NEWSLETTER Univerziteta u Travniku broj 6 *** MAJ 2018

Održana konferencijadiseminacije

PR tim obilježio Svjetski dan slobode medija

Uspješno realizovan OLYMPIC Day!

2

OLYMPIC DAY 2018 Olimpijski komitet BiH već niz godina organizira sportsku manifestaciju „Olympic day“. Olympic day predstavlja obilježavanje međunarodnog dana sporta kada se širom svijeta slave olimpijske vrijednosti i upoznaju novi sportovi. „Olympic Day“ je ustvari mnogo više od sportskog događaja, to je dan kada su ljudi širom svijeta aktivni, kada uče o Olimpijskim vrijednostima i upoznaju se sa novim sportovi-ma. Nacionalni olimpijski komiteti organizuju sportske, kulturne i edukativne sadržaje širom svijeta. Bosna i Hercegovina je dio svijeta koji obilježava i slavi Olympic Day-a. Ove godine grad Travnik je dobio priliku da bude domaćin i da promovira tri stuba aktivnosti Olympic Day: Move, Learn and Discover / Pokreni se, Uči i Upoznaj. Čast da bude domaćin manifestaciji Olympic day, pripala je Općini Travnik. Organizatori su Edukacijski fakultet i Olimpijski komitet Bosne i Hercegovine, uz tehničku podršku travničkih sportskih klubova. Manifestacija je održana 29.05.2018. godine na Atletskom stadionu Oružanih snaga BiH u kasarni „Travnik“. Akcenat manifestacije bio je na učešću djece školskog uzrasta, tj. IV, V i VI razreda osnovne škole, s ciljem promocije olimpijskih sportova i zdravog načina življenja.

Uz učešće više od 400 dječaka i djevojčica iz osnovnih škola sa područja općine Travniik ova tradicionalna manifestacija uspješno je realizira-na. Ovogodišnji „Olympic Day 2018“ su svojim prisustvom podržali bosanskohercehovački olimpijci Larisa Cerić, Aleksandra Samardžić, Tanja Karišik, Sanja Kusmuk, Hamza Alić, Elvedina Muzaferija, Emir Lokmić,Adnan Hadžić, Srđan Miličević koji su zajedno sa učesnicima trčali počasni olimpijski krug. Manifestaciju je svečano proglasio otvorenom potpredsjednik Olimpijskog komiteta Bosne i Hercegovine prof. dr. Izet Rađo, a učesnicima je dobrodošlicu, u ime Edukacijskog fakulteta, poželio predsjednik Upravnog odbora Univerziteta u Travniku, mr. sci. dr. Nihad Selimović.

3

OLYMPIC DAY 2018

Na Olympic Dayu 2018 je predstavljeno devet olimpijskih sportova i na taj način se djeci nastojao približiti sport, sportsko nadmetanje i olimpijski duh, kroz promociju osnovnih olimpijskih vrijed-nosti, a one su poštovanje, izvrsnost i fair play. U prelijepoj atmosferi, uz igru i druženje, travnički mališani su oduševljeni napustili sportske terene kasarne „Travnik“ uz obećanje da će sudjelovati na manifestaciji Olympic Day i naredne godine.

4

PRVA KONFERENCIJA DISEMINACIJE U OKVIRU ERASMUS+ PROJEKTA INCLUSION

Prva konferencija diseminacije u okviru Erasmus+ projekta „INCLUSION“ održala se 10. i 11. maja na Univerzitetu u Travniku. Učesnici konferencije bili su Univerzitet u Travniku, projektni tim, predstavnici Univerziteta u Tuzli, Ministarstvo obrazovanja i nauke FBiH, “Sarajevo susret kultura” SMOC, predstavni-ci konzorcija Republike Armenije, predstavnici partnera iz Austrije, Belgije i Ujedinjenog Kraljevstva, profesori i studenti sa Univerziteta te ostali stakeholderi iz BiH. Projekat je počeo u oktobru 2016. godine i trajat će do oktobra 2019. godine. Projekat inkluzije se fokusira na razumijevanje jasno definisane ranjive i slabije zastupljene skupine, tj. na koji način se inkluzivne grupe diferenciraju na univerzitetima. Univerzitet u Travniku, zajedno sa Američkim Univerzitetom iz Armenije, nosilac je radnog paketa 6 – diseminacija, te se pripremaju za godišnji izvještaj koji će biti predstavljen u junu u Belgiji.Aktivnosti prvog dana konferencije, prema organizaciji, započete su u hotelu Blanca na Vlašiću. Planirano je pet sesija u okviru kojih su analizirane dosadašnje aktivnosti u sklopu projekta, predstavljen napredak institucionalnih planova svih učesnika, provjeren napredak u okviru aktivnosti WP2 te upotreba mjerila za provjeru toka napretka.

