THULHUN THAHNew Testament

THADOU - KUKI

THE NEW TESTAMENT IN THADOU-KUKITranslated in accordance with the Text underlying theAuthorised of King James version first edition deligently com-pared and Revised with Translation in Thadou-Kuki.

20115000 Copies

Published by :Shri M. Tongkhai Haokip & Family, P. Thamlapokpi,Chandel District-Manipur.In loving memorial of beloved sons(L) M. Lunkhopao Haokip, (1971-2004)Asst. Commandant BSF, 136 Bn.

Printed at :THE BIBLE SOCIETY OF INDIA (BSI)Bangalore, India.

BUNG 1

Jesu Phunggui

Abraham chapa, David chapa,Jesu Khrista khanggui thubu.

2 Abrahamin Isaak ahingin;Isaakin Jakob ahingin; Jakob-inJudale asopiteho ahingin;

3 Judan Tamartoh Pharezle Zeraahingin; Pharezin Esrom ahingin;Esromin Aram ahingin;

4 Aramin Aminadab ahingin;Aminadab’in Nahson ahingin;Nahsonin Salmon ahingin;

5 Salmonin Rahabtoh Boazahingin; Boazin Ruthtoh Obedahingin; Obed chun Jessai ahingin;

6 Jessaiyin David lengpaahingin ahi.

7 Chuin David’in Uria inneipitohSolomon ahingin; SolomoninRoboam ahingin; Roboamin Abijaahingin; Abijan Asa ahingin;

8 Asan Josaphat ahingin;

MATHISut Kipana Thupha

Josaphat’in Joram ahingin; JoraminUzzia ahingin;

9 Uzzian Jotham ahingin;Jothamin Ahaz ahingin; AhazinHezekai ahingin;

10 Hezekaiyin Manassehahingin; Manasseh-in Amon ahingin;Amonin Josia ahingin;

11 Josian Jekoniale asopihoBabylon gama atolmang laiyunahingin ahi.

12 Chuin Babylona atolmangnungun Jekoniain Salathiel ahingin;Salathielin Jerubbabel ahingin;

13 Jerubbabelin Abihudahingin; Abihud’in Eliakim ahingin;Eliakimin Azor ahingin;

14 Azorin Sadok ahingin;Sadokin Akim ahingin; AkiminElihud ahingin;

15 Elihudin Eleazar ahingin;Eleazarin Mathan ahingin; MathaninJakob ahingin;

16 Jakob’in Mariam inneipuJoseph ahingin; hiche Mariam sungachu Khrista kiti Jesu chu penga ahi.

17 Hitichun khang agominAbrahama pat David geiyin khangsomle khang li ahin, David apatBabylon gama atolmang geiyunkhang somle khang li , chuleBabylon gama atolmanguva patKhrista pen gei khang somle khangli ahi.

Jesu Pen18 Jesu Khrista pen umchan

chu hiti ahi. Anu Mariam chuJosephin aji dinga ahol ahin, akigopmasang lhonin amanu chu LhagaoThenga kona agai akihedohtan ahi.

19 Ahivangin a inneipu Josephchu michonphatah ahi jeh-inlhangphonga japi seithanginaumsah nom hihin guhthimakikhenpi ding lung angaitotan ahi.

20 Aman lung achuti ngaitolaitah-in, veuvin, Pakai vantilkhat’in amangin akimusah-in ajah-a, David chapa Joseph, LhagaoThenga kona gaiya ahi,

21 Amanu soh-intin chapakhat ahin ding ahi, hitin amin chuJesu nasah ding ahi; ijeh-inem itileamatah chun amite achonset’uvakona ahuhhing ding ahi.

22 Pakaiyin themgao kama aseithu,

23 Veuvin, nungah chuhunggaiyintin chapa khatahin ding ahi, Chule aminImmanuel asah dingu ahi,

ati. (Hichu Pathenin eiumpiuve tinaahi) tia asei chu guilhunna dinga thuhicheng chu soh-a ahi.

24 Chuin Joseph aimutakhangin akipat’in Pakai vantilin thuapeh bang chun abolin ainneipi chuakichenpin ahi;

25 ahivangin aso kahsenkitohkhahpi louhelin aumin; chuinacha chu amin Jesu asahtai.

BUNG 2

Ahsi Lekhathemho Hung

Herod lengpa lal laiyin Judagama Bethlehem khopiah Jesu

apengtan ahile, veuvin, niso lamakonin ahsi lekhathemho phabepJerusalema ahungun, Judate lengpaapengin ahi, amachu hoilam ham?

2 Keihon niso lamah aahsikamuvin, chibai bola hung kahiuve,atiuvin ahi.

MATHI SUT KIPANA THUPHA 2

3 Herod lengpan chuche thuajah phat’in amati Jerusalem mitetialungu ajingtan ahi.

4 Chuphat’in thempu pipui holemiho danthu sunho chu akhomin,Khrista hoiya peng dingham, tinadongin ahi.

5 Amahon ajah’a, Juda gamBethlehema peng ding ahi; ijeh-inem itile,

6 Vo Bethlehem, Juda gam,Juda vaipote lah-a nangma

itinama jongle aneopennahipoi;Ijeh inem itile nalah-a kona

vaipo khatKamite Isrealte ching ding

chu pengdoh ding ahi,tin themgao seiya konin akisune,atiuvin ahi.

7 Chuin Herod’in ahsilekhathemho chu guhthiminakouvin ahsi so phat chu kichen-tah-in ahetohtan ahi.

8 Chuin amaho chuBethlehema asolin, Cheuvinlangnaosen chungchang thudol chuchentah-in gadongtoh uvin; chulenamudoh tengule keima jong kacheachibai kagaboh theina dingin thuhinpo kit’uvin, ati.

9 Lengpa thu ajah phat’unamaho akipatdohtauvin ahi; chule,veuvin, niso lama amuu ahsi chuamasanguva achepeh-in naosenumna chunga chun akingan ahi.

10 Ahsi chu amu phat’uvinathau anomin hapan akipah un ahi.

11 Chuin amaho in sungaalut’un ahile naosen chu anuMariamtoh amuthauvin ahile,abohkhup’un ama chu chibaiabohtauvin ahi; chuin athillu bomcheh-u asolhauvin, kipamanin, sana,bego, mor ama chu apetauvin ahi.

12 Chujouvin amanguva Herodheng lama akile kit louna dinguvaPathenin ahilchah jehuvin lam chomahovin agam lamuva achemangtauvin ahi.

Aigupta Gama Ajam13 Chuin amaho chedoh nungin,

veuvin, Joseph amangin Pakai vantilkhat’in, Thouvinlang naosenle anupuiyinlang Aigupta* gama jamlutpitan, chule thu kapeh kahsen chuachun um jingin; ijeh-inem itileHerod’in naosen chu suhmang dingaahol ding ahi, ati.

14 Chuin ama janin athoudoh-in naosenle anu akipuiyin Aigupta

gam ajontan ahi.15 Ahin Herod thi kahsen hia

chun aumin; Pakaiyin themgao kamaasei,

Aigupta gama konin ka Chapa kakouve,

ati chu guilhunna dinga chuti ahi.

Herod Lengpan BethlehemNaosenho Athagam

16 Chuin Herod ahsilekhathemhon alhimlhah-u ahiakihetdoh phat’in alunghang behseh-in mi asolin ahsi lekhathemhoa konaaphat ahetchen dungjui chunBethlehemale akimvelsesea pasalchapang kum nia lhah noilamseathattan ahi.

17 Hichun themgao Jeremiathusei,

18 Ramah-a akaple amaoaw akijai;

Rachelin achate aka akan,Aum lou jeh-uvin lhepbi ding

anomtapon ahi; ati chu guilhungaahitai.

Aigupta Gama KonaAhung Kile Kit

19 Ahivangin Herod athiphat’in, veuvin, Pakai vantil khat’in

Aigupta gamah Joseph manginakimusah-in,

20 Thouvinlang naosenle anukipuiyin Isreal gam lama chetan;naosen tha dinga goteho chu athitauve,ati.

21 Chuin ama akipatdoh-innaosenle anu akipuiyin Isreal gamlama ahung kittai.

22 Ahivangin Juda gamahArkeleas apa Herod khelin vai apoiti ajan chulama ache ngamta hih-in;amanga akihilchah jeh-in akipat’inGalil gamah akileheitai.

23 Chuin ama chu Nazaret mikiti ding ahi tia themgaohon asei chuguilhun theinan achen Nazaretkhopiah achengtan ahi.

BUNG 3

Johan Baptist Chule Athu-poh Athangkou

Chulai chun Johan Baptist chu ahungin,2 Nalung heiyun; van gam

anaitai, tin Juda gam gamthip’ah thualhangsamlen ahi.

3 Isaia themgaovin,* Aigupta - Egypt

3 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 4

5 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 6Gamthip’a khosam aw

khat’in,Pakai lamlen semtohsan

koiyun,Alampi semjangun,

tin aseiye, tia asei chu ama hi ahi.4 Johan chu apon-ah

sangongsang mul ahin, akongahsavun konggah akigah-in ahi.

5 Chule aannehma chu khaolegam khoiju ahi. Chuphat’inJerusalemle Juda gam jousea mi,chule Jordan vel gamkol sung jouseami ahenga ache acheuvinachonsetnau, cheh aphongun;

6 Jordan luidunga chun amakhut’in baptaiz achangtauvin ahi.

7 Ahin Pharisaihole Saddukaihomi tamtah ama khut’a baptaiz changdinga ahungu amun ajah-uva, Vogulse sonho, khonunga lunghannahung lhung dinga kona jamna dinglungthim koiham napeuva?

8 Hijeh chun lungheitoh kilomingadoh-un;

9 chule nalah-uva, Abrahamkapuluiyu aumnai, tin ngaito hih-un;ijeh-inem itile tahbeh-a kaseipehnahiuve, hiche songhoa kona hiPathenin Abraham chate sodohsahthei ahi.

10 Chule tu jenga jong thing

bultina heicha kikoiya ahitai.Chutiachu thingphung aga phalouchengse chu kiphuhlhua meiya kiseplutji ahi.

11 Lungheina dinga keimantwiya baptaiz kachansahbou ahi;amavang kanunga hungpa keimasanga chungnungjo ahi; keimaakengchot choi dinga jong kilomkahipoi. Amatah chun nanghoLhagao Thengle meiya baptaiznachansah dingu ahi.

12 Aman akhut’a godalachoiye; aman aphol jap ngimselintin,achang apang sunga khumintin, asivang chu mei mit thei louva agovamding ahi, ati.

Jesu Baptaiz Chan13 Hiche pet chun Jesu Johan

khut’a baptaiz chang dingin Galilakonin Johan hengah Jordan lamahahung in ahi.

14 Ahivangin Johan anathuphan, Nangma khut’a kachandingjohsih-a nangma kahenga hungnahim, ati.

15 Chuin Jesun adonbut’in, Tunhisah poupoutan; ijeh inem itilechonphatna jouse abancha hitia hiibulhit ding dol ahi, ati.

16 Chuin Jesu Baptaiz achanjouvin twilah-a konin apotdoh pai tanahi; chuin veuvin, ama ding in vankotakihong in chuleh Pathen Lhagaovakhu banga ahung lenlhah-a achunga ahung chuh amun;

17 chuin, Ama hi ka-Chapadeitah ahi; achung ah kalung alhaitangeiye, tin vana konin aw ahunggingin ahi.

BUNG 4

Gamthip lai a Jesu Ki-lunglah patep

Hichun Jesu diabol lhep patep’aumding in gamthip’ah lhagao

puitouvin aum tan ahi.2 Chuin nisomli le jan somli an

ngol a aumjouvin agilkel tan ahi.3 Chuin apateppa chu aheng ah

ahung in ajah a nangma PathenChapa nahile, hiche song hohichanglhah asona ding in thu pen,ati.

4 Ahin aman adonbut’in,Mihem changlhah jeng a hinglouding ahi, Pathen kamsung a konnathupot chengseabou hing ding ahi,hiti chun akisunne, ati.

5 Chuphat’in diabolin ama chukhopi theng lama apuiyin Pathenhouin tingvuma chun adinsah-inajah-a,

6 Pathen Chapa nahile, nangmakilehlha jengin; ijeh-inem itile,

Aman nangma chungchang aavantilho thu pentin,

Amahon akhut uva nadopding u ahi;

Achutilou leh songah nakengsukhanate, tin akisunne, ati.

7 Jesun ajah a, Pakai na-Pathenpatep hih-in, hiti jong hin akisunne,ati.

8 Diabolin ama molsangtahchungah apui kit’in, vannoi leisetgamleh aloupina jouse jong avetsah-in; chuin ama jah ah,

9 Nakhupboh-a nalhuh-a chibaineiboh-a ahile, hichengse hi penge,atin ahi.

10 Chutah-in Jesun ajah a,Chemang in, Satan; ijeh-inem itilehitin akisunne, Pakai na Pathen chuchibai boh-in-lang ama jeng bouhouvin, ati.

11 Chuphat’in diabolin amaadalhatai; chuin, veuvin, vantilhoahungun ama chu ahung jenle tauvinahi.

Jesu Galil Gam KapernahumaAchen

12 Chuin Johan amantauve tiajah phat’in Galil gam lamah achen;

13 chuin Nazareth adalhanZebulun leh Naptali gamkai sungadillen panga, Kapernahum kho ahachen agachengin ahi;

14 Isaia themgao in asei,15 Zebulunle Naptali gam,

Dillen lam, chule Jordangallangkhat gamkol,

Chidang namdangte Galil,Muthim lah a touho chun

vahloupitah amutauve,16 Chule thina gam leh alim a

touho chu,Achunguva kho avahtai,

ati chu guilhun nading a chuti ahitai.

Jesu thuhil lhangsap Ki-pat Asolchahho Akou

17 Hiche lai apat chun Jesunthu ahil lhanglen, Nalung heiyun;vangam anaitai, ati.

18 Chujouvin ama Galil dillenpanga avale pet’in Peter kiti Simonleanaopa Andria dillena len aselhonamun; amani chu ngaman miahilhonne.

19 Chuin aman amani jah-a,

Kanung hinjui lhonin, keiman nangnimi man len sep’in sem lhoninge, ati.

20 Chuin amanin alen adalhalhonin anung ajuipai jeng lhontai.

21 Chuin ama chukoma konchun achepaiyin ahile, midangucha nima, Zebedai chapa Jakobleanaopa Johan apau Zebedaitohkong sunga alenu anakhui phat’uamun ama nima chu akouvin ahi.

22 Chuin amanin chupettahchun akongle apalhon adalhalhonin ama nung ajuipaijenglhontai.

Galil Gamkol Sunga Akhol-jinlea Anatoh

23 Chuin Jesu Galil gamseseaavahle avahlen akikhopnau intinahthu ahil len, gamsung KipanaThupha ahillhanglen, miho ahiveijouseu chule adamlou jouseadamsahtan ahi.

24 Hichun Syria gama aminakithangin; thilhavop, abuhthi,langthi, ima hivei chomchom veiyaanat thohlel jouse ahengaahinpuiyun, aman amaho chuaboldam sohkeiyin ahi.

25 Chuin Galil, Dikapoli,Jerusalem, chule Juda gama konle

Jordan gal lang khat lama koninmihon tamtahin anung ajuitan ahi.

BUNG 5

Mol Chunga Athuhil

Aman mipi chengse chu amun mol chungah akaltouvin; chuin

ama atouvin ahile aseijuite chuahengah ahungun;

2 chuin ama apaodoh-in amahochu hiche thu hi ahil pantan ahi.

Mi Anunnoma3 Lhagaova vaichaho anun-

nom ahiuve; ijeh-inem itile van gamchu amahoa ahi.

4 Alhaseteho anunnom ahiuve;ijeh-inem itile lhep lungmonga umding ahiuve.

5 Mi lungnengteho anunnomahiuve; ijeh-inem itile amahon leisetchung alo dingu ahi.

6 Chonphatna lama gilkelledangchahho anunnom ahiuve; ijeh-inem itile amaho chu va ding ahiuve.

7 Milungsetteho anunnomahiuve; ijeh-inem itile amaho chukilungset ding ahiuve.

8 Milungthengho anunnom

ahiuve; ijeh-inem itile amahon Pathenamu dingu ahi.

9 Misuchamho anunnomahiuve; ijeh-inem itile amaho chuPathen chate kiti ding ahiuve.

10 Chonphat jala bolsetnathohho anunnom ahiuve; ijeh-inemitile van gam chu amahoa ahi.

11 Keima jala mihonnahouset’uva, nabolset’uva chulenachunguva jouthua thugilou aseitengule anunnom nahiuve.

12 Kipah-un, hapan kipah-un;ijeh-inem itile vanah nasan dingukipaman atame; ijeh-inem itilenangho masanga anaum themgaohojong chu mihon chutobangma chunabolseuvin ahi.

Chile Meivah-a KonaKihilna Thu

13 Nangho leiset chi nahiuve,ahin chi khu tamtahenlang hile ipiakialsah ding ham? Chukalle apannaumtapontin paidohle mihemtechotpha dingbou ahitai.

14 Nangho vannoi vah nahiuve.Lhangvuma khopi chu akisel theipoi.

15 Min meivah avahin lo akhu-khum ngaipoi, atunna chungah

7 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 8

9 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 10akoiyin, chuteng insunga umchengse chu asalvah bouvin ahi.

16 Hiche bang chun navah-uchu miho angah kilanghen, chutengamahon nachonphatnao chumutheiyun tin chuleh vana um na-Pauchu avahchoi dingu ahi.

Dan Luile Jesu Dan

17 Keima danthule themgaohothu sumang dinga hungin neingaitohih-un; asumanga hung hilouvinasubulhit dingjoh-a hung kahibouve.

18 Ijeh-inem itile tahbehakaseipeh nahiuve, vanle lei amankahsele aboncha abulhin masangsea,danthu chu jemsipahpenle ajemhalsicha jong mangthei lou ding ahi.

19 Hijeh chun koi hijongle hichethupeh neopen lah-a khat susea, chulechutobanga bol ding hila chu vangama aneopena kisei ding ahi; chulehkoi hijongleh anit’a chule chutobangahila vang chu van gama alenpenakisei ding ahi.

20 Ijeh-inem itile kaseipehnahiuve, Nangho danthu sunholePharisaiho sanga nachonphat naoachungnunjoh loule van gamanalutlou heldingu ahi.

Lunghan Chule Mi Tha21 Tolthat hih-un; koi hijongleh

tolthat chu thupitannaa dinga kichajinga um ding ahi, tia malai mite jah-a kisei thu chu najatauve.

22 Ahivangin keiman nanghojah-a kasei ahi, koi hijongle asopilunghanna chu thupi tanna a dingakicha jinga um ding ahi; chule,koihijongleh asopi, Raka,* tia chuhouvaipoloi kikhopnaa dinga kichajinga um ding ahi. Chule koi hijonglehasopi, mingol, tia chu damun meidiladinga kicha jinga um ding ahi.

23 Hiche jeh chun maichammuna thilto ding nachoiya nahungtengle nasopi nachunga lunghimonanahetdoh-a ahile nathilto ding chumaicham koma chun dalhan langchen,

24 nasopi chutoh gakichammasan, chujouleh hungin nathilto dingchu toh-in.

25 Nahehpa chu lampianaumpet’in kichampin, achuti loulenahehpan thutan vaihom henga lehlut-inatin, thutan vaihom chun sottollekhut’ah pedoh-inatin, chuteng amansungkula nakhum ding ahi.

26 Tahbeh-a kaseipeh nahi,Nangman achainakei paisa kehkhat

geiya nasah soh masangsea iti jonglehchua kona napotdoh louhel ding ahi.

Thenlouje27 Jonthanhoi bolhih-in, tia kisei

chu nanghon najatauve; ahivanginkeiman nangho kaseipeh nahiuve,

28 Koi hijongle numei jon lungavea chu amanu chutoh alunga jongaahitai.

29 Chuleh namit jetlam-innasuhmoleh kaldoh-in lang paimangin; ijeh-inem itile natahsa pumpidamuna lelut’a aumsangin natibahkhat aman nangma dingin aphajoi.

30 Chule nakhut jetlaminnasuhmo leh hijong chu satlhan-langpaimangin, natahsa pumpia damunanachuh sangin natibah khat amannang dinga phajo ahi.

31 Chule, Koi hijongle aji adaledana lekha pehen, kitisa ahi ;

32 ahivangin keiman najah-uvakasei ahi, ajonjeh tailouva thu dangjeh-a aji daa chun ajinu chu ajonsahahi; chule koi hile akidasa numei chuakichenpia jongchu ajonga ahi.

Kihahselle UmchanKitah Thu

33 Chukitle, jouvin Kihah-sel

hih-un, nakihahselna chu Pakai hengamolson, tia malai mite jaha kiseisachu najatauve;

34 ahivangin keiman najah-uvakasei ahi, Imachan kihahsel hih-in,van min panin kihahsel hih-in, Pathentouna ahi jeh-in;

35 Chuleh lei min paninkihahsel hih-in, ijeh-inem itile hichuakengto ngapna ahi. Jerusalem minpanin kihahsel hih-in; ijeh-inem itilehichu Leng chungnung khopi ahi.

36 Naluchang panin ki-hahselhih-in; ijeh-inem itile nangman nasamjang khat jengcha jong nakansahnavomsah theipon ahi.

37 Ahin naseichu ahile ahi,ahiloule ahilou hijenghen; hi-chengkala chu agiloua kona bou ahitai.

Kiphulah (Kithuh)

38 Mitkhela mit, ha khela ha, tiakisei chu najatauve;

39 Ahivangin keiman nang-hojah-a kasei ahi, migilou thuh hih-un ;amavang koi hile nangaiphe jetlambenga chu lang khat jong dopeh-in.

40 Koi hile heh dinga nagoanasangkhol sungnung lah dinga goachu naponlen jong chu pe jengin.

41 Koi hile apoh po dinga * Raka - chonlambei * Raka - noisea houtomna

nacham louva bola meil khat napuiyachu meil ni chepin.

42 Nahenga thuma chu pen,nahenga thilpha thuma chu kiheimangsan hih-in.

Ngailut Neiya Chon Cham-kim Thu

43 Naheng nakom ngailunlangchule namelmateu hotbolun, tia kiseichu naja tauve;

44 ahivangin, keiman nanghojah-a kasei ahi, namelmateungailuvin, nagausapteu phatthei bohun, nahoteu phatbollun, chulenadangdat teule nabolseteu dingintaopeh-un: chutilebou vana na-Pauchate hitheijunnate;

45 Ijeh-inem itileh amanmigilouleh mipha chunga nisa asosahgelin chuleh michonpha leh michonsechunga go ajuhsah gel in ahi.

46 Ijeh-iem itileh nanghonnangailuteu jeng chu nangailutuvaahile ipi kipaman nasan dingu ham?

47 Kaidonghon jong chutimachu abolu hilou ham? Chuleh nasopiujengmai salam naboh-uva ahilehmidang epia nakhelnau uman?Chidang namdangten jong chutia chuabollou ham?

48 Hijeh chun vana um na-Pauaphat chamkimsoh bangin in nanghojong chamkimun.

BUNG 6

Guhthim thilpeh

Nachonphat nauchu mihonamuna dinguvin amasanguva

nabol louna dinguvin chingtheiyun;chutia nabolule vana na-Pau komasan ding kipaman neilou nahiuve.

2 Hijeh chun mithil napeh tengmi pachat ding ngaitonan miphalhemho bangin kikhopna intinle lamdunga namasang sang uva sumkon muthih-un tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Amaho chun kipaman akisanu ahitai.

3 Nangma vangin mithil napehteng nakhut jetlam in abol chu nakhutveilam hetsah hih-in,

4 chutilebou nathilpeh chuguhthim hintin guhthima mua na-Pannangma nasah ding ahi.

Guhthima Taona5 Nangho Pathen henga natao

tengule miphalhem hotoh bang hih-un, amahon mi mu dingin kikhopnaintinale lamkontina dina tao adeiyun

ahi. Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Amaho chun kipaman akisanu ahitai.

6 Nang vang natao tengle na-insung dan a lut’inlang chule kotkhah-in guhthima um na-Pa heng atao-vin, chuteng guhthima mua na-Pan nangma nasah ding ahi.

7 Amavang chidang namdangtebangin naseisa velsei kit hih-un, ijeh-inem itile amahon thu tamtah sei chujaphante ti angaitouvin ahi.

8 Hijeh chun amahotoh banghih-un; ijeh-iem itile nathummasangun nadei nangai chanu chu na-Pauvin ahenai.

Pakai Taona9 Hijeh chun hitihin taovun:

Vana um ka-Pau, namin kijahen.10 Nagam hunglhung hen. Vana

nalungchan akim bangin leiya jongnalungchan kimhen.

11 Tunin kaneh khop dinguanneh neipeuvin.

12 Kalei bateu kangaidambangun keiho bat jong ngaidam in.

13 Chule lhepna-a neipui hih-un, agilou a konin neihuhdoh jouvin:ajehchu lenggam, thahat chuleloupina atonsotna nanga ahi, Amen.

14 Ijeh-inem itile nanghonmisuhkhel nangaidam uva ahile, vana

na-Pau jongin nangho suhkhelangaidam ding ahi.

15 Amavang nanghon misuhkhel nangaidam lou vang uleh, na-Pauvin jong nangho suhkhelangaidam lou ding ahi.

An Ngol16 Nanghon an nangol tengule

miphalhemho bangin kinguisah hih-un, ijeh-inem itile amahon an angolumin ahetna dingin amaiso achomahisahjiuvin ahi. Tahbeh-a kaseipehnahiuve, Amahon kipaman akisanuahitai.

17 Nangma vangin an nangoltengle na-an ngol chu mi hetsahlouvin, guhthima um na-Pa chu na-an ngol nahetsah theina dingin naluthao nunlang namai jong kiphet’in.

18 Chuteng guhthima mu na-Pan phongtaha tohman napeh dingahi.

Hao tahbeh

19 Ngetle twieh-in asuhmangtheina, guchan aphetvanga aguhmangtheina, leiset chungah gou khol hih-un;

20 amavang nget leh twieh-inasuhmang thei louna, guchan jong

11 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 12

13 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 14aphetvanga aguhmang thei lounavanah nagou kholun;

21 ijeh-inem itile nagou umnaachu nalung jong um ding ahi.

Muthim le khovah

22 Mit hi natahsa meivah ahi;hijeh chun namit achim a ahileh natipumpi vahding ahi.

23 Amavang namit phata hihle,chutile nati apumpia thim ding ahitai.Hijeh chun nasunga um vah chuathima ahile hiche thim chu nasatahahi.

24 Koima Pakai ni soh ahitheipoi; ijeh-inem itile aman khathotbolintin khatjoh angailut ding ahi,ahiloule khat’a hakaiyintin khatjohanahsahmo ding ahi. NanghoPathenle gousoh nahikop theiloudingu ahi.

Pathen Tahsana Ngaiding Thudol

25 Hijeh-a chu nangho jah-akasei ahi, I kaneh ding hitam, i kadonding hitam, tin nahinna dingun;ahiloule; i kasila kachen ding hitam,tin natahsa dingun lungkham hih-un.Anneh sanga hinkho chule nihchenponsil sanga tahsa thupijo louham?

26 Chunga leng vacha khungaitovin, amahon tula atupouvin,atla aatpouvin, changsalala akholsam pouvin, ahinla vana um na-Pauvin amaho khu avahnai.

27 Nangho khuteho sangalujo nahilouvu ham? Nangho lah-alungkham hat’a ahinkho* tong khatjopsaobe thei koi nahiuvem?

28 Chule nihchen ponsil jeh-aibola nalungkhamuham? Jaovamolhoipah khu itikhan ham ngaitovin.Hicheho khun tongla atonggimpouvin patla akhehpou-vin,ahivanginla keiman najah-uvakaseipeh nahiuve,

29 Solomon jeng jong aloupinajousea akivon chun hiche molhoikhattoh kibangin akijemhoipon ahi.

30 Chule jaova hampa tuniauma jinga lhum sunga kileh lutta dingjengbon Pathenin achutijeple, Votahsan lhomho, chusanga chu amannangho najep johlou dinguham?

31 Hijeh chun, I kanehdinguham? I kadon dinguham? I kasildinguham, tin lungkham hih-un;

32 ijeh-inem itile chidangnamdangten hiti chu ahole, chulenanghon jong hicheng chu nangaiyu,vana na-Pauvin ahenai.

33 Ahivangin amasatah-in ama

gamle achonphatna hol masauvin;chuteng hichengse jong chu nakipehbedingu ahi.

34 Hijeh chun jinga dinginlungkham hih-un, jing chun aman hinkingaito nante. Ni khat hesohna chuni khat’a dingin atohbep’in ahi.

BUNG 7

Mi Athemmona KholaOimo Thu

Oimoa naum louna dinguvin, mioimo hih-un. Na oimo bang

cheh-a chu oimoa naum dingu ahi;2 Chule nanghon nate bang bang

uva chu nangho kitepeh ding nahiuve.3 Nangma mit’a bohhal uma chu

ngaito louva ibol a nasopi mit’abohthem um chu navet ham?

4 Chule, vetang, nangma mit’abohhal uma nasopi jah-a, Namit’aboh chu neilahdohsahin, tia iti natithei ham?

5 Vo miphalhem, nangma mit’abohhal chu kilahdoh masah-in;chutengle nasopi mit’a bohthem chulahdoh dinga namuchen dingbou ahi.

6 Uichaho khu thiltheng pehih-un; vohcha anga natwikohchangu

seplha hih-un; amahon hitiho chuakengun chon untin chule hung kileheiyuntin nangho sanjonglhehtelunate.

Tao Dinga Kitilkhou7 Thumun, kipeding nahiuve;

hol-un, namu dingu ahi; kiuvun,kihonpeh ding nahiuve:

8 ijeh-inem itile athum chanachangin; aholan amun; chule akiuvachu kot kihonpeh ding ahi.

9 Achapan changlhah athumlesong pea,

10 nga athumle gul peding a,nalah-uva koi naumum?

11 Hijeh chun nanghobonmigiloutah hiuva nachateu thilphapehje nahet’ule, hiche sanga chugamchenga vana na-Pauvin ahengathumte chu thilpha apehlou dingham?

Chondan Pha Chung-nungpen

12 Hijeh chun imajousea minnangho iti nabolle nadeiyum,nanghon jong chutobang chunbolun; i jeh-inem it i le hichuchondan thupeh-le themgaoho thuahi.

* Ahinkho ahiloule adung

Lampi Ni13 Kot jima lut’un; ijeh-inem

itile manna lam chu akot jatah ahin,alampi jong lentah ahi, chule chualut chu tamtah ahi.

14 Hinna lam chu akot jongajimin, alampi akichin, chule hichuamua alhome.

Atahle Alhem15 Kelngoi von kivona

asunglamla ngei hangtah hi themgaolhem nahenguva hungji ho chukichihtheiyun.

16 Amaho chu agauva nahetjeng dingu ahi. Mihemin lingphungalengpiga aloa ahiloule meithai seltholinga theichang alo ngeiyem?

17 Hiche bang chunthingphung pha jouse aga aphan,thingphung lungvei chu agaaphapon ahi.

18 Thingphung phaa aphalougathei lou; thingphung phalouvajong apha gathei lou ahi.

19 Thingphung aga phalouchansechu kiphuh lhua meiya kiseplutji ahi.

20 Hijeh chun nanghon amahochu agauva nahet dingu ahi.

Thu Seile Thilbol21 Pakai, Pakai, eiti chan chu

vangam a lut ding ahipoi; koi hilehvana um ka-Pa lunglam bolpabou chulut ding ahi.

22 Hiche ni chule mitamtah inkajah-a, Pakai, Pakai, keihon nangmamina thu kaseilouvuham? Chulenangma mina thilha kanodohlouvuham? Chule nangma minabolmo kidang kabol louvuham, atidingu ahi.

23 Hiteng chule keiman amahochu phongtah-a kaseipeh-a, Keimannangho imatihchanin kahekhapouve;vo chonset bolteho, kakoma koninchemangun, kati ding ahi.

Bul Kiphu Got Ni24 Hijeh chun koi hijongle kathu

hicheng hi ajaa bola chu song chungain sa milungthim phatahtoh kitekahding ahi.

25 Chuin go ahung jun, twiahungsoh-in, hui ahung nung inchuche ina chun achun ahi; ahinakhom song chunga kiphut ahijeh-inalhutapon ahi.

26 Chule koi hijongle kathuhichenghi jaa bollou chu nellei chunga

in sa milungthim beitoh kitekah ding ahi.27 Chuin go ahungjun, twi

ahungsoh-in, hui ahung nungin,chuche in chu ahinnuhtan ahilealhutai; hin alhuh chu nasatah ahi, ati.

28 Chuin Jesun thu chucheng aseijouvin mihonpi chun athuhil chu kidangasalheh-un ahi.

29 Hichu aman amaho danthulekha sunho mihil banga hil louvathuneitah banga amaho chu thu ahil jehahi.

BUNG 8

Miphah Khat Aboldam

Chujouvin ama mol chunga koninakumsuh-in ahile mipi tamtah-

in anung ajuiyun ahi.2 Chuin, vetau, miphah khat

ahungin, chibai ahungboh-in, Pakai,nangma nalung ahile keima eingimsahthei nahi, ahungtin ahi.

3 Chuin aman akhut alhanginathamin, Kalung ahi: ngimtan, atin,chupettah chun aphah chu adamtai.

4 Chuin Jesun amapa jah-achun, Ven, hiche thuhi koima jahaseihih-in amavang chenlang thempugakimusah tan, chule amaho

hettohsahna dingin Mosi thupehsathilto ding chu gatohtan, ati.

Jalamkaipa SohpaAdamsah

5 Ama Kapernahum alut’insepai jalamkai khat ahenga ahungin,

6 Pakai, kachapang khatlangthin anan anat athohlel lheh jenginina alume, tin ahung ngehtan ahi.

7 Chuin aman ajah-a,Hungingting hung damsahnange, ati.

8 Chuin hiche sepai jalamkaichun adonbutin, Pakai, nangma ka-in sunga nahunglut ding, keima chutiakilom kahipoi; nangman thuchengcha khat seile chun kachapangchu damjeng ding ahi.

9 Ijeh-inem itile keima jong mithuneina noiya um kahin, keima noiyasepaiho aumun; chule keimankhatpenpen chu, Chen, katileh, achen;achom khat, Hungin, katile, ahungin;chule kasoh jah-a, Hiche bolin,katileh, aboljin ahi, ati.

10 Jesun chuche thu ajahphat’inkidang asan anunga hungho jah-achun, Keiman tahbeha nangho jahakasei ahi, Israel lah jenga jonghitobang tahsan len khatcha jongkamukhapoi.

15 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 16

17 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 1811 Chule keiman nangho jah-a

kasei ahi, Niso lama konle nilhumlama konin mi tamtah hungintinAbraham, Isaak chule Jakob toh vangama toukhom ding ahiuve;

12 amavang gamsung chatepolam muthim lah-a kipaidoh dingahiuve: hikoma chu kale hagelumding ahi, ati.

13 Chuin Jesun sepai jalamkaijah-a chun, Nangma chetan, natahsanbangin nachunga lhunghen, ati.Chuphattah chun achapang chuadamtai.

Simon Inneipi Nule AdangTamtah Adamsah

14 Chujouvin Jesu Peter inaalutle anupanu natlhut veiya naanalup amun;

15 chuin aman amanu khutagahthamin ahile, anatlhut ahaitan,ahungthouvin ama jenlen apangtai.

16 Chuin nilhah-in mihonthilhavop mi tamtah ahengaahinpuiyun, aman thilhaho chuanodoh-in chule ana jouseadamsahtai.

17 Amatah-in ihatmonau alan,inat jouseu apomangtai, tia Isaiathemgaovin aseichu guilhunna dinga

chuti ahitai.

Seijui Hinom Kilhenchil18 Chujouvin, Jesun akimvel a

mipi tamtah chu amun gal lang khatlama cheding asomin ahi.

19 Hiche pet chun danthu sunhokhat ahenga ahungin, Houhil,nachena chanah juiyinge, ati.

20 Jesun amapa jah-a, Sial honko aneiyun, chunga leng vachatenjong bu aneiyun, Mihem Chapavangin alu ngapna ding mun aneipoi,ati.

21 Chuin aseijui dangho lah-akhat’in ajah-a, Pakai, amasa kacheakapa kagavuina din thu neipen, ati.

22 Jesun ama jah-a, Nangmankanungnung hinjuitan: mithihonamithiu kivui naovinte, ati.

Twipi kinong aphothip23 Chujouvin ama konga

atouvin aseiyuite chun anung ajuiyunahi.

24 Hichun, vetau, dillenna chunkhopihui hanunin anungin, twiakinongin kong chu akhu akhujengtan ahi; ahivangin ama aimun ahi.

25 Chuin amaho acheuvin

asukhangun, Pakai, neihuhhingun,athigam kahi tauve, atiuvin ahi.

26 Chuin aman ajahuva, Votahsan lhomho, ibola kicha anahiuvem, ati. Chutah in amaathouvin huile dillen chu aphoh-inahile, athip hel tai.

27 Chuin miho chun adatmolhehjengun, Ama hi iti mi hingana,hui le dillen sanin athu angaiye,atiuvin ahi.

Gadara Gam Mi Thilhavop28 Chuin ama agalkaiya

Gadara gam alhunin thilhavop mi nilhankhuh-a konin amatoh kitoh dinginahunglhonin ahi. Amani chu khohtahahilhonin hilam chu koimachan hotheilouhel ahi.

29 Hichun, vetau, amani chu a-aojah lhonin, Vo Pathen Chapa,Nangle keiho ipi ikimatnau umam?Ni kitep lhin masanga eibolgim dingahunga nahim, atilhone.

30 Hipet chun amaho gallampeh-a chun vohcha honkhat alhan ahi.

31 Hichun thilhaho chunamahenga, Keiho neikaidohule,khuche vohcha hon lah-a khunneisoluvin, tin anathum tauvin ahi.

32 Chuin, Chetauvin, atin ahile,

apotdoh-un vohchaho sunga chunaluttauvin ahi; chuin, vetau ahonchangpin halhaiyin alhaiyun kolaalhailhauvin dillenah alha lut’untwiyah athigamtauvin ahi.

33 Chuin achingho kho sunglama ajamun thu umchan jouselethilhavop miteni thu chu agaseiyunahi.

34 Chuin, vetau, khosungamijouse Jesutoh kimuto dinginahungdoh-un; chuin ama amuphat’unagamgi sunguva kona chedoh dinginahenga ataotauvin ahi.

BUNG 9

Langthi Khat Aboldam;Mathi akou

Chujouvin konga atouvinagalkaiyin ama khopiah aluttai.

2 Chuin, veuvin, mihon alupnakhun pumin langthi khat ahengaahinpuvin ahi. Aman atahsanjeu chuamun, langthipa jah-a chun, Chapa,lungmongtah-in umin, nachonsetkingaidam ahitai, ati.

3 Hichun, veuvin, danthu sunhokimkhat’in alungthimun, Hipa hinPathen ataitome, atiuvin ahi.

4 Hichun Jesun alung gelu chuahen, Nanghon nalunguva ibolalunggilou navop’uham ?

5 Nachonsetnaho kingaidamaahitai, tile, Thouvin lamjot’in, ti,hoijoh tibaijoam ?

6 Ahoi hita jongle MihemChapan leiset chunga michonsetngaidamna thahat aneiye ti nahetnadingun, atin, hichun alangthipa jah a,Thouvin, nalupna kilah-inlang na-inachetan, ati.

7 Chuin amapa athouvin a-inlama achetai.

8 Chuche amu phat’un mipi chuakichautauvin ahi, chule hitobangthuneina mihemte pea Pathen chuavahchoitauvin ahi.

9 Jesu chua konin achen ahile,kaidong, amin Mathi kiti, mi khatkaidonna muna atou amun ajah-ah ,Kanung hinjuiyin, atin ahile, amaakipatdoh-in anung ajui tai.

10 Chujouvin chuche ina an nedingin atouvin ahile, veuvin, kaidonghole michonseho tamtah ahung-unJesule aseijuiteho chutoh ankong aumkhomun ahi.

11 Pharisaihon chuche amuvinaseijuite adongun, Nahilpauvin ibolakaidonghole michonseho toh an anehkhom ham atiuvin ahi.

12 Aman chuche ajan,Atidamten louthem angaipouve;adamlouten bou angaiyui.

13 Keiman kithoina kangehpoi,kikhotonabou kangeh-e, ti hi ipikiseina ahi gakihil-un; ijeh-inem itilekeima michonphate kouva hungkahipoi; lungheidia michonsete kouvahung joh kahibouve, ati.

An Ngol14 Chupettah chun John seijuite

ahenga ahungun ajah a, KeiholePharisaihonla an kangol matchetjiuvin, nangma seijuiten an angoljihih-un, hiche hi ijehham, atiuvin ahi.

15 Chuin Jesun amaho jah-a,Moulang chun aloite aumpi laisungsea aloite* chu kingaise theingaiyuvem? Amavang Moulang chuakomuva konna akipuimang ni hunglhung ding ahi; chuteng chule anangol dingu ahi.

16 Koiman pon sopnem loulaihalin pon lui abeh ngaipoi, chutileabeh nachun aponchu loisentinsechehjo ding ahi.

17 Chule mihem in lengpitwithah savun peng luiya akhum ngaipoi,ichuti bolle apeng chu atumkehjin,atwi alongjalin, apeng jong amangjin

ahi; amavang lengpitwi thah chuapengthah-a akikhum ngaiye, chutilebou anin akihuh bitjin ahi.

Jairu Chanule AthiLuonglonga Naa Numeinu18 Hicheng thu asei pettah-in,

veuvin, vaipo khat ahungin amachibai ahungboh-in, Kachanu tutahchun athin ahi; ahivangin nangmahungin lang ati hung thamle chun hingjeng ding ahi, ahungtin ahi.

19 Chuin Jesu akipat’in anungajuiyin aseijuiten jong ajuiyun ;

20 chuin veuvin, kum somlekum ni athi longa naa numei khatanung lama ahungin, alungthimin,

21 Apon jengcha hi thamkhajongleng kadam ding ahi, atin, aponmongkai atham in ahi.

22 Chuin Jesu akiheiyin amanuchu amun, Chanu, lungmongtah-inumin ; natahsanin nadamsah ahitaiati. Chuche apat chun amanuadamheltai.

23 Chujouvin Jesu vaipopa inahunglut phat’in, sumkuli mutteholemipi pohvengvung chu amun,amahojah-a chun,

24 Potdoh-un; ijeh-inem itilechapangnu chu athi ahipoi, a-imu

ahibouve, atin ahile, amahon anuisattauvin ahi.

25 Ahivangin miho chuakaidoh-in in sunga alut’inchapangnu khut atuh-in ahile amanuathoutai.

26 Hichun hiche gamsese achun hiche thu akithang sohtai.

Mitcho Mini27 Chua konin Jesu achen ahile

mitcho ni anungnunga ache lhonin,Vo David Chapa, neilungset’in, tinasam lhonin ahi.

28 Chuin ama insung alutphat’in hiche mitchote ni chu ahengaahung lhonin, Jesun ajah lhonah, Keihin hichu boltheiyinte ti naginchatlhonem, Henge, Pakai, ati lhon in ahi.

29 Chutah-in aman amit lhonchu akhoiyin, Naginchat bang lhoninchutahen, ati.

30 Hichun amit lhon ahahtai.Chuin Jesun amani chu hakhaminakhamin, Chingthei lhonin, koimahetsah lhon hih-in, ati.

31 Ahivangin amani apot lhoninchuche gamsesea chun ama min chuaphongjal lhontai.

*Moupuiho

19 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 20

21 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 22

Thilha Paomo Vop32 Chuin acheuvin ahile, veuvin,

lampia thilhavop mipaomo khatahenga ahinpuiyun ahi.

33 Thilha chu adeldoh phat’inpaomopa chu apaotai. Hichun mipichun kidang asauvin, Isreal lahahitobang akimukha hih-e, atiuvin ahi.

34 Pharisaiho vangin, Thilhaholengpa mina thilhaho adeldoh hichu,atiuve.

Khristan MipiAkhoto

35 Chujouvin Jesu khotinlevengtinah avahle avah-lenakikhopnau intinna thu ahillhanglengamsung Kipana Thuphaahillhanglen hivei namkimle natnamkim adamsahtan ahi.

36 Miho chu achingbei kelngoihoncha banga agentheiyuvaachehchao jeh-u chun alung ase lheh-in ahi.

37 Chuphat’in aseijuite jaha,Chang at ding atam lheh-in ahivanginnatonga alhome.

38 Hijeh chun achang atnaadinga natongho ahinsoldohna dinginchangneipu henga taovun, ati.

BUNG 10

Solchah Somle Ni ChuleThuneiya Akisolu

Chuin aman aseijuite somleni chu akoma akouvin lhagao bohnomang dingle, hivei namkimle, natnamkim damsah dingin amaho chuthuneina apen ahi.

2 Hicheng solchah somlenihochu aminu hicheng hi ahi : AmasanPeter kiti Simonle anaopa Andria,Zebedai chapa Jakoble anaopa Johan,

3 Philiple Bartholomai,Thomale kaidong Mathi, Alphaichapa Jakoble Thaddai ;

4 chule kanan mi Simonle amamatsah-a pang Iskariot Juda jong chuahi.

5 Hicheng somleni chu thu apenasolin, Chidang namdang koima lampijot hih-un, chule Samariaho khopisung khat chaa jong lut hih-un ;

6 amavang chu sangin Isrealinsung mi amangsa kelngoi hengacheuvin.

7 Chule nache pumun, Van gamanaitai, tin hillhangleuvin.

8 Anaho damsah-unlang, athithouvun, aphahho suthengun langthilha nodoh-un; manbeiya nasanu

ahin manbeiyin homun.9 Nanghon nadangka dip

sunguva sana, dangka, sumsan;10 chule najinnauva dingin

sakhao ahiloule sangkhol thoni,kengchot, tengol hiti chu kiken hih-un; ijeh-inem itile natongan aneh dingamua lom ahi.

11 Chule nacheuva khopi sunghile khote sung hile nalut tengulelhunnaa kilom koi umam, phatechanngaitouvin; chule chua konanapotdoh kahseuvinn hikoma chunumun.

12 Chule in khat’a nalut tengulehiche in chu phatthei boh un.

13 Chule hiche in chu phattheichanghoi ahile, nalungmonnau chuachungah umhen; achanghoi ahilouvangle hiche lungmonna chunahenguva hung kile kittahen.

14 Chule koi hile nalhun sah-loule nathu seiyu ngai lou chu, chucheina konle chuche khoa kona napotdohtengule nakengphanguva leivui saninthinglhauvin.

15 Keiman nangho jah-a tahbeh-a kasei ahi, Thupi kitan nile chuchekho umchan sanga chu SodomleGomora gam umchan thohbaijo dingahi.

16 Veuvin, keiman nangho

ngeihon lah-a kelngoi banga kasolnahiuve; hijeh chun nangho gulbangin lungthem themun, vakhubangin doha neilou hiuvin.

17 Ahivangin mihem lamahkichihtheiyun; ijeh-inem itile amahonnangho thutan vaihom kikhopnaapedoh-unatin, chule akikhopnau inanavoh dingu ahi.

18 Chule gam vaipotele lengtehoanga amahole chidang namdangtehetsahna dinga keima jala hung kikaiding nahiuve.

19 Ahivangin min napehdohtengule ipi iti nasei dingu lungkhamhih-un; seiding chan chu apettah-lenakipe dingu ahi.

20 Ijeh-inem itile thuseiya chunangho hilouvin na-Pau Lhagaovinnalung sunguva asei ahibouve.

21 Chule asopin asopi, pan achatha dinga ahinpehdoh ding; chatekipana anule apa adouva amaho chuahinthasah dingu ahi.

22 Chule keima min jala nanghomi jouse hot’a nahung um dingu ahi ;ahin akhon ni geiya thohlhumkeiyapangdetpa bou chu huhhinga um dingahi.

23 Hiche khoa min nabolsettengule kho dangah jamlut’un ; ijeh-inem itile tahbeh-a kaseipeh nahiuve,

Mihem Chapa ahungmasangaIsrealte kho jouse nachotsoh loudingu ahi.

24 Ahilpa sangin aseijuiachungnungjopoi, apakai sangin jongasoh achungnung jopoi.

25 Aseijui chu ahilpatoh chuleasoh apakaipatoh akikotle aphasetahi. Amahon ainneipupenbonBelzabul atiule a-insung mite chu itiatida dinguham!

26 Hijeh chun nanghon amahochu kicha hih-un; ijeh-inem itileakiphongdoh lou ding akisela imachaaumpoi, chule hetdoh lou ding imachaakiima aumpoi.

27 Keiman nangho jah-amuthima kasei chu nanghon khovah-a seiyun; nanauva najah-u chu inchunga sapthouvin.

28 Chule natahsau that’a lhagaothat theilouho chu kicha hih-unlhagaole tahsa akop’a damunasumang thei amabou chu kichauvin.

29 Vasah ni paisa khat manakilhaji louham ? Achuti vangin na-Pau thu louvin hitiho chu khatchajong tola lha lou ding ahi.

30 Nalu chunguva nasam jangjouseu sana kisim sohkeiya ahi.

31 Hijeh chun kicha hih-un;vasah tamtah sanga nangho lujo

nahiuve.32 Hijeh chun koi hile miho anga

kei eiseidoh chan chu keiman jongvana ka-Pa anga kaseidoh ding ahi.

33 Amavang koi hile miho angakeima eiseileppa vang chu keimanjong ka-Pa anga kaseilep ding ahi.

34 Leichunga chamna lhah dingahungin nei ngaito hih-un; chamnahilouvin chemhem lhahjoh-a hungkahibouve.

35 Ijeh-inem itile mi achapanapa, achanun anu, amounun atehpidousah dingjoh-a hung kahibouve ;

36 chule mi chu amelma amainsung mitetah hiding ahi.

37 Koi hile keima sanga anu apangailujoa chu keiya hoi ahipoi; chulekoi hile keima sanga achanule achapangailujoa chu keiya hoi ahipoi.

38 Chule koi hijongle athingpelkiputlea kanung hinjui lou jong chukeiya hoi ahipoi.

39 Koi hile ahinna mua chunachan ding ahi; chule keima jalaahinna chanpa chun amu ding ahi.

40 Koi hile nangho lhunsah chunkeima eilhunsah ahi; chule koi hilekeima eilhunsaha chun eisolpaalhunsah ahi.

41 Themgao mina themgaolhunsah-a chun themgao kipaman

asan ding ahi, chule michonpha tiamichonpha lhunsah-a chunmichonpha kipaman asan ding ahi.

42 Koi hile hiche neochaho lah-a hi seijui ahi tia twi dap khon khatjengcha don ding pechan chuntahbeh-a keseipeh nahiuve, itinamajongle kipaman asan ding achan louding ahi.

BUNG 11

Hitichun Jesun aseijui somlenihochu thu apeh jouvin chukom

muna kon chun achondoh-inakhotinuva thu ahille dinglehillhangle dingin achetan ahi.

John Baptist2 Chuin Johanin songkulah

Khrista thilbol umchan thu ajan ahile,aseijuite phabep apalaisah-in, Ahungdinga chu nangma nahimong hinam?

3 Ole achom dang khat kangadinguham, agatisah-in, ahi.

4 Chuin Jesun adonbut’in ajah-uva, nangho cheuvinlang nathujahchengseule nathilmu chengseu hiathuchan Johan jah-a gaseitauvin ;

5 Mitchon kho amutai, elbaiyin

lam ajottai, miphah suhthengin aumin,chule nagongan kho ajatan, mithisakaithouvin aumtai, chule mivaichateKipana Thupha akiseipehtai.

6 Chule koi hijongle keiyakipallhuhna kom nei lou chuanunnom ahi, ati.

7 Chuin hiteho chu achenunguvin aman mipi jah-a chun Johanthudol asei panin, Ipi vedingagamthip’a chu nachedoh uham?Huiyin peng amutlingham ?

8 Achutile ipi ve dingabachedoh nahiuvem? Ponnem kisil miham? Veuvin, ponnem sil-ho khu lengina um ahiuve.

9 Ibolaba nachedoh uham?Themgao ve dinga, ong? Ahi,kaseipeh nahiuve, themgao sangachungnungjo ahi.

10 Ven, keiman kasottolnamasang sangah kasole; Amannamasang sanga nalampi asem dingahi, tia kisun chu ama hi ahi.

11 Najah-uva tahbeh-a kasei ahi,Numei sunga peng lah-a Johan Bap-tist sanga lenjo koima asohdohkhapoi, ahivangin van gama aneojochu amasanga lenjo ahi.

