ng ĐoÀn thÁnh martin de porres/giÁo x Ứ ĐỒng...

4
Số 96, THÁNG 2 NĂM 2014 ĐNG HÀNH C NG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X ST. MICHAEL Olympia, Washington Xin Chúa chúc lành cho chúng ta trong năm mới! Thật là một niềm vui tôi được cùng anh chị em cảm tạ Thiên Chúa đã ban cho chúng ta sự sống và quan phòng đời sống chúng ta ngày này qua ngày nọ, năm này qua năm khác. Năm nay cũng là năm chúng ta suy gẫm về việc chọn người lãnh đạo vào Ban Mục Vụ Cộng Đoàn Việt Nam của giáo xứ St. Michael. Tôi rất cám ơn những thành viên đương nhiệm đã đắc lực làm việc để chuyển tiếp Ban Mục Vụ vào hệ thống của giáo xứ. Nhiệm kỳ ba năm của Ban Mục Vụ sắp kết thúc, đã đến lúc chúng ta đề cử người vào ban lãnh đạo mới. Xin quí Ông Bà và Anh Chị Em cầu nguyện và tự hỏi Chúa có đang gọi mình vào vai trò lãnh đạo, hoặc người khác mà mình thấy có khả năng lãnh đạo. Đây là một nhiệm kỳ ba năm. Ban Mục Vụ sẽ thường xuyên làm việc với tôi và Bà Terry Walter. Tôi xin Quí Vị viết tên mình hoặc tên người mình đề cử vào Phiếu Đề Cử Người Lãnh Đạo và bỏ vào rổ quyên tiền hôm nay hoặc các Chúa Nhật sau (bỏ vào phong bì và đề tên Bà Terry Walter) hoặc gửi đến Bà Terry Walter tại văn phòng giáo xứ hạn chót là ngày 1 Tháng 3. Xin quí Ông Bà và Anh Chị Em cùng tôi cầu xin Chúa Thánh Thần soi sáng để chúng ta chọn những người lảnh đạo xứng đáng vào Tân Ban Mục Vụ. Cám ơn Quí Ông Bà Và Anh Chị Em www.cdmartin.org 2 : Lễ Dâng Chúa Giêsu Trong Đền Thánh 9 : Chúa Nhật V Thường Niên Năm A, Thánh Lễ tiếng Việt lúc 1 giờ 30 - Westside (Thánh Lễ Tân Niên và Tiệc Liên Hoan Mừng Xuân Giáp Ngọ) 11 : Đức Mẹ Lộ Đức – Ngày Quốc Tế Cầu Nguyện Cho Bệnh Nhân 16 : Chúa Nhật VI Thường Niên, Năm A 22 : Lập Tông Toà Thánh Phêrô (Lễ Kính) 23 : Chúa Nhật VII Thường Niên, Năm A Cầu cho Giáo Hội và xã hội biết tôn trọng sự khôn ngoan và kinh nghiệm của những người cao tuổi. Ý chỉ chung Ý CHỈ CỦA ĐỨC THÁNH CHA CÁC LQUAN TRNG TRONG THÁNG 2-2014 Ý truyền giáo Cầu cho các linh mục, tu sĩ và giáo dân biết cộng tác với nhau cách quảng đại trong việc loan báo Tin Mừng. Lá Thư Mc VLm. Jim Lee "Tình yêu Chúa Kitô thúc bách tôi." (2 Cr 5, 14) Phc vlà mt ơn gi và cn có tình yêu Chúa mi có thphc v. Đc Thánh Cha - "mt trái tim mra vi Thiên Chúa" - vi nhân cách đơn thành và khiêm nhường đã phc vGiáo Hi "như lòng Chúa mong ước." Cng Đoàn St. Martin de Porres cu nguyn và mong ước có nhng anh chem sn sàng "DN THÂN PHC V", theo gương người Cha ca Giáo Hi Chúa Kitô - Đc Thánh Cha Phanxicô - trong nhim kỳ mi sp ti July 2014 - June 2017. Vi nhng nén bc Chúa trao cho mi người, chúng ta hãy làm sinh li chúng, nơi nhng người anh chem chúng ta phc v; và nim vui Chúa ban là phn thưởng ca chúng ta!

