newsletter 18

10
Diciembre de 2013 Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info En el mes de noviembre la Comisión Fulbright firmó dos convenios de cooperación académica con la Universidad del Pacifico y la Universidad San Ignacio de Loyola. Los convenios tienen como objetivo fortalecer el acceso de profesores de dichas universidades a nuestras becas de postgrado y también apoyar el desarrollo de programas específicos por medio de la asistencia académica que proporcionaran profesores americanos cuyos servicios proveerá la Comisión Fulbright. En ese sentido deseamos destacar que arribó a nuestro país una distinguida profesora americana: Hildy Teegen, Ph. D., profesora de la University of South Carolina, para brindar asesoría en temas de diseño de cursos sobre emprendimiento a la Universidad ESAN. A esta visita se agrega la llegada al Perú de Carrie Tribble quien estará desarrollando una investigación sobre gestión del ambiente al gobierno regional del Cusco. En lo que se refiere a las actividades de los becarios peruanos tenemos a Alfonso Tolmos quien ha sido designado para el cargo de Viceministro de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social y a Bartolomé Ríos quien ha sido hecho Socio de Consultoría de Negocios de la oficina en el Palabras del Director Ejecutivo, Henry A. Harman Guerra Perú de la prestigiosa empresa consultora PwC. Asimismo, uno de nuestros becarios más conocidos, el pintor Ramiro Llona, ha inaugurado dos muestras: la primera es una de fotografías en el Museo de Arte Contemporáneo y la segunda es una de pinturas de gran formato en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Vega en el Centro Histórico. El 29 de noviembre se cumplió una nueva versión del Taller Anual de Proyectos en el cual los becarios americanos en el Perú presentan sus proyectos de enseñanza e investigación. Como es tradicional el taller incluye un almuerzo con ocasión de la celebración de Thanksgiving al cual asisten diversos integrantes de la comunidad Fulbright en el Perú. Deseamos expresar a todos nuestros colaboradores, becarios y amigos integrantes de la comunidad Fulbright en el Perú nuestro agradecimiento por el apoyo que nos proporcionaron durante este año. A todos ellos nuestro mejores deseos para que pasen una Feliz Navidad y también que el Año 2014 sea uno de felicidad y prosperidad. El personal de la Comisión Fulbright les desea a todos sus amigos una Feliz Navidad 2013 y un Feliz Año Nuevo 2014 CURSOS 2014 Cursos de preparación para exámenes TOEFL iBT SAT I GRE Verbal GRE Math GMAT Verbal GMAT Math Cursos especiales Pronunciation Conversation Grammar Essay Seminarios Toefl iBT Strategies Admission Process On line Live Courses Toefl iBT Gmat Verbal Gre Verbal Curso de Pronunciación y Fonética Diseñado para todo aquel que desee mejorar su pronunciación y entonación y que desee profundizar en los aspectos relacionados con la interpretación de los símbolos fonéticos. Como resultado el participante podrá pronunciar cualquier palabra que consulte. Ideal también para el examen TOEFL

Upload: fulbright-newsletter

Post on 09-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Comisión Fulbright Perú.

TRANSCRIPT

Diciembre de 2013 ● Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

En el mes de noviembre la Comisión Fulbright firmó dos convenios de cooperación académica con la Universidad del Pacifico y la Universidad San Ignacio de Loyola. Los convenios tienen como objetivo fortalecer el acceso de profesores de dichas universidades a nuestras becas de postgrado y también apoyar el desarrollo de programas específicos por medio de la asistencia académica que proporcionaran profesores americanos cuyos servicios proveerá la Comisión Fulbright.

En ese sentido deseamos destacar que arribó

a nuestro país una distinguida profesora

americana: Hildy Teegen, Ph. D., profesora de

la University of South Carolina, para brindar

asesoría en temas de diseño de cursos sobre

emprendimiento a la Universidad ESAN. A

esta visita se agrega la llegada al Perú de

Carrie Tribble quien estará desarrollando una

investigación sobre gestión del ambiente al

gobierno regional del Cusco.

En lo que se refiere a las actividades de los

becarios peruanos tenemos a Alfonso Tolmos

quien ha sido designado para el cargo de

Viceministro de Políticas y Evaluación Social

del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social

y a Bartolomé Ríos quien ha sido hecho Socio

de Consultoría de Negocios de la oficina en el

Palabras del Director Ejecutivo, Henry A. Harman Guerra

Perú de la prestigiosa empresa consultora

PwC.

