voor de rust hersteld: 2-1. Na de pauze volgden nog twee treffers: 4-1. Dankzij de drie punten bereikt het het lin-kerrijtje. HBSS is van slag af: 3-1 verlies bij Zestienho-ven, 1-3 tegen RijnmondHS en nu 5-1 bij Victoria’04. In 3D zijn de zo goed begonnen oranjehemden diep gezakt: Victoria’04 10-13, Vlotbrug 10-12, HBSS 9-11, Rockanje 9-9, Poortugaal 10-9, Ber-nisse 10-3. PPSC (een geflatteerd 1-4 verlies tegen Cion) en SVV (na de 2-3 nederlaag tegen hekkensluiter GGK) spelen in 4E geen rol van beteke-nis en vertoeven in de kel-der: SVV/za en PPSC 9-9, MSV’71 9-7, JHR/za 8-6, GGK 9-6, DVC 9-3.

Rode kaarten bij Excelsior en SVDPW

JERRY VISSER: “IK HEB WEER EEN OUDERWETS HERMES GEZIEN”

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging t/m 31-12-2015. Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

Jumper Hoogvliet Lengweg 29 Hoogvliet T: 010 - 41 64 610

Jumper Vlaardingen Dirk De Derdelaan 5 Vlaardingen T: 010 - 4660032

Jumper Almere Markerkant 1006 Almere T: 036 - 52 98 400

GRATIS VOERTON KAT (t.w.v. ¤ 17,50) BIJ AANKOOP VAN 2X 4,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA KAT

GRATIS VOERTON HOND (t.w.v. ¤ 39,95) BIJ AANKOOP VAN 2X 12,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA HOND *


Winterland Schiedam op het Stadserf is een week open. Tot en met 17 januari kan weer dagelijks naar hartenlust geschaatst worden op de ijsbaan die de mensen van de Duursma Groep hebben geprepareerd.

Door Norbert Veringmeier

Schiedam - Het aanhouden van hogere buitentempera-turen dan normaal zorgde bij verschillende reguliere ijsbanen in den lande voor de nodige problemen. De ijskwaliteit van de tijdelijke ijsbaan in Schiedam is ech-ter prima. René Duursma, directeur van de Duursma Groep: “Omdat wij gebruik-maken van een ruime over-kapping houden we de kou goed vast boven de baan. De huidige warme ‘föhn’ wind houden wij zo buiten de deur.” Bij Winterland Schie-dam kan dagelijks van 10.00 tot 23.00 uur, en op vrijdag, zaterdag en zondag nog een uurtje langer, geschaatst worden. “De baan meet zo’n 750 m2 en biedt plek aan 500 mensen tegelijk. Voor maar 7,50 euro, inclusief het gebruik van de schaatsen, bieden wij een hele dag ver-tier. Voor kinderen die nog niet kunnen schaatsen zijn ‘zeehondjes’ aanwezig zodat zij toch op het ijs kunnen spelen.” René Duursma weet

van voorgaande jaren dat het vooral in het weekeinde de hele dag druk is. “Mensen zoeken hier de gezelligheid. Schaatsers hebben alles bij de hand. Als je even wilt uitrusten kun je in het Win-terland Café een chocomel-letje nemen of een frietje. Ook een toilet is aanwezig.

Winterland staat voor mij gelijk aan pure sfeer en bele-ving. ” Ter verhoging van de feestvreugde zorgt de stich-ting Winterland Schiedam voor een randprogramma. “Wij hebben weer verschil-lende lokale en regionale ar-tiesten kunnen vastleggen. Daarnaast is de baan op be-paalde avonden beschikbaar voor specifieke activiteiten zoals ijshockey.” Er blijkt een groeiende belangstel-ling voor tijdelijke ijsbanen zoals in Schiedam. René Duursma: “Wij plaatsen nu al banen in tien steden maar de vraag is groter. Schaatsen is in de Nederlandse cultuur ingebakken. Wij merken de populariteit al ver voor de start van Winterland. Wij krijgen veelvuldig de vraag of de baan ook nu weer naar Schiedam komt. Ook bena-deren scholen ons al zelf of zij kunnen reserveren.” De Duursma Groep verzorgt

ook de jaarlijkse kermissen in Schiedam maar ziet de ijs-baan als een heel andere tak van sport. “Als je zeventien weken in de stad aanwezig bent, vraagt dat een andere voorbereiding. Bijvoorbeeld een goede samenwerking met de gemeente. Met om-wonenden hebben wij regel-matig overleg om de overlast

te beperken.” Noord-Hol-lander René Duursma is zelf meerder malen per week aanwezig rond ‘zijn’ ijsbaan. “Ik vind Schiedam een ge-moedelijke en gezellige stad. Met Winterland, en ook met onze kermis, zijn er eigen-lijk nooit grote problemen.” Meer informatie op: www.winterlandschiedam.nl.

‘Winterland is pure sfeer en beleving’

René Duursma is directeur van de Duursma Groep, het bedrijf achter Winterland Schiedam. ““Ik vind Schiedam een gemoedelijke en gezellige stad. Wij komen hier al vele jaren, ook met onze kermis, en het gaat eigenlijk altijd goed.” Foto: WM

‘Baan is populair, schaatsen is in onze cultuur ingeBakken’

Mogelijk keert volgend jaar de ijsglijbaan terugWinterland Schiedam is de spectaculaire ijsglijbaan van 2013 nog niet vergeten. Dit blijkt zo’n unieke at-tractie dat er nog geen regelgeving voor is. De Duursma Groep besloot daarom na die ene keer de glijbaan niet meer te laten terugkeren. René Duursma: “Volgend jaar vieren wij ons eerste lustrum. De ijsglijbaan zou een leuke cadeautje zijn voor de bezoekers. Maar dat kan al-leen als er dan wel goede regelgeving van de Voedsel en Waren Autoriteit is. Wij nemen geen enkel risico.”

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

SMART WONEN

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

199

799

19999 99

99

7916.99

69.99

29.99

29.99 49.99

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etage van ons pand aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren vanvoordelige aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires. Gratis parkeren voor de deur.

CSW BUFFETKAST Buffetkast met 2 glazendeuren, 2 laden en 2onderkasten met legplankin mooi hoogglansantraciet. Afm.210x150x48 cm.999.-CORRECTPRIJSArt.nr. 527806

CSW CHRIS DE LUXEEETKAMER STOELIn lederlook met handgreepop de rugleuning.• zithoogte 47 cm• In beige249.-CORRECTPRIJS PER STUK 119.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr.503159

CSW CARIBBEAN LOUNGEFAUTEUILMET EENCOMFORTABELE ZIT RVS armleuningenzandkleur279.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551721

CSW 3291/52 BIJZETAFELIn mat wit metaal 40 x 50 cm.59.- CORRECTPRIJSArt.nr. 534898

CSW 600134 BOEKENKAST • 120 cm breed • Eiken leigrijs• 5 boekenplanken999.-

CORRECTPRIJS Art.nr.527798

SENSATION 160 ELEKTRISCHVERSTELBARE TWEEPERSOONS BOXSPING Heerlijk relaxen en slapendankzij het elektrischverstelbare hoofd- envoeteneind. Compleetgeleverd met topmatras.Afm. 160x 200 cm.

1699.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530428

DIRECT UITVOORRAADLEVERBAAR

CSW ANDY BARKRUK• In cream of rood• Met zwarte poten169.-CORRECTPRIJS Art.nr.537607 Art.nr.537606

CSW MONDRIAAN EETKAMER TAFEL • 180x90cm • in wit• met schuine poten 249.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551712

CSW LUXXUS COLOR 3PAKKET3 Multi color LED lampenmet Wifi die u volledig via

uw thuisnetwerk kuntbedienen via een App op uwTablet, iPad of iPhone. Aanen uit schakelen de kleuraanpassen doet uwgemakkelijk met eenvingerbeweging.149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 519089

CSW PINOT 1L LEDVLOER LAMP • chroom met glas119.-CORRECTPRIJS Art.nr. 545892

499

CORRECTDUO DEAL

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTube• DVB C/T tuner • Scart-aansluiting• 2x HDMI• USB aansluiting• Energieklasse A+• Afm. 97x58x9,8 cm

COMPLEET MET TVHOEKTAFELIn hoogglans zwartaluminium met zwart glas.107 cm breed.999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 551965

CSW TWIN TAFELLAMP• Led• Staalgrijs• 220-240 Volt• 1x4.6 Watt99.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551779

KOM GEZELLIG WINKELEN

CSW 3183/44 TV HOEKMEUBEL • 107 cm breed • Met verstelbare ophangbeugel

• In zwart uitgevoerd299.-CORRECTPRIJS Art.nr. 522053

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

“Max heeft mijn tragecomputer heel goed

nagekeken en opgeschoond.Nu kan ik weer met een

gerust hart veiligcomputeren”

-Marjon

Ook bij u in Schiedam hulp bij…

www.studentaanhuis.nl

Onze 850 slimme computerstudenten bieden in heel Nederland- ook in Schiedam - hulp bij allerlei computervragen.

Zo helpen zij bij het opschonen van een trage computer,lossen internet- & emailproblemen op, maken een back-up van uw belangrijke gegevens of zorgen voor een goedbeveiligde computer.

Maar ook bij uw vragen over de tablet, smartphone ofbijvoorbeeld digitale televisie helpen de studenten graag. Zijkomen altijd aan huis en rekenen een vriendelijk tarief.

Wilt u net als Marjon ook een goed werkende computer ofhulp bij uw tablet, smartphone of televisie? Maak dan snel eenafspraak met één van onze computerstudenten in Schiedam.


Burgemeester Cor Lamers bezocht afgelopen week het echtpaar Smits-Schoon om hen names de gemeente Schiedam van harte te feliciteren met hun 65-jarig huwelijksfeest.

Door Kathy Huitema

Schiedam - Pieter Smits werd op 13 mei 1925 gebo-ren in een woning aan de Da Costastraat, die door zijn vader was gebouwd. Antje Huibertje Schoon zag op 1 maart 1925 het levenslicht in Werkendam. Op 4-jarige leeftijd verhuisde ze met haar ouders naar de Lek-straat in Schiedam. Het paar trouwde 9 november 1950. Echtpaar Smits-Schoon: ‘‘Wij kijken terug op 65 mooie jaren. Wij hebben hard moeten werken, maar dat heeft ons goed gedaan. We willen nog veel, maar dat doen we in ons hoofd, onze handen werken niet meer. Wij zijn allebei 90 jaar, wonen op een gewel-dige plek in Schiedam met een briljant uitzicht en onze huwelijksjaren zijn ook bril-jant!’’ Piet Smits ontmoette Antje Schoon in een café restau-rant op het Rubensplein.

Smits: ‘‘Wij dansten graag en terwijl wij over de glazen dansvloer zwierden vertelde ik haar dat ik een zeilboot had. Antje reageerde en-thousiast; ze stapte graag bij me aan boord voor een zeil-tochtje naar Hoek van Hol-land.’’ En zo begon net na de oorlog een mooie vriend-schap tussen twee jonge mensen. Piet Smits werkte als timmerman bij Leend-erts aan Westvest 17, Antje was telefoniste bij Hoek Machinefabriek. Ze werden verliefd en schoven elkaar op 1 februari 1948 de ver-lovingsring aan de vinger. Antje: ‘‘Dat was een leuke tijd. We waren heel sportief; we zwommen, schaatsten, zeilden en Piet haalde on-

dertussen zijn aannemers-diploma. Toen we trouwden hadden we een drie kamer-woning op de Rotterdamse-dijk. Piet bakte met Oud en Nieuw altijd oliebollen die hij, zolang we op de Rotter-damsedijk hebben gewoond uitdeelde aan de bestuur-ders van de tram, die bij ons voor de deur stopten. Op de Rotterdamsedijk zijn onze dochters Anita en Leonie geboren.’’ Twee jaar geleden verhuisde de familie naar, zoals ze zelf zeggen: ‘de mooiste plek in Schiedam. ‘‘We hebben geen briljanten feest gevierd, we vinden het al een feest dat de burge-meester op bezoek komt en dat we met een foto in de krant komen!’’

Briljanten huwelijk, briljant uitzicht!

Burgemeester Lamers haakt graag in bij het briljanten echtpaar. Foto: Marius Schinkel

Nederlandse Kunst na 1945Jules van der Vuurst de Vries geeft donderdag 19 november een lezing over kunstenaars met dubbele nationaliteiten in de Ko-renbeurs. Inloop met koffie en thee start om 19.30 uur. Voor veel kunstenaars is de grens van een land of een taal geen beperking. Kunst maken kun je overal. Bij sommige kunstenaars ech-ter is het land van herkomst in relatie tot hun nieuwe verblijfsplaats in hun werk terug te zien. Deze lezing is onderdeel van de reeks ‘Ne-derlandse Kunst na 1945’ die iedere derde donderdag van de maand wordt georga-niseerd door de Bibliotheek Schiedam in samenwerking met het Stedelijk Museum Schiedam. Toegang: 5 euro. Aanmelden via: 714 63 30

Dance for Serious CityOp 4 december vindt de tweede editie plaats van Dance for Serious City Schiedam in de Foyer van Theater aan de Schie. Na een succesvolle editie vorig jaar in de Korenbeurs, wordt het dit keer nog groot-ser. VIP-tickets: 25,-, regu-lar: 17,50,-. De goede doelen in 2015 zijn: Serious Request (2015: jongeren in oorlogsgebie-den), Stichting Net Niet Genoeg, Stichting 1-2-3, Stichting Elivia en Stichting Jarige Job.

SinterklaasbraderieFresh Events organiseert zaterdag 5 december een ge-zellige Sinterklaasbraderie op de Mgr. Nolenslaan. Hier staan dan verschillende at-tracties en er worden veel spullen voor leuke prijzen te koop aangeboden. De markt is vanaf 10.00 uur.

