· nfpa) หรือชนิด sodium bicarbonate chemical powder...

11
1 SAFET Y LIFE ยังมีพี่ๆ นองๆ นักดับเพลิงถามมา เปนระยะเกี่ยวกับผงเคมีแหง (Dry Chemicals) กับผงแหง (Dry Powders) วา ทั้งสองชนิดเปน ประเภทเดียวใชหรือไม ใชดับไฟ Class อะไร ไดบาง มีวิธีใชงานเหมือนกันหรือเปลา ความจริงแลว ไมเพียงแตนักดับเพลิง บานเราเทานั้นที่ยังมีความสับสนเกี่ยวกับสาร ดับเพลิงทั้งสองชนิดนี้ แมแตนักดับเพลิงฝรั่งเอง ถาไปอานมาตรฐานของยุโรปหรือ ISO จะแยก ความแตกตางไมไดเลย เพราะมาตรฐานยุโรป และ ISO ไมแยกประเภทเปนผงเคมีแหงหรือ ผงแหง โดยมาตรฐาน ISO 7202:2012(en) ใช คําวาผงดับเพลิง (Extinguishing Powders) ซึ่ง หมายถึงทั้งผงเคมีแหงและผงแหง พูดงายๆ คือ เขาจัดใหเปนสารดับเพลิงชนิดเดียวกันนั่นเอง เวลาขายเขาจะระบุวาผงแหงนั้นเปนเคมีชนิดใด ดับไฟ Class ใดไดบาง เชน เครื่องดับเพลิงยกหิ้ว ผงแหงชนิด Ammonium Phosphate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class ABC เทียบกับ บานเราก็คือผงเคมีแหงเอนกประสงค (แตไฟ Class C ของยุโรปหรือ ISO เปนไฟที่เกิดจาก แกส ไมใชไฟไหมอุปกรณไฟฟาตามมาตรฐาน NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถาเปนผงแหง สําหรับดับไฟประเภทดี เขาก็จะระบุใชเลยลงไป เลยวาเปน Dry Powders for Class D Fire ซึ่งจะ แยกออกเปนชนิดของสารเคมีสําหรับดับไฟที่เกิด การการลุกไหมของโลหะติดไฟไดแตละประเภท เชน แม็กนีเซียม ไททาเนียม แมงกานีส ฯลฯ แตดวยเหตุที่วงการดับเพลิงบานเราอางอิง มาตรฐานฝงอเมริกาคือ NFPA เปนสวนใหญ หรือเกือบทั้งหมด ก็ตองทําความเขาใจกันวา ตามมาตรฐาน NFPA 10 วาดวยเครื่องดับเพลิง ระบุชัดเจนวา ผงเคมีแหง (Dry Chemicals) กับผงแหง (Dry Powders) แยก ออกเปนคนละ ชนิดกัน ดังมีรายละเอียดโดยสังเขป ดังตอไปนีผงเคมีแหง (Dry Chemicals) นิยามตามมาตรฐาน NFPA 10: Standard for Portable Fire Extinguishers ผงเคมีแหง (Dry Chemicals) หมายถึง ผงเคมีประกอบ ดวย อนุภาคขนาดเล็กมาก โดยทั่วไปเปนสารเคมีทีมีโซเดียมไบคารบอเนต (sodium bicarbonate) โปแตสเซียมไบคารบอเนต (potassium bicar- bonate) หรือแอมโมเนียมฟอสเฟต (ammo- nium phosphate) เปนพื้นฐาน และมีการเติมสาร อื่นเขาไปเพื่อคุณสมบัติพิเศษ เชน ปองกันผง สารเคมีจับตัวเปนกอน ปองกันการดูดซับความ ชื้นจนผงเคมีแข็ง รวมทั้งเพื่อเพิ่มคุณสมบัติใน การไหลลื่นเมื่อฉีดออกไปดับไฟ ผงเคมีแหงเปนสารดับเพลิงที่คุณสมบัติใน การดับเพลิงที่มีความโดดเดนเฉพาะตัว สําหรับ ไฟประเภท B ผงเคมีแหงมีความสามารถในการ ลมเปลวไฟ (Flame Knock-down) ไดเหนือกวา www.safetylifethailand.com

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

1SAFET Y LIFE

ยังมีพี่ๆ นองๆ นักดับเพลิงถามมาเปนระยะเกี่ยวกบัผงเคมีแหง (Dry Chemicals)กับผงแหง (Dry Powders) วา ท้ังสองชนิดเปนประเภทเดียวใชหรือไม ใชดับไฟ Class อะไรไดบาง มีวิธีใชงานเหมือนกันหรือเปลา

ความจริงแลว ไมเพียงแตนักดับเพลิงบานเราเทานั้นท่ียังมีความสับสนเกี่ยวกับสารดับเพลิงท้ังสองชนดินี ้แมแตนกัดับเพลิงฝร่ังเองถาไปอานมาตรฐานของยุโรปหรือ ISO จะแยกความแตกตางไมไดเลย เพราะมาตรฐานยุโรปและ ISO ไมแยกประเภทเปนผงเคมีแหงหรือผงแหง โดยมาตรฐาน ISO 7202:2012(en) ใชคําวาผงดับเพลิง (Extinguishing Powders) ซึ่งหมายถงึท้ังผงเคมีแหงและผงแหง พดูงายๆ คือเขาจัดใหเปนสารดับเพลิงชนิดเดียวกันนั่นเองเวลาขายเขาจะระบวุาผงแหงนัน้เปนเคมีชนดิใดดับไฟ Class ใดไดบาง เชน เคร่ืองดับเพลิงยกห้ิวผงแหงชนิด Ammonium Phosphate ChemicalPowder สําหรับดับไฟ Class ABC เทียบกับบานเราก็คือผงเคมีแหงเอนกประสงค (แตไฟ

Class C ของยุโรปหรือ ISO เปนไฟท่ีเกิดจากแกส ไมใชไฟไหมอุปกรณไฟฟาตามมาตรฐานNFPA) หรือชนดิ Sodium bicarbonate ChemicalPowder สําหรับดับไฟ Class BC ถาเปนผงแหงสาํหรับดับไฟประเภทดี เขากจ็ะระบใุชเลยลงไปเลยวาเปน Dry Powders for Class D Fire ซึง่จะแยกออกเปนชนดิของสารเคมีสาํหรับดับไฟท่ีเกดิการการลุกไหมของโลหะติดไฟไดแตละประเภทเชน แม็กนีเซียม ไททาเนียม แมงกานีส ฯลฯ

แตดวยเหตุท่ีวงการดับเพลิงบานเราอางอิงมาตรฐานฝงอเมริกาคือ NFPA เปนสวนใหญหรือเกือบท้ังหมด ก็ตองทําความเขาใจกันวาตามมาตรฐาน NFPA 10 วาดวยเคร่ืองดับเพลิง

ระบุชัดเจนวา ผงเคมีแหง (Dry Chemicals)กับผงแหง (Dry Powders) แยก ออกเปนคนละชนิดกัน ดังมีรายละเอียดโดยสังเขป ดังตอไปนี้

ผงเคมแีหง (Dry Chemicals)นยิามตามมาตรฐาน NFPA 10: Standard

for Portable Fire Extinguishers ผงเคมีแหง(Dry Chemicals) หมายถงึ ผงเคมีประกอบ ดวยอนุภาคขนาดเล็กมาก โดยท่ัวไปเปนสารเคมีท่ีมีโซเดียมไบคารบอเนต (sodium bicarbonate)โปแตสเซยีมไบคารบอเนต (potassium bicar-bonate) หรือแอมโมเนียมฟอสเฟต (ammo-nium phosphate) เปนพืน้ฐาน และมีการเติมสารอ่ืนเขาไปเพื่อคุณสมบัติพิเศษ เชน ปองกันผงสารเคมีจบัตัวเปนกอน ปองกนัการดูดซบัความชื้นจนผงเคมีแข็ง รวมท้ังเพื่อเพิ่มคุณสมบัติในการไหลล่ืนเม่ือฉีดออกไปดับไฟ

ผงเคมีแหงเปนสารดับเพลิงท่ีคุณสมบติัในการดับเพลิงท่ีมีความโดดเดนเฉพาะตัว สาํหรับไฟประเภท B ผงเคมีแหงมีความสามารถในการลมเปลวไฟ (Flame Knock-down) ไดเหนอืกวา

w w w . s a f e t y l i f e t h a i l a n d . c o m

Page 2:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

2SAFET Y LIFE

สารดับเพลิงชนิดอ่ืนเม่ือเทียบน้าํหนกัปอนดตอปอนด ผงเคมี

แหงมีประสิทธิภาพดับไฟประเภท B สูงกวาสารดับเพลิงชนิดชนดิเทียบกนัไมได สาํหรับผงเคมีแหงโมโนแอมโมเนียมฟอสเฟต นอกจากดับไฟประเภท B ไดดีแลวยังดับไฟ Class A ไดดวยเชนกัน