Asimismo, uno de nuestros becarios más

conocidos, el pintor Ramiro Llona, ha inaugurado

dos muestras: la primera es una de fotografías en

el Museo de Arte Contemporáneo y la segunda es

una de pinturas de gran formato en el Centro

Cultural Inca Garcilaso de la Vega en el Centro

Histórico.

El 29 de noviembre se cumplió una nueva versión

del Taller Anual de Proyectos en el cual los

becarios americanos en el Perú presentan sus

proyectos de enseñanza e investigación. Como es

tradicional el taller incluye un almuerzo con

ocasión de la celebración de Thanksgiving al cual

asisten diversos integrantes de la comunidad

Fulbright en el Perú.

Deseamos expresar a todos nuestros

colaboradores, becarios y amigos integrantes de

la comunidad Fulbright en el Perú nuestro

agradecimiento por el apoyo que nos

proporcionaron durante este año. A todos ellos

nuestro mejores deseos para que pasen una Feliz

Navidad y también que el Año 2014 sea uno de

felicidad y prosperidad.

El personal de la Comisión Fulbright les desea a todos sus amigos una Feliz Navidad 2013 y un Feliz Año Nuevo 2014

CURSOS 2014

Cursos de preparación para exámenes

TOEFL iBT SAT I

GRE Verbal GRE Math

GMAT Verbal GMAT Math

Cursos especiales

Pronunciation Conversation

Grammar Essay

Seminarios

Toefl iBT Strategies Admission Process

On line Live Courses

Toefl iBT

Gmat Verbal Gre Verbal

Curso de Pronunciación y Fonética

Diseñado para todo aquel que desee mejorar su pronunciación y entonación y que desee profundizar en los aspectos relacionados con la interpretación de los símbolos fonéticos. Como resultado el participante podrá pronunciar cualquier palabra que consulte. Ideal también para el examen TOEFL

Diciembre de 2013 ● Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

GMAT – GRE – TOEFL iBT – SAT I & SAT II y más

¡Este mes especiales descuentos!

Visita nuestra página web para mayor información.

BIENVENIDA A BECARIAS

BECA DE INVESTIGACION NEXUS III: CONCURSO 2014-2015

La Comisión Fulbright tiene el agrado de comunicar a la comunidad científica peruana que se ha abierto una nueva etapa del prestigioso concurso de investigación NEXUS. La fecha límite de presentación de solicitudes en la Comisión Fulbright es el 14 de marzo de 2014. Información detallada de la beca se puede encontrar en nuestra página Web: www.fulbright.pe a partir del 13 de enero de 2014.

El tema del concurso NEXUS III abarca cinco temas: Energías Renovables; Adaptación al Cambio Climático; Medición del Cambio Climático; Cambio Climático y Biodiversidad y Cambio Climático y Seguridad Alimentaria. NEXUS III otorga veinte becas y estará supervisado por Daniel Kammen, PhD. y Sergio Pacca, PhD.

La beca está provista de una bolsa de US$35,000 para solventar los gastos de materiales, apoyo técnico y reuniones de los participantes del programa. En su versión anterior participaron 2 destacados científicos peruanos: Vladimir Gil (PUCP) y Javier Ñaupari (UNALM).

Damos la bienvenida a las siguientes becarias americanas que han llegado al Perú:

Hildy Teegen (Administración de empresas, Senior Specialist), afiliada a la Universidad ESAN

Carrie Tribble (biología, US Student), afiliada a la Universidad Nacional de San Antonio de Abad del Cusco.

Grupo de becarios NEXUS 2013.

BECARIO DESTACADO

Diciembre de 2013 ● Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

NOMBRAMIENTOS Y DISTINCIONES A NUESTROS BECARIOS

Gabriel Ortiz de Zevallos, MA Public Administration, Harvard University, 1988

Economista de la Pontificia Universidad Católica del Perú con maestría en administración pública de la John F. Kennedy School of Government Harvard University. Gabriel es actualmente Presidente Ejecutivo del Instituto APOYO y de APOYO Comunicación Corporativa, habiendo asesorado en temas comunicacionales y de crisis a empresas de diversos sectores en el Perú. Ha sido miembro del Tribunal de Libre Competencia del Indecopi durante seis años, del directorio de IPAE, del Consorcio de Investigación Económica y Social (CIES) y del Comité Consultivo del Fondo para la Reforma del Sector Público de la Agencia Canadiense para el Desarrollo. Es miembro del Directorio de Enseña Perú.

