1

NỘI QUY LIÊN ĐOÀN CÔNG GIÁO VIỆT NAM

TẠI HOA KỲ

CHƯƠNG I NGUỒN GỐC, TÔN CHỈ VÀ MỤC ĐÍCH

Điều 1. Nguồn Gốc Và Danh Xưng

1.1 Chiếu Hiến chế về Giáo Hội và Sắc lệnh về Tông đồ Giáo dân, LIÊN ĐOÀN CÔNG GIÁO VIỆT NAM TẠI HOA KỲ (viết tắt: LĐCGVNHK) được thành lập, do nghị quyết của các đại biểu Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ trong Đại Hội Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ lần thứ nhất từ ngày 24 tới 27 tháng 7 năm 19801, tại Saint Patrick’s College, Los Altos, California. Đại Hội được chủ tọa bởi Linh mục Giuse Nguyễn Văn Tịnh, Chủ tịch2 Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu Sĩ Việt Nam tại Hoa Kỳ, và được hỗ trợ bởi Hội Đồng Giám Mục Công Giáo Hoa Kỳ3.

1 Đại hội quy tụ 350 đại biểu giáo dân với gần 100 Linh mục, Chủng sinh và Tu sĩ nam nữ. Bản Nội Quy đã được Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn chấp thuận trước trong phiên họp ngày 12 tháng 7 năm 1980. 2 Cha Giuse Nguyễn Văn Tịnh được bầu làm Chủ tịch dịp Đại hội Thánh Thể Quốc Tế ở Philadelphia vào tháng 6 năm 1976 khi CĐGSTSVN/HK tách ra từ CĐGSTSVN tại Bắc Mỹ. 3 Đại hội được chứng giám bởi Đức Cha John R. Quinn, Tổng Giám mục Tgp San Francisco, CA, Chủ tịch HĐGMCGHK; Đức Cha René Gracida, Giám mục Gp Corpus Christi, TX, Chủ tịch Ủy Ban Di Dân và Tỵ Nạn thuộc HĐGMCGHK. 4 Thư bổ nhiệm Đức Ông Francis Phạm Văn Phương ngày 2 tháng 1 năm 2002 của Đức Cha Thomas Wenski, DD, Giám mục phụ tá Tgp Miami, Chủ tịch Ủy Ban Di Dân HĐGMCGHK.

2

1.2 LĐCGVNHK được tổ chức và điều hành theo tinh thần của Luật Thuế Khóa Tiểu Bang liên hệ; và Điều 501(c) về Thuế Lợi Tức của Liên Bang Hoa Kỳ.

1.3 LĐCGVNHK là một tổ chức thân hữu, đã được công nhận và khen ngợi bởi nhiều Giám Mục Hoa Kỳ. Từ năm 2002, Hội Đồng Giám Mục Công Giáo Hoa Kỳ công nhận vị linh mục nào được bầu vào chức vụ Chủ Tịch Liên Đoàn đều được bổ nhiệm vào chức vụ Tư Vấn quốc gia về mục vụ cho người Việt Nam tại Hoa Kỳ4. Hiện nay, có một vị Giám Mục trong Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ được đặc cử làm “Episcopal Moderator” cho Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.

Điều 2. Tôn Chỉ Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ lấy Tín Lý, Giáo Luật, và tinh thần Phúc Âm làm tôn chỉ cho mọi hoạt động của Liên Đoàn.

Điều 3. Mục Đích 3.1 Mời gọi tình liên đới và hiệp thông của mọi người Công

Giáo có nguồn gốc Việt Nam đang sinh sống tại Hoa Kỳ, giữ gìn và nêu cao bản sắc riêng trong khi dần dần hội nhập vào Giáo hội và xã hội địa phương.

3.2 Khuyến khích và giúp đỡ mọi người Công Giáo sống đức tin, nêu gương sống đạo và hy sinh anh dũng của các Thánh Tử Đạo Việt Nam.

3.3 Duy trì và phát huy những tinh hoa của nền Văn hóa Việt Nam, cùng lòng yêu mến Quê Hương Dân Tộc.

3.4 Hỗ trợ Giáo Hội và Quê Hương Việt Nam, nhằm phục hưng các quyền tự do căn bản của con người theo tinh thần Phúc Âm và Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền.

3

3.5 Hợp tác với các tôn giáo bạn và các tổ chức đồng hương, để phát huy tinh thần đoàn kết, yêu thương và tương trợ.

3.6 Hợp tác với các tổ chức trên thế giới, để xây dựng một xã hội công bình, bác ái và thịnh vượng.

CHƯƠNG II THÁNH BỔN MẠNG VÀ HUY HIỆU

Điều 4. Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ nhận hai thánh Phêrô và Phaolô làm bổn mạng; Thánh Lễ mừng kính ngày 29 tháng Sáu hằng năm.

Điều 5. Huy hiệu của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ đã được Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn chấp thuận tháng 1 năm 2012.

