newsletter especial tavira 2011

CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA

Outubro 2011NEWSLETTER ESPECIAL

Parque Verde do Séqua[Margem Esquerda]

Tavira possui um enorme potencial associado ao mar e às zonas ribeirinhas. Desde o princípio, procurámos reforçar essa ligação concretizada através das actividades económicas, como as pescas e o turismo, mas igualmente em relação ao desporto e ao lazer. Estamos a fazer uma forte aposta na requalificação das frentes ribeirinhas, com a adjudicação do PARQUE VERDE DO SÉQUA, e na valorização económica da nossa relação com o MAR e com o RIO GILÃO, criando as condições necessárias para a instalação de empresas e criação de postos de trabalho.

Por isso, com a Sociedade POLIS DA RIA FORMOSA trabalhámos activamente ao longo deste tempo para a conclusão do processo de requalificação da Marginal de Cabanas (já efectuado) e para a elaboração dos projectos de execução da reabilitação e valorização das Quatro Águas e da Ilha de Tavira e da ligação Santa Luzia – Pedras d'el Rei, que permitam as obras necessárias e há muito esperadas e que valorize o nosso espaço ribeirinho. Todos estes projectos de execução estão em curso pela Sociedade Polis, com data de finalização para Outubro deste ano, esperando-se que as obras iniciem-se muito brevemente.

Da mesma forma, trabalhámos com o Governo para que o PORTO DE PESCA DE TAVIRA seja realidade. Foram reunidos os meios financeiros e as vontades indispensáveis, o concurso foi lançado, foram apresentadas catorze propostas, cuja apreciação já foi concluída pelo júri, aguardando-se a adjudicação, que nós acreditamos ser possível acontecer também até ao fim do corrente ano de 2011. Nunca estivemos tão perto do início das obras!

APOSTAR NO MAR E NA REQUALIFICAÇÃO DAS ZONAS RIBEIRINHAS

[Localização]

2 ANOS DE MANDATO

O Presidente da Câmara Municipal de Tavira,Jorge Botelho

Na passagem de dois anos de mandato autárquico, é também o tempo de fazer um balanço da actividade e de prestar contas aos Tavirenses.

Todos são conhecedores das limitações orçamentais crescentes, que também afectam o nosso Município. Não é só nas famílias e na actividade comercial que há dificuldades resultantes dos tempos que atravessamos, da travagem da actividade económica e das medidas de contenção orçamental.

Também na Câmara há redução substancial de verbas, recebendo no primeiro semestre de 2011 menos 2,2 milhões de Euros que em igual período do ano anterior. Todos temos bem presentes as dificuldades e por isso temos de aplicar melhor as verbas que são colocadas à nossa disposição.

E é isso que procuramos fazer, porque Tavira necessita de investimentos e estamos empenhados em transformar a nossa terra no coração económico e institucional do Sotavento do Algarve, com uma economia mais forte e oportunidades melhores para os seus residentes.

Um dos nossos objectivos é cumprir as promessas eleitorais. Logo no início do mandato, programámos um conjunto de investimentos, alguns deles já inaugurados, e concluímos eixos fundamentais nas redes de acessibilidades da serra ao mar, como procuramos documentar nesta edição especial da newsletter semanal do Município.

Outros investimentos estão em fase adiantada de concretização e que todos podem ver, como a Escola do Carmo ou os Centros Comunitários de Tavira e da Conceição, outros com projectos aprovados ou procedimentos a decorrer, como a ampliação da escola de Santa Catarina da Fonte do Bispo, a reabilitação da Igreja das Ondas, o centro de protecção civil e meios aéreos de Cachopo, a beneficiação do Mercado Municipal de Tavira, o Parque Verde do Séqua e outros que vão contribuir para a melhoria da qualidade de vida dos Tavirenses.

Todos somos necessários para que atinjamos com sucesso estes objectivos, sendo certo que, respeitando as diferenças a diversos níveis, Todos somos Importantes, porque Todos queremos o melhor para Tavira.

É neste caminho que vamos. É para fazer esta caminhada que conto convosco!

MENSAGEM DO PRESIDENTEDois Anos de Mandato

cmtavira cmtavira tavira152o municipio_tavira municipiotavira

cm-tavira.pt

Portugal prepara a candidatura da Dieta Mediterrânica a Património Imaterial da Humanidade da UNESCO.

À semelhança de outros países (Espanha, Itália, Grécia e Marrocos), Portugal seleccionou uma região emblemática ou representativa para esta candidatura. A escolha recaiu em Tavira, por mérito do seu património imaterial ancestral ainda muito vivo em todo o território, pela diversidade paisagística, produtiva e cultural e uma identidade fortemente mediterrânica.