12 Chule Johan Baptist nikhoapat tugeiya hi van gam chu pumhat’alah ahi, chule ahatten pumhat’in

23 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 24

25 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 26alauvin ahi.

13 Ijeh-inem itile Johan geiyathemgao jousele danthubun hichethusoh ding hi aseiyuva aphondohsauahitai.

14 Chule nanghon hiche thu hinalah nomule, ahung dinga kisei Elijaamatah chu ahi.

15 Angaina ding na neiyanngaihen.

16 Tu khanga mite hi koitohkatekahdem? Chapanghon kaitheltola touva aloiho kouva ajah-uva,Kuli kamutpeh-ule nalam hih-un;

17 kakaulela na-om nabeng-pouve, tia chapangho tobang nahiuve.

18 Ijeh-inem itile Johan ahunginthilhavop ahi, atiuvin ahi.

19 Mihem Chapa ahungin anenadonin ahile, Veuvin, nehhatle julopahi, kaidong hole michonseho jollegol ahi, atiuve. Ahinla chihgilna chuanatohhon them achannan ahi, ati.

Atahsanlou Khopiho Adajeu20 Chuphat’in thilbol kidang

ahaboldehna khoho chun alung aheilou jeh-u chun aphosal pantan ahi.

21 Ohe Khorazin, nada ahi ! OheBethsaida, nada ahi! Ijeh-inem itilenalahuva thilbol thahatna kidang kibol

chengse chu Turle Sidon khopia kibolhile, sotpia pat chun achenghon,khaopon kisiluntin vut kinuvintinalungu heitauvinte.

22 Ahinla keiman kaseipehnahiuve, Thupi tan nile nangho thohding sanga Turle Sidon thoh ding oljoding ahi.

23 Chule vangeija choisangauma nang Kapernahum, damunanotlhaha umding nahi; ijeh-inem itilenalahuva thil kidang kibol chengse hiSodom khoa kibol hileh tugei hinumnalaijinte.

24 Chujongle tahbeh-a kaseipehnahiuve, Thupi tan nile nangho thohding sanga Sodom thoh ding oljo dingahi, ati.

Chapangsen Lung BangPut Ding

25 Hiche pet chun Jesuapaovin, Vo ka-Pa vanle lei Pakai,nangman michingtele lungthimthemho hengah hicheng thu hi na-imanaochaho henga naphondoh jeh hinnangma kathangvah-e;

26 ahi, Pa, hiti chu nangmalunglhaina lam ahi.

Jesu Amatah ThuneiyaAkisolna

27 Imajouse ka-Pan keimaeipehsoh ahitai; chule Pa tailouChapa chu koimachan ahepoi; chuleChapa tailoule aman aphondohnomnapa tailou koimachan Pa chuahepoi.

28 Tonggimtele pohgihte,kahenga hungun; keiman nang hocholngah sah-unge.

29 Keima lungnengtahlenunnemtah kahi; hijeh chunkanamkoljon lauvinlang kibuvin,keimaa konin kihilun; chutilenalunguva olna namu dingu ahi.

30 Ijeh-inem itile kanamkoljonnomtah ahin, kapoh jong jangtah ahi,ati.

BUNG 12

Cholngah Ni Nit Dan

Hichelai chun cholngah nin Jesunbuleilai ajot’in, aseijuite agil

keltauvin ahile, changvui asih-un anepantauvin ahi.

2 Ahin Pharisaihon hichuamuvin ama jah-a, Vetan cholngahnia bol ngai lou nasei juiten abolui,atiuve.

3 Chuin aman ajah-uva,David’in aloitetoh agil keluva abol chunasim khah louvu ham?

4 Pathen hou ina um thempuhoncholngah ni nit louva aum jongunthemmo achang pouvin ahi, hichudanthubua nasimdohkhah louvuham?

6 Ahin nangho kaseipehnahiuve, hikoma hin hou in sangachungnungjo khat aume.

7 Chule, Keiman gana lhaikangehpoi, lungsetnabou kangeh-e,tia kisei ipi ahi anahetaleu chunthemmona nei louho chunanathemmosah lou dingu ahi.

8 Ijeh-inem itile Mihem Chapachu cholngah ni Pakai ahi, ati.

Khut Langthi (Jeng)Khat Adamsah

9 Chuin chua konin ache doh-in akikhopnau inah alut’in; chuin,veuvin, hia chun mi akhutngoi khataumin ahi.

10 Chuin ahehset theina dingun,Cholngah nia hi boldam dan ngai hinahilou ham, tin Jesu adongun ahi.

11 Chuin aman ajah-uva, Nalah-uva khattouvin kelngoi khatneihenlang hichu cholngah ninkokhuh-a lhaluttaleh gamana galoidoh

lou ding koi naumuvem?12 Chuti chu ahile kelngoi sanga

mihem iti lutjohtam! Hiche jeh chuncholngah nia thilpha bolngai ahi, ati.

13 Chuphat’in mipa jah-a chun,Nakhut lhangin, ati.

Jesu That dinga Akihousomu14 Mipa chun akhut a-lhang in

ahile, alang khat bangin adamheltai.Ahin Pharisaiho apotdoh-un amasuhmangna thei ngaiton akihoukhomtau-vin ahi.

15 Ahivangin Jesun hichu ahenchukoma kon chun achemangtai.Chuin mi tamtah-in anung ajuijun,aman abonchauvin aboldamsohkeiyin;

16 chule, ama aphondoh lounadinguvin amaho chu akhamin ahi.

17 Isaia themgaovin asei;18 Veuvin, kasottol ka lhentum

kadeitah hi,Achunga kalung alhai

tangeiye;Achunga ka-Lhagao kakoi

ding ahi;Chule aman chidang

namdangte henga dandih-a thutan aphondoh

ding ahi.

19 Aman mi anel lou ding ahi;aw sanga thu asei lou dingahi;

Khosung lamlena koiman a-aw ja louhel ding ahi.

20 Ajo sohkeija dandih-a thutanachaisoh masangseapumpeng kihehchiphehbong pailou ding ahi.

Chule thaomei pat khua jongathamit lou ding ahi.

21 Chule ama min chu chidangnamdangten

Kinepnaa anei dingu ahi, atichu gui-lhunna dinga chutiahi, ati.

Satan Thahat Vanga Natong AhiTia Aseiyu Jesun Adonbut22 Hichepet chun thilhavop

paomo mitcho khat ahengaahinpuiyun; aman aboldamin ahile,paomopa chu apao theiyin, kho jongamutai.

23 Chuin mipi chengse chunkidang asa lheh-un, Ama hi Davidchapa hilouham, atiuvin ahi.

24 Ahin Pharisaiho vang chunhichu ajah-un, thilhaho lengpaBelzabultoh kitho louvin hichepanthilha anodohpoi, atiuvin ahi.

25 Chuin aman alungpoh-u chuahen ajah-uva, Gamsung khat amaleama kidoutoa kichomkhenchan jongchu amangthahjin, chule khopisungkhat hijongle insung khat hijonglekidoutoa kichomkhen chan jong chudingdoh lou ding ahi.

26 Chule Satanin Satan anodoh-a ahile amale ama kidou ahi; achutileagam iti dindoh dingham?

27 Chujongle Keiman Belzabulvanga thilhaho kanodoh ahile,nachateuvin koi vanga anodohjiuhintem? Hijeh-a chu amaho chengchu nangho thutanna pang dingahiuve.

28 Ahin keima Pathen Lhagaovanga thilhaho nodoh jia kahivanglePathen gam chu nahengu hung lhungaahitai.

29 Chuti ahi loule kon mihat chukan masa louva a-ina lut’a iti achomthei ngaiyem? Kan masaha chutenglechom dingbou ahi.

30 Koi hile keima lama panglouchu eidouva ahi; chule eikhop khompilou chu athecheh ahi.

31 Hijeh chun kaseipeh nahiuve,mihemte achonsetnaule Pathenataitomnau jouse kingaidam ding ahi;Lhagao Theng taitoma vang chukingaidam lou ding ahi.

32 Chule koi hijongle MihemChapa dounaa thuseiya chukingaidam ding ahi; Lhagao Thengdounaa thuseiya vang chu, tuhinlaiyin jong khonunga hinkho hunglhung dinga jong ngaidam amu louding ahi.

33 Thing chu aphai natiule, agajong aphai tingalun, thing aphapoinatiule, aga jong aphapoi tiuvin; ijeh-inem itile thing chu agan akihei.

34 Vo gulse sonho, nanghonnagitlou pumpiuva thupha iti naseithei dinguham? Ijeh-inem itile lungsunga aletna kona kamin aseidohjiahi.

35 Miphan thilpha boma koninthilpha asodoh-in, chule misen thilseboma konin thilse asodohjin ahi.

36 Ahin kaseipeh nahiuve,Mihemin manlou ding thu asei chansehi thupi kitan nile hicheng chu asuhtocheh dingu ahi.

37 Nangma nathun themnachansah ding ahin, chulenathumaman themmo nachansah dingahi, ati.

Melchihna Athumu AmanApeh Nomlou

38 Chuphat’in danthu sun holePharisaiho phabep khat’in

27 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 28

29 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 30adonbut’un, Houhil nanga koninmelchihna kamu nomuve, atiuvin ahi.

39 Ahin aman adonbut’in ajah-uva, Migiloule mijong khanga mitenmelchihna aholui, ahinla Jonathemgao melchihna tailou adangkipelou ding ahi.

40 Ijeh-inem itile, Jona nithumjan thum nga len gil sunga aumin,hibanga chu Mihem Chapa jong leigila ni thum jan thum um ding ahi.

41 Ninevi khopia miho chunthupi kitannaa tulai khang mitetohhung dingkhoma tulai khang hithemmo ahinchan dingu ahi; Ijeh-inem itile amahon Jona thuhil chunalung aheiyun ahi; ahin, veuvin Jonasanga chungnungjo hikoma aume.

42 Lhang gam lengnun thupitannaa hiche tulai khang mitetoh hungthoudoh khoma amaho hi themmoahinchan ding ahi, Ijeh-inem itileaman kolmonga konin Solomon chihthu ngai dingin ahungin ahi; ahin,veuvin, Solomon sanga chungnungjohikoma aume.

Kithah Sem Lo LhinlouSetto Aumje

43 Lhagao boh chu mi sungakona apotdoh tengle twi beina

muntinah avah-le avah-lencholngahna aholin mula amujipoi.

44 Chutengle aman, Kahungpotdohna ka-inmamaa chun chekittange, atin; ahungle agoh-a,akitheh ngimle, akijephoi chu amun;

45 chutengle achen ama sangagiloujo lhagao dang sagi agapuiyin;chule amaho chua chun alut’unachengjitauve, chule mipa umchanchu amasa sangin anununga akhohjochehjitan ahi. Tulai khang migiloutechunga jong hi chutobang ding ahi,ati.

Kisopi Tahbehje46 Aman mipi lah-a thu aseina

laiyin hi pettah chun veuvin, anuleasopiten ama hou nomin aholuninpoah adingun ahi.

47 Chuin mi khat’in ajah-a, Ven,nanule nasopite nangma hou nominnaholun inpoah ading jinguve, ati.

48 Ahin aman achuti seipa chuadonbut’in, Kanu koiham? Koihamkasopi, ati.

49 Chuin aseijuite chu akhutajalkhumin, Veuvin, hite hohi kanulekasopite ahiuve!

50 Ijeh-inem itile vana um ka-Palung lama chonpatah chu kasopipalekasopinu chule kanu ahi, ati.

BUNG 13

Muchi Thepa Thulhem

Hiche ni chun Jesu ina konin apotdoh-in dil pangah atouvin

ahi.2 Chuin ahengah mipi tamtah

ahung khomun, hijeh chun ama kongkhat’ah alut’in atoutai; chule mipichengse chu vaokamah adingun ahi.

3 Chuin amaho chu thu leminthu tamtah ahilin, Ngaiyun, muchithepa khat muchi then achen,

4 athe atheleh muchi chu abanglamsih-a achun ahile, vachaten ahunglohgamtauve,

5 Abang songlheo chungleipatnaah achun ahin, alei asa loujeh-in akehdohpai jengin;

6 ahivangin nisa ahung soh inahile, asanggon; jung anei lou jeh-inagoptan ahi.

7 Abang ling lah-a achun, alingchu ahung khangin adepmangtai.

8 Adangho vang lei pha laiyahachun abang ajat ja khat, abang ajatsom gup, abang ajat som thumin aganahi.

9 Angaina ding na neiyanngaihen, ati.

Thulhem Amanchah10 Chuin aseijuite ahenga

ahungun ajah-a, Ibola amaho jah-achu thulhema naseiham, atiuvin ahi.

11 Jesun adonbut’in, Nanghovang van gam thuguh chu nahetdinguva kipea nahitauve; ahin amahohi kipe lou ahiuve.

12 Ijeh-inem itile koi hijongleaneiya chu kipehbentin anei letsetding ahi, aneilouva chu aneichasunjong chu amaa kona kilahpeh dingahi.

13 Hiche jeh-a hi ajah-uvathulema kasei ahi; Ijeh-inem itileamahon amu vangun amu hih-un,ajah vangun aja hih-un, angainajejong ahepouve.

14 Chule Isaia themgaovinkhonunga thusoh ding asei:

Nanghon ja vang janauvinatin,

Angainaje nahet lou dingu,Mu vang munavinatinNahetdoh lou dingu ahi.

15 Ijeh-inem itile hiche nam mitehin

Amit’uva amu louva,Anauva ajah louva,Alunga jong ahetdoh louva,Chule ahung kihei kit louva,

Keiman amaho chu kadamsah louna dingin,

Alungu thaovin atomin,Chule akolseh gam unChule amit asingui,

ati chu achunguva guilhunga ahi.16 Nangho mit vang amu jeh-u

chun mit nunnom ahi, nanau jong ajahjeh-u chun na nunnom ahi.

17 Ijeh-inem itile tahbeh-akaseipeh nahiuve, Themgao tamtah-le michonpha tamtahin nangho thilmuhi mu atup lhehjiuvin, ahivanginamupouvin ahi, chule nathu jahchengseu hi jah atup’un, ahinlaajapouvin ahi.

Muchi Thepa Thulhem Ahilchet

18 Hiche jeh chun muchi thepathulhem chu ngaiyun.

19 Koi hile gamsung thu ajahtenga angainaje helou chu hichepettah chun agilou chu ahungin, alungsunga kithesa chengse chualahmangpeh jitan ahi. Hichepa chuakithe lam sih-a chua chu ahi.

20 Akithesa songlheo chung-aleipatnaa chua chu thu ajah jah-achua chu ahi.

21 ahivangin alung sunga ajunganei lou jeh-in ni chomkhataumjibouve; chule thu jeh-a gentheihesohna bolsetna aum phat phatlealhupaijitai.

22 Chule akithea linglah-a chuachu athu ajan ahile, leiset hinkholungkhamnale lheplhahna dimsethaona lungthimin adeplihjin ga louvinaumjitai.

23 Chule akithea leipha laiyachua vang chu, thu ajah-a angainajehea chu ahi; ama chu aga tahbeh-in,chule abang ajat ja, abang ajat somgup, abang ajat som thumin agapungjin ahi.

Changlhem Thulhem24 Aman amaho jah-a chun

thulhem chomkhat asei kit’in, Vangam chu mi khat aloulaiya muchiphatheatoh kitekah ahi.

25 Ahin miho imutlanin amelmachu ahungin achang lah-a chunchanglhem athe peh-in achemangtanahi.

26 Chuin chang kung chu ahungkhangtouvin avui adoh in ahile,chuphat’in changlhem jong chuakilahdoh-in ahi.

27 Chuin aneipa sohte ahenga

ahungun ajah-a, Hepu, nalouva khumuchi pha nathe louham? Ahilehoilam kona changlhem kehham,atiuve.

28 Aman ajah-uva, Melmakhattou bol hija chu, ati. Chuinamahon ajah-a, Achutilecheuvinglang changlhem chengsegachom khomleuvang nalungham,atiuve.

29 Aman adonbut’in, Ahipoi,chutile changlhem nabodoh khomnalamuvah chang jong bodohthaget’unate.

30 Aat phat kahsenkhanthanante, chang at tengle keimanchang at dingho jah-a, Changlhemchu govam dingin khomunlangkankhomun, chang vang chu kachangpangah koi luttauvin, tinange, ati, tinaseiye.

Ankam Mule Chol Thulhem31 Thulhem dang khat ajah-uva

asei kit’in, Van gam chu mi khat’inalah-a alouva athe ankam mu tobangahi.

32 Hichu muchi dangdang sanginaneopenin, ahivangin akedoh-aakhandoh phat’in hamdang sanginaphunglenjon thing asohtan,

chutichun chunga leng vachaho abahlaha ahung gehjitai, ati.

33 Amaho jah-a thulhem khatmaasei kit’in, Van gam chu numeikhat’in alah-a changbong dan thumlah-a avuiya aboncha apomsohkahsea abil chol tobang ahi.

34 Jesun mipi jah-a hichengsechu abonchan thulhem in aseiyin;chule thulem louvin ajah-uva imachaaseipon ahi.

Changlhem ThulhemAhilchet

35 Themgao thu seisa,Keima thulem seinan kakamkangting

Leiset kisemtila pat’a thuguhchengse kaphondoh ding ahi,

ati chu guilhunna dinga chuti ahi.36 Chujouvin Jesun mipi chu

asolmangin, chuin insunga alutninahile aseijuite ahenga ahungun,loulaija changlhem ke thulem chuneiseidohpehun ahungtiuve.

37 Chuin aman adonbut’in,Muchi pha thea chu Mihem Chapaahi.

38 lou chu vannoi leiset ahi;muchi pha chu gamsung chate ahiuve;changlhem chu migiloupa chateahiuve;

31 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 32

33 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 3439 melmah athea chu, diabol ahi;

changkhop phat chu vannoi leiset*kichai ni ahin, chang atteho chuvantilte ahiuve.

40 Hijeh-a chu changlhemchengse achop khomuva meiya agobanguva chu vannoi leiset kichai nijongle chuti ding ahi.

41 Mihem Chapan avantiltesolintin, chule amahon gamsungakonin kisuhmona chengsele akhanggiloute jouse chomkhomuntin,

42 lhum sunga aselut dingu ahi;hikoma chu kale hagel um ding ahi.

43 Chutengle michonphatechengse a-Pau gama nisa banga vahding ahiuve. Na nei neiyan ngaihen.

Twikohchang, Sum, ChuleLen Thulem

44 Chujongle vangam chuloulaija kiselgu thillu tobang ahi:hichu mi khattouvin amudohinaselgun; chule kipahtah in achen aneijouse ajohin, hiche louchu achon ahi.

45 Chule van gam chu sumkolveimi twikohchang man tamtah khatamun, chuin achen anei jouse ajoh-in hichu achon ahi.

47 Chule van gam chu len khattwikhanglena kisep ngatin ngatang

huikhoma tobang ahi.48 Hiche len chu adim phat’in

mihon vaokamah akai dohun; hikomachun atouvun apha chacha alhengkhomun bomah akhumun, aphalouchengse apaitauve.

49 Hiche banga chu vannoi leisetkichai ni jongle chuti ding ahi: vantiltehunguntin michonpha lah-a koninmichonse lakhenuntin amaho chulhum sunga aselut dingu ahi.

50 Hikoma chu kale hagel umding ahi.

51 Hicheng chu angaije nahettah-uvem, tin adongin ahile, amahonajah-a, Henge, atiuvin ahi.

52 Chuin aman ajah-uva, Chutiahi jeh chun danthusun van gam seijuichengse chu, athillu lah-a kona thilathahle alui sodoh-a inneipu khattobang ahiuve, ati.

53 Jesun thulem hicheng chu aseijouvin chukoma kon chunakipatdohtai.

54 Chuin ama gam lamahahungin miho chu akikhopnau inahahiltan ahi; chuti chun amahonkidang asa lheh jengun, Hichepachihnale thil kidang boltheina hi hoiyakon hingana?

Nazaret Khoa Jesu AlahLouvu

55 Ama hi thing thembol chapahilouham? Anu min Mariam, chuleanaote min Jakob, Josia, Simon, chuleJuda hilouham?

56 Chule asopinute jong hikomailah-uva cheng hilou ham? Achutilehichengpi hi hoiya akilahham, atiuvinahi.

57 Chutichun achungah alunghitapouvin ahi. Hijeh Jesun ajah-uva,Themgao chu ama gamsungle amainsung tailouvah jabol louvin aumngaipoi, ati.

58 Atahsan lou jeh-u chun amanchukoma chun thil kidang atamboltapon ahi.

BUNG 14

Johan Baptist Thi Thu

Hichelaitah chun Herod lengpanJesu thu kithan chu ajan,

ajenleho jah-a,2 Hiche hi Johan Baptist ahi;

ama athia kona thoudoh kit ahitai;chuche jeh-a chu chuti thil kidangboltheina chu amaa uma abol ahi, ati;

3 Ijeh-ham itile Herod chun

anaopa Philip ji Herodia jala hichemasanga chu Johan amat’a akanasongkula akhum ahi.

4 Hichu ajah-a, Johanin,Amanu chu jia nanei dan ngai ahipoi,ati jeh ahi.

5 Hiche chun lengpan ama chutha dinga agot vangin, mihon Johanchu themgao ahi tia angaito jeh-unmiho chu akichan ahi.

6 Ahivangin Herod aso nikhoalhinin Herodia chanu jalah-a ahunglamin Herod chu alunglhaisahtan ahi.

7 Hichun amanu chu ipihijongle athum chan pe dinginakihahselleuvin ateptan ahi.

8 Chuin amanu chu anunathumop’in ajah-a, Johan Baptistluchang kong khat’in hilaija hinneipen, ati.

9 Chuphat’in lengpaalungdongtan ahi; ahivanginakihahselnale aankong umpiho jalinpeh ding thu apetai.

10 Chuin mi asolin songkulsunga Johan lu agatandan sahtan ahi.

11 Chuin kong khat’inahindomin alu chu nungahnu chuapen ahile, amanun achoiyin anuagapetai.

12 Chuphat’in aseijuite acheuvinalong chu agapuvin avuitauve. Chuin

*Grik Aion, English Age, Hindi Jug, Thuphon 14:14-16 le; Mathi 13:49;24:3; 28:20 ven.

ahungun thusoh chu Jesu hengaahung seiyun ahi.

Mi Sang Nga Avahva

13 Jesun chuche ajah phat chunchukoma kon chun apot’in konginakitolin gamthip’a achoma achetai.Ahin mihon hichu aheuvin khopichengsea konin akengin acheuvinanung ajuitauve.

14 Chuin ama vaolama, ahungpotdohle mipi tamtah amun amahochu alung asen adamlouho chuaboldamtai.

15 Chujouvin nilhah ahi phat’in,aseijuite ahenga ahungun ajah-a,Hiche komla gamthip ahin, nilhahjongla ahitan, miho hi akhokhoa cheaaneh dingu gakichoh dingin solmangtan, atiuve.

16 Jesunla jah-uva, Che louleuakhohpoi; nanghon nehding peuvin,ati.

17 Chuin amahon ajah-a,Hikoma changlhah pheng ngale nganisehbou kaneiyuve, atiuvin ahi.

18 Aman, Hikoma kahengahinchoiyun, ati.

19 Chuin miho chu hampachunga tou dingin asolin, changlhahpheng ngale nga ni chu alan vanlam

aven phatthei aboh-in, chuinchanglhah chu ahehbalbalin aseijuitekhut’a apen; aseijuiten mipi chuahoppeh-un ahi.

20 Chuin abonchauvin aneuvinava sohkeiyun; anehmoh-u anongchengse chu paipeh somle paipeh nialohdimun ahi.

21 Anea chu numeile chapangsimlouvin mi sang ngajen ahiuve.

Jesun Twi Chunga Lam Ajot

22 Chuin aman mipi chengse chualhahdoh lai sungsen gallang khatlama anagalkai masa dingin aseijuitekonga alutsahin asolpaitan ahi.

23 Chuin mipi chu alhahdohjouvin atao dingin mola chunachomin akaltouvin ahi. Jan ahiphat’in ama hikoma chun achangseh-in aumin ahi.

24 Hichepet chun kong chu dillenlailungah aumin hui alelama anunjeh-in twi kinongin kong chu alehlejengin ahi.

25 Chuin jingkah in aman twichunga lam ahinjot’in ahenglam uvaahung in ahi.

26 Aman chutia twi chunga lamajot chu aseijuiten amuvin, Joumi ahi,tin atijauvin, akichauvin aaosottauvin

ahi.27 Ahin Jesun ahinhoupaiyin

ajah-uva, Lungmongtahin umun,keima kahi, kicha hih-un, ati.

28 Chuin Peterin adonbut’in,Pakai, nang nahile twi chunganahenga kahungna dingin thu neipen,ati.

29 Chuin aman, Hung tangem,atin ahile, Peter konga koninakumlhan twi chunga lam ajot’in Jesuhengah achetai.

30 Ahinla huinun chu amun ahileakichatan, chuin lhalut ding akigotanahile, Pakai, neihuhhingin, tinasamtan ahi.

31 Chuin Jesun akhut alhanamanpaiyin, Vo tahsan lhom, ibolanatahsan lelham, ati.

32 Chujouvin konga akalphatlhonin hui athip jengtan ahi.

33 Chuin konga umho chun,Pathen Chapatah mong nahi, atiuvinchibai abohtauvin ahi.

34 Chuin agalkaiyun Gennesaretgamsung alhungtauvin ahi.

35 Chuin chuche gam miho chunahetdoh phat’un agamkimveluva miasolun adamlou jouse ahengahahinpuiyun;

36 aponmongkai beh athamdingu chun ahenga ataovun athamkha

chan chu adamhelhelun ahi.

BUNG 15

Chonna Ngai Nit Lou ThuaNelna Jesun Adonbut

Hiche pettah chun Jerusalema konin Pharisaihole danthusunho phabep ahungun,

2 Jesu jaha, Ibola naseijuitenupate akhang akhanga ahung chonnadan apallhah uva khut sil louva ananehjiuham, atiuve.

3 Chuin aman aledohin,Nanghon jong ibola nangho chonnadan jala Pathen thupeh napallhah-uham?

4 Ijeh-inem itile Pathenin, Nanunapau jabolun, chule anule apahouseachu thihelhen, ati.

5 Nanghonla, Koi hileh anuleapa jah-a, kavanga naphatchomnadingu jouse chu Pathen kipeaahitai, tichan chu apa ajabol lou dingahi, natiuve.

6 Chutichun nangho chonna thujalin Pathen thupeh chu nathaimelunahi

7 Miphalhem ho, Isaian nanghokhanchan ding thu aseiya:

35 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 36

37 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 388 Hiche mite hin akamuvin

einaiyun,Aneuvin eijabollun,Alungula keiya kona

gamlatah ahi.9 Amahon athuhil nauva mihem

thupeh jeng thua ahil jeh-uvin,

Eihouvu jong moh ahi,ati chu adihtangeiye, ati.

10 Chuin Jesun mihonpi chuahenga akouvin, Ngaiphauvin langhetoh-un :

11 Mi kam sunga lut chun amachu asubohpoi; mi kam sunga konahung pot bou chun asuboh-e, ati.

12 Chutah-in aseijuite ahengahahungun ajah-a, Pharisaihon chuchethu ajah-uva alung hilouvu khu nahet-em, atiuve.

13 Chuin aman adonbut in, Vanaum ka-Pa thu hilouva keh chengsechu kibotdoh ding ahi.

14 Hiteho khu limsah hihun,amaho khu mitcho lamhil ahiuve.Mitchon mitcho lamkaile ani lhonakokhuh-a lhalut ding ahi, ati.

15 Chuin Peter in adonbut’inajah-a, Hiche thulem thu hineihilchenun, ati.

16 Aman, Nangho jong tugeiyahetna nei louva naumnah laiyuham?

17 Kam sunga lut chu oi sungaalhalut’in posonaah apotpaijitai,hichu he loulai nahiuvem?

18 Kam sunga kona hung potvang chu lung sunga kona hung potahin; hichetahbou chun mi asuboh-in ahi.

19 Ijeh-inem itile lung sungakonin lunggilou, tolthana, mijitoh jon,jonthanhoi, guchat, thujousei,taitomna, hicheng chu apotjin ahi.

20 Hichengho chun mi asuboh-in ahi; khut sil louva an neh vanginmi asubohpoi, ati.

Jesun Kanan Mi Numei KhatChanu Thilhavop Aboldam21 Chuin Jesu chukoma konin

apotdoh-in Turle Sidon gamkol lamahachetai.

22 Chuin, veuvin chuchegamkaiya cheng Kanan numei khatahengah ahungin, Pakai, David chapaneilungset’in; kachanu thilhaphaloutah-in amane, tin ahinsam inahi.

23 Amanla kam khatchan jongadonbutpoi. Chuin aseijuite ahengahahungun ajah-a, Amanu hisolmangtan, ijeh-inem itilekanungsang chenguvah asam asamin

ahi, tin ahung seiyun ahi.24 Aman adonbut’in, Isreal

phunga amangsa kelngoi heng tailouadanga dinga kisol kahipoi, ati.

25 Ahin numeinu chu ahungin,Pakai, neihutan, tin chibai aboh-inahi.

26 Chuin aman adonbut’in Chatechanglhah lahpeh-a uichate komaselhah aphapoi, ati.

27 Chuin amanun, ahinai, Pakai;ijeh-inem itile uichan jong apudokhang chunga kona amal lhajahchu anekhaji, ati.

28 Chutah-in Jesun adonbut’in,Numei, natahsan alenne; nalunggotbang chu hitahen, atin ahi. Chuinchuche pettah a patchun achanu chuadamtai.

Jesun Anaho Tamtah Aboldam

29 Chujouvin Jesu chukoma konchun achen Galil dillen kom ageiyinmol chunga akaltouvin hikoma chunatoutai.

30 Hichun mipi tamtah ahungunelbai, mitcho, paomo, lhemveileadang tamtah ahinpuiyunakengphangbulah alehlhauvin; chuinaman amaho chu aboldam sohtai.

Mi Sangli Avahva31 Chutichun mipi chun paomon

thu aseiya, lhemvei adamhela,elbaiyin lam ajot, mitchon kho amuchu amuvin, kidang asauvin IsrealPathen avahchoi tauvin ahi.

32 Chuin Jesun aseijuite chuahenga akouvin ajah-uva, Hichemihon pihi kalung asei; ijeh-inem itileamaho kakoma aumnau tun ni thumahitai, chule neh ding imachaaneipouve. Chule amaho an nelouvinkalhadoh nompoi; chutile lampialhasampa get’unte, ati.

33 Chuin aseijuiten adonbut’un,Mi hijatpi nehva khop ding hikomgamthip laiya hoiya kila ding ham,atiuve.

34 Chuin Jesun ajah-uva,Changlhah pheng ijat naneiyum, atileamaho, Pheng sagile nga neo themkhat aume, atiuvin ahi.

35 Chuin aman mipi chu tolatoudin asoltan ahi.

36 Chuin changlhah sagile ngachu alan akipana thu aseiyin, chuinaheh balbalin aseijuite apen,aseijuiten mipi chu ahoppeh-un ahi.

37 Chuin abonchauvin aneuvinava sohkeiyun, anehmoh-u ahal chulongkai sagi alohdimun ahi.

38 Anea chu numeile chapangtailouvin mi sang li ahiuve.

39 Chuin aman miho chualhahdohsoh jouvin kong sungaalut’in Magadan gamkai lamaahungtai.

BUNG 16

Jesun Melchihna Angeh-uApeh Nomlou

Chuin Pharisaihole Sadukaihoahenga ahungun, apatepnan

vana kona melchihna khat avetsahnadinguvin athumun ahi.

2 Aman adonbut’in, Nanghonnilhah-le, Van san asoh-e; kho phading ahi, natiuve.

3 Chule jingkahle, Van sanasoh-in van anime; kho phalou dingahi, natiuve. Nanghon van umchansuhtoje vang naheuvin, phat umchanmelchihna nasuto theipouve.

4 Migiloule mijong khangamiten melchihna aholuve, ahinla Jonamelchihna tailou adang kipelou dingahi, ati. Chuin amaho chu adalhanachemangtai.

5 Chuin gal lang khatagalkaiyun aseijuiten changlhahahinpo haitauvin ahi.

Aseijuiho Mitchoh Khomu-lou Apho

6 Hichun Jesun ajah-uva,Pharisaitele Saddukaite chol lah-achingtheiyun kihongphauvin, ati.

7 Amaho chun, Ahe! Changlhahikengtapouvine, tin akihoulhiuvin ahi.

8 Jesun hichu ahedohinajahuva, vo tahsan lhomho,changlhah nahinpoh lou jehuva ibolakihouhou nahiuvem?

9 Mi sang nga changlhah phengngaa chu paipeh ijat nalodoh-uva,

10 chule mi sang li changlhahpheng sagia chu longkai ijat nalodoh-uvem, hichu hedoh loulai chule geljong geldoh loulai nahiuvem?

11 Keiman nangho jah-achanglhah thu kasei ahipoi, ibolahelou nahiuvem? PharisaiholeSaddukaiho chol lah-akihongphauvin, kati ahibouve, ati.

12 Chutah chun changlhah chollah-a ati hilouvin, PharisaiholeSaddukaiho thuhil lah-achingtheiyun, ati ahi chuahedohtauve.

Peterin Jesu Chu KhristaAhi Tia Aphon

13 Chuin Jesu Kaisaria Phillipi

gamkolsung ageiyin aseijuite jah-a,Mihon Mihem Chapa hi koi ahiatiuvem, tin adongin ahi.

14 Chuin amaho, kimkhat’in,Johan Baptist ahi, atiuvin; kimkhat’inElija ahi, atiuvin; kimkhat’in Jeremiaahi, ahiloule themgaoho lah-akhatpen ahi, atiuve; tin aseiyun ahi.

15 Aman amaho jah-a,Nanghonla koi ahi neitiuvem, ati.

16 Chuin Simon Peterinadonbut’in Nangma Pathen hingChapa Khrista chu nahi, ati.

17 Chuin Jesun adonbut’in ajah-a, Jona chapa Simon, anunnoma nahi;ijeh-inem itile tahsaphele thisaninaphondoh hilouvin vana um ka-Panaphondohjoh ahibouve.

18 Chule keiman jong nangmajah-a kasei ahi, Nangma *Peter nahi,chule hiche songpi chunga hikahoubung kasahdoh ding ahi; chulemithi kho kul kotpin aneh joulou dingahi.

19 Keiman nangma van gam kotheh kapeh ding nahi; chule leisetchunga nangman nakha chan chuvana jong kikhah ding ahi. Chuleleiset chunga nangman nahon chanchu vana jong kihong ding ahi, ati.

20 Chujouvin ama Khrista ahichu koima jah-a seidoh hih-un, tinaseijuite chu ahilchah-in ahi.

Jesun Ama Athia Chule AthodohKit Ding Thu Aseimasah

21 Chuche jou chun JesuKhristan Jerusalema achea, upaholethempu pipuiho chule danthu sunhoakona thil tamtah athoh-a chuleakithaa, chule ni thum nia kaithouvaaum tei ding danje chu aseijuite ahilpantan ahi.

22 Chuin Peter in ama chuapuidohin, Pakai, hichu nanga koningamla hen, chutobang chu nachungachulouhel ding ahi, tin aphoh pantanahi.

23 Ahin ama akiheiyin Peter jah-a, Kanung lamah chen, Satan,nangma keima dingin kipallhuhnanahi. Nangman Pathen thulam gellouvin mihem thulam jeng nagele, ati.

Eima Chang Cheh-aKihon Phat Ding

24 Chuphat’in Jesun aseijuitejah-a, Koi hile kanung eijui noma chuama kingaitom henlang athingpelkiput henlang kanung hinjuihen.

39 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 40

*Peter - songneu or songsibong

41 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 4225 Ijeh-inem itile koi hile ahinna

huhhing noma chun achan ding ahi;amavang koi hile keima jala ahinnachana chun akimu ding ahi.

26 Ijeh-inem itile min vannoileiset apumpin neihenlang ahinnachantale, a-ipi phachom dingham?Ahiloule min ahinna lhenga ipi apehdingham?

27 Ijeh-inem itile Mihem Chapaa-Pa loupinaa avantil tetoh hung dingahi; chule chutengle aman mi athilboldungjui cheh-a asansah ding ahi.

28 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Hikoma dingho kimkhat hi MihemChapa agama ahung amu kahseuvathina tepkha lou ding aumuve, ati.

BUNG 17

Avou Kikhel

Chuin ni gup jouvin Jesun Petertoh, Jakobtoh, chule anaopa

Johantoh akipuiyin achomin molsang chung khat’a apuitouvin,

2 chuin ama amaho angsungaavou akikhelin; amaiyin nisa banginasalvah-in aponsil chengse chukhovah bang in avamleng jenginahi.

3 Chuin, veuvin, Mosile Elija

ahenguvah ahung kilah lhoninamatoh akihou lhonin ahi.

4 Chuin Peterin Jesu jah-a,Pakai, hikoma iumu hi eiho dinginanomme; naphatsah-le nang dingkhat, Mosi ding khat, chule Elijading khat, lhambuh thum songuvingkate, ati.

5 Aseipettah chun vetau,meibang lhang khat’in amaho chuahinlekhutan ahi. Chuin meilhanglah-a kon chun aw khat’in, Hiche hika-Chapa deitah ahi, achungahkalung alhaitangeiye, athu ngaiyunati.

6 Chuin asejuiten chucheajahphat’un abohkhup’un amaiyutolla asulut’un atija lheh jengunahi.

7 Chuin Jesu ahenguvaahungin akhoiyin, Thouvun, kichahih-un, ati.

8 Chuin akhodah-un ahile,Jesu changseh tai lou koimaamutapouvin ahi.

9 Chuin mola kona akumsuhphat’un Jesun amaho chu ahilchah-in, Mihem Chapa athia konakaithouva aum masangsen hichenathilmuu hi koima jah-a sei hih-un, tin akhamtan ahi.

10 Chuin aseijuiten, Ahi, ibola

danthu sunhon Elija hung masa teiding ahi atiuham, tin adong’un ahi.

11 Chuin aman adonbut’in,Elija chu hung masa ijakai ahungsemphat ding mong ahi.

12 Ahin kaseipeh nahiuve,Elija chu ahungsa ahitai; ahin amachu ahet lou jeh-un achungahanopnop aboltauvin ahi. MihemChapan jong chutobangma chuamaho khut’a athoh ding ahi, ati.

13 Hitah chun aseijuiten ajah-uva, Johan Baptist thu asei ahi tichu ahetauvin ahi.

Thilha Vop Chapang KhatJesun Adamsah

14 Chuin mipilah ahung lhununmikhat ahungin, aangah adilsun ajah-a,

15 Pakai, kachapa lungset’in,abuhthi ahin athohgim behseh jenge,abangle meiyah, abangle tuiyah alhulhoijin ahi.

16 Chule naseijuite hengakahinpuilela aboldam joupouvin ahi,ati.

17 Chuin Jesun, Vo tahsannaneiloule khanglamvai mite, itihchankaumpi dingu nahiuvem? Itihchankakhongai ding nahiuvem? Ama chu

kahenga hinpuitangu, tin adonbut’inahi.

18 Chuin Jesun athilha chuaphoh’in ahileh asunga konin apottai.Chuchea pat chun chapang chuadamtai.

19 Chuphat’in aseijuite Jesuhenga ahungun guhthimin, I atilekeihon kanodoh jou louvu hinte,atiuvin ahi.

20 Chuin aman, natahsan lhomjeh-u ahi; ijeh-inem itile tahbeh-akaseipeh nahiuve, Nanghon tahsannaankam mu tibep nei hileuchun, hichemol jah-a hin, Hikoma konin khukoma khun kichonin, tiuvin, kichonjeng ding ahi. Nangho dinga imachabolmo umlou ding ahi, ati.

21 Ahin hitobang hi anngolataona beijin apotdoh jipoi.

Athi Ding Thu Jesun AseiMasah Aniveina

22 Chuin Galil gamsungaavalekhom laiyun Jesun ajah-uva,Mihem Chapa hi mihemte khut’akipedoh dingkon ahi;

23 chule amahon atha dingu ahi,chule ni thum nile kaithouva um dingahi, ati. Hiphat chun alungdong lhehjengtauvin ahi.

Hou In Kai Kidong Apeh24 Kapernahum ahung geiyun

kai* dongho ahungun Peter jah-a,Nahilpau khun makhai kai atejilouham, tin adongun ahile, Peterin,Tejiven, ati.

25 Ahin Peter in sung agalutleJesun ajah-a, Iti nagelem, Simon?Leiset lengte hin kai hijongle sumlamman hijongle koi lah-aadonjiuvem? Achateu lah-a adonu,midang lah-a adonum, tin anahoumasatai.

26 Chuin, Midang lah-a, tiaadonbut phat’in, Jesun, Ahile, achaanaote cheng onga hiya chula.

27 Hitajongle, nangma dil lamahchenlang nga gakoiyin; nga nakoidohmasahpen chu lanlang akam keh-lechun dangka cheng khat namu dingahi. Hichu choiyinlang igoma dingingapetan, achutiloule lung himosahgethite, ati.

BUNG 18

Kineosahje Kihil

Hiche pettah chun seijuite Jesuhenga ahungun, Van gama hi

koi alenpenham, tin adongun ahi.2 Chuin Jesun chapang neocha

khat ahengah akouvin alaiyuvaadinsah-in,

3 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Nangho nakile heiyuva chapangneochahotoh nabah kit louvuleitinama jongle van gam nalut loudingu ahi.

4 Hiche jeh-a chu hichechapang neocha banga kineosah chuvan gama alenpen ahi.

5 Chule koi hijongle hitobangchapang khat keima mina sanga chunkeima eisan ahi.

Midang Kipal Lhuhsah LounaDinga Kiginphat

6 Ahin koi hijongle keimaeitahsan hiche aneochaho lah-akhat kipal lhuhsah* chan chuangonga sumhei song lentahkikhaihen twikhanglen thuhtahsunga kileh lutle ama dinginaphajoi.

7 Ohe kipallhuhjeh-in vannoileiset adana-e! Kipallhuhna chuumteiding mong vang ahi, ahinlaohe kipallhuhsah-a chu koihileadana-e!

8 Chule nakhut ahim, nakeng

ahim, khat jo sangin nakipallhuhsah-a ahile tanbongin langpaimangin; khutni kengni neiyatonsot kemlou meikonga nakilelutsangin, tibukim loule kengbaiyinhinna-a lutle chun nang dinginaphajoi.

9 Chule namit’in nakipallhuhsah-a ahi le , kaldohinpaimangin; mit ni neiya damunmeikong-a naki le lut sangin,mitlang chon hinnaa lutle chunnang dingin aphajoi.

10 Kihongphauvin, h icheaneochaho lah-a khatcha jongnahsahmo hih-un ; ijeh-inem itilekaseipeh nahiuve, Avantil teuvinvanna um Ka-Pa mai chu amu jinguve. Chule iti nangaitouvem.

11 Ajehchu amangsahohuhhing dinga Mihem Chapa chuhungah ahi.

Kelngoi Mansah Thulem12 Mi khatin kelngoi ja khat

aneiya alah-a khat ava mangthah-a ahile, aman som kole ko chuadalhah-a mol chung lama cheaavah mangthah khat chu agaholjilouham?

13 Achule ahol chu amua ahile

tahbeh-a kasei ahi, Amapa chunavah mangthah lou som kole kochunga sang chun hiche khatchunga chun akipahjon ahi.

14 Chutobang chun hicheaneochaho lah-a khat touamanthah ding hi Vanna um na-Pao lunglam ahipoi.

Alamlou AdihlouvaChonho Bolna Ding Dan15 Chule nasopi nachunga

achonsettah-a ahile, chenlangnangle ama changseh het’in asetnachu phoh-in; chua angaiya ahilesopi chu nanei ahitai.

16 Angai lou vangle, ahetohdingin mi nile thum kama thujouse akichetna dingin ni hilethum hile kipuiyin.

17 Chule chucheng sei jongangai loulaiya ahile, houbunghenga lhut’in; chua houbung thujong angaisam louva ahile amachu nangho dingin chidangnamdangle kaidongho banghen.

18 Tahbeh-a kasei ahi, itobanghijongle leiset chunga nakha-u chuvana jong kikhah ding ahi, leisetchunga nahonu chu vana jongkihong ding ahi.

43 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 44

* Kai - Hou sum * Kipallhuh - suhmo

45 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 46

Tao Khomna19 Tahbeh-a kaseipeh ki t

nahiuve, Leiset chunga hin nalah-uva mi ni lung khattah-a thil thumneiya ataolhona ahile, athumchanlhon chu vana um ka-Panabulhitpeh lhon ding ahi.

20 I jeh- inem i t i le hoikomhijongle mi ni hile thum hilekamina akikhopnau chana chunalah-uva kei kaumnai, ati.

Ngaidam Ding Thu PhatnaHelou Sohpa Thulem

21 Chupettah chun Peterahenga ahungin ajah-a, Pakai,kasopin kachunga ijatvei achonsetlekangaidam ding ham? Sagiveigeiyinem, ati.

22 Jesun ajah-a, Najah-asagivei geiyin katipoi; amavangsagi munsom sagivei geiyinkatijobouve.

23 Hijeh chun van gam thu hilengpa khat asohtetoh sumsutohdinga kigoatoh kitekah thei ahi.

24 Asuto pantan ahile, alahuvakhat ama talent* sang som batpachu ahenga ahinkaitauvin ahi.

25 Apeh ding ima anei lou jeh-in apakaipa chun amatoh aji

achatetoh anei chengse joh-a chuledit dingin thu apetan ahi.

26 Achuti phat’in asohpa chunabohkhup’in chibai aboh’in, Pakai,neikhongaitadin, abonin sadohkitnange, ati.

27 Hichun apakaipanalungset’in alhadoh-in asumbatjong chu abeisah-in angaidamtai.

28 Amabou chuche sohpa chuapotdoh phat’in asohchanpi khatdangka som nga bat amun ahile,amanin alol amehin ajah-a, Neipehding chengse chu neipetang, ati.

29 Achuti phat’in asohchanpipan abohkhup’in ahengaataovin, Neikhongaitadin, keimannang sanange, ati.

30 Ahivangin ama anom hih-inapeh ding chengse chu apeh kahsensongkula agakhumtan ahi.

31 Chuin asohchanpihon achutiumchan chu amuvin alung phamolheh-un apakaipau henga ahungunthu umchan jouse chu ahunghiltauvin ahi.

32 Chuphat’in apakaipanakoma akou lut’in ajah-a, Vo sohnunse, kahenga natao jeh-a nabatchengse kabeisah-a kangaidamahitai.

33 Achutile keiman nang

kalungset banga chu nangin jongnasohchanpi nalungset ding thuhilouham, ati.

34 Chuin apakaipa alunghanginabat chengse asah chaisoh kahsenmi bol gentheiho khut’a apedohtai.

35 Nanghon nasopiteulunggiltah cheh-a nangaidamlouvule, vana um ka-Pan nanghochutobanga chu nabol dingu ahi,ati.

BUNG 19

Kidana Thudola Thu kidong

Chuin hitihin aumin ahi, Jesun thuhicheng chu asei jouvin Galila

pat’in akipatdohin Jordan gal Judagamkai lamah ahungin;

2 mi tamtah-in ajuiyin hikomachun amaho chu aboldamin ahi.

3 Chuin Pharisaiho ahengaahungun apatepnan, Ima jeh jouseamin aji ada dan ngai hinam, tinadongun ahi.

4 Chuin aman adonbut’in,Asempan asemtila amaho numeilepasala asemsa ahitai.

5 Chule hiche jeh chun min anuapa adalhah-a ajia beh ding ahi; chuleamani chu ti khat hi lhon ding ahi, tithu chu nanghon nasimkhah

louvuham?6 Hiti chu ahin amani pumni mi

ni hita louvin ti khat ahi lhontai. Hichejeh chun Pathen gopsa chu miheminsukhen hihhen, ati.

7 Amahon ajah-a, Ahile ibolaMosin kidana lekha peh-a da ding tiathu apehham, atiuve.

8 Chuin aman, ajah-uva,Nalungtah jeh-uva Mosin naji dadingu aphal ahibouve; ahivanginatilin chutobang chu ahipoi.

9 Keivangin kasei ahi, Koihijongle mitoh ajon jeh tailouva ajidaa ji dang nei chan chu ajonga ahi,ati.

10 Hichun aseijuiten ajah-a,Chutia numeile pasal kiloimat dolthua pasal chunga chutobang thuahile jinei hi aphapoi, atiuvin ahi.

11 Aman ajah-uva, Hiche hi mijouse jop thei ahipoi, akipetebouvinajop thei ahi

12 Mi anu sunga thaidepsa pengaaumin, abang mihem semthu ahin,adangse chu Pathen gam jala amahokibol aume; ajop theipan jop-hen, ati.

Jesun Chapang NeochahoPhatthei Apeh

13 Chupettah chun achunguva* Hiche talent hi dangka 3000 toh kikot ahi

akhut angap’a ataopeh dinginchapangho ahenga ahinpuiyun ahileaseijuiten anaphoh-un ahi.

14 Chuin Jesun ajah-uva,Chapangho chu kahenga hungsah-un;jada hih-un; ijeh-inem itile van gamchu hitobangtehoabou ahi, ati.

15 Chutichun aman achunguvahakhut angamin chukom muna konchun akipatdohtai.

Khangdong Mihao KhatpanTonsot Hinna Ahol

16 Chuin veuvin mi khat ahengaahungin ajaha, houhilpha tonsothinkemlou kanei theina dinga thilphaipi kabol dingham, tin adongin ahi.

17 Chuin Aman ajaha ibolla aphaneiti ham? Apha koima aumpoi, khatsehbou aumme ama chu Pathen ahi:ahinla nangma hinna-a chu nalutnomle thupeh chengse nittan ati.

18 Mipa chun, Thupeh hoihoichuem, atin ahile Jesun adonbut’inajah-a, Tolthat hih-in, Jon bol hih-in,Gucha hih-in, Thu jouvin mi heh hih-in.

19 Nanu napa jabolin, Nangnakingailut bangin naheng nakomngailun, ati.

20 Gollhangpa chun adonbut’in,Hichengse chu kanitsohnai; ipikabatnah laiyem, ati.

21 Jesun ajah-a, Nangmanchamkimsoh-inge natile, chenlangnanei chengse gajohinlang mivaichagentheiho petan, chutile vana gounanei ding ahi, chule hunginlangkanung hinjuiyin, ati

22 Ahivangin gollhangpa chunchuche thuhil ajah phat chun gouhaotah ahi jeh-in lungnommotah-inachemang tan ahi.

Hao Amasot Louje23 Hijeh chun Jesun aseijuite jah-

a, Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, Mihaodingin van gama lut ahahsai.

24 Kaseipeh kit nahiuve, MihaoPathen gama alut sangin heobil homasangongsang lut abaijoi, ati.

25 Chuin chuche ajah phat’unaseijuiten kidang asabehseh jengun,Chuti ahile, koi huhhinga um joudingham, atiuvin ahi.

26 Hichun Jesun aven ajah-uva,Mihem dingin vang hitheihoi ahipoi,ahin Pathen dingin ijakai ahitheije,ati.

27 Chuphat’in Peterin adon-but’in Jesu jah-a, Vetemin, keihon ka-

ima jouseu kadhalhauvin nanungkahinjui tauve; achutile keihon ipikasan dinguham, ati.

28 Jesun adonbut’in ajah-uva,Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Semthahnaa Mihem Chapa aloupinalaltounaa atou tengle nangho eijuichengse jong hi laltouna somlenianatouva Isreal phung somle phung nithu natan dingu ahi.

29 Chule keima min jala, a-in,asopite, asopinute, anu, apa, achatechule agam leiset hindalha chan chunajatja tamtah amube ding, chuletonsot hin kemlou chang ding ahi.

30 Amavang amasa chengtamtah nukhah-intin anukhah chengmasa ding ahi.

BUNG 20

Lengpi Leiya Natongho Thulem

Ijeh-inem itile van gam chu inneipukhat jingpitah-a alengpi leiya goi

dinga natong ding hola chetobang ahi.2 Chuin ama chun natong

dingho chutoh ni khat’a seki ni lodingin akihoupin aleiya asoltai.

3 Vai nungin apotdoh-inkaithela mohjena dingho amun ajah-

uva,4 Nangho jong lengpi leiya

konun; adoldolin napenauving kate,atin amaho chu achetauvin ahi.

