ng - vietstockstatic2.vietstock.vn/data/hose/2010/bctc/vn/quy 2... ·

22
c6~G TY co pHAN xA y D'':1'o0 O~,••G NGHI.f.P VA D.\~ DVNG DAu KHI sf, 3S0dutmg 3014,lh!nh ph6 VilngTiu, Tinh Bt Rja.yOng Tiu, CHXHCN Vi2t Nam r;O'DVNG BAOcAo eVA BAN G1A.\{EJOc BAo cAo KET QuA CONGTAc saAT XET BAa cAo TAl CHho.fl BANGcA~ DOl KE ToA:"! BAa cAa KtTQuA HOAT DONGKll'iH DOA."H BAo cAo LUU CHUYENnEN Tt THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH TR.:\NG , , 7-21

Upload: others

Post on 27-Jan-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

c6~G TY co pHAN xA y D'':1'o0 O~,••G NGHI.f.P VA D..\~ DVNG DAu KHIsf, 3S0dutmg 3014, lh!nh ph6 VilngTiu,Tinh Bt Rja.yOng Tiu, CHXHCN Vi2t Nam

r;O'DVNG

BAOcAo eVA BAN G1A.\{EJOc

BAo cAo KET QuA CONGTAc saAT XET BAa cAo TAl CHho.fl

BANGcA~ DOl KE ToA:"!

BAa cAa KtTQuA HOAT DONGKll'iH DOA."H

BAo cAo LUU CHUYENnEN Tt

THUYETMINH BAo cAo TAl CHiNH

TR.:\NG

,,•

7 - 21

C6NG H co PHA'l xA Y Dl/NG c6.~G NGHltp vA 0..\1'0'Ol,TNGoAu KHIsA]sD d~(mi 30/4, thArIhph/; Vilng TOu,Tinh BARja-Vang Till, CHXHCN V* Nom

BAO CAD ciTA BA..'i GI.b1 DOC

Ban GLilmdo.: C6ng ly CO phan X!y d1/l1i CMg ngh;~ .A Din dVng Diu kill (sau cUy gQi tit l! "Cong ty") <setrlnh W<>doe nAy cUng'&; Mo cill tI; chlnh d! dw;Ic ,oil xet cUa ang ty cho ky h<»t d(\tlg n: ngay 01/0112010dt" ngty 30/6/2010.

1(1)[OONGQuA~ TRI vA BANGlAM £l6c

C;Ie mAnh .ilin ella H~i ang Quin tr; vi B.n Gi.tm Me COlli ly dI dik Mnh COng ty trong ky" dtn ngAy t~biodo nay golm:

Hoi dong Quon lrj

On; Nguy!n Tl¥'i Kha"". ,!uy!n DUe DOngOn; H sy Hoing

Chil 1johDy vilinUyvilin

Ban Gii •••dole

Ong Hi; 59 H<>ingOn; Hi Qu6c HaiOng U Minh HiiOng Nguy!n Kho.Ong Nguy!n V]n Hi;Ong BLI;V]n DiuOng P~m M~Culm;60g Nghiim Trnng Minh

T&.g Giilm acPM T""g Giam d&PM T""g Gi!m do.:Ph" To"g GiOm d&Phd T""g GiOm <'Ii>cPhd T""g Giam <tkPhOTo"g Giam do.: (BO nhi<rn ngay 06/4/2(10)PholT•••••g G;am d& (BO nhilirn ngay 07/S/20 10)

B.n Giam d& Cong tv co trileh nhi~m Itp bolo cao tli chinh hing ky pMn iinh mol each tnmg thl,l'l:vll hW IVtinhhlnh tai chinh cilng nh~ k!t qui boiIt doni kinh doonh vi tlnh hinh ILtUchuytn tien ~ ella Cong ly trong kY, Trongvi~c.l.p eae bOo clio ta; ehlnh nay, Ban Oi,," d& du"" y€u c4u phil;:

mG,",,"LOll~TN~

•• •

-,~_ T-• Lu-. ehQn c;le chlnh sacb kl! 100:1Ihlcb bqp •• Of'd\l.flgcae cbinh .ach do "* deh nh.it qullIl.Dua ra cae x'l doan vll .roc tinIl ~l eAcbhop Iy villh~ lrong.Nliu r6 cae "guylin tic kt tollIl !bich h\lJ' c6 dUQCruM thu hay lltling. c6 nhlhlg lip d\Ulg sa; ~h lrong ~udn duqc cOOgb6'A giii thieh Irong b\\o do lAichlnh hay khilng, .L$p Mo do tli ehinh ln1n '" .0 oo,t &lng lilin 1\ICtrir tnrong hw kb6ng !hi cho rlng Cong ly ,Ii tit.> 1\ICbO~""! klnh doanh; vllTIl; I k.! VI thl,l'l:h;~ he IM"g kiem SJ:llit~; ~ mOl c;leh hiiu bi~ ehe m\IC<!ich l:j.pvll1rinh bay """ do llIichinh nQP If nhim ~ cht nli ro va gl••• I~.

Ban Gi!m <!.k Olng 1)' cbiu trien nh;em dam """ rlng ~ sAch kt lO8n Ju-\>Cgh; ehOp mOl each pM hQP <!I!pMnanh m~! eAcn nQP Iy tlnh hlnh tli chinh CUIOlng ty 0-bdt xl' thiti <!H!mnllIl .i dim """ ring bllIl do Iti cninh!u:ln mil c;le ChuAn mile KI! to.!-nVi~ Nam, H~ !hong K.! t01n VitI Nom vi eAcquy<!;nh hitn hanh kh;\c v~ k~loan q.i Viol Nom. Ban Giim <10<cllng chiu tr!ch nh;~m dam bto.n tolln cho tI; san eua Cong ly.i th\I'Ch~n et<bi~ pMp thlen h<,Jpde nglln chan" pMI hi~n cae bilnh v; gl"" ~ v1 •••; ph"" khic

.' ~.Tiing Giam doc

Ng,)y 09 thang g nJrn 2010

Delaitte. C6<1~ Iy TNI'!H Oek>m. VI+t NO<'JI56 8.Pham 'W Thadl,D6ng C.H~N~.~ N....,Tei, +84-4~2 ~123Fax: +84-4 30M2.'.3'YWW.~elo,tte.oomIvn

sJ. 1-6 IDeloi""..A[;DHS.RE

BAO CAO KiT Ql';i CO'lG T'\C SOAT xtTBAO CAO TAl CHl"'H

ca~ cd d6ng1[0);<I3ng Quan trj va BlOBGjjm db<CongIycd philoXly ""ng nOli "llhitr" Dond~ng ()~ukhi

Chung tOj d~ Iii. h.anh soal xCI bang dn <sa;k~ wan qi ngay 30i6/2010 cOng >0; ban can kit qui 00.1 d9nll kinhJoanh. bao cae luu chuyin li~n ~ va cae !huyt! ",inll ban clio l6i chlnb kem thea cua C6ng Iyell pha" Xl, d""gCOng nghi~p ••. Dan d~ng Diu khi ("'" day g,,; cit 10"COns 1)'") eho IcYhoiIl d/)nlllu og!}: 0110112010 ~n ngiyJO'6f.WIO, Cae ban do tal chinn kO'm 1lleo kMng nhilm ph4n inh tinb binh Ito; <hlnh, ki!t qua"""" d(>ng .inbdOlnll va linh hinh luu chuyfn lien It II>«>"'" nguy.n tk.iI thOng It.'! ,OlIn<1"'1<chAp oh4Il chung If; cae 000.:khac "goa; Viti "am

Nhu d! trinh My!rollg b.o colo ow Ban Giom dOc l;Ii trang 1. Ban Giilm d6c C6ng Iy co U'il<:hohi •••• IW ban clioIilj chinh. Trkh nn~m cu. chUng !<'IiIi d~ ••• bao cto k~1qui colongtao .oot ,et bao cto lil chlnll n;.y Iron c" w<Jng lie soal ,et ella chung loi .

Chung loi da Ihue bi~n e6ng t.1c "'" xttbolo eto lii chinh Ihoo Chuim ml« Ki~m roan Vio1fNam ~fcOng tao soil,et b:io eto l.i ehlnh. Chu.in m"",'niiy yeu cAlic6ng lic soal xtl phil; IW k~ ~h ~a lh\lc hien M c(fW dam bao~(ra phiii rang bao cto lal chlnh khoog ehir. d\lllg nhl:rng •• i s61uvng ~'~u, Coog lie soill ,e[ bao g6m ehu yju Iilvi~ lI"aOd6i ~"i oMn 'It cola COOgty v.;ip d\lrlg c.i< lhu t\iC phin tkh !lin nhang tMng tin tii <hloh; cOng licnay clmg cip mQ[mire d<,\dam bi><,\hip h"" c60g lic ki~m !OlIn.ChUng wi khOOg\h1lChien c6ng vi~ ki~m l<>.innoOnciing kholng dIra •• Ykiin ki~m 1<>.in,

,

!

jNgoTrungl>OngK;fm 'Olin~ionChlmg chi KI~m loan ~i"n s6 078~IKTV

rren t{J ro tong lie <00.[X" Cw. chung 16i, ehimg 16i khOng lhIy co '\I kitn n.iood~ chung «Ii chI>ring bao ••••' lii ~thinh kern lhoo d1y lh<l11gphiin .inh !rung IhlfC vi h(lJlly, tml cae I<!liaeilfl/l uvng yeLLlinh hlnh lii cbinh Clla. "1-C6ng ty t;li ngay 30/6/2010 cOng nhu lk q•.••h~ d<,\ngkinll doanh va linll hlnh IlI\I ch"y~n lit.. I. cho ky I><W P'<lfmgtir ngiy 0[,'01/2010 dt'n ,0/61"2010 phil h<,7pvOi Chu:in m\l'CK~ to.in Vi~ Nam, H. thong Kf!Olln Vi~ N.m~i",1e q~y dinh h~n hanh kMc ~~ k~ ,'"'"-~ Vi.l Nam, :~,

,rho TOng Ciam dok'Chirng chi K~m 'oan ~ien.iJ D,0030.,'KTV

~t'~~yvd/~~~r~~~~ITTE\I~T.~.•.\I

V:;<t>. 09 IhJng II ..am lUlUHJ Y,ji, CHXHCN rifl.V"",

,Ki~m ,oan. Terrill ThnE.Tttvin Tilj chinlo.Turln.Giii pH]>.

