ACTIVITÉS

 Atelier de la Jeunesse « Les jeunes en tant qu’agents du

changement positif au sein des communautés: Promouvoir une culture de la non-violence et de paix » Atlantis VIII, Andorre 2012

Coin des Volontaires Omar Farhat – Croissant Rouge Libyen

PARTENARIAT Partenariat avec la Croix-Rouge italienne Journée Internationale de la Jeunesse des Nations Unies (JIJ)

2012 Base de Données Mondiale de la CR/CR sur les Migrations «Une mer de mots », Concours International d'écriture 2012 Programme Régional Afrique du Nord sur les jeunes et les

migrations Publication sur le séminaire « Conséquences Humanitaires des

Migrations Forcées » La Croix-Rouge Libanaise célèbre son Festival de Paix Le Mouvement International de la CR/CR en Syrie

OPINION Les jeunes et les bénévoles du Croissant-Rouge en Afrique du Nord. Par le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR

Le vieillissement actif: un atout social pour tous Encourager la participation en société, lutter contre la discrimination, améliorer les soins, l’indépendance, l’accomplissement de soi et la dignité des personnes âgées, sont parmi les atouts de base de communautés saines et solides. Dans son objectif stratégique nº3, la Stratégie 2020 de la FICR se concentre sur l’inclusion sociale et la culture de non violence et de la paix, et 2012 déclarée l’Année Européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle est une opportunité supplémentaire pour sensibiliser sur le rôle essentiel des personnes âgées dans la société et la nécessité de leur intégration participative. Selon l’OMS, le vieillissement actif c’est « le processus d’optimisation des chances en matière de santé, de participation et de sécurité afin d’améliorer la qualité de vie pendant la vieillesse [...].cela permet aux personnes âgées de prendre conscience de leur potentiel physique, social et mental et de participer en société [...].Le défi consiste à tirer le meilleur parti de l’énorme potentiel des personnes âgées même à un âge avancé, et à encourager en même temps la solidarité intergénérationnelle que le vieillissement implique, dans un contexte convivial entre amis, au travail et parmi les membres de la famille. En soulignant la pertinence de l’échange de connaissances et expériences entre les générations et en encourageant le dialogue interculturel, le camp de la Jeunesse Atlantis VIII, organisé à Andorre avec l’aide de la FICR Zone Mena et le Conseil de l’Europe, nous a permis de partager des moments inoubliables avec l’Association 'Grup de Ball de la Casa Pairal', de la municipalité d’Andorre la Vieille dont les membres ont permis grâce à leur participation active d’ atteindre l’objectif général du Camp à savoir :Promouvoir les principes et Valeurs pour des communautés plus inclusives et plus fortes.

L’Année Européenne du vieillissement actif

N. 13 I 2ème trimestre I 2012

www.cruzroja.es/ccm

ACTIVITIES

Atelier de la Jeunesse sur la promotion d'une culture de non-violence et de paix: La promotion de l'inclusion sociale et d'une culture de non-violence et de paix est l'un des trois objectifs stratégiques de la Stratégie 2020 de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix –Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) et fait partie essentielle de ses activités visant à créer des communautés plus solides, plus saines et plus résilientes. Par ailleurs, la Stratégie 2020 de la FICR insiste sur le rôle fondamental des jeunes comme ambassadeurs interculturels et facilitateurs d’éducation « peer-to-peer », encourageant ainsi le besoin d’orienter leur background pour qu'ils soient efficaces dans la promotion d'une culture globale de non-violence et de paix.

Inspirée par la Stratégie 2020 de la FICR, la 11ème Conférence Méditerranéenne de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, tenue à Dubrovnik (Croatie) en mars 2010, s'est engagée, dans sa déclaration finale, à travailler sur des questions humanitaires présentes et futures, entre autres celles liées au respect de la diversité, de la tolérance, de la coexistence pacifique et de la coopération. La Conférence a également mis l'accent sur la nécessité de mobiliser les ressources humaines surtout les Jeunes en tant qu'agents au changement de comportement. Dans ce contexte d'action, le CCM et le Croissant-Rouge Algérien entendent organiser un atelier méditerranéen de travail technique sur les Jeunes en tant qu'agents du changement positif au sein des communautés qui sera centré sur le renforcement des jeunes bénévoles dans le but de promouvoir une culture globale de non-violence et de paix. Cet atelier de travail, d’une durée de cinq jours, adressé aux jeunes bénévoles des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de la Méditerranée, vise à améliorer les compétences interpersonnelles des participants pour qu'ils vivent pacifiquement et agissent de manière harmonieuse. Parmi ces compétences à améliorer, notons: l’empathie, l'écoute active, la communication non-violente et la résolution pacifique des tensions. La totalité de l’atelier sera géré moyennant une méthode d’éducation « peer-to-peer » et d'apprentissage non cognitif intégrant les participants aux groupes de travail à travers des jeux de rôle et des jeux en général. L'atelier a aussi pour but d'entraîner et d'inspirer des leaders créatifs qui seront capables d'établir et de développer des activités et des campagnes concernant la promotion d'une culture de non-violence et de paix dans leurs propres communautés. Pays : Algérie Période : 1 au 7 décembre 2012