5 Chuin sunkimvelle ni kiheiyinapotdoh-in chutobangma chun abolkit’in ahi.

6 Chuin vaiche phattah-in amaapotdoh-in ahile, midang dinglehochu amun ajah-uva, Ibola sunnilhumkeiya mohjena nadinuham,atile, amahon, Koima eigoiyuvaaumpoi, tin adonbut’uve.

7 Aman ajah-uva, Kalengpileiya konun, ati.

8 Nilhah ahiphat’in lengpi leineipa chun asum chingpa jah-a,natongho kouvinlang athamanupenlang goi nukhahpena pat’in goimasahpena chaiyin, ati.

9 Chuin vaiche phat’akigoipanho chu ahung phat’un sekini cheh asangtauvin ahi.

10 Chuin goi masahpenho chuahung phat’un kisang tamcheh-inte tiangaitouvin; amala amahon jong sekini chengbou asangtauvin ahi.

11 Chuin hichu akilah-un inneipucunga chun aphuntauvin ahi.

12 Amahon, Anununghon nidankah khatbou na atongun nangmankeiho nisa hah-lai thoh-a tonggimchengtoh neikibahsah-un ahi, atiuvin

47 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 48

49 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 50ahi.

13 Aman adonbut’in alah uvakhatpa jah-a, Kajol nachungahkakhelna aumpoi; seki ni dinga chuikihou hilouham?

14 Nathaman sum kilah-inchetan, anunungpenpa hi nang kapehjatma chu kapeh nomin ahi.

15 Kanei nahnah kanop nopmakabol chu kadih louham? Ole kaphatjeh-a hi neimit thip hitam?

16 Chutobang chun anukhahmasantin amasa nukhah ding ahi, ati.

Athi Ding Thudol Jesun AseiMasah Athumveina

17 Chuin Jesu Jerusalem lamaachetou konin somleniho chu atumingam choma apuiyin lam dungah ajah-uva,

18 Veuvin, Jerusalem jon inichetouvui; chule Mihem Chapa hithempu pipuihole danthu sunhokhut’a pehdoh-a um ding; chuleamaho chun athina dinga themmoachansah dingu ahi.

19 Chule ael ela aboluva,ajep’uva, thingpela khetbeh dingachidang namdangte khut’a apehdohdingu ahi; chule ni thum nile amakaithouva um ding ahi, ati.

Vannoi Thil Lama Ja umnaDing Thuma

20 Hiche pettah chun Zebedaichate anuvin, achate ni chuahinkipuiyin Jesu henga ahungunchibai aboh-in ahenga ikhat thumnanataovin ahi.

21 Aman amanu jah-a, Ihamnalungngai, atin ahile aman, Nagamsunga kachate ni hi khat najet’a khatnaveiya atou theina lhon ding thu pen,ati.

22 Jesun adonbutnin, nanghonnathumu chu nahet louvu ahi. Kadonding khonna hi nadon lhona, chulebaptaiz kachan ding hi nachan ngamlhon ding hinam, atile: amaninkangame, ati lhonin ahi.

23 Chuin aman, Kadonna dingkhona vang chu nadon dingu ahin,kajetle kaveiya tousah ding vang chukeima peh dol ahipoi; ka-Pan adinguva agotsahobou chu kipe ding ahi,ati.

24 Hichun somho chun hichuajauvin uchateni chunga chunalungphamotauvin ahi.

Let Tahbeh (Chungnun Tahbeh)25 Ahinla Jesun amaho chu

akouvin ajah-uva, Nanghon naheuve,

chidang namdangte chunga vaipohokhu apakaiyun aumin chule milenmilaltehon achunguva athuneinauapan jiuve.

26 Nangho lah-a vang chuti chuahipoi, ahin koi hile nangho lah-a alenhi noma chu nalhachauva pang dingahi;

27 chule nalah-uva apipuipen hinoma chu nasoh-u hiding ahi.

28 Chutobanga chu MihemChapatah jong chu jen dinga hunghilouvin ajenle dingle mi tamtahlhatdohnaa ahinna toh dingjoh-a hungahi, ati.

Jesun Mitcho Ni Kho Amusah

29 Chuin Jerikho khopia konaakipatdoh-in mipi tamtah-in anungajuiyun ahi.

30 Chule, vetau, mitcho nilampamah atou lhonin amani chunlampi chu Jesun ajot’e ti ahet phatlhonin, Pakai, David chapa,neilungset lhonin tin asam lhonin ahi.

31 Amabou mipi chun, thipbeh-in um lhonin, tin aphoh-un, ahivanginamanin ahasapcheh lhonin, Pakai,David chapa, neilungset lhonin, atilhonin ahi.

32 Chuin Jesu adingin amani chu

akouvin, I lolhonleng nalung lhonham,ati.

33 Amanin, Pakai, kamit lhonhasah-in, ati lhone.

34 Chuin Jesun alung asen amitlhon akhoipeh-in ahile amanin khoamupai jeng lhonin chule anung ajuilhontai.

BUNG 21

Loupitah-a Jerusalema Alut

Chuin Jerusalem ahung naiyuvaOlivet mola Bethphage

ageitah-un, Jesun aseijuite mi niasolin ajah lhona,

2 Namasang jon lhona khosunga khun lut lhoninlang, sangananoutoh kihen namu paijen lhon dingahi; hichu sut lhoninlang kahenga hinkailhonin.

3 Mi khattou ikhat sei aumle,Pakaiyin hichete ni hi manna nomaneiye ti lhonle chun, aman ahinsolpaijeng ding ahi.

4 Themgao kama kisei thu,5 Nanghon Zion chanu jah-a

Ven, nalengpa lung nemtah-insangan chungah,

Sangan nou chungah atouvin

nahengah ahunge, tin seiyun, ti chuguilhunna dinga chuti ahitai.

6 Chuti chun aseijuite ni chuache lhonin Jesun asei bangbang chunabol lhonin;

7 sanganle sangan nouahinpuiyun achunga aponu aphauvin,adangsen theoboh alhamun lamdunga aphauvin ahi.

9 Chule mipi amasang lama chechengse anungjui chengse chun,

*Hosanna, David chapa, Pakai mina hungpa chu anunnome;Chunnungpena Hosanna!

atiuvin asam asamun ahi.10 Chuin Jerusalem khosung alut

phat’un, Hiche hi koiham, tin akhopumpin akilohsoh jengun ahi.

11 Chuin mipi chun adonbut’un,Hiche hi Galil gam Nazaret, khoa konthemgao Jesu ahi, atiuvin ahi.

Hou In Asuhtheng

12 Chuin Jesu hou inah alut’inhou in sunga thil johhole thil chohoabonchan anodoh-in, chule sumsumlhengho dokhangle vakhu johhotouna chu alekhuppeh-in, ajah-uva,

13 Ka-in chu taona in kiti dingahi, tin akisunne, ahin nanghon gucha

michom kokhuh-in nasemuve, ati.14 Chuin hou ina chun mitchole

elbaiho ahungun aman amaho chuaboldamin ahi.

15 Ahin thempu pipuihole danthusunhon athilbol kidangle hou inachapanghon Hosana, David chapa,tia asap chu amuvin alungphamo lhehjengtauvin ajah-a,

16 Hiteho hin ipi aseiyunajahnah-em, atiuvin ahi. Jesun,Kajanai; Naosenle chapang noinelaikamin jong vahchoina nachamkimsahtai, ti chu nasimdohlouvuham, ati.

17 Chutichun aman amaho chuadalhan khopia konin apotdoh-inBethania achen chua chun agehtai.

Theichang Agabei

18 Chuin jingkah-in khopi lamajot kitle agil akeltan ahi.

19 Chuin aman lamkengatheichang phung khat amun aphungaachen ahile ana tailou imacha agamupoi, Chuin aman, Imatihchaninnaga ga kitta hihhen, atin ahile,chupettah chun theichang phung chuagoppai jengtai.

20 Hichu aseijuiten amu phat’unalungdong jengun, I atile theichang

phung chu goppai jenga hitante,atiuvin ahi.

21 Chuin Jesun adonbut’in ajah-uva, Keiman tahbeh-a kaseipehnahiuve, Nanghon gingchalellouhela tahsan naneiyule, hichetheichang phung hitia bolsehhilouvin hiche mol jong hi, Hikomakonin kichondoh-inlang twikhang-lena kileh luttan, ti jongleu chun hithei ding ahi.

22 Chule tahsantah-a taonaanathum chanu chu aboncha namusohdingu ahi, ati.

Jesu Thunei Dola Thu Kidoh23 Chujouvin hou ina alut’a thu

ahil pet’in thempu pipui hole mihoupaho ahenga ahungun, Ipithuneinaa hitiho hi nabol-ham? Konhiche thuneina hi napeh-ham, atiuvinahi.

24 Jesun adonbut’in, Ken jongnangho thu khat donging kate; hichunaseiyule ken jong ipi thuneiyahicheng kabol ahi seipeh nauvinge:

25 Johan baptaiz bol chu hoiyakonham, vana konha mihemakonham, ati.

26 Chuin amaho akingaitouvin,Vana kon ahi, tileuhenla, chuti ahile,

Ibola ama natahsan louvuham, tin-tin; Mihema kon ahi, tileuhenla, mijousen Johan chu themgao ahi, tiangaito jeh chun mipi ikichauvin ahi,akitiuvin ahi.

27 Chutichun amahon Jesuadonbut’un, Kahepouve, atita uvinahi. Aman jong amaho jah-a,Achutile ipi thuneiya hicheng kabolkeiman jong seipeh dehpouvinge, ati.

Chapa Ni Thulhem28 Ahivangin iti nangaitouvem?

Mi koiham khat’in chapa ni aneiyinama khat henga achen ajah-a,Chapa, tunin lengpi leiya koninlangna gatongin, ati.

29 Aman, Kanompoi; cheponge,tin adonbut’in, ahivangin khonunginalung aheiyin achetan ahi.

30 Chuin khatjo henga achen,ajah-a chutobangma chun agaseiyinahi.

31 Aman, Pa, chenange, tinadonbut’in chela achetapon ahi. Hiteni chu koijoh chu apa lungachonham, atile amahon, amahon,Amasajoh chu, atiuvin ahi. ChuinJesun ajah-uva, Tahbeh-a kaseipehnahiuve, Nangho sanga kaidongholenotiho Pathen gam sunga lut masajo

51 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 52

*Hosanna - huhhingna umhen

53 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 54ding ahiuve.

32 Ijeh-inem itile Johan chuchonphatna lampia nahenguvaahungin nanghonla nanatahsan-pouve, kaidonghole notihobouanatahsanuvin ahi. Nangho vanginchuche namuu jong chu natahsantheina dingun khonungin nalungnahei chomdehpouvin ahi.

Lengpilei Thulhem33 Thulhem chomkhat jong

ngai kit’un: inneipa khat hin lengpilei abollin, palin aum kimvelin,lengpiga chillhahna pum alaiyin,insang asan chuin aleilhouhokhut’a apedoh-in mi gamdangaachemangtai.

34 Chuin aga phat anaiyinatheiga la dingin aleilhouho hengaasohte asoltan ahi.

35 Ahin alei lhouho chunanamanun khat avovin, khatathat’un, athumnapa songinasep’un ahi.

36 Asohte dang amasaho sangatamjo asol kit’in ahile amahonangaimabep’in anabolun ahi.

37 Akhonna-in aman, Kachapahi anajadomunte, atin achapaahenguva asoltai.

38 Ahinla lengpi leilhouhonachapa chu amu phat’un ama holeamaho akihouvun, Ama hi agou lodinga ahi; hungun that’uhitin agou loding eiho changuhite, akitiuvin ahi.

39 Chuin ama chu amanunlengpi lei polamah akaidoh-unathattauvin ahi.

40 Hijeh chun lengpi lei neipachu ahung teng chuche aleilhouhochu ilontem, ati.

41 Amahon ajah-a, Chuchemigilouho chu aman engsaninsugamintin aga phatseh-a atheigaape ding leilhou dang khut’aalengpi lei chu pedohtante, atiuvinahi.

42 Jesun ajah-uva,In sahon adeimoa apaiyusong chu

Aninga songpipeninapangtai;

Hiche hi Pakaiya kon ahi,Chule imitmuvin akidange,

t i pathen lekhabua thu hinasimdohkhah louvuham?

43 Hiche jeh-a chu keimannangho jah-a kasei ahi, Nanghoakona Pathen gam kilamangaagadohsah namdang mite kipe dingahi.

44 Koi hijongle hiche song

chunga lhua chu ahal hala chip dingahi, chule koi hile achunga chuchesong chua chu leivui banga kithejalding ahi, ati.

45 Chuin thempu pipuiholePharisaihon hiche athulhem sei chuajah phat’un, amaho chunga thuseiahi chu ahedoh tauvin ahi.

46 Chuin ama chu mat dinginagouvin, ahivangin themgao ahi tiaangaito jeh-un mipi chu akichauvinahi.

BUNG 22

Mou Kipui Golvah Thulhem

Chuin Jesun adonbut’in ajah uva thulemin asei kit’in,

2 Lengpa khat’in achapa ji puinin golvah abolin, agolvahnaa dingaagotteho kou dingin asohte asolin,

3 ahinla amaho chu ahungnompouvin ahi; van gam chutobangchu ahi.

4 Chuin aman asohte asol kit’in,Akikouho henga cheuvinlang,Veuvin, golvahna an aphasademakagot ahitai, kabongchalle kaganchathaoho akithattai, chule abonchanphasademin gotsan aumsohtai,nangho moupui golvahnaa hunguvin,

tin gaseiyun, ati.5 Ahivangin dona neipeh louvin

ache manggamtauvin ahi.6 Khat alouva achen, khat

sumkol veiyin achen, adangsen asohtechu amanun nahsahmotah-in abolunathattauvin ahi.

7 Hichun lengpa alunghangtanasepaite chengse asolin chuchetolthat-ho chu asumanghelun akhoujong ahalpehtauvin ahi.

8 Chutah-in asohte jah-a,Golvahna an gotsa ahitai, ane dingakakoutehola anehoi ahipouve.

9 Hijeh chun lamkathomahcheuvinlang mi namu chanu golvahan ne dingin gakouvun, ati.

10 Chutichun asohte chu apot’unlampi dunga acheuvin amu chanumipha mise apui khomun ahile,golvahna indan chu jin adimsettanahi.

11 Chuin lengpa jinho velenahungin ahile, moupuina vona kivonlou mi khat amudohtan ahi.

12 Aman, Kajol, moupuina vonakivon louva hikoma iti nahung lut-ham, tin adongin ahile, amapa seiding helouvin aumtan ahi.

13 Chuphat’in lengpan asottol-leho jah-a, Akhut akeng kanunlangpolam muthim lah-a paidohtauvin,

hikoma chu kale hagel um ding ahi.14 Akikou vang tamtah ahin

lhendoh vang lhomchabou ahi, ati.

Kai Peh Thudola Thudoh15 Chuin Pharisaihon thu seiya

mat theina ding doha abolunakihoutauvin ahi.

16 Chuin aseijuiteu chu Herodmihotoh asolun amaho chun ajah-a,Houhil, nangma mi dihtah nahi,dihtah-a Pathen lampi chu nahil ahin,chule koima gin naneipoi ti kaheuve;nangman mimai navepoi.

17 Hijeh chun Kaisar kai kapeh-u hi, dan ngai hina, hilouham? Nalungiti nangaitom, neiseipeh-un, atiuvinahi.

18 Jesunla alunggilou vop’u chuahen, Vo miphalhemho, ibolaneilunglah-uham?

19 Kaisum chu neivetsah-un,atin ahile, amahon dinarion* khatahinchoiyun ahi.

20 Hiche hi koi limle koiminham, tin adongin ahile, Kaisaraahi, tin adonbut’un ahi.

21 Chuphat’in aman, Kaisarachu kaisar peuvinlang, Pathena chuPathen petangu ati.

22 Chuche ajah phat’unadatmovin ama adalhauvin

achemangtauvin ahi.Athi Tho Kit Thudola Thudoh

23 Chuche nimama chun, Mithithokitna aumpoi ti Saddukaihoahenga ahungun thu ahung dongun,

24 Houhil, mi khat cha nei louvaathile, asopipan anumeinu chuakichenpia asopipa dinga chu chiakhaipeh ding ahi, tin Mosin eihilunahi.

25 Ahile tun kalah-uva uchapasal sagi aumun amasapenpa chunji aneiyin athitai; ahin ama chuchikhai lou ahitah jeh chun ainneipichu asopipa adalhah pehtai.

26 Chuti chun abanapa jong,athumnapa jong, asaginapa geiyinchutima chun aumtan ahi.

27 Akhonna-in anumeinu chuathitai.

28 Ahile thokitnaa amanu chusagi lah-a koipen ji hitantem?Amahonla jia anei sohkeiyu ahin,atiuvin ahi.

29 Jesun adonbut’in, Pathenlekhabua thule Pathen thahatnanahetjoh sangu aum lou jeh-anakheljiu ahi.

30 Thokitnaa chun miakichengtapouve, chen jongakichensahtapouve. Vana vantiltetobang ahiuve.

31 Ahinla mithi thokit dol thuPathenin najah-uva asei,

32 Keima Abraham Pathen,Issak Pathen, chule Jakob Pathenkahi, ati chu simkha lou nahiuvem?Ama athiho Pathen hilouvinahingho Pathen ahijobouve, ati.

33 Mipi chun hichu ajauvinathuhil chu kidang asa lheh jengunahi.

Thupeh Lenpen Dola Thudoh34 Aman Saddukaiho anelkhup-

hel jeng chu ajah phat’un Pharisaihoakikhomun ahi.

35 Chule alah-uva danthuthemkhat’in apatepnan thu adongin.

36 Houhil, chondan thupeh lah-a apipen hoiham, ati.

37 Chuin aman adonbut’in,Nangman nalung pumpin, nalhagaopumpin, chule nalungthim pumpinPakai na Pathen chu ngailun.

38 Hichu thupeh pipenleamasapen ahi.

39 Chule chutobanga chu aninahiche ahi, Nangma nakingailut banginnaheng nakoma ngailun.

40 Thupeh hiche tenia hin thupehjousele themgaoho thu kikhai cheh ahiati.

Messiah Thudola Thudoh41 Chuin Pharisaiho akikhop

pet’un, Jesun amaho thu adonginajah-uva,

42 Messiah thudol hi itinageluvem? Ama koi chapaham, atinahile amahon, David chapa, atiuvinahi.

43 Chuin aman ajah-uva,Chuti ahile,

44 Pakaiyin ka-Pakai jah-a,Keiman namelmate chengse

nekeng chotpha kaneisahmasangsen,

Kajetlama tou jingin,ati tia, David chun Lhagaova ama chuPakai iti atiham?

45 Chutia Davidin ama Pakaiasahle achapa iti hi dingham?

46 Atile koimachan chengkhatchan jong adonbut theitapouvin,chuche nia pat chun koimachanthudang khatcha jong adongngamtapouvin ahi.

BUNG 23

Jesun Danthu SunholePharisaiho Ahousal

Hichun Jesun mipi jahle aseijuitejah-a,

55 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 56

57 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 58 2 Danthu sunhole Pharisaiho

Mosi touna muna tou ahiuve.3 Hiche jeh chun athupeh

chanseu abonchan bolunlang nitsohkeiyun; ahin athibol bangun vangbolhih-un; ijeh-inem itile amahonaseichu aseiyun aboljipouve.

4 Amahon doutheilou pohgihakanun miho lengkouvah asep’un;amahonla akhutjung khatchan jongthamloh ding anompouve.

5 Ahin amahon athilbol jouseukhu mi mu dingabou abolu ahi; ijehinem itile amahon thuchinbomakibuule akibehho chengu khu apehaletsah -un; chule aponmonguacholsah-un,

6 golvahnaa mun pipen chulekikhopna ina touna pipen,

7 kai lhanga min chibai abohdingule, Rabbi, ti min hicheng chuadeiyun ahi.

8 Nanghon vang mi Rabbikitisah hih-un; ijeh-inem itile nanghonahilluva khat, Khrista jengtah chuaumnai. Chule nangho nabonchauvinsopikhat cheh nahiuve.

9 Vannoi leiset chunga koimapa sah hih-un; ijeh-inem itile vanahna-Pau khat aume.

10 Chule nanghon mi lamkaikitisah hih-un; ijeh-inem itile

nalamkaiyu khat, Khrista jengbou ahi.11 Nalah-uva alenpen chu

najenleuva pang ding ahibouve.12 Koi hile ama kichoisang chu

kisunem ding; chule koi hileakineosah-a chu kichoisang ding ahi.

13 Ahinla ohe, danthu sunlePharisai miphalhemho, nadau ahi.Ijeh-inem itile nanghon mihomasangah van gam nakhah-un;nanghola nalutpouvin chule lut dingakigohomala nalutsah pouvin ahi.

14 Vo danthu sunhole Pharisaimiphalhemho, nadau ahi. Ijeh-inemitile nanghon meithaiho innapumvallun kilepnan sottahtahnatao jiuve; hijeha chu nanghothemmo chungnung nachan dinguahi.

15 Ohe, danthu sunle Pharisaimiphalhemho, nadau ahi! Ijeh-inemitile mi khat Judahou housahna dingintwikhanglenle leiset chunga nachekimvelleuvin, chule koi hile najopjopchu nangho sanga ajat nia damun minahisah-jiuvin ahi.

16 Ohe, lamhil mitchoho, nadauahi! Ijeh-inem itile nanghon koi hilehou in pana kihahsel imathu aumpoi;koi hile hou ina um sana panakihahselbou chu leiba ahi, natiuve.

17 Vo lungthimbeile mitchoho,

sana suthenga hou inle sana chuhoijoh achungnungjoham?

18 Chule nanghon, Koi hilemaicham pana kihahsel imathuaumpoi, maicham chunga um thiltopana kihahselbou chu leiba ahi,natiuve.

19 Vo mitchoho, thito suthengamaichamle thilto chu hoijohachungnungjoham?

20 Hijeh chun koi hile maichampana kihahsela chu maichamleachunga um thilto aboncha panakihahsela ahi.

21 Chule koi hile hou in panakihahsela chun, hou inle Achengpachu agoma pana kihahsela ahi.

22 Chule koi hile van panakihahsela chun Pathen tounaleachunga Toupa agoma pana kihahselahi.

23 Ohe, danthu sunle Pharisaimiphalhemho, nadau ahi! Ijeh-inemitile nanghon pudinale pathikhom,chule jira hicheng chu soma khatnatohjiuvin danthupeh lah-a alupen,thu adih-a tan, milungset chule tahsanhichengchu nalhadah-un ahi. Ahinhicheho hi namanuva hitiho jong chunalha lou dingu thu ahi.

24 Vo lamhil mitchoho, nanghon

thouvaisi nalhiuvin sangongsangnapumvalui!

25 Ohe, danthu sunle Pharisaimiphalhemho, nadau ahi! Ijeh-inemitile nanghon khonle lheng apolamnasilngimun asunglamla hunamalahle kitimlouna adimset’in ahi.

26 Vo Pharisai mitcho, khonlelheng chu asunglam silngim masalechun apolam jong ngim dingbou ahi.

27 Ohe, danthu sunle Pharisaimiphalhemho, nadau ahi! Ijeh-inemitile nangho, lhan kiloibang tobangnahiuve; hitiho chu apolam hoilheh-in akimun asunglamla mithi guleimanen aboh jouse adimset’in ahi.

28 Chutobang chun nangho jongnapolamu mi mu dingin chonphatahnahiuve; ahin nasunglamu vangphatlhemle chonphat lou adimset’inahi.

29 Ohe, danthu sunle Pharisaimiphalhemho, nadau ahi! Ijeh-inemitile nanghon themgaoho lhannasemun, chule michonphaho lhannajemun ahi;

30 chule, Kaputeu kapateuhinlaiya chu keiho uma hileuvengthemgaoho thisan sonaa chukakithopi lou dingu ahi, natiuve.

31 Chutichun nangho themgaoho

thatteho son nahiuve, ti chu nanghonnakihettoh-uva nakiseidoh-u ahi.

32 Napute napateu thil tena danchu bulhit paingaltauvin.

33 Vo gulteho, gulse sonho,nangho hi damun thutanna-a kona itinahoi thei dinguham?

34 Veuvin, keiman nahenguvathemgao, miching, chonna danthu hilkahinsole, amaho lah-a chu abangnathauva thingpela nakhatbeh-uva,abang kikhopna ina najep’uva, chulekhotina nabolset dingu ahi.

35 Hichu michonpha Abel thisankisoa pat’a hou inle maicham kikah-a Barakai chapa Zekaria nathauvaathisan kiso geiya chu leiset chungamichonphateho thisan kiso themmonajouse aboncha nangho chunga achuhtheina dinga ahi.

36 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Hicheng chu aboncha tulai mitechunga chu ding ahi.

Jesun Jerusalem Akacham37 Vo Jerusalem, Jerusalem,

themgaoho thatle ahenga kisoltehosonga seplih, ahpin anoute alha noiyaaopkhum banga keiman jong nachateijatvei opkhum dinga kagot hitam!Ahin nangho nanompouve.

38 Veuvin, na-inu chu akamheldinga nangu kidalhahpeh nahitauve.

39 Ijeh-inem itile kaseipehnahiuve, Pakai mina hungpa chuanunnome, nati masangseuva tukalakeima neimu lou dingu ahi, ati.

BUNG 24

Hou In Suhmanga Aum DinglePhat Kichai Dinga Thu Aseidoh

Masah

Chuin Jesu hou ina kona apotdoh-a achele; hou in kisahdanho chu

vetsah dingin aseijuite ahengaahungun ahi.

2 Ahin aman adonbut’in ajah-uva, Nanghon hicheng hi namulouvuham? Keiman tahbeh-akaseipeh nahiuve, hikoma hi songsuhchim louva khat chunga khatkisethom himhim umlouhel ding ahi,ati.

3 Chuin Olivet mol chunga atoupet’in aseijuite guhthimin ahengahahungun, hicheng chu itihle hidingham? Chule nangma hung kitding phatle vannoi leiset kichai ni dingmelchihna ipi hi dingham? neiseipeh-un, atiuvin ahi.

4 Chuin Jesun adonbut’in ajah-

uva hitih aseije, Koiman nanghonalheplhah louna dingunkichihtheiyun,

5 Ijeh-inem itile mi tamtahkeima minin hunguntin, KeimaKhrista kahi, tiuvintin mi tamtahalheplhah dingu ahi.

6 Chule nanghon gal kisatlekidou thuthang najah dingu ahi;chingtheiyun, lungdong hih-un; ijeh-inem itile itile hicheng chu hungsohtei ding ahi; ahivangin achainahiloulai ding ahi.

7 Ijeh-inem itile vai khatle vaikhat, gam khatle gam khat hungkidouvintin, mun chom choma kellhantin, ling kihot ding ahi,

8 Hitiho jouse chu naosonatkipan ahi.

9 Hiche phat teng chule gentheihesoh thoh dinga mihon nanghonahinpehdoh dingu ahi; tha jong nathadingu ahi; chule keima min jalanangho vai jouse hot’a nahung umdingu ahi.

10 Hiteng chule mitamtahlunglha ding ahi, chule khatle khatkipedoh tontin, chule khatle khatkihoto ding ahi.

11 Chule themgaolhem tamtahsohdoh-a mi tamtah alheplhah dinguahi.

12 Chule chonset puncheh chehjeh-a chu mi tamtah ngailutna daiding ahi.

13 Ahinla akhon ni geiya thohlhumkeiya pangdetpabou chuhuhhinga um ding ahi.

14 Chule namtin jouse hetsahnadinga hiche gamsung thupha hivannoi leiset pumpia kihillhang dingahi; chutah-le kichai dingbou ahi.

15 Chuti ahijeh chun mi sumangthet umtah thil thudol Daniel themgaosei chu mun thenga adin namu tengule(asim siman hehen),

16 chutengle Juda gama umchengse thinglhang lamah jamuhen;

17 in chunga uma jong ainaathilkeo kilah dingin kumdahen;

18 chule louva um jong aponkilah dingin kile kitdahen.

19 Ahin ohe, hiche lai chuleagaiyale nao noichepsahho, adanadinguve!

20 Chule najamnau chu phalbilaiahiloule cholngah ni ahi louna dingintaovun.

21 Ijeh-inem itile hiche teng chulehesoh genthei khoh chungnung umding ahi; chutobang hesoh gentheinachu leiset umtila pat tu geiyin aumkhahihlaiye, um jong um louhel ding ahi.

22 Chule hiche nikho chu

59 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 60

61 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 62kisuchom lou hileh mihem himhimahinga sohcha umlou dinga ahi;ahinla lhenchomte jala anikho chukisuchom ding ahi.

23 Chutengle khattouvin najah-uva, Ven, Khrista hikoma aume,ahiloule, khukomah, tijongle tahsanhih-un.

24 Ijeh-inem itile Khristalhemhole themgao lhemho hungsohdoh-untin melchihna loupitah tah-le mu kidang mu kidang ahinvetsahdingu ahi; ahitheile lhenchomtetahjeng jong ahin lheplhah dingu ahi.

25 Veuvin, keiman kahilmasahdem nahitauve.

26 Hijeh chun mihon najahuva,Ven, gamthip’ah aume atiuva ahile,chedoh hihun; ahiloule, Ven, indansungnungah aume, atiu jongle tahsanhih-un.

27 Ijeh-inem itile kolphe nisolama ahung phetdohle, nilhum lamgeiyin asalvah-in; Mihem chapa hungkit jong chutobang ding ahi.

28 Thilong um umna aboumuthong kikhom ding ahi.

29 Ahivangin chutenga hesohgenthei joutah chule nisa thimin tin,lha jong vahta lou ding vanlaijolaahsiho pullhantin, chule van thahatnaho kihot ling soh ding ahi.

30 Chutah-le vanlaijola Mihemchapa melchihna hung kilang ding;chule chutengtahle vannoi leisetphungtinin aom achupchup dingu ahi,chule vanlaijola Mihem chapathuneitah-le loupi chungnungtah-amei chunga ahung amu dingu ahi.

31 Chule aman avantilte sumkongin nasatahtoh asoldoh ding; chuleamahon vanmong khat’a pat’avanmong khat geiya kolkimvel liakona alhenchomte alon khom dinguahi.

Kiging Jinga UmAngaije Thudol

32 Theichang phung hin thulemkihilun. Abah adona ana ahungnoutengle, nipi anaitai ti nanghonnaheuve.

33 Chutobang chun nangho jonghichengse chu aboncha namusohtengule, anaitai, kotbul hung geiyaahitai ti heuvin.

34 Keiman nangho tahbehakaseipeh nahiuve, Hichengse abonchaaguilhun masangsea hiche khang-guiya mite hi mang lou ding ahi.

35 Vanle lei mang ding ahi;keima thu vang mang lou ding ahi.

36 Ahivangin ka-Pa changseh

tilou vana vantilte jong, Chapa jong,koimachan anikhole anidantah chuahepoi.

38 Ijeh-inem itile twisangletmasanglaiyin Noah konga alut nigeiyin mihon aneuvin adonun,akichengun, akichensah-un,

39 chule twisang a hunglet’aabonchauva alhohmanggam kahsechun ima hephalouvin aumun ahi.Mihem chapa hung ni jonglechutobang ding ahi.

40 Chutengle mi ni louva um,khat kilaa khat kidalha ding ahi.

41 Numei ni sumheiya changgoikhoma, khat kilaa khat kidalhading ahi.

42 Hijeh chun kiging jinginumun; ijeh-inem itile na-Pakaiyu itihnia ahung ding nang hon nahepouve.

Soh Phalou Soh Gilou Thulem43 Itih phat’a gucha ahung ding

inneipun ahet hile, kiging jingintin a-in aphatvangsah lou ding ahi; hichunanghon heuvin.

44 Hijeh chun nanghophasademin umun; ijeh-inem itilenagel lou pettahule Mihem Chapa chuhung ding ahi.

45 Ahile, apakaiyin aphat

phatcha achan dingu an hoppeh dingaa-in sunga jouse chunga apipuaapansah soh tahsan umtah chingtahkoiham?

46 Apakai ahung tengla chutiabol ahungto soh chu anunnom ahi.

47 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Aman ama chu anei jouse chungaapipua apansah ding ahi.

48 Amavang soh gilou chunalungthimin, Kapakai ahung geiye,tihen,

49 asoh chanpiho dengpantahen,chule ju khamhotoh ne khom donkhomtale,

50 hiche sohpa chun aginchat louni-tah-le ahet lou pettah-a apakaipachu hunga;

51 Ama chu tum ni asoa achanmiphalhemho lah-a akoi ding ahi;hikoma chu kale hagel um ding ahi.

BUNG 25

Nungah Som Thulhem

Hiteng chule van gam chuthaomei kikena mou inneipu

lamto dinga potdoh nungah somtohkitekah ding ahi.

2 Alah-uva nga chu lungthim

bei ahiuvin, nga chu lungthim phaahiuve.

3 Ijeh-inem itile lungthim beichengse chun thaomei akikenu chunthaotwi aken thapouvin ahi.

4 Ahin lungthim pha chengsevang chun thaomei akenu chunatheiya thaotwi akenthauvin ahi.

5 Chuin mou inneipu chu ahunggei jeh-in abonchauvin alulhuvin a-imu lhugamtauvin ahi.

6 Ahin jan khang kimin, Veuvin,mou inneipu khu! Alamto dinginpotdoh-un, tin akisamtan ahi.

7 Chutah-in hiche nungahhochu athouvun athaomei chehuakigottauvin ahi.

8 Hichun lungthim beiho chu nlungthim phaho jah-a chun,Nathaotwiyu themkhat neipeuvin;ijeh-inem itile keiho thaomei mit dingkon ahitai, atiuvin ahi.

9 Ahivangin lungthim phahochun adonbut’un, Keihole nanghoigomuva dingin lhingponte;chusangin ajohho henga cheuvinlangnangho ding gakichohtauvin, atiuvinahi.

10 Ahinla achoa ache lanun mouinneipu chu ahungtan ahi; chulekigosadema umho chu amatoh moupuina inah thakhat’in aluttauvin;

chule kot akikhahtan ahi.11 Chujouvin nungah dang ho

chu ahungun, Pakai, Pakai, kotneihonun, atiuvin ahi.

12 Ahinla aman adonbut’in,Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, Keimannangho kahepouve, atitai.

13 Hijeh chun kiging jinginumun, ijeh-inem itile Mihem Chapahungnading anikhole anidantah chunanghon nahepouve.

Talent Kihoppeh Thulhem14 Ijeh-inem itile asohte

koukhoma anei chengse amahokhut’a pedoh-a khol gamla chemangmi khat tobang ahi.

15 Aman khat chu talent ngaapen, khat talent ni apen, khat talentkhat apen, athan ajokhop cheh-in sumapen akipatdohtai.

16 Chuin talent nga sangpa chuchupettah chun achen hiche chunakiveiyun talent ngama aveikanbenahi.

17 Chutobangma chun talent nisangpa chun talent nima aveikanbenahi.

18 Ahin talent khat sangpa vangchun achen leiko alaiyin apakaipasum chu agaselmangtan ahi.

19 Chuin asotsot nungin hichesohho pakaipa chu ahungin amahochutoh sum asutohtauvin ahi.

20 Chuin talent nga sangpa chuntalent nga ahinchoiben, Pakai,nangman talent nga neipeh ahin; ven,keiman talent nga kaveikanben ahi,ati.

21 Chuin apakaipan ajah-a, Sohpha tahsan umtah, nabol aphatave;nangma themcha khat chunga tahsanumtah nahin, keiman nangma tamtahchunga kapansah ding nahi; nangmanapakai kipanaah luttan, ati.

22 Chuin talent ni sangpa jongchu ahungin, Pakai, nangman keimatalent ni neipeh ahin; ven keiman tal-ent ni kaveikanben ahi, ati.

23 Chuin apakaipan ajah-a, Sohpha tahsan umtah, nabol aphatave;nangma themchakhat chunga tahsanumtah nahin, keiman nangma tamtahchunga kapansah ding nahi; nangmanapakai kipanaah luttan, ati.

24 Chujouvin talent khat sangpachu ahungin, Pakai, nangma himikhel nahin natuna louvah naatjin,nathejalna lou pouvah nahuikhomjinahi; hichu kahen ;

25 nangma kakichan kachennasum talent chu leiah kaseltan ahi :ven, nangmaama chu nakimu ahi, ati.

26 Ahin apakaipan adonbut’inajah-a, Soh giloule thase, katunalouva kaatjia kathejalna louvakahuikhomji nahet ahi.

27 Chutian kasum chu sumveipungnaa anakoitangem, chutile keikahung phat’a asumthoi pumakeiman kasum muta dinga.

28 Hijeh chun hiche talent chulahpeh-unlang talent som neipa chupetauvin,

29 ijeh-inem itile anei chana chukipehbea aneiletset ding ahi; anei louvang chu aneichasun chu amaa konakilahmangpeh ding ahi.

30 Hiche soh pannabei hi polammuthimah gapaimangun; hikoma chukale hagel um ding ahi, ati.

Thupi Tan Nikho31 Mihem Chapa vantilte

jousetoh aloupinaa ahung tengtah-le,ama loupina lal tounaa tou ding ahi;

32 chule namtin vai jouse amaanga chu kikhom ding; chuleachingpan keltah-a kona kelngoiachomkhen banga, aman khat’a konakhat achomkhena,

33 aman kelngoi chengse ajetlama akoiya keltah chengse vei lamaakoi ding ahi.

63 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 64

65 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 6634 Chutengle lengpa chun ajet

lama umteho jah-a chu, Hungun, ka-Pa phatthei lhah changho, vannoileiset kiphudoh tila pat’a nanghodinga gotsa kikoi gamsung hunglotauvin.

35 Ijeh-inem itile kagil akelinahile nanghon neh ding neinapeuvin;kadang achahin ahile don dingneinapeuvin; kamaljinin ahileneilhunsahun;

36 kasagoh keova kaumin ponneinasilpeh-un; kanan ahile eivennahungun; chule kasoh changin ahile,hikoma jong chun kahenga nahungunahi, ati ding ahi.

37 Chutengle michonphate chundonbut’untin ajah-a, Pakai, keihonitih-a nagilkel kamuva an neh dingkapeh khah-um? Ahiloule itih-anadangchah kamuva kadonsah-um?

38 Keihon itih a namaljinkamuva kalhunsah-um? Ahiloulenasagoh keova naum kamuva ponkasilpeh khah-um?

39 Chule keihon itih-a nanatkamuva kahung vetnuva nasohchankamuva nahenga kahunguvem, atidingu ahi.

40 Chule lengpan amaho jah-a,Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, Hiche

kasopiteho lah-a aneopen khatnabolna chanseu chu keima neibolnauahi, tia adonbut ding ahi.

41 Chutengle aman aveilamaumho jah-a chu, Vo gaosap changho,kakoma konin chemangun, diabolleatilete dinga kikoi meilhum sungaluttauvin;

42 ijeh-inem itile kagilkelinnanghon neh ding neipepouvin;kadangchah-in don ding neipepouvin;

43 kamaljinin neilhunsah pouvin;sagoh keovin kaumin pon neinasil-pehpouvin; kanatle kasohchaninneihung vepouvin ahi, ati ding ahi.

44 Chutengle amahon jong,Pakai, keihon nangma itih-a nagilkel,nadangchah, namaljin, nasagohkeova naum, nanatle nasohchankamuva kajenledauvem, tia adonbutdingu ahi.

45 Chutengle aman amaho jah a,Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, Nanghonhiche aneochaho lah-a khat nabollouvu chu keima neibol louvu ahi, tiaadonbut ding ahi.

46 Chule amaho chu tonsotkemlou talen man dinga cheuvamichonphaho chu kemlou tonsothinnaa che ding ahiuve.

BUNG 26

Jesu That Dinga Akihousomu

Chutichun Jesun hichengse chuasei jouvin aseijuite jah-a,

2 Ni ni joule kalchuhkut hi dingahi chule Mihem Chapa hi thingpelakhatbeh dinga melmate khut’akipedoh ding ahi, ti chu nanghonnaheuve, ati.

3 Chutah chun thempupipuihole miho upaho chu thempuchungnung Kaiapha atiu inpia chunakikhomun,

4 Jesu doha bola mat’a thanading akihou khomtauvin ahi;

5 amavang, Kut sung chunhidahen, ajole mija lah-a thunohumget’inte, atiuvin ahi.

Bethania Jesu Thao Kinu6 Chujouvin Jesu Bethani khoa

Simon miphahpa ina aumpet’in,numei khat’in songval bomin thaonamtui manlutah ahinchoiyin,

7 ahenga ahungin, aankong umpettah-in alu chunga asunglhan anunahi.

8 Ahin aseijuiten hichu amuvinalung nommovin, Ibola hitia amohsuhmang jeng hitam?

9 Ijeh-inem itile hiche thao hiaman tamtah-a joh-a mivaichagentheiho peh thei ahin, atiuvin ahi.

10 Ahin Jesun hichu ahetdoh-in,Ibola numeinu hi nasuh lunggimuham? Kachung a hi thil phatah abolahi.

11 Ijeh-inem itile mivaichagentheite chu nakomuva aum jingnauve, keibou nangho koma um jingakahipoi.

12 Hiche thaonamtui eisunkhumhi eikivui nia dinga chu eigot ahi.

13 Keiman nangho tahbehakaseipeh nahiuve, Vannoi leiset gampumpia hiche Kipana Thuphakihillhangna chana hiche numeinuthilbol jong hi amanu hetjingnaakiseipeh ding ahi, ati.

Juda Jol Galso14 Chuphat’in somleni lah-a

khat, Iskariot Juda atiu chu, thempupipuiho koma achen ajah-uva,

15 Ama khu matsahleuveng ipineipe nomunatem, ati. Chuin amahonama chu dangka som thum ateppehtauvin ahi.

16 Chupettah-a pat chun amanama chu pehdoh-a matsahna theidingje agomkom aholtan ahi.

Jan Anneh Kichaina17 Chuin cholsolou changlhah

kut ni masanin aseijuite Jesu hengaahungun, Kalchuh kut nanehna dinghoikoma goleuveng nalungham,atiuvin ahi.

18 Chuin aman ajah-uva, Khopisung a cheuvinlang hitobang mi khatjah-a, Houhilin, Kaphat anaitai;kaseijuitetoh nangma ina kalchuhkutkanehkhom dingu ahi, ati, tingaseiyun, ati.

19 Chuin Jesun ahil bang banguchun abol un aseijuiten kalchuhkutchu agagotauvin ahi.

20 Chuin nilhah ahiphat’inaseijuite somleni chutoh ankongaumun atoutauvin;

21 chuin aan neh laitahun amanajah-uva, Tahbeh-a kasei ahi, nalah-uva khat in eipehdoh-a eimatsah dingahi, ati.

22 Chuin alungdong lhehjengtauvin ajah-a, Pakai, kei kahim,aticheh tauvin ahi.

23 Aman adonbut’in Lhengakasokhompipatah chu eimatsah dingaahi.

24 Mihem Chapa achonchan,

ding thu kisun bangtah-a chu che dingmong ahi, ahivangin Mihem Chapapedoh-a matsah dingpa chu oheadana-e! Ama chu apena peng lou hileama ding a phajota ding ahi, ati.

25 Hichun apedoh-a pangdingIskariot Juda chun adonbut in, Pakai,kei kahim atin ahile, aman,Nakiseikhai, ati.

26 Chuin an aneh laitahun Jesunchanglhah alan phatthei aboh jouvinaheh balbalin, aseijuite apen,Kilahun, neuvin; hiche hi katahsa ahi,ati.

27 Chuin khon alan athangvahjouvin amaho chu apen, ajah uvah,Nabonchauvin don sohkeiyun;

28 Ijeh-inem itile hiche hi chonsetsuhbeina ding a mi tamtah dingakisodoh kitepna kathisan ahi.

29 Chule keiman nangho jahakasei ahi, Ka-Pa gam sungananghotoh athah kadonkhom niahunglhun kahsea tu kala hichelengpiga twi hi kadon kit loudingahitai, ati,

30 Chuin amahon la asah jouvunapotdoh-un Olivet mol lamaachetauvin ahi.

Seijuiho Jamcheh DingJesun aseimasah

31 Chutah chun Jesun ajahuva,Tujana hi nangho nabonchauvakachunga lungthoi sohkei dingnahiuve; ijeh-inem itile, Keimankelngoi chingpa kavoh lhuh ding ahi,chutengle kelngoihon chu chehgamding ahi, tin akisune.

32 Ahin kathodoh nungle Galilgam lama namasang sanguva kacheding ahi, ati.

33 Ahin Peterin adonbut’in ajah-a, Abonchauvin nachungah lungthoijongleu, keima vang itihchan hijonglelungthoi ponge, ati.

34 Jesun ajah a, tahbeh-akaseipeh nahi, tujan ah khon masangathumvei neiseilep ding ahi, ati.

35 Peter in ajah a, Nangmatohthitha ding mong hijongleng keimannangma seilep hihheling kate, ati.Aseijuite jousen jong chuti chun atisap cheh-un ahi.

Getsemani Honsunga Jesu36 Hichun Jesu amaho chutoh

Getsemani atiu mun khat alhunun,aman aseijuite jah-a, Keima khukomakhu kachea kagatao sungsen nanghohikoma hin anatou jingun, ati.

37 Chuin Peterle Zebedaichapate ni chu akipuiyin; chulehalunghem lheh jengin alungkhampantan ahi.

38 Chutah chun aman amaho jaha, Thina khophelin kalung hesohbehseh jengtai, hikoma umunlang neikiginpiuvin, ati.

39 Chuin amasang lama phabepkhat ache chonin akhupbon alhuntolah amai asulut’in ataovin, Ka-Pa,ahi theile hiche khon hi keiya koninkitolmanghen; ahivangin keimalunggot bang hilouvin, nangmalunggot bang hijohen, ati.

40 Chuin aseijuite henga ahungin ahile amaho chu anaimut lhuhgamu ahungtohin, Peter jah-a,Nanghon nidan khat kalcha jongneihiti kiginpi jou louvuham?

41 Lhepna-a nalhah lounadingun kigingun taovun; lhagaovangin agonan tahsan ajoupoi, ati.

42 Chuin aniveina-in achekit’inataovin, Ka-Pa, hiche khona kadonlouva kitolmang thei lou ahile,nangma thuthu hihen, ati.

43 Chuin ahungkit’in ahileamaho chu aimut lhuh-u ahungtoh-in ahi, ijeh-inem itile amaho chuaimutsoh lheh jengun ahi.

44 Chutichun amaho chu

67 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 68

69 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 70adalhan athumveina-in achekit’in,ataovin aseingei bangma chu aseikit’in ahi.

45 Chutah-in aseijuite hengahahungin ajahuva, Ahile, tunimuvinlang kithaoltauvin; veovin;phat alhingtai, chule Mihem Chapahi michonsete khut’a kipedoh a ahitai.

46 Kipat’un, chetauhite; veuvin,eipedohpa ahungnaitai, ati.

Jesu Amat’u47 Chuin hichu aseinalaiyin,

veuvin, somleni lah-a Juda chuthempu pipuihole miho upaho komakona chemjamle moltum hinthoahungkon mipi nasatah chutohahunglhon in ahungtan ahi.

48 Ama pedoh-a pangpa chunamaho chu melchihna ahil masan,Keiman kachoppenpen chu ama ahi,ama chu manun, ati ahi.

49 Chuin ama chun Jesu hengajonpaiyin Rabbi, chibai, atin achopchuhchuh tan ahi.

50 Chuin Jesun ajah a, Kajol,nahunglo nabol ding ding chu boltan,ati. Chutah-in amaho chun akom ahinnaiyun Jesu chungah akhut alhauvinamantauvin ahi.

51 Chuin, veuvin, Jesu loiho

khat’in akhut alamin achemjamasatdoh-in, thempu chungnung sohpaasatle abilkol lang khat asatlhan ahi.

52 Chuphat’in Jesun ajaha,Nachemjam chu akoinaa koikit’in;ijeh-inem itile chemjam panteho chuchemjama lou ding ahiuve.

53 Ole tutah jenga jong hi ka-Panavantil janel somleni sanga tamjoeihinsolpehna dinga kathum theilouva nangaitom?

54 Ahinla chutin kibolle hitia hithu soh tei ding ahi, tia lekha kisunchu iti guilhun dingham, ati.

55 Hichepet chun Jesun mipichengse jah-a chun gucha michomman dinga kon banga chemjamlemoltum nahinthova keima man dinganahung konuham? Keima hou inahniseh-in kataovin thu kahil jingin,chulaiyinla neiman pouvin ahi.

56 Amavang themgaoho lekhasut thu guilhunna dinga hichengse hiaboncha soh-a ahitai, ati. Chutahchun aseijuite jousen ama adalhauvinajamgam tauvin ahi,

Thempu Chungnung AngaJesu Thu Kikhol

57 Chuin Jesu manho chundanthu sunhole upaho kikhopna,

Kaiapha atiu thempu chungnungheng a chun, akaiyun ahi.

58 Peter vang chun galkangaajuipeh-in thempu chungnung inpileitol geiyin ajuiyin, hikoma chunalut’in, Achaina munge, tin sottolholah-a chun atouvin ahi.

59 Hichun thempu pipui holehouvaipoloi chengsen Jesu thanadingin achungah hettohsah jou thuaholun;

60 jou thu hettohsah tamtahahung vangun amupouvin ahi.

61 Ahin, ajouvin mi ni ahungin,Hichepa hin, Keima Pathen hou insusea ni thum sunga sadoh kit theikahi, ati ahung ti lhonin ahi.

62 Chuin thempu chungnung chuadingdoh-in ajah-a, Nadonbut loudingham? Hitehon nahehsetnaa thuaseiyu hi ipiham, ati.

63 Ahivangin Jesu thipbeh inaumin ahi. Chuin thempu chungnungchun ajah-a, Keiman nangma Pathenhing mina kahahsela kasol nahi,nangma Pathen Chapa Khrista chunahim? Neiseipeh-un, ati.

64 Hichun Jesun ajah-a,Naseikhai; chukalvala kaseipehnahiuve, Tunung kalle nanghonMihem Chapa Thilbol thei jet lamaatoule vanmei chunga ahung namu

dingu ahi, ati.65 Chuttah-in thempu chung-

nung chun apon asateh-in, Hiche hinPathen ataitom ahi; thu hettohsahdang iding ititah dinguham? Veuvin,nanghon tun Pathen ataitomnanajatauvin ahi.

66 Nanghon iti nageluvem, ati.Ahin amahon, Thi dinga lom ahi,tin adonbut’un ahi.

67 Chutah-in amahon amaiyahchil aset’un, achumun ;

68 chule kimkhat’in abengun,Vo Khrista, gaovinlang seiyin,koiham nabenga chu, atiuvin ahi.

Peterin Jesu Aseilep69 Hichepet chun Peter polamah

leitolah atouvin ahi; hichun sohnukhat ahenga ahungin ajah-a, Nangmajong Galil mi Jesutoh kiloi chu nahi,ati.

70 Ahivangin aman japiangsungah aseilep’in, Nathusei chukahepoi, atitan ahi.

71 Chuin kelkot phung lamahapot’in ahile, sohnu achom khat’inama chu amun, chukoma umho jah-achun, Hichepa jong hi Nazaret Jesukoma uma chu ahi, ati.

72 Chuin aman aseilep kit’in,

Hiche mipa chu kahepoi, tinakihahseltan ahi.

73 Chujou phabep’in chukomaum miho chu ahenga ahungun Peterjah-a, Nangma jong amaho lah-a khatmongmong nahi; ijeh-inem itile napaochun nangma naphongdoh-e, atiuvinahi.

74 Hiphat chun aman, Hichemihempa chu kahe hihhele, tinkigaosaple kihahsel athopantan ahi.Chupettah chun ah akhongtan ahi.

75 Hichun, Ah khon masangathumvei neiseilep ding ahi, tia Jesuthusei chu Peterin ageldoh-in; chuinpolamah apotdoh-in lhasetahin hakanakaptan ahi.

BUNG 27

Rom Mi Gamvaipo PilateAnga Jesu

Chuin jingkah ahiphat’in thempupipuiho chengsele miho upaho

jouse Jesu thana dingin akihoutohtauvin ahi;

2 chule ama chu akanunakaiyun gamvaipo Pilat khut’ahapedohtauvin ahi.

Juda Thi3 Chutah-in apedoh-a panga

Juda chun athi dinga themmoachansah-u chu amun ahile, akisih-indangka som thum chu thempupipuihole upaho alepeh kit’in.