Opći zaključak prvog dana jeste naznaka da su svi planovi do sada urađeni na poseban i specifičan način u ovisnosti od institucije, što je i pohvalno, te da pripremljene radne verzije, treba dalje sagledati, izvršiti naznačene korekcije, i zvanično objaviti sa početkom nove akademske godine.Cilj drugoga dana Konferencije bio je predstavljanje strategijskih planova upravljanja inkluzivnom praksom na visokoškolskim ustanovama sa uključivim pristupom podučavanja i učenja. Na samome početku prisutnima se obratio predsjednik Upravnog odbora Univerziteta u Travniku mr. sci. dr. Nihad Selimović. Gostima je zaželio toplu dobrodošlicu te ugodan boravak u prostorijama našega Univerziteta. U ime Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke prisutne je pozdravio Zlatan Buljko koji je, prije svega, poželio ostvarenje postavljenih ciljeva kada je u pitanju inkluzija.Luisa Spearl, jedna od predstavnica partnera iz Austrije, također se obratila prisutnima i predstavila istraživanja koja su sprovedena s ciljem izrade glavnih planova, smjernica i strategija na univerzitetima. Ono što je do sada urađeno su ankete sa osobljem Univerziteta, administracije, nastavnog osoblja i studenata. Istraživane su unutrašnje prednosti i nedostaci Univerziteta, koje se tiču provedbe socijalnih dimenzija i strategija. Prikupljeni podaci su analizirani i provedene su posjete kako u zemljama EU tako i u BiH. Na osnovu dobijenih rezultata pronađene su činjenice i specifične potrebe za trening koji će se održati u narednom periodu.

5

Profesorica Bridget Middlemas obratila se u ime zemlje partnera Ujedinjeno Kraljevstvo iznijevši podatak da se sada radi na razvoju nacionalnih, odnosno regionalnih smjernica. Gđa Bridget navodi da su planovi koji su do sada predstavljeni veoma fantastični i različiti, te da su uključena Ministarstva kako u BiH tako i u Armeniji kako bi se pregledale trenutne nacionalne, odnosno regio nalne smjernice.Partneri iz Ujedinjenog Kraljevstva otvorili su prostor naredne posjete planirane u Belgiji, Louven, juni 2018. godine koja je posebno važna jer će obuhvatiti trening za procese inkluzivnog obrazovanja, učenja i podučavanja. Ishod posjete u Belgiji treba da bude zajednički vođić koji će obuhvatiti važna pitanja za ovu tematiku, tako da su svi partnerski Univerziteti već u pripremi istog.Naposljetku, koordinatori su zatvorili dva dana konferencije sastankom i razovorima o važnim financijskim aspektima projekta i formama izvještavanja. koji će pomoći za izgradnju i jačenje kapaciteta istog.

Naposljetku, koordinatori su zatvorili dva dana konferencije sastankom i razovorima o važnim financijskim aspektima projekta i formama izvještavanja. Kosnstatovano je da projekat se razvija u dobrom pravcu i da se naredni koraci vežu za osiguravnaje resursa (kao što je oprema) i dokumenata koji će pomoći za izgradnju i jačenje kapaciteta istog. Dvodnevna konferencija diseminacije Erasmus+ projekta „INCLUSION“ protekla je, kako u općem zadovoljstvu partnera projekta radnim okruženjem i gostoprimstvom Univerziteta u Travniku, tako i generalnim zaključcima veza-nim da dosadašnji rad i sam nastavak projek-ta.Nakon završene konferencije u Travniku, prije polijetanja kući, partneri iz 5 zemalja ima-li su priliku uživati u Sarajevu, te je generalna slika o Bosni i Herecegovini ljepotama koje imamo i gostoprimstvu našeg mentaliteta na njih ostavila dubok pozitivan trag.