Atelier de Jeunesse

Atlantis VIII, Andorra 2012

Rapport Atlantis VIII: Le rapport en ligne sur la 8ème édition d’Atlantis est d’ores et déjà disponible sur le site web du CCM. Le Camp a eu lieu à l'Aldosa de la Massana (Principauté d’Andorre), du 1er au 8 juillet et a été organisé par le CCM et la Croix-Rouge andorrane. 82 jeunes volontaires ont participé aux différents ateliers et activités, qui leur ont permis d’échanger des expériences et d’approfondir leurs connaissances dans plusieurs domaines d’action liés aux tâches qu’ils réalisent dans leurs respectives Sociétés Nationales. Parmi les thèmes abordés dans le cadre des ateliers, nous pouvons nommer les suivants: le Genre et Développement Durable ; le Droit Humanitaire International et les Principes et Valeurs; les Compétences en Leadership; le YABC; les Migrations et Dialogue Interculturel; les Droits d’Homme et l’Environnement. Des séances spéciales et des événements parallèles se sont centrés autour de la Stratégie de la FICR sur la Prévention, la Réduction et la Réponse à la Violence, le partage de meilleures pratiques; la promotion de modes de vie sains; le Club 25; le projet Som.Nit; l édition spéciale du Raid Cross orientée sur le DIH et les réfugiés; la démonstration de premiers secours; le jeu Terra et le marché aux puces culturel. Lieu: L'Aldosa de la Massana (Andorre) Dates: 1er au 8 juillet 2012

Atlantis VIII L’atelier sur le Droit Humanitaire International et les Principes et Valeurs: L’atelier sur le Droit Humanitaire International (DIH) et les Principes et Valeurs a été animé par Josep David Pol Pedrós de la Croix-Rouge Andorrane. L’atelier avait pour objectif de renforcer les connaissances et sensibiliser les participants au DHI, à ses grandes lignes, et à la relation entre de DHI et les Principes et Valeurs du Mouvement de la CR et du CR. L’animateur a engagé les participants à des débats et des activités pratiques en travaillant sur différentes questions : les limites des conflits armés, la dignité humaine, les notions de base du DHI, le concept d’ennemis et de civils, le rôle des femmes et des enfants en période de guerre, les témoins de guerres, les enfants soldats et les mines terrestres.

Finalement les participants ont eu l’opportunité de travailler sur le rôle des différents organes du Mouvement de la CR et du CR (CICR, IFRC, et Sociétés Nationales) en temps de guerre, et de débattre de l’importance du DHI en tant outil fondamental pour assurer la protection des êtres humains lors de conflits armés.

Atelier de compétences en leadership: Marcello Srgoi, de la Croix-Rouge italienne, a animé l’atelier sur les compétences en leadership en utilisant les aptitudes non cognitives. Le but de cet atelier était d’améliorer les capacités des jeunes bénévoles, afin de jouer un rôle de leader dans leurs Sociétés Nationales, et de promouvoir un changement positif des attitudes et des comportements.

Conformément aux principes de liberté et de non jugement, les participants ont travaillé sur le concept de leadership à travers la conscience de soi, de leur corps et en étant responsables de leurs relations avec les autres. Les questions clés abordées dans cet atelier étaient la communication, la confiance, la crédibilité, la coopération et les relations. Les participants ont compris combien le leadership est basé sur la communication, la confiance et la coopération. Ils ont appris à utiliser leur créativité pour résoudre leurs problèmes, à écouter leurs sentiments et ceux des autres, à travailler et penser en tant qu’équipe, et à faire confiance au groupe. Ils ont aussi appris que le bon leadership est basé sur des relations équilibrées entre le leader et les membres du groupe. Atelier sur les Droits de l’Homme et l‘Environnement: Enrico Di Lena, Montse Lopez, Silvia Pisctelli et Isabelle David du CCM ont animé l’atelier dont l’objectif était d’approfondir les connaissances et susciter une prise de conscience sur la relation entre les droits de l’Homme et les questions liées à l’environnement, telles que l’eau et le changement climatique.

Grâce à des dynamiques différentes, des débats , des jeux de rôles et des vidéos, l’atelier a abordé les concepts et la signification des droits de l’Homme à travers l’analyse de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme et de ses valeurs qui sont : la dignité humaine, l’égalité, la liberté, le respect, la non discrimination, la tolérance , la justice et les responsabilités, en amenant les participants à travailler sur la relation entre les droits de l’Homme, l’environnement et le développement durable. La préparation d’une campagne de sensibilisation sur les droits de l’homme et l’environnement a conduit les participants à comprendre l’importance de plaider en faveur d’un changement culturel afin de mener une vie écologiquement et socialement durable, et qu’il est de la responsabilité de chacun de réduire l’ impact de notre système de production sur l’environnement, la société et l’économie.