สารดับเพลิงผงเคมีแหงมีใชมาต้ังแตชวงตนของทศวรรษ 1900 ชวงแรกของการพฒันาผงเคมีแหง พบวา สารโซเดียมไบคารบอเนตมีประสทิธิภาพดับไฟ Class B เหนอืกวาสารเคมีชนดิอ่ืน (สารชนดินีย้งัมีใชงานอยางแพรหลายในปจจบุัน) ชวงทศวรรษ 1960 การพฒนาผงเคมีแหงท่ีสําคัญคือ การคิดคนผงเคมีแหงชนดิโปแตสเซยีมไบคารบอนเนตหรือ“เพอรเพิล่ เค”(Potassium Bicarbonate-“Purple-K”) ท่ีผานกระบวนการเคลือบสารซลิิโคน (เพือ่ใหสามารถใชงานกบัโฟมโปรตีน) โมโนแอมโมเนยีมฟอสเฟต(Monoammonium Phosphate) สาํหรับใชดับไฟClass A B และ C หรือเรียกวา ผงเคมีแหงชนิดเอนกประสงค โปแตสเซยีมคอลไรดหรือ “ซเูปอร-เค” (potassium chloride-“Super-K”) และผงเคมีชนิดใชสารยูเรียโปแตสเซียมเปนพื้นฐานหรือ “มอนเน็กซ”(urea-potassium based“Monnex” ท้ังนี้ สารโปแตสเซียมคอลไรดหรือ“ซเูปอร-เค” (Potassium Chloride-“Super-K”)และผงเคมีชนดิชนดิใชสารยเูรียโปแตสเซยีมเปนพื้นฐาน หรือ “มอนเน็กซ” ไมเปนท่ีนิยมใชในสหรัฐอเมริกา

สดุในการใชงานโดยเฉล่ียอยูท่ี 20-25 ไมครอน(ไมโครเมตรหรือเศษหนึง่สวนลานเมตร) ซึ่งเล็กกวาเสนผาศูนยกลางของเสนผมมนษุยประมาณ4-5 เทา (เสนผาศูนยกลางของเสนผมมนุษยประมาณ 100 ไมครอน) ท้ังนี ้ขนาดอนภุาคสารเคมีท่ีเล็กเกนิไปจะจบัตัวเปนกอนไดงายและนาํไปใชงานในเคร่ืองดับเพลิงยกิห้ิวไดยาก สาํหรับผงเคมีแหงท่ีมีจาํหนายท่ัวไปมีขนาดอนภุาคสาร

เคมีอยูระหวาง 10-75 ไมครอน ความสมัพนัธระหวางขนาดอนุภาคสารเคมีกับประสิทธิภาพดับไฟอยูท่ีหลักการเร่ืองพืน้ท่ีปกคลุมเพลิงไหมของสารเคมี ซึ่งเปนกุญแจสําคัญในการดับไฟอนภุาคสารเคมีท่ีเล็กกวาสามารถปกคลุมเพลิงไหมไดกวางกวาหรือไดพื้นท่ีมากกวา ทําใหดับไฟไดดีกวาและเร็วกวา

ในบางกรณ ีเม่ือมีการคลุมเพลิงไหมโดยใชผงเคมีแหงในชวงเร่ิมตนการเกิดเปลวไฟจะทําใหเกดิแกสคารบอนไดออกไซด แตโดยท่ัวไปแลว แกสคารบอนไดออกไซดจะเกิดข้ึนเม่ือทําการดับไฟ แตมีปริมาณนอยมากและไมมีผลกระทบใดๆ เม่ือเทียบกับปจจัยอ่ืนท่ีเกิดข้ึน

เม่ือผงเคมีแหงเกดิการแตกตัวจะใหความเยน็เนือ่งจากจะมีไอน้าํเกดิข้ึนขณะท่ีอนภุาคสารเคมีกําลังแตกตัว สวนอนุภาคท่ีเปนของแข็งจะทําหนาท่ีปดกัน้ความรอนท่ีแผรังสจีากเปลวไฟลงมายังผิวหนาเชื้อเพลิง ระหวางท่ีผงเคมีแหงปกคลุมเปลวไฟ เชื้อเพลิงจะเย็นลงจากไอน้ําท่ีเกิดจากการแตกตัวและมีกระบวนการกั้นรังสีความรอนไมใหสัมผสัเชือ้เพลิง ลําพงัความเยน็จากไอน้ําอยางเดียวไมเพียงพอจะทําเพลิงไหมดับลงไปได

คลายคลึงกบัทฤษฎีท่ีสารฮาโลเจนใชในการดับเพลิง กลไกหลักท่ีผงเคมีแหงใชดับไฟClass B ไดแก การทําลายลูกโซปฏิกิริยาเคมี

ทฤษฎีดับไฟของสารดับเพลิงชนิดผงเคมีแหง (Extinguishment Theory for DryChemicals)

สาํหรับเพลิงไหม Class B ผงเคมีแหงทุกชนดิจะดับไดดีแคไหนข้ึนอยูกบัขนาดของอนภุาคและการแตกตัวของสารเคมีท่ีใช ในทางทฤษฎีขนาดของอนภุาคท่ีเล็กกวาจะมีประสทิธภิาพดับไฟท่ีสงูกวา ขนาดอนภุาคสารเคมีแหงท่ีถอืวาดีท่ี

Page 3:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

3SAFET Y LIFE

(Chain Breaking Action) การฉีดผงเคมีแหงลงไปท่ีเพลิงไหมคือการปองกนัอนมูุลอิสระ (FreeRadicals) ท่ีเกดิจากกระบวนการเผาไหมไมใหเกาะตัวเปนลูกโซปฏิกริิยาท่ีจะทําใหไฟลุกไหมตอไป โดยมีการวิเคราะหกนัวาเม่ือมีการแตกตัวของผงเคมีแหงจะเกิดสารตัวใหมท่ีทํากิริยากับอนมูุลอิสระโดยการยบัยัง้ไมใหเกดิอนมูุลอิสระ

การไหมสมบูรณสงผลใหเกิดลูกไฟ (Fire Ball)การเกดิเปลวไฟปะทุดังกลาวนีเ้ปนไปในชวงสัน้ๆและมีผลกระทบตอนักดับเพลิงเพียงเล็กนอยเนือ่งจากเกดิในตําแหนงตรงขามกบัลําผงเคมีแหงท่ีฉีดออกไปและจะดับดับไปเองอยางรวดเร็วในกรณีท่ีเปนการดับไฟในพื้นท่ีจํากัด (เชน ในอุโมงคทําเหมือง) ผูฉีดเคร่ืองดับเพลิงตองระวังวัตถติุดไฟไดท่ีอาจจะลุกไหมเม่ือสัมผสัเปลวไฟท่ีปะทุข้ึนมา หรือเปลวไฟกระแทกกลับมาหาตัวผูฉีด

ผงเคมแีหงชนดิโซเดยีมไบคารบอเนต(Sodium Bicarbonate)

โซเดียมไบคารบอเนตเปนผงเคมีแหงท่ีมีใชงานท่ัวไป นอกเหนอืจากประสทิธภิาพดับไฟClass B (ไฟเกดิจากของเหลวติดไฟได/ของเหลวไวไฟ) และไฟ Class C (เกิดจากอุปกรณไฟฟาท่ีมีกระแสไฟฟาไหลอยู) ยังดับไฟ Class A ในระยะเกิดเปลวไฟไดอีกดวย แตหากเปนไฟคุ(Ember) หรือไฟไหมลึกเขาไปในเนื้อเชื้อเพลิงClass A (Deep Seated Fire) จะไมสามารถดับได เม่ือใชดับไฟท่ีเกิดจากไขมันปรุงอาหารจะทําปกริิยากบัไขมันรอนนัน้ทําใหเกดิชัน้โฟมหนาจากกระบวนการทําใหไขมันกลายเปนสบูเหลว(Saponification) ชั้นโฟมหนาท่ีเกิดข้ึนนี้จะทําหนาท่ีเหมือนกบัโฟมดับเพลิงท่ัวไปคือกัน้ความรอนกับเชื้อเพลิงออกจากกัน แตไมสามารถทําความเย็นเชื้อเพลิงไดเหมือนกับสารเคมีเปยก(Wet Chemical) ซึง่ถอืวาเปนสารดับเพลิงท่ีไมมีประสิทธิภาพเหมาะสมสําหรับดับไฟ Class K