Upload: others

Post on 22-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X Ứ ĐỒNG HÀNHcdmartin.org/Pdf/DongHanh96-022014.pdf · Cộng Đoàn St. Martin de Porres c ... và niềm vui Chúa ban là ph ần

Số 96, THÁNG 2 NĂM 2014

ĐỒNG HÀNH

CỘNG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X Ứ ST. MICHAEL

Olympia, Washington

Xin Chúa chúc lành cho chúng ta

trong năm mới! Thật là một niềm vui

tôi được cùng anh chị em cảm tạ

Thiên Chúa đã ban cho chúng ta sự

sống và quan phòng đời sống chúng

ta ngày này qua ngày nọ, năm này

qua năm khác.

Năm nay cũng là năm chúng ta suy

gẫm về việc chọn người lãnh đạo vào

Ban Mục Vụ Cộng Đoàn Việt Nam

của giáo xứ St. Michael. Tôi rất cám

ơn những thành viên đương nhiệm đã

đắc lực làm việc để chuyển tiếp Ban

Mục Vụ vào hệ thống của giáo xứ.

Nhiệm kỳ ba năm của Ban Mục Vụ

sắp kết thúc, đã đến lúc chúng ta đề

cử người vào ban lãnh đạo mới. Xin

quí Ông Bà và Anh Chị Em cầu

nguyện và tự hỏi Chúa có đang gọi

mình vào vai trò lãnh đạo, hoặc

người khác mà mình thấy có khả

năng lãnh đạo. Đây là một nhiệm kỳ

ba năm. Ban Mục Vụ sẽ thường

xuyên làm việc với tôi và Bà Terry

Walter.

Tôi xin Quí Vị viết tên mình hoặc tên

người mình đề cử vào Phiếu Đề Cử

Người Lãnh Đạo và bỏ vào rổ quyên

tiền hôm nay hoặc các Chúa Nhật

sau (bỏ vào phong bì và đề tên Bà

Terry Walter) hoặc gửi đến Bà Terry

Walter tại văn phòng giáo xứ hạn

chót là ngày 1 Tháng 3. Xin quí Ông

Bà và Anh Chị Em cùng tôi cầu xin

Chúa Thánh Thần soi sáng để chúng

ta chọn những người lảnh đạo xứng

đáng vào Tân Ban Mục Vụ.

Cám ơn Quí Ông Bà Và Anh Chị Em

www.cdmartin.org

2 : Lễ Dâng Chúa Giêsu

Trong Đền Thánh

9 : Chúa Nhật V Thường

Niên Năm A, Thánh Lễ

tiếng Việt lúc 1 giờ 30 -

Westside

(Thánh Lễ Tân Niên và

Tiệc Liên Hoan Mừng

Xuân Giáp Ngọ)

11 : Đức Mẹ Lộ Đức – Ngày

Quốc Tế Cầu Nguyện Cho

Bệnh Nhân

16 : Chúa Nhật VI Thường

Niên, Năm A

22 : Lập Tông Toà Thánh

Phêrô (Lễ Kính)

23 : Chúa Nhật VII Thường

Niên, Năm A

Cầu cho Giáo Hội và xã hội biết tôn

trọng sự khôn ngoan và kinh

nghiệm của những người cao tuổi.

Ý chỉ chung

Ý CHỈ CỦA

ĐỨC THÁNH CHA

CÁC LỄ QUAN TRỌNG

TRONG THÁNG 2-2014

Ý truyền giáo

Cầu cho các linh mục, tu sĩ và giáo

dân biết cộng tác với nhau cách

quảng đại trong việc loan báo Tin

Mừng.

Lá Thư Mục Vụ Lm. Jim Lee

"Tình yêu Chúa Kitô thúc bách tôi." (2 Cr 5, 14)

Phục vụ là một ơn gọi và cần có tình yêu Chúa mới có thể phục

vụ.