Atelier sur le Genre et le Développement Durable:Rocio Saavedra, bénévole de la Croix-Rouge espagnole, a animé l’atelier sur le genre et le développement durable. L’objectif de cet atelier était de sensibiliser les participants sur les questions liées au genre, en clarifiant les concepts et en décrivant les défis à travers différentes dynamiques. Les participants, par le biais de sessions interactives et pratiques, devaient améliorer leur compréhension de la relation entre les sexes, et en particulier sur le rôle des femmes dans le développement des sociétés. L’animateur a clarifié les concepts de « sexe » et « genre » et interpelé les participants – grâce à un matériel visuel- sur l’image biaisée que les medias construisent des rôles entre les sexes.

L’animateur a travaillé avec les participants afin de comprendre pourquoi les organisations internationales se concentrent sur le rôle de la femme lorsqu’il s’agit de question de développement durable. Et pourquoi il est important de comprendre comment les femmes participent dans la société, et quelles solutions la CR et le CR peuvent apporter dans la perspective de l’amélioration de la situation de la femme, dans les domaines de l’éducation, de l’entreprenariat, de l’égalité des salaires, des migrations et de la participation politique. Atelier sur le YABC (Youth as Agents of Behavioural Change): L’atelier sur le YABC a été animé par Tamer Abdelfattah, du Croissant Rouge égyptien, Manel Meftah, du Croissant Rouge tunisien, et Bouchra Makhlouf, de la Croix-Rouge française dans le but de diffuser et promouvoir le YABC, une initiative du Département des Principes et Valeurs de la FICR qui se concentre sur l’utilisation de ce kit d’outils au sein des Sociétés Nationales dans les programmes pour la jeunesse afin de créer un changement positif auprès des communautés. Le YABC utilise une méthodologie d’apprentissage non conventionnelle et non cognitive axée sur des jeux de rôles, des simulations, des jeux et exercices de visualisation. Très tôt le matin au cours des séances de Chi-Kung, les participants commençaient leur journée en se recentrant sur eux même et sur leurs propres énergies. Ensuite grâce aux activités YABC, les participants étaient mis en situations réelles, ce qui les a conduits à apprendre comment faire leur auto critique, en abandonnant leurs préjugés, à opérer un changement intérieur et ainsi aller vers une société plus inclusive et dans un climat de paix.

Projets, Programmes et Meilleures Pratiques: Tout au long du Camp Atlantis, les programmes et/ou activités de “Meilleures Pratiques” menés par les Sections Jeunesse et en relation avec la diffusion des Principes et Valeurs de la CR et du CR ont été présentées, s’agissant des éléments fondateurs d’Atlantis à savoir: le partage d’expériences entre les pairs et le développement de nouvelles synergies et réseaux au niveau des jeunes de la CR et du CR.

Par ailleurs, des projets orientés à la promotion de modes de vie sains et aux dons de sang ont été présentés par différentes Sociétés Nationales dans le cadre de séances spéciales.

Miguel Lago, membre de la section jeunesse de la CR portugaise, a présenté plusieurs programmes mis en œuvre par sa Société Nationale dans le cadre de « la promotion de modes de vie sains et de lutte contre la drogue ». L’intervenant a expliqué comment sensibiliser sur les risques liés à la consommation abusive d’alcool à travers le projet national « Copos – quem decide és tu », ainsi qu’à travers le projet international « Improving harm reduction strategies in Europe: a Red Cross approach », de prévention de la consommation de drogues.

Eva Martinez Bonet et Sara Romero Casas, de la section jeunesse de la CR espagnole en Catalogne, ont présenté le projet de prévention et réduction de risques liés à la drogue « Som.Nit», qui a commencé en 1999 et qui cible les jeunes. Le projet se déroule dans des espaces de loisirs nocturnes tant publics que privés (boîtes de nuit, festivals, concerts, etc.), ainsi que dans les lycées et autres centres éducatifs.

Enfin, les délégations croate et serbe ont présenté le projet « International Club 25 », dont l’objectif est d’encourager les jeunes adultes âgés de 16 à 25 ans à faire des dons de sang. Les membres s’engagent à faire des dons de sang réguliers, ainsi qu’à adopter un mode de vie sain dans le but d’être un donateur à faible risque. Le premier Club 25 a été crée en 1989 au Zimbabwe. Depuis, l’Afrique Sub-saharienne compte 15 Clubs 25, et il y a des Clubs 25 en Europe, l’Amérique et l’Asie. L’appartenance à un Club 25 apporte aux jeunes le soutien de ses pairs qui est essentiel pour maintenir un mode de vie sain, autant qu’un sens d’appartenance, de raison d’être et de réussite.