4

CHƯƠNG III HỘI VIÊN

Điều 6. Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ gồm có: 6.1 Toàn thể Giáo Sĩ, Tu Sĩ, Giáo Dân Công Giáo Việt

Nam tại Hoa Kỳ đều là Hội Viên chính thức của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.

6.2 Các Hội Viên chính thức thuộc 2 Cộng Đồng: 6.2.1 Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu Sĩ Việt Nam tại Hoa

Kỳ. 6.2.2 Cộng Đồng Giáo Dân Việt Nam tại Hoa Kỳ.

6.3 Hội Viên Danh Dự: Những ân nhân của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ không phân biệt chủng tộc, màu da, tôn giáo, tự nguyện góp tài năng, công của và tinh thần để xây dựng và phát triển Liên Đoàn.

Điều 7. Quyền Lợi: 7.1 Hội viên chính thức có quyền ứng cử, đề cử và bầu cử

người vào chức vụ của Liên Đoàn, theo hệ thống tổ chức và điều lệ của Liên Đoàn.

7.2 Hội viên được hưởng các quyền lợi vật chất và tinh thần theo sự quy định của Liên Đoàn.

Điều 8. Bổn Phận: 8.1 Hội viên có nghĩa vụ tôn trọng Nội Quy Liên Đoàn. 8.2 Tích cực tham gia các sinh hoạt của Liên Đoàn. 8.3 Hội Viên không buộc phải đóng niên liễm, nhưng được

khuyến khích tự nguyện đóng góp cho quỹ sinh hoạt của Liên Đòan. Mọi khoản tiền đóng góp đều được cấp giấy chứng nhận để trừ thuế.

Điều 9. Hội viên vi phạm Nội Quy Liên Đoàn, hoặc có hành động hay thái độ làm tổn thương đến uy tín, danh dự, tôn chỉ và

5

mục đích của Liên Đoàn, có thể bị cảnh cáo hay bị khai trừ do quyết định của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn.

CHƯƠNG IV

CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH

Điều 10. Cơ cấu tổ chức và điều hành của Liên Đoàn gồm có: 10.1 Các tổ chức trung ương:

10.1.1 Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn. 10.1.2 Ban Thường Vụ Liên Đoàn. 10.1.3 Hội Đồng Cố Vấn Liên Đoàn. 10.1.4 Hội Đồng Tài Chánh Liên Đoàn. 10.1.5 Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu Sĩ Việt Nam tại

Hoa Kỳ. 10.1.6 Cộng Đồng Giáo Dân Việt Nam tại Hoa Kỳ. 10.1.7 Các Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam các

Miền. 10.2 Các tổ chức địa phương:

10.2.1 Các Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam các Giáo Phận.

10.2.2 Các Cộng Đoàn / Giáo Xứ trực thuộc các Giáo Phận địa phương.

A. Đại Hội Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Tại Hoa Kỳ

Điều 11. Đại Hội Liên Đoàn CGVNHK được tổ chức bất thường khi có các biến cố rất quan trọng liên hệ đến toàn thể LĐCGVNHK với sự đồng thuận của quá bán các thành viên Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn.

Điều 12. Đại Hội Liên Đoàn CGVNHK quy tụ: 12.1 Qui tụ toàn thể các Giáo sĩ, Tu sĩ và Giáo dân Công

giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.

6

12.2 Được Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn đứng tổ chức và điều hành.

B. Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn Điều 13. Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn gồm có:

13.1 Các thành viên Ban Thường Vụ Liên Đoàn. (x. Điều 15)

13.2 Các thành viên Hội Đồng Cố Vấn Liên Đoàn. 13.3 Các thành viên Hội Đồng Tài Chánh Liên Đoàn. 13.4 Các thành viên Đại Dịên Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu

Sĩ Việt Nam/Liên Đoàn: 13.4.1 LM Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu Sĩ

VNLĐ. 13.4.2 Đại Diện Cộng Đoàn Phó Tế Vĩnh Viễn

VNLĐ. 13.4.3 Đại Diện Liên Dòng Nữ Tu VNLĐ. 13.4.4 Đại Diện Cộng Đoàn Nam Tu Sĩ và Chủng

Sinh VNLĐ. 13.4.5 Các Tuyên Úy các Hội Đoàn Công Giáo

Tiến Hành VNLĐ. 13.4.6 Các LM Chủ Tịch các Cộng Đồng Công

Giáo Việt Nam các Miền. 13.5 Các thành viên Đại Diện Cộng Đồng Giáo Dân VNLĐ:

13.5.1 Ban Thường Vụ Cộng Đồng Giáo Dân VNLĐ: Chủ Tịch, Phó Chủ Tịch, Tổng Thư Ký, Tổng Thủ Qũy.

13.5.2 Các Hội Trưởng các Hội Đoàn Công Giáo Tiến Hành Việt Nam Liên Đoàn.

13.5.3 Các Chủ Tịch các Cộng Đồng Giáo Dân Việt Nam các Miền.

7

Điều 14. Nhiệm vụ của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn: 14.1 Linh Mục Chủ Tịch Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam

tại Hoa Kỳ cũng là Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Sĩ & Tu Sĩ VNLĐ, Chủ Tịch Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn, Chủ Tịch Ban Thường Vụ Liên Đoàn.

