闇黑之心:從nick drake到elliott smith

40
闇黑之心 主講人:馬世芳 悒鬱的靈魂: 從NickDrake到ElliottSmith

Upload: shihfang-ma

Post on 13-Jan-2015

2.921 views

Category:

Lifestyle


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • 1.

2. Nick Drake (1948-1974) 3. 1969 4. River ManBetty said she prayed todayFor the sky to blow awayOr maybe stay Betty came by on her wayShe wasnt sure Said she had a word to say About things todayFor when she thought of summer rain And fallen leavesCalling for her mind againShe lost the pain Said she hadnt heard the newsAnd stayed for more Hadnt had the time to choose A way to loseGonna to see the river man But she believesGonna to tell him all I canAbout the ban Gonna see the river manOn feeling free Gonna tell him all I can About the planIf he tells me all he knows For lilac timeAbout the way his river owsI dont suppose If he tells me all he knowsIts meant for me About the way his river ows And all night showsOh, how they come and go In summertime 5. 1970 6. 1972 7. Pink Moon Saw it written and I saw it say Pink moon is on its way And none of you stand so tall Pink moon gonna get ye all And its a pink moonI saw it written and I saw it say Pink moon is on its way And none of you stand so tall Pink moon gonna get ye all And its a pink moon Yes, a pink moon 8. Which Will Which will you go for? Which will you love? Which will you choose from? From the stars aboveWhich will you answer? Which will you call? Which will you take for For your one and all?And tell me now Which will you love the best? Which do you dance for? Which makes you shine? Which will you choose now? If you wont choose mineWhich will you hope for? Which can it be? Which will you take now? If you wont take meAnd tell me now Which will you love the best? 9. Place To Be When I was young, younger than before I never saw the truth hanging from the door And now Im older see it face to face And now Im older gotta get up, clean the placeAnd I was green, greener than the hill Where owers grew and sun shone still Now Im darker than the deepest sea Just hand me down, give me a place to beAnd I was strong, strong in the sun I thought Id see when day was done Now Im weaker than the palest blue Oh, so weak in this need for you 10. 2004 11. Black Eyed Dog A black eyed dog he called at my door The black eyed dog he called for more A black eyed dog he knew my name A black eyed dog he knew my name A black eyed dog A black eyed dog.I'm growing old and I wanna go home I'm growing old and I don't wanna know I'm growing old and I wanna go home.A black eyed dog he called at my door A black eyed dog he called for more. 12. Alex Chilton (1950- ) 13. 1972 14. Thirteen Won't you let me walk you home from school Won't you let me meet you at the pool Maybe Friday I can get tickets for the dance and I'll take youWon't you tell your dad, quot;Get off my backquot; Tell him what we said 'bout 'Paint It Black' Rock 'n Roll is here to stay Come inside where it's okay And I'll shake you.Won't you tell me what you're thinking of Would you be an outlaw for my love If it's so, well, let me know If it's quot;noquot;, well, I can go I won't make you 15. 1974 16. 1978 17. Holocaust Laughing at your errors Your eyes are almost dead Your mother's dead Can't get out of bed She said, quot;Don't be afraid.quot; And you can't sleep Your mother's dead You're sitting down to dress You're on your own And you're a mess She's in her bed You look in the mirror Everybody goes You look in your eyes Leaving those who fall behind Say you realize Everybody goes Everybody goes As far as they can Leaving those who fall behind They don't just care Everybody goes You're a wasted face As far as they can, You're a sad-eyed lie They don't just care. You're a holocaust. They stood on the stairs 18. Peter Laughner (1952-1977) 19. Baudelaire Now Lily White, she was walkin' and talkin' as usual, out on the oor While Ruby was deep into her pantomime Me, I just stood starin' at my reection in my glass of Bourbon over by the door. Still couldn't nd those friends of mine.But Ruby turned and pirouetted Like a ghost dancer on the marble stairs And I felt myself set free in a city without weather My own dream of BaudelaireNow Lily White, she leans so close to you and whispers. And you will see diamonds fallin' all around her mouth. Ah, but Ruby moves her lemon scented body Just like the breezes from the south.So somehow, I got tangled Oh, tangled in her long red hair. And I woke up to the taste of danger Feelin' such a lot like Baudelaire 20. Here comes the Knight to ll my glass just one more time Well all the lovely ladies, they get up and they ajourn to the show My head is so anointed with the blood and the wine That i almost seem to know.Of all the secrets down on the holy street Where the vagrants, they come down and go And of the secrets in the eyes of cats, and other vagrant lovers Where the cruel waters ow.But Ruby seemed to know the secrets as old as the ages Oh the blood and wine owin' in the fountains of the city square. And I crawled to her to be drowned and driven Feelin' such a lot like Baudelaire With the vanity of Baudelaire Aw, feelin' such a lot like Baudelaire 21. Me & The