6

Projekat TEACHER – Prvi dan TOT seminara u Banjoj Luci

U okviru ERASMUS+ projekta TEACHER predstavnici Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku – mr. Jasmin Hrnjić, mr. Amela Bajrić i mr. Irmela Mujkić, zajedno sa ostalim bh. partnerima učesnicima u projektu, boravili su na TOT seminaru u Banjoj Luci koga su vodili stručnjaci sa Alba Iulia Univerziteta iz Rumunije. Prvi dan seminara uspješno je završen kroz sesije koje su se odnosile na definisanje i značaj transverzalnih kompetencija u profesionalnom razvoju odgajatelja sa naglaskom na važnost i razvoj intrapersonalnih vještina. Naglasak drugog dana seminara bio je na definisanju i značaju interpersonalnih vještina u profesionalnom razvoju odgajatelja, a zatim i na razvoju komunikacijskih vještina, značaju kon-struktivnog rješavanja problema kao i na razvoju empatije kod djece. Članovi stručnih timova bh. partnera učesnika u projektu, učestvovali su u 5 modula obuke za instruktora (TOT program), nakon čega su se os-posobili za nezavisne instruktore sposobne da pripreme i održe različite intenzivne kurseve i obuke. Ovo je treći po redu TOT seminar kojeg vode stručnjaci iz Rumunije. Naredni, četvrti TOT seminar održat će se na Univerzitetu u Travniku 28. i 29. juna 2018. godine.

Didaktičko-metodički seminar u Tuzli

Predstavnici Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku, dekan prof. dr. Hazim Selimović, prof. ddr. Tarik Obralić i mr. Irmela Mujkić, zajedno sa ostalim part-nerima iz Bosne i Hercegovine koji učestvu-ju u ERASMUS + projektu Teacher, 8-9. maja boravili su u Tuzli, gdje se realizovao još jedan didaktičko-metodički seminar.Prvi i drugi dan seminara bili su ispunjeni in-teraktivnim radionicama koje se odnose na

konkretan didaktičko-metodički pristup u radu sa djecom predškolskog uzrasta.Moderatori seminara bili su predstavnici Matej Bel Univerziteta iz Slovačke, a cilj seminara bio je razvijanje i nadogradnja kompetencija neophodnih za unapređenje rada i pristupa u predškolskom obrazovanju.

7

Održan workshop na temu „Timski rad“

Workshop pod nazivom „Timski rad“, održan je 18. maja, sa ciljem da studentima ponudi dodatna znanja i sudjelovanje u aktivnostima koje razvijaju njihove vještine.Na održanom workshopu, koji je vodila mr. Mire-la Abidović, studenti su se imali priliku upoznati sa vrijednostima i karakteristikama timskog rada i saznati više o tome kako izgraditi tim, kako ra-diti u efikasnim timovima te kako voditi uspješan tim. Ove vrijednosti se ogledaju u izvršavanju i rukovođenju zadacima, donošenju odluka, pre-nosu informacija, rješavanju sukoba i sl. Studenti su također imali priliku čuti o načinima na koje mogu primijeniti praktična rješenja za svladavan-je komunikacijskih barijera, razmjenu ideja i usk-lađivanje različitosti.

Uručeni certifikati polaznicima Prve škole

matematikePrva škola matematike, čija je realizacija počela 26.2.2018. godine, okončana dodjelom nagrada i cer-tifikata učesnicima koji su uspješno savladali pred-viđeni sadržaj. Naime, 9. maja je u organizaciji Kluba matematičara EFT i FTS upriličena dodjela nagrada i certifikata polaznicima Prve škole matematike. U uvodnom dijelu sve učesnike je srdačno pozdravila doc. dr. Amra Tuzović, te im čestitala na postignutim rezultatima i zahvalila na učešću.Naši asistenti Lejla Skopljak i Ahmed Palić, kao voditelji Kluba, uručili su certifikate, a potom je usli-jedilo zajedničko fotografisanje.Ovo je bila prva aktivnost u okviru niza planiranih aktivnosti Kluba matematičara.