Bartolomé Ríos, MA,

Public Administration,

Columbia University,

1994

Felicitamos a nuestro

becario Bartolomé Ríos por

haber sido designado socio

de Consultoría de Negocios

en la prestigiosa compañía

PwC.

Alfonso Tolmos, MA, Public Administration, Harvard University, 2003

Felicitamos a Alfonso Tolmos, quien en noviembre fue nombrado Viceministro de Políticas y Evaluación Social (MIDIS). Anteriormente, Alfonso se desempeñó como Director en COFIDE y en la ONG World Vision.

Fernando del Carpio,

MBA, University of

Pittsburgh, 1970

En octubre pasado nuestro

becario Fernando del

Carpio fue designado

Gerente General, Rigel

Perú S.A., compañía de

seguros.

Anteriormente, Fernando

se desempeñó como

Gerente General en IPAE y

Peruplast.

EVENTOS

CONVENIO COMISIÓN FULBRIGHT CON LA UNIVERSIDAD DEL PACIFICO

A mediados de noviembre pasado se firmó un convenio de cooperación institucional entre ambas instituciones a fin de fortalecer sus relaciones educativas. El convenio facilitará que profesores americanos puedan hacer asesoría e investigación académica de la UP. También apoyará el que trabajadores de la UP puedan hacer estudios de postgrado en los EEUU con el apoyo de la UP. A la fecha más de noventa egresados de la Universidad del Pacífico han cursado estudios de postgrado en los EEUU como becarios Fulbright.

Diciembre de 2013 ● Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

EDUCATION WEEK Con motivo de la celebración de Education Week 2013 el Centro de Asesoría de la Comisión Fulbright ofreció 3 Seminarios: Toefl iBT Strategies Seminar, 5 Steps to Study in the US & Admission Process Seminar, contando con una gran concurrencia.

Illa Quintanilla explicando un importante detalle durante el Admission Process Seminar

Asistentes al Seminario Toefl iBT Strategies

Mary Drake, Presidente

de la Comisión

Fulbright (centro)

acompañada de Henry

Harman, Director

Ejecutivo de la

Comisión Fulbright,

Matilde Schwalb, Vice-

Rectora de la UP, Penny

Rechkemmer, PhD,

Agregada Cultural de la

Embajada de los EEUU

y el Dr. Felipe

Portocarrero, Rector de

la Universidad del

Pacífico

WORKSHOP OF US STUDENTS´ PROJECTS

Every year since 2005 the Peru Fulbright Commission invites American grantees in Peru to present their projects in a workshop. This gives the students the opportunity to engage in a fruitful discussion with their peers on ways to identify sources and background material, exchange ideas on strategies and project development and ways to overcome some of the difficulties of doing research in Peru. This year we had 4 English Teaching Assistants presenting the projects they have been executing since last March when they arrived in Peru, 3 projects in science, 2 projects in public health and one each in art, economic development, and writing. All the ETAs are in cities outside Lima and it was very useful to compare their experiences teaching and living in cities with so many different local realities: climate, altitude, food and outdoor activities. For all the participants lessons learned and the sharing of

good practices is an outcome of the workshop; it is hoped that as a result of the exchange of know-how the quality of their research will be improved. In her closing remarks Commission President Mary Drake highlighted the importance of flexibility, perseverance and adaptation to local circumstances, urging them not to forget that Fulbright grantees are de facto ambassadors of the USA in such diverse cities as Chiclayo, Cusco, Iquitos, Lima, Puno, Tarapoto and Trujillo.

Ross Castillo (first photo on the left), Anastasia Gant (on the right), and Kristina Felix giving a presentation on their projects.

THANKSGIVING LUNCH

The Peru Fulbright Commission likes to invite American members of the Fulbright community in Peru to a Thanksgiving Lunch every year in the premises of the Commission in San Borja. This is also an opportunity to meet alumni, members of the Board as well as Embassy officials and enjoy a lunch as a sort of home away from home. This time the lunch was accompanied by very nice spring weather and was attended by some fifty people. The menu was a traditional turkey and all the trimmings and, together with some not so traditional Inca Kola, was enjoyed by all as can be appreciated in the photos!!!!