Repair CaféHet laatste Repair Café in 2015 is op zaterdag 21 no-vember in ontmoetingscen-trum ‘De 5 Molens’.Deskundige vrijwilli-gers staan klaar om gratis spullen te repareren die anders zouden worden weggegooid. Je kunt er te-recht met elektrische ap-paraten, (kerst)verlichting, speelgoed, kleding en (kinder)fietsen. Ook kun je je fietsverlichting laten con-troleren zodat je veilig de winter in kan.Het Repair Café is van 9.30 tot 12.00 uur op de Nieuwe Damlaan 818.

Expositie Ria Kers In inloophuis De Wissel aan het Broersveld 123b is van 3 november tot eind december een selectie te zien van het werk van de Schiedamse kunstschilder Ria Kers.Het zijn kleurige en vrolijke schilderijen die te bewonde-ren zijn onder het genot van een gratis kopje koffie of thee. Een (kleine) bijdrage voor De Wissel wordt natuurlijk bijzonder

op prijs gesteld.

Gastcurator Nicole TheeuwesDonderdag 19 november om 16.00 uur wordt de expositie ‘Stad als decor’, samenge-steld door Nicole Theeuwes, geopend in de Bibliotheek in de Korenbeurs. Theeuwes heeft deze tentoonstelling samengesteld uit de werken van het Centrum voor Beel-dende Kunst Schiedam. Zij is de derde gastcurator in het nieuwe onderkomen van de bibliotheek.Theeuwes studeerde kunst-geschiedenis aan de Univer-siteit van Utrecht. In 2000 werd zij assistent conserva-tor bij het Stedelijk Museum Schiedam.

Mantelzorg caféDinsdag 24 november van 10.00 tot 12.30 uur is er weer een Mantelzorgcafé in Schiedam, een activiteit van Minters Mantelzorg . De koffie staat klaar en je kunt er andere mantelzorgers ontmoeten. Tijdens deze bij-eenkomst zal Lida Engelage, coördinator van VPTZ als gastspreker aanwezig zijn. Heeft u nagedacht over de fase rondom het levenseinde van uw naaste of van uzelf? Of is het iets wat u voor u uitschuift? Als mantelzor-ger is het belangrijk om dit bespreekbaar te maken. Het café is in ‘De Wilgenburg’, Land van Ris 6. Info: www.mintersmantelzorg.nl

waT iS ER TE DoEN iN SChiEDaM?


AGENDA

SchiEDAm - Het SuikerZoet FilmFestival wordt voor de elfde keer op rij van 26 tot en met 29 november ge-organiseerd. Op elf mooie en unieke locaties in het centrum zijn gratis oude en nieuwe films te zien met een knipoog naar suikerzoet. Het aanbod is groot en zeer gevarieerd van feelgood tot drama, van korte tot lange films. In totaal worden tij-dens 125 voorstellingen 120

films uit alle hoeken van de wereld vertoond. Er is een speciale kinderroute op za-terdag en zondag.Vanwege het grote suc-ces neemt elk jaar het aan-tal bezoekers toe zodat er steeds meer plekken nodig zijn waar films worden ver-toond. Dit jaar zullen er 14.000 filmliefhebbers uit heel Ne-derland hun opwachting maken in de vaak eeuwen-

oude huizen en gebouwen die Schiedam rijk is. Abso-lute voorwaarde is dat alle films gratis toegankelijk zijn.

StoelencheckerNieuw dit jaar is de stoe-lenchecker. Met een app op je mobiel kun je zien of er nog stoelen vrij zijn zodat je nog de keuze hebt voor een andere film als de zaal vol blijkt.

Grootste gratis filmfestival in Schiedam Activiteiten voor de agendaSchiEDAm - Heb je ook leuke activiteiten op cultureel, muzikaal of literair gebied te melden voor de agenda? Plaats deze dan zelf in de agenda op de website van het Nieuwe Stadsblad: www.nieuwestadsblad.nl. Wij doen dan ons best om dit agendabericht ook mee te nemen in de agendapagi-na in de krant en te plaatsen op Facebook en Twitter.

Woody Allen in Wenneker Cinema

Donderdag 19, vrijdag 20, zondag 22 en woensdag 25 november om 21.00 uur en 15.00 uur. Info en reserveren: www.wennekercinema.nl

SchiEDAm - In Wenneker Cinema draait komend weekend de film ‘Irrational Man’ van Woody Allen. In deze nieuwe tragikomedie van Allen probeert filosofie professor Abe Lucas op de meeste uiteenlopende ma-nieren uit zijn existentiële crisis te komen. Hij begint een relatie met één van zijn studentes. Eigenlijk wil ze het liefst een echte relatie met hem, maar hij wil het puur platonisch houden. Hij krijgt een relatie met zijn collega Rita, een eenzame professor die door hem ge-red wil worden uit haar ongelukkige huwelijk. Al-les verandert als Abe bij toe-val een diepzinnige keuze maakt waardoor hij in staat is opnieuw het leven volle-dig te omarmen.

ActIvIteIten

Songs of Faith, hope & LoveSchiEDAm - Stemcoach Sigrid Secherling zingt zaterdag 12 december van 13.00 tot 13.45 uur een aantal bekende en minder bekende gospel-songs in het atrium van de Korenbeurs aan de Lange Haven.Deze liedjes gaan over herkenning, over dat wat een lach bij ons oproept en bemoedigt. Over mooie ervaringen, maar ook over dagelijkse beslommeringen.Dit muzikaal lunchcon-cert is onderdeel van de serie ‘Muziek in de bibliotheek’. De volgende editie is op zaterdag 9 januari met een nieuw-jaarsconcert van The Green Forest Selection.

Easy listening jazzSchiEDAm - Zondag 22 november is er easy lis-tening jazz van 11.00 tot 14.00 uur in ontmoetings-centrum De 5 Molens. Toegang gratis.Een heerlijke ontspan-nen manier om elkaar te ontmoeten en muziek te beleven op zondag! Voor meer inlichtingen kunt u bellen naar: ont-moetingscentrum De 5 Molens, Nieuwe Damlaan 818.

Hexagon ensemble viert jubileum SchiEDAm - Hartstochtelijk, virtuoos, overrompelend, indringend, grenzeloos. Zo worden de concerten van het Hexagon Ensemble door zowel publiek als pers om-schreven. Vrijdag 20 novem-ber verzorgen de vijf blazers plus één pianist in de West-vest90-kerk in Schiedam een jubileumconcert ter ge-legenheid van hun 25-jarig bestaan.Het Franse repertoire heeft vanaf de oprichting een grote rol gespeeld in de program-mering. In Schiedam staan daarom onder meer Roussel, Debussy en Poulenc op het programma. Maar ook het Kwintet KV 452 in Es van Mozart mag niet ontbreken. Dit werk vormt het absolute hoogtepunt in de literatuur voor blazers en piano. De avond wordt afgesloten met Sextuor van Poulenc, het ‘lijfstuk’ van het ensem-ble.Het Hexagon Ensemble maakt kamermuziek van ab-soluut topniveau en speelde onder meer in het Concert-gebouw in Amsterdam, in Wigmore Hall in Londen en op het Festival van Vlaande-ren. Vrijdag 20 november, aanvang 20.15 uur, West-vest90-kerk. Tickets & Info: www.westvest90.nl en 010-4260756.

Sinterklaas in het theater

Natuurlijk komt Sinterklaas ook dit jaar weer langs in Theater aan de Schie.

Door de redactie

Schiedam - De voorstelling Karel de Kok en de pakjes-kluis van Sinterklaas is een familieklucht vol swingen-de muziek en humor voor iedereen vanaf 3 jaar. Zoals ieder jaar logeert Sin-terklaas op het kasteel van Koning Klaagmaarniet en dit bezoek staat inmiddels garant voor een doldwaas avontuur. Na afloop van de

voorstelling is er een meet & greet in de foyer en ieder-een mag verkleed komen als Sint of Piet. De goedheiligman heeft la-ten weten dit jaar twee hele belangrijke pieten mee te nemen die verantwoorde-lijk zijn voor de pakjeskluis, waarin alle cadeautjes be-waard worden. Na een warm welkom met veel muziek en snoepgoed bereidt de Sint zich voor op zijn nachtelijke toch-ten over de koude daken. Maar wanneer blijkt dat de Kluispieten de code van de pakjeskluis zijn vergeten, breekt er grote paniek uit op

het kasteel. Karel de Kok en zijn vrienden zetten alles op alles om de code te kraken, maar zal de kluis ooit nog open gaan? Of wordt het dit jaar een Sinterklaasfeest zónder ca-deautjes?!

InfoKarel de Kok en de pak-jeskluis van Sinterklaas is woensdag 25 november, om 14.00 uur, te zien in Theater aan de Schie. Toegang: 15,50 volwassenen, 13,50 kinde-ren.

Reserveren kan via www.theateraandeschie.nl.

Een familieklucht vol swingende muziek en humor voor iedereen vanaf 3 jaar. Foto: Nick van Ormondt

The Analogues, een must voor de ware Beatle-fanSchiedam - The Analogues spelen het latere complexe werk van The Beatles. Niet met pruiken, pakken en Yeah, Yeah, Yeah’s maar op authentieke wijze met vin-tage instrumenten, strijkers en blazers. Het materiaal dat door The Fab Four in de studio werd bedacht en opgenomen, maar live nooit werd gespeeld.Magical Mystery Tour Live is een nooit eerder vertoon-de productie. Ondersteund door een tiental strijkers en blazers brengen The Ana-logues het meesterlijke Ma-gical Mystery Tour-album integraal, van de eerste tot de laatste noot, ten gehore. Nummers als Hello, Good-bye en I Am The Walrus via Penny Lane worden aange-vuld met een verrassende set Greatest Hits en verbor-gen juweeltjes van andere, vooral latere, albums van

The Beatles.

The Analogues The Analogues bestaat uit Bart van Poppel (bas, toet-sen, zang), Diederik Nom-den (keys, gitaar, zang), Jac Bico (gitaar, zang), Jan van der Meij (gitaar, zang) en Fred Gehring (drums, zang). Bart van Poppel en Jac Bico spelen in de jaren tachtig in onder meer Lois Lane en Tambourine, Die-derik Nomden is lid van de popgroepen Johan en Daryl-Ann en begeleider van Ellen ten Damme. Terwijl Jan van der Meij eind jaren zeventig gitarist is geweest van de rockgroep Vitesse en zijn ei-gen band Powerplay. The Magical Mystery Tour Live 28 november, om 20.15 uur, te zien in Theater aan de Schie. Toegang: 25,00. Kaar-ten reserveren via www.the-ateraandeschie.nl.

Het werk van de late Beatles, op authentieke wijze. Zaterdag 28 november in het theater. Foto: pr

Binnenkort in Theater aan de Schie

Waldemar TorenstraDe producent van de succes-volle serie van De Verleiders brengt nu de toneelvoorstel-ling Advocaat van de duivel op de planken. Een voorstel-ling naar de succesvolle film The Devil’s Advocate met Al Pacino en Keanu Reeves. Ad-vocaat van de duivel toont die kant van de advocatuur waar de zucht naar geld en macht de moraal geheel ver-drongen heeft. Een opcast, waaronder Victor Löw en Waldemar Torenstra, neemt het tegen elkaar op in een zinderende strijd tussen goed en kwaad. Donderdag 26 november, om 20.15 uur, in Theater aan de Schie. Toegang: 27,50. Kaarten via www.theateraandeschie.nl.

Laatste kaarten Paul de Leeuw Met een zevenkoppig topor-kest onder leiding van Migu-el Wiels laat Paul de Leeuw zijn lekkerste, dierbaarste en bekendste nummers ho-ren. Publieksparticipatie wordt zeer op prijs gesteld, dus roep maar en wie weet zingt Paul één van zijn Paul-liedjes. Of die van Robert Long, want er komen liedjes voorbij van de cd De Leeuw zingt Long, het eerbetoon van Paul de Leeuw aan zijn overleden vakbroeder. Zingen zolang het duurt! is vrijdag 27 november, om 20.15 uur, te zien. Toegang: 30,00.

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 22 november 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15141)

DAKA SUPERSTOREAbr. v. Stolkweg 64 - Rotterdam

Met veel spectaculaire aanbiedingen500 m2 koopjeshal Info van leveranciers Diverse reisbestemmingenAnimatie voor kids en nog veel meer!

EVENT 2015 zondag

november22

zaterdag

november21

SKI & SNOWBOARD

PRO 1 SKIVan 19,99 NU

PRO 2 SKIVan 29,99 NU

9.99

19.99

19.99

29.99

PRO 1 SNOWBOARDVan 29,99 NU

PRO 2 SNOWBOARDVan 39,99 NU

GRATIS

+ ENTREE

Slijpen & Waxen

BEKIJK AL ONZE EXCLUSIEVE SKI-EVENT DEALS OP DAKA.NL

Bataleon GoliathVan 479,99 voor 349,99

Atomic Nomad Cloud 9 ARCVan 499,99 voor 399,99

Atomic Nomad Blackeye Ti ARCVan 599,99 voor 499,99

Deeluxe ID PFVan 239,99 voor 149,99

Salomon Mission / Divine LXVan 199,99 voor 159,99

Icepeak NoxosVan 99,99 NU

Salomon Quest / ProphetSki-/snowboardhelm.Van 149,99 NU

Quicksilver Mission / Roxy Band CampVan 159,99 NU319.99 129.99

129.99

79.99

99.99

99.99SPECIALE EVENT-PRIJS

21&22NOVEMBER SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER

SPECIALE EVENT-PRIJS21&22NOVEMBER





21&22NOVEMBER


21&22NOVEMBER

Onze event-partners:

menlady

menlady

lady

men

menmen

• Fleecepulli’s 3 VOOR 29,99• Ski-jacks kids v.a. 49,99• Ski-jacks senior v.a. 79,99• Skibroeken v.a. 49,99• Ski-Sets v.a. 199,99

DAKA KOOPJESHALWINTERSPORT COLL.