14.2 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ là cơ quan quyết nghị tối cao về mọi đường lối và sinh hoạt của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.

14.3 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ họp thường lệ 2 năm một lần, theo sự triệu tập và chủ tọa của LM Chủ Tịch Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ. Địa điểm, lịch trình và chương trình nghị sự do Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ ấn định.

14.4 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ họp hợp lệ với quá bán tổng số đại biểu của Hội Đồng.

14.5 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ động viên chương trình sinh hoạt các Miền, và qua các Miền động viên chương trình sinh hoạt các Cộng Đồng Giáo Phận và Cộng Đoàn Giáo Xứ.

14.6 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ cùng với Cộng Đồng Linh Mục VNLĐ có quyền biểu quyết và tu chính Nội Quy LĐCGVNHK.

14.7 LM Phó Chủ Tịch thay thế LM Chủ Tịch chủ tọa Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ, khi LM Chủ Tịch bị ngăn trở.

14.8 Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ họp bất thường mỗi khi có sự triệu tập của LM Chủ Tịch hoặc khi có sự yêu cầu của 1/3 tổng số thành viên của Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ, hoặc 1/3 trong tổng số các Cộng Đồng Miền, hoặc 1/3 tổng số các Cộng Đồng Giáo Phận.

14.9 Đề nghị họp Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ bất thường phải được viết bằng văn thư, nêu lên lý do, kèm theo các

8

đề tài trong chương trình nghị sự cùng danh tánh các thuyết trình viên và gửi về Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ.

14.10 LM Chủ Tịch Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ sẽ triệu tập họp Hội Đồng Chỉ Đạo bất thường chậm nhất là một năm sau ngày nhận được đề nghị họp Hội Đồng, ngoại trừ trường hợp khẩn cấp đòi hỏi sự triệu tập mau lẹ hơn.

14.11 Họp Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ bất thường sinh hoạt theo thể thức của họp Hội Đồng Chỉ Đạo thường lệ.

C. BAN THƯỜNG VỤ LIÊN ĐOÀN

Điều 15. Ban Thường Vụ Liên Đoàn gồm có:

15.1 Linh Mục Chủ Tịch Liên Đoàn. 15.2 Linh Mục Phó Chủ Tịch Liên Đoàn. 15.3 Tổng Thư Ký Liên Đoàn. 15.4 Tổng Thủ Qũy Liên Đoàn. 15.5 Các Ủy Viên: Tùy theo nhu cầu, Linh Mục Chủ Tịch

Liên Đoàn có thể mời các Ủy Viên chuyên môn với sự đồng thuận của thành viên Ban Thường Vụ Liên Đoàn.

Điều 16. Nhiệm vụ của các thành viên Ban Thường Vụ Liên Đoàn:

16.1 LM Chủ Tịch Ban Thường Vụ Liên Đoàn có trách nhiệm tổng quát thực thi đường lối và kế hoạch của Liên Đoàn. Khi LM Chủ Tịch vắng mặt lâu dài hoặc khuyết tịch, LM Phó Chủ Tịch thay thế đảm trách công việc.

16.2 LM Phó Chủ Tịch Liên Đoàn có trách nhiệm phụ tá và giúp đỡ LM Chủ Tịch củng cố và phát triển Liên Đoàn trong lãnh vực riêng biệt được trao phó. Khi LM Phó Chủ Tịch vắng mặt lâu dài hoặc khuyết tịch, LM Chủ Tịch mời một LM khác thay thế.

9

16.3 Tổng Thư Ký Liên Đoàn có nhiệm vụ thực thi đường lối và kế hoạch của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn qua sự hướng dẫn của LM Chủ Tịch Liên Đoàn.

16.4 Tổng Thủ Quỹ Liên Đoàn có bổn phận quản trị ngân quỹ và tài sản của Liên Đoàn, lập sổ sách thu chi báo cáo hàng tháng cho Chủ Tịch, báo cáo hàng năm cho Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn. Nếu Tổng Thủ Quỹ không có bằng CPA, thì nên mời một người có bằng CPA phụ giúp.

