inforegionews

ES

Nota informativaJunio de 2008

N° 169

KN-A

B-08

-169

-ES-

C

1025

-712

8

Más de 300 responsables y representantes políticos de las autoridades regionales, nacionales y europeas, así como miembros de los medios socio-profesionales, investigadores y expertos asistieron al evento. La con-ferencia tuvo por objetivo el intercambio de puntos de vista entre los participantes acerca del desarrollo y la posible modificación de la estrategia europea en relación con las siete regiones ultraperiféricas de la UE (*). La reunión complementa las contribuciones recibidas por la Comisión en la consulta pública que dio comienzo en septiembre de 2007.

La conferencia se organizó en torno a cuatro sesiones plenarias y cuatro talleres temáticos. Los estimulantes debates derivaron en las conclusiones siguientes:

es esencial garantizar la integración de las caracte-•rísticas específicas de las regiones ultraperiféricas en todos los actos de la Comunidad;

aunque los tres ejes de la estrategia de la UE de 2004 •con respecto a las regiones ultraperiféricas siguen siendo válidos, debe tenerse en cuenta el cambiante entorno geográfico de dichas regiones.

la actualización de la estrategia no debería limitarse •a los cuatro tópicos identificados en el Comunicado de la Comisión de 2007 (cambio climático, demogra-fía, agricultura y política marítima) sino que deben abrirse a otras políticas (cohesión, medio ambiente, transporte, etc.);

ha llegado el momento de destacar los activos •y oportunidades de las regiones ultraperiféricas de la UE de forma global en lugar de destacar sus difi-cultades y obstáculos; y

es imprescindible mejorar el conocimiento mutuo •de las políticas Comunitarias y las características es-pecíficas de las regiones ultraperiféricas.

A raíz de la conferencia y de los contenidos de las contribuciones realizadas, la Comisión presentará las proposiciones pertinentes, a su debido momento, a instancias de la solicitud formal formulada por el Consejo Europeo el 14 de diciembre de 2007.

http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/rup2008/index_en.htmm

Danuta Hübner en Serbia

La Comisaria de Política Regional rea-lizó una visita de dos días a Belgrado donde permaneció del 22 al 23 de abril. Durante su estancia se reunió con el Presidente serbio Boris Tadić y algunos de los principales representantes del gobierno para debatir las posibilidades de una cooperación más amplia con la UE a través del nuevo Instrumento de Preadhesión (IPA). Esta primera visita de la Comisaria a Serbia corrobora el gran compromiso de la UE con el futuro de este país europeo.

http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/621&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=fr

Sinergias entre la investigación y la Política de Cohesión

La Comisión Europea prepara una guía práctica sobre las oportunidades de financiación disponibles en la UE en materia de investigación, desarrollo e innovación, que permitirá a los posi-bles beneficiarios conocer rápidamente cómo acceder a la financiación europea en cada etapa del desarrollo y la implan-tación de un proyecto.

http://cordis.europa.eu/fp7/consultation_en.html

Estudio de la ARE en materia de Política Regional a partir del año 2014

La Asamblea de las Regiones de Europa (ARE) ha publicado un estudio sobre la futura política regional prevista a partir del año 2014, que es resultado de una consulta en la que han participado 60 regiones de más de 22 países europeos, tanto pertenecientes como no perte-necientes a la UE. Entre otras recomen-daciones, la ARE propone reforzar la expansión de las buenas prácticas y formar a las autoridades regionales en materia de gestión de fondos y proyec-tos comunitarios.

http://www.a-e-r.org/main-issues/cohesion-regional-policy.html

Nueva visita a las oficinas regionales de Bruselas

El Brussels Studies e-journal ha analizado la cambiante apariencia de las oficinas regionales de representación de Bru-selas. Estas oficinas se implantaron por diversas razones, pero sus objetivos y ac-tividades han confluido desde entonces, ya que todas ellas tienen por objetivo la información, la red de telecomuni-caciones, los «lobbies», las alianzas y el mercado de sus regiones.

http://www.brusselsstudies.be/PDF/EN_57_BruS16EN.pdf

Hacia una nueva estrategia para las regiones ultraperiféricasEl «Futuro de la estrategia europea para las regiones ultraperiféricas» fue el título de la gran conferencia organizada por la Comisión Europea que se celebró en Bruselas el 14 y 15 de mayo.

(*) Las Azores, Madeira, las Islas Canarias, la Guyana Francesa, Guadalupe, Martinica y Reunión.

La Comisaria Danuta Hübner con los presidentes de las Regiones Ultraperiféricas (Bruselas 14-15 de mayo de 2008).

Comisión EuropeaDirección General de Política Regional

Editor responsable: Raphaël Goulet, Comisión Europea, Dirección General de Política Regional, Unidad B1. Fax (32-2) 29-66003. Los textos contenidos en la presente publicación no vinculan a la Comisión.Dirección en Internet de la Dirección General de Política Regional: http://ec.europa.eu/regional_policy/index_es.htm Comisaria Danuta Hübner: http://ec.europa.eu/commission_barroso/hubner/index_es.htm Solicitud de publicaciones: regio-info@ec.europa.eu — El presente boletín se edita en 22 lenguas oficiales de la Unión Europea.Impreso en papel reciclado. Las opiniones expresadas en esta publicación pertenecen a los distintos autores de los textos incluidos y no reflejan necesariamente la opinión de la Comisión Europea.