4 Themmona neilou thisankapehdoh chu kachonkheltai, ati.Ahinla amahon, Hichu keiho ka-ithuuumam? Nangman nalo nomnomlotang, atitauvin ahi.

5 Hichun aman dangka chu houin lailungah asep lhan chukoma konchun achemangin ama akikhailihtanahi.

6 Chuin thempu pipuihon hichedangka chu alauvin, Hiche hi thisanman ahi jeh-in housumkholnaa koiangai ahipoi, atiuvin ahi.

7 Hichun amaho akihoutohungamdang miho vuina dingin hichunbeldengpa leiset achovin ahi.

8 Hiche jeh chun tugeiyin hicheleiset chu thisan leiset akitin ahi.

9 Hichetah chun themgaoJeremia thusei,Isreal chate lah-a kona asahsauaman kisahpa man chu dangkasom thum alauvin ahi;

10 Chule, Pakaiyin eithupehdungjuiyin beldengpa leiset manin

apetauvin ahi, ati chu guilhunga ahitai.

Pilat Anga Jesu11 Chujouvin Jesu chu gamvaipo

angah adingtan ahile, gamvaipo chun,Nangma Judate lengpa nahim, tinadongin ahile, Jesun ajah-a,Naseikhai, ati.

12 Ahin thempu pipuiholeupahon ahehsetna thu ijat asei vangunaman imachan adonbutpon ahi.

13 Chutah-in Pilat’in ajah-a,Hitehon nachunga ahet asei chengseuhi najah louham, ati.

14 Ahin aman chengkhatcha jongadonbut lou jeh chun gamvaipo chunadatmo lheh jengin ahi.

15 Hiche kut sunga chu sohchangkoi hile mihon agotpenpenu chugamvaipo chun alhadohji angai ahi.

16 Hichepet chun sohchang aminBarabba atiu sohchang minthangtahkhat aumin ahi.

17 Hijeh chun amaho akikhopphat’un Pilat’in amaho chu adongin,Koijoh lhadohpehleng nalunguham?Barabbaha Khrista kiti Jesu johham,ati.

18 Ijeh-inem itile thangset sumaapehdoh-u ahi chu aman ahen ahi.

19 Chuin ama thutanna muna

atoupet’in a-inneipin thu ahinlhan,Hiche michonphapa chu limsah hih-in; ijeh inem itile ama jeh chun tuninkamangin kathohgimta lheh jenginahi, ati.

20 Ahinla thempu pipuiholeupahon Barabba chu angeh dinginchule Jesu chu suhmangsah dinginmipi chu atilsetauvin ahi.

21 Chuin gamvaipo chunadonbut’in, Hichete ni hi koijohlhadohpehleng nalung uham, atile,amahon Barabba, atiuvin ahi.

22 Chuin Pilat’in ajah-uvaAchutile Khrista kiti Jesu hi ikalodingba hitam, atile, amahon,Thingpela kikhenbehhen, atiuvin ahi.

23 Chuin aman, Ibolinem, ipisuhset aneiyem, ati. Ahivanginamahon hasaptahin asamun,Thingpelah kikhenbehhen, atiuvin ahi.

24 Chuin Pilat’in ananlela abolimaphatsahna ahilou, thunoh baotamasojoh chu amu phat’in, twi alan mipiangsungah akhut asillhan, Hichemichonphapa thisan kisonaathemmona nei lou kahi; nanghonnalolo lotauvin, ati.

25 Chuin mihon abonchauvinadonbut’un, Ama thisan phu keiholekachateu chungah chuhen, atiuvinahi.

71 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 72

73 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 7426 Chutah-in aman amaho chu

Barabba alhadohpeh-un, Jesu vangchu ajep’in thingpela khetbeh dinginapedohtan ahi.

Jesu Thingpela Kikhetbeh27 Chutah-in gamvaipo sepaiho

chun Jesu chu Pretoriam sungah apuilut’un, akomah sepaihon jouseakikhom soh keiyun;

28 Chule ama pon chuahohlhauvin, pon san asilpeh tauvinahi.

29 Chule ling lukhuh aphan-unakhuhpeh-un, chule akhut jet lamahpengtenggol khat achoisah-un,aangah adilsuvin, Vo Judate Lengpa,Chibai, atiuvin totnopnan aelelinabolun ahi.

30 Chuin chil asetkhumunapumpeng choi chu alauvin aluavohnauvin ahi.

31 Chutia chu totnopnaa ael elaabol jouvun, pon san chu ahohlhauvin ama pon asilpeh-un thingpelakhetbeh dingin apuitauvin ahi.

32 Chujouvin apotdoh-uvaacheule, amin Simon atiu, Kurenegam mi khat amuvin, ama athingpelpu ding chun acham louvin amanunahi.

33 Chuin Golgotha atiu mun chu(Hichu lugumun tina ahin) alhunun,

34 amahon Jesu chu gilkhatohkihal lengpi twi adonsah-un ahile;aman atep’in adon nom tapon ahi.

35 Chujouvin amachu thingpelaakhenbehun; themgao thusei, kaponakihomtauve chule kasangkholcholvang vetnan amangtauve, atichuguilhun nan apon chu akihomun chulevang avetauve.

36 chule hikoma chun atouvunama chu angahtauvin ahi.

37 HICHEPA HI JESU JUDATELENGPA AHI, tin ahehnau hetsahnaasunun alu chungah atah-un ahi.

38 Hiche pet chun amatohthakhat’in gucha michom ni, khat ajetlamah khat aveilamah thingpelahakhen beh-un ahi.

39 Chuin ahungle achele avah-lejousen akhasuhkhumun ajah-a,

40 Nang houin susea ni thumasadoh kit, nangma kihuhhingtangem;nangma Pathen Chapa nahilethingpela konin hung kumlhan,atiuvin ael elin ahouvun ahi.

41 Thempu pipuihon jong danthusunhole upahotoh chutima chuntotnopnan abolun,

42 Aman midang ahuhhingjin

ama akihuhhing theipoi. Ama IsraelteLengpa ahi, tun thingpela konin hungkumlhatemhen, achutile tahsanunge.

43 Aman Pathen agingchan ahi;Pathenin adei ahile tun huhhinghen;ijeh-inem itile aman, Pathen Chapakahi, ati, atiuvin ahi.

44 Chule amatoh thingpelakikhetbehtha gucha michomte ni jongchun chutobangma chun ahouse lhoninahi.

Jesu Athi45 Chuin nidan gupa* pat nidan

ko** geiyin gam jouse chungah muathimtan ahi.

46 Chuin nidan ko donin Jesun,Eloi, Eloi, lama sabakthani, tinhapenin apengin ahi. Hichu, ka-Pathen, ka-Pathen, ibola neinalhaham, tina ahi.

47 Chukoma dingho lah-a abangbangin chutia ati chu ajauvin,Hichepan Elija akouve, atiuvin ahi.

48 Chupettah chun alah-uva khatalhaijelin twichopphon khat alanlengpitwi thuh adelhop’in pengtenggolleh-a atah-in agahdonsah-in ahi.

49 Ahin adangho chun, Limsahhih-in; Elija ahuhhinga hunga hunghih-am, veuhite, atiuvin ahi.

50 Chuin Jesu hapenin apenginalhagao alhadohtan ahi.

51 Chuin, veuvin, hou inapondallen chu achunga pat anoi geiyinaehlhapaiyin kehni akisotan ahi; chuleling akihot’in, song akehgamtan ahi.

52 Chule lhankhuhho akihonginaimu mithengho long tamtahkaithouvin aumin ahi;

53 Chule ama thokit nung chunamaho chu lhankhuh-a konin apotdoh-un khopi thenga ache lut’un, mi tamtahakimusah-uvin ahi.

54 Chuin sepai jalamkaile aumpiJesu ngah-a pangho chun ling kihotlethilsoh umchanje chu amuvin akichatalheh jengun, Hichepa hi Pathen Chapatahbeh mong ahi, atitauvin ahi.

55 Chule Galil gama kona Jesunung hinjui ajenlea pang numei tamtahaumun, amaho chun galkanga panginave jingun ahi.

56 Alah-uva chun MagdaleneMariam, Jakoble Josephnu Mariam,chule Zebedai chapate ni nu aumunahi.

Jesu Avuiyu57 Chuin nilhah ahi phat’in Jesu

aseijuiya pang Arimathia khoa aminJoseph atiu mihaotah khat Pilat henga

* Nidan gup - Sunkim * Nidan ko - Nilhangkai

ahungin Jesu long chu athumin ahi.58 Hichun Pilat chun peh dingin

thu apetan ahi.59 Chuin Joseph chun along chu

alan tupat ponnem ngimseh chanatomin, song alaihom ama lhan thahsunga chun alupsah-in,

60 lhan kot’a chun song lentahkhat atanglut’in ache mangtan ahi.

61 Chule Magdalene mariam leMariam chom nu chu hikoma chunaumun lhan maiya chun atou jingunahi.

62 Ajingin, hichu kigot ni ajingahin, thempu pipuihole PharisaihoPilat hengah akikhomun ajah-a,

63 Kapu, hiche milhemlhapachun ahinlaiyin, Nithum joule thoukitding kahi, ati chu tun kalunguvaalange.

64 Hijeh chun ni thum geiya alhanngah ding thu pen; ajole aseijuitehunguntin gumanguntin miho jah-a,Athi lah-a konin athou kittai,tiget’unte; chutile suhkhel masahsanga suhkhel nunung chu setchehnahiding ahi, atiuvin ahi.

65 Pilat’in ajah-uva, Nang honsantri hon khat naneiyu chu;cheuvinlang nanga thei theiyin gangaphatsahtauvin, ati.

66 Chuin amaho angah ding

santri hon chutoh alhonun songchunga chun mohor anamun lhan chuphatah-in angasahtauvin ahi.

BUNG 28

Jesu Hindoh Kit

Chuin cholngah ni kichaiya haptakipat ni masani khovah

thenthenin Magdalene MariamleMariam chom nu chu lhan veding chunahung lhonin ahi.

2 Chule, veuvin, ling hahonakihottan ahi; ijeh-inem itile Pakaivantil vana konin ahung kumlhan,song chu atangdoh in achungahatouvin ahi.

3 Avouso chu kolphetoh abanginaponsil chu buhbang bangin abanginahi;

4 Chule ama kichat chunangahho akihot akihot’un athiatohabang jengun ahi.

5 Ahin hiche vantil chunnumeiho chu ahinhouvin ajahuva,Nangho kicha hih-un, ijeh-inem itilethingpela kithat Jesu chu naholu ahi,kahenai.

6 Ama hikoma aumtapoi; ijeh-inem itile aman asei bang chunathoudohtai. Hungunlang Pakai lupna

hung vetauvin.7 Chule nangho cheloiyunlang

aseijuiteho jah-a hiche hi gaseiyun,Ama athi lah-a konin athoudohtai;chule, veuvin, Galil gam lamahnamasanguvah achei; chukoma chunnanghon ama namu dingu ahi,gatiuvin; veuvin, najah-uva kaseitai,ati.

8 Chuin amaho kichattoh gominhapan akipah-un lhan phunga konchun achedoh loiyun aseijuite hengathulhut ding chun alhaijeltauvin ahi.

9 Chuin, veuvin, Jesun amahochu akimupin ajah uva, Damselun, ati.Hichun amahon aheng ajonun akengatuh-un chibai abohtauvin ahi.

10 Hichun Jesun ajah-uva, Kichahih-un, cheuvin kasopite jah-agaseiyun, amaho Galil gam lamacheuhen, chukoma chu amahon eimudingu ahi, ati.

11 Chujouvin amaho acheu chunsantri dingho abang bang khopi sungaahungun thusoh umchan jouse chuthempu pipuiho heng ahung lhut’unahi.

12 Chuin amaho upaho tohakikhomun akihoutoh jouvun, sepaihochu sum tamtah apeuvin, ajah-uva,

13 Kaimut lanuvin aseijuiteahungun agumangtauve, atiuvin.

14 Hiche thu hi gamvaipon ajah-a ahile, keihon ama houjolungtingnangho lung olmosahpouvinge, atiuvinahi.

15 Hichun amahon sum chuakilah-un, ahil bangu chun aboltauvinahi; chule hiche thu chu Juda miho lah-a akiseisonsonin tugeiyin aumin ahi.

Galila Jesu Solchahho HengaAkilah

16 Chujouvin aseijuite somlekhat chu Galil gama Jesun atepnaumola chun achetauvin ahi.

17 Chuin ama amu phat’un chibaiaboh-un, ahivangin abangbanginagingchapouvin ahi.

18 Chuin Jesu ahenguva ahunginamaho chu ahouvin ajah-uva, Vanaleleiya thuneina jouse keima eikipeaahitai.

19 Hiche jeh chun nanghocheuvin, namtina mi jouse seijuiyingasemun, a-Pa, a-Cha chule LhagaoTheng minin amaho chu baptaizgabolun;

20 chule keiman nangho kapehthu jouse hi aboncha anit dinguvingahilun; chule, veuvin vannoi leisetkichaini geijin keiman nangho kaumpijingnauve, ati. Amen.

75 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 76

MARKSut Kipana Thupha

BUNG 1

Johan Baptistle AthupohAthangkou

Pathen chapa Jesu Khrista KipanaThupha kipatna;2 Themgaoho lekhabua kisun

bangin,Ven, keiman kasottol

namasang sangah kasole;Ama chun nalampi anasem

ding ahi;3 Gamthip’a khosam aw

khat’in,Pakai lamlen semtohsan

koiyun,Alampi semjangun,

4 ati tia kisun bang chun, JohanBaptist chun gamthip’ah lung heiyachonset suhmangna dinga baptaizchan ding thu lhangsamin ahungpot’in,

5 chuin Juda gama mi jouseleJerusalema mi jouse apotnun amahenga acheuvin, achonsetnu

aphongun Jordan luiya ama khutaabonun baptaiz achangtauve.

6 Chule Johan chu sangongsangmul ponin akivonin savun konggah-in akong akigeh-in, chule aannehmachu khaole gam khoiju ahi.

7 Chule, Kanungah keimasanga hat chungnungjo ahunge,keima hi kuna akengchot khaosutlham dinga jong kilom kahipoi.

8 Keiman nangho twiya baptaizkachansahnan, ahivangin ama chunnangho Lhagao Thenga baptaiznachansah dingu ahi, tin ahil lhanglenahi.

Jesu Baptaiz Chan9 Hilai chun ahitin ahi, Galil

gam sunga Nazaret khoa konin Jesuahungin Jordan luiya Johan khut’abaptaiz achangtan ahi.

10 Chuin twi lah-a konaahungdoh doh-in van aki kehsonLhagao vakhu banga ahenga ahungkumlhah amun,

11 vana konin aw khat ahunggingin, Nangma ka Chapa deitahnahi, nachungah kalung alhaitangeiye, ati.

Patep Lunglah12 Chuin Lhagao chun

gamthip’a apui mang paiyin,13 chua chun ni som li Satan lhep

patep’in aumin, gamsa lah-a aumin;chuin vantilhon ahung jenleuvin ahi.

Jesun Anatoh Apat14 Chujouvin Johan songkula

akikhum jouvin,15 Jesu Galil gama ahungin

Pathen Kipana Thupha ahil lhanglen,Phat alhingtai, Pathen gam jonganaitai; nalung heiyun KipanaThupha hi tahsanun tin asampeh-inahi.

Seijui Masaho Akou16 Chuin Galil dillen pang

ajotpana Simonle asopipa Andriadilena lensep amun; amani chungaman mi ahi lhone.

17 Chuin Jesun amani jah-achun, Kanung hinjui lhonin; keimannangni mi man lensep hisah lhoninge,ati.

18 Chuin amanin alen adalhalhonin anung ajui pai jeng lhontai.

19 Chuin themkhat ache chonjeple Zebedai chapateni Jakoblehanaopa Johan amani jong chu kongsunga len anakhui phat pet lhonamun;

20 Chuin amani chu akoupaileuvin ahile, amanin apau Zebedaichu athalah sohhotoh adalha lhoninajui lhontai.

Jesu Kapernahuma ThilhavopMi Khat Adamsah

21 Chuin amaho Kapernahumahachelut’un; cholngah nin kikhopnainah alut’in thu ahil paijenin ahi.

22 Aman danthu sunho banga hillouva thuneitah banga ahil jeh-inmiho chun athuhil chu kidang asalheh un;

23 chuin akikhopnau ina chunlhagao boh vop mi khat anaumin,

24 ama chun ahinsam paijenin,Nazaret Jesu, nangle keiho ikimatnauiumam? Eisumanguva hunga nahim?Nangma koi nahi kahenai, PathenaTheng chu nahi, ati.

25 Chuin Jesun ama chu aphoh-in, Thip’in, amaa kon chun hungdoh-in, ati.

MARK SUT KIPANA THUPHA 78

79 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 8026 Chuin lhagao boh chun mipa

chu aheh-in hapenin apengin ahungpotdohtai.

27 Chuin mi jousen kidang asanalungdong lheh jengun; chutichunkhatle khat akidongun, Hihi itihintem? Hiche hi thuhil thah ahi!Aman thuneitah-in lhagao bohho thuapen chule amaho jong athun anungjenguve, atiuvin;

28 chuin Galil gam kimvelchengseah gamtina amin akithangpaileutan ahi.

Jesun Peter Inneipi NuleMidanghoTamtah Adamsah29 Chule kikhopna ina kon chun

Jakoble Johantoh Simon le Andria inaalutpaiyun;

30 chuin Simon nupanu chukhosih-in anan analumin;

31 amahon anat thu chu Jesuahetsahpaiyun; chuti chun amanukoma chun achen akhut’in atuh-inakaithoutai; hichun akhosih chun alhajengin; chuin amanu chu amahojenlen apangtai.

32 Chuin nilhah ahi phat’innilhum jouvin mihon ana dam loulethilhavop ahinpuiyun;

33 chule khopi sunga mi jouse

kotpi phungah akikhomnun; chuinaman hiveichom chom veiya damloumi tamtah adamsah-in, chule thilhatamtahma adeldoh-in;

34 Ama Khrista ahi chu ahet jeh-un thilhaho chu apaosahpoi.

Jesu Tao Dinga Akikhin MangaKapernahum Adalhah

35 Chuin jing khovah lhahmasangpeh-in athouvin apot doh-ingamthip munah achen chua chunagataovin;

36 chuin Simonle agoldanghochun anung ajuiyun,

37 amudoh-un chuin ajah-a, Mijouse hinla nang nahol cheh-un,atiuve.

38 Chuin aman, Naidunga khopidang danga jong kahil lhangle theinadingin cheuhite; hiche dinga chu hungkondoh kahi, ati.

39 Chuin ama Galil gamseseahachelen akikhopnau intinah thuahillhanglen chule thilha adeldohpeh-in ahitai.

Miphah Adamthengsah40 Chuin miphah khat Jesu

henga ahungin ajah-a, Nalung ahile

neidam thengsah thei nahi, tin aangahadilsun ataotan ahi.

41 Chuin aman alungset behseh-in akhut alhangin athamin, Kalungahi; dam thengtan, ati.

42 Chupettah chun aphah chuaphapaihel-in adam thengtai.

43 Chuin aman ajah-a, Ven,koima jah-a sei hihbeh-in, ahinchenlang thempu gakimusah-in,

44 chule nadam theng thu dol chuamaho hettohsahnan Mosi thupehsathil peh ding chu gapetan, ati.

45 Ahivangin amapa apot doh-inachonchan thu chu asamlen ahaphonjal cheh pantan ahi; chutichu ahijeh in chukalin Jesu lhangphong inkoima khopi sungah alut theita hih-in gamthip thip’a aumjotan, chulemuntina konin ahengah miho ahungjiuve.

BUNG 2

Langthipa Khat Aboldam

Ni ijat-ham jouvin Kaper-nahumah alut kit’in ahile,

Ina aume, ti akihesoh loitan;2 chuin mipi tamtah ahung

khomun ahile, aumna dingu munkotphung jeng jong a-ongtapon, amanamaho chu thu ahiltan ahi.

3 Chuin langthi khat mi linajongun ahengah ahinpuiyui.

4 Chuin mipi jeh-a akom naiyaahung lut theilou jeh-un, in chung chuaumna dontah aphetvangun langthipachu alupna pumin a-ang sungahagah-khailhasuh-un ahile,

5 Jesun atahsanjeu chu amunlangthipa jah-a chun, Chapa,nachonsetnaho kingaidam ahitai, ati.

6 Ahinla danthu sunho phabepkhat hia chu tou ahiuvin, Hichepa hinibola hitobang thu aseiham?

7 Pathen taitom ahi; Pathentailou, chonset koiham angaidam theiding, tin alungthimun ageltauve.

8 Chuin achuti gelu chu Jesunalungin ahepaijenin ajah-uva, ibolanalunguva hicheng chu nageluham?

9 Langthipa jah-a hi, Nachon-setnaho kingaidamma ahitai, tile;Thouvin; nalupna kilah-inlang lamjot’in, ti; hoijoh ti baijoam?

10 Ahoi hita jongle leiset chungaMihem Chapan chonset ngaidamnathahat aneiye ti nahetna dingun, atin,

11 langthipa jah-a, Thouvin;nalupna kilah-inlang na-ina chetankati ahi, ati.

12 Chuin ama chu athoudoh-inalupna akilah in japi mitmutah chunache dohtan; chuphat’in ajapiuvin

kidang asa lheh jeng-un, Hitobanghimhim kamukhapouve, atiuvinPathen avahchoi avahchoitauve.

Levi Akou13 Chuin apot kit’in dillen

pangah achetai; chuin mihonpi chuahenga acheuvin ahile aman thuahile.

14 Chuin achenaa Alphai chapaLevi kaidonna muna atou amun ajah-a, Kanung hinjuiyin, atile, amaakipatdoh-in anung ajuitai.

15 Chuti chun Levi ina ankongaum pet chun kaidongholemichonseho tamtah-in Jesuleaseijuiteho chengse chutoh ankongaum khomun ahi; ijeh-inem itileamaho tamtah ahiuvin ama nungjuicheh ahiuve.

16 Amaho Pharisaiho lahadanthu sunhon michonseholekaidonghotoh an aneh khom chu amuphat’un, aseijuite jah-a, Iti danakaidonghole michonsehotoh an anehkhomham, atitauvin ahi.

17 Hichu Jesun ajatan ajahuva,atidamten louthem angaipouve,adamloutenbou angaiyui; michon-phate kouva hung kahipoi; lungheidiamichonsete kouva hungjohkahibouve, ati.

An Ngol Thudola Thudoh18 Chule Johan seijuitele

Pharisaihon an angoljiu ahin, miahungun Jesu jah-a, I-atile Johanseijuitele Pharisaihon an angoljiuvanangma Seijuiten an angolji louham,atiuve.

19 Chuin Jesun amaho jah-a,Aloite* chu moulang chun aumpilaisea an angol thei ngaiyum?Moulang chun aumpi laiseuva anngol thei lou ahiuve.

20 amavang moulang chuakomuva kona kipuimang ni hunglhung ding ahi, chuche nile an angoldingu ahi.

21 Koiman pon sopnem loulaihalin ponlui abeh gaipoi; beh-leabehnajoh chun kai ehcheh jontin,athahjoh chun alui chu akaiset dingahi.

22 Chule koiman lengpitwi thahsavun peng luiya akhum ngaipoi;ichuti bolle alengpitwi chun asavunpeng chu tumkeh intin, lengpitwisavun peng akopma mang ding ahi.Lengpitwi thah chu peng thah-aakhumjibouvui, ati.

Cholngah Ni Nit Dola Thudoh23 Chuin ahitin ahi, cholngah

nin Jesun buleilai ajot’in ahile,aseijuiten ache pumun changvui chuasih pantauvin ahi.

24 Chuin Pharisaihon ajah-a,Vetan, ibola cholngah nia bol ngailouaboluham, atiuvin ahi.

25 Jesun adonbutnin, David lealoiho alhahsamuva agilkel pet’uvachu i abolu nasimkhah hih-um?

26 Abiathar thempu chungnungahi laiyin Pathen ina alut’in themputailou adangin aneh ngailou vetsahnachanglhah to chu anen aloiho jongapen ahi.

27 Chuin Jesun ajah-uva,Cholngah ni chu mihem dinga kisemahi, cholngah ni dinga mihemkisemjoh ahipoi;

28 chuti chu ahin Mihem Chapachu cholngah ni Pakai jong ahi, ati.

BUNG 3

Khut Langthipa khatAdamsah

Chuin kikhopna ina alut kit’inahile, chuachun mi khut-

langngoi khat aumin,2 chuin ama chu ahehset theina

dingun cholngah nia aboldameaboldam hih-em, tin achanglhiuvinahi.

3 Chuin aman khutlang ngoipajah-a chun, alaiya hung dingdoh-in,ati.

4 Chuin ajah-uva, Cholngahnia apha bol angaiha ase bolangaiham? Lhagao huhhing angaiha,suhmang angaiham?

5 Atile, amahola athip chetchutjengun ahi. Chuin aman alungtah jeh-u chun alungphamon lungsateninama ho chu ave kimvelin, chuin mipajah-a chun, Nakhut lhangin, atin,chuin alhangin ahile, akhut chuadamtan ahi.

6 Chuin Pharisaiho chuapotdoh-un ama suhmangna theijeding ngaiton Heroda miho chutohakihoutoh paitauve.

Adangho Aboldam7 Chuin Jesu aseijuitetoh dil

lama chun achetauve.8 Chuin Galil gama konin mipi

tamtah-in ajuitan; chuin athilbolchengse ajauvin, Juda gama kon,Jerusalem khopia kon, Idumia gamakon, Jordan gala kon, Turle Sidongam kimvela konin mipi tamtahmaahengah ahungun ahi.

9 Mipi jeh chun kongneo gotsakoiyin aseijuite asolin, achuti loule

* Aloite - Moupuiho

81 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 82

83 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 84eineh khauvinte, ati.

10 Mi tamtah adamsah ahitah jehchun ana nei jousen ama atohkhahtheinan ama aumchah jengun;

11 Lhagao boh chengse jongchun ama amuchanun a-angahabohkhup’un, Nang Pathen Chapachu nahi, tin asamjiuvin ahi.

12 Ahin aman ama chuaphondoh louna dingun ama ho chuakhamchah-in ahi.

Jesun Solchah Somle Ni Alhen13 Chuin mol chunga akaltouvin,

aman angaichat chengse chu akouvin,amaho ahenga ahungun ahi.

14 Chuin akoma aum theinadingule athu hillhang lea asol theinadingin,

15 thilhaho nodoh theina thuneiyin somleni apansahin aminu jongsolchah asahtan ahi.

16 Chuin Simon aman Peterasah-in;

17 Zebedai chapa Jakob, chuleanaopa Johan amani chu aminBoanerges asah-in;

18 hichu van gin chate, tina ahi;19 Andria, Philip, Bartholomai,

Mathi, Thoma, Alphai chapa Jakob,Thaddai, Kanan mi Simon chule ama

matsah-a pang Iskariot Juda hichengchu ahiuve.

Setan Kithopia Natong Ahi TiaAseiyu Jesun Adonbut

20 Chuin ama in khat’a alut’in,mihonpi ahung kikhom kittauvinahile, antahbah jong ane theitapouve.

21 Hichu ajauvin ainkotenangola hitachu atiuvin, ahung konunthahatsana mat dingin ahung gouvinahi.

22 Jerusalema kona hungsuhdanthu sunhoma jong chun,Beelzabul vop ahi, chule thilhaanodoh jong hi thilhaho lengpa vangaanodoh hija hi, atiuvin ahi.

23 Chuin aman amaho chuakouvin thulemin aseiyin ajahuva,Satanin Satan iti anodoh theidingham?

24 Gamsung khat amale amakidoutohen kikhenle hiche gam chuadingdoh theipoi.

25 Insung khat amale amakidoutohenlang hileh, hite insung chudingdoh thei pouvinte.

26 Satan jong amale amakidoutohenlang kisep khenle, dingdohthei louva mangthah jo ding ahi.

27 Koiman mihat ina lut’a ama

chu kanchom masa louvin athilkeuachompeh theipoi; chutengle chomdingbou ahi.

28 Chule tahbeh-a kaseipehnahiuve, Mihem chate hi achonsetnauitobang hijongle, ilam ilam hijongle,ataitomna jouseu chu kingaidam dingahi.

29 Amavang koi hileh LhagaoTheng taitom vang chu imatihchanangaidam amulou ding ahi; tonsotnamochanna tijat umtah muna chua ahi,ati.

30 Lhagao boh vop ahi ati jeh-uva chutia chu asei ahi.

Kisopit tahbeh31 Chuin anule asopite ahungun

inpoa adingun ama kouvin mi asolun;chule avela chu mihonpi touchah khetahin, ajah-a chun,

32 Ven, inpoa khun nanulenasopiten naholuve, atiuvin:

33 chuin aman ajah-uva, Kanulekasopite koi koi hiham, tin adonbut’e.

34 Chuin akimvela touho chu avegolin, Hiteho hi kanule kaskopiteahiuve.

35 Ijeh-inem itile Pathenlunglama chonpatah chu kasopipalekasopinu chule kanu ahi, ati.

BUNG 4

Muchi Thepa Thulem

Chuin dil pangah thu ahilpankitan ahile, mihon tamtah

akomah ahung kikhomun, chuin dilchunga kongah alut’in atouvin;

2 chule mipi chengse chuvapamah tollah aumuvin;

3 chuin amaho chu thulemin thutamtah ahillin athuhil lah-a chunaseiye, Ngaiyun, muchi thepa muchithen achen:

4 chuin ahitin ahi, athe athelehabang lamsih-a achun ahile, vachatenahung lohgam taove.

5 Chule abang songlheochungah leipatnaah achun, alei asaloujeh-in akehdoh jengin,

6 ahivangin nisa ahung soh-inahile asanggon, jung anei lou jeh-inagoptan ahi.

7 Chule abang ling lah-a achunaling chu ahung khangin adeplihtanaga himhim aumtapoi.

8 Chuin adangho chu leiphalaiyah achun akhangin ahung pungin agatai, som thum cheng, somgupcheng, ja khat cheng, apungtan ahi,ati.

9 Chuin aman ajah-uva,

Angaina ding na neiyan ngaihen, ati.10 Chuin achanga aum pet’in

akimvela umhole somleni chunathulem seiho chu adongun;

11 chuin aman amaho jah-a,Pathen gam thuguh chu nangho kipeanahitauve; polama um mite jah dingvanga chu hichu mu vang chuamunah-uva ahetdoh thei lounadingule,

12 jah vang chu ajahnahuvaangaije ahet louna ding uva, achutiloule hung kihei kit’untin kingaidamget’unte, tia ijakai thulema kisei ahi,ati.

13 Chuin aman ajah-uvaNanghon hiche thulem hi nahet loumonguham? Achutile thulem dangjouse iti nahet dinguham?

14 Muchi thepa chun thu atheahi. Lamsih chu thu kithe naho ahi.

15 Chutichu ahin thu chuajahtah-ule Satan ahung paijeninalung sung uva thu kiteh chu alahmang pehjin ahi.

16 Chutobang ma chu songlheochung leipatnaa chuachu hicheho hiahi, athu ajah jah-a thanomtah-ajoppai jengho hi ahi. Ahivanginamaho chun jung nei lou ahiuvinchomcha khat aumjiuvin,

17 chujoule thu jeh-a hesohna

khat bolset nakhat ahung umtengle,jung anei lou jeh-uvin alhu paijitauve.

18 Chule adangho ling lah-amuchi kithe chu ahiuve.

19 Chuteho chun thu ajatauvin,ahivangin leiset hinkho lungkhamnalelheplhahna dimset haona lungthimchule thil dangdang ngaichatna ahunglut’in, thu chu adeplihjin ga louvinaumjitai.

20 Chule leipha laiya chua chuathu jaa hea jopteho chu ahiuvin,abang ajat somthumin, abang ajatsom gup chule abang ajat janagapungin ahi, ati.

Meivah Chule Muchia kihilna21 Chuin aman ajah-uva, meivah

lo noile jalkhun noiya tun dingakihinchoi ngaiyem?

22 Akhom chunga tunbou angaihilouham? Ijeh-inem itile kiphong louding imacha kiima aumpoi; kilangdohlou ding imacha kiselguh aumpoi.

23 Koi hileh angaina ding naneiyan ngaihen, ati.

24 Chuin ajah-uva, Najahchengseu hi ipiham, kichihtheiyun,Nanghon natebang banguva chunangho kitepeh ding nahiuve, chulekipehbe dingbon nahiuve.

25 Ijeh-inem itile aneiya chukipehbentin, chule anei louva chuaneichasun jong chu amaa konakilahpeh ding ahi, ati.

Chang Akea Akhan PathenGamtoh Atekah

26 Aman ajah-uva, Pathen gamumchan hitobang hi ahi:

27 Mi khat’in amuchi leiyathehenlang, asun ajanin imuhen chulethouhen hileh, muchi chu ama hetlouvin hung kehdohhen khangdoh-taleh, chutobang chu ahi.

28 Leiset’in achamin amaa koninahin gasahjin, atille ana ahin;chujoule avui, chujou kitle avuiya agaachanglhing jitai.

29 Ahin aga chu amin phatle, aatphat ahitah jeh-in koiten aatpaijitai,ati.

Pathen Gam Ankam MuThulema Asei

30 Chuin hitin asei kitne, Pathengam, hi ipitoh kitekah ding hitam,ahiloule ipi thulema kisei ding hitam?

31 Ankam mu chang khat leiyaatheuva ahile;

32 Vannoi leiset’a muchi jouselah-a aneopenin, ahivangin athe joule

ahung kehdohin ahung khanginhampa dang jouse sangin alenjon;abah lentahtah ahinson, chuti chunchunga leng vachate aboh lim noiyaageh theiyun; chutobang chu ahi, ati.

33 Chuin chutobang thulemtamtah-in amahon ahet thei khamkhamun thu ahillin;

34 chule thulem louvin ajah-uvaimacha aseikhapoi, ahin aseijuitechengse vang chu guhthimin ijakaiahil chenjinan ahi.

Jesun Twipi Kinonglai Aphothip35 Chuin nilhah-in aman amaho

jah-a, Agal lang khat’a galkaiyuhite,ati.

36 Chutichun mihonpi chuadalhauvin ama aum bang bang chunkonga akitolpitauvin, kong dangdangto jong alhonun;

37 chuin khopihui ahung nunginahile, twi kinong chu kong sungaahung kinong lut matchet jengtan,chuti ahi jeh chun kong chu dimpaiding ahitan ahi.

38 Amala kong mei lamahlukhap akhap’in aimunan; chuinasukhangun ajah-a, Rabbi, kathigamdingu hi na ima louham, atiuvin ahi.

39 Akhah phat’in huipi chu

85 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 86

87 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 88aphoh-in dil len jah-a, umthimin,thipbehchan umin atile, hui chuahaiyin athip heltai.

40 Chuin aman ajah-uva, Ibolachuti kichat nahiuvem? Tahsannahimhim nanei lou laiyu ahi, ong, ati.

41 Chuphat-in ama chu kichatmainan akichatapouvin, Hichepa hihoi koi hita-a, huipile dillen kinongsanin athu angaiye, tin akihouchutchuttauvin ahi.

BUNG 5

Gerasenea Thilhavopa Aboldam

Chuti chun dil gal lang khat lamaGerasenho gama akaiyun;

2 chuin konga kona apotdohdoh-in lhan lah-a kona hung lhagaoboh vop mi khat’in atoh paijenin ahi.

3 Ama chu lhan lah jenga chucheng ahin, koimachan thihkhaovajong akan joulou ahi.

4 Bul jong aphujiuvin thihkhaovinjong akanjiuvin ahivngin thihkhaochu asattanjin bul chu atumkehjin,koimachan abol ngoi jou louhelahitai.

5 Sunle janin lhan lah-a chunaumin chule mol chunga a-aole a-

aolejin songin ama akiatchenjin ahi.6 Gamlatah-a pangin Jesu

ahinmun ahung lhaijelin aangaabohkhup’in chibai aboh-in;

7 chuin hatah-in asamin, Pathenchungungpen Chapa Jesu, nangle keiipi ikimatnau umam?

8 Pathen mina nahenga kataoahi, neibolgim hih-in, ati. Hichu amanajah-a, Mipaa kon chun hung potdoh-in, lhagao boh ati jeh ahi.

9 Chuin aman amin adongin,Namin iham? atile; aman Tamtah kahijeh-un kamin Janel ahi, ati.

10 Chuin chuche gamkai sungakona asoldoh louna dingun Jesuhengah hataovin ataotan ahi.

11 Akoma chun lhang pangkhat’a voh hon tamtah lhaa ahin;

12 Chuin, Voh hon lah-a kaluttheina dingun neisolun, tin ahengaataotaove. Chuin Jesun thu apetai.

13 Chuin lhagao bohho chuapotdoh-un vohchaho sung a chunaluttauvin ahile, voh hon sang ni jenchu halhaijin alhaiyun, kolaalhailhauvin dila alhalut’unathigamtauvin ahi.

14 Chuin voh chingho chuajamun khopi sunga-le loujaovahagaseileuvin adipsohtauvin ahile;

15 Ipi iti hitam, tia ve dingin

ahungun; chuin Jesu kom ahunglhunun, thilha Janel voppa chun ponakisila chule lung lima, anatou chuamuvin akicha lheh jengui;

16 chuin thilha voppalevohchaho umchan achen achaiya muahetohhon ajahuva aseiyun ahile,

17 hichun amahon agamsunguva kona, potdoh dingin ahengaatao pantauvin ahi.

18 Chuin konga alut koninmasanga thilha voppa chun amatohthakhat’a umna dingin ataotai.

19 Ahivangin aman ajadan ajah-a, Na-ina chenlang nainkote hengahPakaiyin itobang thil loupi nabolpeh-a iti nakhotom abonchan gaseitan,atijotai.

20 Chuin akipatdoh-in Dekapolikho jousea Jesun thil lentah abolpehchu lhang phongtah-in asamle pantai;chuin mi jousen kidang asa lhehjengun ahi.

Jairu Chanu Akaithoule AthiLonglonga Naa Numeinu

Adamsah21 Chuin Jesu konga akitola agal

lang khat pang akaidoh-in mihontamtah; ahenga ahung kikhomun;ama dil pangah aumin ahi.

22 Chuin kikhopna ina vaipholah-a mi khat amin Jairu chu,ahungin, Jesu amu phat’in akhomuh-a abohkhup’in

23 Kachanu chapang neochakhat athi dehdeh-in, ahung haldoh-aahin theinan, hunginlang achunganakhut hung ngamle hun katie, atinangehtan ahi.

24 Chuin ama chutoh alhoninachetai, chule mihonpi nasatah-inajuiyun atom lellul jengun ahi.

25 Chuin numei khat kum somlekum ni athi longa damlou ahin,

26 louthem tamtah akibolsah-athoh gima anei jouse sumang jouvaahitan, imala phachom louvakhohcheh cheh ahin;

27 amanu chun Jesu umchanthudol ajan, anungah mihonpi lah-achun ahungin apon chu athamin ahi.

28 Amanu chun, Apon jeng jonghi thamleng dam nahtang, ati.

29 Chuin chomlouvin athiputchu akangin atangtai; hichunamanun, Kanat thoh lela koninkadamtai, ti chu ati chunga akihettanahi.

30 Chupettah chun Jesun atichunga kona mi damsahna tha apotchu akihet’in, mipi lah-a chun akihei

kimvelin, Kapon thama chu koiham,atin adongpai jengtan ahi.

31 Chuin aseijuite chun ajah-a,Mipi hijat’in naneh chinto mu jingaiti dola, Koiham eithama natiham,atiuve.

32 Chuin aman chuche bola chumuleng tin avelelen ahi.

33 Amanu chun achunga thilsohchu ahen, akichasasan akihotpumpumin ahungin aangahabohkhup’in, ajah-a thu dihtah-inaseidohtan ahi.

34 Chuin aman ajah-a, Chanu,natahsanin nadamsah ahitai,lungmongin chenlang nanatnaa konchun damtan, ati.

35 Aman hiche thu chu aseinalaiyin kikhopna in vaihompa ina konchun mi ahungun ajah-a, Nachanuathitai; ibola houhil hi nacholsah nah-lai dingham ahung ti.

36 Jesun thukiseichu ajah jahin,kikhopna in vaihompa jaha chun,olmo hihin, tahsan poutan ati.

37 Chuin Peter, Jakob chuleJakob naopa Johan hicheng tailouchu, midang koiman ajui ding ajadanakijuisahpoi.

38 Chuin kikhopna in vaihompaina chun ahungun ahile, anapohcheichoi jengun mihonpi chu akap

amao gamun;39 chuin ama alut’in ajah uva,

Ibola hitia napocheichoiyuvanakauham? Chapangnu chu athiahipoi, aimu ahibouve, atin ahile,anuisat tauvin ahi.

40 Ahivangin abonchauvinanodohsoh-in chapangnu nuleh patohchule ama hinkilhonpi chensetohchapangnu umnaa chun alut’un;

41 chuin chapangnu khut chuatuh-in ajah-a, Talitha kumi ati;hichu, Boinu, thouvin kati ahi, tinaahi.

42 Chupettah chun chapangnuchu ahung thouvin adingin lamajotpai jengin ahi, amanu chu kumsomle kum ni ahi.

43 Chutah chun amaho chunkidang mainan kidang asapouve.Chuin aman ajah uva. Hiche hi koimahetsah hih-un, atin avel vellin ahillin;chule aneh ding an peuvin atin thuapen ahi.

BUNG 6

Nazaret Khoa Jesu Alahlouvu

Chuin chua konin achedohin amagam lamah ahungin; chule

aseijuiten ajuitauve.2 Chuin cholngah ni ahung hi

phat’in kikhopna ina thu ahil panin;chuin athuhil chu mi tamtah ajahochun kidang asauvin, Hichepa hinhoiya kona hichengpi hi akilahhingana? Ama kipea chihna hi ipichihnaham? Akhut’in hitobang bolmokidangdang abol jeng hi?

3 Ama hi Jakob, Josia Judachule Simon sopi, Mariam chapa,thingthembol chu hilou haimo?Asopinute jong hikoma ilah-uva umhilou hiuvaimo, atiuvin adatmovinachunga alunghitapouve.

4 Ahivangin Jesun adonbut’inajah-uva, Themgao ama gamsungleama inkote lah chule ama insungtailouvah jabol louvin aum ngaipoi,ati.

5 Chukoma chun ana, adamlouphabep khat chunga akhut angapmaadamsah tailou chu, thil kidangimacha abol theitapoi. Atahsan loujeh-u chun adatmo lheh jenge.

6 Chuin khonainai dungaachelelen thu ahil leletai.

Solchah Somle Ni Thu-neiya Akisolu

7 Chuin somleniho chu akouvin

ni cheng chengin asoldoh panin,lhagao boh chunga thuneina apenasoldohtai.

8 Chule ajinnauva dingintenggol tailou ima changlhah jong,sakhao jong, dangka dip sunga jongsumthem aken louhel dingun thuapen;

9 kengchot vang kiseuvin;sangkhol thoni kiah hih-un, ati.

10 Chuin ajah-uva, Hoikomhijongleh nalhun lhunnau ina chun,chua kona napotdoh kahseuvin umun.

11 Chule koi hile nalhunsah loulenathu seiyu ngailou chu chuchea konanapotdoh tengule ahettohsah nannakeng phanguva leivui saninthinglhauvin. Keiman nangho jahatahbeha kasei ahi, thupi kitan nilechuche kho umchan sanga chuSodom le Gomara gam umchanthohbaijo ding ahi.

12 Chutichun akipatdohunmihemten lunghei ding ahi ti chuahillhangleuvin;

13 thilha tamtah jong anodoh-un,ana damlou tamtah jong thao anuvinaboldam un ahi.

Johan Baptist Thi Thu14 Jesu min gamtina akithan jeh

89 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 90

91 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 92chun, Herod lengpan hiti thu chuajatan, Johan Baptist athia konathoudoh kit ahi, chuche jeh-a chuchuti thil kidang boltheina chu amaauma abol ahi, ati.

15 Akimkhat’in, Elija ahi,atiuvin; adangsen, Themgao lah-akhat banga themgao hija khu, atiuve.

16 Herod vang chun chuti chuajah-in, alu katansa Johan ngei chuathia kona thou kit hija chu, ati.

17 Ijeh-inem itile Herodinanaopa Philip jinu Herodia chu,akichenpi ahin; amanu jala chuamatah-in mi asola Johan chuamatsah-a akana songkula akhumahi.

18 Johanin Herod jah-a, Nasopiji jia naneiya nakichenpi hi dan ngaiahipoi, ati jeh ahi.

19 Chuche jeh-a chu Herodiachun ama chu hahottah-a ahot ahin,tha dingin atuptan; ahivanginla aboltheipon ahi.

20 Ijeh-inem itile Herod chunJohan michonphatah le mithengtahahi ti chu ahen akichan, avesuijin ahi:athuhil ajahlela thil tamtah aboljin,chulela kipahtah in anaijin ahi.

21 Chuin nikho agom komchakhat ahung umin, Herod aso nikhoahung hia agam pakaitele sepai

lamkaite chule Galil gama milen milalchengse vahnan golvah abolin;

22 Herodia chanutah chu ahunglut’in alamin ahile, Herodleatoukhompi chengse chu alunglhaisah sohtan ahile; chuphat’inlengpan nungahnu jah-a chun, Nagotchan kahengah thumin peng kate,atitai.

23 Chuin akihahselin, Nathum-chan kagamsung kehkhat geiyin pengkate, ati.

24 Chuin amanu apotdohin anuagadongin, Ipipen kathum dingham,atile, Johan Baptist luchang thumin,ati.

25 Chuphat’in amanu mangang-tah-in lengpa hengah ahungloiyin,Johan Baptist luchang tutah-in kongkhat’in neipele chun kagoi, tinathumtai.

26 Chuin lengpa alung gimta lhehjengin, ahivanginla athutepleakihahselna chule aankong umpiho jalchun amanu athutepsa chu asukehnom hih-in;

27 chupettah chun lengpa chunama ngah sepai khat; Johan lu ladingin asoltai; ama achen songkulsunga alu agatandentai.

28 Chuin alu chu kong khat’inahindomin nungahnu chu apen, aman

anu agapetai.29 Chuin aseijuiten ajah phat’un

ahungun along chu ahung lauvinlhana avuitauve.

Solchahho Hung Kilekit30 Chuin solchahho Jesu henga

ahung khomun, athilbol jouseule amihilu umchan jouse aseiyun ahi.

31 Chuin aman ajah-uva,Nangho chang hungdohunlangmunthip’ah chomkhat hungkicholngah-un, ati; ijeh-inem itileahungle achele mi atambehseh jenginan nehna ding jeng jong ong man louahiuve.

32 Chuin amaho kongin akitolungamthip’a achomin achedohtauvinahile;

33 chule mipichun acheu chuamun, tamtahin ama chu aheuvin,khopi hoa kon chun kengin ahunglhaijun, akhel pauvin, chule ahengaahung kikhomun ahi.

34 Chuin Jesu ahung potdohlemipi tamtah amun achingbei kelngoihontoh abah jeh-u chun alung asengamtin thu ahil pantan ahi.

Jesun Mi 5000 Avahva35 Hichun kho agei lheh tan

ahile, aseijuite chu ahungun ahengah,36 Hikom hi gamthip ahin

khomala agei lhehtan ahi; hiteho hiikimveluva loujaole khoa acheuvaneh ding imathem agakichoh theinadingun soltan, atiuvin ahi.

37 Ahin aman adonbbut’inamaho jah-a, Nanghon neh dingpeuvin, ati. Amahon ama jah-a,Kacheuva changlhah dangka jakhatman kagachoh uva kapeh dinguham,atiuve.

38 Aman ajah-uva, Changlhahpheng ijat naneiyum? Gavetemun, ati.Chuin anei jatnu ahet phat’un, phengngale nga ni aume, atiuvin ahi.

39 Chuin amaho chuabonchauvin hamhing chungahaloiloiyin tousah-un, tin thu apen;

40 Chuin amaho agol agolin jakhat cheng, somnga chenginatoutauvin ahi.

41 Chuin changlhah pheng ngalenga ni chu alan, vanlam aven phattheiaboh-in, changlhah chu ahehbalbalin,aanguva luipeh dingin aseijuite apen;nga ni jong chu ahoppeh sohkeiyinahi.

42 Chuin amahon aneuvinabonchauvin ava sohkeiyun;

43 Chuin anong chengsele ngaakon chun paipeh somle paipeh ni aloh

93 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 94dimun ahi.

44 Changlhah nea chu mi pasalcheh sang nga ahiuvin ahi.

Jesun Twi Chunga Lam Ajot45 Chuin aman mihonpi chu

alhadoh lai sung chun aseijuite chugal lang khat lama Bethsaidaanagalkai masa dingin konga chunalutsah-in asolpaitan ahi.

46 Chuin amaho chualhahdohsoh phat’in, atao dingin molchunga akaltoutai.

47 Chuin nilhah ahung hi phat’inkong chu dil lailunga aumin amachangin tola aumin ahi.

48 Chuin amaho dila akitoluhuiyin ale lama anuh-a alungdonuchu amun, khovah ding kon laminakengin dil chunga lam ahinjot’in,amaho henglam ahinjonin, amaho chukheldin agon ahi.

49 Ahin amahon dil chungakenga lam ajot’na aheng lamuvaahung amu phat’un, Joumi hinte,atiuvin, aaosot jengun ahi.

50 Ijeh-inem itile abonchauvaama chu amu soh keiyu ahin, atijalheh jengun; ahivangin aman amahochu ahinhou paiyin ajah-uva,Lungmongtah-in umun; keima kahi,kicha hih-un, ati.

51 Chuin kongah amaho hengaakalin ahile, hui chu athip jengtan ahi.Hichun amahon kidang asa jeng-unahi.

52 Ajeh chu changlhah thudoljong chu hephata louva lungtahchehjoa ahitauve.

Genesaret Khoa Mi Adamsah53 Chuin agalkaiyun Genesaret

gamsung alhungun, kong chu twipamchinah angatauvin ahi.

54 Chuin konga kona apotdohdoh-un, miho chun anahe paitauvin,

55 Agam sunguva alhaikimvelleuvin, chua aume ti ahetnachanuva ana damlouho chu alupnapumin ahinpuvin acheuvin ahi.

56 Akho akhoa, khopia chuleloujaovah alutna chanah adamlouanaho chu japi lenna muna alupsah -un, apon mongkai beh atham dingunahenga ataovun ahi; chuin athamkhachan chu adam jengun ahi.

BUNG 7

Chonna Dan Ngai NahsahLouthua Nelna Jesun Adonbut

Chuin Pharisaitele danthu sunholah-a phabep khat Jerusalema

kona hung ho chu akoma ahungkikhomun,

2 hiteho chun aseijuitekimkhat’in khutboh puma, khut sillouva, changlhah aneh-u amutauvinahi.

3 (Pharisaitele Judate jousenupate akhang akhanga ahung chonnadan amangun khut phatecha silngimlouva an ne louhel ahiuve.

4 Kiveina muna kona ahungtengu jongle kisil louvin an anejipouve, Chule tuhchah kheh dingchonna tamtah ana muvin, aneijunahi: khonho, belho, sum engbelho,chule jalkhun ho sopding thudol ahi.)

5 Chuin Pharisaihole danthusunhon adongun, Ibola naseijuyite hiupate akhang akhanga ahung chonnadan manglouva khutboh-a changlhahanehjiuham, atiuvin ahi.

6 Aman amaho chu adonbut’inajah-uva, Isaia themgaovinmiphalhem nangho thudol aseiya,

Hiche phung mite hin akamsunguvin eichoianun,

Alungthimula keiya konin latah ahi.

7 Ahoi hitaleh amahon athu hiluhi mihem thupeh jeng ahilu,

Ahi jeh-in eihouvu hi moh ahi,tia kisun chu atahbeh ahi.

8 Nanghon Pathen thupehtahbeh chu nathaimelun, mihemakhang akhanga ahung chonnau danjoh mong nahatuhjove, ati.

9 Aman ajah-uva, Nanghonnangho akhang akhanga nahungchonnau dan naman det theinadingun, Pathen thupeh chu kichentah-in napaijuve.

10 Ijeh-inem itile Mosin, Nanulenapau jabolun; chule anule apa housea chu thihelhen, ati ahi.

11 Ahinla nanghon nahiti tijiuve,Koi hileh anule apa jah-a, Kavanganaphatchomna dingu jouse chuKorban ahitai, atile,

12 (hichu Pathen henga peh tinaahi), anu dingin jong, apa dingin jongima atohpeh ding najadajiuve.