Đức Thánh Cha - "một trái tim mở ra với Thiên Chúa" - với

nhân cách đơn thành và khiêm nhường đã phục vụ Giáo Hội

"như lòng Chúa mong ước."

Cộng Đoàn St. Martin de Porres cầu nguyện và mong ước có

những anh chị em sẵn sàng "DẤN THÂN PHỤC VỤ", theo

gương người Cha của Giáo Hội Chúa Kitô - Đức Thánh Cha

Phanxicô - trong nhiệm kỳ mới sắp tới July 2014 - June 2017.

Với những nén bạc Chúa trao cho mỗi người, chúng ta hãy làm

sinh lợi chúng, nơi những người anh chị em chúng ta phục vụ;

và niềm vui Chúa ban là phần thưởng của chúng ta!

Page 2: NG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X Ứ ĐỒNG HÀNHcdmartin.org/Pdf/DongHanh96-022014.pdf · Cộng Đoàn St. Martin de Porres c ... và niềm vui Chúa ban là ph ần

TRANG 2 Số 96, THÁNG 2 NĂM 2014 ĐỒNG HÀNH

Lời chào đầu xuân và bình an của Chúa ở cùng

Quý Ông Bà Anh Chị Em,

XUÂN QUÊ HƯƠNG - XUÂN YÊU THƯƠNG, HỘI

NGỘ

Đó là niềm vui của chúng ta khi cùng đón xuân mới

GIÁP NGỌ 2014 với nhau. Cám ơn mọi

người đã đến chung vui gói bánh tại CĐ Thánh

Giuse, Tacoma. Tôi hy vọng các gia đình có những

thời gian sum vầy, đầm ấm trongn những ngày xuân

mới.

Xuân mới - mọi sự đổi mới - Tôi cầu nguyện và tạ ơn

Chúa cho Cộng Đoàn St. Martin, để chúng ta cũng

có được một trái tim đổi mới trong mối tương quan

với Thiên Chúa - vì đó thực sự là điều quan trọng

nhất trong cuộc đời mỗi người chúng ta.

Xin chia sẻ với quý ông bà anh chị em, ấn phẩm đầu

tiên về Đức Thánh Cha Phanxicô được tạp chí "La

Civiltà Cattolica" công bố năm 2013 vừa qua với

nhan đề "MỘT TRÁI TIM MỞ RA VỚI THIÊN

CHÚA". Qua ấn phẩm này, chúng ta hiểu được

những điều Đức Thánh Cha tâm sự và nhắn nhủ với

chúng ta:

“Thiên Chúa ở trong cuộc đời của mỗi người. Cho

dù cuộc đời của một người bị bất hạnh, bị hủy hoại

bởi thói xấu, ma túy hay bất cứ thứ gì khác – Thiên

Chúa ở trong cuộc đời của người đó. Bạn có thể,

và bạn phải thử tìm Chúa trong đời sống của từng

người. Cho dẫu cuộc đời đầy những chông gai và

tang tóc, vẫn còn chỗ để hạt giống tốt nảy mầm.

Bạn phải tin vào Chúa”.

Xin cho NIỀM TIN MỚI ươm sâu và trổ sinh bông

hạt trong "Trái tim biết mở ra với Thiên Chúa" của

Quý ông bà anh chị em trong năm mới này.

Một "Trái tim mở ra với Thiên Chúa" là đón nhận và

sẵn sàng cộng tác vào sứ vụ Thiên Chúa trao phó.