8

Obilježen Svjetski dan slobode medija

Članice PR tima Mreže studenata Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku su na simboličan način obilježile Svjetski dan slobode medija.Opća skupština Ujedinjenih naroda je današnji datum 1993. godine proglasila Svjetskim danom slobode medija. Tome je prethodio apel grupe afričkih novinara koji su 1991. godine u Windoeku, glavnom gradu Namibije, sastavili Deklaraciju o načelima medijskih sloboda i pluralizma. Deklaracija je donesena u trenutku grčevite borbe za prava afričkih novinara.Važno je spomenuti da se na današnji dan obilježava i 250 godina prvog zakona o slobodi izvještavanja, a on se odnosio na područje današnje Finske i Švedske. Također se slave i temeljni principi medijskih sloboda, podsjeća se na demokratsku dužnost odbrane medija od svakog napada na njihovu nezavisnost, ali i odaje počast svim novinskim radnicima koji su izgubili živote obavljajući svoj posao.Cilj obilježavanja ovog dana bio je podizanje svijesti o važnosti medijskih sloboda i njenih temeljnih načela.

Obilježen Svjetski dan muzeja

Studenti Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije povodom obilježavanja Svjetskog dana muzeja posjetili su Zavičajni muzej u Travniku i Memorijalni muzej „Rodna kuća Ive Andrića“. Zavičajni muzej osnovan je u Travniku 1950. godine i posjeduje bogato naslijeđe preuzeto iz travničke gimnazije, koje je u toku rada uvećano i radom Muzeja i obogaćeno novim nalazima i prikupljenim materijalom. Travnički muzej je jedan od najpriznatijih muzeja na području Bosne i Hercegovine. Fundus muzeja sadrži oko 80 hiljada eksponata. Zavičajni muzej Travnik danas je jedini zavičajni muzej na području Srednjobosanskog kantona. Nobelovac Ivo Andrić rođen je 9.10.1892. godine u travničkoj mahali Zenjak. 13.3.1975. godine, na dan smrti Ive Andrića, Zavičajni muzej Travnik predložio je Sk-upštini općine Travnik kao osnivaču da se Spomen-muzej preimenuje u Memorijalni muzej „Rodna kuća Ive Andrića“. Pod ovim nazivom djeluje i danas. Memorijalni muzej kontinuirano prikuplja građu i eksponate koji mogu biti relevantni za život i literaturu Ive Andrića. Svake godine priređuju se književni i kulturni programi kojima se javnost želi podsjetiti na najvažnije da-tume i događaje iz Andrićevog života i književne karijere.

9

U okviru posjete Srednjobosanskom kantonu i Općini Travnik, delegacija ambasade Republike Bugarske danas je boravila u zvaničnoj posjeti Univerzitetu u Travniku. Delegacija koju su sačin-javali njena ekselencija ambasadorica gosp. Avgustina Cvetkova-Karabaševa zajedno sa premijerom SBK, gdinom. Tahirom Lendom, načelnikom Općine Travnik gdinom. Admirom Hadžiem-rićem, direktoricom direkcije za „Ev-ropski program i projekte“, gđom. Emili-yom Zhelevom, gdinom. Predragom Praštalom, predsjednikom Evropskog pokreta, prvo je posjetila manifestaciju Olympic Day koja je ove godine održa-na u Travniku u organizaciji Olimpijsk-og komiteta BiH i Edukacijskog fakulte-ta u Travniku. Visoku delegaciju na sporskim terenima kasarne „Travnik“ dočekao je mr. sci. dr. Nihad Selimović, predsjednik Upravnog odbora Univer-ziteta u Travniku i prof. dr. Hazim Se-limović, dekan Edukacijskog fakulteta.

Studenti posjetili Župni ured u Novom Travniku

Studenti IV godine smjera Pedagogija i psihologija, su u sklopu kolegija Interkulturalna pedagogija, sa prof. ddr. Tarikom Obralićem posjetili Župni ured u Novom Travniku kojeg vodi svećenik, doktor ped-agoških nauka, don Anto Ledić. Tokom ove posjete studenti su imali priliku slušati don Ledića koji im je približio život u crkvi, suživot u zajednici općine Novi Travnik te iz prakse pokazao kako se interkulturali-zam živi. Zadovoljni posjetom, studenti su na kraju posjete, iskazali zahvalnost profesoru Obraliću zbog svih posjeta koje su imali u protekle četiri godine, ali su se, također, zahvalili i don Anti Lediću na gosto-primstvu, prelijepim pričama iz prakse i ljubaznosti.