13 Nangho chonna thu minapehsonu chun Pathen thupehathaimelin; hitobang thil chu tamtahnaboljiuve, ati.

14 Chuin mihonpi chu ahengaakoukit’in ajah-uva, Nabonchauvinkathusei ngai phauvinlang hetoh-un;

15 mihem apolama kona asungalut’a ama suboh thei imacha aumpoi.Asunga kona hungpotdoh chengsechu asubohjoh-a ahibouve, ati.

16 Angaina ding nakhang neijaaumle ngaihen.

95 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 9617 Chuin aman mipi adalhah-a in

sunga alutjouvin, aseijuite chunthulem chu adongchentauvin ahi.

18 Chuin aman ajahuva, nanghojong hitobang loma hetna neilounahinah laiyu ong? Itobang hijonglepama kona mihem sungalut chun amaasuhboh theipoi;

19 Ijeh-inem itile alungsunga lutlouvin aoisunga alutin aposona ahahungdoh jitan hitia chu sajousekisuthenga ahi nahetlouvu ham?

20 Chuin aman mihem lung sungakona hungpot chu hichetah chu misuboh ahi.

21 Mihem lung sunga hungkonlung gilou,

22 jonthanhoi, guchat, toltha,mijitoh jon, papsetna, gitlou engsetna,mi dohabol, huhna, kimitthipna,kitaitom, hoitho, ngolna;

23 hicheng thil phalou hi mi sungakonin ahung potdoh-in mihemasubohjin ahi, ati.

Chidang Namdang ChapangnuKhat Adamsah

24 Chuin akipatdoh-in chukommun chu adalhan, Turle Sidongamkol sunga achetai. Hikoma chunin khat’a alut’in koima ahetsah nom

hih-in; ahinla akisel theitapon ahi.25 Chutichun numei khat achanu

lhagao boh vop ahin, ama chonchanthu chu ajan, ahenga ahunginakengkhopimuh-a abohkhup paijeninahi.

26 Numeinu chu Grik mi ahin,anam lama chun Surophoinikia miahi. Amanu chun achanu sunga kona,thilha deldoh dingin ataovin ahi.

27 Ahin aman ajah-a, Chate chengvamasatadihen; chate changlhahlahpeh-a uichate koma selhahaphapoi, ati.

28 Ahin amanun ajah-a, ahinai,Pakai, hijongle dokhang noiya umuichan jong chate changlhah neh halanehkhahji khula-em, tin adonbut’inahi.

29 Chuin aman ajah-a, Nathuseijeh chun chetan; thilha chu nachanusunga konin apotdohtai, ati.

30 Chuin amanu a-in lamah achenahile, achanu chu jalkhuna analupagatoh-in, thilhala anapotdohtan ahi.

Nangongle Paomo Aboldam31 Chuin Tur gamkol sung chu

adalhan, Sidon ajot’in, Dekapoli gamajotpeh-in, Galil dillen alhungtai.

32 Chuin mi nangong pao jong

paochen thei lou khat hi ahengaahinpuiyun, achunga akhut angapdingin ataovun ahi.

33 Chuin aman mipi lah a koninachangin apuidoh in akhutchalinanasung akhoiyin;

34 chuin achil aset’in aleiathamin; chuin vanlam aven akhoisanajah-a, Ephphatha, ati. Hichu,Kihongin, tina ahi.

35 Chuphat’in ana avangin aleiguijong akilhamtan ahile, kichentah-inapao theitai.

36 Chuin aman amaho chu,Koima jah-a sei hihun, tin akhaminahi; ahinla aman ahakham chehleamahon ahaseiphong cheh-un ahitai.

37 Kidang asabehseh-un, Amanijakai abolphasohtai, nangonglaavansah-in, paomola apaosah theiye,atiuvin ahi.

BUNG 8

Jesun Mi 4000 Avahva

Hichelai chun mihonpi chuatamlheh jengtan, chule

nehding ima aneilou jehun Jesunaseijuite chu ahenga akouvin ajahuva,

2 Mihonpihi kakoma aumnau ni

thum ahitan, neh dingla anei hih-un,kalung aselheh-e.

3 Chule an ne louvin ainlamchenga sollengla, lhasampa dingahiuve; akimkhat hi gamlatah-a konahung ahiuve, ati.

4 Chuin aseijuiten adonbut’unajah-a, Hiche kom gamthip laiya mihichengpi ninglhinga vahna dingchanglhah kon hoiya kona alahdingham, atiuvin ahi.

5 Chuin aman adongin ajah-uva,Changlhah pheng ijat naneiyum, atile,amahon pheng sagi, atiuve.

6 Chuin aman mipi chu tolatouvin asolin; chuin aman changlhahpheng sagi chu alan, athangvah in,chujouvin ahehbalbalin aang uvaluipeh dingin aseijuite chu apen,amahon mipi anga chun aluipeh-un;

7 Chule nga neochacha phabepkhat jong aneiyun hi jong chu phattheiabohin aanguva luipeh dingin asoltanahi.

8 Chuin amahon aneuvin avasohkeiyun, aneh moh-u ahal chulongkai sagi aloh doh-un ahi.

9 Amaho chu mi sang lijenahiuvin ahi; chuin amaho chuasolmangin.

10 Ama aseijuitetoh kongaalutpaiyun, Dalmanutha gam

alhungtauvin ahi.

Aseijuiho Mitchoh Khomu-lou Aphosal

11 Chuin Pharisai chu ahungdohun, apatepnan thu adongun, vanakona melchihna aholtauvin ahi.

12 Chuin ama alung sungaakhoisan, Tukhang mite hin ibolamelchihna aholuham? Tahbeh-a kaseiahi, Hiche tukhang mite hi imachamelchihna kipe lou ding ahi, ati.

13 Chuin amaho chu adalhan,konga alut kit’in lang khat pangadingin akipat dohtai.

14 Chuin amahon changlhahakeng haiyun; konga chunla phengkhat tailou adang aum hihhelin ahi.

15 Chuin aman amaho chuahilchah-in ajah-uva, Ching theiyun;Pharisaiho cholle Herod chol lah-akihong phauvin, ati.

16 Chuin amaho achanglhahkenlai jeh-u chun, Changlhahineipouve, tin akihoulhiuvin ahi.

17 Hichu ahedoh-in ajah uva,Changlhah nanei lou jeh-uva ibolakihouhou nahiu vem? Tugeiyanalunguva hedoh loulai nahiuvem?

18 Ageltohje jong he loulainahiuvem? Lungtahnalai nahiuvem?

Mit neiyuva mu theilou, na neiyuvaja theilou nahiuvem? Gel jong nageldoh lou monguham?

19 Mi sang nga lah-a changlhahpheng nga ka hoppeh-a chu nehmohahal paipeh ijat nalo dimum, atile,amahon, Somle ni, atiuvin ahi.

20 Mi sang li lah-a pheng sagikahoppeh-a chu nehmoh hal longkaiijat nalo dimum, atile, amahon,Longkai sagi, atiuve.

21 Chuin aman ajah-uva, Tuajong nahetdoh loulaiyu ham, ati.

Bethsaida Mitcho KhatAboldam

22 Chuin Bethsaidaa ahungun;hikoma chun mi mitcho khat ahengaahinpuiyun atham dingin ama hengaataovun ahi.

23 Chuin aman mitchopa chuakhut’in atuh-in khoa kon chunapuidoh-in; chuin amit’a achil aset’in,achunga khut angamin, Kho namum,tin adongin ahi.

24 Ama adahdoh-in, Mihemkamun; thing tobangin avaleukamubouve, ati.

25 Chujouvin amit akhut’in athamkit’in; chuin ave changmelin ahileadamhel jengin, chule ima jouse

kichentah -in amu theitan ahi.26 Chuin aman ajaha, khopi

sunga jong lut hihin, khopi sungakoima cha jong hetsah hihin tinainlama asolmang tai.

Peterin Jesu Chu KhristaAhi Tia Aphondoh

27 Chuin Jesule aseijuite apotdoh-un Kaisaria Philippia khoneo dungaacheuvin; lam dunga aseijuite jah-a,Mihon keima hi koi ahi eitiuvem, tinadongin ahi.

28 Chuin amahon, Johan Baptistchu ahi, atiu; abangin, Elija ahi, atiu;adangsen, Themgaoho lah-a khat ahi,atiuve, tin aseiyun ahi.

29 Chuin aman amaho adongin,Nanghonla koi ahi neitiuvem, atile,Peterin adonbut’in, Nangma Khristachu nahi, ati.

30 Chuin aman amaho thudolkoimacha jah-a asei louna dingunhakhamin akhamin ahi.

Jesu Athia Chule Athodoh KitDing Thu Asei Masah

31 Chuin aman amaho chu MihemChapan thil tamtah athoh-a, vaipoupahole thempu pipuiho chule danthusunho paiya auma, chule akithaa,

chule ni thum joule thoudoh kit tei dingahi chu ahil pantan ahi.

32 Aman hichu phongtah-a aseiahi. Hiche chun Peterin ama apuidoh-in abelhatan ahi.

33 Ahin ama akiheiyin, aseijuiteaven Peter chu aphohin, Kanung lamachen Satan; nangman Pathen thu lamgel louvin, Mihem thulam jeng nagele,ati.

Kineosahje Ding Thudol34 Chuin aman aseijuitele mihonpi

chu ahenga akouvin ajah-uva, Koihile kanung eijui noma chun amakingaitom henlang athingpelkiputhenlang kanung hinjuihen.

35 Ijeh-inem itile koi hile ahinnahuhhing noma chun achan ding ahi;amavang koi hile keima jalle KipanaThupha jala ahina chana chunahuhhing ding ahi.

36 Ijeh-inem itile min vannoi leisetapumpin neihenlang ahinna chantale,ipi phatchomna anei dingham?

37 Min ahinna lhenga ipi apehdingham?

38 Ijeh-inem itile koi hijongletulai khang-thah jonnale chonsetpanlah-a keimale kathua jahcha chuMihem Chapan jong a-Pa loupinaa

97 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 98

99 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 100avantil thengtetoh ahung nile, amapachu ajachatpi ding ahi, ati.

BUNG 9

Chuin aman ajah-uva, Tahbeh-akaseipeh nahiuve, Hikoma

dingho kimkhat hi Pathen gamthaneitah-a ahung lhun amu kahseuvathina tepkha lou ding aumuve, ati.

Avou Kikhel2 Chuin ni gup jouvin Jesun

Petertoh Jakobtoh chule Johantohatumin, apuiyin mol sang chungkhat’a apuitouvin, chuin ama amahoang sungah avou akikhelin ahi.

3 Aponsil chu leiya ponsopkoimachan chutobang chun sopbangtheipontin hitobang tah chun abanlotlot’in aem lailai jengin ahi.

4 Chuin Elijale Mosi ahengahahung kilah lhonin, Jesutohakihouvun ahi.

5 Chuin Peterin Jesu jah-a,Rabbi, hikoma iumu hi eiho dinginanome; lhambuh thum songung kate,khat nangma ding, khat Mosi ding,chule khat Elija ding, ati ahi.

6 Hichu akichat behseh manasei ding hetmoa ati ahi.

7 Chuin meilhang khat’inamaho chu ahin lekhun; mei lah-a konchun aw ahung gingin, Hiche hi ka-Chapa deitah ahi; athu ngaiyun, ati.

8 Chuin akimvelu ave loiyunahile, koimacha amuta hih-un Jesuchangsehle amaho changbouaumtauvin ahi.

9 Chuin mola kona ahungkumsuh phat’un, amaho chuhakhamin akhamin, Mihem Chapaathia kona athodoh kit kahsen koimajah-a seidoh hih-un, ati.

10 Athusei chu alunguvah ach-ing jingun, Athia kona athodoh kit chuipi aseina ahidem, tin akidongtojiuvinahi.

11 Chuin amahon adongun, Iboladanthu sunhon Elija hung masa dingahi atiuham, atiuvin ahile, amanadonbut’in.

12 Elija chu hung masaa ijakaiahung semphat ding mong ahi; chuleMihem Chapa khanchan ding, gimlehesoh tamtah athohding chule minahsahmoa aumding, itobanga akisutchu aseipeh tai.

13 Hijongle keiman nanghokaseipeh nahiuve, Elija chu ahungsaahitai, chule akhanchan thu ding asutbangtah-u chun achunga anopnopabol tauvin ahi, ati.

Chapang Thilhavop KhatAboldam

14 Chuin aseijuite henga ahunginahile akimvela mi tamtah amun, chuledanthu sunho chun thu adongunanakinelpiuvin ahi.

15 Chuin mipi chun ama amuphat phat’un kidang asauvinahenglamah ahung lhaipaiyun amachu alamtouvin ahi.

16 Chuin aman amaho jah-a,Amaho khutoh ipi kinela nahiuvem,ati.

17 Chuin mipi lah-a khat’inahindonbut’in, Pakai, kachapa lhagaophamon avop nahenga kahinpui ahi.

18 Chule hoikom hijongle amanamat matnaa aheh lhujin, chuleachilphon alhanm, aha ageljin, chuleagongtultul jenge einodohpeh-uhenkatin, naseijuite henga kaseilelaamahon ajoupouvin ahi, ati.

19 Ahin aman adonbut’in ajah-uva, Vo tahsanna nei lou khang mitenakomuva itihchan kaumpi dingnahiuvem? Itih chan kakhongai dingnahiuvem? Kahenga hinpuitangu, ati.

20 Chuin amahon ahengaahinpuiyun ahile, aman ama chu amuphat’in lhagao chun amapa chu

nasatah-in aveingoi paijenin ahile tolaalhun achilphon alhalet lut’inakitallelen ahi.

21 Chuin Jesun apa jah-a,Ahitinahi itihchan hitam, atile, aman,Achapan laiya pat ahitai.

22 Ahin suhmang dingin abanglemeiyah, abangle twiyah aleh lutlhoijinahi; hijongle nangman alonaje nahetleneilungset’in neihutan, ati.

23 Jesun adonbut’in, Alonajenahetle! Atahsan ding chun ijakai ahithei sohkeiye, ati.

24 Chuin chapangpa pa chun,Katahsane; kaginchat lelnaa neihun,tin asampaitai.

25 Chuin Jesun mihonpihunglhaikhom chu amun lhagao bohchu aphoh-in ajah-a, Nang lhagaopaomole nangong, thu kapeh nahi,asunga kon chun hung potdoh inlanglut kitta hih-in, ati.

26 Hichun apengin hatah inaveingoiyin ahung pottai; chulechapangpa chu athi bangin aumtan,chuphat’in mi atamjopi chun, Athihita khu; atiuve.

27 Ahin Jesun akhut’in amaninakaithouvin ahile, ahung thoudohjengtan ahi.

28 Chuin Jesu in sunga agalutleaseijuiten, I atile keihon kanodoh lelu

101 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 102hinte, tin guhthimin adongun ahi.

29 Aman adonbut’in, Hitobanghi taona tailouvin akinodoh theipoi,ati.

Athi Ding Asei MasahAni veina

30 Chuin chua kon chunachedoh-un Galil gam ajot’un, hichumin ahet ding chu ama anompon ahi.

31 Ijeh-inem itile aman aseijuiteahiljipeh-in ajah-uva, Mihem Chapachu mihemte khut’a kipedoh ahitan,amahon atha dingu chule akitha jouteng ni thum nile ama hingdoh kit dingahi, ati.

32 Ahivangin athusei chuahedohpouvin, ama doh dinglaakichauvin ahi.

Kineosahje Dan Thu Ahil33 Chutichun amaho Kaper-

nahum ahung lhungun; chuin in sungaaumpet’in ajah-uva, Lam dunga chuipi nangaito uham, tin adongin;

34 ahivangin amahon lam dungachu, Ilah-uva hin koi hi alenpenahidem, tia akinel jeh-u chunathipchet jengun;

35 hichun atouvin somleniho chu

akouvin ajah-uva, Koi hijongleamasapen hinom chu nukhahpen dingahi, chule mi jouse jenlea pang hi dingahi, ati.

36 Chuin chapang neocha khatalan alaiyuva adinsahin, chuinapomin ajah-uva,

37 Koi hijongle keima minahitobang chapangcha khat sangachun keima eisan ahi; chule koihileh keima eisang chan chunkeima eisan hilouvin eihinsolpaasanjoh ahi, ati.

Thoh Ding Dol Thu38 Johanin adonbutnin ajaha

houhil namina thilha nodoh mikhatkamuvin, eijui pouvin ahi; eijuiloujehuvin kakham tauve, ati.

39 Ahin Jesunla, Kham hih-un,kaminala thil kidang bola keimaeiseiseloi theiya koima aumpoi;

40 ijeh-inem itile koi hijongleeidou loupou chu eilama pang ahi.

41 Koi hijongle Khrista mi ahitia ama mina twi khon khat donding napechanu chu, tahbeh-akaseipeh nahiuve, itinama jonglekipaman asan ding chu achanlouding ahi.

Midang Kiphal LhuhsahLouna Ding Thu

42 Chule koi hijongle keimaeitahsan hiche aneochachaho lah-a khat kipal lhuhsah* chan chuangonga sumhei song lentahkikhaihen twikhanglena kileh lutleama dingin aphajoi.

43 Chule nakhut’in nakipallhuhsah-a ahile tanbong jenginkhut ni neiya damun meikongmitthei louva nache sangin tibukimlouva hinnaa lut nangma dinginaphajoi.

44 Damun chu alungla* thimoameikongla mitmo ahi.

45 Chule nakengin nakipallhuhsah-a ahile, tanbong jengin;keng ni neiya damuna nakilelutsangin kengbaiya hinnaa lutnangma dingin aphajoi.

46 Damun chu alungla thimoameikongla mitmo ahi.

47 Chule namit’in nakipallhuhsah-a ahile kaldoh jengin; mitni neiya damuna nakilelut sanginmitlang choa Pathen gama lutnangma dingin aphajoi.

48 Damun chu alungla thimoameikongla mitmo ahi.

49 Ijeh-inem itile mijouse meijachisoa kiso ding, chule gankikatjouse chi kiso-al ding ahi.

50 Chi hi aphai, ahivangin chijong hi a-al hi tamtahen lang hilehipia naalsah kit di inguham?Nalung sunguva chi neicheh-unkichamdel cheh-in umuvin, ati.

BUNG 10

Kida Thudola Thudoh

Chuin ama chua konin akipat-dohin Juda gamkol sungale Jor-

dan gal lama ahungtan ahile,mihonpi chu ahenga ahung kikhomkittauvin, chutichun aman angaiyinamaho chu ahil kittan ahi.

2 Chuin Pharisaiho ahengaahungun apatepnan thu adong unajah-a.

3 Min aji ada hi dan ngaihinam, atiuvin ahile, amanadonbut’in ajah-uva, Mosin nanghothu iti napeh-um, ati.

4 Chuin amahon Mosin,Kidana lekha sutna chule da dingaphasah ahi, atiuvin ahile,

5 Jesun adonbut’in ajah-uva,Nangho lungtah jeh-a aman hichethupeh chu nangho dinga asut

* Kipallhuh - Suhmo, Alungla - Apila

103 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 104gam sang lou chu itinama jongle chualut louhel ding ahi, ati.

16 Chuin amaho chu apominakhut achunguva angamin phattheiabohtan ahi.

Khangdong Mihao KhatpanTonsot Hin Kemlou Ahol

17 Chuin ama lampi dunga chedinga apotdoh pettah-in mi khatahung lhaijelin aangah adilsun,Houhil pha, itileng tonsot hin kemloukachan thei dingham, tin adongin ahi.

18 Chuin Jesun ajah-a, Ibolaapha neitiham? Pathen khatseh tailoukoimacha apha aumpoi.

19 Thupeh chengse, Tolthat hih-in, Jon bol hih-in, Gucha hih-in. Thujouvin mi heh hih-in, Dohan mi bolhih-in, Nanu napa jabolin, ti chunahenai, ati.

20 Ahin amapan adonbut’inajah-a, Houhil, hichengse chu,kachapan laiya pat’a kahin nitpehahitai, ati.

21 Chuin Jesun ama chu avenahile angailun ajah-a, Khat nabatnalaiye; chenlang nanei chengsegajohinlang mivaicha gentheihopetan, chutile vana gou nanei dingahi; chule hunginlang kanunghinjuiyin, ati.

22 Chucheng asei ajah phat chunamai athimkot jengtan, chuin gouhaotah ahi jeh-in lungnommotah-inachemang tan ahi.

Hao Hi Mi Sumotah Ahi

23 Chuphat’in Jesun aseijuiteave kimvelin, Mihaoho hi Pathengama alut dingu iti hahsat hitam! ati.

24 Chutia ati chu aseijuitenadatmo lheh-un, ahivangin Jesun aseikit’in, Chapangho, sum gingcha sumakinemte hi Pathen gama alut dinguiti hahsat hitam!

25 Mihao Pathen gama alutsangin heobil homa sangong sang lutabaijoi, ati.

26 Chuin amahon kidangasabehseh jengun ajah-a, Chuti ahile,koi huhhinga um jou dingham, atiuvinahi.

27 Chuin Jesun amaho chu aven,Mihem dingin hitheihoi ahipon,Pathen ding vangin ahimopoi, ijeh-inem itle Pathen dingin ijakaiahitheiye, ati.

28 Peterin ajah-a, Vetemin,keihon ka-ima jouseu kadalhauvinnanung kahinjuitauve, ati.

29 Jesun, Tahbeh-a kaseipehnahiuve, Keima jalle Kipana Thupha

jala, a-in, asopite, asopinute, anu apa,achate,

30 chule agam leiset hindalhaachu, tu ahinlai sunga in, chule sopile,sopinute, nule pa, chate, gam leisetbolsetna thoh pumpuma, ajajatlamaa, chule ahung lhung dingkhonung hinkhoa chu tonsot hinkemlou chang lou ding koimaaumpoi.

31 Amavang amasa chengtamtah nukhah-intin, anukhah chengmasa ding ahi, ati.

Athi Ding Thu Asei MasahAthumveina

32 Jerusalema chetou dinginacheuvin lamdung ageiyun Jesuamasan ahile, hichun adatmo lhehjengun chule anunga cheho chuakichatauvin ahi.

33 Chuin aman somleniho chuahenga akou kit’in ajah uva achungaipi ahung lhun ding hichu aseipanin,Veuvin, Jerusalem jonin ichetouvui;chukoma chu Mihem Chapa hithempu pipuihole danthu sunhokhut’a pehdoh-a um ding; chuleamaho chun athina dinga themmoachansah uva chidang namdangtekhut’a apehdoh dingu;

ahibouve.6 Ahivangin leiset kisemtila

pat’a Pathenin amani chu numeilepasala asemsa ahitai.

7 Hiche jeh-a chu min anu apaadalhah-a ajia beh ding ahi, chuleamani chu ti khat hilhon ding ahi.

8 Hiti chu ahin amani pumni mini hita louvin ti khat ahi lhontai.

9 Hijeh chun Pathen gopsa chumihemin sukhen hihhen, ati.

10 Chuin in sungah aseijuitenhiche thudol chu adong kit’un ahile,aman ajah-uva,

11 Koi hileh aji daa ji dangneichan chun ajinu chu ajonsan ahi.

12 Numeiyin jong apasal ada-ami dangtoh akichenle ama jong chuajonga ahi ati.

Jesun Chapang NeohoPhatthei Aboh

13 Chuin atham dingin chapangneochaho ahenga ahinpuiyun ahileaseijuiten anaphoh-un ahi.

14 Ahin hichu Jesun amun alungphamon ajah-uva, Chapangneochaho chu kahenga hungsah-un;jada hih-un; ijeh-inem itile Pathengam chu hitobangtehoabou ahi.

15 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Koi hile chapang neo tobanga Pathen

105 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 10634 chule amaho chun ael ela

aboluva chil asetkhum dingu, avoh-uva chule atha diungu; chule ni thumjoule ama thoudoh kit ding ahi, ati.

Jakoble Johan Thil Thum35 Chuin Zebedai chapate ni

Jakoble Johan ahenga ahung lhoninajah-a, Houhil, nahenga kathum chanlhon hi neibolpehle chun kagoi atilhonin,

36 Aman ipi bolpeh lhonlengnagot lhonem, tin adongin ahi.

37 Amanin adonbut lhonin ajah-a, Naloupinaa chun khat najetah khatnaveiyah neitousah lhonin, ati lhoninahi.

38 Ahin Jesun ajah lhonah,Nathum lhon chu nahe lhonpoi.Kadonna ding khonna hi nadon ngamlhona chule kachan ding baptaiz hinachan ngam lhon ding hinam, atile,amanin ajah-a, Kangame, ati lhoninahi.

39 Jesun, Kadon ding khonnavang nadon lhon ding ahin, chulekabaptaiz channaa nachan lhon dingahinai.

40 Ahivangin kajetle kaveiyatousah ding vang chu keima peh dolahipoi, gotsa kikoipehho dingahibouve, ati.

Let Tahbeh41 Hichun somho chun hi chu

ajauvin Jakoble Johan chunga alungphamo pantauvin ahi.

42 Ahinla Jesun amaho chuakouvin ajah-uva, Nanghon naheuvechidang namdangte chunga vaipo tiakiseiho khu apakaiyun laltah-inaumun chule amilen milaltehonachunguva athu neinau apanjiuve.

43 Nangho lah-a vang chutichuahipoi, ahin koi hile nangho lah-a alenhi noma chu nalhachauva pang dingahi;

44 chule nalah-uva apipuipen hinoma chu mi jouse soh hi ding ahi.

45 Ijeh-inem itile MihemChapatah jong chu jen dinga hunghilouvin ajenle dingle mi tamtahlhatdohnaa ahinna toh dingjoh-a hungahibouve, ati.

Mitcho BartimaiKho Amusah

46 Chuin Jeriko khopi alhungin,chuin Jesu aseijuitele mihonpitohJeriko khopia kona akipatdoh-un, mimitcho khutdo Timaia chapaBartimai chu lamkenga anatouvinahi.

47 Nazaret Jesu ahi ti ahetphat’in, Vo David Chapa Jesu,neilungset’in, tin asampantan ahi.

48 Mitamtah-in ama chuthipbeh-a um dingin aphoh un;ahivangin ama chun, David chapa,neilungset’in, tin ahasapchehtan ahi.

49 Chuin Jesu adingin, Gah-kouvun, ati. Amahon mitchopa chuakouvun ajah-a, Lungmongin umin,kipatdoh-in nakouve, atiuvin ahi.

50 Chuin ama chun apon alehlhan achomdoh-in Jesu henga achetai.

51 Chuin Jesun ama chuahouvin, Keiman nangma ilolengnalungham, ati. Chuin mitchopa chunajah-a, Rabbi kho muleng kati, ati.

52 Chuin Jesun ajah-a, Chetan,natahsanin nadamsah ahitai, atile,chupettah chun kho amupai jenginlamdung lhung chun ajuitai.

BUNG 11

Loupitah-a Jesu JerusalemaAlut

Jerusalem kho koma Olivet molaBethphagele Bethani ageiyun,

aseijuite lah-a mi ni asolin,

2 ajah lhona, Namasang jonlhona kho sunga khun lut lhoninlangkho sung nalut lut lhonle, sangan noukihen koima touna khah loulaihelnamu paijen lhon ding ahi, hichu sutlhoninlang hinkai lhonin.

3 Chule mi khattouvin, Ibolanasut lhonham, tia donga aumle,Pakaiyin manna nom aneiye, ajolehinthah vah kit paitante ti lhonin, ati.

4 Amani ache lhonin ahile,khopi sung lam lena inpoa kotphungasangan nou kihen khat amu lhonin,hichu asut lhonin ahi.

5 Chukoma dingho kimkhat’inIbola sangan nou chu nasut lhonham,ati.

6 Chuin amanin Jesun ahilnalhon bangin amaho jah-a asei lhoninahile, ahinlhatauvin ahi.

7 Amanin sangan nou chu Jesuhenga ahinkai lhonin, chuin aponuachunga aphauvin, achunga amaatouvin;

8 Chuin mi tamtah-in lampiaaponu aphauvin, aban-gin loulaiyatheoboh asat’un aphauvin ahi.

9 Chuin amasa chengseleanungjui chengsen, Hosana; Pakaimina hungpa chu anunnome;

10 Ipau David gam hung dingchu anunnome; Chungnungpena

107 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 108Hosana, tin asam asamun ahi.

11 Chuin Jerusalem khopia houina chun agalut’in; chuin ijakai avetlesoh phat’in nilhah lam jong ahitanapot’in somleniho chutoh Bethaniaachetan ahi.

Theichang Ga Bei12 Chuin ajingin, Bethania kona

ahung potdoh-le agil akeltan;13 chuin gamlatah-a hin

theichang donei amun aga kamukhatle tin achele ado tailou imaagamutapoi; ijeh-inem itile theichangchu aga phat mong jong hilou ahi.

14 Chuin Jesun thingphung jah-a chun, Tukalin aimatih chaninkoiman naga ne hih-hen, ati. Chutiaati chu aseijuiten ajauvin ahi.

Jesun Hou In Asuhtheng15 Chuin Jerusalem ahung

lhunun, ama hou ina alut’in hou insunga thil johhole thil choho anodohpanin chule sum lhengho dokhanglevakhu johho touna chu alekhuppeh-in;

16 Chule hou in sunga chunkoiman thilkeo apohle ding ajanomtapoi.

17 Chuin ajah-uva, Ka-in chu

namtin dinga taona in kiti ding ahi, tiakisun hilouham? Ahin nanghon guchamichom kokhuh-in nasemtauve, tinahilin ahi.

18 Chuin thempu pipuiholedanthu sunhon hichu ajauvin ahileama suhmangna dingje chuaholtauve; ijeh-inem itile mipinathuhil chu kidang asah cheh jeh-uchun, ama chu akichauvin ahi.

19 Chuin nilhah ahi phat seh-lehkhopi sunga konin apotdohjin ahi.

Ginchat Thahat20 Chuin jingkah-in ahopauvin

ahile theichang phung chu ajunggeiya ana goptah chu amuvin,

21 chuin Peterin ageldoh-in ajah-a, Vetan, Rabbi, theichang phungnagaosap chu agopjoutai, ati.

22 Chuin Jesun adonbut’in ajah-a, Pathen tahsanun.

23 Tahbeh-a kasei ahi, Koi hilehiche mol jah-a, Kichon doh-inlangtwikhanglena kileh luttan tia alungatahsan lelna beihela atiti hi vehta tiagingcha chu atiti hi thei ding ahi.

24 Hiche jeh-a chu kati ahi,nataova thil nathum chan chunamusan ngaitoleu chun namu dinguahi.

25 Chule atao dinga nadin petle,

vana na-Pau jongin nasuhkhelnauangaidam theinan koi itobanghijongle nalungdou chu ngaidamun,ati.

26 Nanghon mi suhkhelnangaidam louvangule, vana na-Pauvin nangho suhkhel jongangaidam lou ding ahi.

Jesu Thunei Thudola Thudoh27 Chuin Jerusalema ahung

kit’un; chuin hou in sunga avahlelenahile thempu pipuihole danthu sunhochule upaho ahenga ahungun; chuinamaho chun, Ipi thuneinaa hitiho hinabol-ham?

28 Hiti bol dinga hiche thuneinanapea koiham, atiuvin ahi.

29 Ahin Jesun ajah-uva, Keimannangho thu khat dongingkate,neidonbut’un chule keiman ipithuneiya hicheng kabol ahiseipehnauvinge.

30 Johan baptaiz bol chu vanakonha, mihema konham?Neidonbut’un, ati.

31 Chuin amaho akingaitouvin,Vana kon ahi, tileu henla chuti ahile,Ibola ama natahsan louvuham, tintin;mihema kon ahi, itidingu baha,akitiuvin ahi.

32 Ahinla mi jousen Johan chuthemgao tahbeh-a angaito cheh ahijeh chun mipi chu akichauvin ahi.

33 Chuti chun amahon Jesu chuadonbut’un, Kahepouve, atiuvinahile, Jesun ajah-uva, Achutile ipithuneiya hicheng kabol ahi, keimanjong seipehpouvinge, ati.

BUNG 12

Lengpilei Thulhem

Chuin aman ajah-uva thuleminthu aseipanin, Mi khat’in

lengpilei abolin, palin aumkimvelinlengpiga chilhahna pum alaiyininsang asan, chuin aleilhouho khut’aapedohin migam danga achemangtai.

2 Chuin aga lhun phat’in aleiyaga achan ding chu la dinginaleilhouho henga asoh khat asolinahile.

3 Amahon amapa chu amanunavouvin, agoh-in, akile sahtauvin ahi.

4 Chuin aman asoh chom khatasol kit’in ahile ama chu aluanamovovin chule jachat umtah-inabolun ahi. Chuin achomkhat asolkitleuvin ahile ama chu anathat’un,

5 chule adang tamtah jong

109 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 110abang avovin, abang athat’un ahi.

6 Aman chapa deitah khataneinalaiyin, anunungpenin, Kachapahi anajabolunte, tin ama chu asoltai.

7 Ahinla chuche leilhouho chuakihoutoh-un, Ama hi agou lo dingaahi, khaiye that’uhite, chutile agou loding eiho ichan dingu ahi, atiuvin ahi.

8 Chuin amanun athat’un,chuin lengpi lei polama alehdohtauvinahi.

9 Lengpi lei neipa chun hichunilontem? Ama hung intin aleilhouhochu sugamintin lengpilei chu midangpetante.

10 Hiche,In sahon adeimoa apaiyu

song chuAninga songpipenin apangtai;Hiche hi Pakaiya kon ahi,Chule imitmuvin akidange, tia

11 Pathen lekhabua thunasimkhah hih-um, ati.

12 Chuin chuche thulhem asei chuamaho gotnaa asei ahi ti aheuvin; amachu mat dingin agotauvin ahi, ahinlamipi chu akichauvin ahi; chuin amaadalhauvin achemangtauve.

Kaisar Kaipeh Thudol13 Chuin athuseiya man dingin

Pharisaiho phabeple Herod loiphabep ahenga asolun ahi.

14 Chuin amaho chu ahengahahungun ajah-a, Houhil, nangma midihtah nahin koima gin naneipoi;nangman mimai navepon dihtah-aPathen lampi chu nahil ahi, hichukaheuve: Kaisar kai kapeh-u hi danngai hina, hilouham?

15 Kapeh dinguha, kapehloudinguham, atiuve. Amanla aphatlhembolu chu ahen adonbut’in, Ibolaneilung lahuham? Denarion* khathinchoiyun neivetsah-un, ati. Chuinahinchoiyun ahile, aman ajah-uva,

16 Hiche hi koilimle koi minham,atile, amahon, Kaisara ahi, atiuvinahi.

17 Chuin Jesun ajah-uva, Kaisarachu Kaisar peuvinlang Pathena chuPathen petangu, ati. Hiphat chunamahon adatmo lheh jengun ahi.

Athiho Thodoh Kit Thudol18 Chuin Sadukaiho, Mithi

thokitna aumpoi tiho chu, ahengaahungun ajah-a,

19 Houhil, koi hile sopineikhattouvin cha nei louva aji athisanaahile, asopipa chun ajinu chuophenlang asopipa ding chun chi

khaipehhen, tia Mosin lekha eisutpeh-u ahi.

20 Ucha pasal sagite khataumun amasapenpa chun ji aneiyinchikhai louvin athitan ahi.

21 Abanapan amanu chu jinaneiyin chikhai louman athi,athumnapa jong chutima chu ahin,

22 chutichun asagiu chun chikhailou ahitauve.

23 Akhonna-in anumeinu chuathitai. Ahile thokitnaa amanu chualah-uva koipen ji hitantem? Ijeh-inem itile asagiuva amanu chu jia aneisohkeiyu ahi, atiuve.

24 Jesun amaho jah-a, Pathenlekhabu thule Pathen thahatnanahetjoh sangu aum lou jeh-anakheljiu hichu hilouham?

25 Mithiho athia kona athodohtengu chule akicheng tapouve, chenjong akichengsahtapouve, ahin vanavantilte tobang ahiuve.

26 Mithiho kaithouvin aumui tithudol Mosi lekhabua hamboh thuachun Pathenin, Keima AbrahamPathen, Issak Pathen, chule JakobPathen kahi tia asei thu chu simkhalou nahiuvem?

27 Ama athiho Pathen hilouvinahingho Pathen ahijobouve; hakhelanakhelu ahi, ati.

Thupeh Lenpen ThudolaThudoh

28 Chuin danthu sunho khat’inakinelnau chu ahung jan chule Jesunamaho kichehtah-a adonbut chu ahen,Thupeh jouse lah-a hoipen hithupipenham, tin adongin ahile;

29 Jesun adonbut’in, Apipen chuhiche ahi. Vo Israel chateho, ngaiyun,Pakai i-Pathenu chu Pakaikhatsehbou ahi.

30 Nangman nalung pumpin,nalhagao pumpin, nalungthimpumpin, chule nathanei apumpin,Pakai na-Pathen chu ngailun.

31 Anina hiche hi ahi, Nangmanakingailut bangin naheng nakomangailun.

32 Hiteni sanga thupeh lenjoaumpoi, ati. Chuin danthu sunpachun, Houhil, nasei dih tangeiye,nangman, Ama khatsehbou ahi, amati lou adang aumpoi;

33 chule, Ama chu lung pumpia,hetna pumpia, thanei pumpia ngailutding ahi, chule eima ikingailut bangaiheng ikomate ngailut chuganpumgoa lhaile longlhenna jousesangin gamchengin aphajoi, ti hi naseidih tangeiye, ati.

111 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 11234 Danthu sunpan hechentah a

adonbut ajah phat’in, Jesun, nangmaPathen gamto nakilatpoi, ati. Chukalchun koiman thu adong ngamtapoi.

Khrista David ChapaAhi Thudol

35 Chuin hou in sunga athuhilpet’in Jesun adonbut’in, Danthusunhon Khrista chu David chapa ahi,atiu hi itidanham? Iti atiuham?

36 Lhagao Thengin ahila koninDavidtah-in,

Pakaiyin ka-Pakai jah-a,Keiman namelmate chengsenakeng chotphaa Kaneisahmasangsen

Kajet lamah tou jingin, tin ati;37 David amatah-in Pakai asah-

in achutile achapa iti hi thei dingham,ati. Mipi chun Jesu thusei chuthanomtah-in angaiyun ahi.

Danthu Sunho HousalnaleThilphal Thudol

38 Chuin aman athuhilna a chunajah-uva,

39 Sangkhol choltah kiah-akholai len noma chule kailhanga minchibai aboh dingle kikhopna inlegolvahnaa touna pipen deiya;

40 meithaiho in bahgama chulealhema sottahtah taojia danthusunhoa konin kihong phauvin; amahochu themmo changchungnung dingahiuve, ati.

Meithainu Thilto41 Chuin sumdolna bom jona

atouvin mipin sumdolna boma sumalelut chu aven ahile mihao tamtah-in tamtah aleh lut’ui.

42 Chuin meithainu vai chatahkhat ahungin sumsan nongsi pehni(hichu paisa khattoh kikot ahi) alehlut’in ahi.

43 Chuin seijuite akouvin ajah-uva, Tahbeh-a kasei ahi, Hichemeithai vaichanu hin adang jousesangin sumdolnaa atam lelutpene;

44 ijeh-inem itile adangho jousechun aneival atou ahin amanu vanghin aneichasun ahinpi chengse alelutjeng ahi, ati.

BUNG 13

Jesun Hou In Suhmanga AumDingle Phat Kichai Ding Asei

Masah.

Chuin hou ina kona apotdoh-in aseijuite khat’in ajah-a, Houhil,

vetan, asongho itobang song hitaachule in kisahho hi itobanga kisalulhitam, ati.

2 Jesun ajah-a, Nangman hichein lentahho hi namunahem? Hikomahi song suhchim louva khat chungakhat kisethom himhim umlouhel dingahi. ati

3 Chuin Olivet mola Pathen houin jona atouvin ahile, Peterle Jakob,Johan, Andria teho chun ajah-a,

4 Hicheng chu itihle hidingham? Chule hitiho chu ahungguilhun phat ding chu amelchihna ipihintem? Neiseipeh-un tin adonglhiuvin ahi.

5 Chuin Jesun hitin aseiye,Koiman nangho nalheplhah lounadingun kichihtheiyun. Mi tamtahkeima minin hunguntin,

6 Keima ama chu kahi,tiuvintin, mi tamtah alheplhah dinguahi.

7 Hijongle nanghon gal kisatlekidou thuthang najah tengule,lungdong hih-un; hicheng chu hungsoh tei ding ahi; ahivangin achainahiloulai ding ahi.

8 Ijeh-inem itile vai khatle vaikhat, gam khatle gam khat hungkidouvintin, mun chom mun chomaling hung kihot’intin, kel hunglha ding

ahi; hicheng chu naoso nat kipan ahi.9 Amavang kichihtheiyun;

vaihom upate khut’a pehdoh-anahung um dingu kikhopna inanakivoh dingu, chule keima minavaipohole lengho anga, amaho chuhettohsah dinga nahung din dinguahinalaiye.

10 Kipana Thupha thu hi namtinvaiya hillhanga um masa tei ding ahi.

11 Chule nakaiyuva napehdohtengule ipi iti kasei ding ham tinamasangin lungkham hih-un;aphattah-le nakipeh chanu chuseibouvun, aseiya chu nanghohilouvin Lhagao Theng seibou ahi.

12 Chule asopin asopi, pan achatha dinga ahinpehdoh ding; chatekipana anule apa adouva amaho chuahinthisah dingu ahi.

13 Chule keima min jala nanghomi jouse hotna nahung um dingu ahi;ahinla akhon ni geiya thoh lhumkeiyapangdetpabou chu huhhinga um dingahi.

14 Amavang themgao Danielseibangin, misumang thet umtah chuadinna dol louva adin namu tengule(asim siman hehen,) chutengle Judagama um chengse thinglhang lamahjamuhen:

15 in chunga uma jong hung

113 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 114kumlha hihhen athilkeo kilah dinginin sunga lut hihhen;

16 loujaova uma jong apon kilahdingin kilekit dahen.

17 Ahin ohe, hiche lai chuleagaiyale naonoi chepsahho adanadinguve!

18 Chule hicheng chu phalbia ahilouna dingin taovun.

19 Chu ni chu hesoh gentheina nihi ding ahi, chutobanga hesohnanasatah chu Pathenin lei asema pat’intu geiyin aumkha hihlaiye chule umjong um lou ding ahi.

20 Chule Pakaiyin chuche ni chuasuhchom lou hileh mihem himhimahinga soh um lou dinga ahi,ahivangin alhendohsa alhenchomtejala anikho chu asuhchom ahitai.

21 Chutengle najah-uvakhattouvin, Ven, hikomah Khristaaume, atia; ahiloule, Ven, khukomaaume, atile tahsan hih-un.

22 Ijeh-inem itile Khristalhemhole themgao lhemho hungsohdohuntin melchihnale mu kidangmu kidang ahin vetsah dingu ahi;

23 ahitheile lhenchomte jeng jongahinlheplhah dingu ahi. Nangho vangkichihtheiyun; veuvin, ijakai kahilmasahdem nahitauve.

24 Ahivangin chucheng nia

hesoh genthei jou chule nisa thimintinchule lha jong vahta lou ding,

25 vanlaijola konin ahsiho hungpullhantin, chule vana hatnahochengse kihot lingsoh ding ahi.

26 Chutahle vanlaijola MihemChapa thunei chungnungtah-leloupitah-a meiya ahung amu dinguahi.

27 Chutah chule aman vantilhoasola leiset monga pat van monggeiya kolkimvel lia kona alhenchomtealon khom ding ahi.

Kigingpha Jinga Um AngaijeThudol

28 Theichang phung hin thulemkihilun; abah adona ajih akilhaptengle nipi anaitai ti naheuve.

29 Chutobang chun nangho jonghicheng chu aguilhun namu tengule,anaitai, kotbul hung geiya ahitai, tiheuvin.

30 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Hichengse chu aboncha aguilhunmasangsea hiche tulai leiset mite himang lou ding ahi.

31 Vanle lei mang ding ahinkeima thu vang mang lou ahi.

32 Ahivangin Pa tailou vanavantilte jong Chapa jong koimachan

anikhole ani dantah chu ahepoi.33 Aphat nahet lou jeh-u chun

chingtheiyun kiging jingin umun; taojingun.

34 Hiche hi mi khat asohte atohdingcheh-u thuneina pea kotngah jongkiging jinga um dinga thu pea, a-indalhaa migam danga chemangatobang ahi.

35 Hiche jeh chun kiging jinginumun, ijeh-inem itile inneipu chu itih-a ahung nahepouve, nilhah lam ahim,jan khangkim ahim, ahkhon phatahim, jingkah ahim, ahung phatnahepouve.

36 Hung phungle naimut petnuhungtoh khante. Nang ho jah-a kaseihi mi jouse jah-a kasei ahi, Kigingjingin umun, atitai.

BUNG 14

Jesu That Dinga Kihousom

Chuin ni ni jou chun kalchuh kutle cholsolou changlhah kutaumin thempu pipuihole danthusunhon doha bola mat’a tha theinadingje aholun;

2 Ijeh-inem itile kut sung chunhidahen, achutiloule mija lah-a

thunoh umgetinte atiuvin ahi.

Bethania Jesu Thao Kinu3 Bethania Simon miphahpa ina

aman ankong aumpet’in numeikhat’in songval bomin nard thaonamtui theng mantamtah ahinchoiyinabom chu asukeh-in alua abunglhanahi.

4 Ahin alah-uva akimkhat chuamahole amaho akihouvunlungnommotahin, Ibola thao hitiaamoh suhmang jeng hitam?

5 Ijeh-inem itile hiche thaokijohhen hile dangka jale somngakikhong dinga, chutile asum chumivaicha gentheiho peh thei ahin,atiuvin aphuntauvin ahi.

6 Ahin Jesun, Amanu chulimsah hih-un; amanu chu ibola nasuhlunggimuham? Keimaa hi thil phatahabol ahi.

7 Ijeh-inem itile mivaichagentheite nakomuva aum jingnauve,nagotlai chanua nanghon nahu theidingu ahi; keibou nangho koma umjinga kahipoi.

8 Amanu hin aboltheichan abolahi; kalong hi vui dinga chu ihungnumasah ahi.

9 Ahin keiman nangho tahbeh-

115 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 116a kaseipeh nahiuve, Vannoi leiset gampumpia Kipana Thupha kihillhangnachana hiche numeinu thilbol jong hiamanu het jingnaa kiseipeh dingu ahi,ati.

Juda Jolgalso10 Chuin Juda Iskariot, somleni

lah-a mi khat chun, Jesu chu amahoamatsah theinan thempu pipuihohenga agachen;

11 chuin amaho chun ahetphat’un akipah-un, ama chu sum pehdingin ateptauvin ahi. Chuin amanama chu pehdoh-a matsah theinaagom kom aholtan ahi.

Jan Anneh Nukhah12 Chule cholsolou changlhah

kut ni masa kalchuh kut kelngoi athaniuvin aseijuiten ajah-a, kalchuh kutnaneh theina dinga hoikoma gagoleuveng nalungham, atiuvin ahi.

13 Chuin aman aseijuite mi niasolin ajah lhona, Khopi sunga khunche lut lhonin chule twibel pua mikhat nato lhon ding ahi; ama chu juilhonin;

14 alutna ina inneipa jah-a chun,Houhilin, kaseijuitetoh kalchuh kutkanehna ding ka-indan chu hoilaiham,

ati, gati lhonin.15 Chule amatah-in indan

chungnung lentah gotsademlephasadem khat navetsah lhon dingahi; hikoma chun ineh dingun anagolhontan, ati.

16 Chuin seijui miteni chu apotlhonin khopi sunga alut lhoninajahlhona aseibang bang chun agatohlhonin, kalchuh kut chu agagolhontan ahi.

17 Chuin nilhah ahi phatninsomleniho chutoh ahungin;

18 chuin atouva an aneh laitah-un Jesun ajah-uva, Tahbeh-a kaseiahi, Nalah-uva khat kaneh khompitahhin eipehdoh-a eimatsah ding ahi, ati.

19 Chuin alungkham pantauvinkhat khat’in, Kei kahim, tinabanbanin adong tauvin ahi.

20 Chuin aman ajah-uva,Somleni lah-a khat tua lhengakasokhompi hi ahi.

21 Mihem Chapa achonchanding thu kisun bangtah-a chu che dingmong ahi, ahivangin Mihem Chapapedoh-a matsah dingpa chu ohe,adana-e! Ama chu apena peng lou hileama dinga phajota ding ahi, ati.

22 Chuin an aneh laitah-un Jesunchanglhah alan phatthei aboh jouvinahehbal balin amaho chu apen ajah-

uva, Kilah-un; hiche hi katahsa ahi,ati.

23 Chuin khon alan athangvahjouvin amaho chu apen, chutichunabonchauvin adon sohkeitauvin ahi.

24 Chuin aman ajah-uva, Hichehi mi tamtah dinga kisodoh kitepnathah kathisan ahi.

25 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,Keiman Pathen gam sunga athahkadon ni ahung lhun kahsea lengpigatwi hi kadon lou ding ahitai, ati.

26 Chuin amahon la asah jouvunapotdoh-un Olivet mol lamaachetauvin ahi.

Jesun Aseijuiho ChehchaoDing Asei Masah

27 Chuin Jesun ajah-uva,Nangho nabonchauva lungthoi sohkeiding nahiuve; ijeh-inem itile, Keimankelngoi chingpa kavoh lhuh ding ahi,chutengle akelngoite chu chehgamding ahi, tin akisune.

28 Ahivangin kathodoh nungleGalil gam lama namasang sanguvakache ding ahi, ati.

29 Ahin Peterin ajah-a,Abonchauvin lungthoi jongleu,keivang lungthoipong kate, ati.

30 Chuin Jesun ajah-a, Tahbeh-

a kaseipeh nahi, Nang man tunia tujanmatah-a hi ah nivei akhon kah-athumvei neiseilep ding ahi, ati.

31 Peter vang chun, Nangmatohthitha tei ding mong kahile, keimannangma seilep hihheling kate,atichang khenin; chule abonchauvinachuti tisapcheh-un ahi.

Getsamania Jesu32 Chuin Getsemani atiu muna

chun ahungun, chuin aman aseijuitejah-a, Keima katao sungsen nanghohikoma hin anatou jingun, ati.

33 Chuin Peterle, Jakob, chuleJohan hicheng chu apuiyin, chuinkidang asa behseh jenginhalunghemin alunghem pantan ahi.

34 Chuin amaho jah-a Thinakhop-helin kalung ahesoh behsehjengtai. Hikoma hin umunlang kigingjingun, ati.

35 Chuin amasang lama phabepkhat achechonin tolah akhupbonalhun, ahitheile hiche phat chu amaakona akitolmang theina dinginataovin.

36 Abba, ka-Pa, ijakai nabol theiahi; hiche khon hi kakoma koninchonmangin, ahivangin keima thuhilouvin nagma thu thu hijohen, ati.

117 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 11837 Chuin ahungle khatteho chu

a-imutlhuh-u ahungtoh in, Peter jah-a, Simon, naimut hitam? Nidan khatjeng jong kiginga um jou lou nahim?

38 Lhepnaa nalhah louna dingunkigingun taovun. Lhagao vanginagonan tahsan ajo lou ahi, ati.

39 Chuin achemang kit’inataovin aseingai bangman aseiyin ahi.

40 Chuin ahung kit’in ahile,amaho chu ana imutlhuh-u ahungtoh-in a-imutso behseh jeh-un adonbutjeahetapouve.

41 Chuin thumvei channaaahungin ajah-uva, Tun imuvinlangkithaoltauvin. Aphasettai, phatalhingtai. Veuvin, Mihem Chapa himichonsete khut’a kipedoh ahitai.

42 Kipat’un, chetauhite; veuvin,eipedohpa ahung naitai, ati.

Jesu Amat’u43 Chuin hichu aseina laiyin

somleni lah-a Juda chu thempupipuihole, danthu sunho, chule upatekoma kona chemjamle moltumtohhinthoa hungkonho mihonpi chutohahung kilhonin ahung paitan ahi.

44 Ama pedoh-a pangpa chunmelchihna ahilmasan, Kachoppenpenchu ama ahi; manunlang kitupkeichan

pui mangtauvin, ati ahi.45 Chuin ahung lhun lhunin ama

ajonpaijenin, Rabbi, atin, achop-chuhchuhtan ahi.