Tôi cám ơn tất cả các anh chị phục vụ trong Ban

Mục Vụ Cộng Đoàn - đã cộng tác với Giáo xứ và hy

sinh xây dựng Cộng Đoàn trong những năm tháng

qua. Chúng ta tiếp tục hiệp lời cầu nguyện để Chúa

Thánh Thần tác động và soi sáng những tâm hồn

nhiệt thành, nhận lãnh trách nhiệm trong Ban Mục

Vụ mới sắp tới vào mùa hè. Tôi kêu gọi Quý Ông Bà

Anh Chị Em biết quảng đại đáp lời mời gọi của (Xem tiếp trang 3)

Lời Cha Linh Hướng

Khi tất cả mọi chuyện đau buồn đổ lên đầu

bạn, hãy mỉm cười để đón nhận nó, vì chỉ có

như thế, bạn mới có thêm dũng khí để bước

tiếp con đường đời mà mình đã chọn…

Khi có một chuyện thật vui đến với bạn, hãy

mỉm cười để đón nhận nó, để niềm vui, niềm

hạnh phúc được nhân đôi, để mọi người có thể

vui cùng niềm vui của bạn…

Khi có một ai đó rời xa cuộc đời của bạn, hãy

mỉm cười để chia tay họ, vì dù cho đó là một

cái kết thúc vui hay buồn, thì nó cũng là một

cái kết thúc, và ngay sau nó là một khởi đầu

mới cho cả hai người, mỉm cười để chúc cho

cái khởi đầu ấy sẽ thật tươi sáng và vui vẻ…

Khi có một ai đó đến với cuộc đời bạn, hãy

mỉm cười để chào đón họ, để chúc cho tình

cảm giữa hai người sẽ thật tốt đẹp, để họ sẽ

không bao giờ phải nói lời chia tay với bạn

như bao người trước đó…

Khi bạn đánh mất niềm tin vào một người nào

đó, hãy mỉm cười để chấp nhận điều ấy. Ai

cũng là con người, cũng có lúc sai lầm, có lúc

vấp ngã, và hãy mỉm cười để biết rằng mình

đã hiểu họ thêm một phần…

Khi bạn cảm thấy quá mệt mỏi vì cuộc sống,

hãy mỉm cười để cảm nhận tình yêu mới sẽ lại

đến với mình. Bạn sẽ không thể đón nhận tình

yêu cuộc sống khi trong lòng bạn ngập tràn

trong thù hận hay đớn đau. Và một nụ cười sẽ

xoá đi tất cả…

Khi bạn chợt nghĩ về tương lai mù mịt phía

trước, và bạn không biết cuộc đời bạn sẽ đi về

đâu, hãy mỉm cười để cho mình một phút hy

vọng. Mỉm cười để nhận ra rằng chúng ta có

cả một ngày hôm nay để chuẩn bị thật tốt cho

ngày mai, hãy sống thật tốt, thật hạnh phúc,

vì chẳng ai dám chắc mình còn có ngày mai…

Khi việc bài vở làm bạn chán ngán, hãy mỉm

cười để giúp mình thư giãn một chút. Vì chẳng

phải ai cũng là thiên tài cả. Và một nụ cười sẽ

không phải là quá xa xỉ để thư giãn…

(Xem tiếp trang 3)

Hãy mỉm cười...

Page 3: NG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X Ứ ĐỒNG HÀNHcdmartin.org/Pdf/DongHanh96-022014.pdf · Cộng Đoàn St. Martin de Porres c ... và niềm vui Chúa ban là ph ần

TRANG 3 Số 96, THÁNG 2 NĂM 2014 ĐỒNG HÀNH

TIN TỨC & SINH HOẠT

Đọc Kinh Tôn Kính Đức Mẹ

Xin kính mời Quý Vị đến hiệp ý với Hội Con

Đức Mẹ cầu nguyện tôn kính Đức Mẹ vào lúc 5

giờ chiều Chúa Nhật, ngày 2 tháng 3 năm

2014 tại Hội Trường Evergreen.