Điều 17. Nhiệm kỳ của Ban Thường Vụ Liên Đoàn là 4 năm. Điều 18. Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn có quyền giải nhiệm Tổng Thư Ký LĐ hoặc Tổng Thủ Qũy LĐ. Điều 19. LM Chủ Tịch Liên Đoàn có quyền giải nhiệm các Ủy Viên Chuyên Môn với sự đồng thuận của LM Phó Chủ Tịch Liên Đoàn. Điều 20. Ban Thường Vụ Liên Đoàn họp thường xuyên theo nhu cầu. D. HỘI ĐỒNG CỐ VẤN LIÊN ĐOÀN

Điều 21. Hội Đồng Cố Vấn Liên Đoàn gồm có các Cựu Chủ Tịch Liên Đoàn, và một số vị có uy tín do Chủ Tịch Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn mời. Điều 22. Hội Đồng Cố Vấn Liên Đoàn họp thường xuyên với Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn, và họp bất thường với LM Chủ Tịch Liên Đoàn khi cần. Các đề nghị của Hội Đồng Cố Vấn Liên Đoàn chỉ có tính cách tư vấn. E. HỘI ĐỒNG TÀI CHÁNH VÀ TÀI SẢN LIÊN ĐOÀN

Điều 23. Hội Đồng Tài Chánh Liên Đoàn gồm có: 23.1 Ba thành viên do Chủ Tịch Liên Đoàn mời, phụ

trách đề xướng và thực hiện các chương trình gây

10

qũy với sự đồng thuận của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn.

23.2 Tổng Thủ Qũy Liên Đoàn là thành viên Hội Đồng Tài Chánh Liên Đoàn.

23.3 Hội Đồng Tài Chánh Liên Đoàn họp thường xuyên với Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn, và họp bất thường với LM Chủ Tịch Liên Đoàn khi cần.

Điều 24. Nguồn lợi của Liên Đoàn gồm có: 24.1 Tiền dâng cúng (2nd collection) trong các Thánh Lễ

tại các Cộng đoàn Giáo xứ dịp mừng Lễ Bổn Mạng Liên Đoàn, thánh Phêrô và Phaolô (29/6) hằng năm, thì 1/3 giữ lại cho Cộng đoàn Giáo xứ, 1/3 gửi về cho Miền, và 1/3 gửi về cho Liên Đoàn.

24.2 Sự đóng góp hay tặng biếu của thân hữu hay ân nhân.

24.3 Lợi tức do các hoạt động gây quỹ của Liên Đoàn.

Điều 25. Thể lệ quản trị tài chánh: 25.1 Mỗi số tiền hay ngân phiếu chi thu phải xuất biên

lai. 25.2 Quỹ của Liên Đoàn phải được ký thác tại một ngân

hàng đứng tên của Liên Đoàn; chi phiếu sẽ mang 2 chữ ký: Chủ Tịch và Tổng Thủ Quỹ Liên Đoàn.

25.3 Chủ Tịch là chuẩn chi viên và trách nhiệm về ngân sách của Liên Đoàn.

25.4 Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn biểu quyết chấp thuận ngân sách thường niên của Liên Đoàn.

25.5 Chi tiêu ngoài ngân sách dự trù trên 1,000 mỹ kim phải có sự chấp thuận của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn.

Điều 26. Liên Đoàn có quyền tạo mãi, chuyển nhượng, cầm cố, thu tặng động sản hay bất động sản, theo luật lệ hiện hành của Tiểu Bang và Liên Bang.

11

Điều 27. Mọi ấn phẩm, báo cáo, thư tín, danh sách hội viên, v.v... là tài sản của Liên Đoàn. Thành viên Ban Thường Vụ và các cấp của tổ chức Liên Đoàn phải bàn giao tất cả tài sản đó cho người kế nhiệm trong vòng một tháng sau khi mãn nhiệm. F. CỘNG ĐỒNG MIỀN Điều 28. Các Miền là đơn vị trung gian giữa Liên Đoàn với các Cộng Đồng Giáo Phận, Giáo Xứ, và Cộng Đoàn.

28.1 Mỗi Miền gồm một số Tiểu bang với các Cộng Đồng Giáo Phận, Giáo Xứ, và Cộng Đoàn địa phương nằm trong một số khu vực địa dư thuận tiện cho việc liên lạc và giao thông.

28.2 Cộng Đồng Giáo Sĩ Tu Sĩ Miền và Cộng Đồng Giáo Dân Miền là hai tổ chức cấp Miền của Liên Đoàn.

28.3 Cộng Đồng Giáo Sĩ Tu Sĩ Miền có sứ mệnh lãnh đạo và hỗ trợ tinh thần cho Cộng Đồng Giáo Dân Miền.

28.4 Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân Miền sát cánh với Linh Mục Chủ Tịch Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Miền trong mọi công tác mục vụ, phụng vụ, xã hội, v.v... của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Miền liên hệ.

G. CỘNG ĐỒNG GIÁO PHẬN - GIÁO XỨ - CỘNG ĐOÀN

Điều 29. Cộng Đồng Giáo Phận, Giáo Xứ (Cộng Đoàn) là các đơn vị tổ chức trực thuộc quyền Giám mục và các Linh mục địa phương; đồng thời cũng là các đơn vị căn bản của Liên Đoàn gồm các hội viên ở Chương III, Điều 6.