Nakon posjete Olympic Dayu, upriličen je prijem u uredu mr. sci. dr. Nihada Selimovića nakon čega su gosti imali priliku obići prostorije Kampusa Univerziteta i moderne proizvodne pogone kompanije Absolute group d.o.o. Travnik, te vidjeti vrhun-sku proizvodnju iz oblasti elektro industrije, metalne industri-je, tekstilne industrije i grafičke industrije. Delegacija na čelu sa ambasadoricom Republike Bugarske nije krila zadovoljstvo viđenim, a nakon obilaska prostorija, u amfiteatru Edukacijskog fakulteta je održana tribina na temu „EU integracije i Bugarska iskustva“ kojoj su prisustvovali studenti Univerziteta u Travniku.

Delegacija ambasade Republike Bugarske u posjeti Univerzitetu u Travniku

10

31. MAJ – SVJETSKI DAN BORBE PROTIV PUŠENJA

31. maj širom svijeta obilježava se kao Svjetski dan borbe protiv pušenja. Brojne studijeposljednjih godina potvrdile su da pušenje izaziva fizičku i psihičku ovisnost. Konzumiranjeduhana i duhanskih proizvoda, kao i izlaganje du-hanskom dimu ili tzv. pasivno pušenjeznatno doprinose obolijevanju i prijevremenom umiranju u svim starosnim skupinama.Povodom obilježavanja svjetskog Dana borbe pro-tiv pušenja, Asocijacija studenataEdukacijskog fakulteta i Asocijacija studenata Fakulteta za tehničke studije, na prigodannačin su obilježili ovaj dan. Postavljanjem letaka u restoran „Absolute group“ i zabranompušenja na jedan dan, studenti nastoje ukazati na opasnosti i posljedice koje pušenje možeprouzrokovati.

Međunarodni dan obitelji/porodice

Međunarodni dan obitelji/porodice proglasili su Ujedinjeni narodi 1989. godine, a u svijetu je prvi put obilježen 15.05.1994. godine pod sloganom “Da obiteljski dan ne čine stvari nego srdačni odnosi roditelja i djece” kao odraz značaja što ga međunarodna zajednica pridaje obitelji kao te-meljnoj jedinici društva. Svake godine se raznim događajimA obilježava ovaj dan čime se prisjeća-mo, da je porodica temelj današnjeg društva, da se iz porodice i porodičnog okruženja stvaraju ljudi sa svojim karakterom, stavovima, vjerovan-jima koji grade neki budući svijet.

11

MAJ NA FAKULTETU

NAZIV AKTIVNOSTIDATUM

REALIZACIJEORGANIZATOR KOORDINATOR

Svjetski dan slobode medija 03.05.2018. PR tim EFT / FTS

Dodjela certifikata učesnicima Prve škole matematike 09.05.2018. Klub matematičara EFT /FTS

Konferencija diseminacije 10.-11.05.2018. Inclusion team EFT /FTS

Međunarodni dan porodice 15.05.2018. EFT / FTS EFT /FTS

WORKSHOP „Timski rad“ 18.05.2018. Menadžment EFT/FTS EFT /FTS

Olympic day 29.05.2018. Olimpijski komitet EFT

Dan muzeja 18.05.2018. EFT/FTS EFT /FTS

Dan borbe protiv pušenja 31.05.2018. EFT /FTS EFT /FTS

NAJAVA AKTIVNOSTI ZA JUNI

NAZIV AKTIVNOSTIDATUM

REALIZACIJEORGANIZATOR KOORDINATOR

Predavanje prof.dr.Faika Špage „Uloga i značaj timskog rada prili-

kom upotrebe sredstava prisile“06.06.2018. Studenti III godine

smjera SN i OKMenadžment EFT/

FTS

Filmska večer „I am Ali“ 08.06.2018. Studenti III godine smjera SN i OK

Menadžment EFT/FTS

Svjetski dan borbe protiv dječijeg rada 12.06.2018. EFT/FTS EFT/FTS

Olimpijski dan trčanja 23.06.2018. Organizacioni tim EFT/FTS

Grafička radionica 05., 07., 12., 14., 19., 21., 26., 28.06.2018. D-tim FTS

Informatička radionica 14.06.2018. EFT/FTS EFT/FTS

Travnik TOT session IV 28. i 29.06.2018. Teacher tim EFT/FTS

12