เพิม่เติมเปนการทําลายหวงโซปฏิกริิยาไปในตัวแตในบางกรณ ีผวินอกของอนภุาคผงเคมีแหงก็ยอมใหอนุมูลอิสระเกาะตัวกันกลายเปนลูกโซปฏิกิริยาเคมีได

ปรากฏการณเปลวไฟปะทุขึน้ (FlameFlare-Up Phenomenon)

ลักษณะท่ีโดดเดนอีกประหารหนึง่ของผงเคมีแหงคือ การปะทุของเปลวไฟซึ่งเกิดข้ึนเม่ือฉีดผงเคมีแหงไปยงัเพลิงไหมท่ีเกดิจากของเหลวไวไฟ นกัดับเพลิงท่ีฉีดผงเคมีแหงจะสงัเกตไดวา

มีเปลวไฟและความรอนปริมาณมากเกิดข้ึนท่ีบริเวณดานหนาของผงเคมีแหงท่ีฉีดออกไปซึ่งเปนการผสมผสานของสองเหตุการณ ไดแก ลําของผงเคมีแหงท่ีฉีดออกไปท่ีเปนอนภุาคของแข็งจะผลักอากาศขางหนาไปหาไฟทําใหเปลวไฟปะทุข้ึนท่ีปลายอีกดานหนึ่ง และอากาศก็ยังฉีดเขาไปในลําของผงเคมีแหงเปนกระบวนการท่ีคลายกับการสงอากาศผานคอคอด (Venturi-likeProcess) ทําใหสวนผสมของไอสารเชื้อเพลิงกับอากาศอยูในอัตราสวนท่ีเหมาะสม และเกิด

Page 4:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

4SAFET Y LIFE

[ไฟเกิดจากไขมันใชปรุงอาหาร หรือไฟในครัว(Kitchen Fire)] ท้ังนี้ ผงเคมีแหงชนิดโซเดียมไบคารบอเนต โดยธรรมชาติเปนดางและจะไมกัดกรอนในการใชงานตามปกติ

ผงเคมแีหงโปแตสเซยีมไบคารบอนเนต-เพอรเพิ่ล-เค (Potassium Bicarbonate-Purple-K)

ผงเคมีแหงชนดิโปแตสเซยีมไบคารบอเนตหรือเพอรเพิล่-เค พฒันาข้ึนมาโดยหองทดลองของกองทัพเรือสหรัฐฯ และไดประกาศหามใชชือ่เพอรเพิล่-เคเปนชือ่ทางการคา มีการคนพบวาเกลือของโปแตสเซียมมีประสิทธิภาพดับไฟClass B เหนือกวาเกลือของโซเดยมหลายเทาตัว โดยกลาวกนัวาประสทิธภิาพของผงเคมีแหงโปแตสเซียมไบคารบอเนตเหนือกวา 50%-100% ในการดับไฟเกดิจากของเหลวไวไฟ เม่ือเปรียบเทียบกับโซเดียมไบคารบอเนต

โปแตสเซยีมไบคารบอเนตโดยธรรมชาติเปนดางและสามารถสรางกระบวนการเปล่ียนน้ํามันรอนเปนสบูเหลว (Saponification) เม่ือฉีดลงไปในน้ํามันรอน แตก็เหมือนกับโซเดียมไบคารบอเนตคือไมสามารถทําความเยน็น้าํมันรอนไดเหมือนสารเคมีเปยก จึงไมสามารถใชดับไฟ Class K ท้ังนี ้เพอรเพิล่ไมทําใหกดักรอน

จะเคลือบผิวหนาถานไฟคุและปดกั้นออกซิเจนอยางไรก็ตาม โมโนแอมโมเนียมฟอสเฟตจะไมมีการสรางกระบวนการ Saponification เม่ือฉีดลงไปในน้ํามันปรุงอาหารท่ีรอนจัด และในการใชงานท่ัวไป โมโนแอมโมเนยีมฟอสเฟตจะทําใหเกิดการกัดกรอน ดังนั้นจึงตองทําความสะอาดวัสดุอุปกรณหลังจากใชงานใหท่ัวถึง

หลากหลาย การเลือกเคร่ืองดับเพลิงผงเคมีแหงใหเหมาะสมกบัการใชงานมากท่ีสดุ โดยจะตองพจิารณาอยางถีถ่วน เคร่ืองกับเพลิงผงเคมีแหงแบบยกห้ิวสามารถฉีดเปนลําไกล 10-30 ฟุต(3-5 เมตร) ข้ึนอยูกบัขนาดของถงัดับเพลิงเม่ือเทียบกบัเคร่ืองดับเพลิงแกสคารบอนไดออกไซดหรือสารสะอาด ผงเคมีแหงใชงานไดดีกวาในสภาพลมแรง

เคร่ืองดับเพลิงผงเคมีแหงมีใหเลือกใชงาน 2 แบบ คือ แบบสะสมแรงดัน (StoredPressure) และแบบทํางานดวยชองบรรจุแรงดัน (Cartridge Operated)

จากการใชงานในเกือบทุกลักษณะผงเคมแีหงโมโนแอมโมเนยีมฟอสเฟต

(Monoammonium Phosphate)โมโนแอมโมเนียมฟอสเฟตหรือผงเคมี

แหง ABC หรือผงเคมีแหงเอนกประสงค (Multi-Purpose) แตกตางจากโปแตสเซยีมไบคารบอเนตและโซเดียมไบคารบอนเนตตรงท่ีเปนกรดโดยธรรมชาติ มีประสิทธิภาพดับไฟ Class B และClass C ใกลเคียงกับโซเดียมไบคารบอเนต แตโดดเดนดานดับไฟ Class A อีกดวย โดยสามารถเกาะติดผิวหนาเชือ้เพลิงท่ีกําลัง ไหม ทําใหเกิดเศษวัตถหุลอมเหลว (กรดเมตาฟอสเฟอริก) ซึง่

แนวทางการเลอืกใชเครือ่งดบัเพลงิผงเคมีแหงตามมาตรฐาน NFPA 10; Annex CFire Extinguisher Selection

เนื่องจากมีเคร่ืองดับเพลิงผงเคมีแหงมีชนดิสารเคมีและการออกแบบผลิตภัณฑใหเลือก

Page 5:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

5SAFET Y LIFE

แบบสะสมแรงดันมีใชมากท่ีสุด เปนถังท่ีอัดแกส (สวนใหญเปนแกสไนโตรเจน) เขาไปขางในซึ่งมีผงเคมีแหงบรรจอุยู (แกสกับผงเคมีแหงอยูในถังเดียวกัน) ซึ่งแกสไนโตรเจนซึ่งมีความดันจะเปนตัวผลักใหผงเคมีพุงออกมาเปนลําผานสายและหัวฉีด (บางรุนมีหัวฉีดติดถังท่ีเรียกวา “Fix Nozzle” ยืนออกมาโดยไมตองใชสายฉีด) เหมาะสําหรับสถานท่ีท่ีตองใชเคร่ืองดับเพลิงบอยๆ และมีบุคคลากรท่ีชํานาญการบรรจุสารใหมคอยบริการอยู

ขณะท่ีแบบทํางานดวยชองบรรจุแรงดันภายในถังมีชองบรรจุผงเคมีและถังบรรจุแกสแรงดัน (แกสคารบอนไดออกไซดอัด) แยกออกจากกัน เวลาใชงาน แกสแรงดันถูกสงเขาไปในชองบรรจผุงเคมีแหงแลว ผลักผงเคมีแหงใหพุงออกมาดับไฟผานสายและหัวฉีดเชนเดียวกนั เปนแบบท่ีสามารถบรรจสุารใหมไดรวดเร็วในสถานท่ีหางไกลโดยไมจําเปนตองใชเคร่ืองมือพิเศษ

โดยท่ัวไป ท้ังผงเคมีแหงและผงแหงบรรจุไวในเคร่ืองดับเพลิงท้ังสองแบบดังกลาว เพื่อสนองความตองการของผูใชงานและเพื่อความเหมาะสมกบัอาคารสถานท่ีตองการปกปองซึง่มีความแตกตางกนั