Une séance de cinq heures a été consacrée à l’édition spéciale du jeu Raid Cross, basé sur le DIH, et centré sur les conditions des réfugiés et les défis humanitaires. Les jeux de rôles ont été facilités par la Croix-Rouge libanaise conjointement avec la Croix-Rouge française.

Atelier sur les Migrations et le Dialogue Interculturel: Nour Oughly et Stefan Galve, représentants de la Chair de Unesco pour le dialogue interculturel en Méditerranée (Université Rovira i Virgili, Tarragone, Espagne), ont animé l’atelier sur les Migrations et le Dialogue Interculturel afin de renforcer les connaissances et sensibiliser les jeunes participants aux conséquences sociales et impacts des déplacements de populations, de migrants, de réfugiés et aux répercutions au sein des communautés d’accueil.

Les participants ont travaillé sur les causes des migrations, les discriminations et leurs impacts économique, la diversité culturelle en tant que composante nécessaire de la société, les comportements face à des personnes de cultures différentes, les modèles d’approche de la diversité (assimilation, ségrégation, melting pot, multiculturalisme, pluralité et inter culturalité) et le dialogue interculturel. Au cours de ce workshop les participants ont perçu l’importance de promouvoir une coopération et compréhension entre la diversité de populations et le rôle fondamental de la jeunesse de la CR et du CR pour encourager un changement d’attitudes au moment d’appréhender un problème lié aux questions de migrations et plaider en faveur d’une société plus inclusive. Séance Spéciale: la Stratégie de la FICR sur la Prévention, la Réduction et la Réponse à la Violence: La violence envers soi-même et envers autrui, y compris la violence urbaine, constitue le défi central abordé par la Stratégie de la FICR sur la Prévention, la Réduction et la Réponse à la Violence, présentée à Atlantis par Reema Chopra et Hamzah Zekrya, du Département de Principes et Valeurs de la FICR.

Suite à la projection d’une vidéo sur les différents types de violence que nous identifions dans notre société, les facilitateurs ont expliqué comment la FICR a construit sa stratégie contre la violence et quel est son objectif, à savoir : fournir des orientations stratégiques spécifiques aux Sociétés Nationales afin de poursuivre les objectifs stratégiques et les actions permettant la mise en œuvre de la stratégie de la FICR 2020, qui sont liés à la prévention, la réduction et la réponse à la violence.

Les volontaires d’Atlantis ont également participé au jeu TERRA, un jeu de rôle de la Croix-Rouge espagnole dont l’objectif est de sensibiliser et encourager la mobilisation par rapport à des défis environnementaux tels que le changement climatique. Les participants étaient astreints à jouer des rôles d’acteurs privés et de la société civile, dans un processus de prise de décisions et à évaluer leurs conséquences sur l’environnement.

Pendant tout le Camp, les participants pouvez jouir de l’exposition de la campagne ‘ Il est ta responsabilité. Il est notre responsabilité ‘ de la Croix-Rouge Espagnole, orienté sur les défis que présente la conciliation entre la vie personnel, familiale et professionnel. Enfin, les participants ont pu voir les meilleures photographies du 4ème concours de photographie lancé par le CCM. Une exposition composée de 15 photos sélectionnées parmi toutes celles reçues pour le concours était exposées, sous le thème « les Jeunes à travers les frontières : un click pour un changement », un portrait des valeurs et principes humanitaires du Mouvement de la CR/CR.

Premier prix: Humanité, par Abdessamie Elkabir (Morocco)

Evénements parallèles: Pendant le camp Atlantis, plusieurs événements ont été organisés en complément des ateliers. Ces activités avaient pour objectif d’améliorer les connaissances et d’encourager le réseautage entre les participants; en abordant les défis et priorités d’actualité tels que le dialogue interculturel, le changement climatique et les premiers secours. La CR de la Serbie, en collaboration avec les CR de la Croatie, de la Bosnie-Herzégovine et du Monténégro, ont préparé une Démonstration Interactive de Premiers Secours. Quatre stands différents représentant des procédures de premiers secours recevaient les visites des jeunes volontaires, qui participaient activement aux démonstrations.

Les participants ont eu l’opportunité de se familiariser aux cultures de leurs partenaires dans le cadre du Marché aux Puces Culturel, une occasion pour que les volontaires partagent un espace commun où leurs différentes traditions culturelles étaient présentées à travers la gastronomie, la danse et la musique.