TOT75% KORTING25%

1500 m2

voordeel!óók voor sportkleding

za. 21 nov. 10-17 uzo. 22 nov. 12-17 u.

Abraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

DAKA Superstore Abr. v. Stolkweg 64 Rotterdam21 nov. (zat) 10.00 - 17.00 uur22 nov. (zon) 12.00 - 17.00 uur

SPECIALE EVENT-PRIJS 21&22NOVEMBER

18 NOVEMBER 2015

Colofon

Eindredactie Gemeente Schiedam

Klant Contact Centrum

Stadserf 1, Schiedam

Postbus 1501, 3100 EA Schiedam

i. www.schiedam.nl

t. 14 010

f. (010) 473 70 21

Openingstijden Klant Contact Centrum

Alleen op afspraak

ma en vrij van 8.30 – 17.00 uur

di van 8.30 – 12.30 uur

woe en do van 8.30 – 20.00 uur

Maak uw afspraak online of bel

De gemeente Schiedam publiceert bij wijze van service elke woensdag een overzicht van haar (wettelijk verplichte) publicaties die in de voorgaande week verschenen in de digitale gemeentebladen op www.offi cielebekendmakingen.nl. Deze website is het erkende kanaal voor de bekendmaking van de offi ciële gemeentelijke berichten. Voor eventuele bezwaar- en beroepstermijnen moet u uitgaan van de informatie op www.offi cielebekendmakingen.nl. Voor het inzien van (concept-)vergunningen, plannen en achterliggende documenten, kunt u een afspraak maken in het Klant Contact Centrum. Ook op uw mobiel en tablet kunt u via de Omgevingsalert app op de hoogte blijven van uitgegeven en aangevraagde vergunningen. Kijk voor meer informatie op www.omgevingsalert.nl/schiedam.

Mededelingen en bekendmakingen

Aangevraagde vergunningen enontheffingen: hoe kunt u reageren?1. Zienswijze college van burgemeester en wethoudersVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar het college van burgemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een monde-linge zienswijze neemt u telefonisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

2. Zienswijze gemeenteraadVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of

ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar de gemeenteraad (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een mondelinge zienswijze neemt u telefo-nisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

3. BezwaarschriftBelanghebbenden die het niet eens zijn met een besluit kunnen binnen 6 weken na datum waarop het besluit is genomen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van bur-gemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam). In het bezwaarschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betref-

fende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw bezwaarschrift te ondertekenen.

4. Beroepschrift Rechtbank RotterdamIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen binnen 6 weken na verzending van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Rotterdam (postbus 50951, 3007 BM). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

5. Beroepschrift Raad van StateIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen

binnen 6 weken na publicatie van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Raad van State (postbus 20019, 2500 EA Den Haag). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

Aanvragen voorlopige voorzieningHet indienen van een bezwaar- of beroep-schrift voorkomt niet dat het besluit waartegen u bezwaar hebt, wordt uitgevoerd. U kunt dit proberen te voorkomen door, na indiening van uw bezwaar- of beroepschrift, een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Rechtbank Rot-terdam (sector Bestuursrecht) of bij de Raad van State. Hieraan zijn kosten verbonden.

Toelichting

APV

APV aanvraagDe burgemeester van de gemeente Schiedam;• overwegende dat op basis van artikel 2:77 van de Algemene Plaatselijke Verordening

Schiedam de burgemeester overeenkomstig artikel 151 c van de Gemeentewet kan be-sluiten tot plaatsing van (vaste) camera’s voor de maximale duur van 3 jaar ten behoeve van het toezicht op een openbare plaats;

• overwegende dat cameratoezicht kan bijdragen aan het handhaven van de openbare orde en veiligheid op de openbare weg;

• overwegende dat cameratoezicht kan bijdragen aan het verminderen van geweld en overlast in de directe omgeving van station Schiedam Centrum;

• wegende dat cameratoezicht kan bijdragen aan het verbeteren van de veiligheidsgevoe-lens van omwonenden, ondernemers en bezoekers;

• overwegende dat cameratoezicht kan bijdragen aan de verbetering van de effectiviteit van het optreden van politie en justitie;

• overwegende dat door het creëren van een cameratoezichtgebied “Stationsplein Schie-dam” onveilige situaties en wanordelijkheden vroegtijdig kunnen worden gesignaleerd;

• overwegende dat door het creëren van een cameratoezichtgebied “Stationsplein Schiedam” een bijdrage wordt geleverd aan de veiligheid, openbare orde en rust in het gebied;

• overwegende dat volgens de politie de inzet van minder ingrijpende middelen niet tot het gewenste resultaat heeft geleid;

besluit:tot het plaatsen van vaste camera’s in het gebied Stationsplein Schiedam, tot en met 10 november 2018.³

Horeca & evenementen

Aanvraag evenementenvergunningBij de burgemeester van Schiedam is een vergunning aangevraagd voor het organiseren van de Santa Run op zaterdag 19 december 2015.

Van 18 november 2015 t/m 2 december 2015 ligt een afschrift van bovenstaande aan-vraag ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.¹

Omgevingsvergunning

Aanvragen • Algerastraat 5, 3125 BS; met de activiteit kappen, het kappen van een boom op private

terrein, binnengekomen op 3 november 2015.• Delflandseweg 3, 3119 XN; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een schutting,

binnengekomen op 10 november 2015.• Dwarsstraat 2, 3114 LC; met de activiteit bouwen, het uitbreiden van het schoolgebouw,

binnengekomen op 11 november 2015.

• Kommiezenlaan 1 t/m 7, 3125 AM; met de activiteit bouwen, het aanpassen van de gevels en een interne verbouwing, binnengekomen op 9 november 2015.

• Morsestraat, Daltonstraat, Bellstraat, Fultonstraat (wijk Oost); met de activiteit kappen, het kappen van 9 bomen (1x haagbeuk, 6x iep, 2x sierappel) i.v.m. herinrichting van de openbare ruimte van de wetenschappersbuurt (buurt 15), binnengekomen op 3 november 2015.

• Nicolaas Eliashof gelegen achter Lange Nieuwstraat 133; met de activiteit bouwen, het bouwen van 4 woningen, binnengekomen op 29 oktober 2015.

• Olympiaweg (ongenummerd) Sportpark Harga; met de activiteit het uitvoeren van werk, geen bouwwerk zijnde, een aanlegvergunning t.b.v. de herinrichting van hockeycomplex Harga, binnengekomen op 5 november 2015.

• Prinses Beatrixpark; met de activiteit handelen in strijd met bestemmingsplan, het tijde-lijke plaatsen van een 4-tal baggerdepots t.b.v. graafwerkzaamheden watergangen in het Prinses Beatrixpark, binnengekomen op 6 november 2015.

• Simon Rijnbendestraat 27, 3117 ZD; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een schutting, binnengekomen op 10 november 2015.

Melding• Nicolaas Eliashof gelegen achter Lange Nieuwstraat 133; met de activiteit slopen, het

slopen van opstallen, vloeren en funderingen, binnengekomen op 10 november 2015.

Meldingen worden gepubliceerd ter informatie. Hiertegen is geen zienswijze, bezwaar en beroep mogelijk.

Verlenging beslistermijn• Hoogstraat 26, 3111 HJ; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een nieuw winkelpui

en een interne verbouwing, verlengd met 6 weken. Uiterlijk 4 december 2015 beslissen wij op de aanvraag.

Verleende vergunningenReguliere procedure• ’s-Gravelandseweg tegenover huisnr. 359 / ten noorden van de Van Doornestraat, met

de activiteit kappen, het kappen van 9 bomen (1x els, 1 x es, 1x kers, 2x esdoorns en 4 wilgen) op het braakliggend terrein (er wordt geen herplantplicht opgelegd), verleend op 13 november 2015.³

• Da Costatstraat 56, 3117 PH; met de activiteit bouwen, het splitsen van een woonruimte, verleend op 10 november 2015.³

• Nieuwe Sluisstraat t.h.v. nr. 1 en lange Haven t.h.v. nr. 138; met de activiteit kappen, het kappen van 2 bomen (iepen) in verband met renovatie Beurssluis. Reden voor kap: ingroei in kademuren. Herplantplicht: 1 boom (soort nader te bepalen in overleg met de stadsecoloog) met een minimale plantmaat (stamomtrek) van 20-25 cm. op kaplocatie Nieuwe Sluisstraat. Herplant dient plaats te vinden in overleg met en op aanwijzing van de stadsecoloog, verleend op 6 november 2015.³

• “Schieveste V’ gelegen tussen de Rijksweg A20 en spoorlijn en ’s-Gravelandsweg en Schiedamse Schie; met de activiteit bouwen van een bouwwerk, het bouwen van een bioscoop, horeca, fitness en een kids world, verleend op 9 november 2015.³

• Westvest 215, 3111 BT; met de activiteit bouwen van een bouwwerk, het verbouwen van het pand, verleend op 13 november 2015.³

Lees de offi ciële bekendmakingen op www.offi cielebekendmakingen.nl

18 NOVEMBER 2015

Lees de offi ciële bekendmakingen op www.offi cielebekendmakingen.nl

Mededelingen en bekendmakingen vervolg

Uitgebreide procedure• Op de locatie ten westen van wijk “De Ambachten” en aan de oostzijde van de landtun-

nel A4 Delft – Schiedam, globaal ter hoogte van het Leerlooierpad tot het noordelijke dienstgebouw van de tunnel (2e fase), met de activiteit bouwen, sportverzamelgebouw en sportluifel realiseren, verleend op 9 november 2015.4

Omgevingsvergunning ‘Sportverzamelgebouw en sportluifel Park A4’Burgemeester en wethouders van de gemeente Schiedam maken bekend dat: • de omgevingsvergunning fase 1 ‘Sportverzamelgebouw en sportluifel Park A4’, betref-

fende het afwijken van het bestemmingsplan, op 6 november 2015 is verleend;• de omgevingsvergunning fase 2 ‘Sportverzamelgebouw en sportluifel Park A4’, betref-

fende de activiteit bouwen, op 11 november 2015 is verleend.

In 2010 is besloten dat het gebied op en aansluitend aan de nieuwe landtunnel van de rijksweg A4 mag worden gebruikt ten behoeve van sport en recreatie. Dit biedt Schiedam de mogelijkheid een nieuwe en hoogwaardige sportvoorziening te realiseren voor de gehele stad. Daarbij biedt het verplaatsen van sportactiviteiten elders uit de stad naar het nieuwe sportpark mogelijkheden voor ruimtelijke ontwikkelingen binnen de bestaande stad.

Om de sportvelden te verplaatsen naar het noordelijke deel van de landtunnel wordt momenteel het bestemmingsplan ‘Park A4’ voorbereid. Dit plan wordt op 11 november 2015 als ontwerp in procedure gebracht. Vooruitlopend op dit bestemmingsplan is ten behoeve van het realiseren van een sportverzamelgebouw en sportluifel een omgevings-vergunning fase 1 gevraagd. De aanvraag betreft uitsluitend een verzoek om af te wijken van het huidige bestemmingsplan (artikel 2.1, lid 1, sub c Wabo). Aansluitend hierop is ten behoeve van de activiteit bouwen (artikel 2.1, lid 1, sub a Wabo) een omgevingsvergunning fase 2 gevraagd.

De aanvragen hebben betrekking op het gebied aan de oostzijde van de nieuwe landtun-nel van de rijksweg A4. Het sportverzamelgebouw is gesitueerd tussen de twee oostelijke luifels en de sportluifel ligt onder de noordoostelijke luifel. Voor de bouw van deze luifels is in 2011 reeds een omgevingsvergunning verleend.

Verklaring van geen bedenkingDe gemeenteraad van Schiedam heeft op 20 september 2012 een ‘algemene verklaring

van geen bedenkingen’ vastgesteld ten behoeve van het afwijken van het bestem-mingsplan. Het project valt onder de reikwijdte van artikel 2, vijfde lid van deze verklaring (projecten gericht op de aanleg van het casco en de realisatie van sport-, recreatie- en groenvoorzieningen ter plaats van het tunneldak van de A4, zoals beschreven in de nota “Alles onder één dak; nadere uitwerking oktober 2010-juni 2011).

Directe inwerkingtredingDe planning voor de realisatie van het nieuwe sportpark gaat uit van openstelling van het sportpark in de tweede helft van 2016, met de aanvang van het nieuwe sportseizoen. Om dit mogelijk te maken moet zo spoedig mogelijk (begin november) worden aangevangen met de bouw van het sportverzamelgebouw en de sportluifel. Naast een belang voor de sport, worden hiermee versneld sportvelden vrijgespeeld op Sportpark Kethel en Harga waarmee ruimte wordt geboden voor de realisatie van de woningbouwplannen in het ka-der van Schiedam in Beweging. Gelet op deze belangen is besloten de omgevingsvergun-ningen, gelet op het bepaalde in artikel 6.2 van de Wabo, direct in werking te laten treden.

De omgevingsvergunning fase 1, ruimtelijke onderbouwing en andere op de procedure betrekking hebbende stukken, alsmede de omgevingsvergunning fase 2 en daarop be-trekking hebbende stukken, liggen ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omge-vingsloket), Stadserf 1 te Schiedam.4

Verkeer, parkeren & vervoer

Opheffen gehandicaptenparkeerplaatsBurgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend, gelet op het bepaalde in artikel 26 BABW, dat zij, op basis van artikel 12 BABW in het algemeen belang van het verkeer hebben besloten onderstaande gehandicaptenparkeerplaats voor een bepaald voertuig in te trekken door het verwijderen van het bord model E6 bijlage I RVV met on-derbord:• Besloten op 13-11-2015, Havendijk t.h.v. huisnummer 515, tbv. kenteken 58-XRH-3.³

Het besluit kan gedurende een termijn van zes weken na de dag van deze bekendmaking worden ingezien bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket).