Khi tình yêu không đến với bạn, hãy mỉm cười

để chào tạm biệt nó. Vì đơn giản là tình yêu

đó chưa chọn bạn để ở lại mà thôi. Và dù cho

người bạn yêu không đáp lại tình cảm của bạn,

thì bạn cũng hãy mỉm cười vì biết rằng trong

trái tim bạn đã có nó rồi…

Khi trái tim bạn tràn đầy nước mắt, khi mỗi

bước chân của bạn rỉ máu vì những mũi gai,

hãy mỉm cười để cho mình thêm một chút

dũng khí, để vững tin bước đi trên con đường

đời phía trước. Và ít nhất thì mỉm cười để làm

chỗ dựa cho người khác khi họ lâm vào hoàn

cảnh như bạn, mỉm cười để không ai phải

buồn khổ như ta nữa…

Khi mỗi ngày mới đến với cuộc đời bạn, hãy

mỉm cười để cảm ơn cuộc đời đã cho bạn thêm

một ngày để được yêu thương, để có thêm thời

gian nói với những người bạn yêu quý rằng

bạn dành cho họ nhiều tình cảm đến mức

nào…

Khi bạn gặp một vấn đề thật khó khăn để giải

quyết, hãy mỉm cười để giữ cho tinh thần

mình được bình tĩnh. Và như thế vấn đề sẽ dễ

hơn trước nhiều…

Khi một người nào đó đang buồn và muốn

tâm sự với bạn, hãy mỉm cười với họ để cho họ

thêm một chút niềm tin vào cuộc sống. Những

người không thể cười là những người cần nụ

cười hơn bao giờ hết…

Sưu tầm

CẦU CHÚC QUÝ VỊ MỘT NĂM MỚI GIÁP

NGỌ 2014 CÓ NHIỀU NỤ CƯỜI ĐEM LẠI

NIỀM VUI VÀ BÌNH AN TRONG TÂM HỒN.

NGUYỆN XIN CHÚA LUÔN CHÚC LÀNH

CHO CUỘC SỐNG QUÝ VỊ, ĐỂ MỖI NGƯỜI

BIẾT TRAO BAN NỤ CƯỜI CHO NGƯỜI

KHÁC.

(Tiếp theo trang 2 mỉm cười... )

Chúa, trong nhiệm kỳ mới của Ban Mục Vụ

Cộng Đoàn 2014 - 2017.

Xin Chúa ban muôn ơn lành và thánh hoá gia đình

của Quý Ông bà anh chị em.

Thân mến trong tình yêu Chúa Kitô!

Linh Mục Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn

(Tiếp theo trang 2 Lời Cha Linh Hướng)

CHẦU THÁNH THỂ

Thứ bảy mỗi tuần Cộng Đoàn chúng ta có Giờ

Chầu Thánh Thể tại Nhà Nguyện St. Joseph,

downtown từ 2 - 3 giờ chiều để cùng nhau cám

ơn Chúa vì tất cả những ơn lành trong cuộc

sống, để cầu nguyện cho gia đình, Cộng Đoàn,

Giáo Xứ, và Giáo Hội khắp nơi.

Kính mời Quý Ông Bà và Anh Chị Em cùng

đến thờ kính Bí Tích Tình Yêu.

THƯ VIỆN ĐỨC TIN

Mỗi Thánh Lễ trong tháng, nhóm Thư Viện Đức

Tin có cho mượn tài liệu về Chúa, Đức Mẹ và

các Thánh hoàn toàn miễn phí. Xin kính mời

Quý Vị ghé qua bàn của nhóm ở cuối nhà thờ.

Website của Cộng Đoàn

Xin kính mời cộng đoàn vào thăm trang mạng

cộng đoàn www.cdmartin.org có những nối kết

– links, Lời Chúa, suy niệm, tin tức, tài liệu,

kinh nguyện, audio, video bài giảng các Cha

v..v….luôn được cập nhật rất hữu ích cho đời

sống tâm linh.