VOLUNTEERS CORNER

Nom: Omar Farhat Âge: 29 ans

Croissant-Rouge Libyen

Depuis combien de temps êtes-vous bénévole pour votre Société Nationale? Je suis bénévole au Croissant Rouge Libyen depuis 2010. Quel est votre rôle maintenant en tant que bénévole? Je suis volontaire dans l ‘équipe de sensibilisation aux dangers liés aux mines et dans l’équipe de soutien psychosocial. Comment avez-vous connu votre Société nationale? En écoutant la radio. Qu'est-ce que vous saviez du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge avant de devenir bénévole? Je savais que les Sociétés Nationale travaillent aux premiers secours et à la donation de sang, mais je ne connaissais les autres programmes et initiatives.

Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez rejoint votre Société nationale? J’ai rejoint ma Société Nationale pour son côté humanitaire car je pense que pour être une personne bien tu dois aider les plus vulnérables dans le monde. Quelle a été votre expérience préférée en tant que bénévole de la Croix-Rouge / du Croissant-Rouge? La campagne de sensibilisation aux dangers liés aux mines dans ma ville de Zliten, et le secours et la distribution de l’aide humanitaire aux refugiés (pendant et après les conflits de 2011).

PARTNERSHIP IN THE MEDITERRANEAN Para

Comment définiriez-vous brièvement votre expérience de bénévolat avec la Croix-Rouge / le Croissant-Rouge? Cela a changé ma manière de penser, maintenant je peux sentir et comprendre la souffrance des autres dans le monde. D’après-vous quels sont les aspects les plus remarquables du mouvement CR / CR? L’humanité et la neutralité.

Nom Officiel: Le Croissant-Rouge Libyen Date de création: 5ème d'Octobre 1957, devenu

membre du Mouvement International depuis Septembre, 1958

Principales activités: Le Croissant-Rouge Libyen exécute et a exécuté plusieurs activités notamment au cours de la révolution libyenne, à savoir: 1. Activités de Premiers Secours 2. Distribution des aides de secours et de l’assistance

humanitaire aux groups vulnérables dans plusieurs villes libyennes

3. Campagnes de donation de sang menées par plusieurs branches de la Société Nationale.

4. Activités liées aux soins médicaux 5. Recherche des personnes disparues 6. Programmes sociaux (soutien psychologique). 7. Réhabilitation et reconstruction des capacités et

des potentiels des volontaires 8. Eductation sur les risques des mines et des

munitions non explosées. 9. Programmes des jeunes.

Contact: Sidi-Hussain, Rue Al Salheen-Albeejo, Benghazi-Libye http://www.libyanrc.org

Tél: +218 61 9095825_28 Fax: +218 61 9095829 Courrier postal:541 Benghazi, Libye

Une mer de mots", Concours International d'écriture 2012: Les 5 et 6 Novembre, Barcelone accueillera les 20 meilleurs participants au concours international d'écriture "Une mer de mots" 2012, qui prendront part à la cérémonie de remise des prix du concours. Le concours était organisé cette année en accordance avec l'année européenne de solidarité intergénérationnelle, étant donné que son thème était lié aux aspirations des jeunes à l'égard de leur avenir et au contact entre les différentes générations des sociétés euro-méditerranéennes. Les gagnants prendront part aussi aux visites et activités culturelles à Barcelone et à Gérone. "Une mer de mots", est un concours organisé annuellement et conjointement par l'Institut européen de la Méditerranée (IEMed) et la Fondation Anna Lindh dans l'objectif d'encourager le dialogue entre les peuples. Programme Régional Afrique du Nord sur les jeunes et les migrations: Depuis trois ans et demi Le Bureau Régional de la Fédération pour l’Afrique du nord en collaboration avec les Sociétés Nationales de Tunisie, d'Algérie, de Libye et du Maroc a mis en place un programme régional financé par l'Union Européenne visant à protéger et à améliorer les conditions de vie des migrants et de tous les groupes devenus vulnérables du fait des migrations. Ce programme s'adresse aux branches locales des Sociétés Nationales du Croissant-Rouge et tout particulièrement aux jeunes, aux communautés d'accueil situées sur les routes des migrations, aux autorités locales et aux médias. Ce programme se compose : d’un renforcement des efforts de plaidoyer en vue de protéger des groupes ciblés, du développement d'une campagne régionale de sensibilisation sous le slogan "Vivons notre humanité. A nous d'agir", du soutien aux communautés afin qu’elles soient mieux préparées, du travail de sensibilisation auprès des autorités, et enfin de l'assistance et de la protection des migrants. A cet égard, de nombreux outils ont été développés en les adaptant aux problèmes liés aux migrations et au contexte régional, comme par exemple: des kits de plaidoyer, d’animation et de sensibilisation, un matériel pédagogique de YABC et d’éducation par les paires(Peer Education), des manuels pour les éducateurs pour les paires travaillant sur les activités liées à l'engagement des communautés, un kit des principes et des valeurs, des fiches sur les risques et les droits des migrants illégaux et une brochure concernant les résolutions du séminaire organisé cette année par le Centre de Coopération en Méditerranée en collaboration avec la Croix- Rouge Italienne à Rome (Italie) sur les répercussions humanitaires des migrations forcées. Parmi les résultats obtenus par ce programme figurent: l’autonomisation et la prise de conscience des jeunes et le renforcement de leurs compétences pour qu'ils soient capables de jouer un rôle clé dans la promotion du respect de la diversité et des principes de la non-discrimination et de la non-stigmatisation à l'égard des migrants. Le programme a contribué à une meilleure compréhension de la vulnérabilité des migrants et du contexte local et régional réel de ce phénomène. Le programme a eu en outre des résultats probants au niveau de l'engagement des jeunes envers les questions liées aux migrations en fonction des besoins de leurs propres communautés. Le meilleur exemple en est l'adoption par le Croissant-Rouge Marocain d'une série d'activités visant à promouvoir la prise de conscience des jeunes sur les droits des migrants et les risques des migrations illégales à travers des plateformes artistiques et l'implication de réseaux associatifs. Pour plus d'informations sur ce programme, vous êtes invités à consulter le site officiel de la campagne régionale: www.vivons-notre-humanite.org