ท้ังนี้ มีเคร่ืองดับเพลิงบางแบบใชหัวฉีดแรงสูงเพื่อเพิ่มระยะฉีด หรือเพิ่มอุปกรณการทํางานลักษณะพเิศษสาํหรับฉีดผงเคมีดับไฟในสถานการณหรือเงือ่นไขซึ่งไมสามารถใชหัวฉีดหรืออุปกรณการทํางานปกติท่ัวไปทําการดับได

โปแตสเซยีมไบคารบอนเนตและยเูรียโปแตสเซียมบาคารบอเนตถกูเลือกใชงานแทนโซเดียมไบคารบอเนต เนือ่งจากมีความสามารถ

เคมีแหงชนิดเดียวท่ีเหมาะสาํหรับดับไฟ ClassA นอกเหนือจากดับไฟ Class B และ Class Cแตหลังจากใชงานจะเกดิคราบเกาะติดวัสดุอุปกรณตางๆ หากไมลางทําความสะอาดใหท่ัวถงึจะเกดิการกดักรอนได

เม่ือใชเคร่ืองดับเพลิงชนิดผงเคมีแหงปองกนัไฟ Class C ตองตระหนกัถงึสิง่สาํคัญคือเศษหรือคราบของโปแตสเซียมคลอไรดมีความกดักรอนมากกวาผงเคมีเคมีชนดิอ่ืน และผงเคมีแหงชนดิเอนกประสงคยากแกการขจดั เนือ่งจากขณะรอนจดั ผงเคมีจะออนตัวและเกาะติดกบัผวิวัสดุไดงาย แตเม่ือเย็นลงจะแข็งตัวและขูดออกยาก ดังนัน้ควรเลือกผงเคมีแหงชนดิอ่ืนปองกนัไฟ Class C โดยเลือกชนดิมีประสทิธภิาพดับไฟสงูแตไมกดักรอน

ขอจํากัดการใชงานเครือ่งดบัเพลงิผงเคมีแหงตามมาตรฐาน NFPA 10

เคร่ืองดับเพลิงท่ีจะทําการคัดแยกไปซอมบาํรุงหรือทดสอบแรงดันน้าํ (HydrostaticTesting) ตามวาระ 6 ป ตองทําใหถังวางเปลา

อนญุาตใหนาํผงเคมีแหงกลับมาใชงานใหมได หากไดรับการทําใหคืนสภาพดวยระบบฟนฟูแบบปด และเก็บไวในท่ีบรรจุท่ีผนึกแนนเพื่อปองกันการปนเปอน

กอนนาํกลับมาใชงานใหม ผงเคมีแหงตองไดรับการตรวจสอบอยางละเอียดและท่ัวถงึเพือ่ใหสามารถระบถุงึชนดิสารเคมีอยางถกูตองไมมีการปนเปอน และยังอยูในสภาพใชงานได

หากมีขอสงสัยเกี่ยวกับชนิดสารเคมีการปนเปอน และสภาพการใชงาน ใหกําจดัผงเคมีแหงนั้นท้ิงไป

เคร่ืองดับเพลิงไมสามารถเปล่ียนไปเปนอีกชนดิหนึง่หรือเปล่ียนไปใชงานแทนเคร่ืองดับเพลิงอีกชนิดหนึ่งได ตองใชเคร่ืองดับเพลิงกบัชนดิเพลิงไหมตามท่ีผูผลิตกาํหนดไวเทานัน้

เคร่ืองดับเพลิงไมสามารถนาํไปใชเพือ่วัตถปุระสงคอ่ืนนอกเหนือจากการดับไฟ

การผสมผงเคมีแหง: ผงเคมีแหงเอนกประสงคไมสามารถผสมกับผงเคมีแหงท่ีมีสารพืน้ฐานเปนดางได

การใชเคร่ืองดับเพลิงผงเคมีแหงกับอุปกรณท่ีมีกระแสไฟฟาไหลอยู (ไฟ Class C)เชน อุปกรณบนเสาไฟท่ีเปยกฝน สวิทชเกียรสายไฟฟาแรงดันสูง สวิทชบอรด เคร่ืองกําเนิดหมอแปลง ฯลฯ จะทําใหเกิดอันตรายรายแรงจากกระแสไฟฟาร่ัว ผงเคมีแหงท่ีฉีดออกไป เม่ือ

แบบสะสมแรงดัน

แบบทํางานดวยชองบรรจแุรงดัน

ในการดับไฟสงูกวา และหากการกดักรอนไมใชเงือ่นไขสาํคัญ โปแตสเซยีมคลอไรดสามารถนํามารวมกลุมเดียวกันได (โปแตสเซียมคลอไรดเปนสารกัดกรอนและประสิทธิภาพดับเพลิงไมไดเหนือกวาโปแตสเซียมไบคารบอเนต) ผงเคมีแหงท่ีใชแอมโมเนียมฟอสเฟตเปนพืน้ฐาน (ผงเคมีแหงเอนกประสงค) เปนผง

Page 6:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

6SAFET Y LIFE

ผสมกบัความชืน้จะทําใหเปนทางเดินของกระแสไฟฟาลดความเปนฉนวนปองกันลงไป ดังนั้นควรหลีกเลียงการใชผงเคมีแหงกับอุปกรณท่ีมีกระแสไฟฟาไหลอยู หากมีการฉีดผงเคมีแหงออกไปยังอุปกรณเหลานั้นใหกําจัดผงเคมีแหงท่ีติดอยูบนอุปกรณนั้นออกไป

ผงแหง (Dry Powders)ผงแหงตามนิยมในมาตรฐาน NFPA 10

หมายถงึ ของแข็งมีลักษณะเปนผงหรือมีลักษณะเปนเม็ดขนาดเล็กใชสําหรับดับไฟ Class D ท่ีเกิดจากโลหะติดไฟไดโดยวิธีคลุมทําใหไฟมอดหรือการถายเทความรอน

แตความหมายของผงแหงตามมาตรฐานISO 7202:2012 (en) แตกตางจาก NFPA 10โดยในมาตรฐาน ISO 7202:2012 (en) ใชคําวาผงดับเพลิง (Extinguishing Powder) หมายถึงสารดับเพลิงทําจากสารเคมีท่ีเปนของแข็งบดละเอียด มีสารเคมีหนึง่ชนิดหรือมากกวาและมีสวนผสมของสารท่ีเพิ่มเติมข้ึนมาเพื่อทําใหมีคุณภาพสงูข้ึน

หมายเหตุที ่1 คําวา “ผงแหง” (Dry Powder)

ท่ัวไปท่ีทําใหเกิดไฟคุ) Class B และ Class C“D” Powder: ผงท่ีออกแบบมาเพือ่ใชดับ

ไฟท่ีเกดิจากโลหะติดไฟได (Combustible MetalFires)

ท้ังนี้ เพลิงไหมท่ีเกิดจากโลหะติดไฟไดเปนอันตรายลักษณะพิเศษไมเหมือนกับเพลิงไหม Class A B หรือ C สารดับเพลิงท่ีใชไดกับเพลิงไหมประเภทอ่ืนท้ังหมดไมสามารถใชดับไฟ

บางคร้ังใชสื่อถึงสารดับเพลิงชนิดพิเศษใชดับไฟท่ีเกดิจากโลหะโดยเฉพาะ และ “สารดบัเพลงิผงเคมีแหง” (Dry Chemical ExtinguishingAgent) หมายถงึ ตัวกลางใชดับเพลิงท่ีอยูภายใตมาตรฐานสากลนี ้[ISO 7202:2012 (en)]

หมายเหตุที่ 2 เพื่อใหเปนประโยชนในการระบ ุClass ของเพลิงไหมท่ีผงแหงแตละชนดิท่ีออกแบบมาเพื่อใชดับ ใหใชตัวอักษรตัวพิมพใหญกาํกบัไวขางหนาคําวา Powder ซึง่ตัวอักษรท่ีกาํหนดใหใชในมาตรฐานนีร้ะบไุวในมาตรฐานISO 3941 ดังตัวอยางตอไปนี้

“BC” Powder: ผงท่ีออกแบบมาเพื่อดับไฟ Class B [ไฟเกิดจากของเหลวหรือของแข็งท่ีหลอมเหลวได และ Class C (ไฟเกิดจากแกส)]