46 Amahon akhut alhauvinamantauvin ahi.

47 Akoma dingho khat’inachemjam asatdoh-in thempuchungnung sohpa asatjengle abikollangkhat asatlhan ahi.

48 Chuin Jesun adonbut’in ajah-uva, Gucha michom man dinga konbanga chemjamle moltum thoa keimaman dinga nahung konuham?

49 Niseh-in hou inah iumkhomunthu kahiljin chulaiyinla neimanpouvinahi, amavang Pathen lekhabua thuguilhunnaa hiti ahi, ati.

50 Chutah chun aloi chengsenama adalhauvin ajamgamtauvin ahi.

51 Gollhang khat vangintupatpon khatseh akisila ama chu ajuiahin;

52 ama chu amanun ahile amanaponsil chu akhut’uva adalhanasagoh keovin ajam mangtai.

Thempu Chungnung angaJesu Thu Kitan

53 Chuin Jesu chu thempuchungnung hengah akaiyun, chule

ama chutoh thempu pipui chengsele,vaipo upaho, chule danthu sunhoahung kikhomun ahi.

54 Peterin galkanga ajui pehinthempu chungnung inpileitolsungnung geiyin ajui lutpeh-inchuachun sottolho lah-a atouvin meiaoiyin ahi.

55 Chuin thempu pipuiholehouvaipoloi chengsen Jesu chu thatheina ding achungah ahehsetnanhettohsah aholun amu joupouvin ahi.

56 Mi tamtah-in jouthunahehseuvin, ahivangin aseiyuakitohtapon ahi.

57 Chuin mi phabep khatakipatdoh-un jouthun ahehseuvin,

58 Ama hin hiche khut’a kisa houin theng hi susengting ni thum sunginkhut’a sahlou achomkhat kasahdohkit ding ahi, ati kajauve, atiuvin ahi.

59 Ahivangin hiche jong chunakitoh kitpouvin ahi.

60 Chuphat’in thempu chung-nung chu alah-uva adingdoh-in, Jesuchu adongin, Nadonbut lou dingham?Hitehon nahehsetnaa thu aseiyu hiipiham ati.

61 Ahivangin aman donbutlouhelin thipbeh-in aumin ahi.Thempu chungnung chun adongkit’in ajah-a, nangma Nunnom Chapa

Khrista chu nahim, ati.62 Chuin, aman, Kahi, chule

nanghon Mihem Chapa hi Thilboltheijet lama atoule van meilah-a ahungnamu dingu ahinalaiye, ati.

63 Chuphat’in thempu chung-nung chun apon abot eh-in, Thuhettohsah dang iding ititahdinguham?

64 Pathen ataitomna chunajatauvin ahi; nanghon itinageluvem, ati. Chuphat’inabonchauvin athina theiyinathemmosahtauvin ahi.

65 Abangin achil aset khumun,chule amai atomun achumun,Gaovinlang seiyin, atiuvinahipantauve; chule sottollehoma chunalauvin angeiphe abengun ahi.

Peterin Jesu Aseilep66 Chuin Peter noilama leitola

aum pet’in thempu chungnungsohnuho khat ahungin ahile,

67 Peterin mei ana-oi chu amun,amanu chun aven ajah-a, nang jongNazaret Jesutoh kiloi nahi, ati.

68 Ahinla aman aseilep’in,Kahepoi chule nasei jong chukahepoi, atitai. Chuin tol maiyahapotdoh-in ahile ahcha akhongtai.

* 15:25 Nidan thum - Vaiham; nidan gup sunkim, nidan ko nilhangkai

119 MARK SUT KIPANA THUPHA MARK SUT KIPANA THUPHA 12069 Chuin sohnu chun amun

akoma dingho jah-a chun, Hichepahi amaho lah-a khat ahi, atipan kittanahi.

70 Aniveina in aseilep kitleuvin,chujou phabepin akoma dingho chunPeter jaha, Amaho laha khat mongmong nahi; ijeh-inem itile Galil minahi hi napao to akitohe, atiuve.

71 Ahivangin aman kigaosaplekihahsel athon, Keiman naseipau chukahephapoi, atitai.

72 Chupettah chun aniveina-inah akhongpaitan ahi. Chuphat’inJesun ah nivei akhon kah-a thumveineiseilep ding ahi, atia ajah-a asei chuPeterin ageldoh-in, athu ageldoh-inchuin hakan akapkaptan ahi.

BUNG 15

Rom Mi Gamvaipo PilatAnga Jesu

Jingkah ahiphat’in thempu pipuiho, vaipo upaho, danthu sunho, chulehouvai poloi chengse akihoutohpaiyun, Jesu chu akanun akaiyunPilat khut’a apedohtauvin ahi.

2 Chuin Pilat’in, NangmaJudate Lengpa nahim, tin adongin

ahi; chuin aman adonbut’in ajah-a,Naseikhai, ati.

3 Chuin thempu pipuihon thutamtah-a ahehset ahehset jengphat’un,

4 Pilat’in adong kit’in,Nadonbut lou dingham? Ve tang,hijatna naheh-u hi, ati.

5 Jesunla adonbutta hihhelinahile Pilat’in adatmo lheh jengin ahi.

6 Kut sunga chu amahon athumpenpen chu sohchang khat alhadohjiangai ahi.

7 Mi khat aman Barabba atiukhosung chohnoh-a khosungachonohna lama tolthatho lah-a kihenahi.

8 Chutichun achonna ngaibanguva abolpehna dingun mipi chunakaltouvun athumun angeh pantauvinahi.

9 Chuin Pilat’in adonbut’inajah-uva, Judate lengpa hilhadohpehleng nalungu ham, ati.

10 Ama chun thempu pipuihonthangset suma apehdoh-u ahi ti chuahet ahi.

11 Ahivangin thempu pipuihonBarabba chu lhadohpehna dingujoh-in mipi chu atilseuvin ahi.

12 Chuin Pilat’in ajah-uva,

Achutile Judate Lengpa ahi natiu hiikalo dingba hitam, tin adong kittanahi.

13 Chuin amahon, Thingpelakhenbeh-in, tin asam kittauvin ahi.

14 Chuin Pilat’in ajah-uva,Ibolinem? Ipi suhset aneiyam, atile,amahon Thingpela khenbehtan, tinhasaptah-in asamuvin ahi.

15 Chuphat’in Pilat’in mipi chulunglhaina ding angaiton Barabbaalhadohpeh-in Jesu chu ajep jouvinthingpela khetbeh dingin apedohtanahi.

Sepaihon Jesu NuijatNopnaa Abolu

16 Chuin sepaihon ama chuPretoriam atiu inpi sunga chunapuilut’un sepaiho jouse akou khomsohkeiyun ahi.

17 Chuin Jesu chu ponsandupasilpeh-un ling lukhuh aphanunakhuhpeh-un ahi.

18 Chuin, Vo Judate Lengpa, tinchibai aboh pantauvin ahi.

19 Chuin amaho chun pengtenggolin alu avo avovin, chule chilasetkhumun, chule adilsuvin chibaiaboh-un ahi.

20 Chutia chu totnopnaa ael-ela

abol jouvun ponsandup chuahohlhauvin ama pon asilpeh-unthingpela khetbeh dinginapuimangtauvin ahi.

Jesu Thingpela Kikhetbeh21 Loujaova hungkona ahinjotpa

Kurene gam mi Simon AlexanderleRufu pa ahin ama chu acham louvinabolun athingpel pu ding chunamanun ahi.

22 Chutichun Golgotha atiumuna chun apuitauve, hichu lugumuntina ahi.

23 Chuin mor thingnaitoh kihallengpi theitwi apeuvin ahile amalaanom hih-in ahi.

24 Chuin thingpela akhen beh-unaponsil-ho chu avang pha phachanghen tin vang akiveuvinakihomtauve.

25 Jesu akhetbehnau chu nidanthum* channa ahi.

26 Achunga chun ahehnauhetsahna JUDATE LENGPA tiakisun aumin ahi.

27 Chuin amatoh thakhat’ingucha michom mi ni, khat ajetlamah,khat aveilamah, thingpelahakhenbehun ahi.

28 Hichun, ama michonsehotoakisim thatai, tia Pathen lekhabu seichu aguilhungtan ahi.

29 Chuin ahungle, achele, avahlejousen akhasuh khum un ajah-a,Kadah! Nang hou in susea ni thumasadohkit,

30 Nangma kihuhhinginlangthingpela kon chun hungkumlhatangem, atiuvin ael-elinahouvun ahi.

31 Chutobangma chun thempupipuiho jong chun totnopnan abolun,danthu sunho chutoh amahole amahoakihouvun, Aman midangahuhhingjin ama akihuhhing theipoi.

32 Kamuva katahsan theinadingun, Israelte Lengpa Khrista chututah hin thingpel chunga konin hungkumlhatemhen, atiuvin ahi. Chuleamatoh thingpela kikhetbehtha tenijong chun ama ahouse lhonin ahi.

Jesu Tan33 Chuin nidan gup tah-in gam

jouse chunga thim ajingin nidan kogeiyin mu athimtan ahi.

34 Chuin nidan ko lhintah in Jesuhapenin apengin, Eloi, Eloi lamasabakthani, ati. Hichu, ka-Pathen, ka-Pathen, ibola neina lhaham, tina ahi.

35 Chule avela dingho lah-aabangbangin chutia ati chu ajauvin,Ngaiyun, Elija akouve, atiuvin ahi.

36 Chuphat’in mi khat alhaijelinlengpitwi thuh-a twichopphonadelhop’in peng tenggol leh-a atah-in agah donsah-in, Limsah hih-un,adomlha dinga Elija hunga hung hih-am veuhite, ati.

37 Chuin Jesu chu hapeninapengin atantai.

38 Chuin hou ina pondal len chuachunga pat anoi geiyin aehlhapaiyinkehni akisotan ahi.

39 Chuin ama jona ding sepaijalamkai chun chutia atan chuamutah-in, Hichepa hi Pathen Chapatahbeh mong ahi, atitai.

40 Chukoma chun galkangapangin numei hon khat jongin avejingun ahi; alah-uva chun MagdaleneMariam, Jakob neojole JosephnuMariam, chule Salomi hiteho chengchu aumun ahi.

41 Amaho cheng chu Galil gamaaumlaiya ajuiya ama janlea panghochu ahiuve. Chule numei tamtahJerusalema ahinlhon toupiho jong chuahiuve.

Jesu Lhana Kikoi42 Nilhah ahi phat’in kigot ni ahi

jeh-in (Hichu cholngahni masang niahi.)

43 Arimathia khoa mi vaipo ginleja umtah Joseph ahin, ama jong chuPathen gam ngah jinga um ahin, amachu ahungin ngampelin Pilat hengaachelut’in Jesu long chu agathumtanahi.

44 Pilat’in chutia athivah jengchu adatmo lheh jengin; chuin amansepai jalamkai chu akouvin, Athinasottam, tin adongin ahi.

45 Chuin sepai jalamkaia konaahetchen phat’in along chu Josephapetai.

46 Chuin along chu alalhan tupatponnem achon hichun atomin songkilai lhan sunga chun alupsahtai.Chujouvin lhan kotna chun song lenkhat atanglut’in lhan chu asinnan ahi.

47 Chule Magdalene Mariam leJosephnu Mariam chun hoiya akoiave jing lhonin ahi.

BUNG 16

Jesu Hindoh Kit

Chuin cholngah ni kichai phat’inMagdalene Mariam hi, Jakobnu

mariam hi, chule Salome hicheng

chun ahunguva anu theina dingun lounamtui achovin ahi.

2 Chuin hapta ni masaninjingpitah-in niso jou jouvin lhan lamachun ahunguvin amahole amahoakihouvun,

3 Lhankot’a song chu koneitahdoh pehtauvinte, akitiuvin ahi.

4 Ahinla agahvet’ule song chutahdohsa ana-um amu tauve; asongchu lenmatah ahin ahi.

5 Chuin lhan sunga alut’unahile gollhang khat ponbanglehcholtah kisila jetlam sanga touamuvin; chuin amaho chu atija lhehjengun ahi.

6 Ahivangin ama chun amahojah-a, Tija hih-un; thingpela kithatNazaret Jesu chu naholu ahi; amaathoudohtai; hikoma aumtapoi;alupna hi hung vetauvin.

7 Amavang cheuvinlangaseijuitele Peter jah-a gaseiyun,Aman najah-uva aseibangin Galilgam lamah namasanguva achei,chukoma chu nanghon ama namudingu ahi, ati.

8 Chutichun atijauvin akihot-hot un lhanphunga kon chunajamtauve. Akichat jeh chunajamtauve. Akichat jehun koima jah-a aseipouvin ahi.

121 MATHI SUT KIPANA THUPHA MATHI SUT KIPANA THUPHA 122

BUNG 1

Thu Makai

Atil abula pat’a amua ahetohhole athusei phonga panghon eihilbanguva,

2 Ilah-uva guilhung thuchan hisutna hin mi tamtah in akhutapantauve.

3 Hijeh chun, michung nungtheophil, nangma kama nakihilsa chuakichetna nahetna dingin,

4 keiman jong amaho sutchengse chu abula pat’a abanchaachen achaiya kichentah-a kasuhtoh-a nangma dinga hinsut ding kaphasahahi.

Johan Baptist Pen DingKisei Masah

5 Juda gam lengpa Herod lallaiyin, Abia loi lah-a thempu khatamin Zakaria kiti aumin ahi. Ainneipichu Aaron son ahin amin Elizabetahi.

6 Ani lhona Pathen mitmuachondihtah gel themmona neilouPakai thupeh jousele chonna danthujui kimkeiya ahi lhone.

7 Amaho Elizabet achin jeh-incha nei lou ahi lhone, chule ani lhoninhateh-in ateh gel lhontan ahi.

8 Chuin ahitin ahi, aloite kitolnadungjuiya Pathen anga thempu naatoh pet’in thempu chonna ngaiya,

9 Pakai houna ina lut’a ahal petchun mipi chu polamah ataovun,hiche pettah chun Pakai vantil khatahengah ahung kilah in,

11 Thil namtui kihalna maichamjet lama chun ahung dingin ahi.

12 Zakarian ama chu amuphat’in alungkhamin, chule kijongakichan ahi.

13 Amavang vantil chun amajah-a, Zakaria, kicha hih-in, nataonaakingaitai; chule nainneipi Elizabetchun chapa khat ahin ding ahi, chulenangman amin Johan nasah ding ahi.

14 Chule nangma dingin ding

LUKSut Kipana Thupha

123 MARK SUT KIPANA THUPHA

* huh hinga um ding ahi.

Jesu Aseijuite AkimusahAthupeh Achaina

9 Chuin hapta ni masapen nijingpia athodoh jou chun MagdaleneMariam, asunga kona thilha sagianodoh, amanu henga chun akilahmasapenin ahi.

10 Chuin amanu chun Jesuumpijiteho, ama thi jeh-a kapkaplekingaise seteho henga chun agaseiyin,

11 ahin athoudoh-in, amanu chunamui ti ajah vanguvin atahsanpouvinahi.

12 Chujouvin aman alah-uva mini gamlam jona achena lhonalimchombeh-in akimusah-in ahi.

13 Chuin amani ache lhoninseijui dangho agahil lhonle, amahonlaamani sei jong chu anatahsandehpouvin ahi.

14 Chuin chujou kitman ankongaum laitah-un somlekhat-ho hengtah-a akilah-in; athodoh kit nunga amuhothusei atahsan lou jeh-u chun atahsanlouvule alungtah u chu asosalin ahi.

15 Chuin aman ajah-uva,Nangho vannoi leiset gam jouseachevinlang thilsem mihem namkimjah-a hiche Kipana Thupha higahillhang leuvin.

16 Atahsana baptaiz chang chusohcha ding ahi;* atahsan lou vangchu themmo changa um ding ahi.

17 Chule atahsante chumelchihna hicheng hin ajuipeh dinguahi; keima mina thilha anodoh dingu,paothah paothah-a pao dingu,

18 gul akhut’a adop dingu, thinathei ima donjongleu ima ti lou dingahiuve, chule ana damlou chungakhut ngamleu ana chu dam ding ahi,ati.

19 Chuin Pakai Jesun ajah uvachucheng asei jouvin vanah lahtouvinaumin Pathen jetlamah atoutai.

20 Chuin amaho achedoh unmuntinah ahillhangleuvin, anatohnachanuvah Pakaiyin akithopiuvin,chule melchihnain ajuisah-in athu chuaphutdetpeh-in ahi.

Amen.

Abraham kapu luiyu aumnai tita hih-un; ijeh-inem itile kaseipeh nahiuve,pathenin hiche songhoa kona hiAbraham son sodohsah thei ahi.

9 Chule tu jeng jongin thingbultinah heicha kikoiya ahitai;chutiachu thingphung aga phalouchengse chu kiphuh lhua meiya kiseplutji ahi, ati.

10 Chuin mihonpi chun, Achutilekeihon ipi kabol dinguham, tin amaadongui.

11 Chuin ama adonbut’in amahojah-a, Sangkhol ni neiyan anei louvachu kihoppihen; chule anneh neiyanjong chutima chun bol-hen, ati.

12 Chuin kaidongho jong chubaptaiz chang dingin ahenga ahungunajah-a,

13 Mihil, keihonla ipi kaboldinguham, atiuvin. Aman amoho jah-a,

14 Nanghon nakiteppeh kalvalunmia lahbe hih-un, ati. Sepaihonmathanopnale hapa kipana hintin, amapena chu mi tamtah kipah ding ahi.

15 Ijeh-inem itile ama chu Pakaimitmua lentah ding ahi, chule amachun lengpiga twile ju adon louhelding ahin, anu oisunga aumna pat’aLhagao Theng dimset ding ahi.

16 Chule Israel chate tamtah a

Pakaiyu Pathen henga alehei dingahi.

17 Chule kigosadema umho chuPakaiya dinga kigotsah dinga, apate,lung achate lama heiya, michonphahochihna thua nungloute chonsah dinga,aman Elija lhagaole thahat akena amamasang sanga che ding ahi, ati.

18 Chuin Zakarian vantil jah-achun, Ahi keila katehtan kaji jonglaatehtan iti kahet dingham, tin adonginahi.

19 Chuin vantil chun adonbut’inKeiman Pathen anga nangma jah-athusei dingle hiche thupha hi seipehdinga hinkisol kahi.

20 Chule ven, aphatcha guilhungding kasei thu natahsan lou jeh-a athuguilhun ni kahsea pao louva thu seithei louva naum ding ahi, ati.

21 Chule miho chun Zakaria chuangah-un Pathen hoiuna in sungaaum sotden chu adatmo lheh jengunahi.

22 Chuin ahungdoh phat’in ajah-uva thu asei theitapon ahi; hichunamahon intheng sunga mu khat aneiahi ti ahetauve, amavangin amahochu akhut’in athon paomon aumtai.

23 Athemput kin chu achaiphat’in ain lama achetan ahi.

24 Hiche jou chun ainneipi

Elizabet agaitan ahile, amanu lha ngaakiselin ahi.

25 Chuin aman mi lah-a mi isahlou kachan hi suhmangna dingaPakaiyin keima eivetna hitia hi, eibolahi, ati.

Jesu Pen Ding Kisei masah26 Chuin alha gupnain Pathena

konin Gabriel vantil chu Galil gamakhopi khat Nazaret atiuva chunnungah thengtah khat ahengahakisolin;

27 Nungah theng kitipa jiholahin; nungah theng min chu Mariamahi.

28 Chuin amanu henga chunalut’in, Chibai, sah chungnungnu,Pakaiyin naumpi, ati.

29 Ahin chuche athu sei jeh chunamanu alunggim lheh jenginalungthimin, Itobang phatthei bohnaahitadem, atin ahi.

30 Chuin vantil chun amanu jaha, Kicha hih-in, Mariam, ijeh-inemitile Pathen lung deilam nahi.

31 Chule ven, gaiyinatin chapakhat nahin ding ahi, chule amin Jesunasah ding ahi.

32 Ama chu hung len ding ahi,chule Chungnungpen Chapa kiti ding

ahi: chule Pakai Pathenin ama chuapu David laltouna apeh ding ahi.

33 Ama Jakob sonho chungaleng changa atonsot atonsot geiyavaipo ding, agamin itihchan hijonglekichaitih ni neilou ding ahi, ati.

34 Chuin mariamin vantil jah-achun, Hichu iti hi ding ham? Pasallakaneipon, ati.

35 Chuin vantil chun adonbut’inajah-a, Lhagao Theng nachungahhung chun tin chule Chungnungpebnthilbol theinan nahinlekhu ding ahi,chule hiche jeh-a chu Pathen Chapakiti ding ahi.

36 Chule, ven, nanulamnuElizabet jongin ateh nungin chapakhat akotai; achinga aseinuu chuagaiyin, tun lha gup ahitai.

37 Ijeh-inem itile Pathena konathupot chu thilbol thei louva um louding ahi, ati.

38 Hichun Mariamin, Ven, keimaPakai sohnu kahi, kachungah naseibangbang chun lhunghen, ati.Chuphat’in vantil chu amanu komakonin achemangtan ahi.

Mariamin Elizabet Agavil39 Hiche jou chun mariam

125 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 126

127 LUK SUT KIPANA THUPHA LUKK SUT KIPANA THUPHA 128akipat’in thinglhang gama Juda khopikhat’ah acheloitan ahi.

40 Chuin Zakaria ina alut’in,Elizabet chibai aboh-in ahi.

41 Chuin Elizabet’in achibai bohajah phat’in aoi sunga naocha chuahung kichomin, chule Elizabet,amatah Lhagao Theng adimin;

42 Chule aw sangtah-in asamin,numei lah-a nunnoma nalai gil ga jongnunnoma nahi.

43 Chule ka-Pakaipanu kahengaahung hi, hoilam iti thu hitam?

44 Ijeh-inem itile ven, nei chibaiboh aw gin kajahjah-in kaoi sunganaocha athanomiun ahung kichominahi.

45 Pakaiyin ajah-a thu aseichengse chu guilhung ding ahi, tiaatahsanna chu anunnome, ati.

46 Chuin Mariamin, kalunginPakai achoiane.

47 Kalhagao jong eihuhhingaPathenah akipah behsehjengin ahi.

48 Ijeh-inem itile aman asohnulhahchom chu chagat avenahi; Hijeh chun vetan, tualhah-a akhang akhanga mijousen anunnom eiti dinguahi.

49 Ijeh-inem itileHatchungnungin keima thil

loupitah eibolpehtai; Aminjong athenge.

50 Chule ama gingte chu ngaakhang akhangin Alungsetaumpeh jinge.

51 Aman abanin athahatjeavetsahtai; Aman amalunggela kiletsah hoithotehoasuchehtai.

52 Aman ahat apaohoalaltounauva konin asonlhan,Namchom chagateho thilphaphan avahvan, Mihaotehokhut gohkeovin asolmangtai.

54 Ipu ipateu athutep bang chunAbrahamle achilhahte.

55 Tonsot geiya alungsetje chuahetdoh jingnan, asoh Israelahutan ahi.

56 Mariam amanu koma chunlha thum jen aumin, chuin ainlamah akiletan ahi.

Johan Baptist So Thu57 Chuin Elizabet aso phat

ahung lhingtan ahile, chapa khatahingin ahi.

58 Chuin ainhenghole ainkohochengsen Pakaiyin aha lungset behsehjeng chu ajah phat’un, amanu chuakipa athanoppiuvin; ani get ninnaosen cheptan ding chun ahungun

ahi.59 Amaho chu apa min bangin,

Zakaria sah dingin agouvin; ahinanun adonbut’in,

60 Ahipoi, naosen min hi Johansah ding ahi, tin amaho jah-a aseiyinahi.

61 Chuin amahon, naphung lah-uva koima min chutobang um louva,atiuvin ahi.

62 Chuphat’in amahon, Amin ipinasah nomem tin mit-heiyin apaadongun ahi.

63 Chuin aman lekhasutna phengathumin, Amin Johan ahi, tin asuntanahi. Hichun ami jouse chun adatmolheh jengun ahi.

64 Chuin chupettah chun akamlealei akilhamin Pathen avahchoiyinapaotan ahi.

65 Hichun akimvela chengchengse chungah kichat achutan,chule Juda gam thinglhang jouseahhicheng thusoh thu chuakiseithangtan ahi.

66 Chule aja jousen hichualungin aching cheh-un, Hichechapang hi ipi ahungsoh tadem,atiuvin ahi. Ijeh-inem itile Pakaikhut’in aumpin ahi.

67 Chule apa Zakaria chuLhagao Theng adimset’in, agaovin

thu hicheng aseiyin ahi.68 Israel Pathen Pakai

vahchoiyin umhen;Ijeh-inem itile aman amite

avilin alhadohna aboltai69 Chule asoh David insung

mite lah-aHuhhing hattah mi khat

eitundohpehtauve.70 Malaiya pat’a aman

athemgao thengho kamaasei banga chi,

71 Imelmateuva konahuhhingnan;

72 Iputeu ipateu akhotona chuvetsahnale

Athutep theng chu geldohjingnan,

73 Ipuluiyu Abraham jah-aakihahselna bangtah in,

74 Igalteu khut’a kona huhdohnaeisempeh uva,

Ihinlai sungseuva ama angsunga olmona nei louhela

75 Thengtahle dihtah-a ama ihoutheina ding u ahi.

76 Chule naosen, nangmaChungnungpen themgaokiti ding nahi;

Ajeh chu alampi sem dingaPakai masang sanga nacheding ahi,

129 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 13077 Amite chu chonsetna

suhbeiya huhhinga umnaLungthim napeh ding ahi.

78 I-Pathenu mikhotolungnemheo vanga,

Thina lim muthima touhosalvah dingle,

79 Ikengu lungmonna lamachesah dinga Chungnungakona nisasoh chun ihungvil dingu ahi, ati.

80 Chuin chapang chu ahungseilenin lhagao hattah ahitan; chuleIsraelte henga akiphondoh ni gei chungam thipmah aumin ahi.

BUNG 2Jesu Pen Thu

Chuin hiti hi ahi, hiche lai chun kaisar Augustan leisetchungcheng jouse minsut ding thuapen ahi.

2 Hichu Suria gama Kuriniagamvaipo ahilaiya min kisutamasapen ahi.

3 Hichun mi jouse chu amin sundingin ama ama khopi chehaacheuvin ahi.

4 Chule Joseph jong chu Davidinkole aphung ahi jeh chun Galil

gama Nazaret khoa konin amin sundingin,

5 Ajihol Mariam gaihamsetchutoh Juda gama David khopiBethlehem atiuva chun achetan ahi.

6 Chuin amani chukomaaumpet lhonin, Mariam asophatalhingtan ahi.

7 Hichun achapa masapenahingin; chuin ponin ajelin jinlhun inamun aon lou jeh chun gan ankongsunga alupsahtan ahi.

8 Chule hiche gama chun loujaova tol lhanga geh kelngoi chinghoaumun, janin akelngoi honu angah-un ahi.

9 Chuin Pakai vantil khatakomuvah ahung dingin, chule Pakailoupi chun akimvelu asalvahsohjengtan ahi: hichun amahoakichatangei jengun ahi.

10 Chuin vantil chun ajah-uva,Kicha hih-un, ijeh-inem itile veuvin,keiman nangho miho jouse dinga chuhachangpa kipana thuphakahinpohpeh nahiuve.

11 Ajeh chu tunin nangho dinginDavid khopiah Huhhinga khatapengtai, ama chu Pakai Khrista ahi.

12 Chule hiche hi nangho dingaamelchihna ding ahi:Nanghon naosenpona kijela gan ankong sunga lum

nagamu dingu ahi, ati.13 Chuin phulou helouvin vantil

chutoh vanmi Janel honpi ahungumun Pathen avahchoiyun,

14 Chungnungpenah pathenloupi hen, Chule leichunga chamlenghen lang mihemte chungaalunglhaina umhen, atiuvin ahi.

15 Chuin ahitin ahi, vantilho chuamaho koma kona vana achemangphat’un, kelngoi chingho chun,Cheuvin, Bethlehema cheuhitin tuaPakaiyin eihetsah-u thusoh higaveuhite, akitivin ahi.

16 Chuin amaho acheloiyunahile, mariamle Josephtoh ganankong sunga lum naosen chuagamudohtauvin ahi.

17 Chuin hichu amu phatnun,hiche naosen thu umchandol ajah-uvakisei chu ahetsahtauvin ahi.

18 Chuin ajah-uva kelngoichingho thu sei chu ajapha jousenkidang asauvin ahi.

19 Mariam vang chu thu kiseijouse alungin angaiton aching jinge.

20 Chuin kelngoi chingho chunajah-uva kisei bang bang a, thil amuchengseule athil jah chengseu jal chunPathen choiatle vahchoi thonakiletauve.

Hou Ina Jesu Apuiyu

21 Chuin ani get nin cheptan dingnikho alhingtan, amin Jesu asahtauve,hichu naobua aum masanga vantilchun asahsa ahi.

22 Chuin Mosi thupeh dungjuiyaakisuhtheng nikho alhin phat’in amachu Pakai henga peh dingin,

23 (Pakai danthu bua, naobuphukeh-a hung pengdoh pasal jousechu Pakaiya dinga atheng kiti dingahi; ati banga chu;)

24 Chule Pakai danthua kiseivakhu kop khat hijongle vapal nou nihijongle lha dingin Jerusalemaapuiyun ahi.

Simeon le Anna anga Apuiyu25 Chuin, veuvin, Jerusalema

chun amin Simeon kiti mi khat aumin;amapa chu chonphatahle Pathenngaisahtah ahin, Israelte lungmonsahdinga chu ngah jinga ahin; ama chuachunga Lhagao Theng uma ahi.

26 Chule Pakai thaonu Khristachu amu masanga ama athi lou dingchu Lhagao Thengin ahetsah-aaphondoh ahi.

27 Chuin ama chu Lhagao puiyinhou in sunga chun ahung lut’in;

28 chuin achungchanga chonnadan ngaiya bol dinga anule apan

131 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 132naosen Jesu chu apui phat’un, amanakhut’in alan chule Pathenavahchoiyin,

29 Pakai, tun nangma thudungjuiya

Nasoh hi lungmonganeilhadoh ahi.

30 Ijeh-innem itile nami-huhhingna kamit nin amutai,

31 Miho jouse mitmua nangmannagot

32 Chidang namdangte hengavah kilangdoh dingle,

Nami Israelte loupina dingchu, ati.

33 Chuin naosen umchan dingthudol kisei chu anule apan kidangasa lheh lhonin ahi.

34 Chuin Simeon chun, phattheiachunguva aboh-in, anu Mariam jah-a, Ven, hiche chapang hi Israelte lah-a mi tamtah lhuhnale dindohnasodohsah dinga, chule seiset kihetnamelchihna-a kitung ahi.

35 Ahi, mi tamtah lunggelkiphondohna dinga nangma lung jongchemjamin asutpai ding ahi, ati.

36 Chule Asher phunga miPhanuel chanu Hanna themgaonuaumin (amanu chu hateh-a teh ahitan,anungah jaineiya pat’a ajitoh kum

sagi chengkhom ahin,37 Chule amanu chu kum som

getle kum li geiya meithaiya uma ahi)amanu chu hou ina kona potdohlouhela, an ngola Pathen houva asunajana taojia um ahi.

38 Chuin hiche nidantah chunahungin Pathen athangvah inJerusalema lhatdoh ding kat jingaumteho jouse jah-a chun Jesu umchanchu aseiyin ahi.

Jesu Chapan Lai Thu39 Chuin Pakai danthu

dungjuiya thil abol chaisoh phat’unGalil gama akhopiu Nazaret khoaakile kittauvin ahi.

40 Chuin chapang chu akhanginchule lhagaovin ahatdohin chihnaadimset tan; chule Pathen lungsetnaachunga aumtan ahi.

41 Chuin anule apa chu kumseh-in kalchuh kutle Jerusalema achelhonin ahi.

42 Chuin ama kum sole ni ahinkalchuh kut chonna ngaiyinJerusalema achetouvun;

43 chuin kut achaiyuva akile kitphat’un chapang jesu anunguvahJerusalema aumdentan; chule hichuanule apan ahe lhon hih-in;

44 mihon lah-a chu uma ahi tinangaito lhonin, nikhat lamachetauvin; chuin amanin ainkoteholeakihetpiho lah ahol lhonin;

45 chuin amudoh lou phat’inJerusalema lamah akile kit lhoninaholpeh lhontan ahi.

46 Chuin ahitin ahi, ni thumjouvin ama chu hou in sungahagamudoh lhonin, mi hilteho lah-aanatouvin thu anangayin, dong jongana dongin;

47 Chule athu jachan chunahetjele athu donbut chu kidang asalheh jengun ahi.

48 Chuin amu phat lhoninalungdongleo lhonin; chuin anunajah-a, Chapa, ibola neihiti bollhonham? Vetan napale keimanlungdong tah-in kahol lhone, ati.

49 Chuin aman amani jah-a,Ibola neihol lhonham? Keima ka-Painsung kina um ding mong kahi nahetlhon louham ati.

50 Ahin ajah-uva athusei chuamahon angaije ahepouvin ahi.

51 Chuin amanitoh alhon inNazaret khoah achesuh un; athu thulhonin anungin; chule anun hichengthu kisei jouse chu alungin achingtanahi.

52 Chuin Jesu achihnale atah

akhangtou touvin; chule Pathen lemihem sah-in aumtan ahi.

BUNG 3

Johan baptistle Athupoh

Chuin Tiberia Kaisar lengchan akum somle ngana in, PontiaPilat Juda gamvaipo ahia, chuleHerod Galil gam vaipo ahia, asopipaPhilip Ituriale Trakhoniti gam, chuleLusania Abilene gam vaipo ahilaiyin,

2 Annale Kaiapha thempulenahi lhonin, Pathen thu chu gamthip’aZakaria chapa Johan hengah ahunglhungtan ahi.

3 Chuin ama chu Jordanluipang jui kimvela gam jouseaahungin chonset suhbeina dingalungheiya baptaiz chan thualhangsamlen, Isaia themagaothubua,

4 Gamthip’a khosam awkhat’in,

Pakai lamlen semtohsankoiyun,

Alampi semjangun.5 Damkom chengse kidip

chama,Mol jousele lhang jouse

kisunem ding ahi,

133 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 134Lamkon chu kisujanga,Aphona chu kisunam ding

ahi;6 Chule mi jousen Pathen mi

huhhingna amu ding ahi,tia kisun bang chun.

7 Hiti chun aman ama khut’abaptaiz chang dinga ahenga chehomihonpi jah-a chun, Vo gulse sonho,khonunga lunghan hung lhung dingakona jam ding lungthim koihamnapeuvah?

8 Hiche jeh chun lungheitohkilomin gadoh-un; chule nalah-uvah,Abraham kapu luiyu aumnai titih-un;ijeh-inem itile kaseipeh nahiuve ,Pathenin hiche songhoa kona hiAbraham son sodoh thei ahi.

9 Chule tu jeng jongin thingbultinah he icha kikoiya ahitai;chutiachu thingphung aga phalouchengse chu kiphuh lhua meiya kiseplutji ahi, ati.

10 Chuin mihonpi chun, Achutilekeihon ipi kabol dinguham, tin amaadongui.

11 Chuin ama adonbut’in amahojah-a, Sangkhol ni neiyan anei louvachu kihoppihen; chule anneh neiyanjong chutima chun bol-hen, ati.

12 Chuin kaidongho jong chubaptaiz chang dingin ahenga ahungun

ajah-a,13 Mihil, keihonla ipi kabol

dinguham, atiuvin. Aman amoho jah-a,

14 Nanghon nakiteppeh kalvalunmia lahbe hih-un, ati. Sepaihonmaadongun, Keihon jong ipi kaboldingu ham, atiuvin. Aman amahojaha, Alam louvin koimacha achamlouvin lahpeh hih-un; jouvin jong miheh hih-un; chule nalo jat jat’uvahlung lhaiyun.

15 Chuin mihon akat jinguva,Hiche Johan hi Khrista ahikhattadem tia lungthima angaitolaitah-un,

16 Johanin adonbut’inabonchauva ajah-a, Keima vangintwiya baptaiz kachan sahnauvin,ahivangin keima sangahatchungnungjo ahunge, keimaakeng chot khao sutlham dinga jongkilom kahipoi; amatah chun nanghoLhagao Thengale meiya baptaiznachansah dingu ahi.

17 Aman aphol japngimselachule achang apang sunga khumdingin akhut’a godal akichoiye; asiuvang chu mei mit thei louva agovamding ahi.

18 Hiti chun aman tila thudang

tamtah aseiyin amaho jah-a chunKipana Thupha ahilhangtan ahi;

19 Ahin Herod lengpa vangchun asopipa Philip innneipi Herodiajalle athilbol pha louho jala apho jeh-in,

20 Johan chu songkula akhuminchonset chunga chonset abolbetai.

Jesu Baptaiz Chan21 Chuin ahitin ahi, miho jouse

baptaiz achanun Jesu jong baptaizachangin chuin ataovin ahile, vanakihongin,

22 Chule Lhagao Theng tahsavouvin vakhu bangin ahung kumlhanachunga achun, chule vana konin awahung gingin, Nangma ka Chapadeitah nahi; nachungah kalung alhaitangeiye, ati.

Jesu Khanggui Thu23 Jesu amihil kipat chun ama

kum som thum alhingin, mi ngaitonama chu Joseph chapa ahin, Josephchu Heli chapa ahin,

24 Heli chu Matthat chapaahin,

Matthat chu Levi chapaahin,

L e v i v h u M e l k i c h a p a

ahin,Melki chu Jannai chapa

ahin,Jannai chu Joseph chapa

ahin,25 Joseph chu mattathia chapa

ahin,Mattathia chu Amos chapa

ahin,Amos chu Nahum chapa

ahin,Nahum chu Esli chapa ahin,Esli chu Naggai chapa ahin,

26 Naggai chu Maath chapaahin,

Maath chu Mattathia chapaahin,

Mattathia chu Semein chapaahin,

Semein chu Josek chapaahin,

J o s e k c h u J o d a c h a p aahin,

27 Joda chu Joanan chapaahin,

Joanan chu Rhesa chapaahin,

Rhesa chu Zerubbabel chapaahin,

Zerubbabel chu Shealtiel chapa ahin,Shealtiel chu Neri chapa

135 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 136ahin,

28 N e r i c h u M e l k i c h a p aahin,

Melki chu Kosam chapaahin,

Kosam chu Elmadam chapaahin,

Elmadam chu Er chapaahin,

29 Er chu Jesua chapaahin,

Jesua chu Elizer chapaahin,

Eliezar chu Jorim chapaahin,

Jorim chu matthat chapaahin,

Matthat chu Levi chapaahin,

30 Levi chu Simeon chapaahin,

Simeon chu Juda chapaahin,

Juda chu Joseph chapaahin,

Joseph chu Jonam chapaahin,

Jonam chu Eliakim chapaahin,

31 Eliakim chu Melea chapaahin,

Melea chu Menna chapa

ahin,Menna chu Mattatha chapa

ahin,Mattatha chu Nathang chapa

ahin,Nathan chu David chapa

ahin,32 David chu Jesse chapa

ahin,Jesse chu Obed chapa

ahin,Obed chu Boas chapa

ahin,Boas chu Salmon chapa

ahin,Salmon chu Nahson chapa

ahin,33 Nahson chu Aminadab chapa

ahin,Aminadab chu Arni chapa

ahin,Arni chu Hezron chapa

ahin,Hezron chu Peres chapa

ahin,Peres chu Juda chapa

ahin,34 Juda chu Jakob chapa

ahin,Jakob chu Isaak chapa

ahin,Isaak chu Abraham chapa

ahin,Abraham chu Tera chapa

ahin,Te r a c h u N a h o r c h a p a

ahin,35 Nahor chu Serug chapa

ahin,Serug chu Reu chapa

ahin,R e u c h u P e l e g c h a p a

ahin,P e l e g c h u E b e r c h a p a

ahin,E b e r c h u S h e l a c h a p a

ahin,36 Shela chu Kainan chapa

ahin,Ka inan chu Arphaksad chapa ahin,Arphaksad chu Shem chapa

ahin,Shem chu Noa chapa

ahin,Noa chu Lamek chapa

ahin,37 Lamek chu Methusela chapa

ahin,Methusela chu Enok chapa

ahin,Enok chu Ja red chapa

ahin,

Jared chu Mahalalel chapaahin,

Mahalalel chu Kainan chapaahin,

38 Kainan chu Enos chapaahin,

E n o s c h u S e t h c h a p aahin,

S e t h c h u A d a m c h a p aahin,

Adam chu Pathen chapa ahi.

BUNG 4

Jesu Kilunglah Kipatep

Chuin Jesu Lhagao Theng dim- set’in Jordana konin akilen,chule Lhagao puihoiyin gamthip’ahni som li diabol lhep patep’in auminahi.

2 Chule ni chuchenga chu imachane lou ahi; chuin alhin phat’in agilakeltan ahi.

3 Hichun diabolin ajah-a,Nangma Pathen Chapa nahile, hichesong hi changlhah asona dingin thupen, ati.

4 Chuin Jesun adonbutnin ajaha,hitin akisune, mihem changlhah jengahinglouding ahi, Pathen thucheng sea

137 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 138joh hingjingding ahi, ati.

5 Chuin aman apuitouvin mitphetkah louvin vannoi leiset gam jouseavetsahtan ahi.

6 Chuin diabol chun ajah-a,hicheng jouse chunga thu neinalealoupina nangma penge; ijeh-inemitile keima eikipedoha ahitan; kapehnomnom kapen ahi.

7 Hijeh chun kaanga nabokhupmachibai neibohle abon cha nanga hiding ahi, ati.

8 Chuin Jesun adonbutnin ajaha,kanunglama chen Satan ijeh-inemitile, hitin akisune, nangma na-Pakai,na-Pathen chu houvinlang amajengbou jennin, ati.

9 Chuin Jerusalema apuiyinchule hou in tingvuma adinsah in;chuin ajah-a, Pathen Chapa nahile,hichea pang hin nangma kileh-lhajengin.

10 Ijeh-inem itile,Aman nangma chung-

changah avantilho nachangdin thupentin, chule,

11 Amahon akhut’uva nadop dinguahi;

Achutiloule songah nakengkisuhkhahinnate,tin akisunne ati.

12 Chuin Jesun asdonbutnin ajah-

a, Nangman Pakai na Pathen chulhempatep hih-in, tin akiseiye, ati.

13 Chuin diabolin alhep patepnachengse achaisoh phat’in chomkhatdingin ama chu adalhatan ahi.

Nazaret Khoa Jesu Um14 Chuin Jesu Lhagao thahat’in

Galila akile kittan; hichun akimvelgamtina chun athu akithangtan ahi.

15 Chuin akikhopnau intinahahillen mi jouse pachat in aumtan ahi.

16 Chuin aseiletdohna Nazaretkhoa ahungin; chuin achonngaibangin cholngah nin kikhopnainah alut’in sim dingin adingtan ahi.

17 Chuin Isai themgao lekhabuapeuvin ahi, Chuin aman lekhabuchu aphongin ahile hitia kisunlaiamudoh-in ahi:

18 Pakai Lhagao chu ka chungaaume,

Ijeh-inem itile aman keimamivaichaho jah-a,

Kipana Thupha hillhang dingaeitun ahi.

Alung naho damsah ding,Sohchangho jah-a lhadohna

thu samle dingle,Mitchoho khomusah dinga,Akigotchepteho lhadoh dinga,Pakai jin lahtheina dia atep

phat chu seiphong dia,eihinsol ahi.

19 Chuin aman lekhabu chuakhupin lhachale khut’a ape kitnin,atoutan ahi.

20 Hichun kikhopna ina mi jousenama jeng amit lhuh chehtauvin ahi.

21 Chuin ajah-uva, Hiche Pathenlekhabu thu hi tuni hinnanasunguvah aguilhgungtai, tinasei pantan ahi.

22 Hichun abonchauvin ama chuaseiphauvin chule akam sunga sohlungsetna thu chu kidang asa lhehjengun; Hiche hi Joseph chapa hilouham, atiuvin ahi,

23 Chuin aman amaho jah-a,Nanghon, Louthem, Nangmakiboldamin, Kapernahumanathilbol kajah chengseu chuhikomah nangma gama jong hinbolin, ti thulem hi kajah-a nati teidingu hina hi, ati.

24 Chuin amamaman, Tahbeh-anajah-uva kasei ahi, Themgaokoima ama gam sungah min ajopngaipoi.

25 Ahivangin tahbeh-a najah-uvakasei ahi, Elija nikho laiya vanakikhah-a kum thumle lha gup gamjousea kel alhah chun Israel lah-ameithai tamtah aumin ahi;

26 Chule Elisa adang koimahenga Elija kisol louvin Sidon gamaSarephat khoa meithainu hengaakisolbovin ahi.

27 Chule Elisha themgao umlaichun Israel lah-a aphah tamtahaumin, ahinla adang koimakiboldamtheng aumpoi Suria miNaamanbo chu ahi, ati.

28 Chuin amahon thu chuchengajah phatnun kikhopna in sunga mijouse chu alunghang behseh jengun,

29 Akipatnun khoa kon chunasondoh-un, abungbua sotlhahdingin akho chennau koldeh lamachun apuitauvin ahi.

30 Ahivangin akah-uvaakihehdoh-in achemangtan ahi.

Thilhavop Aboldam31 Chuin ama Galil gama khopi

khat Kapernahumah achesuhtai.32 Chuin cholngah nin miho ahilin;

chule thuneitah-a thu asei jeh chunathu hil chu kidang asa lheh jengunahi.

33 Chuin kikhopna ina chun thilhaboh vop mi khat aumin; chuin amachun aw sangtah-in asamin,

34 Vo Nazaret Jesu, nangle keihoikimatnau i-umam? Eisumanguvahunga nahim? Nangma koi nahi

139 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 140kahenai, Pathen Theng chu nahi, ati.

35 Chuin Jesun ama chu aphoh-in,Thipmin, amaa kon chun hungdoh-in, ati. Chuin thilha chun ama chualaiyuvah aheh-lhun, suna louvinasunga konin ahung potdohtan ahi.

36 Hichun abonchauvin kidang asalheh jengun, hiche hi ipi thuham?Ijeh-inem itile thuneitahle thahattah-a amaho ahung potdoh jenguve,atiuvin ahi.

37 Chuin chuche vel gamakhotinah athu athangtan ahi.

Simon Inneipinule Adangdangho Adamsah

38 Chuin akipatnin kikhopna inakon chun apot’in, Simon ina aluttai.Chuin Simon nupanu chu hatah-akhosih-a na ahin; amanu ding chuathumpehtauvin ahi.

39 Chuin ama akomah adinginakhosih chu aphoh in ahile, alhatanahi. Chuin amanu athoudoh paijeninamaho jenlen apangtan ahi.

40 Chuin nisa lhum konin hiveichomchom veiya na damlou neihochun amaho chu akoma ahinpuiyunahile, aman achung cheh-uva akhutangamin aboldamgamtan ahi.

41 Chule thilhaho jong chu mitamtah-a konin apotdohun, Nangma

Pathen Chapa nahi, tin asamun ahi.Chuin aman amaho chuaphohthipmin, amahon ama Khristaahi chu ahet jeh-un, thu aseisahtaponahi.

42 Chuin khovah kit phatninapotdoh-in gamthip munah achetan;chule mipi chun aholun ahenga chunahungun, amaho adalhah louna dingalho dingin agovin ahi.

43 Ahivangin aman amaho jah-a,Keiman kho dang danga jong Pathengam Kipana Thupha kahillhangleding ahi; ijeh-inem itile hiche dingachu hinkisol kahi, ati.

44 Hichun Galil gama kikhopnaintinah thu ahillhang len ahi.

BUNG 5

Seijui Masaho Akou

Chuin ahitin ahi, mipinanehchintouva Pathen thu angai

pet’un, ama Gennaseret dillen pangadinga ahin;

2 hichun aman dillen vaokamachun kong ni amun; ahivangin ngamanho chu anapotdoh-uva alenuanasopmu ahi.

3 Chuin ama Simon kong joh-achun alutin ama chu vaokama kona

tollut jepmin asolin.4 Chuin atouvin konga pang chun

mipi chu thu ahiltan ahi. Chuin athuseiangah phatnin Simon jah-a, lithuhlamjonin nga man dingin nalen seplhan,ati.

5 Chuin Simonin adonbutnin,Pipu, jan khovah keiyin kabolunimacha man louhel kahiuve;ahivangin nangma thusah-in lengahseplhange, ati.

6 Chuin chutia abol phat chun ngaatama tam akhu khatauvin alenu chuasedeh jengin ahi.

7 Chuin amahon kong choma umakikhoppiho chu hunga ahung hudingun agah japtauvin ahi. Chuinahungun akong nin asung dinmunahile alhalut dehdeh jengin ahi.

8 Ahin Simon Peterin hichu amunJesu khup komah abohkhupmin, VoPakai, ka koma konin chedoh-in, ijeh-inem itile keima mi chonse kahi, ati.

9 Hichu a-nga matpiu chu amalealoiten kidang asah behseh jeh-u ahi;

10 chule Simon kikhoppi Zebedaichapate ni Jakoble Johan jong chunkidang asa lhonin ahi. Chuin JesunSimon jah-a, Kicha hih-in; tukalamihem mana napan ding ahi, ati.

11 Chuin amahon akonguvaokama ahintoldoh phatnun,

abonchan adalhauvin anungajuitauvin ahi.

Miphah Aboldam12 Chuin ahitin ahi, ama khopi

khat’a aumpet’in, veuvin, mi khatapumchanga phah aumin; chuin Jesuamu phat’in tola abohkhup’in, Pakainalung ahile, neidamthengsah theinahi, tin ataotan ahi.

13 Chuin aman akhut alhanginathamin, Kalung ahi, damthengtan,ati. Chupettah chun aphah chu aphapaihel jengtan ahi.

14 Chuin aman koima jah-a aseilouna dingin akhamchah-in, Ahinchenlang thempu gakimusah-in,chule nakibol damtheng thu chuamaho hettohsahnan Mosi thupehdungjuiyin thilpeh ding dol chugapetan ati.

15 Achuti jeng vangin ama thudol athangsoh chehjengin ahi; chuinmipi atama tam athu ngai dingle anatkiboldam dingin ahung kikhomjiuvinahi.

16 Ahin ama chang gamthipmuntinah achomin achedoh-inagataovin ahi.

Langthi Aboldam17 Chuin ahitin ahi, hichelai chun

141 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 142ni khat thu ahil pet’in Galil gamleJuda gama khotina kona chuleJerusalema kona hung Pharisaiholedanthu hilteho chu akoma atouvunahi; chule mi boldam dingin Pakaithilbol theina chun ama aumpin ahi.

18 Chuin veuvin, mihon milangthi khat ajalkhun pumpiahinpuvin; amaho ama chu putlutna-a anga koi dingin agouvin ahi.

19 Chuin mipi jeh-a aput lutnading kom amu lou phat-un, inchunga akaldoh-un in chungkhuchehpheng vangkah a alupna puminalailung uva Jesu ang sungah agahkhailhauvin ahi.

20 Chuin atahsanjeu chu amun,aman, Mipa nachonsetnahokingaidam nahitai, ati.

21 Chuin danthu sunholePharisaihon, taitomna thu seipa hihoi koiham? Pathen tailou chonsetngaidam thei koiham, tin agelpantauvin ahi.

22 Ahin agelu chu Jesun ahen,adonbut’in ajah-uva, Nalunguva ipinageluham?

23 Nachonsetnaho kingaidamaahitai tile, Thotuvin lamjot’in, tihoijoh tibaijoam?

24 Ahoi hita jongle leiset chungahMihem Chapan chonset ngaidamna

thahat aneiye ti nahetna dingun atin,(langthipa jah-a chun) Thouvin;nalupna kilah-inlang naina chetankati nahi, ati.

25 Chuin hiche pettah chun amaa-angsunguva athoudoh paijenin,alupna chu akilahin Pathenavahchoi avahchoiyin ain lamaachetan ahi.

26 Hichun kidang asa lhehjengun, Pathen avahchoiyun, Tuninthil kidangtah imuve, atriuvinakicha behseh jengtauvin ahi.

Levi Akou27 Chuin hiche jou chun ama

apotdoh-in ahile amin Levi atiu,kaidong khat kaidonna muna atou,amun ajah-a, Kanung hinpuijuiyin,ati.

28 Chuin aman ijakai adalhahakipatdoh-in ajuitan ahi.

29 Chuin Levi chun ama vahnanama inah golvah nasatah abolin;chule hia chun kaidongghole midangtamtah-in amaho chu ankongaumpiuvin ahi.