Page 4: NG ĐOÀN THÁNH MARTIN DE PORRES/GIÁO X Ứ ĐỒNG HÀNHcdmartin.org/Pdf/DongHanh96-022014.pdf · Cộng Đoàn St. Martin de Porres c ... và niềm vui Chúa ban là ph ần

Cộng Đoàn Công Giáo Thánh Martin De Porres trực thuộc Giáo Xứ Saint Michael. Mỗi tháng, cộng đoàn có Thánh Lễ tiếng Việt vào Chúa Nhật thứ nhì lúc 1 giờ 30 chiều,tại nhà thờ St. Michael (Westside Chapel), 1835 Overhulse Rd NW, Olympia,

WA 98502. Muốn biết thêm chi tiết về sinh hoạt của các đoàn thể trong cộng đoàn và có ý kiến cần đóng góp, xin liên lạc:

Ban Mục Vụ Công Đoàn Công Giáo St. Martin De Porres

E-mail: [email protected] , website: www.cdmartin.org

Bí tích xức dầu khẩn cấp - Cha Jim Lee (360) 754-4667

Cha Linh Hướng Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn (253) 882-9943

Sr. Cecilia Vũ Nga (253) 973-8758

Mục vụ (hôn nhân, tang chế, học giáo lý, rửa tội) - Tiếng Việt: Mỹ Hòa (360) 753-2509, tiếng Anh: (360) 754-4667 ext. 119

Xin lễ, xin đọc kinh cầu nguyện, liên lạc Ban Mục Vụ trước và sau thánh lễ tiếng Việt tại cuối nhà thờ

Các đoàn thể, giáo dân trong cộng đoàn muốn đăng bài viết hoặc thông báo trên tờ Đông Hành, xin gởi bài về anh Hoàng Minh

Tuấn địa chỉ email: [email protected] trước ngày 20 trong tháng

Các số điện thoại liện lạc

Linh Mục Chính Xứ: Cha Jim Lee | Cha Linh Hướng: Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn

Ban Mục Vụ: Lê Diễm Trang | Nguyễn Thị Diệu | Nguyễn Mỹ Hòa | Nguyễn Thị Sang | Trần Thị Mỹ Dung

SINH HOẠT ĐOÀN THIẾU NHI THÁNH THỂ

LỜI CHÚC XUÂN

Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể chúng con kính chúc Ông Bà, Cha Mẹ, phụ huynh và Cộng Đoàn Năm Mới

bình an, mạnh khoẻ, và luôn tươi trẻ trong tình yêu của Chúa xuân!

TĨNH TÂM MÙA CHAY: April 5 - 6, 2014

Cha Bùi Quyết sẽ chia sẻ với các em TNTT ngay sau Thánh Lễ khai mạc Saturday, April 5, 2014 từ 11am -

12 noon với Chủ Đề: HY SINH - Khẩu Hiệu của Thiếu Nhi

Chúng con cám ơn Cha Tuyên Uý, Sr. Trợ Uý, cám ơn Cộng Đoàn đã hiệp lời cầu nguyện và tặng cho

Đoàn $200. Cám ơn tất cả các gia đình phụ huynh đã chung vui, sửa soạn, dọn dẹp, và giúp nấu các món

ăn, cũng như đóng góp số tiền là $160 cho ngày Lễ Bổn Mạng của Đoàn TNTT Emmanuel. Nhờ số tiền

này, các em có quà, bánh kem, có thêm thịt gà quay, và giò chả...vv… Nguyện xin Chúa Giêsu Thánh Thể

ban muôn ơn lành cho Cha, Sơ, Cộng đoàn, và quý phụ huynh thật nhiều. Xin tiếp tục cầu nguyện cho

chúng con.

Chúng con cũng xin chân thành cám ơn quý ông bà đã giúp chúng con đóng góp một chút vào Nhà Thờ

mới của Giáo Xứ Các Thánh Tử Đạo, bằng việc mua bánh chưng, bánh tét. Xin Chúa chúc lành cho Quý

Vị một năm mới thật an vui và an mạnh.

TNTT và chương trình GENERATION CHANGE Jan 26 - March 31, 2014

Cám ơn phụ huynh đã cam kết và giúp các em tham gia khóa học GENRATION CHANGE: Một chương

trình hữu ích và cần thiết, giúp các em trở thành những người quản lý khôn ngoan và trung tín với những

món quà Chúa ban; nhất là việc sử dụng tiền.

Các em trở lại sinh hoạt Thiếu Nhi vào Chúa Nhật 30 tháng 3 năm 2014