“ABC” powder: ผงท่ีออกแบบมาเพือ่ใชดับไฟ Class A (ไฟท่ีเกิดจากของแข็งซึ่งโดย

Class D ได โดยเฉพาะน้ําซึ่งจะทําปฏิกิริยารุนแรงกับโลหะท่ีกําลังไหมไฟ

สารดับเพลิงสําหรับ Class D จริงๆ แลวเปนสารท่ีมีอยูตามธรรมชาติ และผูผลิตไดนํามาแบงประเภทเปนผงแหงชนดิตางๆ หรือต้ังชือ่ทางการคาของตัวเองข้ึนมา โดยผงแหงแตละชนิดมีขอจํากัดท่ีแตกตางกันไปในการดับไฟท่ีเกดิจากโลหะติดไฟได (ตัวอยางเชน แม็กนเีซยีมเซอรโคเนียม ไททาเนียม ลิเธียม ฯลฯ) และลักษณะของโลหะท่ีเกิดเหตุ (ตัวอยางเชน การหลอมละลาย การหลอ การกลึง การบดเปนผงละเอียด) เอกสารขอมูลจากผูผลิตสารดับเพลิงสาํหรับไฟ Class D ตองนาํมาพจิารณาวา ผงแหงชนดิใดเหมาะสมกบัการใชงานท่ีมีลักษณะเฉพาะของสถานท่ีแตละแหง และยงัจะตองพจิารณาขอบงัคับตามมาตรฐาน NFPA ท่ีเกีย่วของนอกเหนอื

จาก NFPA 10 ดวย เชน มาตรฐาน NFPA 484- Combustible Metals

สารดับเพลิง Class D ท่ีใชดับไฟโลหะท่ีเกดิเพลิงไหม สวนใหญจะใชสารหนกั 15 ปอนดตอน้าํหนกัโลหะท่ีกาํลังลุกไหม 1 ปอนด ผงแหงดับไฟ Class D จะปดกั้นออกซิเจนและดูดซับความรอนดวยการจมลงไปในตัวเชื้อเพลิง เพื่อทําใหเย็นลง การใชงานตองระมัดระวัง เพราะผงแหงบางชนดิจะทําปฏิกริิยากบัความชืน้ท่ีอยูบนพื้นหรือบริเวณรอบๆ เชื้อเพลิง

ชนิดของผงแหงดับไฟ Class D ท่ีใชงานอยูในปจจุบันมีดังนี้

ผงแหงที่ใชกราไฟตเปนสารพื้นฐาน(Graphite-based Powder) กราไฟตหรือคารบอนซึง่กคื็อถานนัน่เอง ผงกราไฟตบดละเอียดบรรจุในถังสาํหรับใชชอนใหญหรือพล่ัวตักกลบโลหะ

Page 7:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

7SAFET Y LIFE

ท่ีกําลังลุกไหม และยังมีแบบบรรจุถังดับเพลิงแบบยกห้ิวดวย ผงแหงกับเพลิงชนิดนี้จะนําความรอนออกจากเชื้อเพลิงเพื่อลดอุณหภูมิใหตํ่ากวาจุดท่ีจะทําใหเกิดการลุกไหมตอเนื่อง

ผงแหงทีใ่ชเกลอืเปนสารพืน้ฐาน (Salt-based Dry Powder) เกลือกคื็อโซเดียมคลอไรดมีชนิดบรรจุในถังดับเพลิงขนาด 30 ปอนดท้ังแบบยกห้ิวและลอเล่ือน และยังมีแบบบรรจุในภาชนะสาํหรับตักไปกลบเพลิงไหม ผงแหงชนดินี้จะกอตัวเปนเปลือกหุมโลหะท่ีไหมไฟ ปดกั้นออกซเิจนและไลความรอนจากเพลิงไหมออกไป

ผงแหงที่ใชทองแดงเปนสารพื้นฐาน(Copper-based Dry Powder) ใชทองแดงบริสุทธิ์ผลิตข้ึนมาเพือ่ดับไฟไหมโลหะลิเธยีมโดยเฉพาะมีขนาดบรรจุถัง 30 ปอนด ท้ังแบบยกห้ิวและลอเล่ือน ท้ังนีใ้ชแกสอารกอนเปนตัวผลักดันสารเนือ่งจากแกสไนโตรเจนจะทําปฏิกริิยากบัลิเธยีมทําใหเกิดอัลลอยสติดไฟได

สําหรับสารดับเพลิงสําหรับไฟ Class Dชนดิอ่ืนนอกเหนือจากท่ีกลาวไปขางตนมีใชกบัเชื้อเพลิง Class D และ/หรือสิ่งแวดลอมท่ีเกิดเพลิงไหมท่ีมีลักษณะเฉพาะตัว ดังนัน้ จงึตองระบุอันตรายท่ีถกูตองกอนตัดสนิใจเลือกสารดับเพลิงท่ีเหมาะสมกับเชื้อเพลิงและลักษณะการเกิดเพลิงไหม ทางท่ีดีควรปรึกษาผูผลิตสารดับเพลิงชนดิพเิศษเหลานีเ้พือ่ใหสามารถใชงานไดอยางมีประสิทธิภาพและปลอดภัย

การใชงานผงแหงดบัไฟ Class Dการใชงานผงแหงในการดับไฟ Class D

โดยปกติท่ัวไปแลวจะตองฉีดสารออกไปเบาๆ

เพื่อใหสารกลบเพลิงไหมจนมิดหรือคลุมพื้นท่ีเพลิงไหมท้ังหมดไวอยูภายใตกองผงแหง ผูใชผงแหงตองระมัดระวังไมใหมีความชืน้รอบๆ พืน้ท่ีเพลิงไหมซึง่อาจสมัผสักบัโลหะท่ีกาํลังลุกติดไฟได เม่ือคลุมพืน้ท่ีเพลิงท้ังหมดแลว ผูปฏิบติังานตองเฝาระวังและสงัเกตจดุไหม (Hot Spots) ซึง่

เชือ้เพลิงไหมทะลุผงแหงข้ึนมา โดยตองฉีดสารเพิม่เติมลงไป ตองไมทึกทักเอาเองวาไฟดับสนทิลงไปแลวจนกวาจะสงัเกตและตรวจสอบจนแนใจเม่ือไฟดับลงไปแลว ใหเคล่ือนยายเศษเชือ้เพลิงออกไปอยางระมัดระวัง

ผู ผลิตผงแหงสําหรับดับไฟ Class Dสวนใหญ จะกาํหนดอัตราสวนของผงแหงท่ีใชกบัขนาดของเพลิงไหม (น้ําหนักของโลหะท่ีเปนเชื้อเพลิง) ข้ึนอยูกับการทดสอบ ซึ่งอัตราสวนการใชงานอาจสูง 15 ปอนด (น้ําหนักของสารดับเพลิง) ตอ 1 ปอนด (น้าํหนกัของโลหะ ClassD ท่ีกําลังลุกไหม) ซึ่งจะมีปายบอกอัตราสวนการใชงานบนปายท่ีติดอยูบนตัวเคร่ืองดับเพลิง

การติดตั้งผงแหงปองกันเพลิงไหมClass D ตามมาตรฐาน NFPA 10 (NFPA 10;Installations for Class D Hazards)

ใหใชเคร่ืองดับเพลิงหรือสารดับเพลิงClass D สําหรับดับไฟท่ีเกิดจากหรือเกี่ยวของกบัโลหะติดไฟได

เคร่ืองดับเพลิงหรือท่ีบรรจสุารดับเพลิงใหต้ังหางจากจุดท่ีอาจเกิดเพลิงไหม Class Dไมเกิน 75 ฟุต (23 เมตร)

เคร่ืองดับเพลิง (ชนดิยกห้ิว) หรือท่ีเกบ็สารดับเพลิงสาํหรับเพลิงไหม Class D ตองมีไวในสถานท่ีทํางานท่ีมีการใชงานหรือเกี่ยวของกับโลหะติดไฟไดไมวาจะเปนผงละเอียด เกล็ดชิน้สวนท่ีขูดออกมา แผนบาง หรือท่ีมีขนาดและ

ลักษณะใกลเคียงกนั ขนาดของเคร่ืองดับเพลิงหรือท่ีบรรจุ

สารดับเพลิง Class D ใหพิจารณาจากพื้นฐานของโลหะติดไฟไดท่ีมีอยูท้ังขนาดของผงหรือเม็ดพื้นท่ีครอบคลุม และขอแนะนําอ่ืนๆ ของผูผลิตท่ีเปนขอมูลไดจากการทดสอบซึง่มีการควบคุม