Ophheffen

Kinderen presenteren doe-stadsplattegrondSchiedam - Om alle jonge Schiedammers kennis te laten maken met (de ge-schiedenis van) onze ver-rassende en unieke stad, ontwikkelde de Kleine Ambassade, samen met drie kinderredacties en verschillende Schiedamse (culturele) instellingen en bedrijven, een SchavUIT doe-stadsplattegrond van Schiedam speciaal voor kinderen. Donderdag 19 december wordt deze om 13.30 uur gepresenteerd bij de VVV-winkel aan de Buitenhavenweg.

Routes Op de plattegrond staan drie verschillende routes door het centrum en het havengebied, met ieder een eigen thema (Liduina, Tweede Wereldoorlog en Scheepsbouw). Iedere rou-te is een educatieve speur-tocht die kinderen met een volwassene kunnen lopen, vol leuke weetjes, vragen en opdrachten die zij kun-nen maken. Daarnaast krij-

gen de kinderen bij de ver-schillende deelnemende winkeltjes, musea en res-taurants leuke kortingen of verrassingen.

Binnenstad De afgelopen maanden heeft de kinderredactie zich met veel enthousi-asme verdiept in de bin-nenstad van Schiedam. De kinderen gingen op zoek naar leuke winkeltjes en ontdekten aan de hand van interessante en bijzondere gebouwen, monumenten en bedrijven de geschiede-nis van onze brandersstad. Al hun bevindingen zijn terug te vinden in de spe-ciale doe-stadsplattegrond voor kinderen. De SchavUIT-stadsplatte-grond is een vervolg (wel-iswaar in een nieuw jasje) op de succesvolle doe-plat-tegrond van vorig jaar. En is vanaf volgende week verkrijgbaar op verschil-lende locaties in Schie-dam, waaronder het VVV-kantoor.

Scholen 5maalO naar SIKOSchiedam - De Schiedam-se scholen van stichting 5maalO gaan verder onder de vlag van SIKO. Nu ook de gemeenschappe-lijke medezeggenschapsraad van SIKO met de plannen heeft ingestemd, moet al-leen nog het ministerie van Onderwijs, Cultuur en We-tenschap groen licht geven. Het bestuur van SIKO, de Stichting Interconfessioneel en Katholiek Onderwijs, is vorig jaar al gevraagd de Schiedamse scholen van de stichting 5maalO over te ne-men. Dit verzoek is ontstaan nadat de Raad van Toezicht van 5maalO het bestuur van SIKO heeft benaderd om versterking te zoeken voor het basisonderwijs in Schiedam.

Drie scholenHet gaat concreet over de overdracht van De Wieken, Gravin Aleida en Het Ta-lent. SIKO verwacht voor de toekomst levensvatbare en financieel gezonde scholen in de wijken West, Nieuw-land en in Oost te kunnen realiseren.

Nog bestaande orgels zijn te vinden in de Westvest90 kerk en het Theater aan de Schie. De lezing vindt plaats op de Hoogstraat 74A, om 14.00 uur, toegang gratis.

Lezing over Standaart in SchiedamSchiedam - Organist Aart de Kort vertelt zaterdag 28 november om 14.00 uur over de orgelfabriek en de orgels van de familie Standaart in Schiedam. Na zijn verhaal wordt er naar de Westvest90 kerk gewan-deld waar Aart kort speelt

op het Standaart-orgel. In 1923 kreeg Schiedam een primeur. De Rotterdamse bouwer van kerkorgels Standaart kreeg de beschik-king over 1000 vierkante meter fabrieksruimte aan de Nieuwe Haven 83 en ver-huisde naar Schiedam. De

komst van theaters en bios-copen bood nieuwe kansen. Standaart speelde daarop in maar hij bleef daarnaast ook kerkorgels bouwen en reno-veren. In Schiedam startte de fabriek met veertig man. Standaart bouwde veel be-roemde orgels.

DOLDWAZENOVEMBER ACTIE

NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profielen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is.Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofiel waardoor iedere schuinte gemaaktkan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend ofelektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONACASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel geslotencassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEITMARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATISSOMFY-MOTOR

WULLEMSVERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alleacties van 2015 eenmalig extra korting aan. Indeze maand de kans de door u gewenste pro-ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopen

MAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOGEENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING*OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 4 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

NU

van € 1959,- voo

r

€ 1199,-

(500x250, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTINGop actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x25

0, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTING

bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-

(500x300, iedere

maat leverbaar)

November5% EXTRA KORTING

op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50

Maak vrijblijvend een afspraak vooreen adviesgesprek: 010 - 30 30 [email protected] www.rotsvast.nl

Benieuwd of uw woninggoed verhuurbaar is?

HAR3 010 246 44 44

T E KOO P : G E R S TA K K E R 4

V R A AG P R I J S :1 2 9 . 5 0 0 , - k k

3124XA SCH I EDAM

WWW. A N K E B OD EW E S . N L

Keurig afgewerktvierkamer-hoek-appartement van 80m2gelegen op derde(top-) verdieping in dewijk de Akkers.


Jubileumconcert The New Life SingersOp zaterdag 28 november geeft gospelkoor The New Life Singers een concert ter ere van haar 30-jarig bestaan in de Dorpskerk, Noordeinde 10. Aanvang: 19.30 uur.Kaarten kosten 7,50 (incl. consumptie) en zijn ver-krijgbaar bij de koorleden of bij de penningmeester Marianne Meijer, tel. 426 40 69/[email protected]

Inloopconcert Grote KerkChristelijk kamerkoor Maassluis komt zaterdag 21 november naar de Grote Kerk voor het wekelijkse inloopconcert. Dirigent Leo den Broeder heeft voor dit concert onder andere enkele prachtige koorwerken van Tchaikovski en Schubert ge-kozen. De aanvang is 15.00 uur en de toegang is vrij.

Aerial Tissue bij AlliantieKelly de Vos (bekend van Hollands Got Talent) geeft lessen Aerial Tissue bij gym-nastiekvereniging Alliantie. Ze is misschien bekend van haar optredens bij Hollands Got Talent met haar doeken. Aerial Tissue is een rede-lijke nieuwe sport waarbij je in hangende doeken allerlei verschillende oefeningen en trucjes kunt doen.Bij cgv Alliantie kan iedereen van-af 7 jaar op maandagavond

van 18.00-19.00 uur trai-ning volgen in deze sport. In de lessen leer je omgaan met de doeken en natuurlijk ook steeds meer oefeningen. Heb je interesse? Kom dan eens langs in de zaal of kijk op www.cgv-alliantie.nl.

Kom naar het Digitaal spreekuur Vragen over het gebruik van mobieltje, laptop, tablet of e-reader? Kom dan op don-derdag 26 november van 13.00 - 16.00 uur naar het gratis Digitale spreekuur in de Bibliotheek Schiedam in de Korenbeurs. Deskundige vrijwilligers van het Leer-centrum Seniorweb Biblio-theek Schiedam zitten klaar om advies te geven. Het spreekuur heeft een open inloop. Bezoekers nemen hun eigen apparaat mee. Het advies is gratis.

Lions halen lopers naar SchiedamWoensdagavond 18 novem-ber vindt voor het eerst een run van de inmiddels be-faamde Rotterdamse Run-ning Crew (RRC) plaats buiten haar stadsgrenzen. Lions Club Schiedam maak-te deze informele hardloop-club enthousiast voor een ‘rondje’ Schiedam. Vanuit de Grote Kerk vlakbij de Grote Markt starten de 3,6 en 9 km lopen kort na 20.00 uur. Even tevoren zal de Schiedamse burgemeester Cor Lamers de vele hon-

derden lopers toespreken. Na geslaagde runs als de Brandgrensrun, de Maas-tunnelrun nu de Molenrun, door de historische binnen-stad langs de meeste van haar molens, karakteristieke panden, door steegjes, over bruggetjes en langs haar ha-vens. Een lang lint groenver-lichte lopers zal zich door de stad navigeren. Uniek om te zien. Lions Club Schiedam is trots zo veel lopers naar de Jeneverstad te krijgen en hen op deze unieke manier de binnenstad te laten zien. Deelname is gratis. Inschrij-ven kan via facebook of de website www.rotterdam-runningcrew.nl . Het is geen wedstrijd, loopplezier staat voorop.

Jong toptalent in Grote KerkDat wordt genieten van jong toptalent op zaterdag 21 no-vember van 20 tot 21 uur in de Grote Kerk. Jongeren van 4 tot 14 jaar die een strijkin-strument of piano studeren aan het bekende opleidings-instituut van jongtoptalent, Rotterdams Hellendaal Muziekinstituut, geven die avond samen met Codarts leerlingen als Ensemble YTO een bijzonder en gratis concert. Mikhail Zemtsov, die sinds september ook de artistieke leider van het Hellendaal-instituut is, diri-geert het jeugdig orkest.Hellendaal is als kweekvij-ver van talent nauw verbon-den met Codarts.

WAT IS er Te DoeN IN SchIeDAm?

*1*Puzzel

Echtpaar Ekici 65 jaar getrouwdEchtpaar Ekici-Kilic was op 1 november 65 jaar getrouwd.

Door Kathy Huitema

SchiEdam - Burgemeester La-mers bezocht het echtpaar Ekici-Kilic een week of twee geleden en feliciteerde hen namens het Schiedamse ge-meentebestuur met hun 65-jarig huwelijksjubileum. Het echtpaar woont sinds 1978 in Schiedam en was zeer vereerd met de komst van de burgemeester. Het briljanten echtpaar Eki-ci trakteerde de burgemees-ter naar goed Turks gebruik op heerlijke Turkse -uiter-mate zoete- lekkernijen!

En burgemeester La-mers liet zich die uiter-aard zeer goed smaken. Tussendoor werd er rustig

over (de komst naar) Schie-dam, de grote familie en de gelukkige jaren samen ge-praat.

Burgemeester Lamers feliciteert de heer en mevrouw Ekici-Kilic met hun 65-jarig huwelijk.

Maak kans op mooie prijzenKlik en Win!


Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken



Niemand heeft zo’n grote particuliere verzameling van The Sound of Music als Roger Pluijm uit Schiedam. Hij heeft zelfs de grootste collectie ter wereld.

Door Kor Kegel

SCHIEDAM – Roger is dan ook in onderhandeling met het Salzburg Mu-seum om zijn rijke bezit onder te brengen in deze Oostenrijkse stad, die 50 jaar geleden, in 1965, het decor was van de door Ro-bert Wise geregisseerde film The Sound of Music. Roger Pluijm heeft honder-den malen de langspeel-platen, honderden versies van de verschillende cd’s, dvd’s en laserdiscs. Hij be-zit talloze posters, singles, lobbycards, drukmallen, advertenties, programma’s, porseleinen borden, en wat niet al. De collectie van Roger Pluijm grenst aan het on-waarschijnlijke. Een jaar of tien is hij er dag en nacht onafgebroken mee bezig ge-weest. Sinds een aantal jaren even de rem erop, het einde is zoek en financieel is het niet meer te behapstukken; je moet dingen laten gaan, zegt hij. ,,Onlangs kreeg ik de vijf filmspoelen aange-boden van de Nederlandse filmkopie, met de originele ondertitels van 1965. Een buitenkansje… maar onbe-taalbaar.’’

Vier miljoenMet vier miljoen bioscoopbe-zoekers in Nederland prijkt The Sound of Music boven

aan de lijstjes van populair-ste films aller tijden. De zin-gende familie Von Trapp uit Salzburg werd door een mu-sical en met name de film wereldberoemd. Regisseur Robert Wise was eerder ook de man achter West Side Story. Hele gene-raties hebben de film gezien, velen wel tientallen malen. The Sound of Music draaide liefst tweeëneenhalf jaar in Corso Cinema in Rotter-dam. Het werd een rage. Iemand bouwde zelfs de Von Trapp-villa na. En in Schiedam begint Ro-ger Pluijm alles te verzame-

len. Werkelijk alles wat hij kon bemachtigen. Met zijn kennis en collectie kwam hij meermaals op tv, op TV Rijnmond, tweemaal in Man Bijt Hond van de

NCRV en ook bij de AVRO. Salzburg wil een Sound of Music Museum oprichten en de meest waarschijnlijke locatie is de Mirabellgarten. Met de organisatie heeft Roger Pluijm een intensief

contact. In december 2006 werd hij er al ontvangen, hij nam toen een catalogus mee met 3000 beschreven objec-ten. Tussentijds leende hij een deelcollectie uit voor de tentoonstelling ‘Die Trapp Familie – tussen fictie en re-aliteit’ (2011-2012).

Vierde verfilmingAfgelopen week vond in München en Salzburg de première plaats van de vier-de Von Trapp-verfilming, onder regie van Ben Ver-bong. Dagelijks is Pluijm in con-tact geweest met Salz-burg en München, niet

in de laatste plaats om persmateriaal, posters en kranten te bemachtigen. Hij kreeg deze week weer een lading The Sound of Music binnen: tweemaal de heruitgave van de lp, diver-se Japanse cd’s, dvd’s en blu-ray’s, vijf nieuw verschenen boeken alsmede pakken kranten en posters uit Salz-burg en München, allemaal te maken met 50 jaar The Sound of Music & de Von Trapp Familie. Het Oostenrijkse mu-seum-in-oprichting kan al bogen op een archiva-ris: onze Roger Pluijm uit Schiedam.