US Embassy staff happy to share the Thanksgiving lunch.

Mary Drake with American and Peruvian grantees. Participants in the event.

US grantees having a nice conversation before lunch. The turkey is ready!

Diciembre de 2013 ● Volumen 18 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

Seminario pre-partida: becarios TEA 2014

El 9 de diciembre se llevó a cabo el seminario de

orientación pre-partida para los dos profesores peruanos

que viajarán a los Estados Unidos en enero de 2014 con

la beca TEA. Dennys Barrios (Moquegua) y Jimmy Riojas

(Callao) son los beneficiados con la beca quienes

asistirán a un taller intensivo de entrenamiento en

metodologías para la enseñanza del inglés en sus

colegios. Contamos con la participación de Thalía

Calderón y María Julia Meneses, ex becarias TEA que

recientemente retornaron al Perú.

Roberto Fantozzi, MA, Arts, Rhode Island School of Design,

1979

La Fundación Cartier por el Arte Contemporáneo presenta en París la exposición “América Latina 1960-2013”, la misma que reúne 70 artistas de 16 países latinoamericanos, de los cuales 6 son peruanos donde destaca nuestro ex becario Roberto Fantozzi. La exposición ofrece una nueva perspectiva de la fotografía latinoamericana de los años 60 a la fecha.

FERIA CONCYTEC

Los días 8 y 9 de noviembre participamos en la feria organizada

por CONCYTEC. Nuestro stand fue visitado por alrededor de

1,800 interesados en nuestros programas de becas.

Exposiciones de Ramiro Llona (MA, Arts, Pratt Institute, 1977)

“Una Luz Nueva” El 28 de noviembre, en el Centro Cultural Inca Garcilaso del

Ministerio de Relaciones Exteriores, Ramiro Llona inauguró la

exposición "Una luz nueva" en la que nos presenta sus obras

más recientes en gran formato.

De izquierda a derecha: Henry Harman, Director Ejecutivo de la Comisión Fulbright, María Julia Meneses, becaria TEA 2013, Jimmy Riojas y Dennys Barrios (becarios TEA 2014), Thalía Calderón (becaria TEA 2013) y Marcela de Harth, oficial de programa de la Comisión.

“Barranco a Pie” El 20 de noviembre se inauguró la

exposición fotográfica del reconocido

pintor Ramiro Llona quien expone por

primera vez su trabajo fotográfico y lo

hizo en el Museo de Arte Contemporáneo

MAC-Lima; “Barranco a Pie” es una

selección de más de 500 fotografías de 9

x 9 cm., tomadas con su IPhone 5 y

trabajadas con Instagram. La exposición

permanecerá hasta el 26 de enero en el

MAC- Lima.

EN SUS PROPIAS PALABRAS

Annia Vargas, MA in Engineering, University of Illinois, 2011 Mi experiencia en Urbana-Champaign

A mediados de 2011 inicié una experiencia que marcó mi vida profesional y personal. Todo empezó en 2010, cuando decidí postular a la beca Fulbright para poder estudiar una maestría en Ingeniería Ambiental en USA. Fui seleccionada y en agosto de 2011 mi esposo y yo viajamos a Urbana-Champaign para estudiar en la Universidad de Illinois e iniciar una vida juntos.

Al inicio fue muy dura la adaptación a una nueva cultura, a otro estilo de vida, al frío, al ritmo de estudios y sobre todo a estar lejos de la familia. Poco a poco nos fuimos acostumbrando y pudimos formar un grupo muy bonito de amigos peruanos, latinos, americanos, asiáticos, etc. Las clases se hicieron más llevaderas y aprendimos muchas cosas, tanto en el lado académico como en el personal.

Los dos años ya pasaron y me siento muy feliz de haber afrontado este reto, ya que gané amistades para toda la vida, aprendí cosas que jamás olvidaré y especialmente crecí como persona. Ahora ya me encuentro en Perú,

felizmente trabajando y cerca de mi familia, pero siento que hay una parte de mí que se quedó en Champaign y espero algún día

poder regresar.