To,nl>.Ifn.,.Ioln. _"" Tolltn ••• ~

CO-';G TY c6 PH'\':,< x.-I.YO~'"NGC6~G 'GHltp \"A OA'i O\:I'G OAt' KHI BAOdoTAICHII'HS~ lSD d~lmg 3014,lhOnh ph~ Vilng Tau, Cho ky ho~ dling II! ngi.y 01/l,l1l2010Tinh B. Rja-Vilng Tb, CHXHCN Vj~t Nam den ngh 30/612010

BA."lG cA"i D61 K.t TO..\.."lr"i ngirv 30 rhJ>tg 6 nclm }O/O

M..\us6HOI-DNDan vj: VND

lli Tbu~'itTAl sAN • minb 3lJ,'IW201O Jlfl2I2OO9

• TAI sA." NGA.'HL~:'< '00 1.0S6.6M.9S0.216 594.4U.949.~(IDO-l10l+130H4&+15(\),. r.in .Qde khotn tuo'ng 41l'Ot1(I~ '" , 97.1OJ.412.687 3U31J76.~, Ti~ '" 2.101.422.687 34()1.376,854, Cile <hoanwang dttang t;~n '" 95.000.000.000

". CA<khoin phii thn ngiln b~o ,~ 715.763.112.198 l85.54~.440.167, Phai thu lJliich hang no 130.SOO,882.lM 167.939,698,111, Tri tnl6< ,he n&Wi ban on 73,126,660,816 16,8IS.0U044, PhAithu theo ti~dOk~hoach hop dOngdy dvns '" , 513,093,812,633 2l)2,36J.6379i.J

• COclJw)4nphi; thu kMc Hl I07S.251646 S99,483,1JS, Dt,1 ph>ng cae khoin phi; thu kh6 dili '" (2.033.46S.066) (2.17J.46H)66)

1II. Hin2 tlln Uo ,~, 205.94l.9%.815 Il>8.l-8-I.67l1.l62, H.ing t6n kho '" 205.9012.996.81j 168484.670.2622.. Do,rphOnggiam iii h.ing tbn kbo ,..IY_T.li.an ngin b~n k.b:l" ,~• 37.7%348.516 5.9111.462J12 ,, Chi phi tri wO< ngin h"" '" 2.780,548.556 2.691,%8.509 ::rr, Thu~GTGT d"ll< khlu trir 152 29.497,676.292 ,, Hi .an ng:1nhan kMc '" 5.51!.123.668 3.289493,803 :\,•• TAISAND~IH.,,:,< '00 . 117.3SO.055.037 .l-8.576.7ti8.243 ,

(200 '"no .•250 + 260), T.li .an r~ «in~ "" 116.9S6.59S.603 JI.929.262.132,. n.an eOdinh hCluhlnh 2ZI , • i.3.621.218.S97 3l.929.262132

~• Hguyinsia m 82,290 98U47 N.2/0JS0223 'C\_ Gili rTi hao """" /up Ii m (18669692150) (42,281Q88()1)[), Hi <in eOdinn ...0hinh m '" ~]335J09,706- NPrI"gia m 43516.700.000_ Gidl>'iMo,"onlujU no (201190294)

" nr khot" dAu IIf tili <hinb dili ~,n "" 10.000.000.000 10.000.000.000, Diu IV>!o c&1gty li.n k~t, I;~n doaM 252 " 10.000.000.000 IO.OOOIXXUXJO

111.T.li ,in dili hfn kbJ" . 'W 20.~lJ.4S6.04 6.647,506.111, Chi ph! ttl. tnroc dai ~ 261 " 20,423456434 6.647,5{)6.111

TO:"G CQi'>GTAl sA,~ (2'0.100 + 200) 270 I.P3,0&6.0.I5.233 643,mS. -17.1l3lI

c6~G T'r' co pHAN:d.Y of/l'iG CONG"-GHr~P "A 0,1.:"1OI.JNGoAt' KHi 8,-1.0d,OTAI CUil'H$<I lSD dlTtmg 30.'4, tMnh ph" Vung Tau, Cho ky ho~( dOng rir ngay OJiOl12010TinhBt Rja-VilngTau,CHXHCNVittNam ~D ngty301&'2010

r-guyln Duy HU"ngKi lolln InrOllg

1/3 Sf Hnion~TOni Gitm <16<

. BA.•••G CA:\ IXlT Kf TO.-\.:>; (Ti~p Ihe<!)Til; ngay JO thang 6 ""'" 21J/Q"

MAt' SO B OJ-DNDon vi: VNO

". lbu~ftr-Gl:ON ••..or- " ••inh JOJIKiI.!OJO Jl.'12/Z009

,. :"I(} PHAITR.-I.(J(ll) - JIO .• J3O) '00 841.0lJ.H5,570 590.489.871.367

, r-I' nsiu han "" &35.486.613.7J.1l 583.~.13J.!)OO0 Vay vi ro;rng.1niI¥t '" " 65.399250.000 30,000.000,000, Phai lringu<ri ban '" 312.550338.343 19H26.4Ql 183, NgltOiT1l\IlIlritiln lnmc m 376.251.859.497 231.071.825,070

• Thu! vi cO<khoAnpMi n~p Nhi "<rOc '" " 6.906.384.ln 16.75l,63345&, Phai lri"gum I"" ~g '" 15.005.440.216 1!.511,2S0-2n

• Chi phi pMi lri ". " 56518.506.254 23.243.291.973, CAekI>:W1phii !ri, phii ~p khOc '" " 2.822.3451% 78.616.2n.194

• Qu1 khettthlt&r.gvi ph;'; 1Q'i m n.SOO.OOO (1.594.442,25S)

". N"dti ~D no 5,526.851.832 1A5H39.467

O. Dy phOngQC~c,ip mil v;~ 1M! '" 321.231.042 J2!IHS42, 011ph6ng phai ri d;\i iI¥t m 5.205.620.790 7.127.485.925

• NGt:O['j VON .00 JJHn.5~9.I>83 52.528.846.471(-I(M}-410j ", vol. <~u sit h•..•• '" " 332.972.559.00 52.528.846.471 t-

O VOndil" l~ ." 300.000000.000 50,000.000.000 C,, Lqi "hL$>!.aUth,J chon phaI1pMi 420 32.m,5S9.6S3 2.528846,471 <-DO

'" 1.173.986.035.253 643.013."IU.J~ Vl;;"

NglJy09 'IWng8 Mm 10/0

CO'iGTYco filA •••XAl Dl,r.'iGC6~G 'iGHltr VAD.",."D\;'iGDAuKHi B..\.OCAOTAlCllblls.i 350 4\TOng)0/4, lhanh ph6 VilngTAu. CookY~l d~ng lir ng.l.y0 110lilOl 0Tinh Bt Rja-vang Tau, CHXHCN Vi9tNam den ngty 30/612010

BAD cAo KtT QUA HO.~T DQl'iG KDIH OOA."iHCho tj ha~1J(Jngtil ngOy 01101/2010 Jin "gOy 3016120/0

:vIAUs6 B 02_DNDcrnvj: YNO

Ky hOllt<1{>ngtirThuyfl Dj:ty 011ll1l:2010<l~n

CHi ntu Mi .,\ minh ngoy JO!06J2010

,. Doanh lhu ban hang~. <ung .Ip dj<. ~~ " " 810.720.332.1)43,cae khoan giam tn:rdoanh thu ",. Doanh lhu lhuh~! ban Hng ~o <ung dp dj<h ~y " 810.720.332.1J43

(11)-01-00), Gia...ln hang ban vi dj<h...",<ungdp " " 741.866.745.785

•• Lqi nhu~n glip'~ ban hing ~i<ung dp dj<h ~y '" 62.833.81)6.258

(2(loo1l).1l), Doanh thu h.,. ~g tIIiclIinh " '" 3.9~g.995.334,. Chi phll3i chlnh " " 4.916.432.239Tro"g 40: Chi phi IJi v<l)-' " 4_916_d2.28~

• ", " 26.832.450.301

J5.063.91?002~

'" ,:In,

" 8157.029421 '0

" 3.191.196689.,ib

U65. 732. 732:.or

'" ~U

'" ((J.02?651.734

" " 1O.OO1412.9H'A _-

• " JO.02UJIUlOO

" " 1.340

Hl. sy HoOng. ,Tang Gi:lm <1<><

NgOy 091Mng8 nJm 20/1)

S&.yln Ouy IIlmgKi toan tnr<l1:l~

CO.'\GTf c6 rll,b X'\Y vw-a c6w; I'\GHlfr v"' D'\~ D~'NGvAu AHi BAOcAo TAl cHi?'HS~350 "ltO'ng30/4, th!nh ph~VllngTill, Choky h~l dqng til ngilyOlIO112010Tinh8ARja_V~ngHu, CHXHCN VI{tNom ~n ngov30/612010

BAO c..••o LtfU CHUVtN, 'pt:'\' T~eno kf heat d~rrg~J~gdy 0/10//20/0 db! ~gdy 3016120/0

CHI T1tuI. LI/'IIdo~'ln liin TorhO~1<1~ngkinh doanh/. L(rl ~1",6n 1,1l'ttc Ihl2. Vieo o~lnh oho oao kIIo,;n• Kh.iu hac>til .an cAdinh• Cae khoAn dJ,TpMng-Ui tiJ~t ,*,g &u tu".Chi phi Iii yayJ, LfTinJ",~ lir AOflI4{JngkiTIA«oanA """" /hay ddl.Jn /•••••d~ng• (Tlng) cae khoan ph;'; thu- (Tang) nang nIn kho_nng ca: k!Io8n pnai irA(!<hOngbao g~m Jai vay ph<\1tr1vi thtJ thu nhWdoanb ngbiW phili nwl- (TAng) chi phi tcl tnllrc- Ti~nlli yaydllla- Thu€ ttlu nbJp <loanh nghi~ dl nwL"" ohu,h IJ" thud" lir hofU d~~g kiTIhdo""h

II. Luu chuyin ti<\nlit hOft IIqng 11;\" tilI, Ti€n chi ~ mo• .am.. cly dung TSCD vi. cae tl.i <Andoli hJn khi<:2, Tii!n thu lit lhanh Jy, n!uro;mg ban TSCD va ci< tAi .an d.I.ihl)ll khi.c3, Tifn thu tai cho vay, c6 No va JIri nhutn """" chi.L"" ohu,l" Iii" thud" lir hOilId~~g ttdu III

Ill. 1.1/'11<buy"n tj~n tit ho~t dqng Ui obruhI, Tjoh.1hu lit pMt haM cA phi~o, nNn vOn g6p Ollac:1<c6 "Ong2, Tien vay.gin han, dai han nhan duqc3. Tito chi tr! nQg6c v~y

L"" ('huyi~lil. thud. lir A"91d~"glill,ht~h1.1/'11,nuyin tien lbu;\n tmng kyTi~n va tic khoin tU'<1JlKdllOnl: tw'. ,.In d~u kj'

tit) sy Hoilngn.g GI;im 016<

SglJ:.' 09 tMng 8 Mitt 2010

Ngu~"u Vuy HU1Igp;~Twin trtnl'ng

CONG TY co rH.~~ :d. Y D~'NG c6~G :"oGHIf.r VA DA~ DtJ/,;G D.~lJ "IIi BAO CAO TAl CHij\Hsb 35D ffir.mg 30/4, thanh pb6 VUIlg nu, Ch<>~ bofJ dOng Ill' ngay 01illlf2010Tlnh BJ.Rj••.VQng Tau, CHXHCN Vi6t Nom dfn ngilly30/6f2010

TIIUYtT MINH BAO cAo TAl Cllil'ill ,\t.~I: SO B 09-D,"Cae 'm.ylt mitrh My lil m'" /),)pM" h(tp tlo.2nhvil cJ" dll\TC4tIC J&ttr tMi v6i hall cao W chinh lim 11m;

1. THO:"'GT1:'"CHUNG

ffiDh thm, sa hitu v~n

C6ng ty d phln Xiy dl,DlgC6ng nghi~p v1Din d\Ul1lD!u khJ (JQ; ti.t la "C6nll ty"') dllQ'Cchu~oln<!O;tilC&g ly TNHH M~l thinh v~X~~d\I'D! C6ng nghi~ v~Din <l\lng ~u kM the<>Quyb djnh ,6964/Q£l..XLDK ngilly 16/11f2009 cw H~i dOns Quan tri T&ng C6ni ly c6 phio Xiy Lip Diu kill VietNIIrn. COng ly "uqc SO'KolhOfCh vi Vlu lU tInh Bi Ria- VQng Tiu ell' oily chimg nMn clang k)i kinhdoonh <ling ly ~ pb~n sh 35008)2971 mgty 2611112009.