Salzburg wil een Sound of Music Museum oprichten en de meest waarschijnlijke locatie is de Mirabellgarten. Het museum-in-oprichting kan in ieder geval al bogen op een archivaris: onze Roger Pluijm!

meermaals kwam hij op tv; bij tv rijnmond, man bijt hond en de avro

Roger Pluijm heeft echt álles van The Sound of Music in huis

Afbouwbedrijf ’t Huis B.V. (met een vestiging in Schiedam en Zierikzee) heeft maar liefst 12 nieuwe Renaults aangeschaft bij Renault Dealer Dorzo. Dit betuigt nog eens van goede een samenwerking tussen ondernemers in de regio. Het zijn 7 nieuwe Kangoo’s en 5 van het type Master.

Nieuwe vloot voor ‘t Huis

Twee euro korting op SinterklaasvoorstellingSCHIEDAM - In Theater aan de Schie is woensdag 25 no-vember een speciale Sinter-klaasvoorstelling ‘Karel de Kok en de pakjeskluis van Sinterklaas’ (zie pagina 16). Wie op de site van het the-ater (www.theateraande-

schie.nl) de sinterklaas-slinger uitprint, inkleurt en meeneemt, krijgt twee euro korting op een kaartje. Het theater maakt er dan een mooie slinger voor Sinter-klaas van, om de ruimte op te vrolijken.

Voorafgaand aan de voor-stelling (die om 14.00 uur begint) kun je in het theater ook nog een pannenkoek komen versieren. Wie dat wil doen, moet even mailen naar: [email protected]

Karel de Kok en de pak-jeskluis van Sinterklaas is woensdag 25 november, om 14.00 uur, te zien in Theater aan de Schie. Toegang: 15,50 volwassenen, 13,50 kinde-ren. Geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar.

Definitief geen woningbouw bij Nieuwe MaasDoor Kor Kegel

SCHIEDAM – Het gemeen-tebestuur ziet definitief af van woningbouw langs de Nieuwe Maas. Dat blijkt uit het recent gesloten akkoord over de havenontwikke-ling rond de Wilhelmina-haven. Nog maar in 2009 stelde de gemeenteraad het heel anders vast. De raad omarmde toen de Stadsvi-sie 2030, waarin juist een mengeling van bedrijvig-heid en woningbouw werd voorgestaan. Het heette een transformatie van de Wil-helminahaven te zijn. Ook op en rond de huidige loca-tie van zwembad Zuid werd aan woningbouw gedacht.

Tegen dat voornemen be-stond meteen al kritiek van het bedrijfsleven, dat bang was voor een toename van milieuklachten van dich-terbij komende bewoners. Maar ook bewonersvereni-ging Schiedam-Zuid liet weten geen meerwaarde te zien in woningbouw tus-sen bedrijven met geluids-productie. De Stadsenquête van 2009 leverde op, dat een transformatie van de Wilhelminahaven werd af-gewezen. Feitelijk is toen de planvorming voor wo-ningbouw al stilgelegd, al-dus een woordvoerster van de gemeente. Alleen is toen verzuimd dat naar de bevol-king toe te communiceren,

waardoor menigeen nog in de veronderstelling verkeert dat er appartementen met prachtig uitzicht op het Rot-terdamse havengebied zul-len verschijnen. De afgelopen jaren is de ge-meente zich bewuster ge-worden van de kracht van het maritieme cluster. Er zijn internationaal opere-rende bedrijven gevestigd en dat heeft belang voor de Schiedamse economie en de Rotterdamse haven. Op 29 oktober tekenden de gemeente, het Havenbedrijf Rotterdam NV, de provin-cie, het ministerie van Infra-structuur en Milieu, de GGD en de Verkeersonderneming een intentieverklaring.

Meet & Greet met zangeres van Luv Jose SCHIEDAM - Zangeres Jose Hoebee komt donderdag 19 november naar café de Her-innering in Schiedam voor een ontmoeting met haar fans. Tijdens deze gezellige avond kan er genoten wor-den van de muziek van Luv en andere nummers uit deze tijd. Ook worden er nummers weergegeven uit de solo-carrière van Hoebee. Kom langs in het gezellige café aan Korte Dam 2, toegang gratis.

Jan van Ginkel naar ZaanstadSCHIEDAM - Gemeentesecre-taris Jan van Ginkel wordt met ingang van 1 febru-ari 2016 gemeentesecreta-ris van de gemeente Zaan-stad. Na bijna 3,5 jaar zich te hebben ingezet voor de ontwikkeling van Schie-dam gaat hij aan de slag in een stad met ruim 150.000 inwoners. Het Schiedamse bestuur is er trots op dat Zaanstad de keuze heeft ge-maakt voor Jan van Ginkel. Van Ginkel begon op 15 september 2012 in Schie-dam. Een van zijn belang-rijkste opgaven was het in ontwikkeling zetten van de gemeentelijke organisatie en de cultuurverandering. Eind dit jaar zal op passen-de wijze afscheid van hem worden genomen.

Schiedammers in Mensa SlimmerIQuizREgIo - Op 18 november wordt de finale gespeeld van de Mensa SlimmerIQuiz. Dit is een pittige quiz voor leerlingen van de groepen zeven en acht. En het team van plusgroep PRIMO Oost (2 leerlingen Montessori Schiedam en 1 leerling van OBS Kleurrijk) doet mee. De finale wordt gehouden op de Universiteit van Am-sterdam. Op verschillende locaties in Nederland is op 11 november bepaald wel-ke school het slimste team heeft van de regio. Een week later op 18 november wordt de landelijke finale van de Mensa SlimmerIQuiz dus gespeeld.

Spelletjes-middag voor St. Jarige JobSCHIEDAM – Vijf studenten van Hogeschool Rotterdam organiseren woensdag-middag 18 november een spelletjesmiddag op basis-school Loep. Doel van dit evenement is om een mooi bedrag op te halen voor stichting Jarige Job. De stichting zet zich in voor gezinnen waarbij kinderen hun verjaardag niet kunnen vieren wegens financiële problemen. Ieder kind ver-dient toch een verjaardag. In Nederland kunnen ruim 60.000 kinderen hun ver-jaardag niet vieren. Dit komt omdat er thuis te weinig geld is. Jarige Job maakt hier een einde aan en trakteert deze kinderen op een leuke verjaardag. Op Loep zijn 18 november verschillende spelletjes te doen, waaron-der een voetbal-, badmin-tonen hockeytoernooitje, twister, maar ook zal er een springkussen zijn. Door middel van het verkopen van poffertjes (1,00) en pop-corn (0,50) wordt er geld op-gebracht voor Jarige Job.

SCHIEDAM x-tRA

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En dat blijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumenten bond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

20% voordeelop alle AupingAupingAuping

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

NU tot 70% korting!

op showmodellen

Deelbaar ledikant Bergen!

met nachtkasten van € 2495,– voor

Boxspring norma Zenith180 x 200 cm compleet

van € 3089,– voor

Boxspring optisleep 2000180 x 210 cm compleet met hockers van € 4245,– voor

Slaapkamer Solo nova lledikant 180 x 200 cm met nachtkasten en kommode

van € 2595,– voor

enormeverBouwingS

uitverkoop

€ 795,– € 2195,– € 3195,– € 1495,–

kijk voor meer

scherpgeprijsde showmodellen

op onze website

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 18 november t/m dinsdag 24 november 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

HOME DECOHOBBYVERFvoor het maken vande mooiste creatiesdiverse kleuren250 ml

DOVE/AXEGIFTSETdiverse varianten

LED KERSTVERLICHTINGmet 8 lichtstandenwarm wit540 lamps

IJSPEGELVERLICHTING360 lamps

SINTSNOEPGOEDuitzoeken

LED WAXKAARSwarm wit10x15 cm

10x20 cm 2.4910x25 cm 2.99

VAN GILSEAU DE TOILETTEfor women or men75 ml

KERSTHANGERSdiverse variantenØ 25/30 cm

179

499

399

DAMESSJAALdiverse kleurenmet pomponsacryl/lurex

CONVECTORKACHEL3 standen: 750, 1.250 of 2.000 Watttraploos instelbaar2 jaar garantie

SPEELSETÉCOIFFIERkeuze uit manege, huis,kasteel, trein of boerderij

299

6951495

149

299

075

795

TAILLE-/HEUPSLIPOF BOXERdiverse kleurenpolyamide/elastaannaadloosmaten S-XL

CLASSIC FIRETORINOelektrische kachel metopen haard effect2 warmtestandenca. 56x39x25 cm

PANASONICBATTERIJENalkaline, 9V 1 stuk,AA of AAA 4 stuks

JUMBODISNEY PUZZELdiverse varianten

LICENTIEKINDERPYJAMA100% katoendiverse printso.a. Frozen, Dora,Cars of Minionsmaten 92-122

PRINSESSENJURKroze of ijsblauwmaten 3/4 jaar of 5/7 jaar

sieradenset1.19

AFSTANDBESTUURBAREHELICOPTERinfra rood afstandbedieningmet gyroscoop voor extra stabiliteit

LEDERENHANDSCHOENENdames/herendiverse variantenmaten S-XXL

DAMESLOUNGEBROEKdiverse varianten100% polyesterfleecematen S-XL

SUNVAATWASTABLETTENclassic

MINIKERSTBALLENdiverse kleurenØ 25 mm

995349 299 11922924-PACK

105 TABLETTEN

1295 1295PRIJSKNALLER

895

LEKKER WARM EUROPESE KWALITEIT

VOOR EXTRA SFEEREN WARMTE

OOK GESCHIKTVOOR BUITEN

079

189

3995

139

DAMESSINGLETspaghettibandjesdiverse kleurenpolyester/elastaannaadloosmaten S-XL2.39

KLEURJE EIGEN TASDisneyincl. stiften2.99

VENTILATORKACHELmax. 2.000 Watt3 standentraploos instelbaar7.95

DAMESMUTSdiverse kleurenmet pomponpolyester1.99

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

WEEKEND-

ABONNEMENT

VOOR SLECHTS

€ 2, 49

PER WEEK

PROBEER NU!

GA SNEL NAARWWW.AD.NL/WEEKEND

GENIET NU NOG MEERVAN HET WEEKENDElke zaterdag de extra dikke weekendeditie van het AD bij u op de mat!

Iederezaterdag

gratis AD Magazine!

- advertentie -

Straluma Meubelen en Verlichting bestaat dit jaar 75 jaar! Het familiebedrijf, ooit gestart aan de Groene Hilledijk in Rotter-dam (1940), is inmiddels uitgegroeid tot een 7500 m2 grote showroom langs de A15 in Barendrecht. Reden genoeg dus voor een feestje.

Flink gegroeidVan een winkeltje waar huishoudelijke appara-ten en elektrische materialen werden verkocht tot een meubelen verlichtingsgigant. In 75 jaar tijd is Straluma flink gegroeid én inmiddels een begrip geworden in zuid-west Nederland. Er is veel veranderd in de afgelopen jaren: de locatie, de nóg ruimere keuze in verlichting en de vervanging van huishoudelijke apparaten voor een volledig meubelprogramma. Toch zijn de kernwaarden van Straluma nog altijd hetzelfde gebleven: persoonlijk contact en de tijd nemen voor klanten. Inmiddels is Straluma dé speci-aalzaak in verlichting en weten zelfs de leden van het Koninklijk huis de weg naar Straluma. Ook is Straluma meerdere keren te bewonde-ren geweest op RTL4, bij ‘Wist je dat?’ en bij ‘LifestyleXperience’. Dit familiebedrijf heeft dan ook meer dan genoeg reden om trots te zijn. Op dit moment werken er nog twee generaties met elkaar in de winkel: vader en dochter. Als kleine jongen stond Fred al met zijn vader en moeder in de winkel. En Yvonne; Fred’s dochter, begon naast haar studie met een bijbaantje op kantoor. Inmiddels heeft Yvonne dit omgeruild voor een regelmatig rooster en staat ze in de startblokken om het bedrijf van haar vader voort te zetten. Haar missie? “Het behouden van onze kernwaar-den maar wel de focus op een nieuwe tijd leggen. Onder andere door middel van onze webshop.”

Kortom: Straluma zet koers naar de toekomst!

Verlichting is emotieStraluma voorziet klanten al jaren van lichtad-vies, maar leert ook nog elke dag van haar klan-ten. Denken we bij gedimd licht niet allemaal aan een sfeervolle ruimte? En bij helder LED-licht aan een fijne werkomgeving? “Verlichting is emo-tie”, vertelt Yvonne. “In ons interieur wordt voor

een groot deel de sfeer bepaalt door verlichting. Een deskundig advies is dan ook heel belangrijk”. Mede vanuit deze filosofie heeft Straluma niet alleen een ruim aanbod in lampen, maar ook diverse verlichtingsexperts op de winkelvloer. Deze experts maken graag samen met u een lichtplan; of dat nu voor een nieuwbouwwoning of voor een bestaande woning is. Indien gewenst hangen de monteurs de gekozen lampen ook

www.straluma.nl.

nog eens bij u thuis op. Alle leveringen boven de €50,- worden door Straluma gratis thuisbe-zorgd.

Feest in novemberOm het jubileum te vieren, pakt Straluma groots uit in november. De gehele maand zijn er tien-tallen speciale aanbiedingen. “Deze aanbiedin-gen kunt u vinden op de website, in de krant en op social media”, vertelt Yvonne: “En om onze klanten mee te laten genieten van ons jubileum, zullen er de hele maand op zaterdag en zondag tussen 12.00 en 17.00 uur hapjes en drankjes geserveerd worden”. November wordt één groot feest! Straluma is het hele jaar door zeven dagen per week geopend (met uitzondering van feestdagen) en ligt gunstig gelegen naast de A15 in Barendrecht; u kunt er altijd gratis parkeren. Niet in de gelegenheid om langs te komen in Barendrecht?

Neem een kijkje op www.straluma.nl.

Het pand in Barendrecht

Een echt (authentiek) familie bedrijf!

Straluma de grootste verlichtingszaak van Nederland

bestaat 75 jaar!