30 Chuin Pharisaihole alekhasunteu aseijuiteho chungah aphunun,Ibola kaidonghole chonsehotohnanehkhom nadon khomuham,

atitauve.31 Chuin Jesun adonbut’in, Ati

damten louthem angaipouve; adamloutenbo angaiyui;

32 Michonphate kouva hungkahipoi; alung heina dinguvamichonsete kouva hungjoh kahibove,ati.

An Ngol Thudola Thudoh33 Chuin amahon ajah-a Johan

seijuitehon an angol matchetjiuvin,tao jong atao jiuve; chule Pharisaihonjong chutin abolun; nangahon vanganeuvin adonui, atiouvin ahi.

34 Chuin Jesun amaho jah-a,Moulang chun aumpi laisea aloite chuan nangolsah thei ngaiyum?

35 Amavang moulang chuakomuva kona kipuimang ni hunglhung ding ahi, chuche nile an angoldingu ahi, ati.

36 Chuin aman thulhem khatmaaseiyin ajah-uva, Koiman ponthahasatlhan ponluiya abeh ngaipoi; chutibolle athah chun asuhset ding ahin,chule chua kona alah ahal jong chualui chutoh kitoh lou ding ahi.

37 Chule koiman lengpitwi thahsavun peng luiya alhum ngaipoi;ichuti bolle, atwi thah chun apeng chu

tumkeh intin, atwi jong long jalintin,peng jong mang ding ahi.

38 Lengpitwi thah chu peng thah-a khum ding ahibove. Chule lengpitwilui donan koiman athah don dingagopoi; ijeh-inem itile aluibo atuiye,ati.

BUNG 6

Cholngah Ni Nit Thudol

Chuin ahitin ahi, amasa kichaijouanichanna cholngah nin bulei lai

ajotnin ahile aseijuiten buvui asihunakhutnun anoijun anepeh tauvin ahi.

2 Ahin Pharisaiho kimkhat’inCholngah nia bol ngailou ibolanaboluham, ati.

3 Chuin Jesun adonbut’in ajah-uva, Davidle aloiho agilu akeltanahile, ama Pathen ina alutin themputailou adangin neh ngai lou vetsahnachanglhah to alan anen,

4 Chuin aloiho jong apen, hicheathilbol chu nasimkhah louvuham,ati.

5 Chuin aman ajah-uva, MihemChapa chu cholngah ni Pakai ahi, ati.

6 Chuin ahitin ahi, cholngah nichom khatnin thu ahilin: hia chun

143 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 144akhut jet lang ngoi mi khat aumin ahi.

7 Chuin danthu sunholePharisaiho chun, ahehsetna ding amutheina dingun, cholngah nia aboldameaboldam hih-em, tin achanglhiuvinahi.

8 Ahivangin aman alungthimuchu ahen, akhut langngoipa jah-achun, Kipatdoh-in alaiya hungdingdoh-in ati.

9 Chuin Jesun amaho jah-a,Kadoh nahiuve, cholngah nia aphabol amgaiha ase bol angaiha suhmangangaiham, ati.

10 Chuin aman amaho chuabonchauvin ave kimvelin amapa jah-a chun, Nakhut lhangin, atin, chuinaman alhangin ahile akhut adamtanahi.

11 Ahin amaho athangtom tuntunjengun Jesu chu alonaje he dinginakihoutoh pantauvin ahi.

Solchah Somleniho12 Chuin ahitin ahi, hiche lai chun

ama atao dingin mola akaldoh-in; jankhovah-in Pathen henga tang louvinataovin ahi.

13 Chuin khovah phatnin aseijuiteakouvin; chuin alah uva somlenialhengin amaho chu aminu jong

solchah asahtan ahi.14 Simon aman Peter asah jong,

chule asopipa Andria, Jakoble Johan,15 Philiple Bartholomai, mathile

Thoma, Alphai chapa Jakoble Zealotatiu Simon, Jakob naopa Juda,

16 Chule ama matsah-a pangIskariot Juda, hicheng chu ahiuve.

17 Chuin amaho chutoh ahungkumlhan, jangchamah adingun,aseijui mipi atama tamle Juda gamjousele Jerusalema hung kon chuleTurle Sidon gama twikhanglen pangjuiya hung kon mi tamtah jong athungai dingle ahiveiyu kiboldam dinginahungun ahi.

18 Chuin lhagao boh suhgentheihoboldamin aumtauvin ahi.

19 Chuin ama-a kona thilbol theinaahung potna abonchauva aboldam jehchun mipi chun abonchauvin ama chutohkhah agouvin ahi.

Anunnomle Ada20 Chuin ama akhodan aseijuite

aven, mivaichateho anunnomnahiuve; ijeh-inem itile Pathen gamchu nanghoa ahi.

21 Tua gilkelteho anunnomnahiuve; ijeh-inem itile nangho navadingu ahi.

22 Mihem Chapa jala minnahotboluva, chule nachom khenuva,nahouset tengule chule michonse tianaminu apaidoh tengule anunnomnahiuve.

23 Hiche ni chule thanomun kipah-un kichomun; ijeh-inem itile veuvin,vanah nasan dingu kipaman atame;ijeh-inem itile aputeu apateuvin jongthemgaoho chutobangma chuanabolu ahi.

24 Amavang nangho mihaoho,nadau ahi; ijeh-inem itile nanghonlungmonna alhinga naneiyu ahitai.

25 Nangho tua vaho, nadau ahi;ijeh-inem itile nangho nakel dingu ahi.Nangho tua nuiho, nadau ahi; ijeh-inem itile nangho nalhaset dingu ahi,chule ka jong naka dingu ahi.

26 Mi jousen na-ochat nuvanaseiphat tengule nadau ahi; ijeh-inem itile aputeu apateuvin chutimachu themgao-lhemho chu anaboluahi.

Eimelma Ngailut Ding27 Amavang keiman kathu ngaiho

jah-a kasei ahi, nanghon namelmateuchu ngailuvin; nahoteu chuphatbolun; nagaosapteu chu phattheibohun; nataitomteu dingin taopeh-un.

28 Nabengphe langkhat benga chulangkhat jong dopeh-in;

29 chule naponlen min nalahpehlenasangkhol jong alah ding it hih-in.

30 Nahenga thumchan chu pen;chule nanei nalahpeh-a chu thum kittahih-in.

31 Min nangho iti nabolleu chunnadeiyum nanghon jong chuti chunbolun.

32 Nanghon nangailuteu jengnangailutnuva ahile, ipi pachatnachan dinguham? Ijeh-inem itilemichonseho jengin jong angailuvachu amahon angailuvin ahi.

33 Chule nanghon nadinguvaphaho jengseh phatna ding bolleuchun, ipi pachat nachan dinguham?Ijeh-inem itile michonsehon jongachuti bolun ahi.

34 Chule lemu kit dinganakinepnauho jenseh henga apanlhaleu chun, ipi thangvahna nachandinguham? Ijeh-inem itilemichonsehon jong michonsehohengah ajatma mu kit dingin apanalhajiuve.

35 Nangho vangin namelmateu chungailuvin, aphatna dingu bolun, chulemu kit ding kinemlel louvin apanlhauvin; chutile tohphatman nasandingu len ding ahi, chule

145 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 146Chungnungpen chate nahi dingu ahi.

36 Hiejh chun na-Pau mikhotobangin nanghon jong mi khotouvin.

Mi Setna Kholle Oimo Thudol37 Chule mi oimo hih-un, chutile

nangho oimoa naum lou dingu ahi;mi themmo chansah hih-un, chutilenangho themmo nachan lou dingu ahi;lhauvin, chutile nangho jong nakilhadingu ahi.

38 Nanghon peuvin, chutile nanghojong nakipe dingu ahi; minsonchahkhet lohchahkhetnintinletsetnin phatetah-in tentin naopmuvanasunpeh dingu ahi, ijeh-inem itilenanghon nate bang banguva chunangho kitepeh ding nahiuve, ati.

39 Chuin aman amaho jah-athulhem khatma aseiyin, Mitchonmitcho apui thei ngaiyem? Ani lhonakokhuh-a lhalut lhonta lou dingham?Ahilpa sangin aseijui achungnungjopoi.

40 Athemsoh teng vangle ahilpatohakibangbove.

41 Nangma mit’a bohhal uma chungaito louva ibola nasopi mitnabohthem um chu navet-ham?

42 Chule nangma nangma mitnaum bohhal mu louva nasopi jah-a,Sopi, namitna bohthem um chu

neilahdohsah-in, iti nati theiham? Vomiphalhem, nangma mitna um bohhalchu kilahdoh masah-in, chutenglenasopi mitna um bohthem lahdohding chu namuchen ding ahi.

43 Ijeh-inem itile thingphung phaaaga phalou agajipoi, thingphungphalouva jong aga pha agajipoi.

44 Thingphungtin agaa kihea ahi.Ijeh-inem itile min ling phungahtheichang aloujipoi, lingboh-a jonglengpiga aloujipoi.

45 Miphan alung sung thilkholnaphaa konin thilpha asodoh-in; chulemiphalouvin alung sung thil kholnaphalouva konin aphalou asodoh-jinahi; ijeh-inem itile alung sung-a alet’akona akamin aseidohji ahi.

Ngaiya Jah Chule Bol46 Chule nanghon kasei thuala

chon louva ibola, Pakai, Pakai,neitiuham?

47 Koi hijongle kahenga hungachule kathusei ngaiya bola chu, amachu koi tobangham keiman nanghovetsah-unge.

48 Ama chu mi in saa thuhtah-a leilaiya chule abul song chunga phuttobang ahi: chuin twisang alet phat’inchule luidung soh-in in chu hasuh-inasun ahile, guntah-a kisa ahi jeh chun,

asulhu joutapon ahi.49 Ajaa abol louva vang chu mi

abul beiya leii chunga in sa tobangahi; luidung soh in hasuh-in asunahile, alhupai jengtan ahi; hiche inchu aset anasa lheh jengin ahi.

BUNG 7

Jalamakai Sohpa Adamsah

Chujouvin aman miho jah-a asei ding thu jouse aseisoh phat’in,Kapernahumah aluttan ahi.

2 Chuin sepai jalamkaipa khatasohpa deitah anan athikon ahitai.

3 Chuin aman Jesu thu umchanajah phatnin, ahengah Juda mi upahoasolin, ahunga asohpa chu ahungdamsah dingin athumtan ahi.

4 Chuin amaho chu Jesu hengalhunun ponthotah-in ataovun, Amahi hiche hi nabolpeh-a lomtah ahi;

5 Ijeh-inem itile aman ivaipiu hiangailu lheh jengin amatah-inkakikhopnau in jong hi eisahpeh-uahi, atiuvin ahi.

6 Chuin Jesu amaho chutohalhontai. Chuin inkom ageiyinjalamkai javaipo chun agol-ho asolinajah-a, Pakai, nangma hung kigimsah

hih-in: ijeh-inem itilek nangma ka-insunga nahung lut ding chu keimachutia kilom kahipoi.

7 Chutichun ahin keima jongnangma henga hung dinga kilominkakingaitopoi; thu chengkhat jengchaseiyin, chutile kasohpa dam jeng dingahi.

8 Ijeh-inem itile keima jong mithuneina noiya um kahin keima noiyasepaiho aumin; chule keimankhatpenpen chu, Chen, katile, achen;achom khat, Hungin, katile, ahunin:chule kasoh jah-a, Hiche bolin, katile,aboljin ahi, ati.

9 Chuin Jesun thu chucheng ajahphat’in, ama chu kidang asanakiheiyin anungjui mipi jah-a chun,Keiman nangho jah-a kasei ahi, Is-rael lah jenga jong hitobang tahsanlen kamukhapoi, ati.

10 Chuin asolteho chu ainah akilekitnun ahile, sohpa chu adaminamutauvin ahi.

Nain Khoa Meithainu ChapaAthisa Ahindohsah

11 Chujou jou chun Nain atiu khokhatna achen aseijuitele mipi nasatahkhattoh alhonin ahi.

12 Chuche kho kotpi phungageiyun, veuvin, mithi khat ahung

147 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 148kipun, ama chu anu chapachangkhatseh ahin, amanula meithaiahin, akhoho mi tamtah-inalhonpiuvin ahi.

13 Chuin Pakaiyin amanu chu amuphatnin alung ase behseh jengin, Kaphih-in, ati.

14 Chuin aman anaiyin thilongkong chu athamin ahile, apuho chuadingtauvin ahi. Chuin aman,Gollhang thouvin kati nahi, ati.

15 Chuin athipa chu atouvin thuasei pantan ahi. Chuin aman ama chuanu apetan ahi.

16 Chuin abonchauvinakichatauvin ahi; chule, Ilah-uvathemgao chungnung khat asohdoh-echule, Pathenin amite avile, atiuvinPathen avahchoitauvin ahi.

17 Chuin Juda gam jousealeakimvel gam jouseah athangdohsohtan ahi.

Johan Baptist Thu18 Chuin Johan seijuiten chuti thu

jouse chu ajah-a aseitauvin ahi.19 Chuin Johanin aseijuite mi ni

akouvin Pakai hengah asolin, Ahungdinga chu nang nahi mong hinam?Ole achom dang khat kangadinguham, ati.

20 Chuin mite ni akom alhun

lhonin, Johan Baptistin Ahung dingachu nangma nahi mong hinam? Oleale achom dang khat kangadinguham, tia nahenga eihinsol lhonahi, ati lhone.

21 Hiche pettah-a chu Jesun anaho,hiveiho, chule lhagao gilou voptamtah aboldama, chule mitchotamtah lungsettah-a kho amusah ahi.

22 Chuin aman adonbutin ajahlhonah, che lhoninlang nathilmuchengse lhonle nathujah chengse lhonJohan jah-a gasei lhonin, Mitchon khoamutai, miphah damthengsahinaumin, chule nangongan kho ajatan,mithisa kaithouvin aumtan,mivaichate Kipana Thuphaakiseipehtai.

23 Chule koi hijongle keiya kipallhuhna kom nei lou chu anunnom ahi,ati.

24 Chuin Johan thupoho chuapotdoh phat’un, aman mipi jah-achun Johan thudol asei panin, Ipi vedinga gamthip’a chu nachedoh-uham? Huiyin peng amut lingham?

25 Achutile, ipi ve dingaba chedohnahiuvem? Ponnem kisil miham?Veuvin, lultah-a kivonhole nomsatah-a umho khu lengho ina um ahiuve.

26 Ahile, ipi ve dingaba nachedoh-uham? Themgao, ong? Ahi, kaseipeh

nahiuve, themgao sanga chungnungjoahi.

27 Keiman kasottol namasangahkasole,

Aman namasang sanga nalampiasem ding ahi, tia kisun chuama hi ahi.

28 Nangho jah-a kasei ahi, Numeisunga peng lah-a Johan Baptist sangalenjo aumpoi; ahinla Pathen gamaaneojo chu ama sangin alenjoi, ati.

29 Chuin athu sei jaa mi jouselekaidongho Johan baptaiz chansah-abaptaiz achangun, Pathen themachan-un adihsahtauve.

30 Ahin Pharisaihole danthuthemho vang chu ama chansah abaptaiz chang louvin Pathenin amahochunga agot chu alhunkhelsahtauve.

31 Chule Pakai jin, tukhanga mihohi ipitoh katekah tadem, chule itobangmi hiuvam, ati.

32 Amaho chu kaitheltola touvakhatnin khat kouva ajah-a, Kulikamutpeh ule nalam hih-un;kakaulela nakappouve, ti chapanghotobang nahiuve.

33 Ijeh-inem itile Johan Baptistahungin changlhah ne lou lengpitwidon lou ahin; nanghon, Ama chuthilhavop ahi, natiuve.

34 Mihem Chapa ahungin anenchule adonin ahile, nanghon, Veuvin,nehhatle ju lop, kaidonghole michonseho jolle gol, natiuve.

35 Ahinla chihna chu achatenabonun athemchansahnan ahi, ati.

Jesu Keng Thao Anuu ChuleSumbaho

36 Chuin Pharisaiho khat in amachu an nehpi dingin akouvin; chuinama Pharisaipa ina chun alutnin anne dingin atoutan ahi.

37 Chuin veuvin, numei khat khopisunga chu chonse ahin, Pharisaipainah annen atouve ti ahet phatnin,songval bom khat thao namtuiahinchoiyin;

38 anungah akengphang bulahadingin akapmin, akeng phang chuamitlhin akotsah-in, aluchunga asamchun athehngim pantan, chuin akengphang chu achopmin thao chu anutanahi.

39 Chuin an nea akouva Pharisaipachun hichu amun ama changin, Hichemipa hi themgaoahin, hiche atongkhanu hi koi ahile itobang numei ahihetahta, amanula chonse ahin, ati.

40 Chuin Jesun ama chuadonbutnin ajah-a, Simon najah-a sei

149 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 150ding ikhat kaneiye, ati.

41 Aman, Houhil seiyin, ati.Sumpahom mi khatnin sumba mi nianeiyin; khatpan dangka ja nile somnga abatnin, khatjopan som nile ngaabat ahi.

42 Chuin amanin asahna ding aneilhon lou phatnin anin angaidamtai.Chuti ahin koijoh chun amahangailutjoh lhonintem, ati.

43 Simonin adonbutnin, Keingaiton atam ngaidamjoh chun, ati.

44 Chuin aman, natan dih-e, ati.Chuin numeinu lama chun akiheiyin,Simon jah-a, Numeinu hi namum?Na-inah kahung lutnin nangmankakeng silna ding twi neipepoi,amanu vang hin amitlhinkakengphang asukotnin asamin athehngime.

45 Nangman achop himinneichoppoi, amanu vang hin kahunglut tila pat kakeng phang chopatangpoi.

46 Nangman kalu thaoneinupehpoi, amanu vang hinkakengphang thao namtui anui.

47 Hiche jeh chun kati ahi, Amanuhin angailut behseh jeh’a, asetnatamtah chu ngaidama um ahitai;amavang ngaidam lhom chun angailulhomjin ahi, ati.

48 Chuin numeinu jah-a chun,Nachonset ngaidam ahitai, ati.

49 Hichun aankong umpiho chun,Chonset ngaidam ama hi koihingana, akitiuvin ahi.

50 Chuin aman numeinu jah-achun, Natahsanin nahuhhing ahitai;lungmongtah-in chetan, ati.

BUNG 8

Jesu Jenlea Pang Numeiho

Chuin ahitin ahi, hiche joujou chun, ama khopile khote tinahavahlen ahillhang len Pathen gamKipana Thupha apolen somlenihochu akomah aumun;

2 Chule numei phabep lhagaogilou vop dam kitle anatkiboldamhotoh ahiuve. Amaho chuMagdalene atiu Mariam thilha sagipotdoh nanutoh,

3 Chule Herod neiching Chuzainneipi Joannatoh, Susannatoh, chulenumei dang tamtahtoh ahiuvin;amaho chun amaho neiya koninajenun ahi.

Muchi Thepa Thulhem4 Chuin mipi nasatah ahung

kikhom khomunkhotina konin mihoahenga ahung hungun aman thulheminthu aseiyin;

5 Muchi thepa muchi then achen,athe atheleh abang lamsih-a achunahile, min kengin achotphan, chulechunga leng vachaten aloh gamtan ahi.

6 Abang songlheo chungah ahun,chuin akedoh doh-in anom lou jeh-inagoppaitan ahi.

7 Chule abang ling lah-a achun;chuin lingho chutoh akhanthanadepmangtauvin ahi.

8 Chule adang leipha laiyah achun,akhangin ajat ja khat agatan ahi, ati.Chuin thu chucheng aseiyin, angainading na neiyan ngaihen, tin asamin ahi.

9 Chuin aseijuiten, Hiche thulhemchu ikiseinaham, tin adongun;

10 Chuin aman, Pathen gam thuguhchu nahet dinguva kipea nahitauve;midangho jah ding vanga mu chuamuva, ahetdoh louna dingu, jah chuajah-uva ahet louna dinguva, thulemakisei ahi.

11 Thulhem chu athu hiche ahi:Muchi chu Pathen thu ahi.

12 Chule lamsihaho chu athu jahaahiuve; chutengle amahon atahsanlouva chule asochat louna dingundiabol ahungin alung sunguva thu chualahmangpehjin ahi.

13 Chule songlheo chunga ho chuathu ajah-a thanom tah-a joppaiho hiahiuvin, chomkhat atahsanun, chulepatepna aum tengle apullhagamjitauve.

14 Chule ling lah-a chuho chuhiche ahi, athu ajah nungle achenhinlai khankho lungkhamnale haona,nomsahna chun adeplihjin agabulhing jita pouve.

15 Chule leipha laiya chua hicheahi, thu chu ajah-in lung kituptahlephatah-in atuh detnin thohhatninangaiyiuve.

16 Chule koiman meivah avah-inbelin akhukhumjipoi; jalkhun noiyajong akikoijipoi; alut chanin vah amutheina dingun atunna chungah atungjibove.

17 Ijeh-inem itile kiphong lou dingaimacha kiima aumpoi, chule hetdohlou dingle kilangdoh lou ding kiselguhimacha aumpoi.

18 Hijeh chun iti nangaiyumchingtheiyun; ijeh-inem itile koihijongle aneiya chu kipehbe ding ahi;chule koi hijongle anei louva chuaneiya angaito chasun jong chu amaakona kilahpeh ding ahi, ati.

Kisopit Tahbeh

151 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 152

19 Chuin anule asopite ahungunahile, mipi jeh chun akom alhungtheipouvin.

20 Chuin ajah-a, nanule nasopiteinpoa adingun nangma namu nomuitin aseipeh-un ahi.

21 Ahin aman adonbutnin amahojah-a, Kanule kasopite hicheho,Pathen thu ngaiya bolteho hi ahiuve,ati.

Jesun Twipi KinongAphothip

22 Chuin ahitin ahi, chulai chun nikhat aseijuitetoh kongah atouvin;chuin aman amaho jah-a, dil gal langkhatna galkaiyuhite, atin, chuin kongalhauvin akitol tauvin ahi.

23 Ahin akitol petnun amaaimutan; chuin dila chun khopihuiahung nungin ahile, akongu chu twiadim dehdeh jengtan ahile, amahosetto kichattah-in aumtauvin ahi.

24 Chuin amaho ahenga acheuvinasukhangun, Pipu, Pipu, athigamkahitauve, atiuve. Chuin ama ahungkhangin huipile twi kinong chuaphoh-in; hichun hiteni chu atanghelgelin athipheltan ahi.

25 Chuin aman ajah-uvah,

hoibaham natahsanu, ati. Chuinamaho akichauvin kidang asauvin,khatnin khat jah-a? Hichepa hi hoi koihitaa? Huile twi thu apen ahile, athunanung jeng lhone, akitiuvin ahi.

Gerasinho Gama ThilhavopAdamsah

26 Chuin Gerasinho gam alhungun,hichu Galil gal ajontah ahi.

27 Chuin ama thinglhang akaidohdoh-in khopia kon thilha vop mikhatnin atoh-in; ama chu sottah ponapona sil lou, ina jong um lou,lhankhuh lah jenga um ahi.

28 Ama chun Jesu ama mun aaosanaangah abohkhupmin, aw sangtah-in,Vo Chungnungpen Pathen Chapa,Jesu, nangle kei ipi ikimatnau umam?Nahenga katao ahi, keima neibolgimhih-in, ati.

29 Hichu aman mipaa kon chun,Hungdoh-in, tia lhagao boh chu thuapeh jeh ahi. Ijeh-inem itile ama chutamtah vei amat matchetji ahin; chuleama chu angajiu ahi; ahivangin amanakihennaho chu aphutanin thilhananomangin gamthipmah avahmangjitan ahi.

30 Chuin Jesun, Namin iham, atileaman, Janel kahi, ati; ijeh-inem itile

asunga chu thilha tamtah lut ahi.31 Chuin aman amaho chu lei onga

chea asol louna dingun amaho ahengaataovun ahi.

32 Hichun chukom muna chunlhangah vohhon atama tam alhan;amahon chuteho lah-a alut dinguaphalna dingin ataotauvin ahi. Chuinaman aphaltan ahi.

33 Chuin thilhaho mipaa kon chunahung potdoh-un vohchaho sungachun alut tauvin ahile, vohhon chuhalhaiyin alhaiyun kolah alhailhauvin dilah alha lutnunathigamtauvin ahi.

34 Chuin avahhon chuti thusohumchan chu amu phatnun ajamun,khopi sungale loujaovah agaseiyunahi.

35 Chuin ipi thusoh hitam tia vedingin ahung potdoh-un; chuin Jesukom ahung lhung un, thilha potdohnamipa chun pon akisila chule lunglimaJesu kengphang koma atou amuvin,akicha lheh jengun ahi.

36 Chuin amuho chun thilha voppachu iti kihuhdoh ahi chu ajah-uvahaseiyun ahi.

37 Chuin Gerasinho gam vela mihojousen akomuva kona achedohnadingin ahenga ataotauvin ahi; ijeh-inem itile amaho chu akicha behseh

jengun ahi.38 Chuin ama konga alutnin akile

kittan ahi. Ahin thilhaho potdohnapavang chu ama koma um dingathumin;

39 Ahivangin aman, Na-in lamachenlang Pathenin nangma itobangthil loupi nabolpeh-em, hichugaseilen, tin asolin ahi. Chuinakipatdohin, Jesun thil lentah abolpehchu khopumpi jah-a lhang phongtah-in asamletai.

Jairu Chanu Athisa AhindohsahChule Athi Longlonga Naa

Numeinu Adamsah40 Ahin Jesu akile kitnin mipin

analamtouvin ahi; ijeh-inem itileamaho abonchauva ama ngah jingaana-um ahiuve.

41 Chuin veuvin, amin Jairu kiti mikhat ahungin, chule ama chukikhopnma in vaihom ahi; chuin amachu Jesu kengphang bulah alhun ainaachepeh dingin ataotan ahi;

42 Ajeh iham itile ama chun chanuchangkhatseh aneiyin, kum somlekum nibep ahin, amanu cha chu athikoncha ahi.

43 Ahin achele, mipi chunatomlellul jengun ahi. Chuin numei

153 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 154khat kum somle kum ni athi longalouthemho kibolsah-a, anei jousesumanga khatchan jong aboldam joulou,

44 Anung lama ahungin aponmongkai athamin ahi: chuinchupettah chun athi lon chu atangpaijengtan ahi.

45 Chuin Jesun, koiham eithama,ati. Chuin abonchauva,kathamkhapoi, ati phatnun, Peterlealoihon, Pipu, mipin toma nehlellulahi, atiuve.

46 Ahivangin Jesun, Koihamkhatnin eithame; ijeh-inem itile keiyakona thilboltheina thahat potdoh-achu keiman kahet chu, ati.

47 Chuin numeinu chun, Kiim theikahipoi, ti ahen, kihot pumpuminahungin aangah abohkhupmin, ijeh-a ama atham ahi chule chu pettah-aadampaihel chu mi jouse ang sungahaseitan ahi.

48 Chuin aman amanu jah-a,Chanu, natahsanin nadamsah ahitai;lungmongin chetan, ati.

49 Aman hiche thu chu aseinalaiyin, kikhopna in vaihompa ina konchun mi khat ahungin ajah-a, nachanuathitai; houhil chu cholsah hih-in, ati.

50 Ahivangin Jesun hichu ajanadonbutnin olmo hih-in,

tahsanpoutan; chutile hingdoh dingahi, ati.

51 Chuin ain chu alhunin Peter,Johan, Jakob chule chapangnu nulepa tailou adang koima alutsahpon ahi.

52 Chule miho jouse chun amanuchu akauvin aop abeng bengun ahi;ahin aman, nangho kap hih-un; amaathia ahipoi, aimu ahibove, atin,ahile,

53 Athitai ti ahet jeh-u chun amachu anuisattauvin ahi.

54 Ahinla aman amanu chuakhutnin atuh-in akouvin, Boinu,thouvin ati.

55 Chuin alha ahung kile kitninahile, chupettah chun atthoudohpaijengtan ahi; chuin aman amanu chuneh ding peuvin, tin thu apetai.

56 Hichun anule apa chun kidangasa lheh lhone; ahivangin aman, hichethil kibol chu koima jah-a sei lounadingin akhamchahtan ahi.

BUNG 9

Solchah SomlenihoThuneiya Asol

Chuin aman somleniho chu akou khomin thilhaho jouse chungle

nat boldamna thuneinale thahat apen,2 Pathen gam thu hillhangle dingle

anaho boldam dingin asolin,3 Nakhol jinnauva dingin tenggol

ahim, sakhao ahim, chule changlhahlesum hitiho chu kiken hih-un; sangkholthoni jong nei hih-un.

4 Nalut lutnau ina chun umun,chule chua kon chun potdoh-un.

5 Chule nalhunsah lou chanuvachu chuche khoa kona napotdohtengule, hitiho chu amaho hetsahnannakeng phanguva leivui thinglhauvin,ati.

6 Chuin amaho acheuvin akhokhoa Kipana Thupha ahillhangun anaaboldampeh tauvin ahi.

Herod Lunggim7 Hichun Herod gamvaipo pan

thil kibol jouse chu ajan, alunggimlhehtan ahi. Ajeh chu mi abangin,Johan athia kona thoudoh kit ahi,atiuvin;

8 Abangin, Elija hung kilah ahi,atiuvin; adangse vang chun, Malaiyathemgaoho lah-a khat thoudoh kit ahi,atiuvin ahi.

9 Herod-in, Keiman Johan lukatantan, ahinla hiche athu kajah hi

hoi koiham, ati. Hichun ama muatuptan ahi.

Jesun Mi Sangnga Changlhahpheng ngaa Avahva

10 Chuin solchahho chu ahung kilekitnun athilbol chengseu chu amajaha aseiyun ahi. Chuin aman amahochu apuiyin Bethsaida atiu khopi munthip khatna achangin apotdoh tan ahi.

11 Ahivangin mipin hichu aheuvinanung ajuiyun; chuin aman amahochu anasangin, chuin ajah-uva Pathengam thu aseiyin chule boldam ngaihochu aboldamtan ahi.

12 Chuin nilhum kon ahitan;hichun somleniho hu ahungun ajah-a, Mipihi acheuva khohole loujaodunga genale anneh agakihol theinadingun soltan; ijeh-inem itile hikomaeiho gamthipma um ihiuve, atiuvinahi.

13 Ahin aman amaho jah-ananghon neh ding peuvin, ati. Chuinamahon ajah-a, keihon changlhahpheng ngale nga ni kalval kaneipouve,kacheuva hiche miho jouse, dinga hineh kagachoh louvule, atiuvin ahi.

14 Ijeh-inem itile amaho chu misang nga jen ahiuvin ahi. Chuin amanaseijuite jah-a, Amaho chu som nga

155 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 156cheng chengin aloi loiyin tousah-un,ati.

15 Chuin amahon achuti bolunabonchauvin atousah-un ahi.

16 Chuin changlhah pheng ngachule nga chu alan, van lam avenhiteho chu phatthei aboh-in,ahehbalbalin; chuin mipi anga chuluipeh dingin aseijuite thu apen ahi.

17 Chuin amahon aneuvinabonchauvin avasohkeiyun, chuinanehmoh-u anong chengse paipehsomle paipehni alohdoh-un ahi.

Jesu Chu Khrista Ahi Ti Peterin Aphondoh

18 Chuin ahitin ahi, ama achangaatao petnin aseijuiho akomah umun;hichun aman amaho chu adongin,Mipiho hin keima hi koi ahi eitiuvem;ati.

19 Chuin amahon adonbut’un,Johan Baptist chu ahi, atiu; abangvangin Elija chu ahi, atiu; chuleadangsen, Malai themgaoho lah-akhat thoudoh ahi, atiuvin ahi.

20 Chuin aman amaho jah-a,Nanghonla koi ahi neitiuvem, atilePeterin adonbutnin, Pathen Khristachu, ati.

Jesun Athia Chule Ahindoh Kit

Ding Thu Asei Masah21 Ahivangin aman amaho chu

hichu koima jah-a asei louna dingunhakhamin akhamchah-in;

22 Mihem Chapa chun thil tamtahathoh-a, chule vaipo upahole thempupipuiho chule danthu sunho paiyauma, chule kithat tei ding, chule nithum nile kaithouva umtei ding ahi,ati.

23 Chuin aman abonchauva jah-a,Koi hile kanung eijui noma chu amakingaitomhenlang niseh-in athingpelkiput-henlang kanung hinjuihen.

Eima Ima Hia KigelLou Ding

24 Ijeh-inem itile koi hile ahinnahuhhing noma chun achan ding ahi;amavang koi hile keima jala ahinnachana chun ahuhhing ding ahi.

25 Ijeh-inem itile min vannoi leisetapumpin neihenlang amakisumanghen ahiloule kisusele, amadinga ipi phachom dingham?

26 Ijeh-inem itile koi hijonglekeimale kathua jahcha chu, MihemChapan ama loupinale Pa loupinachule vantil thengteho loupinaa ahungtengle, amapa chu ajachatpi ding ahi.

27 Amavang tahbeh-a kaseipeh

nahiuve, Hikoma dingho kimkhat hi,Pathen gam amu kahseuva, thinatepkha lou ding aumu’ve, ati.

Amel Kikhel28 Chuin ahitin ahi, chucheng

aseikal ni get jen jouvin PetertohJohantoh chule Jakobtoh apuiyin ataodingin mol chunga akaltouvun;

29 Chuin ama ataopetnin amaisoakidangtan, chule aponsil abaninabangin aval lahlah jengin ahi.

30 Chuin veuvin, mi nin akihoupin;amani chu Mosile Elija ahi lhonin,

31 Loupia hung kilah lhonaJerusalema thina athoh chai ding thuchu asei lhonin ahi.

32 Hichun Peterle aumpiho chuaimutsoh ngui ngui jengun, ahivanginhah jingin aumun, aloupile akomading miteni chu amuvin ahi.

33 Chuin akikhenpi lhona akomakona achedoh pet lhonin Peterin Jesujah-a, Pipu, hikoma iumu hi eihodingin anome; chule lhambuh thumsongungkate, khat nangma ding, khatMosi ding, chule khat Elija ding ati.Hiche ati chu hetoh louva asei ahi.

34 Chuin aman chucheng asei petchun mei lhang khatnin amaho chuahin lekhun; chuin amaho mei lah-a

alutnu chun akichauvin ahi.35 Chuin mei lah-a kon chun aw

ahung gingdoh-in, Hiche hi ka-Chapakalhendoh chu ahi; athu ngaiyun, ati.

36 Chuin aw hunggindoh phat chunJesu achangin akimutan ahi. Chuinathipbehun, chulai chun athilmuu chukoima jah-a aseipouvin ahi.

Thilha Vop Chapangpa KhatAdamsah

37 Chuin ahitin ahi, akitnia molchunga kona akumsuh phat’un mipiatama tamin analamtouvin ahi.

38 Chuin veuvin, mipi lah-a konchun mi khatnin, Houhil, nahengakatao ahi, kachapa ven; ama hikachapa changkhatseh ahi jeh hin, tinahinsamin ahi;

39 Chule vetan, lhagaovin amanjin,phulouvin apengjahjin, chuleahehlhujin achilphon alhan,asuthehjin lhalel lelin alhajin ahi.

40 Chule anodoh dinga naseijuitehenga kataole, amahonla anodohjoupouvin ahi, ati.

41 Chuin Jesun adonbutnin, Votahsanna nei lou khanglamvai mite,nakomuva itihchan kaumpia, chulekakhongai ding nahiuvem? Nachapachu hilama hinpuitang , ati.

157 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 15842 Chuin ahung petnin thilha chun

ahehlhun nasatah in aveingoi jenginahi. Ahivangin Jesun lhagao boh chuaphoh-in, chuin chapang chuaboldamin apa apetan ahi.

43 Chuin miho jouse chun Pathenchungnung loupije chu kidang asalheh jengun ahi.

Jesun Athi Dingdol Thu AseiMasah Aniveina

44 Chutia chu athilbol jouse chukidang asah pettah-un Jesun aseijuitejah-a chun, Hicheng thu hi nanasunguvah lutsah-un, ijeh-inem itileMihem Chapa chu mihemte khutnakipedoh dingkon ahi, ati.

45 Ahivangin hiche athusei chuahedohpouve; ijeh-inem itile amahonahetdoh louna dinguva amahoa konakiim ahin; chule hiche athusei chuama doh dingla akichauvin ahi.

Kineosah Dingdol Thu46 Chuin alah-uva koipen chu

alenpendem ti angaitouvin ahi.47 Ahivangin Jesun alunguva

chuche angaitou chu ahen, chapangneocha khat alan akoma adinsah-in,ajah-uva,

48 Koi hijongle hiche chapang

neocha hi keima mina sanga chunkeima eisan ahi; chule koi hijonglekeima eisanga chun eihinsolpa asanahi. Ijeh-inem itile nalah-uva aneopenchu alen ahi, ati.

49 Chuin Johanin adonbutin, Pipu,mi khat namina thilha nodohkamuvin, chuin nangma kajuiyueijuipi lou jeh-un kakhamtauve, ati.

50 Ahin Jesun amaho jah-a, Khamhih-un; ijeh-inem itile koi hijonglenangho dou loupou chu nangho lamapang ahi, ati.

Jesu Jerusalem Jona AcheaSamaria Mihon Alhunsah

Nomlouvu51 Chuin ahitin ahi; ama lahtouva

aum ding phat alhin konin Jerusalemache dingin amai angat changmelin,

52 Amasangah thangkou asolmasan, amaho acheuvin ama dingagotsa anakoipeh dingin Samaria mihokho khatah aluttauvin ahi.

53 Ahivangin aman Jerusalema chedinga amai angat jeh chun amahonanasang tapouvin ahi.

54 Chule asolchah teni, Jakob leJohan nin hichu amulhon phatin,Pakai, Elaijan anabol banga vanakona meikong ahung lhaha amaho hi

akahvama dingu thu peleuveng nalungham, ati lhone.

55 Ahivangin ama akiheiyin amanichu aphohin, ajah lhonna itobanglhagao umchan vopma nahi nakihetlhonpoi;

56 Ajeh chu mihem chapa himihemho hinkho sumang dia hungahipon, ahuhhing diuva hunga johahibouve, ati. Chuin kho choma achetauvin ahi.

Seijui Hi Kichet Kilahna57 Chuin lampia ache petun mi

khatin ajah-a, Nachena chanahjuiyinge, ati.

58 Chuin Jesun ajah-a, Sial-hon koaneiyun, chunga leng vachaten buaneiyun, Mihem Chapa vangin alungapna mun aneipoi, ati.

59 Chuin aman achom khat jah-a,neijuiyin, ati. Ahin aman,Pakai,amasan kachea kapakagavuina ding thu neipen, ati.

60 Hichun aman ajah-a, mithihonamithiu kivuinauvinte; nangmachenlang Pathen gam thuphagahillhangletan ati.

61 Achom khatman, Pakai, keimanjong nanung juiyinge, amavangamasan kainkote kagalhahna dingin

neilhan ati.62 Jesun ajah-a, mi koi hile langkon

tuhtaa kiheiya anunglam vea chuPathen gama hoi ahipoi, ati.

BUNG 10

Seijui Som Sagi Thuneiya Asol,Chule Ahung Kile Kit Thu

Chucheng jou chun Pakaiyin midang som sagi apansah in, amachena ding khopi chengsele muntinachun amasang sangah mi ninin asolinahi.

2 Chuin ajah-uva, Chang at dingatam lheh-in, ahivangin natongaalhome; hiche jeh chun achang atnaadinga natongho ahinsoldohna dinginchang neipu henga taovun.

3 Cheuvin; veuvin, neihon lah-akelngoi nou banga nangho kasolnahiuve.

4 Nanghon sumbom ahin, sakhaoahin, kengchot ahin, keng hih-un;chule lampia koima chibai boh hih-un.

5 Chule in nalutna ding chanuva,amasatah-in, hiche ina hin lungmonlhunghen, tiuvin.

6 Chukoma chu lungmon chapa

159 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 160aumna ahile, nalungmon chu achungaum ding ahi; aum lou vangle nanghohenga hung kile kit ding ahi.

7 Chule ipi hijongle amahonnapehpeh-u chu neuvin donun, hicheina chun umun; ijeh-inem itilenatongan athaman asana lom ahi.

8 In khatna konin in khatna kichonhih-un. Chule ipi kho hijonglenalutnauva chu min nanasanuva ahilenaanguva akoi chanu chu neuvin.

9 Chukoma um anaho chuboldamun; chule amaho jah-a chun,Pathen gam chu nakomu alhungtai,tiuvin.

10 Amavang ipi kho hijonglenalutnauva chu min nalhunsahlouvangule che doh-unlang akho sunglamlen uvah,

11 Kakeng phanguva beh nakhosunguva leivui sana kathehlhah khumnahiuve; hijongle Pathen gam ahungnaitai ti hi heuvin, tin seiyun.

12 Najah-uva kasei ahi, chunilehchuche khopi thoh sanga chu Sodomthoh oljo ding ahi.

13 Ohe Khorazin! nada ahi, oleBethsaida! nada ahi; ijeh-inem itilenalah-uva thilbol thahatna kidangkibol chengse chu Turle Sidon khopiakibol hile, sotna pat chun achenghonkhaopon kisilin vut lah-a touvuntin

alungu heitauvinte.14 Ahinla thupi tan nile nangni

thoh sanga Turle Sidon thoh oljo dingahi.

15 Chule vangeija choisanga umanang Kapernahum, damuna sotlhahaumding nahijobouve.

16 Koi hile nangho thu ngai chanchun keima thu jong angai ahi; koihile nangho pampaiya chun keimajong eipampaiya chun eisolpa jongapampai ahi, ati.

17 Chuin chuche som sagiho chukipahtah-in ahung kileuvin, Pakai,nangma minin thilhaho jong kathuvinanunge, atiuvin ahi.

18 Aman amaho jah-a, Vana konakolphe banga Satan ahunglhankamui.

19 Veuvin, gulle aipi chonpehdingle melmapa thilbol theina jousechunga chu thu neina kapeh nahiuve;hitia chu imachan nangho nasuhsetlou dingu ahi.

20 Ahivangin lhagaoho nathuvaanun jeh chun kipah louvin, naminuvana kisut jeh chun kipah-un, ati.

Jesun Pa Athangvah21 Chuin hiche pettah chun ama

lhagao Thengah hapan akipah-in,

chuin, ka-Pa, vanle lei Pakai,nangman mi chingtele lungthimthemho henga hicheng thu hi naimanaochaho henga naphon doh jeh hinnangma kathangvah-e; ahi, Pa, hitichu nangma lunglhaina lam ahi.

22 Imahouse ka-Pan keimaeipehdohsoh ahitai; chule Chapa chukoi ahi, Pa tailouvin ahepoi; chulePachu koi ahi, Chapale Chapanaphondoh noma aphondohnaho tailouchun koiman ahepoi, ati.

23 Chuin aseijuiteho lama chunakiheiyin guhthimin, nathilmuchengseu hi namunau mit chuavangphai:

24 Ijeh-inem itile kaseipeh nahiuve,nangho thil mu hi themgaohotamtahle lenghon mu atup lhehjiuvin,ahivangin amupouvin ahi; chulenathu jah chengseu hi jah atupmunahinla ajapouvin ahi, ati.

Tonsot Hin Kemlou Nei jedan25 Chuin veuvin, danthu them khat

adingdoh-in apatep-in, Houhil, tonsothin kemlou kanei theina dinga ipikabol dingham, ati.

26 Chuin aman ajah-a, danthua ipikisunem? Nangman iti nasimem, ati.

27 Chuin aman adonbutin,

nangman nalung pumpin, nalhagaopumpin, chule nathanei apumpilenalungthim pumpin Pakai na-Pathenchu ngailun; chule nangma nakingailutbangin naheng nakoma ngailun, ati.

28 Chuin aman ajah-a, nadonbutdihtangeiye; hiti chun bolin, chutilenahin ding ahi, ati.

29 Ahivangin ama them kichanagon, Jesu jah-a, ahile kaheng kakomchu koiham, ati.

Samaria Miphapa Thulhem30 Jesun adonbutin, Mi koiham

khat Jerusalema konin Jerikoaachesuh-in, gucha michomho lah atohkhatan, amaho chun apon alahpeh-un, avovin, athikonin adalhatauvinahi.

31 Chuin thempu khat chuchelampia chun achesuh-in agatohchetnin, amu phatnin lamsih langkhatna apeltan ahi.

32 Chuin chutima chun Levi mikhatma chukom mun chu aphahphatnin ama chu amun lamsih langkhatna apeltai.

33 Ahin Samaria mi khat vang chuakholchena lamah aumna chu amunahile alung asen,

34 akoma achen avohnau mahaho

161 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 162chu thaole lengpitwi asunkhuminamahaho chu atomin; chuin apohpoasa chungah atousah-in jinlhun inahapuilutnin, ajentan ahi.

35 Chuin ajingin sumnong nialadoh-in, inneipu chu apen, ama hiphatechan anajenin hiche kalval ijathijongle nasuhmang jat chu keimakahung kile kit teng nangma sanange,ati.

36 Hicheng thum lah-a koi pen chugucha michomlah tohpa hengle komnahi sah-em,ati.

37 Chuin aman, ama khotopa chu,ati. Chuin Jesun ajah-a, chenlangnangman jong chutobang chungabolin, ati.

Marthale Mariam38 Chuin acheule ama kho khatna

alutnin; chuin amin Martha atiunumei khatnin ainah alhunsah-in;chule amanu chun mariam kiti sopikhat aneiyin,

39 Amanu jong chu Pakai kengkhophang bulah atouvin athuangaiyin ahi.

40 Martha vang chu lhachalenapangin akisalel lheh jengin; chuinama henga ahungin, Pakai, kasopinunkeima jeng lhachalea eichanglha hiima nagel louham? Hijeh chun

eikithopi dingin solin, ati.41 Ahin Pakaiyin adonbutnin

amanu jah-a, Martha, Martha,nangma thil tamtah tupma lunggimnahi;

42 ahinla ngaichat akhoh chukhatsehbo ahi. Ijeh-inem itileMariamin chuche aphalai chu akilhenahitai; hichu ama kona kilahpeh louding ahi, ati.

BUNG 11

Pakai Taona

Chuin ama mun khatnah ataovin; ajo phatnin, aseijuite khatninajah-a, Pakai, Johanin aseijuite taojeahil bang chun nangman jong keihoneihilun, ati.

2 Chuin aman amaho jaha,nangho natao tengule, vanna um ka-Pau namin kijahen, nagam hunglhunghen, vanna nalung chan akim banginleija jong kimhen.

3 Ani ania kanehkhop dingu anneipeuvin.

4 Chule kachonset nauneingaidamun; ijeh-inem itile keihonjong eibateu jouse kangaidamui.Chule lhepna-a neipui hihun,agilouva konnin neihuh doh jouvin;

tiuvin ati.

Tantih Neilouva Tao Ding ThuleJan Khanga Ajol a Ina

Hunglhun Thulhem5 Chuin aman amahoi jah-a,

Nalahuva, koipen nahiuvem khatninjol neihen, chule jan khangkiminahenga chehen ajah-a, Jol, changlhahpheng thum apan neipen;

6 ijeh-inem itile kajol khat kholjinkahenga ahunglhunge; ahin keimana-anga luipeh ding imacha kaneipoi,agatile:

7 sunga pangin, neisugim hih-in;tun kot akikhahtai, chule kachatetohjalkhuna kalum khomui; nangma pedingin kathou theipoi, tia donbut-dinga?

8 Keiman nangho jah-a kasei ahi,ajol ahi jeh chun thouhen gape hihjongle, athumlunlun jeh chunthouvintin adei jat chu gapente.

9 Chule keiman nangho kaseipehnahiuve, Thumun, kipe ding nahiuve;holun, namu dingu ahi; kiuvun,kihonpeh ding nahiuve.

10 Ijeh-inem itile athumchanachangin; chule aholan amun; chuleakiuva chu kihonpeh ding ahi.

11 Chule nalah-uva koipen

nahiuvem, mipa hiya, achapanchanglhah athumle song pe dinga?Ahiloule nga athumle nga khela gulpe dinga?

12 Ahiloule ahtui athumle aipi pedinga?

13 Hijeh chun nangho bonmigiloutah hiuva nachateu thilphapehje nahet ule, hiche sanga chu gamchenga vana Pa chun ahenga thumtechu Lhagao Theng apeh lou dingham,ati.

Satan Kithopi Na Atoh Ahi TiaAseiyu Jesun Adonbut

14 Chuin aman thilha paomo khatanodoh-in, chuin thilha chu apotdohphatnin mipaomopa chun thu aseitanahi; hichun mipiho chun kidang asalheh jengun ahi.

15 Ahivangin alah-uva mi kimkhatchun, thilhaho lengpa Beelzebulvanga thilhaho anodoh ahi, atiuve.

16 Adang kimkhatsen amapatepnan vana kona melchihnaathumun ahi.

17 Ahivangin aman amaho lungngaito chu ahen, amaho jah-a,gamsung khat amale ma kidoutoakichomkhen chan chu amang thahjin,insung khat kidou chu alhujin ahi.

163 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 16418 Satan jong amale ama akidoule

agam iti dindoh dingham? Beelzebulvanga thilhaho anodoh ahi neitiulaahin,

19 keima Beelzebul vanga thilhahonodoh kahile nacha teuvin koi vangaanodohjiu hintem? Hijeh-a chu amahocheng chu nangho cheng chu nanghothutana pang nahiuve.

20 Ahin keima Pathen khutjungathilhaho nodohjia kahi vangle, Pathengam chu nahengu hung lhunga ahitai.

21 Mihat chun ahem manchahkimkeiya akivona aintol angalaichansen anei bitkeiyin aumji;

22 ahivangin ama sanga hatjonabulua ajo tengle akiginna agalvonchu asut lhahpehjin anei alahpeh chuahomchehjitan ahi.

23 Koi hile keima lama pang louchu eidouva ahi; chule eikhop khompilou chu athecheh ahi.

Kithahsem Lolhinlou SettoUmtah ahi

24 Lhagao boh chu mi sungaapotdoh tengle twi beina muntinahavah-le avah len cholngahna aholin,chule amu hih-in, Kahung potdohnaka-inmamaa chun che kittange, ati.

25 Chuin ahungle akitheh ngimleakijep-hoi amun,

26 chutengle achen ama sangagiloujo lhagao dang sagi agapuiyin;chule amaho chua chun alutnunacheng jitauve; chule mipa umchanchu amasa sangin anununga akhohjojitan ahi, ati.

27 Chuin ahitin ahi, aman thuchucheng asei chun numei khat mipilah-a kon chun aw sangtah-in ajah-a, Navopma naobule nangmannachep noi chu anunnoma ahiuve, ati.

28 Ahinla aman, ahinai, ahivanginPathen thu jaa jopteho chuanunnomjo ahiuve, ati.

Melchihna HoltehoAphosal

29 Chuin mipiho ahenga ahungkikhop phatnun aman, tulai hichekhang hi gilou ahin, melchihnaaholun, ahinla Jona melchihna tailouadang kipe lou ding ahi.

30 Ijeh-inem itile Jona Ninevi mitedinga melchihna ahi banga chuMihem Chapa jong tulai khang dingaahi.

31 Lhanggam lengnun thupi tannaahiche tulai khang mitetoh hungthoudoh khoma amaho hi themmoahinchan ding ahi; ijeh-inem itileaman kolmonga konin Solomon chih

thu ngai dingin ahungin ahi; ahin,veuvin, Solomon sanga chungnungjohikoma aume.

32 Ninevi khopia miho chun thupitannaa tulai khang miteho hung dingkhoma tulai khang hi themmoahinchansah dingu ahi; ijeh-inem itileamahon Jona thuhil chun alungaheiyun ahi; ahin, veuvin, Jona sangachungnungjo hikoma aume.

Meivah Thua Kihilna33 Mi koiman meivah avah-in

ningchongthimah akoi ngaipoi, lojong akhukhum ngaipoi, mi aluttehonavah amu theina dingun atunnachunga atungjibovui.

34 Namit chu natahsa vah ahi;namit achima ahile, nati apumpia vahahi; aphat lou vangle nati pumpiathima ahi.

35 Hijeh chun nasunga vah umthim khatnem kivephan.

36 Hiche jeh chun natahsaapuympia avah sohkeiya athimkomaum louva ahile, meivah vahtah-innasalvah banga vah sohkei ding ahi,ati.