Page 8:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

8SAFET Y LIFE

เพลิงไหม Class D เกดิจากโลหะติดไฟไดจะเกี่ยวของกับโลหะในหลายรูปแบบ ท้ังผงละเอียด เกล็ด ชิ้นสวนท่ีขูดออกมา แผนบางหรือในสถานะของเหลวซึง่เผาไหมแลวใหอุณหภูมิสูงมาก และสามารถทําใหสารดับเพลิงท่ัวไปแตกตัวแลวเกดิปฏิกริิยาไมพงึประสงค ท้ังนี ้ตองเลือกใชผงแหงท่ีผานการทดสอบและอยูในบญัชีรายชื่อสารท่ีไดการรับรองใหใชดับไฟ Class Dในการใชงานใหคํานงึถงึอัตราสวนตอขนาดของเพลิงไหมตามคําแนะนําของผูผลิตท่ีไดจาการทดสอบ รวมท้ังใหใชอุปกรณและวิธกีารท่ีผูผลิตกําหนดไว

ผงแหงท่ีบรรจุไวในถังเก็บสําหรับใชพล่ัวตักกลบเพลิงไหม Class D ตองเติมใหเต็มและมีฝาปดอยูตลอดเวลา

ผงแหงท่ีเปยกชื้นตองนําออกไปและเปล่ียนผงแหงใหมเขามาแทนท่ี

ขอแนะนาํการใชผงแหงตามมาตรฐานNFPA 10

สารดับเพลิงประเภทผงแหงใชดับไฟท่ีเกิดจากโลหะติดไฟไดแตละชนิด ซึ่งผงแหงแตละชนิดใชดับไดเฉพาะไฟท่ีเกิดจากโลหะท่ีผูผลิตระบุไวเทานั้น โดยผูใชตองปฏิบัติตามคําแนะนาํของผูผลิตอยางเครงครัด ซึง่วิธใีชงานจะแตกตางกนัไปข้ึนอยูชนดิและลักษณะของผงแหง

เยน็ลงแลวจงึกาํจดัท้ิงแลวจดัการทําความสะอาดบริเวณนั้น

ขณะฉีดหรือตักผงเคมีหลบเพลิงไหมใหทําดวยความนุมนวลและระมัดระวัง หลีกเล่ียงการทําใหเปลวไฟกระจาย (ตองระลึกไวเสมอวาเพลิงไหมจากโลหะท่ีเปนผงละเอียดหรือเปนโลหะอัลลอยชิ้นเล็กๆ เม่ือเกิดความชื้น เปยกน้าํหรือชุมน้าํมันหลอล่ืนท่ีมีน้าํผสมหรือผวิหนาเปยกน้าํจะลุกไหมอยางรวดเร็วและรุนแรง โดยโลหะติดไฟไดเปนวัตถรุะเบิดตามธรรมชาติ ซึง่

เม่ือเกิดความรอนถึงขีดสุด ผูทําหนาท่ีดับไฟจะไมสามารถเขาไปใกลเพือ่ฉีดหรือกลบผงแหงไดตามท่ีตองการ) จากนัน้ใหเติมผงแหงลงไปตามความจําเปน โดยเฉพาะจุดท่ีไฟทะลุข้ึนมา

ผงแหงดับไฟ Class D มีจาํหนายชนดิบรรจถุงัดับเพลิงยกห้ิวแบบทํางานดวยชองบรรจุแกส (Cartridge Operated) ขนาด 30 ปอนด(14 ก.ก.) และชนดิถงัลอเล่ือนแบบทํางานดวยชองบรรจุแกสขนาด 150 ปอนด (68 ก.ก.)และ 350 ปอนด (159 ก.ก.) สําหรับชนิดถังดับเพลิงแบบสะสมแรงดัน (Stored Pressure)มีขนาด 30 ปอนด (14 ก.ก.)

ผงแหงท่ี เปนสวนผสมของโซเดียมคลอไรดพรอมสารตัวเติม (Additives) เพื่อใหผงแหงสามารถเคล่ือนไหวไดอยางอิสระแลวไปเกาะตัวเปนเปลือกครอบเชือ้เพลิง และยงัมีการเติมสารประเภทเทอรโมพลาสติกเพือ่รัดอนภุาคของโซเดียมคลอไรดใหเปนมวลของแข็งเม่ือฉีดลงไปบนโลหะท่ีกําลังลุกไหม

ผงแหงแตละชนิดใชดับไฟ Class D ท่ีเกดิจากโลหะติดไหมไดเฉพาะชนดิ ผูใชงานตองปรึกษาผูผลิตวา ผงแหงชนดิใดสามารถดับไฟท่ีเกิดจากโลหะติดไฟไดชนิดใดบาง เพราะหากใชงานไมถกูตองจะไมสามารถดับไฟสาํเร็จ และในบางกรณีอาจเกดิอันตรายอีกดวย

เม่ือฉีดผงแหงออกมาเต็มท่ี (หัวฉีดเปดสุด) ถังดับเพลิงชนิดยกห้ิวสามารถฉีดผงแหงไดในระยะ 6-8 ฟุต (1.8-2.4 เมตร)

วิธกีารฉีดเคร่ืองดับเพลิงผงแหงข้ึนอย ูชนดิของโลหะท่ีเปนเชือ้เพลิง ปริมาณท่ีเกดิการลุกไหม และลักษณะทางกายภาพของเชื้อเพลิงในกรณเีพลิงไหมรอนจดั เร่ิมตนการฉีดดวยการเปดหัวฉีดใหสดุแลวฉีดออกไปเต็มท่ีในระยะฉีดสูงสุด เม่ือเร่ิมควบคุมเปลวไฟได ใหปดวาลว

และโลหะติดไฟ ท้ังนี้ ตองใหผงแหงคลุมเพลิงไหมอยางท่ัวถงึและในปริมาณมากพอท่ีจะทําใหไฟมอดลงไปได

หลังจากกลบเพลิงไหมจนท่ัวถึงแลวสงัเกตจดุท่ีผงแหงเกดิการไหม (Hot Spots) ซึง่เปนจดุท่ีโลหะไหมทะลุผงแหงข้ึนมา ผูทําหนาท่ีดับไฟจะตองฉีดหรือตักผงแหงกลบจุดไหมนั้นเพิ่มเติมลงไป

เม่ือไฟเร่ิมมอด ไมตองฉีดผงเพิ่มเติมปลอยท้ิงไวใหโลหะท่ีไหมไฟเยน็ตัวลง เม่ือโลหะ

Page 9:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

9SAFET Y LIFE

หัวฉีดสวนหนึง่แลวเดินเขาไปฉีดในระยะประชดิจากนัน้ฉีดผงแหงออกมาเบาๆ แตหนกัแนน ใหผงแหงคลุมเชือ้เพลิงอยางท่ัวถงึ เนือ่งจากหัวฉีดเคร่ืองดับเพลิงผงแหงสามารถเรงหรือลดอัตราการฉีดสารได ผูใชเคร่ืองดับเพลิงชนิดนี้ตองศึกษาจากผูผลิตและฝกซอมจนเกิดความชาญเพื่อใหสามารถดับไฟ Class D ท่ีถอืวายากและซบัซอนไดอยางมีประสิทธิภาพ

ความรอนจะทําใหสารฟอสฟอรัสท่ีผสมอยูนั้นกล่ันตัวเปนไอแลวคลุมเชือ้เพลิงไวปองกนัไมใหอากาศ (ออกซิเจน) เขาถึงโลหะท่ีลุกไหม และกราไฟตซึ่งเปนตัวนําความรอนท่ีดีจะถายเทความรอนออกไปจนโลหะท่ีไหมไฟมีอุณหภูมิตํ่ากวาจุดติดไฟ (Ignition Point)

ผงแหงแตละชนดิสามารถดับไฟท่ีเกดิจากโลหะติดไฟไดเฉพาะชนิดท่ีผูผลิตกําหนดใหใชเทานัน้ ไมมีผงแหงชนดิใดสามารถดับไฟท่ีเกดิจากโลหะติดไฟไดทุกชนดิหรือเอนกประสงคดังนัน้จะตองไมสับสนระหวางผงแหงกบัผงเคมีแหงตามมาตรฐานนี ้(NFPA 10) ซึง่ผงเคมีแหงสามารถดับไฟ Class A B C โดยมีชนิดพื้นฐาน

ท่ีดับได Class B และ C กับชนิดเอนกประสงคดับได Class A B และ C ขณะท่ีผงแหงดับไฟไดเพียง Class เดียว คือ Class D ซึ่งเกิดจากจากหรือเกี่ยวของกับโลหะติดได เชน แม็กนีเซียมเซอรโคเนียม ไททาเนียม ลิเธียม ฯลฯ ยิ่งไปกวานัน้ ผงแหงชนดิใดชนดิหนึง่สามารถดับไฟท่ีเกิดจากโลหะติดไฟไดเฉพาะชนิดเทานั้น โดยผูผลิตจะระบุใหผูใชทราบวา ผงแหงชนิดใดใชดับไฟท่ีเกิดจากโลหะชนิดไหนได และผูใชตองปฏิบติัตามอยางเครงครัด