Dier van de Week: Ozzy

Schiedam - Deze week staat Ozzy in de spotlights, een sociale Cane Corso reu van 3 jaar. Ozzy is een vriende-lijke reus en hij houdt van gezelligheid. Hij hecht heel

erg aan mensen en wil dan ook graag bij je zijn. Het is om die reden geen hond om uitsluitend buiten als waak-hond te houden. Met andere honden is hij erg sociaal,

maar als het etenstijd is dan moet hij apart van een an-dere hond rustig zijn prakje kunnen eten. Ozzy heeft geen moeite om een paar uur alleen te zijn.

Heb je ervaring met dogachtigen en kun je Ozzy bieden wat hij nodig heeft? Neem dan contact op via telefoonnummer 010 – 434 53 35.

Boek van de Week: De vele levens van Amory Clay (8,5)SchieDam - Elke week le-zen Ruud Aret of Gerben de Bruijn een boek voor het Nieuwe Stadsblad. Deze week is dat ‘Het verhaal van Amoray Clay’ van William Boyd dat door Gerben wordt beloond met een 8,5.Het boek begint bijna let-terlijk met een klap. Haar vader, getraumatiseerd uit de Eerste Wereldoorlog te-ruggekomen, probeert zich-zelf en Amory, zijn lieve-lingsdochter, om te brengen door met zijn auto een vijver in te rijden. Gelukkig weet zij hen beiden te redden. Maar dit voorval zal wel haar leven en haar relatie met mannen blijven teke-nen. Wat ouder geworden, ontwikkelt ze als hulp van haar oom, een societyfoto-graaf, liefde voor de foto-grafie. Haar carrière neemt een vlucht totdat ze besluit om in het Berlijn van de ja-

ren twintig een fotoreeks te maken over het nachtleven in die toen losbandige stad. Door een schandaal te ont-ketenen, hoopt ze naam te maken, maar het schandaal wordt te groot en het gaat mis. Ze moet weer van voor af aan beginnen en vindt uiteindelijk een baan in de VS. De baan brengt haar ook een affaire met haar baas. Eenmaal terug in Europa wordt ze oorlogsfotograaf in het eindspel van WO II. Uit-eindelijk zal ze in Vietnam haar sporen als fotografe echt verdienen. Soms staat Amory middenin de wereld-geschiedenis, dan draait het om haar zoektocht naar een betekenisvolle relatie. Er passeren een aantal mannen de revue, waarvan ze er ook met één trouwt, maar echt geluk weet ze maar kort te vinden. De roman sleept je vanaf de eerste pagina mee.

Voor dit fraaie boek over Amory van William Boyd een 8,5 van Gerben de Bruyn. Foto: wm

Erkertjes zoeken hulpSchieDam - Muziekgroep De Erkertjes is een gezellige muziekgroep voor mensen met een beperking. Ze oe-fenen op donderdag van 19.15-20.30 uur in het St. Jozefgebouw aan de Lange Nieuwstraat. Voor de op-bouw en het klaarzetten van de instrumenten zijn ze op zoek naar een of twee

enthousiaste vrijwilligers om dit samen met andere vrijwilligers te doen. Ben je geïnteresseerd in muziek en vind je het leuk om deze groep mensen een helpende hand toe te steken dan ben je welkom. Bel voor info even naar: Maria Verweijen 06-420 84 415 of Piet Boere 06- 390 23 555.

Met Sint op de fotoSchieDam - Sint Nicolaas is weer in het land en sinds zijn intocht heeft hij het ra-zend druk om alle kinderen een bezoekje te brengen. Speciaal voor alle kleine Schiedammertjes heeft hij woensdag 25 november gereserveerd om langs te komen in winkelcentrum Nieuwe Passage.

Tussen 13.00 en 17.00 uur is de Sint in het winkelcen-trum te vinden en neemt hij uitgebreid de tijd om met alle kinderen, en natuur-lijk de Pieten, op de foto te gaan. Deze foto kan vanaf zaterdag 28 november, he-lemaal gratis, bij de Hema afgehaald worden. Nog voor 5 december dus.

Schrijf je in voor de Santa RunSchieDam - De twee Schie-damse Rotaryclubs organi-seren zaterdag 19 december weer de Rotary Santa Run. Wie zich inschrijft ont-vangt een kerstmannenpak waarin een sponsorloop van drie kilometer gewandeld of gerend kan worden door het historisch centrum. Vanaf 12.00 uur is het al sportief gezellig op het Land van Belofte en de Broersvest. De start is daar om 13.00 uur en de route loopt langs de Koemarkt om via de Nieuwe Haven, Dam, Grote Markt, Hoogstraat en Broersveld weer te finishen. Honderden lopers nemen deel via scholen, bedrijven en gemeente.Rotary Club Schiedam en Rotary Club Schiedam-De Veste ondersteunen met deze actie verschillende goede doelen.Deelname kost 15,- voor vol-wassenen en 10,- voor kin-deren t/m 14 jaar (circa 1,35 m).

26 T/M 29 NOVEMBER 2015AHOY ROTTERDAMKOOP UW KAARTEN MET 50% KORTING!

BETAAL € 7,25 I.P.V. € 14,50 MET CODE: WEGENERWWW.TICKETMASTER.NL/FEATURE/AUTOSALON/ACTIE.HTML

WWW.AUTOSALONROTTERDAM.NL

HET PLATFORM VOOR DE AUTOLIEFHEBBERVAN DE NIEUWSTE MODELLEN TOTDE MACHTIGSTE CLASSIC CARS

EN DIVERSE OCCASIONS

Wij zijn een bedrijf dat al ruim 28 jaar gespecialiseerd is in Toyota’s.U kunt bij ons terecht voor aanschaf van een nieuwe of gebruikte Toyota en ookvoor al uw onderhoud, ook als u nog met uw auto in de fabrieksgarantie zit, kunt u bij ons terecht.Bij ons staat een goede service en kwaliteit hoog in het vaandel. Daarom krijgt u ook bij aanschaf van een occasion een grote beurt, Apk en Bovag garantie, daar worden geen afleveringskosten voor gerekend.Verder hebben wij 6 gratis leenauto’s waar u alleen de verbruikte benzine hoeft bij te tanken en we hebben een leenfiets staan.Wij zijn ook in het bezit van een originele Toyota tester, waarmee we alle elektronische storingen kunnen uitlezen. U kunt ook bij ons terecht voor: onderhoud aan alle merken auto’s, Airco-onderhoud, Schade herstel, vervanging autoruiten, alle merken en maten banden tegen scherpe prijzen, Uitlijnen en Accu’s.

Voor meer informatie of op zoeknaar een mooie Toyota, kijk op:www.autocenterpietooms.nlTaanderijstraat 15 3133 ET Vlaardingen Tel.: 010 - 4600 804

Bekijk en like ons nu op facebook: www.facebook.com / autocenterpietooms.nl

Op zoek naar een betrouwbaar en goed bedrijf voor onderhoud aan uw Toyota:

KlantenbeoordelingenKlanten beoordelen ons

met een 9,5100% beveelt ons aan.

Winterbanden:Wij zijn in het bezit van

een aantal sets gebruikte winterbanden met en zonder

velgen voor verschillende Toyota’s. Voor info bel even.Wij kunnen ook nieuwe sets

leveren tegen scherpe prijzen en opslag voor uw banden is

ook mogelijk.

Op zaterdag 21 November kunt u bij ons terecht voor een winter controle check, zodat uw auto helemaal klaar is voor de winter. U kunt tussen 8.30 en 13.30 uur bij ons terecht. Tijdens het wachten staat de koffie klaar met wat lekkers erbij.Uw auto wordt dan op de volgende punten gecontroleerd:

*Voorruit controleren en schoonmaken *Ruitensproeier niveau *Ruitenwissers*Remblok dikte (indien zichtbaar) *Niveau motorolie *Accu*Niveau + kwaliteit remvloeistof *Spanning Multi riem *Verlichting*Koelsysteem (waterpomp, radiateur) *Vorstbeveiliging koelvloeistof *Uitlaat gasdicht*Bandenspanning + profieldiepte *Niveau stuurbekrachtigervloeistof *Schokbrekers (visueel)

GRATIS WINTER CONTROLE CHECK OP ZATERDAG 21 NOVEMBER

Nieuwsgierig naar ons bedrijf? Loop gewoon een keer binnen voor wat informatie of kom langs voor de:


Annelies van Veen maakte deze foto van de bocht voor de Korte Haven in Schiedam. De mooie herfstkleuren omlijsten het bruggetje werkelijk schitterend.

‘‘Hier nog maar eentje omdat de vaas in het Julianapark zo prachtig kleurt bij de herfstbladeren!’’, schrijft Linde Loes Rose-van Stigt Thans.

Coen Meeder legde dit fraaie bladerendek vast van dieprood met gele accenten. Meer herfst kan bijna niet. En ook dat allemaal ‘gewoon’ bij ons in Schiedam.

Wat is Schiedam mooi in de herfst!

Lezers reageren massaal op de oproep mooie foto’s in te sturen

Met dank aan tekkel Rakker, die heel geduldig was, kon Anke van den Burg deze mooie foto maken in het Volksbos. Heb je ook zo’n fraai herfstplaatje, stuur hem dan op naar: [email protected] onder vermelding van herfstfoto Nieuwe Stadsblad.

DE DE NIEUWENIEUWE JAZZJAZZ VANAF € 18.339,-

DE HONDA JAZZ is verkrijgbaar vanaf B-label. CO2-uitstoot: min. 106 g/km - max. 120 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 21,7 km (4,6 l/100 km) - max. 1 op 19,6 km (5,1 l/100 km).

Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Actie geldig op producten besteld tussen 1 september en 15 oktober 2015 met inschrijving voor 31 maart 2016. Actie enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Model voorgesteld bij wijze van voorbeeld, afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.

G. VERHAGEN AUTO’S B.VB.V DRIEMANSSTEEWEG 698 3084 CB ROTTERDAM TEL . 010-4801166 [email protected] WWW.HONDA-VERHAGEN.NL


Burgerkennisnetwerk Schiedam is onlineIn Schiedam wonen duizenden mensen die professionele kennis hebben op een bepaald gebied. Nuttige kennis voor Schiedam! Bomendeskundige Huib Sneep stelde via SchiedamsDOEN voor om een Burger-Kennis-Netwerk te vormen: een platform waarop Schiedammers zich kunnen aanmelden met hun specifieke kennis.

Door Janet van Huisstede

Schiedam - Inmiddels is de website www.burgerkennis-netwerkschiedam.nl actief en worden diverse projecten met de aangemelde deskun-digen opgepakt. Wil je als wijkbewoner of ambtenaar kennis inzetten voor je wijk of een project, dan kun je via de website met deze Schie-dammers in contact komen. Wethouder Houtkamp, die het voorstel vanuit het colle-ge adopteerde, is blij met de betrokken burger-deskun-digen en trots op het unieke platform. Huib Sneep hoopt dat nu veel meer Schiedam-mers zich aanmelden via de website.De kennisnetwerkers en

ambtenaren zijn druk be-zig. Het participatieprotocol is bijna klaar: dit omvang-rijke en moeilijk leesbare protocol werd van 40 pagi-na’s teruggebracht naar een paar heldere A4-tjes. Amb-tenaar Bart Heinz maakt al dankbaar gebruik van de beschikbare kennis, o.a. bij maken van plannen voor het vernieuwen van de ha-venplannen. “

VraaggerichtWe werken vraaggericht”, legt Huib Sneep uit. “Waar heeft de gemeente behoefte aan? Zoekt een afdeling een specifiek soort technicus? Dan zoeken we als netwerk in onze eigen kringen naar iemand die vrijwillig zijn kennis wil delen met de ge-meente voor dat doel.”

Het gaat om kennis delen én om een andere samenwer-king tussen ambtenaren en wijkbewoners. Huib Sneep vertelt over de kastanjes in de Warande die aan de besmettelijke kas-tanjebloedingsziekte lijden. Kappen ligt emotioneel, want iedereen houdt van deze bomen. De projectlei-der en Huib hebben samen een brief geschreven, en zijn bewoners persoonlijk gaan aanspreken. “Op de voor-lichtingsavond hebben we aandacht geschonken aan technische en biologische informatie, maar vooral aan de emotie. Daarna heb-ben we vier boomsoorten voorgesteld die je kunt te-rugplaatsen. Iedereen in de buurt mocht stemmen en de Zilverlinde is gekozen.’’

Initiatiefnemer Huib Sneep in gesprek met projectleider Sandra van Riemsdijk over de aanpassing van het participatieprotocol.

Minister blok onder de indruk van SchiedamSchiedam - Minister Stef Blok (Wonen en Rijksdienst) bracht op woensdag 11 no-vember een informeel werk-bezoek aan Schiedam en Vlaardingen. Centraal daar-bij stond de gecombineerde projectmatige aanpak van de particuliere woningver-betering in combinatie met funderingsherstel en ener-giebesparing. Schiedam en Vlaardingen werken al enkele jaren samen om de particuliere woningvoor-raad in kwetsbare wijken op orde te houden. In het pro-gramma vervulden bewo-ners een belangrijke rol: zij toonden de minister en zijn gevolg woensdag de resul-taten die dankzij hechte sa-menwerking van gemeente en eigenaren zijn behaald. Het werkbezoek begon met een rondleiding in de noordkant van de Vlaar-dingse Westwijk. Daar zijn

negen flats met behulp van het project particuliere wo-ningverbetering aan de slag gegaan. Vervolgens ging het gezelschap naar Schie-dam waar het gezamenlijke Servicepunt Woningverbe-tering werd bezocht. Deze vernieuwde vraagbaak voor Schiedam en Vlaardingen heeft een vraaggestuurde aanpak en richt zich meer dan voorheen op het active-ren van verenigingen van ei-genaren. In Schiedam werd een rondleiding door de wijk Oost gevolgd. Hierbij ging een afvaardiging van bewonersverenigingen, ver-tegenwoordigd in de werk-groep PWV (Particuliere Woningverbetering) mee. In Schiedam lag tijdens het werkbezoek de nadruk op de funderingsproblematiek die hier speelt. Minister Blok vertelde zeer onder de indruk te zijn.