Na frente litoral a Ria Formosa, um ecossistema lagunar e oceânico possuidor de várias classificações internacionais (Rede Natura 2000, Ramsar, Protecção de Aves Selvagens) de grande riqueza biológica, a produção de sal conhecida pelo menos desde o período islâmico, apanha de mariscos e bivalves, moliscicultura, viveiros de ostras, os arraiais do atum e as pescas…

No barrocal a produção de citrinos, azeite em três dos cinco lagares do Algarve em funcionamento, vinho, medronho, figo, alfarroba, frutos secos e vários telheiros tradicionaisem funcionamento em Santa Catarina. Na serra a produção florestal, o mel, a agricultura de sequeiro, as tecedeiras de Cachopo…

A dieta mediterrânica é um estilo de vida representativo das sociabilidades do sul da Europa e da bacia do Mediterrâneo com as suas formas particulares de convívio e celebração. Tavira conserva vivas muitas manifestações culturais como o presépio algarvio (com as suas laranjas e “searinhas”), as charolas, os santos populares, os magustos… A dieta mediterrânica é também um excelente contributo para uma alimentação humana mais saudável e para melhores indicadores de saúde da população, com maior consumo de vegetais frescos, peixe, azeite, pão, cereais e frutos secos. Tavira integra há vários anos a rede das Slow Cities, optando por se afirmar uma cidade tranquila, de cultura e património, ambientalmente preservada. A candidatura UNESCO permitirá a actualização do inventário do Património Cultural Imaterial da região e o estabelecimento de um Plano de Salvaguarda com medidas concretas de protecção o qual irá certamente dar um impulso renovado às extraordinárias potencialidades de Tavira, do Algarve e de Portugal.

TAVIRA E A DIETA MEDITERRÂNICAFicha Técnica

Outubro 2011

Câmara Municipal de TaviraPraça da República, 8800-951 TaviraTel.: [351] 281 320 500 Fax: [351] 281 322 888E-mail: [email protected]: http://www.cm-tavira.pt

EditorCâmara Municipal de Tavira

Coordenação | Redacção | Design gráficoGabinete de Comunicação e Relações Públicas

Tiragem 5 000

Fotografia Arquivo Fotográfico da CMTFotografia AlgarveGoogleMaps

Impressão e acabamentoGSDESIGN Consultores Gráficos

CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA

Outubro 2011NEWSLETTER ESPECIAL

Parque Verde do Séqua[Margem Esquerda]

Tavira possui um enorme potencial associado ao mar e às zonas ribeirinhas. Desde o princípio, procurámos reforçar essa ligação concretizada através das actividades económicas, como as pescas e o turismo, mas igualmente em relação ao desporto e ao lazer. Estamos a fazer uma forte aposta na requalificação das frentes ribeirinhas, com a adjudicação do PARQUE VERDE DO SÉQUA, e na valorização económica da nossa relação com o MAR e com o RIO GILÃO, criando as condições necessárias para a instalação de empresas e criação de postos de trabalho.

Por isso, com a Sociedade POLIS DA RIA FORMOSA trabalhámos activamente ao longo deste tempo para a conclusão do processo de requalificação da Marginal de Cabanas (já efectuado) e para a elaboração dos projectos de execução da reabilitação e valorização das Quatro Águas e da Ilha de Tavira e da ligação Santa Luzia – Pedras d'el Rei, que permitam as obras necessárias e há muito esperadas e que valorize o nosso espaço ribeirinho. Todos estes projectos de execução estão em curso pela Sociedade Polis, com data de finalização para Outubro deste ano, esperando-se que as obras iniciem-se muito brevemente.

Da mesma forma, trabalhámos com o Governo para que o PORTO DE PESCA DE TAVIRA seja realidade. Foram reunidos os meios financeiros e as vontades indispensáveis, o concurso foi lançado, foram apresentadas catorze propostas, cuja apreciação já foi concluída pelo júri, aguardando-se a adjudicação, que nós acreditamos ser possível acontecer também até ao fim do corrente ano de 2011. Nunca estivemos tão perto do início das obras!

APOSTAR NO MAR E NA REQUALIFICAÇÃO DAS ZONAS RIBEIRINHAS

[Localização]

Formas - Feira de Artes Performativas

Festival de Gastronomia SerranaPassagem de Ano

Semana Santa

Estrada da Conceição Área de Localização Empresarial

Parque Verde do Séqua [Concurso lançado em Setembro de 2011]

Educação, Saúde e Acção Social

Bandeira AzulProjecto Escola Activa

Beneficiação da Habitação SocialAmpliação do Espaço Polivalenteda Escola Básica nº1 - Santa Luzia

Baja CarmimFinal da Taça de Andebol - Final Four

Feira da Juventude Tavira Sailing 2011

Ambiente, Desporto e Juventude

Feira de Caça, Pesca e Mundo Rural Música nas IgrejasRequalificação da Igreja das Ondas [ ]Arranque previsto para Janeiro 2012