ตวัอยางผลติภณัฑสารดบัเพลงิผงแหงดับไฟ Class D

ANSUL MET-L-X POWDER (SodiumChloride) Fire Extinguisher

ใชดับไฟท่ีเกิดจากการลุกไหมของโลหะติดไฟได อาทิ แม็กนีซียม โซเดียม (ท่ีหกลนหรืออยูในความลึกของท่ีบรรจุ) โปแตสเซียมโซเดียมโปแตสเซียมอัลลอยลส ยูเรเนียม และผงอะลูมิเนียม

วิธีใชงาน ดึงสลักแลวจับสายฉีดใหม่ันหันหัวฉีดออกจากตัว จากนัน้ดึงสลักท่ีอยูใตคันบบีออก ยกถงัดับเพลิงข้ึนดวยมือจบั แตยงัไมฉีดผงแหงออกมา ถอืหัวฉีดเหนอืกองไฟ ความยาว

ถงับรรจสุารดับเพลิงผงแหง (Bulk DryPowder Agent) ผงแหงบรรจุถังหรือภาชนะอ่ืนสําหรับใชพล่ัวตักกลบเพลิงไหมมีแบบถังเล็กขนาด 40 ปอนด (18 ก.ก.) และ 50 ปอนด(23 ก.ก.) และแบบถังใหญขนาด 350 ปอนด(159 ก.ก.)

ผงแหงชนดิโซเดียมคลอไรดยังมีชนิดพเิศษท่ีเรียกวา G1 โดยใชผงกราไฟตบดละเอียดและสารประกอบฟอสฟอรัสผสมลงไปเพื่อเพิ่มประสทิธภิาพดับไฟใหสงูข้ึน เพลิงไหม Class Dท่ีใชผงแหงโซเดียมคลอไรดดับโดยการใชพล่ัวตักกลบ สามารถใชผงแหง G1 แทนได แตใหใชมือแทนพล่ัว เม่ือผงแหง G1 กลบเพลิงไหม

ของสายฉีดรวมสวนขยาย 6 ฟุต พยายามใหหัวฉีดอยูในตําแหนงท่ีสามารถฉีดสารออกมาไอยางเต็มท่ีไมติดขัดหรือมีสิง่ดีขวาง อยาลืมวาเคร่ืองดับเพลิงออกแบบมาใหทํางานไดดีเม่ืออยูในลักษณะต้ังข้ึน ดังนัน้จงึตองใหถงัดับเพลิงต้ังตรง หามใหถังอยูในแนวนอนหรือใชแขนประคองไว หากถงัหนกัเกนิไปสาํหรับคนฉีด ใหต้ังถงัลงบนพืน้ดานหนาเพือ่ฉีดสาร

Page 10:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

10SAFET Y LIFE

เม่ือเล็งหัวฉีดไปยังเปาหมายแลวใหบีบคันปลอยสาร โดยทําชาๆ แตม่ันคง การกระทําลักษณะนีผ้งแหงจะถกูดันออกมาจากถงั ข้ันตอนตอไปใหฉีดผงแหงลงบนผวิหนาเชือ้เพลิง (โลหะ)โดยฉีดโปรยเปนชั้นบางๆ กอนแลว เพิ่มความหนาของชั้นผงแหง ควบคุมจังหวะและน้ําหนักการฉีดใหดีอยาใหชัน้ผงแหงแตกกระจาย ฉีดจนชั้นมีความหนามากวา 1 นิ้ว เม่ือทําเสร็จแลวใหปดเคร่ืองดับเพลิง

ตามปกติท่ัวไปเคร่ืองดับเพลิง Class Dชนิดเกลือสามารถฉีดในแนวราบไดไกล 6-8ฟุต และหากใชขนาด 30 ปอนด จะฉีดตอเนือ่งไดประมาณ 28 วินาที แตความสําคัญของการฉีดเคร่ืองดับเพลิงชนิดนี้คือ ตองทําชั้นผงแหงเปนแนวยาวเพือ่ขวางกัน้เชือ้เพลิงกับออกซเิจนเม่ือผงแหงคลุมเชือ้เพลิงจนมิด ออกซิเจนจะไมสามารถเขาถึงได จึงเปนการตัดองคประกอบการเกดิไฟออกไป ไฟจะเร่ิมมอดและดับในท่ีสดุ

สําหรับผงเกลือ เม่ือคลุมทับเชือ้เพลิงจะดูดซบัความรอนไวกบัตัวจนทําใหแหงและกรอบซึง่จะไลท้ังความรอนและออกซเิจนออกไปพรอมกนัดวย เม่ือเพลิงไหมขาดออกซเิจนและมีความรอนลดลง ในไมชาก็จะมอดดับลงไปจนไมเกิดปฏิกิริยาใดๆ ตามมา

จุดออนของเคร่ืองดับเพลิงชนิดนี้คือ มีน้ําหนักมากเกิน ถังดับเพลิงขนาด 30 ปอนดเม่ือรวมผงแหงท่ีบรรจเุขาไปดวยจะหนกัประมาณ53 ปอนด ซึ่งไมเหมาะจะนําไปใชดับไฟท่ัวไปในลักษณะของเคร่ืองดับเพลิงชนดิเอนกประสงค(A-B-C) จะตองนาํไปใชดับไฟ Class D เทานัน้และมีบุคลากรเพียงพอในการปฏิบัติงาน

Amerex 30 lbs Class D Copper PowderFire Extinguisher

ถังดับเพลิง Class D ขนาด 30 ปอนดเหมาะสําหรับใชกับไฟไหมโลหะขนาดใหญผลิตภัณฑของ Amerex รุน 571 ชนดิผงทองแดงพฒันาข้ึนโดยกองทัพเรือสหรัฐฯ (Navy 125S)สาํหรับดับไฟไหมโลหะลิเธยีมและลิเธยีมอัลลอยสผงทองแดงสามารถทําใหไฟมอดลงโดยการดูดซบัและขับไลความรอน โดยเปนสารดับเพลิงชนิดเดียวเทานัน้ท่ีสามารถดับไฟไหมลิเธยีมได วิธใีชใหฉีดเปนชั้นแนวต้ังแลวคอยๆ กอเปนชั้นรูปสามมิติคลุมอยูเหนอืเชือ้เพลิงตามแนวยาวของเปลวไฟ

โลหะลิเธยีมท่ีลุกติดไฟมีท้ังชนดิท่ีเปนผงโลหะใชในหองทดลองและท่ีผสมอยูในแบตเตอร่ี

อุปกรณคอมพิวเตอร และโทรศัพทมือถือท้ังนีเ้คร่ืองดับเพลิง Class D รุนนีมี้สวน

ขยายเปนหัวฉีดแรงดันตํ่าใหการฉีดท่ีนิ่มนวล(Soft Flow) ปองกันผงโลหะ เปลวไฟ และแกสพิษตางๆ ฟุงกระจายข้ึนมาทําอันตรายคนฉีดอีกท้ังการฉีดเบาๆ จะทําใหสารดับเพลิงกอตัวเปนชั้นเหนือผิวเชื้อเพลิงไดงายข้ึน

Ansul Lith-X Class D ExtinguisherPowder

คนคิดและพฒันาข้ึนมาเพือ่ใชดับไฟไหมลิเธียม และโลหะชนิดอ่ืนๆ ท้ังแม็กนีเซียมโซเดียม โปแตสเซียม ซึ่งรวมไปถึงสารท่ีมีสวนผสมของเซอร โคเนียม ยู เรเนียม โซเดียมโปแตสเซียม อัลลอยลส ผลิตจากสารพื้นฐานท่ีเปนกราไฟท (คารบอน) ชนดิพเิศษพรอมสวนผสมเพื่อใหสารเคล่ือนไหวอิสระ และไมทําใหเกดิการแข็งตัวเหมือนสารโซเดียมคลอไรด แตมีคุณสมบติัในการดูดซบัและไลความรอนทัดเทียมกัน ขนาด 45 ปอนด (22.2 ก.ก.) เพียงพอสําหรับดับไฟไหมโลหะขนาดใหญได แตตองมีผูปฏิบัติงานจํานวนท่ีเพียงพอเพราะถังมีขนาดใหญและหนกัมากไมสามารถปฏิบติังานไดดวยตัวคนเดียว