Een wandeling door Schiedam-Oost stond op het programma. Foto: Jan van der Ploeg

Onthulling Afval the Game WijkprijsSchiedam - Maandag 23 no-vember onthult wethouder Van Steenderen om 13.30 uur in Nieuwland het resul-taat van de Afval the Game Wijkprijs.Leerlingen uit de groepen 6 van basisscholen Aba-bil en Het Startblok kregen het tijdens de wedstrijd in maart voor elkaar om heel de wijk Nieuwland enthou-siast te maken om mee te doen met Afval the Game en plastic gescheiden in te zamelen. Hiervoor werden zij gezamenlijk beloond met de Wijkprijs. Samen met Irado en onder begeleiding van de Kleine Ambassade hebben de kinderen een plan bedacht voor speciale afvalbakken waarmee afval scheiden op straat nog mak-kelijker wordt. Ook hebben ze nagedacht hoe ze mensen erop kunnen attenderen om dat ook echt te gaan doen. De leerlingen hebben speci-ale logo’s voor op de nieuwe afvalbakken ontworpen. De eerste nieuwe afvalbak met dit logo wordt maandag onthuld aan de Mgr. Nolen-slaan.

Officiële onthullingOp 23 november wordt in het bijzijn van de leerlin-gen van beide scholen en de commissie Milieu de eerste afvalbak met het door de leerlingen ontworpen logo officieel onthuld. In januari worden de overige 17 afval-bakken geplaatst.

15 avontuurlijke kinderboekjesover de grootste helden van vroeger

Verzamel ze allemaal!Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.Haal ze nu: deel 1 t/m 3 zijn tot en met zaterdag verkrijgbaar.

Hugo de GrootWillem van OranjeWillem van OranjeWillem van Oranje

Piet Hein

presenteert:

Piet Hein Willem van Oranje Hugo de Groot

Deel 10.99

Deel 24.95

Deel 34.95

AFHAALBON AFHAALBON AFHAALBON

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 21 november 2015.





Leuke

schoencadeautjes!

Leuk en Leerzaam

LaatstekansDeel 1

0.99

Nieuw: Feyenoord Kidsbox in Brasserie De Kuip

Feyenoord nog ongeslagen in eigen huis

Brasserie De Kuip biedt vanaf heden een nieuwe Feyenoord Kidsbox op demenukaart aan. Inde vrolĳke Kidsbox zĳn, naast frietjes en een warme snack, ookmooie Feyenoord-cadeautjes tevinden. Dus kom na de training of een rondleiding langs in Brasserie De Kuip op de eerste etagevan het Maasgebouw. De Feyenoord Kidsboxmaakt ook onderdeel uit van het Feyenoord KidsFeestje.Welke Feyenoord-fan wil zĳn verjaardagsfeestje nou niet in het mooiste stadion vanNederland vieren? Een verjaardagsfeestje in De Kuip is een onvergetelĳke belevenis. Tĳdens het2,5 durende programma krĳg je een rondleiding en speurtocht door het hele stadion en kun jedaarna lunchen in Brasserie De Kuip.Meer informatie is te vinden op www.brassseriedekuip.nl.

Feyenoord ontvangt aanstaande zondagFC Twente in De Kuip. De ploeg vanGiovanni van Bronckhorst wil dat duelaangrijpen om de ongeslagen reeks ineigen huis te verlengen. Sinds de start vandit seizoen verloor Feyenoord nog geenenkele thuiswedstrijd. Alleen de afgelopenthuiswedstrijd tegen Ajax eindigde in eengelijkspel (1-1), verder boekte Feyenoord inthuisduels enkel overwinningen.

In de competitie won Feyenoord tot aan hetduel met Ajax vijf thuiswedstrijden op rij.Bovendien won de ploeg in eigen huis in hetbekertoernooi ook twee keer. Feyenoord bezetna het gelijkspel met Ajax de derde plaats in decompetitie. Dat betekent dat tegen FC Twentewinst is geboden om aansluiting te behouden

bij Ajax en PSV, de clubs die respectievelijkeerste en tweede staan. Feyenoord kanvertrouwen putten uit de recente vorm van dekomende tegenstander, want FC Twente verloorde afgelopen drie wedstrijden op rij.

ONS FEYENOORDSuperSint CD voor (nieuwe) Kameraadjes!

Alle leden van Feyenoords Juniorclub Kameraadjeskrĳgen aanstaande zaterdag de SuperSint CDvol Sinterklaas-liedjes gratis thuisgestuurd! Voorhet nummer SuperSint is een speciale videoclipgemaakt, die voor een deel is opgenomen in DeKuip. Deze clip zal onder meer te zien zĳn viawww.kameraadjes.nl. Via deze site zĳn ook allenummers van de cd te beluisteren.

Ben je Feyenoord-supporter en niet ouder dan14jaar? Sluit je dan aan bĳ Kameraadjes via www.kameraadjes.nl en ontvang gratis de SuperSint CD!

Word nu Kameraadje enontvang de coole SuperSint CD!ontvang de coole SuperSint CD!

Sinterklaas tip!OP=OP

Actie loopt tot 26-11

Surf snel naar kameraadjes.nl en word lid!


G1000 organiseert burgertop: Schiedammers maken de stadDoor Kor Kegel

SCHIEDAM – Tien weken lang kunnen Schiedammers op woensdagavond een live-uit-zending volgen over G1000, een initiatief om inwoners meer invloed te doen krijgen op wat er in de stad nodig is. Van 20.00 tot 21.00 uur verzorgt Pop Up TV de live-opnames op Winterland, de sfeervolle ontmoetingsplek op het Stadserf.Hier, tegenover de ingang van het stadskantoor, ko-men Schiedammers aan het woord over wat in hun ogen

belangrijk is voor Schiedam. Ook geven de vrijwilligers achter G1000 uitleg over de bedoeling. Op zaterdag 27 februari houdt G1000 een evenement dat een volle dag duurt en waar duizend in-woners van Schiedam met elkaar in gesprek gaan over wat er in de stad anders en beter moet.Die duizend Schiedammers worden uitgeloot uit de bur-gerlijke stand en persoonlijk uitgenodigd. Dat moet een goede afspiegeling van de Schiedamse samenleving opleveren. De dag wordt

goed voorbereid, zodat er aan het eind van die dag tien concrete actiepunten op tafel liggen.G1000 houdt zo’n burgertop ook in andere steden, waar-onder Groningen, Amers-foort en Uden. Deze manier van inbreng van burgers gaat een stap verder dan de gebruikelijke burgerparti-cipatie, waarbij de overheid met een plan komt en de betrokken burgers mogen meepraten. Het is nu niet de gemeente Schiedam die met een plan komt, want het ini-tiatief ligt nu bij de burgers.

Koor in Zuid zingt de sterren van de hemelSCHIEDAM - De cultuurscouts waren in Zuid op zoek naar enthousiaste amateurzan-gers en -zangeressen voor de vorming van een gemengd koor. Nou, die zijn gevon-den! Het eerste ‘Koren onder de Molens-koor’ is in okto-

ber van start gegaan. Onder leiding van de jonge dirigent Bernard Hoving wordt door 38 zangers en zangeressen toegewerkt naar een bijzon-dere presentatie op zondag-middag 17 januari in Hof in Zuid.

In 2016 is Groenoord aan de beurt. Wil je hier meer informatie over, kijk dan op www.cultuurscouts.stichtingmooiwerk.nl

Lezing over Hans Fallada bij Post ScriptumSCHIEDAM - Vrijdag 27 no-vember is biografe en ver-taalster Anne Folkertsma bij boekhandel PostScriptum om haar deze maand verschenen biografie over Hans Fallada te presen-teren. De onlangs wereldwijd herontdekte Duitse auteur Hans Fallada (1893-1947) leidde een dramatisch le-ven, waarop de geschiede-

nis een duidelijk stempel drukte. Hij vertelde voor en over ‘de kleine man’, wiens gevoelens en gedachten hij als geen ander verwoordde. Anne Folkertsma geeft op basis van Fallada’s brief-wisselingen, memoires en dagboeken een intrigerend beeld van een publiekslie-veling en zijn literaire werk. De lezing begint om 20.00 uur en de entree is 2,50.

De Schiedamse vriendinnen Silvia de Kaper en Karin de Kort zijn door het publiek met 53 procent van de stemmen verkozen tot hét Margriet vriendinnenkoppel van het jaar. Zij zijn uit alle inzendingen aan de Margriet-redactie als een van de drie vriendschappen gekozen door de jury, tijdens de Winterfair bleek dat ze ook publieksfavoriet waren.

Karin en Silvia in de prijzen

Complimententaart voor speel-o-theek IkkieSCHIEDAM - Een afvaardiging van groenLinks Schiedam heeft vrijdag Speel-o-theek ‘Ikkie’ aan het Bospad bezocht om een compli-mententaart te bezorgen. Aangevoerd door de fractie-voorzitter in de gemeente-raad, Jeroen Ooijevaar, werd de GroenLinks afvaardiging warm ontvangen door een groot gezelschap van be-stuur en vrijwilligers. ‘Ik-kie’ bestaat 35 jaar. Na vele tijdelijke vestigingspunten heeft de stichting een vaste, mooie plek gevonden aan het Bospad tegenover na-tuurcentrum De Boshoek. Schiedamse gezinnen heb-

ben de weg naar ‘Ikkie’ in de loop der jaren goed ge-vonden; er zijn honderden leden. Na het overhandigen van de traditionele compli-mententaart gaf Ooijevaar aan waarom GroenLinks maandelijks zo’n bezoek brengt. De partij vindt het belangrijk om groene en sociale initiatieven in de samenleving te ondersteu-nen. Bij ‘Ikkie’ draait het om samen delen. Speelgoed is duur, blijft ongebruikt of wordt snel weggegooid. Bij ‘Ikkie’ kunnen kinderen allerlei soorten speelgoed leren kennen en verspilling wordt zo voorkomen.

Vrijwilligers gezochtSCHIEDAM - Make-A-Wish Nederland is op zoek naar nieuwe, enthousiaste vrij-willigers. Mensen die in hun regio een rol willen spelen bij het vervullen van de liefste wensen van kin-deren tussen de 3 en 18 jaar met een levensbedreigende ziekte. Er worden professionals gezocht die werken vanuit het hart en met de mouwen opgestroopt. Er zijn veel mo-gelijkheden om je kennis en kunde in te zetten. Wil jij een steentje bijdra-gen? Kijk dan snel op www.makeawishnederland.org/vacatures.

ENIG IDEEHOE LANG UNAAR DEZE

ADVERTENTIEKIJKT?

DE BEST BEKEKEN MEDIA VAN NEDERLAND

Waarschijnlijk een stuk langer dan naar demeeste reclame-uitingen. Huis-aan-huiskrantenwordennamelijk juist gelezen voor de aanbiedingen die erin staan. En 51% van de lezers onderneemt actiena het zien van een advertentie. Voeg daaraan toe dat een huis-aan-huiskrant ook nog eens heeldichtbij u staat. Dat maakt alles wat erin staat relevant. Van het nieuws tot de agenda. Dit zorgtervoor dat91%vandeNederlanderswel eenseenhuis-aan-huiskrant leest. Bij dePersgroep krijgenadverteerders elke dag contact met maar liefst 6,3 miljoen unieke mensen. Ook met u dus. Op welkniveau zij ook aandacht voor hunmerkwillen – nationaal, regionaal of lokaal – bij de Persgroep zijn zijaan het juiste adres. Al onze nieuwsmerken hebben namelijk één ding gemeen: advertenties krijgende aandacht die ze verdienen.

ARRANGEMENT• overnachting in Superior Room• uitgebreid cruise ontbijt• 3-gangen verrassingsdiner in de Club

Room• bijpassend 3-gangen wijnarrangement• rondleiding Compleet (incl. machinekamer)

• bezoek aan het Stoomschip Rotterdam Experience Center

• watertaxi vaartocht naar Rotterdam centrum retour• Stoomschip Rotterdam geschenk (boek DE 300,

30 verhalen over De Rotterdam)• High Tea in de Captains Lounge• parkeerkaart voor 2 dagen

Nautisch ontwaken in Woonmall Alexandrium. De laatste trends voor een droomslaapkamer vind je bij onze speciaalzaken. Het prachtigste bedlinnen, de comfortabelste boxsprings en de meest romantische accessoires. Deskundige medewerkers geven je uitstekend advies.

Maak kans op één van de geheel verzorgde VIP arrangementen aan boord van het Stoomschip Rotterdam voor twee personen in een Superior Room. Haal je deelnamekaartje op in het Atrium, vul je gegevens in en deponeer het in de rode brievenbus. In Woonmall Alexandrium worden je woondromen werkelijkheid.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

NAUTISCHNAUTISCHONTWAKEN

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

JITSKE Box: 8095Heldervoelend energetisch the-rapeute, HSP coach, werk met de Godinnenkaarten en samen komen we verder. Bel gerust.