V&n ditu Ie theo, Gi:l~ chiiug n/W1 &ng kj kinh doanh It 300.000.000.000 \f:'lD, ""'1" chia thanh30.000.000 c6 pMn ph,} thong, ~l <0 pb!n cO ~nh gii 10.000 VNDi~phAn,

TOog.6 nh!n vi~n cilaC6ng ly ~ ngiy 30/612010 a 822 ngvOi (~"ioy 31112/2009 11721 ngum),

,

,.

~gooh nghl kinh doanh vii ~o,t dqDg chiDh

!'igimh ngh~ 1inh doanh clla C&tg ly 10dy d\mg etc oong Irltlh ooni nghiq> vO din d\lIlg

H~t dOng chinh cu. Colng ty 10:Xily d!ll'g cOng nghiep din d\lIlg;Xiy dlmg cae rooS lrmh ha ting, do, cing, diu lU linh doaoli dia ok ha ting phu lIv,Diu!lf xiy d\IDg c;le cO' sa ,an xull ooog nghi~p, nlng iuo;mg, sin ~t linh doonh y;\l Ufu x.lyd\IDg;Diu til xiyJip oae oOng lrinh ohuyfn ng1nh Mu khl;EMu'tIl x.ly dl,Dlgkinh doanh l<lIudolthi.

co~o u,pBAOcAo TAl CHiNHVA KY Kt ToAN

CO"sir I~p bao cao tili <hinb

saO oiw tl.i <hioh kt<)l tbeo 00"" lI1nh bay bing I!OngVi6t Nom (VNDj, men ngu~n tic Si! g& va philhw vo; oae Chu~n mltCK! loan Vi~t !'am, m th&ng K! toOnViti Nom .•• cae quy <finh'hi!n hanh Wev~ kt to2n ~i Vi~l Nom.

Ky kl ,,,,inNlm tlUohiob oua COoS ly bit Mu tit ngay 01 tMngOI yillkb: thoc vOo ngoy 31 thang 12.

Bao oao Iii ohinh nily duQ'<ijp clio ky !>oatd008 Ill' ngay 01iOlf20 I0 db. ogoy 30/6/20 IO.

,,,,"

3, Ar D~'NGcAe clIl:A", ",Wc vA HL"O:'lGD.~:'IKt TO..\S !'tOi

Ngiy 15 th""g 10 nam 2009, B<>Hi chinh d1 han banh Th&tg lU s<lZOlf2009J1T.BTC hdngdln xii J~coli:khoan <henh Ie<h tY gia trong doanh ng/liw. lMng to s6 201f2009/TT.BTC quy dinh.* pi nh;ln<oIi::khoan ehenh lem tYgi,; do danh git I,i cO<;khcOn m\ICti!n ~ <u6i nien dOkl lOan ro 'II kMo bi~l ""va; Chuan mo,rck.! loa/l Vi~ Nom.6 -10(VAS 10) -Anh huang cola yieo thay <!oitY gi. h6; doai". Thoohll6ng dan t;i Thong tu sf, 201f2oo911T.BTC,'~ xii I~ ehenh ~h tYgit d"9< thw; hi~ nhu <aU

• Cbenh le<h l) gii pMI ,inh !Ii yi~ danh ghl Ia; Cae khoan li~n, ph.j thu vJopMi tr:l oglo han c6 glkngOfi t~",i Ib6'i ditm ngay kolt thoc kY k~ toan kh6ng du<;>:~h lOAnvio kb: qu1 hoal dOng kinh doonh!roog ky m. ghi r.h;ln:r~ kh<>;\nmil< <h!nh If<;htY gi. h&idoii lhu~ m~< yOnchli ,a hIlu tr!n bang oan<foii k.! IcOn .• Chtr.h ie<;htY git pnat ,inh tit ,.i~o djnh gii l,i c1< kho••• pMi lr'i dti h\lDdu"" ghi nil*" v;lo kel qt.olhoat dOng kinh doonh Irong kj". Troog lru'O-nghQp Coog ly hi 13,COOl ly <0 th! phi" b6 m~l ph!n kho,,"13ch!.'1h l~h tY gii trOllS v~og 5 "1m l:tl'!hco ,." khi dl trll di pb!n cMr.!> l~ t:i gi. phat ,inh lUO'rIgihlg yQ;phln nil"dai han dtn han tta ,

COI'iG TV CO rHh xA\' DVNG CO,"G :v;lIItr VA oA'( ol,J/'iG D.",UKHi BAO CAO TAl CHisHs.6 3$D d:~1mi 3014, lhlnh ph6 V(lng Tlu, Cho ~ bo'l d:Cngn:rngily 01101/2010Tinh Eli Ri• .v~ng Tau, CHXHCN Vift Nom d:~nngily 3OJ6r.!01O

THUYtT MIr-iH BAO cAo TAl CHlsH (T;'<p !hoo) MAU s6 II 09--0."edc ,It'')';, mirrh "Qy ld mOl 60 phw> /oi;1p rlul")' ,d c<in4uvc Joc 4J..g rMi wi b<l<lCa" I;;' cltinlt l:<imlite"

3. . Ap Ol,l:"<GcAe CIIUA. •• ~lI/cvA Hl'O'!G DAr; Kt ToAN MOO (Ti~p the,,)

Vi~ lip dung ghi nhJn cMnh J~h tj gia the" ThOng nr s<l20IJ2009fIT-Brc kh6ng LIm onh h"""'llrQ"g ylu ~b! l(fi nhl$! ttWc m~ CliaColng ty.\C>vo; khi '1' d\lng Iheo Chu!n m\lC k~ to.TIJViti Nam.10 (VAS 10) "Anh h.wng Ollavi~!hay ~Oi tj giAh6i d:o;\j".B.n GiAnI c1&:Colng ly quyll JLnh ~;lpdung vie<;ghi "~n cMnh *h tj gi;l!ben hu6ng dIn ~i ThOng nr.6 20tl2009fIT-BTC vii tin tv<mgviec lip d\lng moo VAS 10 >l!pMn inlJ I>i;rp19h<m llnh hinh ti; chlnh vl k!t qui killh doanh CllaClJolg tycho ~ ho.t d:qng n:rngay 0 1111112010d:ft!ngiy 30!6r.!O10,

4. T6'>1 TAT cAc CHir;"H SACH Kt TOA:"<CHI:: ytl.:

Sau <1!yIi c;le ehinh sach k~ 1<>AnehiJ.yiu ~LrIJl'COng ty "I' dung trong v* l$p ban cao tili chinh:

trlh, llnh k~ lo.n

Vie<:11\1'bin cOoW ehillh tuan 1M tl>eod<: OuAn mo,r<AI! roan Viet Nam, He mOng K~ I"",, V;~l Namvi c;le quy ~jnh hi~n hiM kh.ic v! k~ toan toi Viet Nam ~u clu B"" Gi:lm <56cphai e6 nhilng u6c tinhVI gil ~iM iM hOOng J~n ~ li~u bao coo v~cOOgnq, lii.an v:\ vie<;ttlnb bay cae k.~cln eilf!g nq v:\ liIi.an li~m tang ~i "glly k!t tMc nj~n ~I'\k~ to-in ding nh", doc s6 lieu bin clo v~ doanb mu vo chi philrong ,u6t ky ho;ll.J\lng s.6 lieu ph:ll ,inh mlfCIi coltM IdIOc.-.;i c;le uli< tlnh, gii djnh d:ll •.•.

Til. VI de khmin Imm~ dllltDg lila

Tift! v:\ cae IeWn tIrotlg duong titn ban ghm ti~n m~t toi quY, cae lJH>'n li~n gili khOOg kY h"", caekhoon dAu1Irngin h"". col Idui nang lIl'M khoin can, d. ding ehuy!n dOi thAnh ti~n vi if nii '0 lien quan.~en vi~ bib! ~~ng gi. trio

Cae kh",in pHi lhu "s d" phone n(l' kJu. <lo;

D\l phOng phii thu kh6 dOi du'lC lrich ijp eOOnhltng khoan phii lhu <1!qua h"" thanh lOOntir si~ thingtfl.lOn. "'*' cae khoan phai thu m;l ngWi 1>\1kh6 e6 Idui nAngthanh toan do bi manh Iy, phi san hay caelJl6 kh.1n lUong 1\1.

HOne 16" kh

Hil"i !lin kho duQ'c ,ac ~inh fr.n co .0 gii thap hon gilta gi.l.g6c va gia tri thu~ col till m\l' bien duQ'c,Gii g& bing t6n k!>obao g6m chi ph] nguyen >it Mil rn,rt:ti~,chi ph! lao ~(\ng ave li~p vi chi phi.an,u4l chung, neu c6, d~ col~'WCbing 16n k!>o6 dea ditm va lr\I1IgIM.i hi~n toi. Gii g6c Clla hilng Wn khod~ ,;Ie ~inh moo phucmg ph", tiinh quilt gin quytn, Gia tri mu!n e6 thl! Ihlle hi.n duQ'CduQ'c tic dinhbing gii bin tIDe linh trit cae chi phi d~ hoan lbanh cung ehj phi til!p mi, tilln hing VlPh.J.n ph6i ph.t,inh.

o.,r pIIong gi:lm gi.l. himg t5n kho •••.••C6ng ty <hIQ<lr:ch lip moo cae quy diM kl! to.in hi~ hHnh ThendO, ClJolgty dul'< ph<p trich I.., du phOng giam gia hang nin Icho16i lhOi, hOng, kern ph.im ch;h vi. IronglnrOng h\ll' gi. hi lhue It Clla hing!<ln kho elO h<mgia tri thu!n col lhl! tho,r<hien du'lC liIi tIKri ~i~m k~t!hUe ky H tOlln. Tuy nhien, thoo dinh gia cUI COOgty, qi mtri dilm 301612010, C6ng ty kh6n$ cO v~ hr,hang bOa !&l kho 13i thtri, hOng. kern ph~m cl>lllnen khoog tridll$p d\l phOng gi:lm gia hang tOn khQ

Hi , •• c6 d!nh hfru hlnh ~a kh:lu h.o

Hi sin eeldjnh Mu hinh du<;n:trinh boy lheo nguyen gia lrir gi. iii hoo mon Iny kl! Nguy& gia w sand> djnh hllu hinh ban g6m gill mun v1 foin bI'\de chi phi lien quan khic Ii~n qwm lIVe litp dJn vie<:~U3Iii sin v:\o tr"'8 thai ~ sAng ,ll' d\Ul&-Sguyen gi. uii sin eO djoh hllu hinh do l\Ilim, 1\1xoy do,rngban1I6mchi phi xiiy d\lllg, ,hi ph! sin xuittho,r< tt phitsinh '*'1 ohi philip ~l vl!lch.y thor.