Điều 30. Dưới sự hướng dẫn của Linh Mục Đại Diện Giáo Phận, Linh Mục Chánh Xứ, Linh Mục Quản Nhiệm…, các Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Giáo Phận, Giáo Xứ (Cộng Đoàn) được điều hành bởi Hội Đồng Mục Vụ, gồm có Chủ Tịch, một hay nhiều Phó Chủ Tịch, một Thư Ký, một Thủ Quỹ, một số các Trưởng Ban phụ trách các Ban Ngành Chuyên Môn,

12

và một số các Hội Trưởng các Hội Đoàn Công Giáo Tiến Hành cấp Giáo Phận, Giáo Xứ hay Cộng Đoàn.

(SƠ ĐỒ TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH LĐCGVNHK) (Xem trang 22)

(SƠ ĐỒ TỔ CHỨC VÀ ĐIỀU HÀNH LĐCGVNHK MIỀN) (Xem trang 23)

Điều 31. Nguyên Tắc Tổ Chức và Điều hành các Sinh Hoạt của LĐCGVNHK:

31.1 Tổ chức và điều hành các sinh hoạt Chung (Giáo Sĩ-Tu Sĩ và Giáo Dân) như: Hội Đồng Chỉ Đạo (Liên Đoàn/ Miền), Hội Đồng Mục Vụ (Giáo Phận/ Giáo Xứ) thì: 31.1.1 Giáo sĩ: Đứng vai trò lãnh đạo và tinh thần 31.1.2 Giáo dân: Đứng vai trò cố vấn và chấp

hành (GL # 514 & 536) 31.2 Tổ chức và điều hành các sinh hoạt Riêng (cấp Liên

Đoàn/ Miền/ Giáo Phận) như: 31.2.1 Đại Hội Cộng Đồng Linh Mục:

31.2.1a Giáo sĩ: Đứng vai trò tổ chức và điều hành.

31.2.1b Giáo Dân: Đứng vai trò trợ giúp. 31.2.2 Đại Hội Cộng Đoàn Phó Tế, Cộng Đoàn Nữ

Tu, Cộng Đoàn Nam Tu Sĩ và Chủng Sinh: 31.2.2a Giáo Sĩ: Đứng vai trò cố vấn tinh

thần. 31.2.2b Phó Tế / Tu Sĩ Nam-Nữ: Đứng vai

trò tổ chức và điều hành. 31.2.3 Đại Hội Cộng Đồng Giáo Dân, Các Hội

Đoàn Công Giáo Tiến Hành: 31.2.3a Giáo Sĩ: Đứng vai trò Tuyên Úy. 31.2.3b Giáo Dân: Đứng vai trò tổ

chức và điều hành

13

CHƯƠNG V: ỨNG CỬ, ĐỀ CỬ VÀ BẦU CỬ

A. BẦU CỬ LINH MỤC CHỦ TỊCH LĐCGVNHK

Điều 32. Ứng Cử: Chỉ có Linh Mục VN (đã sinh hoạt trong BCH Liên Đoàn hoặc BCH các Miền được ít là 2 năm) mới được ứng cử vào chức vị ứng viên Chủ Tịch Liên Đoàn. Trong phiếu ứng cử, phải có ít nhất 2 vị linh mục khác chứng nhận, và xin gửi phiếu ứng cử trực tiếp về cho Ban Bầu Cử LĐ (địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót nộp phiếu ứng cử có ghi trong phiếu ứng cử).

Điều 33. Đề Cử: Mỗi linh mục trong Liên Đoàn, và 1 Đại Diện CĐ Phó Tế, 1 Đại Diện CĐ Liên Dòng Nữ, 1 Đại Diện CĐ Nam Tu Sĩ & Chủng Sinh, 1 Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân VN LĐ, được đề cử 1 linh mục (đã sinh hoạt trong BCH Liên Đoàn hoặc BCH các Miền được ít là 2 năm) vào chức vị ứng viên Chủ Tịch Liên Đoàn. Trong phiếu đề cử, phải có ít nhất 1 vị linh mục khác chứng nhận, và xin gửi phiếu đề cử trực tiếp về cho Ban Bầu Cử LĐ (địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót nộp phiếu đề cử có ghi trong phiếu đề cử.)

Điều 34. Bầu Cử: 34.1 LM Chủ Tịch Liên Đoàn sẽ mời 1 vị trong số các

thành viên của Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ làm Trưởng Ban Bầu Cử (gồm 5 vị). Các vị này không được ra ứng cử, hoặc được đề cử làm ứng viên CT/LĐ.

34.2 Chỉ có các Linh Mục VN trong Liên Đoàn, và 1 Đại Diện CĐ Phó Tế, 1 Đại Diện CĐ Liên Dòng Nữ, 1 Đại Diện CĐ Nam Tu Sĩ & Chủng Sinh, 1 Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân VNLĐ, mới được bầu cử LM Chủ Tịch LĐCGVNHK.