Pour plus d'informations : - Bureau Régional d’Afrique du Nord

tunisia.northafricaoffice@ifrc.org La Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge - www.ifrc.org

PARTENARIAT Partenariat avec la Croix-Rouge italienne: En contribution à l'un des objectifs principaux du Centre de Coopération en Méditerranée (CCM), à savoir la promotion du partenariat parmi les départements des jeunes aux Sociétés Nationales de la Croix-Rouge et du Croissant – Rouge dans la région, la Croix-Rouge Italienne appuie le CCM d'une manière annuelle depuis 2007 en lui fournissant un Responsable de Jeunes.

Durant l'année passée, le CCM a compté sur le travail précieux et sur la dévotion d'Enrico De Lena qui s'était tenu au parachèvement des tâches confiées à la poste avec un engagement et des résultats remarquables. Nous souhaitons à Enrico tout le meilleur dans la nouvelle étape de sa vie professionnelle tout en souhaitant la bienvenue à Eliana Del Bianco au sein de la famille des Sociétés CR/CR de la Méditerranée. Journée Internationale de la Jeunesse des Nations Unies (JIJ) 2012: Sous le slogan « Construire un monde meilleur : agir en partenariat avec les jeunes », plusieurs initiatives, telles que des séminaires, des formations et des activités culturelles et sportives, ont été organisées le 12 août dernier dans le monde entier pour célébrer la Journée Internationale de la Jeunesse. La JIJ 2012 a fourni une opportunité importante d’explorer les façons différentes et innovatrices à travers lesquelles les Etats Membres des NNUU, la société civile, le secteur privé et d’autres acteurs importants peuvent effectivement créer des partenariats et collaborer avec les jeunes, spécialement dans les domaines de l’emploi, l’entreprenariat, l’inclusion politique, la citoyenneté et la protection des droits, et l’éducation, y compris l’éducation et la santé sexuelle et reproductive. A l’horizon de la Conférence Globale de la Jeunesse de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge du 9 décembre 2012, la Fédération Internationale de la CR/CR a présenté cet événement comme une opportunité de souligner et de rendre hommage au travail accompli par les jeunes volontaires au sein du mouvement de la CR/CR dans le monde entier.

Base de Données Mondiale de la CR/CR sur les Migrations: Le 25 juillet, la FICR a lancé la base de données mondiale sur les migrations. Cette base de données complète permettra aux Sociétés Nationales et à d’autres partenaires du Mouvement CR/CR de rechercher des documents sur les activités de la CR/CR dans le domaine des migrations. L’initiative encouragera et renforcera les partenariats entre pairs et la coopération entre des Sociétés Nationales travaillant sur des questions ou initiatives similaires sur les itinéraires des migrations. La base de données fournira aussi les noms et coordonnées des points focaux et personnes responsables des activités dans le domaine des migrations de la Croix-Rouge/ Croissant Rouge. Il faut remarquer que la base de données sur les migrations est un projet dynamique, compte-tenue du fait que l’information qu’elle fournira sera régulièrement actualisée. Dans ce but, les Sociétés Nationales sont encouragées consulter la base de données et à envoyer à la FICR les coordonnées de leurs contacts actualisées ainsi que les documents pertinents sur leurs projets dans le domaine des migrations.