Hi.an <6 djnh hllu bl:lh du"c khiu h.n theo ph"""g phil' Jltdng thing dva ~n thO'igi.n Mll d\1ng IJ6ctinh. ell !Ill nhu >au'

~

]

<1 '1,•,

I

I, c6~G n co I'HA~ X,..i.\' DIjSG co:'m !'<Glllf.P vA D..t'>j OVNCDA.{;"Hi B.\O cAO TAl cHi~Hs6 350 cfu{mg3014, thanh ph6 Viing Tau, ebo k1 bO'1 d~g ti:rogay 01101f2(l10Tinh B<IRj••..Vilns TAu,CHXHCN Vitt Nan> db. "P)' 30"'612010THl1VtT ~I~H 8.\0 cAo TAl CHtNH (Ti~prbeo) !\olAv so B Q9.DNCdc lhuyj, ,"~nh"".y /4mOlN pk4n hqp IMnJt "a cd.. dw;n; dpo:I1kg IWi ..n Mo do la; chl~h U", th.o

~. ,OM TATcAe cHl,<li:sAell Kt ToA~ CIIUvtl' (Tiip theo)

Til; ••• <6djnh hlhl hinb va khiu hoo (Ti~p IbN)

NM x....mg, >llJId~nmi.May mO<.lhitt biPtuKlng lien v$n liiTh~bjquan Ij

sanAm(n~m)5_2~~-10,.,;.'

Chi phi xii)' d""g «r bin doTdang

Cae tIl.i,On dang INng qua trlnb xi)' d\lllg ph,", "" m~c dich sin xull, cho Ihul, qu!n tri "'* coo tJ, kym\ICdlch nao <hAcdlIqc gIIi nh~ theo gi;i g6c. Chi phi nay baa gAm,!cbi phf djch V\l.! clIi phlili va)'c6 lien 'l""" phil hqp ,<'Iichlnh .ach k~ lo.in CWIC6ng ty, Vit<: tlnh khlu !lao ow. cA<;!Ai$On nay """" lipd~ng gi6ng nhlt ~m cae tai .an khac. Mt diu lir khi !Ii san ~ v"" tr,ng thti sin sang ,0) dnng,

cae kho!n chi phi tr;i lrUO<<!iii~ khac baa gOn>git iii cOng CII.d\lllg c~ vi linh ~i~n Io<rinM ,uitdung ,. ~ coi I/l.c6 I:ha nang dem 1;IiI(ri leh kinh d trona l\f01lg lai coo C~ng ty ,6i thIri ~ til mOtn1m W 1.n. Ok chi phi n.<\ydIll'" ,~n I>6adtr6i hlnh !hire cic kh"'" lrt Irlf<icdili h"" ,. duqc phh b6,00 b:1o c:iQk~ qua hOJt "')n& kinh doonh, ••.•dung phlrotlg pMp cftiO'ni IfIjng lrong ,btlg ba n.1mthe<>cae"quy dinh lJ roan hi~ h4t1h.

Chi "h~n doanh lhu

[Joanh thu <NQ'CgIli nI$lldli Ket quo gia<>dien.tuvc de dinh mOl e.loch<lang lin e,y va C6ng ty co kMnang thu du(JC de lo;>ileb kinh t~n:rgia<>dich nay. Doanh tIIu bin hana dItqc ghi nhf,n \:hi gia<>hang vaehuyt" quytn <0'hilu eho "gum mua. Doanh lhu cung dp dieh "" dll(lCghi nI$l \:hi cO M..g ehimg ~!Y1~dieh "" eung dp dlfQCnoan lMnh 1;Iingay k~t lhilc ly k~ toano

Do.nh lhu tir hQ'Pdbng xly d\lllg eu... Coog ty <fuqcg1ti~" the<>ehinh sAch k! loan ella.C6ng ty v<!hqpd~ng ,jy d""g (,em chi ti& dum My).

Ui ;ii,. gUi d\rq<:g,hi nMn tren elYsir cl6n lith. dlr.".: xi<: dinh Ir!n ..; dlj etc lal khoan li~n giri va .'Iii suatlip dung

Khi ktt quo tl",le hi~ hqp d&.g xly dl,mg e6 tht dUq<;u6c tlnh rno)t etch dang tin ""Y. doonh tho dlr""ghi nl$llheo gU\.tri san Ill(111ghoOr.lhann. Chi phi lim qUIllld!n bQp d6ng dlrqc ghi nhan W01lg (rng vo;phful rong vi~ ~ IIO<IntMnh!;U ngi.y k<!ttMe 1<Y;j toan, duQ'CtJnh bing!Y ~ pMn tr~m giil"achi phipMI sinh clla phan rong .i~ dli hOOnlhanh 1;IithIJi ditm ~tt lhue kY k! toin 50 '(I\i long chi phi d,llOineita hQp dong va gii tri dlr dang cuo}iky !heQ d", toin. Ph!:. cOni ,~c phat sinh them, cAe khoan t>3ithuOng va cAekhoan litn lhllimg duqc ghi nhan the<>!hila tho$! '(I\i kh;\Ch hang.

Khi ~ttqua th", hi~n h\'P dbng dy d\ltlg kh6ng lh~ (flfQCu6c tlnn m~l etch (fing tin c~y, d"""h tim chi(fll"" gIIi nMn ttl(JIIg ~tlO1lg.<'ri chi ph; c1ia hW (f~ng dli pIlOt sinh rnAviec <!tJqchoin Ini Ii tuong d6;eMe ,hin.

Khi 1&ogchi phi lhue bi.n hW (fI;ng co tM vuQl qua t~ng doanh th" ella. hW ,,/Ing, khoan I~ ulre tlnh<!u<;n:ghi nh~n ng.y v.w chi phI.

,

)

CONG TY co PHA,,"X..\.Y Dl;~C c6"c 1'CHltp \,,~ D.-\~ DV1"G D-\U "Hi. 8-\0 cAO TAl cHhH$<IlSD "nang )1)/4, lb.1nh pM Vllng Tau, Cho kYh~l dOng tU ng1yl)llOll'21)10Tinh Bi. Rja_Vnng Uu, CHXHCN V;~ Nom din "goy 3016121)11)

THUVtT MINH BAO CAO TAl CHiNH (Titp theo) :\ol.i.\; 56 81)9..DNCde Ihuyh ",inh ""r Ii>m~1 ~ ph4n Itt;1pIMnh "i>d~ J!l(Jc 4(JC4J~g 1M; wi bdo clio Ii>ichinh kem tNo

4. TOJI TAT cAe CHL'>HSACH Kt TO,\," CHU \'£U (Ti~p lhoo)

Clie nghi~p •.v phal ,inh bing cae Lollingw.; l~ dIrqc cl:tuyln <!6ithe<>tY gi.i ~i nga•. phlll,inh nghi~ 'll-Chtnh l~oh tY gia pMt Jinh tU eac nghi~ VIInay duo;'<ghi nl$ ..ao bao eao kil, qua hoat d(\llg kinh00,""$<Id" etc w .an bi.ng ti~n ..a <6ng nq pMi tho. phii lri <6 gb<:ngQV.il~ ~i ngay kat th1k kYU toolnduQ'Cchuyln doli lheo tY gia ~i ngly l1I\y,CMnh l~h 1)' gil pMt ,inh do dllnb g.iil,; cae 11;kbo1ll MYWI'" &hi nh~ •.ao blIo c10 k~ qua1>¥: d9ng k.inhdo=h. Ui chlnh *,h tYgii do &nh gii i~i clc J, dtr~i ngay Idl !hue ky kl tooln kMng ~ dUng dt chi. ello cic <6 01608,

Chi phi oli •.• y

Chi phi "i•.•y lion q..an tn,te liip dln •.i~mua,.uu!lr dy d\fllg 110.., sin xuh nhllng l1i ,an dn mOtlhbi gian !lrong doli dOi dl hoan lh.1nh.dIlI."'" lU d~ni bo~e kiM doanb d,,\lC ,*,g vao nguym Si11ii.an cho oltn LIli 11;san 016OOQ'Cdtra vao '" d~nl ho4c kinh dOaM. Clie kbean thu nh~p ph"t sinh 1Ii •.*&U!lr ~ lMi elie khoim •.•y du9<: gh; giOmnguy~n gia 1;\isin e6 lion q"""

Ti, ea elie clIi phlili vay We duQ'Cghi nI$I ,;\0 bl\o cl>okit qua he", d()ng kinh doanh khi pM!:Jinh.

Cie khoaD 01",pMng .

Oc khol.n 0111'ph6ng du(IC ghi nl$ IMC6ng lyc6 nghr. VIInil' hi~n qi do ktl qua li:rmqt S\' ki~n ell ~ayfa, ,a COng ly e6 kba!WIg pltai.thanh toan nghia VIIuat C:lie'<.hoan0111'pM<lg du\>< xae dinh trin e~,.;tlOClfnb ella Ban Ghlm 01&~ c1c kboan chi phi dn thiet <UIhanh to.l.n ngh;. 'v nO'nay ~i ngay killhilcnjen d(l kt loOn.

ThUl!mu ~ doonh nghi", th~ hi~Dtbng gii tri <iI. S<!l/me p/uli tra bien 'l-i ,a .0 l/m~ ho!n I,i.

$<Ilhu~ h~n tai pha; lrlI dol'" llnh d\fa ~n thu n"~p ehiu thu~ IroDg kYoThe Dh*, chiu tIlu~ LIllie•.';; IQinhu~n thuAn do<;ICtrlnh bay tren b1.o~ kil quo hWoliSQngklnh doanh lIi kbong ban g6m cO<:'<.heanlhu~p hay chi phi lInh lh~ ho.., du\l'C kMu lI'ir trong clc ky I<h.lk(ban g6!" eli io mang ,ang, n~u c6) ICl.ngoai fa kb6ng b.o g3m elie ehl li.u iMng ehlu thu! boic kh6ng duo;'<LIlau lI'ir.