14

34.3 Sáu tháng trước ngày LM Chủ Tịch LĐ mãn nhiệm, Ban Thường Vụ LĐ có bổn phận gửi ra (lần thứ nhất) các phiếu xin ứng cử và phiếu đề cử (trong phiếu có ghi địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót gửi về ban Bầu Cử LĐ) cho tất cả các cử tri nêu trên.

34.4 Sau hai tháng, Ban Bầu Cử sẽ nhận được các phiếu xin ứng cử và đề cử. Ban Bầu Cử sẽ tổng kết, liên lạc và chọn ra 3 vị linh mục có số phiếu cao nhất làm ứng viên chính thức, và ban Bầu Cử cũng xin mỗi ứng viên chính thức trên, viết vắn gọn trong 1 trang giấy về tiểu sử, qúa trình hoạt động và dự phóng chương trình hoạt động tương lai cho Liên Đoàn (nếu đắc cử), và gửi lại cho Ban Bầu Cử LĐ.

34.5 Sau một tháng, Ban Thường Vụ LĐ sẽ gửi lại (lần thứ hai) tên 3 vị ứng viên chính thức (xếp theo thứ tự ABC, kèm theo thư tự giới thiệu của 3 vị trên), cho tất cả các cử tri ở trên, để mỗi cử tri bầu ra một trong 3 vị làm Linh Mục Chủ Tịch LĐ.

34.6 Sau một tháng, Ban Bầu Cử sẽ nhận lại các phiếu bầu cử, để tổng kết. Vị linh mục nào có số phiếu cao nhất, sẽ là vị Tân Chủ Tịch của LĐ. Nếu có 2 vị có cùng số phiếu cao nhất, thì Ban Thương Vụ LĐ phải cho bầu lại giữa 2 vị theo cùng một thể thức bầu cử như trước. Một trong 2 vị có số phiếu cao hơn sẽ là vị tân Chủ Tịch LĐ

34.7 Trong khoảng một tháng, vị Linh Mục Tân Chủ Tịch LĐ sẽ chọn 1 linh mục làm Phó Chủ Tịch LĐ; và cùng với LM Phó Chủ Tịch LĐ chọn 1 vị Tổng Thư Ký, 1 vị Tổng Thủ Quỹ và một số Uỷ Viên tuỳ theo nhu cầu, để chuẩn bị ra mắt với Hội Đồng Chỉ Đạo và thông báo đến toàn thể Liên Đoàn.

Điều 35. Nhiệm Kỳ: Nhiệm kỳ của LM Chủ Tịch Liên Đoàn và Ban Thường Vụ Liên Đoàn là 4 năm, bắt đầu từ năm lẻ, và có thể tái cử một nhiệm kỳ.

15

A. BẦU CỬ CHỦ TỊCH CỘNG ĐỒNG GIÁO DÂN LIÊN ĐOÀN

Điều 36. Ứng Cử: Chỉ có giáo dân (đã sinh hoạt trong BCH Cộng Đồng Giáo Dân Liên Đoàn hoặc BCH Cộng Đồng Giáo Dân các Miền ít là 2 năm) mới được ứng cử vào chức vị ứng viên Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ. Trong phiếu ứng cử, phải có ít nhất 2 vị linh mục chứng nhận, và xin gửi phiếu ứng cử trực tiếp về cho Ban Bầu Cử CĐGDLĐ (địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót nộp phiếu ứng cử có ghi trong phiếu ứng cử).

Điều 37. Đề Cử: Mỗi thành viên trong Ban Chấp Hành Cộng Đồng Giáo Dân VNLĐ và mỗi Chủ Tịch các Cộng Đồng Giáo Dân cấp Giáo Phận được đề cử 1 vị Giáo Dân (đã sinh hoạt trong BCH Cộng Đồng Giáo Dân Liên Đoàn hoặc BCH Cộng Đồng Giáo Dân các Miền ít là 2 năm) vào chức vị ứng viên Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ. Trong phiếu đề cử, phải có ít nhất 1 linh mục chứng nhận, và xin gửi phiếu đề cử trực tiếp về Ban Bầu Cử CĐGDLĐ (địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót nộp phiếu đề cử có ghi trong phiếu đề cử).

Điều 38. Bầu Cử: 38.1 LM Chủ Tịch Liên Đoàn sẽ mời 1 vị trong số các

thành viên của Hội Đồng Chỉ Đạo LĐ. Làm trưởng ban Bầu Cử (gồm 5 vị). Các vị này không được ra ứng cử, hoặc được đề cử làm ứng viên CT/GD/LĐ.

38.2 Chỉ có thành viên trong ban chấp hành Cộng Đồng Giáo Dân VN LĐ, các Chủ Tịch Giáo Dân Miền và các Chủ Tịch Giáo Dân các Giáo Phận mới được bầu cử vị Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ.