Pour plus d'informations : migration.unit@ifrc.org

Comité de rédaction: Centre pour la Coopération en Mediterranée

Publication par le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR - Séminaire de la Jeunesse sur les Migrations Forées : Fruit de la coopération entre le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR et le CCM, le compte-rendu sur les questions clés abordées dans le cadre du séminaire « Conséquences Humanitaires des Migrations Forcées », organisé en partenariat par la Croix-Rouge Italienne du 2 au 6 mai, est d’ores et déjà disponible. Les représentants des jeunes de 13 sociétés nationales de la CR et du CR ont assisté au séminaire, qui leur a permis de renforcer leurs compétences et de partager des expériences sur les différentes façons de faire face aux défis du phénomène migratoire. Pour obtenir des exemplaires de la publication s'il vous plaît contacter le CCM

La Croix-Rouge Libanaise célèbre son Festival de Paix: Les 24 et 25 du mois d'Août, la Croix-Rouge Libanaise (CRL) a célébré le "Festival de Paix 2012" à Beyrouth. Le département des jeunes à la CRL a organisé ce festival en vue de promouvoir la culture de non-violence, la compréhension mutuelle, la tolérance, la non-discrimination et le respect de la diversité. Art, musique, dance, théâtre et d'autres formes d'expression culturelle ont servi d'encourager la coopération et la collaboration entre les différentes communautés.

La place des "Martyrs" avait accueilli plusieurs activités du festival où l'on a installé un théâtre pour des spectacles de musique, de chant et de dance, alors qu'on a réservé un espace de la place à un groupe d'artistes qui ont dessiné en plein air et y exposé leurs œuvres. Les activités du festival ont également compris un match de Basketball joué par des groupes d'équipes libanaises mixtes visant à montrer le respect de la diversité et la coopération, aussi bien que nombre d'atelier de travail basés sur le YABC (Youth Agents for Behavioural Change (Les Jeunes comme Acteurs pour le Changement du Conduit)) où l'on a établit deux zones sous les noms "la Paix" et " la non-Paix" en vue de sensibiliser le public sur la paix et la non-violence.

Festival de Paix

Le Mouvement International de la CR/CR en Syrie: Le président du Comité International de la Croix-Rouge (CICR), Peter Maurer, a effectué une visite de trois jours (du 3ème au 5ème du Septembre) en Syrie. En visitant plusieurs régions affectées par les combats dans la Banlieue de Damas, M Maurer s'est informé de la manière dont les civils s'adaptent à la violence extrême dans ce pays. M. Maurer avait également eu des discussions avec le président syrien Bachar al Assad et avec nombres de ministres syriens sur le besoin d'aides humanitaires et l'accès aux détenus.

Dans le même contexte, le Commissaire Extraordinaire de la Croix-Rouge Italienne (CRI), Francesco Rocca, avait lui aussi visité en fin du mois d'Août la Syrie à l'invitation du président du Croissant Rouge Arabe Syrien (CRAS), Abdul Rahman Attar, en signe de soutien de la CRI à l'action du CRAS.

Les deux responsables se sont félicités de la persévération et les efforts des volontaires du CRAS qui s'attachent à leur action humanitaire dans un contexte d'extrême violence. Or, selon M. Rocca, six membres du CRAS ont été tués en dépité de la présence de la Convention de Genève qui stipule la protection de ceux qui portent les emblèmes du Mouvement CR/CR.

Toutes les photos par: Ibrahim Mallia-SARC

Comité International de la Croix-Rouge

Croix-Rouge Italienne

 

OPINION

Les jeunes et les bénévoles du Croissant-Rouge en Afrique du Nord.

Depuis le printemps arabe (début 2011), la région de l'Afrique du Nord a été confrontée à des défis et répercussions socio-économiques et politiques sans précédent.

Le chômage des jeunes, la pauvreté et les disparités régionales, les migrations, l'augmentation de l'activisme religieux, la violence urbaine et les troubles civils, les accidents de la circulation ou la lente transformation des structures économiques sont parmi les défis les plus importants à prendre en compte pour réaliser un développement plus fort et plus inclusif dans la région. La région de l'Afrique du Nord doit faire face également à d'autres défis croissants en raison de la dégradation environnementale résultant de la pression démographique, de la croissance urbaine, de la rareté de l'eau et de la pollution, de la désertification et du changement climatique qui entraine une pénurie d’eau. Ces défis sont susceptibles d'avoir des effets négatifs sur la sécurité et la stabilité de la région à l'avenir. Dans ce nouveau contexte, le rôle des bénévoles du Croissant-Rouge devient plus important que jamais pour préserver l'indépendance et l'image des Sociétés Nationales du Croissant Rouge en Afrique du Nord à savoir: Les Croissants-Rouges Marocain, Algérien, Tunisien, Libyen et Egyptien, ainsi que pour s'adapter aux nouveaux besoins des groupes les plus vulnérables dans cette région.

Les bénévoles du Croissant-Rouge assurent dans cette région des services de : santé et soins auprès des communautés locales, d'assistance aux migrants et aux réfugiés, d’intégration des personnes les plus défavorisées dans leurs communautés, de premiers secours, une préparation, réponse et aide face aux catastrophes, la promotion de l'application pratique des Principes Fondamentaux et les Valeurs de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.Par ailleurs, le printemps arabe a été le révélateur d’une nouvelle perception des aspirations et des capacités des jeunes. En tant qu'acteurs essentiels dans le processus du changement politique, les jeunes ont défendu les principes de liberté, d'égalité et de justice, mais aussi, ils ont réclamé un meilleur avenir quant à l'éducation, le travail et le développement social et économique.