Devil Blues (Robert Johnson) Early this morningShe said you don't see why When you knocked upon my door That she would dog me 'round Early this morning, ooooShe say you don't see why, whoooo When you knocked upon my door That she would dog me 'round And I said hello SatanIt must-a be that old evil spirit I believe it's time to go So deep down in the groundMe and the DevilYou may bury my body Was walkin' side by sideDown by the highway side Me and the Devil, woooo You may bury my body, woooo Was walking side by sideDown by the highway side And I'm going to beat my womanSo my old evil spirit 'Til I get satised Can get a Greyhound bus and ride 22. Elliott Smith (1969-2003) 23. Miss Misery (early version) I'll fake it through the dayThough you'd rather see me gone With some help from Johnny Walker red Than to see it come the day And the cold pain behind my eyesIll be waiting for you anyway It shoots back through my headNext door the TV's ashing blue frames With two tickets torn in half on the wall And a lot of nothing to doIts a comedy from the 70's But its alright With the lead no one recalls Cause some enchanted night I'll be with you Vanished into oblivion Its easy to do a Tarot cards and the lines in my handAnd I cry to see Tell me I'm wrong When you talk to me But they're untrueThe day you said we were through Got plans for both of usBut it's alright That involved a trip out of townSome enchanted night I'll be with you To a place I've seen in a magazine that you left lying around I cant hold my liquor But I keep a good attitude Cause its alright Some enchanted night I'll be with you 24. Miss Misery I don't have you with me But I keep a good attitude I'll fake it through the dayDo you miss me, Miss Misery With some help from Johnny Walker Red Like you say you do Send the poison rain down the drain To put bad thoughts in my headI know you'd rather see me gone Two tickets torn in halfThan to see me the way that I am And a lot of nothin' to doBut I am in your life any way Do you miss me, Miss Misery Like you say you do Next door the T.V.'s ashing Blue frames on the wall A man in the park It's a comedy of errors you see Read the lines in my hand It's about taking a fall Told me I'm strong Hardly ever wrong I saidTo vanish into oblivion quot;Man you mean--quot;It's easy to do And I tried to leave but you know me You had plans for both of usI come back when you want me to. That involved a trip out of town To a place I've seen in a magazineDo you miss me, Miss Misery That you'd left lyin' aroundLike you say you do 25. Waltz #2 (XO) Can't you tell That it's well understood First a mic, then a half cigarette Singing Cathy's clown I'm never gonna know you now That's the man she's married to now But I'm gonna love you anyhow That's the girl that he takes around town She appears composedHere today and expected to stay So she is On and on and on I suppose I'm tired, I'm tired Who can really tell? She shows no emotion at all Lookin' out on the substitute scene Stares into space like a dead China dollStill going strong XO, mom I'm never gonna know you nowIt's okay it's alright nothing's wrong But I'm gonna love you anyhow Tell Mr. Man with impossible plans To just leave me alone Now she's done and they're callin someone In the place where I make no mistakes Such a familiar nameIn the place where I have what it takes I'm so glad that my mem'ry's remote Cause I'm doin' just ne hour to hour I'm never gonna know you now Note to noteBut I'm gonna love you anyhow Here it isI'm never gonna know you now The revenge to the tune:But I'm gonna love you anyhow You're no good, You're no goodI'm never gonna know you now You're no good, You're no goodBut I'm gonna love you anyhow 26. 2004 27. 2007 28. See You Later Cruel imagination still giving me pain, I got a choke chain Just to nd you with your masterminder Made out of nightrain Running your affairs, To keep your memory down, Saying how you're better now In quicksand from the main man, Since it killed all your other cares. To drown everything out.See you later, We were out on a joyride See you later, Fucked up from insides, If I see you at all, Always at a dead stall, See you later, From sticking pins in a miniature man See you later, Who cant feel it at all. If I see you at all, See you later, See you later, See you later, See you later If I see you at all, If I see you at all, See you later. See you later.Walk through thick mud Looking for new blood, Thinking I heard your name, 29. Half Right well you shouldn't doctor yourselfit's already half past well i pictured somebody else and it won't last someone that looks like what i look likei was sticking up for my friend well there's nothing much to defend would you say that the one of your dreams it's a lost ght got in you and ripped out the seams it's a lost ght that's what i'd say that's what i'd say cos when i talk to you on the phone well, it's just like being alone he was a sucker for your double doseit's not half right motherfucker turned white as a ghostit's not half right don't you say hi don't you say hiwith a broken sink for a face and a head that just takes up space he's not half right he's not half right 30.