Bel 0909-1447 Box: 8095

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Familie & Relatie

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hoi ik ben Ellen, een ver-zorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss. 0906-10.10.162 Box:434034

Ik ben Annie, ik ben nog een hele vitale vrouw van in de 80 en ik ben op zoek naar een leuke en eerlijke man van dezelfde leeftijd. 0906-10.10.162 Box:619742

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat? 0906-10.10.162 Box:961995

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig con-tact. Jij ook? Laat wat van je horen en reageer snel. X 0906-10.10.162 Box:975849

Hallo ik ben Ingrid een leuke dame die op zoek is naar een leuke, lieve en spontane man. Uit de regio Doetinchem het liefst. Wil je meer weten? Bel me dan 0906-10.10.162 Box:474393

Hallo mannen ik ben Isabel en ik ben op zoek naar een lieve, eerlijke, spontane en serieuze jonge man in Bra-bant. Ben jij dat? Reageer. 0906-10.10.162 Box:433060

Ik ben een lieve en spon-tane vrouw van 61 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve en betrouwbare man voor een serieuze relatie. Bel je? 0906-10.10.162 Box:112140

Hallo ik ben Lidi 61 jaar en woon in de Achterhoek. Ik zoek een lieve, betrouwba-re man voor een eventuele relatie. Meer weten? Bel. 0906-10.10.162 Box:129177

ANJA 52 JAAR. Hoi ik ben Anja en ik kom uit Gelder-

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Contact

Spontane gezellige man 63jr. Weduwnaar. omg. Hoek-sche Waard zkt. leuk tuitz.vrouw (niet rokend) v relatieen leuke dingen te onderne-men samen. Br. ond. nr.WM27921 buro v.d. blad.

Man 66 jaar zoekt VROUW lft50-60 jr voor lat-relatie, regioRotterdam. Brede interesse.Beslist niet roker. Br. ond. nr.WM27920, postbus 90, 5680AB Best.

Man zoekt man voor relatie /vriendschap: Gay, travo,trans OK! 06 - 84.62.68.33

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Werk & InkomenOverig Personeel Gevraagd

RFL Servicedienst B.V. zoekt met SPOEDeen ALLROUND GLAZENWASSER.

Vereisten: Rijbewijs B, ervaring met werken methoogwerker, werken met tucker pole systeem.

ABN-sprekend en een verzorgd uiterlijk.Sollicitaties: [email protected] of bellen 06-54310037

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Opleidingen &Cursussen

C U R S U S :

VeiligheidswachtNOI Info: 085 - 750 00 11

Cursus BEVEILIGERNOI Info: 085 - 750 00 11

Gegarandeerd een baan

Personeel Aangebodenschilderen, behangen, bad-kamer, wc, renoveren, enz,vrijblijvend advies & offerte.T:0611736497

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

SCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

TEGELZETTER: voor al uw te-gel- stuc- loodg.- en inbouwwerkzh. 06 - 85149192

Feestdagen & Evenementen

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 28 Nov. Bachplein,

Schiedam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 22 Nov. P 9, Leidsenhage

06-83036368www. bb-evenementen.nl

VLOOIENMARKT Zo. 29 Nov.Ridderkerk, SPH De Fakkel(13-17 u) 100 kr. VOLGE-BOEKT! Volg. markt 20 Dec.

Kofferbakverkoop 29 nov.Kon. Emmaboulevard, Hoekvan Holland plek v.a. € 15,-.Willy's evenem.06-53752741

Rommelmarkt zo. 29 nov.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

SNUFFELMARKT 22 nov.Leemkuil te HoogvlietWilly's 06-53752741

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo. 22 nov. 1ste Heulbrugstr.De Markt Spijkenisse, autobij kr. Krhr € 15 Grpl va € 10Beukers 06- 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 18 Nov & 2 Dec.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 29 Nov. Olympiaweg,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 29 Nov Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 15 Gr.pl. va € 10Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 22 November (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.200 kramen VOL! 2 HALLEN

Volgende markt 27 Dec.

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Mededelingen

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

BeleggingenHeeft u ook zo weinig rende-ment op uw SPAARGELD?Wij houden ons bezig methuisvesting en/of verzorgingvan oudere mensen in Ne-derland en op Curacao. Wijkunnen nog gelden gebrui-ken voor uitbreiding. Voormeer inf. bel 0181-276808.

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Braderieën & Markten

Sint & PietSint, Piet of Kerstman op be-zoek: 39 jaar ervaring.010-4833393 of 06-24604175

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

8 dagen v.a. 399 euro p.p. Smaragdgroene lagunes, kleurrijke bloemenvelden, heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! De Portugese eilandgroep is een waar paradijs voor de actieve natuurliefhebber. Geniet van de vele wandel-mogelijkheden, een zacht klimaat, natuurlijke zwem-baden en wel meer dan 20 soorten dolfijnen en walvis-sen! U vliegt naar het prach-tige São Miguel, het grootste eiland van de Azoren, be-kend om de geisers en vul-kaankraters omzoomd door duizenden kleurige bloe-men.

Hotel Vila Nova***Op loopafstand van de haven van Ponta Delgada, op onge-veer 5 km van het strand en nabij diverse bezienswaar-digheden en winkels. Het comfortabele hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembad en er zijn di-verse (sport)activiteiten zoals fitness, biljart en tafel-

voetbal. In het weekend is er live muziek, in de openbare ruimtes gratis WiFi en kor-ting op greenfees.

Inclusief:• Retourvlucht naar São Mi-guel met TUIfly• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing • Retourtransfers• 7 overnachtingen in een 2-persoonskamer• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Ned. sprek. reisleiding

Prijs vanaf 399 euro p.p. Vanafprijs o.b.v. 2 personen. Reisperiode: 4 april t/m 24 oktober 2016, vertrek maan-dag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf 22 euro p.p.p.d.

Informatie & boekingenKijk op tui.nl/wegenerBel met TUI tel. 0900-8847 (0,70 euro per gesprek) of ga langs bij TUI o.v.v. Wegener – Azoren aanbieding. Op deze reis zijn de ANVR/SGR voorwaarden van toe-passing.

Natuurlijke azoreNBreng je oude apparaat naar de milieustraaten support het lokale goede doelIedere gemeente in Nederland heeft een plek waar inwoners alle soorten afval kunnen inleveren. De plek is bekend onder verschillende namen als milieustraat, afvalbrengstation, de stort, afvalpunt, milieupark, enzovoort. De milieustraat levert een belangrijke bijdrage aan het hergebruik van grondstoffen en aan het behoud van het milieu.

Veel mensen gaan naar de milieustraat om tuinafval, planken of ander klusaf-val, een afgedankte bank, een kapotte wasmachine of oude tv te brengen. Kleine elektrische apparaten en spaarlampen worden vaak niet meegenomen, terwijl ook die gratis kunnen wor-den ingeleverd.

Lever in voor goed doel en mooie prijzenLever totenmet31decemberje kleine elektrische appara-

ten en spaarlampen in bij de milieustraat van je gemeen-te*. Ga ter plekke naar de actiesite van Wecycle. Hier-mee scoor je punten voor een goed doel in jouw gemeente. De 25 gemeenten met de meeste punten per inwoner ontvangen van Wecycle een cheque van 1.000 euro voor een lokaal goed doel. En jij maakt direct kans op mooie prijzen!Kijk voor jouw milieustraat, de lokale goede doelen, de prijzenenactievoorwaarden op wecycle.nl/inleveren.

Wist je dat?Non-profitorganisatie Wecycle laat elk afgedankt elektrisch apparaat of spaarlamp die je inlevert bij de milieustraat, voor bijna 80 tot meer dan 90 procent recyclen. Benieuwd hoe dit gaat? Bekijk de recyclevideo’s op wecycle.nl/inleveren.

DIT KUN JE O.A. WINNEN

INLEVEREN IS

ALTIJD GOED!

Recycle mee

Kleine elektrische apparaten

Spaarlampen

Support het lokale goede doel

Maak kans op leuke prijzen

*Wecycle werkt samen met 90% van de gemeenten in Nederland


Dat er wel eens iets mis ging met één van de Schiedamse bruggen blijkt uit een ingezonden brief in de Schiedamsche Courant van 18 februari 1906. Het is Schiedammer A.G. die op een nederige, maar wel treffende manier zijn klacht uit over de kwaliteit van de brug in de Hoofdstraat. Door vallend staal raakten diverse mensen gewond.

Door Frans Assenberg

SCHIEDAM - ‘‘Donderdagna-middag’’, steekt G. van wal, ”trof de gemeente Schiedam, en vele inwoners, weder een tegenslag. De klapbrug, ge-legen aan de Hoofdstraat en toegang gevende van de Hoofdstraat en daarach-ter gelegen straten naar de Kaarsenfabriek “Apollo”, werf Gusto van de firma A.T. Smulders, de Stoomhoutza-gerij de firma Van der Elst & Co. enz. enz. geraakte in ‘t ongerede.’’

Open draaienDe kwestie was volgens de briefschrijver dat de brug-wachters deze brug vaak opendraaiden als veel arbei-ders naar hun fabriek aan de oostzijde van de Buiten-haven moesten. De meesten te voet. Op 15 februari 1906

ging het mis. De brug was geopend geweest en bijna gesloten. Kennelijk kon het publiek gewoon doorlopen want een groot aantal van hen betrad de brug en zorgde ervoor dat het laatste stukje van het brugdeel door hun gewicht met een klap op zijn plek viel. Onderdelen

van de oeververbinding, de balansen, kon dit niet aan en viel omlaag. De gietijzeren stukken be-landden op vijf personen die daarbij gewond raakten. F. van der Hoek uit de Adri-anastraat (nu Sommelsdijk-sestraat in de Gorzen) raakte ernstig gewond doordat hij een stuk ijzer in zijn lenden kreeg en naast pijn op die plek ook een bloeding op-liep. Ook een tienjarig meisje werd getroffen. (Zou zij naar haar werk zijn gegaan?)

Niet eerste keerDe litanie van A.G. laat we-ten dat het niet de eerste keer was, dat zo veel men-sen, hij dacht aan 50, maar het zouden er ook wel 100 kunnen zijn geweest, de brug ‘bestormden’. Ook één van de bazen van de Gusto was volgens hem een keer getuige van deze

gang van zaken. Hij merkte toen op dat de brug binnen-kort daaronder wel zou be-zwijken.

OmlopenG. geeft hij aan dat de brug-wachters soms opzettelijk en al lachend de brug open zouden draaien als er ie-mand nog aan kwam hollen,

terwijl het schip dat er door wilde varen nog wel 2 tot 300 meter verderop lag. G. dacht dat nu de brug ka-pot is, er wel een noodbrug zou komen of een pondje voor de vele voetgangers. Nou, nee hoor. De arbeiders dienden daar-om een half uur om te lo-pen.

Vallend ijzer treft passerende arbeiders

Oude ansichtkaart van de Buitenhaven van Schiedam. Te zien is de ophaalbrug bij de buitensluis. Foto: collectie W. Noordhoek

brugwachters draaiden soms opzettelijk de brug open

PondjeEr blijkt wel een pondje te varen ter hoogte van de Mak-kerstraat, maar het overvaren kost evenwel een hele cent en je moet dan maar net geld bij je hebben, aldus de briefschrijver. Als hij op zaterdag naar zijn werk gaat en naar de overkant van de Buitenhaven wil is er nog steeds niets geregeld en in zijn epistel verzucht hij: “Es hat nicht sollen sein.” G. hoopt dat de nieuwe burge-meester van Schiedam zich zal gaan inspannen om deze enorme misstand de wereld uit te helpen.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

199*299-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

379

299

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

*ALLEEN ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531892

BOSCH DHU-675U 60CM ONDERBOUWAFZUIGKAP De onderbouwkapbespaart ruimte omdat deafzuigkap direct onder debovenkast of aan de muurwordt gemonteerd.• 3 standen • Afzuigcapaciteit 350 m3/h

• Bijzonder stil• Halogeen verlichting249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 537574

SHARPR-842INWCOMBI MAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter• Digitaal display

189.-CORRECTPRIJSArt.nr. 492345

PHILIPS HD-7457KOFFIEZETTERGeniet van goede filter koffieuit een betrouwbaar, slim encompact koffiezetapparaat.1 liter, 900 Watt.39.99CORRECTPRIJSArt.nr. 531893

SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST • Energieklasse A+• 186 cm hoog• 225 liter koelen• 72 liter vriezen• No Frost systeem

549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 553006 159

PHILIPS HD9240 AIRFRYERMet de Rapid Airfryertechnologie voor eenknapperig korstje, met max. 80% minder vet.279.-CORRECTPRIJSArt.nr. 488187

99.99

29.9947.9949.99 47.99

24.99PHILIPS HR1646/00STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen • mengbeker• dubbele garde74.99 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

MEDISANA HP605WARMTEKUSSEN METOVERTREK• 1 persoons• Automatisch uitschakelen • Wasbaar• 100 Watt vermogen• Oververhittingsbeveiliging

• 4 temperatuur standen29.95CORRECTPRIJSArt.nr. 543061

SANITAS SBM-21 BLOEDDRUKMETER• WHO-indicator, • 2 x 60 geheugenslots• Cuff grootte 22-36 cm• 30 geheugenregisters• Batterij indicatie 53.99CORRECTPRIJSArt.nr. 552684

PHILIPS HX6232 ELEKTRISCHETANDENBORSTEL• Verwijdert tot zeskeer meer tandplak• Moeilijk bereikbare plaatsenworden beter gereinigd64.99CORRECTPRIJSArt.nr. 551452

PHILIPS GC9247STOOMSTRIJKIJZERGeschikt voor allestrijkbare stoffen, vanzijde, linnen en katoen totkasjmier. U kunt allestoffen achter elkaar doorstrijken zonder iets temoeten instellen.

SAMSUNGWW70J3473KWWASMACHINE De unieke vormgeving vande Diamond Drum-trommelgaat voorzichtig om met uwwaardevolle kleding. • 7 kg• 1400 tpm

• energieklasse A+++449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 551002

179

75

PHILIPS FC8520MET MONDSTUK VOOR HARDE VLOEREN• energieklasse A• 750 Watt• Variabele vermogen • EPA 10-filter en AirSeal • Geluidsniveau 79 dB119.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534496

nieuwe stadsblad week47

Documents