38.3 Sáu tháng trước ngày Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ mãn nhiệm, Ban Thường Vụ Cộng Đồng Giáo Dân LĐ có bổn phận gửi ra (lần thứ nhất) các phiếu xin ứng cử và phiếu đề cử (có ghi địa chỉ trưởng ban Bầu Cử, và hạn chót gừi phiếu về ban

16

Bầu Cử Giáo Dân LĐ) cho các thành viên ban Chấp Hành Cộng Đồng Giáo Dân VN LĐ, các Chủ Tịch Giáo Dân các Miền, và các Chủ Tịch các Cộng Đồng Giáo Dân các Giáo Phận trong LĐ.

38.4 Sau hai tháng, Ban Bầu Cử sẽ nhận được các phiếu xin ứng cử và đề cử. Ban Bầu Cử sẽ tổng kết, liên lạc và chọn ra 3 vị Giáo Dân có số phiếu cao nhất làm ứng viên chính thức Chủ Tịch Giáo Dân LĐ, và ban Bầu Cử cũng xin mỗi ứng viên chính thức trên viết vắn gọn trong một trang giấy về tiểu sử, qúa trình hoạt động và dự phóng phát triển Cộng Đồng Giáo Dân trong tương lai (nếu đắc cử), và gửi về cho Ban Bầu Cử.

38.5 Sau một tháng, Ban Thường Vụ Công Đồng Giáo Dân LĐ sẽ gửi lại (lần thứ hai) tên 3 vị giáo dân, ứng viên chính thức (xếp theo thứ tự ABC, kèm theo thư tự giới thiệu của 3 vị ứng cử viên chính thưc trên) cho tất cả các cử tri trên, để mỗi cử tri bầu ra một trong 3 vị làm Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ.

38.6 Sau một tháng, Ban Bầu Cử sẽ nhận lại các phiếu bầu cử, để tổng kết. Vị giáo dân nào có nhiều phiếu nhất, sẽ là vị Tân Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ. Nếu có 2 vị có cùng số phiếu cao nhất, thì Ban Thường Vụ Giáo Dân LĐ phài cho bầu lại giữa 2 vị, theo cũng một thể thức bầu cử như trước. Một trong 2 vị có số phiếu cao hơn sẽ là vị Tân Chủ Tịch Giáo Dân LĐ.

38.7 Trong khoảng một tháng, vị Tân Chủ Tịch Giáo Dân LĐ sẽ chọn một Giáo Dân xứng đáng làm Phó Chủ Tịch Giáo Dân LĐ, và cùng với vị Phó Chủ Tịch chọn một vị Tổng Thư Ký, một vị Tổng Thủ Quỹ, và một số Uỷ Viên tuỳ theo nhu cầu, để chuẩn bị ra mắt với Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn và thông báo đến toàn thề Liên Đoàn.

17

Điều 39. Nhiệm kỳ: Nhiệm kỳ của Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân LĐ và Ban Thường Vụ là 4 năm, bắt đầu từ năm chẵn, và có thể tái cử một nhiệm kỳ. C. BẦU CỬ LINH MỤC CHỦ TỊCH LĐCGVN CÁC

MIỀN

Điều 40. Bầu cử LM Chủ Tịch LĐCGVN Miền cũng theo thể thức Ứng Cử, Đề Cử và Bầu Cử của Liên Đoàn, nhưng do các Linh Mục trong Miền, và 1 Đại Diện CĐ Phó Tế, 1 Đại Diện CĐ Nữ Tu, 1 Đại Diện CĐ Nam Tu Sĩ & Chủng Sinh, 1 Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân VN Miền mới được bầu cử LM Chủ Tịch LĐCGVN Miền.

D. BẦU CỬ CHỦ TỊCH CỘNG ĐỒNG GIÁO DÂN CÁC MIỀN

Điều 41. Bầu cử Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân Miền cũng theo thể thức Ứng Cử, Đề Cử và Bầu Cử Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân Liên Đoàn, nhưng do thành viên trong BCH Cộng Đồng Giáo Dân VN Miền, và các Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân các Giáo Phận.

E. BẦU CỬ Và BỔ NHIỆM LM ĐẠI DIỆN CẤP CỘNG ĐỒNG GIÁO PHẬN Và CỘNG ĐOÀN GIÁO XỨ

Điều 42. LM Đại Diện Cộng Đồng Công Giáo Các Giáo Phận và LM Chánh Xứ, Phó Xứ, Quản Nhiệm các Cộng Đoàn Giáo Xứ: Do Giám Mục các Giáo Phận chỉ định.

Điều 43. Bầu cử Chủ Tịch Cộng Đồng Giáo Dân các Giáo Phận và các Cộng Đoàn Giáo Xứ: Do các Hội Đồng Mục Vụ các Giáo Phận hoặc các Hội Đồng Mục Vụ các Cộng Đoàn Giáo Xứ bầu cử.