Requalificação da Igreja das Ondas [ ]Arranque previsto para Janeiro 2012 Feira de Caça, Pesca e Mundo Rural Música nas Igrejas Stand Promocional da CMT

Praça da República Concerto de Carlos do Carmo Feiras no Jardim do CoretoMarginal de Cabanas

Lar de Santa Maria

Estrada de Santa Luzia

Transportes Urbanos de Tavira: Sobe e Desce

Festival de Gastronomia do Mar

Feira da Serra da Primavera

Estrada de Alcaria Fria / Alcaria de Cume

Muro e Estrada Barranco da Nora

Equipamentos, Ordenamento e Urbanismo

Exposição: Cidade e Mundos Rurais -Tavira e as Sociedades Rurais

Exposição: 1ª República em Tavira -Transformações e Continuidades

Cultura, Património e Turismo

Posto de Turismo de Tavira Oficinas do Serviço Educativo do Museu Municipal

Abertura do trânsito na Baixa

Centro Escolar da Horta do Carmo

Modernização Administrativa

Dia Europeu Sem Carros

Limpeza da Mata da Conceição

Acção de Limpeza e Reposição Dunar

Certificação da gestão Redes SociaisCartografia on-line

cmtavira cmtavira tavira152o

municipio_tavira municipiotavira

cmtnas redessociais

Atribuição de Bolsas

Dia Mundial da Água e do Ambiente

Challenge Tavira

Festa do Desporto Tavirense

Corrida Mar Azul 2011 Festival de PatinagemRecepção aos vencedores da 73ª volta a Portugal em Bicicleta

Afagamento de Pintura doPavilhão Municipal

Concentração Internacional Harley Davidson

Marchas-Corrida

cm-tavira.ptSubscreva a nossa newsletter

Porto de Pesca[Adjudicação em fase de aprovação]

Stand Promocional da CMT



Semana Santa

Feira de Caça, Pesca e Mundo Rural Música nas Igrejas


Praça da República Concerto de Carlos do Carmo Feiras no Jardim do Coreto






Oficinas do Serviço Educativo do Museu Municipal




Semana Santa

Estrada da Conceição Área de Localização Empresarial

Parque Verde do Séqua [Concurso lançado em Setembro de 2011]

Educação, Saúde e Acção Social

Bandeira AzulProjecto Escola Activa

Beneficiação da Habitação SocialAmpliação do Espaço Polivalenteda Escola Básica nº1 - Santa Luzia

Baja CarmimFinal da Taça de Andebol - Final Four

Feira da Juventude Tavira Sailing 2011

Ambiente, Desporto e Juventude

Feira de Caça, Pesca e Mundo Rural Música nas IgrejasRequalificação da Igreja das Ondas [ ]Arranque previsto para Janeiro 2012

Requalificação da Igreja das Ondas [ ]Arranque previsto para Janeiro 2012 Feira de Caça, Pesca e Mundo Rural Música nas Igrejas Stand Promocional da CMT

Praça da República Concerto de Carlos do Carmo Feiras no Jardim do CoretoMarginal de Cabanas

Lar de Santa Maria

Estrada de Santa Luzia

Transportes Urbanos de Tavira: Sobe e Desce



Estrada de Alcaria Fria / Alcaria de Cume

Muro e Estrada Barranco da Nora

Equipamentos, Ordenamento e Urbanismo




Posto de Turismo de Tavira Oficinas do Serviço Educativo do Museu Municipal

Abertura do trânsito na Baixa

Centro Escolar da Horta do Carmo

Modernização Administrativa

Dia Europeu Sem Carros

Limpeza da Mata da Conceição

Acção de Limpeza e Reposição Dunar

Certificação da gestão Redes SociaisCartografia on-line

cmtavira cmtavira tavira152o

municipio_tavira municipiotavira

cmtnas redessociais

Atribuição de Bolsas

Dia Mundial da Água e do Ambiente

Challenge Tavira

Festa do Desporto Tavirense

Corrida Mar Azul 2011 Festival de PatinagemRecepção aos vencedores da 73ª volta a Portugal em Bicicleta

Afagamento de Pintura doPavilhão Municipal

Concentração Internacional Harley Davidson

Marchas-Corrida

cm-tavira.ptSubscreva a nossa newsletter

Porto de Pesca[Adjudicação em fase de aprovação]


2 ANOS DE MANDATO

O Presidente da Câmara Municipal de Tavira,Jorge Botelho

Na passagem de dois anos de mandato autárquico, é também o tempo de fazer um balanço da actividade e de prestar contas aos Tavirenses.