Vi~ xii< dinh lhet thu nhip PM; ira •.•.lhu! thu ttItjp hoan);!i ella C60g ty elln eil ,an elie quy djDb.hj~nhanh.t lhut. Tuy nhiOn, nMng quy djnh lilly lhay dbi theo n'mg thIri kY"a •.i~ xlie dinh >all cung ~th...! thtl ~p dOaM nghi~p my th'* ,ao k!t quHi\!m ••• <Ua<:<;rquan thut co lhim quyfn

ThuS thu nMp hodn I~i dtIQ<:linh tren eli<;k.IloBneh!nh ~b gii13 giilrj ghi s.I '" cl1 sO tinh thul thtlnMp cu. cae kholln mue 1;\i<Anh,* e6ng nil'm b1.odo l1i ehinh "" du"" &hi nhin theo pbuung pllllpbang tin d6i k~ tooln. Thu~ thu nh~p Imn lfi phOi Ira pMi Wo;'<&hi nhan <he tM eli clie khoan cMnh I~h~ tMi cOn tili <Anthu~ tho lIMp hodn l~i chi duo<: ghi nh~ '<.hichic chim e6 du lvi nhuin linh muStrong !Ir<mgi.i dt sif dung c1c khO'in <hOohI~h liomthm.

nut thu nh;lp IIolln I~; dtIQ<:xa.::djnh theo t/lue ,nit dlllinh sl! lip dung coo n!m llIi san <lI1<;IC!btl Mi haynO'pMi tr.i duqC 1hanh loan. Thnt thu nhip hoIn If.ido"" ghi nh.tn ..ao ban ean kit qua ~ d{oagkinhdoanb lI'ir tnrong hqp kboan tllU~016c6 li.n quan d~n c1< khG1nmile du"" ghi thing •.•0 ..6n <nil sO hllu.Trong lrtI<'mghap <16,!hut thu nh;lp lIoin If.icilng duO'<'ghi tiling 'an"6o chu '0 hllu.

Tai sin lhut thu nMp hoan /!Ii..a nil' thue thu ~p !loan I,i phai tr.i drn;n: bu lI'ir kbi C6ns ty c6 quytnhQ}lph.l.pd~ bu tn:r gill. tii,an thei thu lIMp ni~n hOnh •.1Iithut thu nh;lp hi~n hOnh pMi nw •.a!<hi ektOi ,an !ba! thu nhap hoan i;i "" lI\l' !hue thn nMp hoIn ~i phai trlI li&l qua" 1m thut the ~ doanhnghi~p ch."\l'C qui", Iy !>Cidmg m<it CQ'q= lhue .:1 C6r.g ly e6 dll djnh lha~JI man thut mu ~ h~nh!nh Iren ro IiJthuAn, Tai nsay 30/612010, C6ng 'y kMng ghi nh.J.nkhoan lhu.! thu nh4p holn I,i do cae!<hoOncbenh i{,h t.m!hOi giita gia tr;-ghi J, eLlaelle kbolIn mue 11; sin 1Io:ice60g t1\l'tren bang e1n dOikt toan •.• eQ'sO linh thnt Inti nhap 18.iMng !rQnll~e.

C.k lo~i tl1ut k.~i, du\7< it' dc",g lhe<>de iu;ll t~u~ hi~ nonn l;i "W 1'"an'.,

~%c

'"0,V),?'"

I

c6~GTVCOrHA~X'\¥ VliNG CONG sGHlfr VA v.\:" VVl'o"GVAl' KHi 8..••0 cAo TAlCHi:\H56 3SD dU""g]014,!haohph6VolngTau. CookYhOlUd~g l\i ngay0110112010TinhB;\Rj,..VQngTau,CHXHCNVi', Sam dennga~301612010

THUV£T MI:\H BAo CAO TAl CHiNH (TiCp lheo) :\-'..i.L' SO B 09-DNCdc Ihuytr "'WI May/Q "'~t""plr4n Mp lha";' va ck 4wc tI!;JCtlkg 1M; vJ'i bao do la; chinh U", lhea

~, TltN vA CAC KHoA'I,j TlJW'G DCO:~GTI£N

To*' m~ <ti Qui'To*'!ilinp'h3Ic(jc khoal tu<mg <!ImIJg~ {i)

l2J94'.0411.97'H16,646

95.000,000,000

J'I.lU422.OS7

JlllW009pm

l.JISJ21.901J3C>l6.~JO.!l46

(i) Cic khoan fIlong <luang ~ phan Onhcae kboiltl lien giri C<IkY~ duOi 3!hang~; T6ng Coog lydpIIln Tai chlnh Dtu khJ. elli nh.1nh vang Tau,:"giltI hang Diu III ,a Phat lriSn Vi~l N.." ,a Ngan hangThuongm~;d phan Qu6c Ie V~I N.." ,00 IIi ,wit til 10,5% den ll,2%/nilm.

6, H..\.'>jGTON IOiO

~i";tnI~.••i~t6nu.,ClIi ph; sio ~ kirVI00-'" do-dang

D\r p/l6IJBpn gil Mng 11.1.tl»GiJ Irj tbuloo ,",.1 ~"'I' thlft ~jin ,ti. hlIOI tAoUo

"

!.l39,645.i19204m.J!!.,1,

lO5.901lm,315

12J37367.1S214li.l4d03.110

16&.484.670.261

-'";,/#Ii

LC~T-,~.-

CO."-GTY co I'HAN x,h OVNGCO'iG 1'iGHI~1'vA oAN 01:1'iGDAu kHi 8.AOCAOTAl cHhH56 35D ,,1!tmg 30/4, thinh ph" Vdng Tau, Cho kYh",,1 "Qng lit "gay 0 I/OIIlOI 0TiM Bi Rja.Vung Tau, CHXHCN V;~ Nom ,,~" "giy 3016r.!010

THUVtT MI1'iH 8.4.0 cAo TAl CHisH (Ti~p (hoo) MAL" so 809--D.•••Cae Ihuylr mi"h My la mQiM phdn I"1]J IM"h va cd" ikvc J~ J6ng ,hiri Wi b<Jo eGo 'ai ehlnh kem lmo

,. PH.AI THt: THEO ntl'i DO HQ'P DONG xi.V Dl;l'iG

~'" Jl,'IZilOOll

"" m

C601lrinJ>.nidl ~ DlotkIliV6nI Tlo 10,lU69I,,~ IO,lll,'ll-6JOC60Clri,f>.KIlo<ilIl:diu c, ao Tlo O,17,lJ7,0l0 13,Oll,IOI,ORlan,; tri••• KIN••• /I"'~,,~. ~1Ii 1liiyKIIiili!o I<III<mT<d U)LbO'J,ll~ 11I(I1.6O\IJ16C<lnetli••• T•••• Dip'" PMllJll ~~ ••• 0 IlboOlog •••••• 0';1 ""art, M1JIlIII,DImn&NhimOylil<dio 00'1 Q;Ilt 2,6012,2"",]7. 11.1I11U9l~C<l~ tri••••Nhi Elm~ bQmiy oilu biob. VSP ll,111,J40.J12C6n1trial- ilWI,;1n VI/! N•• C. III J47<,1601,1l11 l,'72.264,071C6n1•.••• fJ<rima'""-I DooGOGlnl Jf71IJlIJC60C•.••. NhI34 <inl TJp!bt T. cltinllDIo lIril'l, M1HIllII l,~J6,;9Jl7'/ l,~,I~,~7C60C•••••. T"" PlI!lIploIikIliH~ PhIlO< l~loa.9J6 l,l'6.IOUJ6cq _. Nht VIn p/k\oc~ ~ T"'imf:Cooclio.c'#DI.ow UJ7,34<J,'l6ol UbHH600cq .mh. T"" clIih:"",!I'G Tlin Giaol IOOlI2.n!OloglrinJ>.Sao.t. po; ~ I <ItuA. ••••••• 0 "" lill flo 1IIIriI .J6l0111iJ J62Gll.lIlan,; Uino.a.i b! ••••I!lli '"* Tramiii<1IU<Ic.vsp l2Ol61l-9.49cqOln"-l),r •• -1IIiJ'~' NImT~ l 7,34<J909,(III1Olog Iii•••.Coo~ VM JI/IO"I1IltJ !lQeEHdClIiQ>~,I .il'IiCM 19,101,(75,(7IC4<1I!1i'" X<Iiq SOt<blla, bIo d""'C K!uIC6a1~ 00II X.)'In. PVC. 1912660716C4<1I!1ino.x"""dJ <toP•••• 1Il1(Xl. IAIPV f>l.i~ Ilb-19PW !'.I>Jll1l1O •

"C4<1I,./in"-B' "" III PT. !lli~, ~ (G6iXLI) . !J.llLIJ6 1I.4~Jll,mCOO!t",h. clo "'"' 14"", vitGioi'" 1PVShiPl'••••(XL9) lllllOlllll l4.llJll4,J6l •Coln!tli,1I-He~ -I. !>Ii"'_,l1lIc (Gli ,ulO) 11i.l8U" 1112l,l20.bl\I IOnI!liM- ElM! oi 9 UlO<IlolU'l1 ThiV. 1171';01.167 JC\flI tlin"- Cli: pbto.m! ••••••••UIoPVS'ip)oW(XLl) l4J!7.mrl9l 2Uf7.,I77.O'J1Col"l to__ •••• 11m,i~ XI~ JOylip •• XI 'pit, Di<b"I VSP "ClIo! tMt- S<ItlchIlo1<0.l rto&tiIu lil, l<ll VIP 17.lW,OOO ,.Onllli ••••Otunl OJ,,) 2 NiUIo HiluClnh "COnt:iii••••CooI.<IJr>p T."",, 1'11;Mj H"ll flb,1'21,Oil"":COOa:tri••• Su>"M~ Cii '"" k1IOcb"" j)! 41' VSP )91110122llani •••• T"""i ilii S.ln"" c.m IUIIIIK!Ilnh~ I.2l4l56.16J 1.2$oI.1!<\.4Iilanl_ B! 1I'InI""" Bli eIo '" To.. "'P. VSP Ol"rn.11I(ICOnt:!linJ>._I truolri!>li lito lip PV s.~ (XUI 11.711,414.160

1an,; !rinl. G6i tilt. JOy'" IIll PVShi~ (XUI JO,J~!.I94,941 ,a.nc !ri••••l(h./Ii r.tO~ TOlI'It "'" 7.~ - \ISJ' 19170&9,J91CIoo!1Ii..lo-s..1ip "Ill ~llJ"" kilos.> Iot.i~ Ilinll 1I,124.1OUll !f

IU6I,419,JM •ColnIlri,lI- No; ,,,,,,,,Co kIl;8lo~""11Ii 40,7 ••

~Olog Ui••• Nll.Itre, ,.,. gii<>Tri 101, j,014.l4l,IllOlog tlin"- P","Vi"""" UMrrori. 11'1101 llll1.l1l,II2Coln!tri,,,- P!IionIol nlI>V•• plIO" Of-<ll "Ilol1.101.111 jC<l0ltli,lI- !:3IocblloU'G GOnioo.lli.l No; lOft7.GJ1.DJ2C~I 11InJ>.!COo••••, <:/Ioyioll¥O clo Tho J39I~J64