Texto finalizado el 27 de mayo de 2008

Proyectos regionales innovadores onlineRecientemente se han publicado 122 estudios de proyectos innovadores cofinanciados en virtud de la Política de Cohesión de la UE en la página web de Inforegio. Dichos estudios conciernen a los 26 finalistas de RegioStars 2008, así como a 76 proyectos de los programas de acciones Innovadoras del FEDER, el Objetivo 1 y el Objetivo 2.http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperation/interregional/ecochange/studies_en.cfm

El FSUE se implantó en 2002 en respuesta a las graves inundaciones producidas en Alemania, Austria, la República Checa y Francia. El nue-vo fondo tiene por objetivo demostrar su solidaridad con los Estados Miembros afectados por catástrofes naturales. Hasta finales de 2006 ha proporcionado ayuda por valor de aproximadamente 1 000 millones de euros en 23 catástrofes.

El Consejo seseaba que el FSUE fuese rápido, eficaz y flexible a la hora de proporcionar asistencia. El Tribunal de Cuentas Europeo ha analizado si estos objetivos se han alcanzado y si los países receptores quedaron satisfechos con el fondo.

El Tribunal revisó todas las solicitudes enviadas hasta finales de 2006, y llegó a la conclusión de que el SFUE no fue capaz de proporcionar una respuesta rápida en todas las ocasiones: normalmente, el tiempo transcurrido entre la catástrofe y el pago de las ayudas fue de un año. No obstante, los países que recibieron ayuda económica quedaron

satisfechos con el Fondo de Solidaridad, y podemos considerar este hecho como un factor de éxito, ya que pone de relieve el objetivo principal del FSUE, demostrar su solidaridad con los Estados Miembros en época de catástrofes.

Debido a que los costes directos asociados a la gestión del fondo son reducidos, el Tribunal considera que el FSUE funciona de forma eficiente. Además, los Auditores no hallaron ningún caso en el que el Fondo de Solidaridad no fuese flexible en su tratamiento de las solicitudes de ayuda.

El Tribunal de Cuentas recomienda que la Comisión proporcione a los solicitantes pautas detalladas y asesoramiento acerca de cómo obtener información a la mayor brevedad, para garantizar que no se produzcan retrasos en el procesamiento de las solicitudes.

http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/985518.PDF

El Fondo de Solidaridad, una historia de éxito europeoUna reciente auditoría realizada por el Tribunal de Cuentas Europeo concluye que el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea (FSUE) ha alcanzado su principal objetivo: ayudar a los Estados Miembros afectados por importantes catástrofes.

Se han destinado 347 400 millones de euros a la política de Cohesión de 2007 a 2013. Los Estados Miembros y las regiones han contraído importantes compromisos en sus programas operativos que condu-cen a los siguientes resultados: aproximadamente 86 000 millones de euros de inversión para aproximarse al objetivo establecido en Lisboa de aumentar hasta el 3 % del PIB la inversión en I+D. Inversión de la Política de Cohesión en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (15 300 millones de euros), cifra superior al doble de la cantidad invertida en el anterior periodo de programación 2000-2006, al tiempo que se respaldan cuentas comerciales por valor de 27 000 millones de euros.

Se destinarán aproximadamente 26 000 millones de euros al ámbito de la educación y la formación, incluyendo el aprendizaje continuo y la prevención del abandono escolar. Se contribuirá con 19 000 millones de euros a la creación de empleo, especialmente al empleo de mujeres, jóvenes, personas mayores, trabajadores discapacitados, inmigrantes y minoridades étnicas. Se invertirán 10 000 millones de euros para ayudar a las personas que sufren pobreza y exclusión social y 2 000 millones de euros a la mejora de la administración y los servicios públicos.

Se invertirán 105 000 millones de euros en la mejora de la calidad del medio ambiente. En muchos de los 12 nuevos Estados Miembros, la política de Cohesión financia la fuerte inversión básica para mejorar la infraestructura medioambiental y para ayudar a los países a cumplir la legislación de la UE. Se destinarán al menos 48 000 millones de euros a la mitigación del cambio climático.

Resumiendo el Comunicado, la Comisaria Hübner declaró: «La política de Cohesión respaldará los principales proyectos para hacer progresar el programa de crecimiento y empleo en toda la Unión, complemen-tando otras políticas de la Comunidad. Todos los Estados Miembros han asumido los objetivos de la estrategia Lisboa en sus programas, y se enfrentarán a nuevos desafíos como la aceleración de la globalización, el emergente cambio climático, el envejecimiento de la población europea o los problemas en materia de inmigración».

http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docoffic/official/communic/negociation/com_2008_301_en.pdf

Lisboa, la prioridad de los 450 programas operativosLa Comisión Europea ha adoptado un Comunicado que analiza las negociaciones de los 450 programas operativos aprobados para los años 2007 a 2013. Los Estados Miembros y las regiones han cambiado radicalmente sus prioridades, destinando importantes inversiones al ámbito de la competitividad, así como al ámbito laboral y de crecimiento en consonancia con la estrategia de Lisboa.