สาํหรับสารดับไฟ Class D ชนดิกราไฟทยงัมีชนดิบรรจกุระปองใหเลือกใชสาํหรับดับไฟไหมโลหะขนาดเล็กโดยใชชอนตักผงแหงกลบเชือ้เพลิงเพือ่ตัดอากาศ (ออกซเิจน) และดูดซบัความรอนไปพรอมกัน เร่ิมตนใหโรยสารดับเพลิงบางๆ จากนัน้เพิม่ความหนาของชัน้ผงแหงใหไดไมตํ่ากวา 1 นิว้ หรือใหหนาถงึ 2 นิว้ (5.0ซ.ม.) แลวปลอยท้ิงไวประมาณคร่ึงชัว่โมง ไฟจะ

ดับสนทิ ระหวางนัน้ใหคอยควบคุมไมใหชัน้ของผงแหงเกิดรอยแยกท่ีจะทําใหไฟลุกติดข้ึนมาใหมได พยายามเติมสารไปท่ีจุดมีแนวโนมจะเกดิรอยแตก

สาํหรับพนกังานหรือผูปฏิบติัการสารเคมีหากไมม่ันใจวาสามารถดับไฟประเภท D ไดหรือไมกลาลงมือ ใหกดสัญญาณเตือนหรือแจงหนวยดับเพลิงรับทราบ จากนั้นรีบออกมาจากท่ีเกดิเหตุโดยเร็ว

สวนผูไมเกี่ยวของในการดับไฟประเภทD ใหอยูจากเพลิงไหมในระยะปลอดภัยคือ ไมนอยกวา 75 ฟตุ (22.5 เมตร) จากจุดเกดิเหตุ

อันตรายอีกประการหนึง่ของไฟประเภทD คือ ความไมรูของคนท่ัวไปวา ไฟประเภท D

Page 11:  · NFPA) หรือชนิด Sodium bicarbonate Chemical Powder สําหรับดับไฟ Class BC ถ าเป นผงแห ง สําหรับดับไฟประเภทดี

11SAFET Y LIFE

คืออะไร พิจารณาจากอะไร และจะใชเคร่ืองดับเพลิงชนิดใดมาใหดับ ประเด็นนากังวลไดแกเม่ือไมรูหรือแยกแยะไมออกระหวางไฟท่ัวไปกับไฟประเภท D จะทําใหใชสารดับเพลิงผิดประเภท โดยเฉพาะหากใชน้ําสาดไประเภท Dถอืวาอันตรายมากเพราะจะทําใหไฟลุกแรงหรือระเบิดออกมากลายเปนไฟขนาดใหญหรือเกิดการระเบิดมีสะเก็ดเศษโลหะพุงกระจายออกมารอบทิศทาง อาจทําใหเกิดการบาดเจ็บได

กรณีจะใชน้ําดับไฟ Class D ตองเปนชนิดฝอยน้ําละเอียด (Water Mist) อาจผสมสารดูดซับความรอนเขาไปดวยก็ได ซึ่ งลดความเสี่ยงจะเกิดปฏิกิริยาได โดยไฟจะคอยๆมอดลงไปและดับสนทิภายในเวลา 10-20 นาทีข้ึนอยูกับขนาดของเพลิงไหม

บทสรปุผงเคมีแหง (Dry Chemicals) กบัผงแหง

(Dry Powders) เปนสารดับเพลิงท่ีมีลักษณะคลายคลึงกันคือเปนสารท่ีเปนของแข็งบดเปนผงละเอียดสาํหรับใชฉีดไปยงัเพลิงไหมเพือ่ยบัยัง้การลุกลามและทําใหไฟมอดดับลงไป

มาตรฐาน ISO และมาตรฐานยโุรปจดัใหเปนสารดับเพลิงกลุมเดียวกัน เรียกวา “ผงดับเพลิง” (Extinguishing Powders) [อางอิงมาตรฐาน ISO 7202:2012(en)] แตมาตรฐานของสหรัฐฯ (NFPA 10: Standard for PortableFire Extinguishers) แยกเปนคนละประเภทกนั

ผงดับเพลิง (Extinguishing Powders)

ตามมาตรฐานสากล ISO และมาตรฐานยุโรป(en) รวมเอาท้ังผงเคมีและผงแหงเขาไวดวยกนัโดยจะใชตัวอักษรระบุประเภทของเพลิงไหมไวขางหนาคําวา Power เพือ่บอกใหรูวาผงแหงนัน้ใชดับไฟระเภทใด

ตัวอยางเชน“BC” Powder: ผงท่ีออกแบบมาเพื่อใช

ดับไฟ Class B (ไฟเกดิจากของเหลวหรือของแข็งท่ีหลอมเหลวได) และ Class C (ไฟเกดิจากแกส)

“ABC” Powder: ผงท่ีออกแบบมาเพือ่ใชดับไฟ Class A (ไฟท่ีเกิดจากของแข็งซึ่งโดยท่ัวไปทําใหเกิดไฟคุ) Class B และ Class C

“D” Powder: ผงท่ีออกแบบมาเพือ่ใชดับไฟท่ีเกดิจากโลหะติดไฟได (Combustible MetalFires)

สําหรับมาตรฐาน NFPA 10 ท่ีวงการดับเพลิงบานเราใชอางอิงแยกชนิดชัดเจนระหวางผงเคมีแหงท่ีใชดับไฟ Class B Class B C และClass A B C (เอนกประสงค) กับผงแหงท่ีใชสําหรับดับไฟ Class D เทานั้น ซึ่งรายละเอียด

ท้ังหมดไดเขียนอธิบายไวขางตนสาระสําคัญท่ีพึงตระหนักไวก็คือ ผงเคมี

แหงกับผงแหงใชแทนกนัไมได แมในมาตรฐานISO ซึ่งไมไดแยกประเภทออกจากกัน แตก็มีรหัสบอกวา ผงชนดิใดใชดับไฟประเภทไหน จะใชงานนอกเหนือตามท่ีระบุไวไมได เทียบกับมาตรฐาน NFPA 10 คือ ใหใชของใครของมันผงเคมีแหงเปนสารเคมีคนละกลุมกับแผงแหง(ตามชื่อกํากับไว) จะนําไปใชดับไฟ Class Dไมได และผงแหงจะนํามาใชดับไฟ Class อ่ืนท่ีไมใช Class D ก็ไมไดเชนเดียวกัน นั่นคือ ไฟจะไมดับ เปนการสิ้นเปลืองโดยเปลาประโยชนในบางกรณีอาจเปนอันตรายและทําใหเกิดไฟลุกลามได

จํางายๆ ผงเคมีแหง (Dry Chemicals)ใชดับไฟ Class A B C ข้ึนอยูกับชนิดของสารพืน้ฐานท่ีใชผลิต สวนผงแหง (Dry Powders) ใชดับเฉพาะไฟ Class D เทานั้น ซึ่งผงแหงแตละชนิดจะใชงานไดเฉพาะกับไฟท่ีเกิดจากโลหะชนิดท่ีผูผลิตแนะนําหรือกําหนดไวเทานั้น โดยเปนไปตามมาตรฐาน NFPA 10 ท่ีองคกรดับเพลิงสวนใหญหรือเกอืบท้ังหมดในบานเราใชอางอิงสวนผงดับเพลิง (Extinguishing Powders) ท่ีรวมเอาผงเคมีแหงและผงแหงไวดวยกนันัน้ใหถอืวาเปนความรูเสริมเนือ่งจากวงการดับเพลิงบานเราสวนใหญไมไดอางอิงมาตรฐานสากล ISO หรือมาตรฐานยโุรป

และขอยํ้าไวตรงนี ้ทัง้ผงเคมแีหงและผงแหงมกีารแบงยอยลงไปอกีหลายชนดิยอยตามสารเคมีที่ใชและกรรมวิธีการผลิตซึ่งแตละชนดิยอยมคีณุสมบัติทีแ่ตกตางกันออกไป มีความสามารถหรอืประสทิธภิาพไมเหมอืนกันดงันัน้จะตองศกึษาและทาํความเขาใหถีถ่วนวาผงเคมแีหงหรอืผงแหงชนดิยอยใดใชดบัไฟประเภทไหน หรอืไฟลกัษณะอยางไร ทัง้นี ้เพือ่ใหการดบัไฟประสบความสําเรจ็ตามทีไ่ดตัง้เปาหมายหรอืวางแผนไว

REFERENCE1. NFPA 10; Standard for Portable Fire

Extinguishers2. ISO 7202:2012(en): Fire protection

—Fire extinguishing media—Powder3. Fire and Fire Extinguishment; A

Brief Guide to Fire Chemistry and Extinguish-ment theory for Fire Equipment Service Tech-nicians by J. Craig Voelkert