IlJ.09HlIHlJ :01.303.037."3

c6~G r. co PH..\.'\;xAY D~'~C CO'\;G l'Gmf;p \'..1.DA" DI,I~GDAu k:HI BAO CAO TAl CHll'HS~ lSD """"8 l014, thAnhpM VQngTolu, Cho'" Iml dQngtir "gay 0110112010TinllBt Rj~.VQngTolLl,CHXHCN V*:"am <!~nngiY 301612010

THUYtT M[NHBAOCAO TAl CHi,," (TMlptb.o) .\1."(," SO B tJ9..V,\;Cae ,/niyi, min}, n.iy la mQIN p'*' h(rp IhJnit >acdn dr41c diX d&..r IMJ wi bJo cJo lai chi,,}, .lim Ih",

• TAl SAN NGAr; H.'-" KHAc

. .Jl'OI'>W1O '''''"'''N> ""TJIl1 img l.llI, [23.661 J1S'H9HOJChi phllri IIrnk ngin h;ln 2.130,54IJ56 16'11.'161509noi GTGT ilum: khiu!til 2H91.676192

J7.796.J.lS.lli BlIl.4ilJJl

• TAl SAN co VI."IH ROll H1'\;H

Nll",ro-ac, M;y •• I'tl_lot. n;j,~ T6'1<9n1

'1' Oil •••.•• 111;& ~ -I. to; q.lolyt',\;D ~7>D ~, ,~ ~

NGUtb GLi.

T" OIly II"lJ1ll11 J,J16."J.::M 4UlIl.1_1 U.oa'JI60S6 '-m.m.MII 14.21fJ5I.1lJ

TI'I troot; ~i' !.O~.J.ll.m 11.4Sl.15~4 1.lIUl'.115 I.OI!I.llUH 15.090l.lJH7l

• "11J•• i"lJroi llU9H51 10m'll>9861 1.I10!UI6.IJ5 11.665nQ 1161

. O>M Iii!fj khi c.\ phAnbOo. 1.!<JUI1.l41 14185.716 1316,ll97" J m111012

Gi;. !rMI:" ~JU.W' 3.9'12.1:14.38# 115J6ll'us U1l5.o1016li 7.tlJ.0IU4!1

• ThaM If. """1111bOn J91!.1:lun lUJ6UII !!9.1!UO'l 4.981.621.611

.Ilinb I~ I, khi c.\ pII$nIlOo 43O.-I8UI]1 l..l95 ,035.311 ,015.97.164

T•• "Ii ~ JMl6f2IJI~ 5._.I~ 56.m.m.OI' 11I'0,*6."l 7.142,:rtO.l'" !2.M9!l.J4'1

GIATRI HAD ••iI" w¥ d

T" "Illy OI"I'lOIO 2.l9t.Ilio5.~::II lll"l.119.610 IUUJI6.0!6 4J~l.'4U57 4U1lI."IIJl'll

T1ac ''''''IIi' J~UJl.98Ii L'02.J5l.6ll l.3'l~l.nl 5ll.!OUlii 5.ol6U44.~

•• Trlcb vO<>dli t:/1i 11:l8JlJ26 2,202.m.6.W 317.111S01 111805.626 3124.l05,07J

• 0U!h I" I,,!<hi.,.j pt.it.!164 66'J.10J.660 1.576.03$911 2.245.139573

G•••• ,ri>o~ki' uOI.rnJ~ l.2ll1l1iJol7 UUil1.11l 9.UU4I396

• Than. Ii nhuo:In,bOn J'I"I.~~.1lJ 141)631111 1l36.1U196 0.m.496.J97

.Ilinb Cit I, \hi.,.j ptJo 00a 119.!9().lU 2011.m.9l9 IJ70.0']5,91! 4.101J41.'199

T•• acl,.)1.'''I~IO .].44l.741.514 :0._"5-4'5 11.16'1,1111"'62 HI2.IJoI.1.9 JU".i9lJ!jJ

GIATRI CON l..!-IT,i"llyJ"'612110 ::'11<1.1".044 JH71J4!.Z1l U'UIli~1 4.JJU!5!.680 4.J.61I.l3Il.1197

T,i OIly JIIl],~ I.Jl6.1!1,7.llI 26.1)U)1.J'1 U6!J.JJ7.r..J ll.rn.l61m

,,,ir,

. ,

CO'iG TY co PH ..\.'; x..h Ol,-1'iG COSG :O;GRIt:Pv-' D'\':O;DV:O;GO.AU KHI BAD CAOTM CHbHsJ 35D d<ri:mg30/4, thinh phO VUng Tlu, Cho kY ho~t dqng til ngay Ol/f) laOIOTinh Ba Rja.Y(lng Till. CHXHCNVittNlll1 ~n ngay 30/6/2010

T1IL"YtT MINH BAO cAo TAl CHi:"H (nip ,boo) MAD SO B 09-D'iCae ,hylt ",inh nQy [a "'9' M ph,p, /o;IpIMnn vJ cJ" 4wc ,1"" <16ngIMi v&i boo caa liti chi,.}, U'" Iheo

10. TAlsA!'ico DINM~6 Hbll

Quroln "i d~n. "it~~D

NGUvt'i GIAT,; n&loYOi/{lll1010

nn. nnll'"• Noh Iii I~kIIi c;.;ph4n bN

CIA TRl HAOMON LUY KtT,i "C"Y 0110112010

n". trn"~'". TrI<:hvOochi phi

eLi. IRI CON~1T,i "ll:loy Jll106l2010T,i "E>Y 31/121200\1

4.J.336.700.tOO43.536700,000

1tl,J90.l'410U90.2'U

4.J.lJ3.J09.706

Hi sin cO diM v~ hinh tang ll'OngkY do d:lnh &ii 1;; phh'v&.. gbp cUa TOng Cbng ty CO ph!o Xiy lipWu khi Vi~t Nom thoo BiOnb!n de djnh git ll'i doanh nghi~ npy 28 thartg 01 n1m 2010 eua Cbng tyTNHH MTV X!y dlmg C<)nllnllhi~ "" DIll d~nll Diu khltJi th<'ri<film 30 lhang II n.1m2009 (nay 1;1COng ty CO ph!n Xly do,rngCl)og nghi~p vi Dlo d~ng Diu khi) doli V<'ti3 mira dh: Thira dir ,6 11 <fuolng30/4, phulrng 9, !h"nh phO Yling Hu lWIli etlranlilll,a lrj lAng lhtm la 15,313200,()()(l VNO; thu-..dAt s610"" 215 4u?ng.30/4. ph.rong 9, lII!nh phO Ytlng Tlu lIrong Ifu"','g gii ~ l1llg them 1024.211.800.000VSD; lh"" <1:iI,0 108 1-Jis6 242 Nguyln. HllII Cinh, phUOng Thang Nhat, tMnh phO Yilng lau tu<mgetIr<mggia iii l1llg lh~m la 4,011.700000 'lND,

11. .£lAUTlfV AOCONGTYUtN "ItT, UtN OO-,\NH

30>%1201056 I"'1D&oi pIIlfu

Cit trj

"'"'311Il'2009

s6 l"'1ng GOttrj<6ph;fu Thll

OOutu ,~COng ty lien doafth.liOn ket 10,OOO.OOO.Q()(I

10.000.000.000

10.000.000.000

10,000.000.000

EMuIII VOOcOng ty ~en ••k liOnd<>anhla gia trj vOn 1l0p eu.. COng 'Y V.OC6ng ty COpill" Xly lip Diu<hi M;~n Nom (nay ill C6ng ty CO pMn Xiy lip Diu khi SIUGOO)do!d.lu lU v. kh", lIi;\c dV '" ~Kinhdoanh.~ ting ky thl$ Khu dan ell Phil lriln d6mi khu VIle2"~ J~.Theo di~" khoan cu.. H('Jl dOng h('Jltic kioh ~oanh .0 0912008/HflJ-rIKDfPVC.MN; PYC.IC; PVC-CM kY ngay 27/1 \12008 gill:! J bo!n la<:bng 1)' CO pMn Xay lip Diu khf Mib! N.m, COns ty CO pMn Xly dlmg COrtg nghj~p ,. Din d~ngDiu khi (tntli< <11yla C6ng 1)' NHf{ M~ thanh ,~n ny ~vng <:bng nghi~p "" Dan dung Diu khl) ""<:bng ty COphl" Phat dn DO thi Diu khl, COns ty s! g6p vOn diu lU V<'titY I~20% ctn !<inggii ttj hWdOng la 206.500,000.000 VND, trong d6, giai ~ I ,J lien C,;"g ty poAig6p IA22,4{)O,000.000 VND

"

CO:-lGn' c6 rllA.~'X.~\ D~G CO:-;(;r;GllI~r vAD.~';DV:-IGDAuKlli 8AOcAoTAl cui:-lllS6 350 <futmll;3014, thanh phOVOUlI;T!u, Chu lY hoat d.;.ng til ngay 0 110112010Tinh Hi Rja-VClngT"h CHXHCN Vift Nom d~n ngay 311'1)/2010

THUVtT ~I"'H S.~OcAo TA[ CHI;>;H(Tl~p th •••) MAt: s6 BQ9-0'iCdc Ihoyoh mmh mly Id m~1~ plr4n Ioqp 1M";' ya cJ" Jury" d9" dJ"Il1hCi wjj bcio cao tiJi chinh um theo

<:Hl Pili TR-4. TRIfOC I)A11I~

Ky ho~t <f.;.ngtll'ngay 01101/261 0 d~n

"gay 3010612010V:-.'O

(i) T~g C~ng ly C~ng I)'d pbil.n "'y !lp Diu '<hi Vi.:r Nom dJl kj Hqp c!6ng tin d"ng b", min: 1627!2009rrDHM-NHffDI0 ngay 21 tMnll; 1)4nAm2010 YO; TOog COnll;ly Tili chinb C6 ph!" Diu khJ"'W Nom _Chi nh.i.nh Vilng Tilo ClbI CIIvlo hQIl d~ nay. II';'; 40ng Qu;in iii TAng Cong ty CO ph!nXly 1;\pDl.u '<hI Vie! Sam c1llban!ltnh Quytl djnb.o SS4IQD-XLDK ngiy 21 thong 05 nilm 2010 cllnphep COilg ty.co phln Xiy d\lllg COng nghi~p III Din d~ng Diu k.bi $Il'd~ng con diu vil eM "y <f~10mtJ"ll\lC sU dung han m.rc vay ytn ngi.n ~ 90,000,000.000 \'ND villwl mOe ban J~nb 1180,000.000.000~D

lJ. THl't vA cAe KHOANPHAINQP..-HA r;([oc

(ii) cOng I)' C& philn xty d\lllg cOng n"';~p III Din dung Diu '<hI d! IcYHqp d6~g tin dlmg ,60368,1i£lTD2. VIB6Zl/10 ngiy 0 I !htng 03 "1m 20ro v6i NgAn luln, Tb"""g mai Cd pM" q.J,c It Vj~Nom. Chi oh:Wt V~n& Tau, T6ng ~ m.rc Un d\Ulg LI 100,000.000,000 Vl'o"D dOOi hinh th.rc vay tinchip,

s6 dll diw kYT!ng Ironll; lYPhAn b6 va" chi pl11Irong lY

S<\ dlr c061 kj'