18

CHƯƠNG VI TRỤ SỞ VÀ VỊ TRÍ CÁC MIỀN

Điều 44. Trụ sở / Văn phòng của Liên Đoàn đặt tại địa điểm do Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn ấn định. Địa chỉ liên lạc thường theo nơi vị Chủ tịch đương nhiệm. Điều 45. Vị trí các Miền

45.1 Tùy theo nhu cầu, Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn ấn định việc thay đổi vị trí các Miền.

45.2 Hiện nay, Liên Đoàn được phân chia thành 12 Miền, mỗi Miền bao gồm các Tiểu Bang như sau:

1/ Miền ĐÔNG BẮC: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Rhode Island, Vermont. 2/ Miền ĐÔNG: Delaware, Maryland, Pennsylvania, Virginia, West Virginia, Washington DC. 3/ Miền ĐÔNG NAM: Florida, Georgia, North Carolina, Puerto Rico, South Carolina, Tennessee. 4/ Miền TRUNG NAM: Alabama, Arkansas, Louisiana, Mississippi. 5/ Miền TRUNG: Kansas, Missouri, Oklahoma. 6/ Miền TRUNG TÂY: Colorado, Montana, Nebraska, Utah, Wyoming. 7/ Miền NAM: New Mexico, Texas. 8/ Miền TÂY NAM: Arizona, South California, Guam. 9/ Miền TÂY: North California, Hawaii, Nevada. 10/ Miền TÂY BẮC: Alaska, Idaho, Oregon, Washington. 11/ Miền TRUNG BẮC: Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota. 12/ Miền BẮC: Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio, Wisconsin.

(BẢN ĐỒ VỊ TRÍ 12 MIỀN LĐCGVNHK) (Xem trang 21)

19

CHƯƠNG VII THỜI GIAN VÀ HOẠT ĐỘNG

Điều 46. Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ hoạt động trong một thời gian vô hạn định.

Điều 47. Hoạt động của Liên Đoàn phải có ý nghĩa đối với nhu cầu của hội viên, nhằm đạt các mục đích nêu trong Chương II. Chương trình hoạt động thường niên phải được Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn chấp thuận và cho thi hành.

CHƯƠNG VIII TU CHÍNH NỘI QUY

Điều 48. Ban Chấp Hành 10 Cộng Đoàn Giáo Xứ hoặc Ban Chấp Hành 3 Miền, hoặc 1/3 thành viên Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn có quyền đề nghị tu chính toàn bộ hay từng điều khoản của Nội Quy. Đề nghị phải được viết thành văn, nêu rõ lý do, gởi về Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn ít nhất là 6 tháng trước ngày khai mạc khóa họp kế tiếp (mỗi hai năm một lần) của Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn.

Điều 49. Bằng một đa số tuyệt đối (2/3), Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn cùng với Cộng Đồng Linh Mục VNLĐ biểu quyết tu chính các điều khoản Nội Quy của Liên Đoàn.

CHƯƠNG IX GIẢI TÁN

Điều 50. Ba phần tư (3/4) tổng số các Ban Chấp Hành các Cộng Đoàn Giáo Xứ hoặc 3/4 các Ban Chấp Hành các Miền có quyền đề nghị giải tán Liên Đoàn. Điều 51. Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn biểu quyết giải tán Liên Đoàn bằng đa số ba phần tư (3/4) tổng số các thành viên của Hội Đồng.

20

Điều 52. Khi có quyết định giải tán Liên Đoàn, Hội Đồng Chỉ Đạo Liên Đoàn cũng ấn định thể thức thanh toán tài sản. Sau khi thanh toán các món nợ, tài sản của Liên Đoàn sẽ được chuyển giao cho Giáo Hội Việt Nam.

CHƯƠNG X

LỊCH SỬ THÀNH LẬP VÀ TU CHÍNH NỘI QUY LIÊN ĐOÀN CÔNG GIÁO VIỆT NAM TẠI HOA KỲ

1. Bản Nội Quy LĐCGVNHK được Hội Đồng Chỉ Đạo Toàn Quốc chấp thuận trong phiên họp ngày 12 tháng 7 năm 1980 tại Saint Patrick’s College, Mountain View, California.

2. Bản Nội Quy LĐCGVNHK được tu chính tại Đại Hội Công Giáo Việt Nam Kỳ II trong phiên họp ngày 28 tháng 7 năm 1984 tại New Orleans, Louisiana.

3. Bản Nội Quy LĐCGVNHK được tu chính tại Đại Hội Công Giáo Việt Nam Kỳ V trong phiên họp ngày 9 tháng 8 năm 2001 tại Dòng Đồng Công, Carthage, Missouri.

4. Bản Nội Quy LĐCGVNHK được đại tu chính và công bố tại Đại Hội Cộng Đồng Linh Mục VNHK, Hành Trình Emmau VIII, ngày 16 tháng 10 năm 2019 tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo phận Orange, California.

21

22

23

24