Parmi les domaines où les jeunes peuvent apporter une contribution significative dans la région notons aussi : la promotion d’une jeunesse saine et d'un environnement salutaire (à travers la prévention des maladies sexuellement transmissibles, dont le VIH, la promotion du «droit de connaître» les dangers de certaines substances, la promotion d’un mode de vie sain et l’application des valeurs humanitaires à travers des programmes tels que celui du "Club 25", le traitement de la sécurité routière en tant qu'un défi humanitaire en encourageant les jeunes à agir d'une manière responsable, l'adaptation au changement climatique, la préparation face aux risques encourus (par augmentation de la participation des jeunes aux activités liées à la question du changement climatique et l'encouragement de l'adoption par la population d'un mode de vie durable dans le respect de l'environnement), le renforcement de l'harmonie et des attitudes positives au sein des sociétés locales, la fin de la violence et la promotion des principes de non-discrimination et du respect de la diversité et d'une culture de paix dans le monde. En réponse aux défis posés par l'évolution de ce contexte régional et en parallèle avec des activités traditionnelles du Croissant-Rouge dans la région et conformément à la stratégie 2020de la FICR, le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR a élaboré un plan à long terme pour 2012-2015 qui a plusieurs objectifs dont le plus important est le développement plateformes de bénévoles et d’ actions orientées vers les jeunes (http://www.ifrc.org/docs/appeals/annual12/SP682_LTPF12.pdf).

 

 

Le renforcement du bénévolat dépend de l'augmentation des capacités des Sociétés Nationales et de leur organisation en termes de promotion, intégration et participation. Il est aussi important de faire participer les bénévoles au succès de la mission humanitaire du Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

Le renforcement de l'impact des réseaux de jeunes comme principaux vecteurs du changement du comportement dans leurs Sociétés Nationales et les communautés locales, implique la consolidation de l'action des jeunes à travers l'amélioration des structures et des capacités des membres de ces Sociétés Nationales. Le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR travaille également au développement des capacités et des expertises déjà existantes dans les réseaux YABC dans l'objectif de mettre à profit ces ressources au coeur des programmes adressés aux jeunes afin de promouvoir des attitudes positives et un changement de comportement. Afin de réaliser ces objectifs, plusieurs actions sont en cours d'exécution en collaboration avec les Sociétés Nationales de la région en plus de la préparation et l'élaboration de nombreux outils, comme par exemple:

• La Campagne Régionale «Vivons notre humanité. A nous d'agir », soutenu par la Commission Européenne, dans le but de promouvoir les valeurs humanitaires du Mouvement CR/CR à l'égard des groupes les plus vulnérables, ainsi que le principe de non-discrimination comme élément fondamental de la cohésion sociale.

• La participation à la Conférence des Jeunes de la Méditerranée sur «Les répercussions humanitaires des migrations forcées», organisée par le CCM et la Croix-Rouge Italienne, et la publication d'un livret contenant les questions les plus importantes traitées au cours de cette conférence.

• Les activités de renforcement des capacités pour la promotion et la consolidation des réseaux YABC et de la gestion des bénévoles.

• L'échange d’ expériences d'apprentissage sur l'application de YABC (http://www.ifrc.org/en/what-we-do/principles-and-values/youth-as-agents-of-behavioural-change-yabc/) dans le cadre d'urgence et de conflits , et l'élaboration du matériel de diffusion du YABC , tel que des vidéos et des fiches.  

• L'élaboration du matériel pédagogique et d'information pour mieux faire participer les bénévoles aux activités de leurs Sociétés Nationales et à la promotion des Principes Fondamentaux du Mouvement.

• Des publications concernant la diffusion des Principes, des Valeurs et des outils de formation comme le "Manuel de YABC pairs-éducateurs» et «Instructions pour les pairs-éducateurs qui travaillent dans l'engagement communautaire» aux côtés du Département des Valeurs et des Principes de la FICR, en plus d’un kit d'outils pour l'application des Principes et des Valeurs pour les intégrer aux différentes formations entreprises par les Sociétés Nationales.

Pour plus d'informations, nous vous invitons à visiter:

tunisia.northafricaoffice@ifrc.org

http://www.vivons-notre-humanite.org/en

www.ifrc.org

Le Bureau Régional de l’Afrique du Nord de la FICR

Av. Portal de l’Angel, 7, 4th floor · Office J-K · 08002 Barcelona (Spain) · Fax: +34 93 30 20 75

Tél: +34 93 302 15 85

www.cruzroja.es/ccm

Avec le soutien de:

Humanité Impartialité Neutralité Indépendance Volontariat Unité Universalité