Emily Thrush, Senior Specialist, UNIFE, 2013

When I was asked to consult with the Universidad Femenina del

Sagrado Corazón in Lima, I was thrilled. First, I am a big supporter

of women’s universities. Second, I wanted to learn more about

the rich cultural heritage of Peru. I am working with the Facultad

de Traducción, Interpretación y Ciencias de la Comunicación on

developing a second specialization in teaching English as a

Second Language. English is an important component of

international business, knowledge exchanges, and diplomacy,

and the demand for qualified teachers seems to be exploding in

Peru. With the amazing women of the Facultad, especially

Rossana Soriano and Rocio Abanto, we have planned the

curriculum and courses for the program, designed surveys to

identify the needs of employers and local business, as well as

gauge the degree of interest in the program among students, and

looked at the books and materials for the program.

I have also given workshops on legal English, medical English,

cultural issues in translation, grammar and syntax, and issues in

teaching writing. A visit to Cusco and Machu Picchu was the highlight of my latest visit. Next time, I’m hoping to go hang gliding over

Miraflores!

Annia (a la derecha) con amigos de Urbana Champaign, Illinois

Emily in Cusco

Maya Matalon, English Teaching Assistant, Iquitos 2013

Last January, when I received an e-mail from the Peruvian Fulbright

Commission telling me I was going to be placed in Iquitos, I began to

do research about the city that would be my future home for almost

a year. The first two things I found included that, 1) Iquitos is the

largest city inaccessible by roads and 2) various photographs of

snakes and monkeys. This did little to prepare me for the city I

would soon get to know in February 2013 and experience as

beautiful, challenging, lively and full of contradictions. Now having

lived here, I wish I could revise what the outside world is exposed to

because the experience I have had here during my Fulbright

fellowship has made such an important impact on me and my goals

for the future.

My work as a Teaching assistant consists of working at the

Universidad Nacional de la Amazonia Peruana in the Foreign

Languages Department of the Faculty of Education where I support teachers in classes and provide outside help and support to

students. I have also established the Foreign Languages Movie Club along with a group of students to promote culture and foster

language skills through film and conversation. The club has realized the first ever Open Air Film Festival in Iquitos where for a week

they projected various international films. In order to learn and experience the most of Iquitos I volunteered at Minga Peru, an NGO

which promotes women in various communities in the Peruvian Amazon and fosters their leadership skills, thus teaching me about

the challenges the women of the region must face daily.

Working in the public university system has made me realize that education not only creates successful professionals but fosters

critical human beings who are ready to foster change in their communities. While culture is often overlooked, especially where

resources are lacking, I am inspired by the motivation that students have to learn and promote their own growth, as well as the

professors constant push to have their students learn, develop and become successful in the face of the challenges they face within

a limited system. I want to take this opportunity, especially as Thanksgiving is around the corner, to express my gratitude to the

professors and students and Fulbright Commission for expanding my worldview and increasing my commitment to and appreciation

for the importance of learning and cultural awareness.

Maya with university teachers and students.

Maya cruising the Amazon

¿Quieres contribuir con nuestro Newsletter?

Comparte tu experiencia Fulbright enviándonos tu artículo, fotos y/o videos a:

[email protected]

Carlos Martinez, MA in Engineering, University of Texas, 2009

Más que estudios de especialización, una

experiencia de vida

Mi experiencia como becario Fulbright inició con un pre académico en University of Kansas (KU), Lawrence. Fulbrighters de todo el mundo nos reunimos en KU para mejorar nuestras habilidades con el inglés y conseguimos más que eso. En una convivencia de tres semanas aprendimos a respetarnos y valorarnos además de compartir nuestras metas personales y profesionales que gracias a Fulbright podrían convertirse en una realidad.

Son muchas las anécdotas que compartimos y a pesar que con mucha pena dijimos adiós sabíamos que debíamos continuar con las metas que nos habíamos trazado.

University of Texas at Austin fue mi destino y mi experiencia allí fue sencillamente excelente. A pesar de los 40°C que hace en Austin durante la época de verano pude acostumbrarme y con mucho esfuerzo iniciar y concluir mis estudios en Gestión de la Construcción.

Recuerdo con mucho agrado una clase, faltaban cinco minutos para empezar y muchos de mis compañeros estaban hablando por celular, algunos en español, otros en francés, más allá en chino, al fondo en coreano, cerca de la puerta hindi, en fin una clase multicultural.

Gracias Fulbright por la oportunidad que me diste y por las oportunidades que brindas a otros Fulbrighters en sus aspiraciones personales y profesionales.

Carlos con colegas de la

Universidad.

Carlos en su graduación.