[3. VAy vA r;Q NcAN 11"':-;

T6ng C<'ingI)' Tti ehinhdphAn DiI" '<hiViet Nom-Chi nhinh Vung Tiu (i)NgOnMOll;n"rong mai c6 pMn.Qu& tl Vift N.m.Chi nhanh Vuog Tilu (H)

n.l rii~igil ~nul l1li •••••• iloanh ng)tiq,no! tIiufIhjpct M~

42,600.000000

22,79'9.250000

65.399.250.000

JOiQ6i2tlGV';()

6,2S6,961m6019.421.744

6647.506.11118.100,526,&37(4.324.S76,S 14)

20.413.4~6.4:W

JIIIlf.!OO9V:"ID

30,000.000,000

. 30.000.000.000

15.415.551.473&429(182.4541:916[

•.'cO i

~I,

cO);G TY co FH.b xAl Ol,l1'OGCO);G :"GHlfF VA DA); D~r:;G OAt' KHI BAO cAo TAJ cHbH56 35D "\firng 30/4, thanh ph~ Vung Tiu, Cho ~ h<>ill"~ng lir ngay 0lKllf2010Tinh Ba Ria.Yilng Tlu, CHXHCS Y* NIlrtl "in nga] 30/612010

THt'ytT 1\-11:"11BAO cAo TAl cHINH (Ti~p ,heo) :o.l..i.u s6 B 09-f»);CIk dnl}-it minn "ci)' la m~1b~ phJn hqp liriinh va cd" JlIVc JIX JJ"g ,fuji v01M<>cd<>la, chi,,}, kim ,h.o

". CHI PHI PHAJ TR.",

jO,'\I6f.!OIO 3I/12,~00'J\,);D ~,

• C60g lrinhNhi may Lqccl6uDq Quir lIW: 2001 Un523,211 U15091J071

~ lrinhS•• lAp~ ~8 Nhi miy llitn Nh"" T,"", 1 2.030,941,))0 lO309oI!JJ!iC6nl!;lrimKlnh d Nhi 0TIiyEI~ N!o;lnTach 1 251227,216 153.227176

C6n!lltinllKIioINnI d1uy!nMit. TtIIlC11v Nguy!" 250000000 250,000,000C&r.gltinllT~ ••••••p/II\illi H~ PIIrix 2.G6115I.195C6ni lIinhG6iNo Xi;' lip 9 13.381.416.795C6nglrinllXi;' ~ Nhi El;!. lIOn/IM c.\ 414.449.300C6nglrirll d.,t in Nhi miy EI~"NIM10T,"", 2 21).48J16.51.4C6nglrinhc.o ok .'" pMng••••4J MfCDill. Cbi,cpm,1.Thin. p/II\Ili\CIUM", I 1.9Q4,OJI601Sonlip '*w..e 23110kllI 510Mli Jlb, Eli"l 141403J4.540~hi ""'"I Co killbiQ d~ ~ 46,7 IIaI'TIC 21()11312106

Cn;pIlllli d\rIfll""'"g h'lu 0IiI rt".w. en. kIliQI.>i<gta V'll ~"'" . 454545000

56.5IS.~:s.l 2J.:;13.~I.m

~

" CAC KHOA:"i PHAI TR.-i., PHAI :'lOP KH.-i.c(I.-TA.

"""''' JtIl1~

~I>~ ""

Kinb phi C<\ogiIolIn 111,541,743 19001.103

• ,.in bin aI pili. ilIInII$ll.tiaaI <l6q m,lIJ.161 2l9~I4!lmri.cg Qlog I)' c6 phin Xty lip tHo i:hlYif!Nam 54526801.011PMiItt, ;IW nOpkhtc 1.110.61J.l92 111.981).145

U12J41.l90 78.616.171]M

P. VON CHU ~O HOl.!

n~y diii lrong ,,6" <bu •••. hlhJ

Lqi "hui" '0" ,h"~ T6"gv6" di~uIt <hn phI" phd;

~D "'NO "ND

T,i "g:loy01/011:20]0 50.000,000.000 2.5:8.846An 52.5~8.846.47]Hng lco"gky 250,000,000.000 JO.4H.713,:]: 280.UJ.713.2HNl$l ,,6" g6p lit elk: c~016"8 250,000000000 2'0.000,000,000Lqi nhein !rung kY 30,022238,800 30.022231,800Tlng khac 42].474,412 421474,412

T,i "gay JO,tw::OIO 300.000.000.000 32.972.559.68J 3J2.9~2.559.M3

c6.~G TYco PHA."x..h DVl';G c6:-;G NGHI~P VAD..\-; DV;"o"GDJ.UKH! fl.-i.Oc.-'.oTAleHbHso JSD <l..rong30/4. lMnh ph6 Vlln. n.u, 00 ky hoat <l~ngttl ng.y 0110112010Tinh Bt Rja-Vung T•••••CHXHCN V~t NIlII1 db. ng.v 30/612010

THUttr .\tlNH BAO cAo TAl CHiNH (Ti~p Ib..,) .••I.~l"SO BQ9-D:"Cac Iinlyil ",iM n,:iyIa "'~, b~ pn.)7rh;>pl;,ann va cd.••dwc "'1C"J,rg thin v6't ba" ca" lili chinn tim ,!reo

Theo giiy chimg nl$l 4ling ky kinh doanh. tOng ,.In 4~u ru va vOn mi!u l~ cua C6ng ty ~u la300000.000.000 \l};D. T,i ng.y 301612010. v6n 4itu I~ <fa<fit"" eie c6 46ng gOp 4Unhu ,au:

TheoGiiy ~b••.••~ nh~noIh~kY kinh dO.Dh

____ c~~D~ %

V~n oIl .<lp oI~nngay JUI06I2010

VNO

rOng C6ng ty CO phln Xiy nip Dlu l:iIl vitt NIlII1Cling ty TNHH Diu ru va PMt..-;&, Bit 4~ng sanOng Phi11ll Quy NhonOng Mai Xuln BinJl

153.000.000,000JO,ooo.ooo.OOO45.000.000,000n.iXJQ.ooo.ooo300.000.000.000

Sl% 153000.000.00010% 30.000.000,00015% 45.00000000024% 72.000,000.000

IOO~. 300.000.000.000

HI. OOASHTHU

noanh thu ho;It <lQngdy lipDoanh thu heat dOng eung ,lip b<!t<\ngva <lien VIIkhac

Kj- bo~t dOnI: Iii"ngay 011011:010 II~••

"giy 3()!06I.l010\iND

810000.635169719.916.214

810.720.532.043

,.iJE, IVI!

• ". GL-'. VON HANG BAr>;VA DICH"V CUSG cAp

Gii vlin hOil!d~llg dy lipGi. vbn hoat J6ngeung dp b<!t<\ngvii dioh VIIkh1c

Ky hO~14~n&til'ngay Olitll12010 ,,~••

"gil} JU/06l:2010

VND747.291.63ll.178

57S.115.607

7~7.866. 743.783

\

20. DOAI'o'H THlJ HO~T DO."'G TAl CH!~H

Lai li~n glii

Ky hOft d(ing til'n~y 0110112010 ".In

"gay JO/ll6r.OI 0VND

3958.995.334

3.958,995.33~

CO'lG n cO PHA); x..\\ 01/NG c6..-G NGHltP \'A DAND~",G DAu KHI BAo cAo r~1 cHi"Hsol3'0 <fU<'mg)014, lhanh pM V~ngnil, Cho k5' hOilt ~ng lU ng.y OliOl1'201 0Tinh s. Rja-Vilngnu, CHXHCN Vift Narn <ltnngix 301612010

THl;YtT MI"H BAo cAorAI CHiNH (Ti~p Ib..,) MAU s6 B09-DNCJc Ihll)'i, m",Jo ,.Jy Iii. m~1 ~ philn /Ii;Jplhiurh va d" ~ 4()C4d~g lloti w; />Co cJ" la; chinh .urn Ih."

". CHI PHi HO~T W"G TAl cnThti

• Kj' bo~t d(in( tl'tnKayOl:OIn:mOdin

•npy 3010&12010

"'~Chi phi 11i,ay 4.916.432.289

4.916.432.289

n. THUt nn;N~P OOA.•••H NGHltP

Kj' b~t d(in(tilnK;'yOIMIIlGl 0 din

nKayJOJO&I2010

"'~Lvi nhu~n kltnin IrlWc th"~ 40.029.651.734. Tn:t:Chi phi kh6ng chiu lhul TNDN hi~ hinh

Th nhip chiu tbul 40.029.65\.734 •l1Iul.nuit tMng muOng .25%

,Tbd thu nh~pduuh ngbifp phi, .~p 10.001.411:934 ,.

I

"- LA. co BANTRtN co PHliuQ

I •,

I\life IInhloan Ili lrm col ph;,!uC<7bin vii lSiWn cOphilu my giam.phtn bOcho cae col dlIng ,Ir Mu cdphitu ph6 the"g cua C60g ly <1uQ'Cth\'t hi~n tren C""" cae ,fj I~u sau: •••

I•

U;ri nh$l <to!tlnh Illi co biionIJ<!n col phitusA binh quan gia quytn cola eO phio!u r>h6 tl>Ong do!tlnh lili IJ<!ncO phj~u co ban

Ui C<fbin Ire. colpbi~u

Ki' h~1 d(ing lit"gay 01/0111010d~n

"goy JOIOIiI201 0'ND

.10,022.23830022.403,)1'

1.340

1

cO~Gn' cO FHA•• xAV D~G c6~G :'iGHI{;Fv.~D..t~Dl.!:'iGD.~UKHi BAa cAo TAl CHI~Hsh 35D drn'mg )0/4, lhl.nh phO Vllns Tau, Cho ky ho'IJ d~ng tir ngay Olilll1201 0Tlnh Ba Rja.VQng Tau, CHXHCN Vi{! Nan> d.!n ng.iv 31l/612010

TllUVty MINH BAa CAD TAl CHJ!o,~ (Ti~p theo) MAD SO B 09-D:"CJc thuyit minJrMy Ii, mQI~ ph~~ I>i7pthaM va eJ~ <!uvc live Ii&.g IMi Wi Ma Can ta; ehi~h Mm tlteo

2~.