Todos são conhecedores das limitações orçamentais crescentes, que também afectam o nosso Município. Não é só nas famílias e na actividade comercial que há dificuldades resultantes dos tempos que atravessamos, da travagem da actividade económica e das medidas de contenção orçamental.

Também na Câmara há redução substancial de verbas, recebendo no primeiro semestre de 2011 menos 2,2 milhões de Euros que em igual período do ano anterior. Todos temos bem presentes as dificuldades e por isso temos de aplicar melhor as verbas que são colocadas à nossa disposição.

E é isso que procuramos fazer, porque Tavira necessita de investimentos e estamos empenhados em transformar a nossa terra no coração económico e institucional do Sotavento do Algarve, com uma economia mais forte e oportunidades melhores para os seus residentes.

Um dos nossos objectivos é cumprir as promessas eleitorais. Logo no início do mandato, programámos um conjunto de investimentos, alguns deles já inaugurados, e concluímos eixos fundamentais nas redes de acessibilidades da serra ao mar, como procuramos documentar nesta edição especial da newsletter semanal do Município.

Outros investimentos estão em fase adiantada de concretização e que todos podem ver, como a Escola do Carmo ou os Centros Comunitários de Tavira e da Conceição, outros com projectos aprovados ou procedimentos a decorrer, como a ampliação da escola de Santa Catarina da Fonte do Bispo, a reabilitação da Igreja das Ondas, o centro de protecção civil e meios aéreos de Cachopo, a beneficiação do Mercado Municipal de Tavira, o Parque Verde do Séqua e outros que vão contribuir para a melhoria da qualidade de vida dos Tavirenses.

Todos somos necessários para que atinjamos com sucesso estes objectivos, sendo certo que, respeitando as diferenças a diversos níveis, Todos somos Importantes, porque Todos queremos o melhor para Tavira.

É neste caminho que vamos. É para fazer esta caminhada que conto convosco!

MENSAGEM DO PRESIDENTEDois Anos de Mandato

cmtavira cmtavira tavira152o municipio_tavira municipiotavira

cm-tavira.pt

Portugal prepara a candidatura da Dieta Mediterrânica a Património Imaterial da Humanidade da UNESCO.

À semelhança de outros países (Espanha, Itália, Grécia e Marrocos), Portugal seleccionou uma região emblemática ou representativa para esta candidatura. A escolha recaiu em Tavira, por mérito do seu património imaterial ancestral ainda muito vivo em todo o território, pela diversidade paisagística, produtiva e cultural e uma identidade fortemente mediterrânica.

Na frente litoral a Ria Formosa, um ecossistema lagunar e oceânico possuidor de várias classificações internacionais (Rede Natura 2000, Ramsar, Protecção de Aves Selvagens) de grande riqueza biológica, a produção de sal conhecida pelo menos desde o período islâmico, apanha de mariscos e bivalves, moliscicultura, viveiros de ostras, os arraiais do atum e as pescas…

No barrocal a produção de citrinos, azeite em três dos cinco lagares do Algarve em funcionamento, vinho, medronho, figo, alfarroba, frutos secos e vários telheiros tradicionaisem funcionamento em Santa Catarina. Na serra a produção florestal, o mel, a agricultura de sequeiro, as tecedeiras de Cachopo…

A dieta mediterrânica é um estilo de vida representativo das sociabilidades do sul da Europa e da bacia do Mediterrâneo com as suas formas particulares de convívio e celebração. Tavira conserva vivas muitas manifestações culturais como o presépio algarvio (com as suas laranjas e “searinhas”), as charolas, os santos populares, os magustos… A dieta mediterrânica é também um excelente contributo para uma alimentação humana mais saudável e para melhores indicadores de saúde da população, com maior consumo de vegetais frescos, peixe, azeite, pão, cereais e frutos secos. Tavira integra há vários anos a rede das Slow Cities, optando por se afirmar uma cidade tranquila, de cultura e património, ambientalmente preservada. A candidatura UNESCO permitirá a actualização do inventário do Património Cultural Imaterial da região e o estabelecimento de um Plano de Salvaguarda com medidas concretas de protecção o qual irá certamente dar um impulso renovado às extraordinárias potencialidades de Tavira, do Algarve e de Portugal.

TAVIRA E A DIETA MEDITERRÂNICAFicha Técnica

Outubro 2011

Câmara Municipal de TaviraPraça da República, 8800-951 TaviraTel.: [351] 281 320 500 Fax: [351] 281 322 888E-mail: [email protected]: http://www.cm-tavira.pt

EditorCâmara Municipal de Tavira

Coordenação | Redacção | Design gráficoGabinete de Comunicação e Relações Públicas

Tiragem 5 000

Fotografia PhotosArquivo Fotográfico da CMTFotografia AlgarveGoogleMaps

Impressão e acabamentoGSDESIGN Consultores Gráficos

newsletter especial tavira 2011

Documents