Trong kY,C6ng ty da e6 etc gi"" dieh eholy~u vm de ben Ii••• quan:

I(j' hu,l "oul: tvnglY 01/011:%010d~n JO/06I:%OIO

V~D

Tbi chi caeCung tnnh tiy lipTOng C&tg ty e6 ph1n Xly Ijp oAu kill Vitt NamCOng ty c6 phAnX.l.y lap DuOng 4ng B.! ebU. Diu !<hiXl nghi~p Lilndoanh Diu lhl Vi{! Xl>Co)ng ty e6 pMn OJ.! ~ Chin klloan Dl.u \;hITOog CMg ty Khl V~ NamBQL DTXD-C6ng ty c6 ph5n Phin ~ VI H60 chAt Dl.u khJClIng ty cit pruin B1l d9ng san Diu killC6Ilg ty e6 pnj" K~t tAu Kim lo~ V"Lip may Diu !<hIPVC-BQLDA Nh. may [}i~n Nhcrn TllChT6ng COngtyCO phJ.n Kinh do'M kIIi hoa 16ngM~n NamCOng ty (:0 pMn ollu !II DIIukill sao Mai B!n DinhTOngC6ng ty Dieh "" TOnghQ1l Diu lJIjTOngC6ng ty CO ph5n Dieh '1\1K9 lhl$ Ddu khiT¥ dolln Dllu khi Quk gia V* Nam .

Cung dp hilng hoa, djeh.~Xi nghiep ClIng :r'.nh ofu khi - COng ty CO polin TII..!nDiu lU •• Thi.it k~ Diu khl (PVE)

Mu hhg h6.djeb.y .TOng CMg ly CO phAnXly ~ Ddu khi Viet NamTnrons Cao Jkg ngh; oa. khiPTSC . C6ng ty Cing Djeh •.•••Diu khlPTSC. C6ng ly TNHH Kh<iclISan oAu khlTOng C6ng ly B;io hi~m N. khi _CN Thanh phi; HclChi MinhTOng oons ty TAi ehinll COphIn oAu khJ - Chi nh.1nh Vilng Til"C\lng ty TSHH MTV TII.An (.lulln Ii Du-in Oi~ life Diu khl 2C~ng ty C6 phlln Truyln tMng DAukhl Viet!'iamC~ng ty cb phOn Til vlln Nu !II •• lhih k.! o.i" khi - PVEK.'llch '311Vsp Dt W'

60,664,134761750,S85991

249,092.4(;7,66663,491.540,90199370.243,18959S07,475471109.829,048.14831.182,473.26634.18S,839.3001.062.!S2.598

71.724.704.8125.454.'4545519.155.349238

906.1i9,091

8.715,000

3364,406,11>52HOO,OOOI0892S,14971.258,2S051.387.364

1.420.522.63362.)0543l604.494000290,909091]]7.180.000

•,•;,r

CO>;Cn co PH..\.>;xJ•••..D\Il"C CO"G "GHltr VA PA" DVNGD..\.t "HI 8..\.0cAo TAl cHhHs.\ 350 dIIlmg 30/4, tII!n1t pM Vilng H", Coo kY h"", Mils lit ng1~'0 1101120I0TiM Ba Rja-Vung n", CHXHCN Vi!' Nam dtn n~.y 3016/2010

TlintT .\t1.>;11B;"O cAo TAl CHINH (T~p ,h.o) MAl' so B 09-DSCae tltuyit minh ndy I;; m~rb~ ph"" Iti)p ,;,ann va can 4flrrc 4!JCd6ng ,hOi v&ibJa cao tiJi chinJr Um IlrM

:-'Cllltl''''V VA sO DU H.1I l:Al: BE.>;u.b QUA:>' (Ti~p lh«l)

s6 J" vm cae bin 1itn quail t;i ngOy kb !hil<:ky k~ 100Il nh~ sau

30/Q6/2010 3111212009VND '~D

Phii lh.T6ng Cling ty ch phi., X!y lip DA. khl Viet Nam 8.595.783.995 6873557.640Cling ty c6 ph;'" X!y lip Dmrng 6ng Be chua ot. khI 10139500,832 1.274.173.233Cling ty d pMnKtt etu Kim I~ ~iUpmli~ D~u I::bl 15931.084,181C6ng ty d pruin X1y lip ok I::b'iMiln Trun8 11.296.224C6n8 ty c6 pruin B.It dOn8 $in oiu khl 249761.530 774.251646PVC_BQLDA nh•. mA~dien Nh<m TllCh 7.171532.029XI ngh;ep Lieu doanh DIu I::blViet XO 5.455,639,436COng ty c6 pruin Diiu lU oiu khl Sao Mai B~n Dinh 6.704.652.684 19466615,700

C&g ty dl pruin Chl t;<>Gi••• kIloan OOnkhl 19.911.244.164

T6n8 Cling ty Khl V* Nom 3.77'.'30.461 24673734857COns ty Ch~ b;tn I::blYllng Hu 1.208.011.036 1,208,011-036COns ty c6 pruin Kinh doanh I::blhoa lOn8 Mi!n Nom 171.539.469 18'.400.969

TJp <loAnD:lu khl Quok lOlaV~ Nom 24745.069991 51.007.'35.141Ban Quin 15D~u til x!y d\lllg . C6ng,.ty c6 phAn Phoin ~& H6a chit oilu khi )04.034,906 6.1I1.413.273 .

Ban Quan IYkhJ Eli"" 4m CiI Man 1.959,194,346 1.96J.!9S,'64C6ng ty'nlHH Milt thOnh .iln T" .in QuillllY DIt lin Oien

~I~c D:iu khi 2 11.192.702.337 11192,702,337

~PTSC _ COng ty Co-khl HilliS hoi; 24921.600 456828600 rv '.Ban quim tYDiu '" x1y d<rng- T6ng COng ty CO ph!n DiclI 11ll,~,VIIKy thn1t Diu I::bJ 3.2'2.&65,14i 563300552 UTOng Cilng ty Diu Viet!'iam 20,11>6324 130.353933TNimg Cao <lang ngM Diu khJ 281)94.700 17.72'.763.200TAng Cilng ry CO phAnHi cbinh DIu \:.hI_Chi nhanh Vnng f)iT~ 499,333.333

c6~G Tl' {:() PH"" X,.\\ pVr"'G COr"'G ~GHIf;p vA P,\:>;Pt;r"'G pAL "Hi 0."'0 cAo TAl cHhHs.6 35D dIr<'mg30/4, lhanh ph" vang Tiu, Cho ky hoat d,;ng ,it ngiy 01fOlf201Ohili Oi Rja-VolnBUn,CHXHCN Viet "am d~n ngiy 30/6/2010

THntT MIt"" 8';"0 cAo TAl CHhH (Tiip Th'o) MAusOB09-Pr'"Cdc IIoIl)'it ",inlo My Id "'<N brip~ I.;>p tlodnh I'd cdn <!INc drx d6ng tloU; Wi b<io coo I~' chinh tim tllto

•H. :"ICHI€PVI,)vA so DlJVOl cAc Db UtN QUA~ (TiJp lhoo)

s.6 du v1l'icae ben Ii••• quan qi ngily k~ mile k~ k~ roan nhu '"0 (T;tp theo):

Phii I,.Tilng COOgI)' cb ph.h. X•.y bip Diu khi V* I'amCong ly c6 phin K~ <i••Kim loai ~i Up m.l.yDiu khiCQng I)' CO pMn Tu~.in [lj"luva Thi~ kl Din khlCOOgI)' COpMn Ph", nitn D6 ThjD!u khiCOOgty C6 ph.h. Xiy lip Di... khI Mitn NomCOOgI)' Cing Dich "" Diu kId - PTSCCong ly TNHH Kil.kh -.n DAnkhi. PTSCCong ly Bin hitm Diu Khi Vllng nnTOng Cong Iy C6 ph.in Hi chtnh DAu\:hi .Cbi nMnh VOngnoTru<mg Coo ding nght D:i•• <hiBan die.. Mnh D", in Nbi miy \:hi D~ NI><mTri)Ch2Coog ly C6 phan T"'yen thOng Wn khl V;et Nom

• ,"gum moa '"'i Irll'lX .T6ng Cong I)' CO phan Xiy lAprun \:hi Vi~ NomC<'IngI)' c6 ph;\" Xiy lip E>ui:mg6ng.B'! chito 0.\ •• \:hiXI nghi{p Litn doanh ok \:hfV~ XQCong Iy CO ph.in Cht t;IOgi3n \:hnan 0.1•• \:hiToog Coog lYkhi Viel NomT6ng Coog I)' c6 phAn Phin 04m~.Hoo.ddT Nn khlBan Quin Iy !(hI di••• d;un ClI M•••Cong I)' TNHH MQI th.i:lh ~jen Tu van Quin 1yD\r in Di;nh,n:D;\u khi 2C6ng ly Cht bi,!" khi VOng TillTbng Cong ly c6 phan Ojch "" k}' mu(it D;\u khiCoog ly Ca ph.;n Dau lu Diu \:.hiSao Mai BJn DinhT6ng Coog ty Oich VIIl6ng """ Nu khi

5.667.990453

32(1.000.000502.592.151

2.135.30102665%$.96069.952.5754.934.600

682.207,85877.850.84868.535.976

434.226.650

1.509.267.355

35298967.20988,705.742.355136.139.095.24372.500,000,000

995,115,549

6.073.002.0684.863.MO.8008277.955.97211.263.973.000

,10.101.289970

31/ 11r.l 009V:"IO

5.024.131.79913,588,456.523

2.346,206,2792.135.301.026254613.63912.7294654.632.100

1,509,267.3551.296,033.536

63.615.200.53682.492.08832114,17LJ40.80020,000.000.000

836.682.076

6.073.002.068

)

Do anh hu&ng cua nMng bib. d(>ng <rong n~n kinh l<!,nganh nghl hoal don!! cola Cons ly dang ch~oJ\ITlg cae riJi ro '~'I' bitn &:>nilgii lhi lnl&ng c,!" cae ~ nguy~n ~~ li,;u dimg cbo Ihj cong, NMn~thoy d6, IOn ,!i,a nguyen ~Jl iieu mi CMg c6 tho On" ~lWTlgI"" den nhilng I..., ich va nghi. ~9 k,nh recUaC6ng Iy. Til}' obion. Ban Giam d& C6"81)' coo rAng>II thoy doi ciI.lhj lrtrong cfing nlll' inh hUOngc"" de chinh ,a.;h qu:in I>'~tmO clio Chinn ph•• U. r:h 1JI6 "'" doan. vi ~jy, Bon Giam d.Ic Cong I)'khong lht 1u\YIIgIn'>a<fu\1C$If irth hu&ng cola ~;\n dOnay JOi ,0.: cae c6ng Irlnh dang mi cOOgcola Cong1)'. Ket qua cudi cung «! chi dU9< ,ae dinh khi hoiullhanh lhi coog va nghiem th" Mn gioo cho cite chlidin tu

LA,(, lieu!>ang can ddi k. roan (Ji ngil) 31 12,'2009 d~ duqc ki~m tOOtJ,

~IJ