Jesun Pharisaihoile DanthuThemho Phatmona Asosal

37 Chuin aseipet chun Pharisaikhatnin an nehpi dingin akouvin; chuinama alutnin an ne dingin atoutan ahi.

38 Chuin Pharisai chun, ama aanneh masanga akisil lou chu amunadatmo lheh jengin ahi.

39 Chuin Pakai chun ajah-a, TunPharisaiho nanghon khonle lhengapolam nasil ngimnauvin; ahinnasung lamu vang hunama lahlekiloset adimsetne.

40 Vo lungthim beiho, apolamsema chun asung lam jong asemhilouham?

41 Hijongle thil nanei kham khamuchu vaicha gentheite tona dinginpeuvin; chutile veuvin; nangho dingaimajouse athenga ahi.

42 Ahinla, ohe Pharisaiho nadauahi! ijeh-inem itile nanghon pudinalelounakha chule anche louhing jousesoma khat natohjiuvin; ahinla vaihomdihle Pathen ngailut nadonpouve:ahinla chutiho jong chu dondalehlouva hicheng hi nabol dingu ahi.

43 Ohe Pharisaiho nangho nadauahi! ijeh-inem itile nanghon kikhopnaina touna pipenle kailhanga minchibai naboh dingu nadeiyun ahi.

44 Ohe, nadau ahi! ijeh-inem itilenangho buikhuh kimu lou mihon he

165 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 166louva achung ajotlejiu tobangnahiuve ati.

45 chuin danthu them ho khatninadonbutnin ajah-a, Houhil, nangmanchutia nasei chu keiho jongneihoutomu ahi, ati.

46 Chuin aman, Ohe, danthuthemho nangho jong nadau ahi! ijeh-inem itile nanghon poh-a kilom loupohgih mi napohsah-un, nanghonlapohgih chu nakhutjung khatchan jongnakhoiji pouve.

47 Nangho nadau ahi! ijeh-inemitile naputeu napateuvinthemgaohoathatnun nanghon alhanu nasajiuvinahi.

48 Chutichu ahi jeh-in hichuahetoh nangho nahiuvin, naputeunapateu thilbol chu naphasah-uve;ijeh-inem itile amahon amaho chuathatnun nanghon alhan nasauve.

49 Hijeh chun Pathen chihna-injong ahiti seiye, Keiman ahenguvathemgaohole solchahho solinge;chule amahon abang athauva abangabolset dingu ahi;

50 chutia chu Abel thisan kisoa patmaichamle Pathen hou in kikah-aZakaria athauva athisan kisogei,vannoi leiset bul kiphu tila patnathemgao ho jouse thisan kiso chuhiche tulai khang mite chunga aphu

kila ding ahi.51 Ahi, nangho jah-a kasei ahi, tulai

mite chungahbou kila ding ahi.52 Ohe, danthu themho nadau ahi!

ijeh-inem itile nanghon chihna kot-heh nala mangun, nangholanalutpouvin mi alut dingla nakhamunahi, ati.

53 Chuin ajahuva thu chuchengasei phat chun, danthu sunholePharisai hon lunghansahna thutamtah seisah din hachang phininaphin pantauvin ahi.

54 Amoso theina diuvin akamakonna phapep khat jahding in ahollunchule achangun ahi.

BUNG 12

Phatlhem Louna Dinga JesunAseijuiho Akham chah

Hiche pet chun mipi asangja khatnin khat delpha leohela

ahung kikhop phat chun, amanamasapenin aseijuite jah-a,Pharisaite chola chun kihongphauvin; hichu phatlhem ahi.

2 Ahinla akiphongdoh lou dingakisela imacha aumpoi, chule hetdohlou ding imacha akiima jong aumpoi.

3 Hiche jeh-a chu muthimanaseichanu chu khovah-a kija dingahi; chule indan sung nunga nabengaguhthima naseiyu chu in chu chungakisam ding ahi.,

Aseijuiho Atilkhou4 Chule kajol kajol, nangho

kaseipeh nahiuve, tahsa thatna akalima lo thei lou chu kicha hih-un.

5 Keiman nakichat dingu hilunge;atha nunga damuna lelutna thu neiyaama chu kichauvin, najah-uva kaseiahi; ama chu kichauvin.

6 Vasah nga khu paisa ni manakilhaji louham? Ahin, alah-uva khatjengcha jong Pathen angah haiyinaumkhapoi.

7 Ahin nalu chunguva nasamjangjouseu sana kisim sohkeiya ahi.Kicha hih-un; vasah tamtah sanganangho lujo nahiuve.

8 Chule najah-uva kasei ahi, Koihile miho anga kei eiseidoh chan chu,Mihem Chapan jong ama chu Pathenvantilteho anga aseidoh ding ahi:

9 amavang miho anga keimaeiseileppa vang chu Pathen vantiltehoanga ama jong kiseilep ding ahi.

10 Chule Mihem Chapa chungathuse sei jouse chu kingaidam dingahi; Lhagao Theng taitoma vang chu

kingaidam lou ding ahi.11 Chule amahon nangho

kikhopnaa vaipoho hengle thuneihohenga nakai tengule, Ipia iti kadonbutdingham, ipi kasei dingham, tinlungkham hih-un;

12 ijeh-inem itile apettah chuleLhagao Thengin nasei dingu nahildingu ahinai, ati.

Papset Kiloset Umchan MihaoLungthimbeipa Thulhem

13 Chuin mipi lah-a kon chun mikhatnin, Mihil, nei eikihoppi dinginka-u jah-a seiyin, ati.

14 Ahivanhin aman ajah-a, mihem,kon nangho chunga vaihomleneihoppeh-a eisem em, ati.

15 Chuin ajah-uvah, chingtheiyunlang neipap kiloset jouseakonin kikangseuvin; ijeh-inem itilehaolheh jongle mi anei chu ahinnaahipoi, ati.

16 Chuin aman ajah-uva thulhemkhat aseiyin, Mihao khat gam sungahneh put behseh jengin;

17 hichun aman alung thimin,Kalousoh chengse kakoikhomna dingmunla aumpon; ikalota dingem, ati.

18 Chuin aman, hitin bolinge:kachangsal chengse phelhangting

167 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 168asanga lenjo cheh-in sangkate; chulekalousoh jousele kathil jouse chuachun koikhominge.

19 Chule kalhagao jah-a, Lhagaonangma dinga kum sottah-a dinga thiltamtah kikhol ahi; kicholdonlang,nenlang chanlang nomsatah-in umin,tinge, ati.

20 Ahinla Pathenin ama jah-a, Volungthimbei, tujana nalhagao nangakona alethumu ahitai; chule nathil gotchengse koiya hitantem, ati.

21 Pathena dinga haolouva amadinga sum kikhola chu chutobang chuahi, ati.

Lungkham Hat Louna DingaAseijuiho Ahildem

22 Chuin aman aseijuite jah-a,Hijeh a chu nangho jah-a kasei ahi, Ikaneh ding hitam, tin, nahinnadingule, I kasila kachen ding hitam,tin, natahsa dingun lungkhamhih-un.

23 Ijeh-inem itile anneh sangahinkho, nihchen ponsil sanga tahsathupijo ahi.

24 Va-ah ho khu ngaitouvin;amahon tula atupovin, atla aatpovin;pangle changsalla aneipouve;ahivangin Pathenin amaho khuavahnai. Nangho vacha sanga iti

nalutjohu hitam!25 Chule nangho lah-a lungkham

hat’a ahinkho tong khat jopsaobe theikoi nahiuvem?

26 Hijeh chun nanghonaneopenbon nabol thei louvuleadangdang dinga ibola lungkhamanahiuvem?

27 Molhoi khu iti khanhamngaitouvin: hiche ho khun tonglaatonggim pouvin, patla akhehpouvin;ahivanginla keiman kaseipeh nahiuve,Solomon jeng jong aloupina jouseaakivon chun hiche molhoi khattohkibangin akijemhoipon ahi.

28 Chule jaova hampa tunia umajinga lhum sunga kileh lutta dingjengbon Pathenin achuti jeple, Votahsan lhomho, chusanga chu amannangho najepjoh lou dingu ham?

29 Chule ipi naneh dingu, ipi nadondingu, hichu hol hih-un, lung donginjong um hih-un.

30 Ijeh-inem itile hitiho jouse chuaholjiuve: ahin hitiho chu nanghonnangaiyu na-Pauvin ahenai.

31 Hijongle nanghon ama gamholun, chule hitiho chu nakipehbedingu ahi.

32 Hon lhomho, kicha hih-un; ijeh-inem itile nangho gam pehding hi na-Pau lung ahi lheh jenge.

33 Naneichanu joh-unlangmivaicha gentheiho peuvin; chuleguchan amaiphah louna nget nin jonganehset louna, vanah sumbom lui theilou kisemun, kemlou sum kikholun.

34 Ijeh-inem itile nagou umnaa chunalung jong um ding ahi.

Kiging Jinag Um Angaije GinchatUmtah Sum chingpa Thulhem

35 Natai kigeh-un chule meivahvah jingin umun;

36 chule moupuinaa kona ahungakot ahin kio phat phatle hongpai jengdinga apakai lam kat jinga um mitohbangun.

37 Pakai ahunga soh ki ging-jingaum ahungtoho chu anunnom ahiuve;keiman nangho tahbeh-a kaseipehnahiuve, Aman atai akigeh-a amahochu ankong aumsah-a ahenguvahunga amatah ajen-leuva pang dingahi.

38 Chule ama jan dan nina ahim jandan thumna ahima ahunga chutobanga chu ahung toa ahile, amahochu anunnom ahiuve.

39 Chule itih phatna gucha ahungding inneipun ahet hile, kigingjingintin phet vang dinga ain chuadalhah louhel ding ahi, hichu

nanghon heuvin.40 Nangho phasademin umun; ijeh-

inem itile nagel lou pettah-ule MihemChapa chu hung ding ahi, ati.

41 Chuin Peterin, Pakai hichethulhem chu keiho chang dinganaseiha, mi jouse dinga naseiham, ati.

42 Chuin Pakaiyin, Ahile neichingtahsan umtahle chingtah, aphatchaachan cheh-u an hoppeh dingaapakaipan ainsunga jouse chungaapipua apansah ding koiham?

43 Apakai ahung tenga chutia bolahungto soh chu anunnom ahi.

44 Nangho tahbeh-a kaseipehnahiuve, Ama chu anei jouse chungaapipua apansah ding ahi.

45 Amavang sohpa chun, Kapakaiahung geiye, tihen sohnuhole sohpahodeng pantahen, chule nehen, donhenkhamtale,

46 hiche sohpa chun aginchat lounitahle ahet lou pettah-a apakaipa chuhunga; ama chu tum ni asoa achantahsan louho lah-a akoi ding ahi.

47 Chule soh apakai lunglam hea,phasadema um lou; chule alunggotbanga bol lou chu tamtah vei kivoding ahi;

48 he louva voh dola thilbol vangchu kivo lhom ding ahi. Tamtah kipehenga chu tamtah kibeng ding ahi; koi

169 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 170hile tamtah avopsah-uva kona chutamtah angeh dingu ahi.

49 Keima vannoi leiset chunga meilehlha dinga kahung ahi;

50 tutah jeng jong hin kadohtalekatinave! Ahivangin baptaiz chanding kaneiyin, chuche kamolsomasangsea iti kaningnoh hitam!

51 Lei chunga chamna lensah dingahunga nei ngaito uvem? Ahipoi,kaseipeh nahiuve, asukhen dingjoh-ahung kahibouve:

52 ijeh-inem itile tukal insungkhatna mi nga kikhentoa nin thumadouva thumin ni adou ding ahi.

53 Pan achapa adou ding, chapanapa adou ding; nun achanu adou ding;chanun anu adou ding, mouvin atehpiadouva kikhento diu ahi, ati.

Phat Hetnale Melchihna54 Chuin aman mipiho jah-a jong

chun, nanghon lhum lama mei sohnamu tengule, go ju ding ahi, natipaijen jiuvin; chule ahitah bahjin ahi.

55 Chule lhang lama kona huianunle, sa lheh ding ahi, natijiuvin;hi jong chu achutijin ahi.

56 Nangho phalhemho, nanghonleiset chungle van umjela nasutotheinauvin, tulai hiti thil umchan iti

nasuhto thei louvuham?57 Chule ibola nanghon adihlam

chu nakingaito louvuham?58 Ijeh-inem itile nahehpatoh

thutan vaipo henga nache tengule,lampia amaa kona kiteldohna dinginkihabolin, achuti loule aman nangthutan vaipo henga nacham louvanakai ding ahi; chule thutan vaihomchun sottol miman khutna penatinsottol miman chun songkula nakhumding ahi.

59 Kaseipeh nahi, nangmanachainakei pai geiya nasahsohmasangsea, iti jongle chua konanapotdoh louhel ding ahi.

BUNG 13

Lunghei Loupije

Hiche pettah chun mi phabep aumun, Pilatnin Galil mihoatha athisanu a-Pathen hounahotohachopel chu, ajah-a ahung seiyun ahi.

2 Chuin aman adonbutnin ajah-uva, Chutobang athoh jeh-uva chuamaho chu Galil miho jouse sangachonse deh ahiuve, tia nangaitouvem?

3 Ahipoi, kaseipeh nahiuve:

nangho jong lung nahei louvulechutobangma chu namanthah dinguahi.

4 Chule Siloam insang achima misomle get adellihho jong chuJerusalema cheng jouse sangasuhkhel neideh-a nangaitouvem?

5 Kaseipeh nahiuve, ahipoi:nangho jong lung nahei louvulechutobangma chu namanthah dinguahi, ati.

Agabei Theichang PhungThulhem

6 Chuin aman thulhem hiche hiaseiyin ahi: Mikhat alengpi leiyahtheichang phung khat akiphutnin;chuin aga ahung holin ahile khatchajong amupon ahi.

7 Chuin aman lengpilei lhoupajah-a, Ven, hiche kum thum sung hinkahungin theichang phunga agakahung holjin, khatchala kamupon;phuh lhutan; hichein alei manmo asoidingham, ati.

8 Chuin aman adonbutnin ajah-a,Pakai, tu kumin jong hoitadin; keimanakimvel laiyingting bong-ehsunginge;

9 chukala agale apha, aga lou

vangle phuhtan, ati.

Cholngah Nia Numei KhatAdamsah

10 Chuin cholngah nin kikhopna inkhatnah aman thu ahilin ahile,

11 Hiachun veuvin, kum somlekum get chamona lhagao vop numeikhat aumin; amanu chu atingbongaachama dingjang thei louhel ahi.

12 Chuin Jesun amanu chu amuphatnin, akouvin, ajah-a, Numei,nachamoa kona kilhadoh nahitai, ati.

13 Chuin amanu chungah akhutangamin ahile chupettah chunajangpaihel jengin, Pathenavahchoitan ahi.

14 Chuin cholngah nia Jesunadamsahjeh chun, kikhopna invaipopa chu alunghangin adonbutninmiho jah-a, Mi natohna ding ni gupuma chu: hi jeh chun hiche sung chunhungunlang kiboldamtau; cholngah nivangle hungji hih-un, ati.

15 Ahinla Pakaiyin ama chuadonbutnin, Nangho phalhemho,nangho nabongchalu hi jonglenasangau hi jongle cholngah niaaankonga kona nasutlhah-uva twidona napui chehji hih-um?

16 Achutile Abraham son hiche

171 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 172numeinu hi, veuvin, kum somle kumget Satanin ahen hi cholngah niasutlhah angai hilouham, ati.

17 Thu chucheng asei phatninadouho chu ajah chatauve, mipichengse vang chu athilbol loupi jousejeh chun akipah sohkeiyun ahi.

18 Hijeh chun aman ahiti seiye,Pathen gam chu itobangham? Ipitohkatekah dingham?

19 Ankam mu chang khat mikhatnin alah-a ahona athea,akhandoh-a thing asoa, abah lah-achunga leng vachaho age tobang ahi,ati.

20 Chukitman, Pathem gam chuipitoh katekah dingham?

21 Chol numei khatnin alah-achangbong dan thum lah-a abonchaapomsoh kahsea avui tobang ahi, ati.

Hahsatah-a Hinnaa Lut22 Chutichun aman kho pihole

khoneoho ajotnin thu ahilpeh-inJerusalem ajonin ahi.

23 Chuin mi khatnin ajah-a, Pakai,huhhinga umho hi lhomuvam, ati.

24 Chuin aman amaho jah-a, kotjima lut ding kichuvin: ijeh-inem itilekeiman nangho kaseipeh nahiuve, mitamtah lut kigo ding, ahivanga lut theilou ding ahi.

25 Ahivangin ainneipu akipatdoh-a kot akhah nungle nangho polamanadinuva, Pakai, kot neihonun, tia kotnakio tengule, aman, hoilam kon minahiu kahepoi, ati ding;

26 chutengle nanghon, Na-angsungtah-a jong kaneuvin kadonmeu,chule kakhosung lamlenuva jongneihilmeu, nati dingu;

27 chule aman, Keiman nanghohoilam kon nahiu kahepoi; kakomakonin chemangun nangho chonsetbolteho, ati ding ahi.

28 Abraham, Isaak, Jakob chulethemgaoho jouse Pathen gama aumunamuva, nangho pama nakiledoh-unamu tengule, hikoma chu kale hagelum ding ahi.

29 Chule solamle lhum lama konle,sahle lhanga kona hunga Pathen gamatou ding ahiuve.

30 Chule, veuvin, anukhah-ho chumasa ding chule amasaho chu nukhahding ahi, ati.

Herod Dou Lungput31 Hiche pettah chun Pharisaiho

phabep ahungun ajah-a, hikomakonin potdohihin; chemangtan, ijeh-inem itile Herodnin tha dinginnatupme, atiuve.

32 Chuin aman amaho jah-a,cheuvinlang chuche sial jah-a chungaseiyun, Ven, keiman tu nile jingathilhaho kanodoh a anaho kadamsahahi, athum nile kachaisoh ding ahi.

33 Ahoi hijongle tu nile jinga chuleakit nile kachena dinga kachepeh dingahi; ijeh-inem itile Jerusalem louvathemgao thi thei ahipoi.

Jerusalem Akacham34 Vo Jerusalem, Jerusalem,

themgaoho thatle ahenga kisoltehosonga seplih, ahpin anoute alha noiyaaopkhum banga, keiman jong nachateijatvei opkhum dinga kagot hitam!Ahin nangho nanompouve.

35 Veuvin, na-inu chu akamheldinga nangu kida lhahpeh nahitauve;chule kaseipeh nahiuve, Pakai minahungpa chu anunnome, natimasangseuva keima neimu lou dinguahi, ati.

BUNG 14

Cholngah Nia Thongpoh VeiKhat Adamsah

Chuin ahitin ahi, cholngah ninPharisaiho pipu khat ina an ne

dingin achen, amahon avelhi jingunahi.

2 Chuin, veuvin amasanga chunthongpoh vei mi khat aumin.

3 Chuin Jesun adonbutnin danthuthemhole Pharisai ho jaha thu aseijin,cholngah nia boldam danngai ham,ati.

4 Amahola athipbeh-un ahi.Chuin aman ama chu alan aboldamin,chuin achesahtan ahi.

5 Chuin aman ajah-uva, nalah-uva koi nahiuvem, acha ahimabongchal ahim twikula lhaluttale,cholngah nia agaloidoh paijeng loudinga, ati.

6 Chuin amahon hicheng chuadonbut thei kittapouve.

Namheocha Umle JindotThem Thudol

7 Chuin akikouhon touna phaphaalhenu amu phatnin thulhem khataseiyin ajah-uva,

8 Nangho mi khattouvinmoupuina golvahnaa nakou tenguletouna pipenah tou hih-un; ajolenangho sanga ja umjo akouumkhantin,

9 nani lhona nakoupa lhon chuhungintin najah-a, Hichepa hi mun

173 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 174otnin, ati ding ahin; chutengle nangmajachat puma anoinungpena natou dingahi.

10 Amavang nangma na kikoutengle; chenlang anempena touvin;hitichu hile nakoupa ahung tenglenajah-a, Jol, sangjepmah toutango, tikhatnintin, hiteng chule ankonganatoupi jouse maiya chu choiatnanaum ding ahi.

11 Ijeh-inem itile ama kichoisangjouse chu kisunem ding ahi; chuleama kineosah a chu choisanga umding ahi, ati.

12 chuin aman akoupa jah-a,Nangman sun hi jongle jan hi jonglegolvah nabol tengle, najol, nagol jong,nasopiho jong kou hih-in, nainkotelenaheng nakom mihaoho jong kou hih-in; ajole amahon jong nangma koukhauvinatin sadoh getnunate.

13 Ahin golvah nabol tenglemivaicha, mi tikimlou, elbai, mitchokoujobovin;

14 chule nangma nanunnom dingahi; ijeh-inem itile amaho chunlesahna ding ima aneipouve: ajeh chumi dihho tho kit tengle nangmanakisah ding ahi, ati.

Mou Kipui Golvah Thulhem

15 Chuin ankonga atoupiho khatninhitiho chu ajan ajah-uva, Pathengama changlhah ne dinga chuanunnoma ahi, ati.

16 Ahin aman ajah-a, Mi koihamkhatnin jan golvah loupitah abolin;

17 ama chun mi tamtah akouvin:chuin aneh phatnin ama akouho chu,hungun; tun ijakai aphasadem chehahitai ti dingin asohpa asolin ahi.Chuin amaho chu thakhattah-inanathuphauve.

18 Amasapenpan ajah-a, keimanlou kachon kachea kagavet louakhoh-e; katao ahi, neilha ongin, ati.

19 Chuin khatpan, keimanbongchal to nga kachon, aphat asetpatep dinga che ding kahi; katao ahi,neilha ongin, ati.

20 Chuin khatpan, Keiman jikaneiyin hi jeh chun hung theiponge,ati.

21 Chuinsohpa chu ahungin hitihochu apakaipa henga alhutnin ahi.Chutah-in inneipu chu alunghanginasohpa jah-a chun, Chedoh loiyinkhosung lamlenle khopi sungthokahjuiya gachenlang, mi vaicha,mi tikimlou, chule mitcho, elbaihikoma gapuilutnin ati.

22 Chuin sohpa chun, Pakai,

neithupeh bangin kabolin ahivanginmun aong nalaiye, ati.

23 Chuin pakai chun sohpajah-achun, Nangma lamlhongle daipamahchenlang, ka-in adimna dingin, mihogajollut teiteiyin.

24 Kaseipeh nahi, Kami kouho chukhatchan jong kagolvah anatepkhahlou dingu ahi, ati.

Seijui Hi Aman Neije25 Hichun mipi hon tamtah amatoh

alhonun; chuin ama akiheiyin ajah-uva,

26 Koi hijongle kahenga hungaapa, anu, aji, achate, asopiho,asopinuho chule ama hinkho jengjong itcha louhela bollou chu kaseijuihi thei lou ding ahi.

27 Koi hile athingpel kiput leakanung hin jui lou chu kaseijui hi theilou ding ahi.

28 Ijeh-inem itile insang sah dinggoan touva, ijat lut dingham chuleajojou ding hina ajojoulou dingham,tia sutoh masa lou nalah-uva koinahiuvem?

29 Ama chun abul phutdoh henjouta hih-le, ija kihe am, amuhojousen ama chu nuisatnuntin,

30 Hichepan asapanin ajou

joutapoi, ti getnunte.31 Ahiloule leng khat leng chom

khattoh kisatto dingan asat dingahung mi sang som ni chu mi sangsoma ajo ding hina ajolou dingham,ti touva geltoh masa lou dingakoiham?

32 Ajo lou dinga ahile, khat chugamla aum petnin kichamna thutepthum dinga palai asol ding ahi.

33 Hitobanga chu nangho lah-ajong anei chengse dalha louva chukaseijui hi thei lou ding ahi.

34 Chi hi aphai, ahivangin chi jengjong tamta henlang hile ipia kialsahdingham?

35 Leining dinla aphapon, bong-ehdin jongla aphatna umlou ahitan; minhichu pam lama apaidohjin ahi.Angaina ding na neiyan ngaihen, ati.

BUNG 15

Kelngoi Mansah

Hichun kaidongho jousele michonseho jouse athu ngaidingin ahengah ahung naiyun ahi.

2 Chuin Pharisaihole danthusunhon, hichepan michonseho aloiyinamahotoh an ane khome, atiuvin

175 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 176aphun gel tauvin ahi.

3 Chuin aman amaho jah-athulem hiche hi aseiye,

4 Nangho lah-a koi nahiuvem,kelngoi ja neiya alah-a khat amanleamanglou som kole ko chu gamadalhaa avahmang khat chu amudohkahsea hol louva?

5 Chule amudoh tengle kipahtah-in alengkouva apujin;

6 chule in ahung lhun tengleagolhole ainhengho akou khominajah-uva, neikipapiuvin; ijeh-inemitile kakelngoi manga chu kamutai,ati.

7 Kaseipeh nahiuve, chutobangchun alung hei ding khoh loumichonpha som kole ko chunga sangamichonse khat lungheiya vana kipanaum ding ahi.

Sum Mansah8 Ahiloule numei koiham dangka

som neiya khat aman sahle meivahdea chule intheh-a amudoh kahseagunchutah-a hol lou dinga?

9 Chule amanun amudoh tengleagolhole ainhengho akou khomin,neikipapiuvin; ijeh-inem itilekadangka mansah chu kamutai, atijinahi.

10 Kaseipeh nahiuve, chu tobang

chun Pathen vantilte angah michonsekhat lunghei chungah kipana aumjinahi, ati.

Chapa Vahmang11 Chuin aman, Mi khatnin chapa

ni aneiyin:12 chule aneojopa chun apa jah-a,Hepa, kagouchan ding chu neipen,ati. Chuin aman anei chu ahoppehtanahi.

13 Chuin ni chomkhat jouvinaneojopa chun abonchanachomkhomin khol gamlatah khatnahachen; chuin aman chukoma chunanei chengse chu kinomsahnanasumangsohtan ahi.

14 Chuin aboncha asuhmangphatnin chuche gama chun kelnasatah alhatan ahile, hichun ama chualhasam pantan ahi.

15 Chuin ama achen chuche gammiho khat agabelin; chuin amapachun avoh vah dingin alou lamaasolin ahi.

16 Chuin voh neh imahohho chuneh-a oiva ding ago lheh jengin,koimanla apepon ahi.

17 Chuin akhahdoh phatnin kapaina asoh thalahho khutjatpinnehkhople nehval changlhah neiya,keimala gilkela thiding kahi!

18 Keiman kipatningting kapahenga chengting ajah-a, Pa, vandounale nangma mitmuakachonsetai;

19 kei nachapa tihoi kahi tapoi;nasoh thalahho khat bangin neisemingatitange, ati.

20 Chuin ama akipatnin apa hengaahungtai. Ahin ama gamlatahageinalaiyin, apan amun, alung asenalhaijelin, angonga achun ahopchuhchuh jengin ahi.

21 Chuin achapa chun ajaha, Hepa,keima van dounale nangma mitmuakachonsetai; nachapa tihoi kahitapoi;nasoh thalahho khat bangin neisemin,ati.

22 Ahivangin apan asohho jah-a,pon phapentah galadoh loiyun silpeh-un, chule khut jem akhutna bupeh-un, chule kengchot sepeh-un.

23 Chule bongnou kivah thao chuhinlauvin thatnun, chule neuhitinnom-satah-in umuhite:

24 ijeh-inem itile kachapa athisahing kit ahin; amasangsa kimu kit ahi,ati. Chuin nop abol pantauve.

25 Hiche chun achapa lenjo chulouva um ahin; chuin ahunga in komahung naiyin, ima kitum ginle lam ginajan;

26 chuin aman asohho khat

akouvin, hikhu ipi bola hiuvam, tinadongin ahi.

27 Chuin aman ajah-a, Nanaopahunga ahile napan damsela amu kitjeh-a bongnou kivahthao chu atha ahi,ati.

28 Hichun ama alunghangin inache ding anomtapon; ahin apaapotdoh-in agajolin ahi.

29 Ahivangin aman apaadonbutnin, ven, keiman kum hijat hinangma kajenin khatveicha jongnathu kapal lhahna aumpoi;ahivanginla kagolhotoh golnopkabolna dingin kelnou khatcha jongimatih-in neipekhapoi.

30 Ahin hiche nachapa notihokoma nanei chengse nemangasumanghela hi ahung phatnin,bongnou kivahthao nathapeh-e, ati.

31 Chuin apan ajah-a, chapa,nangma kakoma um jing nahi chu;chule kanei jouse nanga hichu.

32 Hiche nanaopa vang hi athisahing kit ahin; amangsa kimu kit ahi;hijeh-a chu nom satahle kipahtah-aium dingu ahi, ati.

BUNG 16

177 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 178

Chondihlou Sumchingpa

Chuin aman aseijuite jah-a jonghiche hi aseiye, mihaotah

khatnin neichin aneiyin; ama chunanei asumange, tin ahenga ahehtauvin ahi.

2 Chuin aman ama chu akouvinajah-a, Hiche nachunga thu kajah hiiti thuham? Naneichin sutohsohkeiyin neipen; ijeh-inem itiletukala neichinga napan thei lou dingahitai, ati.

3 Chuin neichingpa chun amachangin, Kapakaipan neichingakapan eihaisah ahitan; ipi ikati dinghitam? Lei lai dingla katha ahatpon;thum dingla kajahachan.

4 Neichinga kapan eihaisahtengle mihon aina eilhunsahnadingun, kabol ding tun kahetai, ati.

5 Chuin aman apakaipa sumbahochengse chu akouvin amasapenpajah-a, nangman kapakaipa ijatnabatnem, atile, aman, Thao tenajakhat thao, ati.

6 Chuin neiching chun ajah-a,nalekhasut hinlanlang tou loiyin somnga sunin, ati.

7 Chuin adang khat jah-a, nanginijat nabatnem, atile, aman,suhlouchang dan jakhat, ati. Chuin

aman ajah-a nalekhasut hinlanlangsomget sunin, ati.

8 Chuche chondihlou neichingchun chingtheitah-a abol jeh chunapakaipan apahcha tan ahi; ijeh-inem itile hiche vannoi leiset chatehi amaho khang mite dingin khovahchate sangin achingjouve.

Nei Adih LamaManchah

9 Chule kaseipeh nahiuve,chondih louna sumin jolle golkisemun; na lhinlel tengle amahontonsotna chenna chu nachensah nadingun.

10 Koi hijongle themcha chungatahsan um chu tamtah chunga jongtahsan aumjin; themcha chungachondihlou chu tamtah chunga jongchondih jilou ahi.

11 Chondih louna sum chungabontahsan naum louvule sumtah konnanganseuva nachinsah dinguham?

12 Mi danga chungabon tahsannaum louvule nangho chu kon napehdinguham?

13 Soh lonei koiman pakai ni akoptheipoi. Ijeh-inem itile khathotbolintin khat anagilut ding ahi;

ahiloule khatna hakaiyintin khatjohanahsahmo ding ahi. NanghoPathenle sum soh nahikop thei loudingu ahi.

Pharisaiho Aphosal14 Chuin sum ngailua Pharisaihon

hicheng chu ajauvin ama chuanelpeh-un ahi.

15 Chuin aman amaho jah-anangho mi mitmua kichonphatsahbou nahiuve; ahivangin Patheninnalungu ahenai; hijeh chun mi lah-achoiatna um chu Pathen mitmua thetumtah ahi.

16 Danthule themgaoho thu chuJohan um geiya chu uma ahin; chuchekala chu pathen gam Kipana Thuphahi kihil lhanga ahin; mitin chua chunthahatsanin alut cheh-ui.

17 Ahivangin danthu halsicha khatmanthah sangin vanle lei kitolmangabaijoi.

18 Aji daa achom dang kichenpichan chu ajonga ahi: chule ainneipunada numei kichenpia jong chu ajongaahi.

Mihaopale Khutdo Lazar19 Tun mihaotah khat aumin; ama

chun ponsanduple tupat ponnem

akisilin loupitah-in niseh-in nomsatah-in aumjin.

20 Chule ati pumpia tina veiya,chule chuche mihaopa dokhangakona lhajah anmal chu neh-a oivanoma amin Lazar atiu khat akotbulahalupsah-un,

21 chule uichanhon atinaho chuahung lehjiuvin ahi.

22 Chuin ahitin ahi, khut dopa chuathitan ahile vantilhoin ahungpomangun Abraham angahakoitauve: chuin mihaopa jong chuathitan ahile avuitauve.

23 Chuin damuna ama gentheitheiya akibol athohlelin akhodalegamlatah-a Abrahamle aanga Lazarchu amutan ahi.

24 Chuin aman agah samin, KapaAbraham, nei lungsetnin Lazar chuakhut jung muh twiya dekot henlangkalei dedap dingin hinsolin; ijeh-inemitile keima hiche meikongah gimthoh-in kaume, ati.

25 Ahivangin Abrahamin,kachapa, nangin nahinlai chun thilpha namun, hiche bang chunLazariun thil phalou amun, hichugeldohin; tuvanga ama lungmongtaha uma nangma gimthoha umnahitai.

26 Chucheng kalvalin jong keihole

179 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 180nangho ikah-uvah onghom lentahkikoidet ahin chenom jongle hikomakona nangho umna lama koima chethei lou; chule chua kona jong keiholama koima hung galkai thei lou ahi,ati.

27 Hichun aman, kataove hepa,sopi pasal nga kaneiyin;

28 amaho khu hikom natthohgimna muna hi ahung lounadingun, amaho hettohsah dinginLazar chu kapa ina solin, ati.

29 Ahinla Abrahamin, ahiluvaMosile themgaoho aumnauve; amahothu chu ngaiyuhen, ati.

30 Chuin aman, ahipoi, kapaAbraham, mithi lah-a mi khatmongahenguva chelebou alung ahei dinguahi, ati.

31 Chuin aman ajah-a, amahonMosile themgaoho thu angai louvulemithi lah-a mi khat thoudoh jongletahsandeh pouvinte, ati.

BUNG 17

Jesu Thusei Phabep

Chuin aman aseijuite jah-a,kiphallhuh um lou thei ahipoi,

ahinla kipallhuhsahpa chu ada ahi.

2 Hichepa chun hiche aneochaholah-a khat akipal lhuhsah sanginangonga sumhei song kikhaihentwikhanglenah kileh lutle ama dingaphajo ahi.

3 Nangho kichihtheiyun, nasopiachonsetle phoh-un; chua alungaheiya ahile ngaidamun.

4 Chule ama nachunga ni khatsunga sagivei achonsetna chulesagivei nahenga ahung kiheiya,kakisih-e, atile, ngaidamin ati.

5 Chuin solchahhon Pakai jah-achun, katahsanu khansahben, atiuve.

6 Chuin Pakaiyin, nanghonginchatna ankam mutecha naneiyuhile, hiche thing theimi phung hikibotdohin lang twikhanglenakiphutnin tileu chun nathuva nungding ahi.

7 Ahinla nangho lah-a koinahiuvem, asohpan lou kaiya ahiloulegan chinga louva kona ahungle,tutah-in hungin ankongah touvin, tidinga?

8 Chutia titah sanga, kaneh dingan neigotpeh-in, keiman kaneh joukadon jou kahsen natai kigeh-inlangneijenin; chujoule nangin naneh-anadon dingbou ahi, atijoh loudingham?

9 Chuche sohpa chun thupeh

dungjuiya abol jeh-a chu apakaipanapachat ngaiyem? Katahsanpoi.

10 Chutobanga chu nanghon jongnakithupeh chengseu nabol jousohtengule, soh phachom lou kahiuve,kabol dingdolbep kabol ahi, tiuvin,ati.

Jesun Miphah Som Adamsah11 Chuin ahitin ahi, Jerusalem

jonin achen Samaria-le Galil gamajotpeh-in ahi.

12 Chuin ama kho khatna alutninmiphah somin anakimutopin, amahochu gamlatah-a adingun,

13 Pipu Jesu, neilungsetnun, tinhasaptah-in asamun ahi.

14 Chuin aman amaho chu amuphatnin ajah-uvah, cheuvinlangthempuho gaki vetsahtauvin, ati.Chuin ahitin ahi, acheule adamthengpatauve.

15 Chuin alah-uva khat chunadamthengtah chu ahet phatninakinunglen aw sangtah in Pathenavah-choiyin;

16 chuin akengphang bulahabohkhupmin athangvahtai; ama chuSamaria mi ahi.

17 Jesun adonbutnin, Somkisutheng hi louham? Mi ko

hoibaham?18 Hiche chidang namdangpa

tailou adangho Pathen vahchoi dingahung kinung lea kimu lou, ong, ati.

19 Chuin aman ajah-a, thouvinchetan; natahsanin nadamsahhelahitai, ati.

Leng Gam Hung Lhun Ding20 Chuin, Pathen gam itih-a ahung

lhun ding Pharisaihon adongun ahile,aman adonbutnin Pathen gam chu mutheiyin ahungpoi.

21 Veuvin, hikomah, ahiloule,khukomah, kiti lou ding ahi; ijeh-inemitile veuvin, Pathen gam nalah-uvaaume, ati.

22 Chuin aman aseijuite jah-a,nanghon Mihem Chapa hinlainikhoho khat vei namu lou dingu,hitobang nikho chu hung lhung dingahi.

23 Chutengle, veuvin, khu komah;veuvin, hikomah, tia najahuva aseidingu ahi; ahivangin nangho che hih-un, amaho nung jong jui hih-un;

24 Ijeh-inem itile Kolphe vannoikolmong lang khat lama aphetnakolmong lang khat geiya asalvahjibanga hi Mihem Chapa hung ni jonghi ding ahi.

181 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 18225 Ahivangin hiche masanga chu

thil tamtah athoh teiya, chule tulaimite paiya um tei ding ahi.

26 Chule Noa hinlai thilsohumchan bang chu Mihem Chapanikho jongle hi ding ahi.

27 Noa konga alut ni gei chunamahon aneuvin adonun, akichengunchule akichensahun; chuin twisangahung lenin abonchauvin asumangheltan ahi.

28 Chutobangma chun Lot hinlaiyin jong asoh-in: mihon aneuvin,adonun, thiljoh thilchoh abolun,aphutnun, chule in asauvin;

29 ahivangin Sodom khoa kona Lotapotdoh nitah-in vana konin meilekath ahung lhan abonchauvinasumang heltan ahi;

30 hiche tobanga chu MihemChapa hung kiphondoh ni jongle hiding ahi.

31 Hiche nichule in chunga umainsunga athil uma chu kilah dinginkum hihhen; chutima chun louva umajong hung kinungle kitdahen.

32 Lot inneipi chu geldoh un.33 Ahinna bitkeiya huhdoh hol

chan chun achan ding ahi; chuleahinna chana chun bitkeiyaakihuhdoh ding ahi.

34 Kaseipeh nahiuve, chu che jan

chule mi ni jalkhun khatna luma khatchu kilaa khat chu kidalha ding ahi.

35 Numei ni sumhei khatna goikhoma khat kilaa khat kidalha dingahi ati.

36 Mi ni louva um khat kila-a khatkidalha ding ahi.

37 Chuin amahon adonbutnunajah-a, hoiyaem, Pakai atiuve. Chuinaman thilong umnaa chu muthongkikhom ding ahi, ati.

BUNG 18

Chondihlou Thutan Vaihompa

Chuin amaho lhadah louhela tao jing jeng ding ahi, ti hetsahnanajah-uva thulem khat aseiyin:

2 Khopi khatna Pathen ginglou,mihem jong ja lou thutan vaihom khataumin;

3 chuche khopia chun meithainukhat jong aumin; amanu chu thutanvaihompa henga chun ahungjin,kakilungdoupi mona din thu eitanpehin, tin ahung sei matchet jinginahi.

4 Chuin chom khat chu anom hih-in; ahivangin ajo phasah-in; amachangin akihouvin, keiman Pathenkagin louva, mihem jong kaja lou

vangin;5 hiche meithainun eisuh lunggim

jing jeh hin, aphu lahpeh maitange,achuti loule hung jingintin eisuhlungvai ding ahi, ati.

6 Chuin Pakaiyin, thutan vaihomchondih loupa chun ipi aseiyemngaiyun.

7 Chule achunguva lungde sotjeng jongle amilhenho sunle jana amakou kouho phu chu Pathenin alah loudingham?

8 Kaseipeh nahiuve, Amangangtah-a phu alah ding ahi.Ahivanginla Mihem Chapa ahungtengle vannoiya hin tahsan ahungtohna dingem, ati.

Pharisaipale Kaidongpa9 Chuin michonpha kingaitoa ama

kitahsana midang imacha sah louhojah-a jong, thulem hiche hi aseiye.

10 Mi ni hou ina Pathen lhai dinginache lhonin; khat chu kaidong ahi.

11 Pharisaipa chu adinginachangin hitin ataovin ahi, Vo Pathen,keiman nangma kathangvah-e, keimamidangho banga hunama laalechondihlou, jonga, chule hichekaidongpa tobang jong hi kahipoi.

12 Keiman hapta khat sungin niveian kangoljin; kamu jouse hop soma

hop khat kapeji, ati.13 Kaidongpa vang chu gamlatah-

a adingin amit jong vandah nomlouvin, Vo Pathen, michonse keimahi neilungsetnin, tin aop achumachumin ahi.

14 Kaseipeh nahiuve, khat jopasang chun hichepa chu themchanginaumin aina achesuhtai; ijeh-inem itilekoi hile ama kichoisang chan chukisunem ding; ama kineosahbo chuchoisanga um ding ahi, ati.

Jesun Chapangsenho PhatThei Aboh

15 Chuin mihon aman athamdingin anaosenho jong ahengahahinpuiyun; ahin seijuiten amuphatnun, amaho chu aphoh-un ahi.

16 Ahivangin Jesun amaho chukahenga hung sah-un; jada hih-un:ijeh-inem itile Pathen gam chuhitobang te hoa bou ahi.

17 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, koihile chapangneo tobanga Pathen gamsang lou chu itinama jongle chua lutlouhel ding ahi, ati.

Tonsot Hin Kemlou Chule HaoHi Misumo Ahi

183 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 184

18 Chuin vaipo khatnin adongin,Houhilpha, tonsot hin kemlou channadinga ipi kabol dingham, ati.

19 Chuin Jesun ajah-a, Ibola aphaneitiham? Pathen khatseh tailoukoimacha apha aumpoi.

20 Thupeh chengse, jon bol hih-in,tolthat hih-in, gucha hih-in, nanunapa jabolin, ti chu nahenai, ati.

21 Chuin aman, hichengse chukachapan laiya patna kahinnitpehahitai, ati.

22 Chuin Jesun hichu ajah phatninajah-a, nalhinlelna khat aum nalaiye;nanei chengse joh-in mivaichagentheiho hoppeh-in, chutile vana gounanei ding ahi; chule hunginlangkanung hinjuiyin, ati.

23 Ahin aman chucheng ajah phatchun mihaotah ahi jeh chunalungnommo lheh jengtan ahi.

24 Chuin Jesun ama chu amun,mihaoho hi Pathen gama alutu itihahsat hitam! Pathen gama alutsangin heobil homa sangongsang lutabaijoi, ati.

26 Chuin chuche asei jaho chun,chuti ahile koi huhhinga um joudingham, atiuvin ahi.

27 Ahivangin aman, mihem dingahithei lou chu Pathen dinga hithei ahi,

ati.28 Chuin Peterin, Vetemin, keihon

kaneiyu kadalhauvin nanungkahinjuitauve, ati.

29 Chuin aman ajahuva, tahbehakaseipeh nahiuve, Pathen gam jalaain, anu apate, asopite, aji le achatehin dalha-a chu

30 tu hinlai sunga ajat tamtah mubeloule khonung hinkhoa tonsot hinkemlou chang lou dinga koimaaumpoi, ati.

Jesun Athi Ding Thu Asei MasahAthumveina

31 Chuin aman somleniho chuapuijin ajah-uva, Veuvin, Jerusalemjonin ichetouvui, chule themgaohoakona thu kisun jouse chu MihemChapa chunga kichai soh ding ahi.

32 Ijeh-inem itile chidangnamdangho khutna pehdoh-a umding, chule elbola uma jachatnatah-aabol dingu, chule chil aset khumdingu,

33 chule avoh-uva, chule athadingu; chule ani thum nile thoudohkit ding ahi, ati.

34 Ahivangin amaho dinga kiimaahi jeh-in hitiho chu khatcha jongangainaje ahepouvin, ipi kiseiya ahi

jong ahepouve.

Jesun Mitcho KhatKho Amusoh

35 Chuin ahitin ahi, Jeriko anaiyinmitcho khat lam pama touva khutdoaumin;

36 chuin lampia mipi che chu ajan,hichu ipiham, tin aongin ahi.

37 Chuin, Nazaret Jesu chulamachu chea ahi, tin aseipeh-un ahi.

38 Chuin aman, Jesu, David chapa,keima neilungsetnin, tin asamtan ahi.

39 Chuin amasanga cheho chunthipbeh-a um dingin aphoh-un;ahivangin ama chun, David chapa,neilungsetnin, tin ahasap chehtan ahi.

40 Chuin Jesu adingin, ama chuahenga pui dingin thu apen; chuinama akom ahung gei phatnin,

41 aman adongin, Keiman nangmailoleng nalungham, ati. Chuin aman,Pakai, kho muleng kati, ati.

42 Chuin Jesun ajah-a, kho mutan;natahsanin nadamsah ahitai,

43 atile, chupettah chun khoamupai jengin, anung ajuiyin, Pathenavahchoi avah-choiyin: chuin mihojouse chun amu phatnun Pathenavahchoi tauvin ahi.

BUNG 19

Zakaile Jesu Kimuto

Chuin ama alutnin Jeriko lailungajotnin.

2 Hichun veuvin, amin Zakai atiumi khat aumin; chule ama chukaidong pipu ahin, mihao ahi.

3 Ama chun, hoipen khu Jesuahidem, tin mu tei agon, ahivanginama minem ahi jeh-in mipi jeh chunamu theipon.

4 Chuin ama masang lamaanalhaijelin ama anave dingin theibachungah anakale; ijeh-inem itile amanhilam chu aho ding ahi.

5 Chuin chukom mun chu ageiyinagahven ajah-a, Zakai, hung kumloiyin; tunia naina kalhun ding ahi,ati.

6 Chuin ama ahung kum loiyinkipahtah-in aina alhun sahtan ahi.

7 Chuin hichu amu phatnun,Michonse ina lhungin ache tagetne,atiuvin abonchauvin aphuntauve.

8 Chuin Zakai adingdoh-in Pakaijah-a chun, Ven, Pakai kanei jouseakeh khat mivaicha genthei pengkate;mi koiya hile lepthola kalah aumleajat lin lenge, ati.

185 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 186

* Mna - Greek paovin Mna khat man dangka somnga bang ahi

9 Chuin Jesun ajah-a, Tunin hicheina hin huhhingna alhungtai; ijeh-inem itile ama jong hi Abraham sonahi.

10 Ijeh-inem itile amangsa chuholdoh-a huhhing dinga MihemChapa hung ahi, ati.

Talent Thulem11 Chuin mihon hicheng thu chu

angai pettah-u chun Jerusalemanaitah jeh-ule Pathen-gam chuchupettah-a chu kilangdoh paijengdinga angaito jeh-u chun, amanaseibeben thulem khat aseiyin.

12 Hijeh chun aman ahiti seiye,Miluntah khat leng changa chulehung kile kit dingin khol gamlatah-aachen.

13 Ache kon chun asohte mi somakou khomin mna* som apen ajah-uva, Kahung kahsen hiche hinanakiveiyun, ati.

14 Ahivangin agam miten amaahotbolun anunga palai asolun,kachunguva leng changa vaipo dinginhichepa hi kanompouve, agah tisahtauve.

15 Chuin ahitin ahi, amaalengchanga ahun kit phatnin sumapeh asohteho chun, ipipi ijat

aveikanum, ti hetna dingin amahokouna ding thu apetan ahi.

16 Chuin amasapa chu ahunginaangah, Pakai, na-mna chun mna somkaveikane, ati.

17 Chuin aman ajah-a, nabol aphai,sohpha; nangma themchakhatchunga tahsan naum jeh chun khosom chungah vaipon pangin, ati.

18 Chuin abanapa chu ahunginajah-a, Pakai, na-mna chun mna ngakaveikane, ati.

19 Ama jah-a jong chun, nang jongkho nga chunga vaipon pangin, ati.

20 Chuin khatpa ahungin, Pakai,ven, na-mna chu hiche hi ahi,ulthehpona kachuna kakoihe ahi:

21 ajeh chu nangma mikhel nahin,nakoina lou pouvah naladohjin,natuna lou pouvah naatjin ahile, nangkakichan, ati.

22 Aman, Vo nang soh gilou,nakama thupot dungjuiya nathu katanding ahi; kakoina louva kalahjia,katuna louva kaatji nahet ahi.

23 Chutian kasum chu ibolasumkholpungnaa nana koidaham?Chutile keiman kasum athoitohkilahthata dinga, ati.

24 Chuin aman akoma dingho jah-a chun mna chu lahpeh-unlang mnasom neipa chu petauvin, ati.

25 Chuin amahon ajah-a, Pakai,aman mna som anei nai, atiuve.

26 Najah-uva kasei ahi, aneichanachu kipe ding ahi; anei lou vang chuaneichasun jong chu amaa kona kilahmangpeh ding ahi.

27 Hiche achunguva kavaipoh dingnomlouho eimelmaho vang hi hikomahinpuiyun, kaang sunga thatnun, ati.

Jesu Loupitah-a Jerusalem Alut28 Chuin chucheng asei jou chun

Jerusalem lam jonin ama alamkaiyinachetoutauve.

29 Chuin ahitin ahi, Olivet atiumola Bethphagele Bethani ahungnaiphatnin, aseijuiho mi ni asolin,

30 Namasang jon lhona khosungakhun lut lhonin; nalut lut lhonlesangan nou kihen koima touna khahlou laihel namu paijen lhon ding ahi;hichu sut lhoninlang hinkai lhonin.

31 Chule, Ibola nasut lhonham tiakhattou nadong lhona aumle,Pakaiyin manna nom aneiye, tilhonin, ati.

32 Chuin akisolte ni chu achelhonin ahile, ajah lhona aseibangbang chun agamu lhonin.

33 Chuin asut lhonle aneiten ajahlhona, Sangan nou chu ibola nasut

lhonham, ati.34 Chuin amanin, Pakaiyin manna

nom aneiye, ati lhone.35 Chuin Jesu henga ahinkai

lhonin; chuin amahon aponu sangannou chuna chun aphauvin, achungaJesu atousah-un ahi.

36 Chuin achele amahon aponulam dunga aphauvin ahi.

37 Chuin ama ahung naiya Olivetlhang kumlhahna ageiyin aseijuitemipi chu hapan akipah athanomunthilbol kidang dang abol amu chengseu jal chun aw sangtah-in Pathenavahchoiyun,

38 Pakaimina hunga lengpaanunnome, vanah cham leng hen,chungnungpenah loupina hihen,atiuvin ahi.

39 Chuin mipi lah-a kon chunPharisaiho kimkhatnin ajah-a,Houhil, naseijuite phoh-in, ati.

40 Chuin aman adonbutnin; najah-uva kasei ahi, Hiteho thipleu, songhoao doh ding ahi, ati.

Jesu Jerusalema Akacham41 Chuin ahung naiya khopi chu

amu phatnin akachamin,42 Ohe, nangmatah-in, tuni hin

* Denarion - Dangka langtoh kikot Grikho sum ahi.

187 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 188lungmonna thu hi kihettavele chun!Tunla nahet louna dinga kiima ahitai.

43 Nagalteuvin nakimvela kul asetsanga naum kimvela naum chahdingu,

44 nasunga nachatetoh nangmaleisettoh kibanga abola, nalah-a songkhat chunga khat um louhela alhadingu nikho nachunga hung lhungding ahi; hichu nakivil laiyu nahet loujeh ahi, ati.

Jesu Hou In Asuh Theng45 Chuin ama hou inah alutnin

chuche sunga thil johho le thilchohochu anodoh panin, ajahuva,

46 Ka-in chu taona in hi ding ahi,tin akisune; ahin nanghon guchamichom kokhuh-in nasemtauve, ati.

47 Chuin nisehle hou ina chunahiljin ahi, Ahin thempu pipuiholedanthu sunho chule miho pipuho chunama suhmangna ding aholun;

48 ahivangin mipi chengse chunaboncha ama thu angaiyuva amajenga akai jing jeh-u chun alonajeding aholmovin ahi.

BUNG 20

Jesu Thunei Thudola Thudoh

Chuin ahitin ahi, chulai chun ni khat aman hou ina thuphaahillhanga miho thu ahil petnin,thempu pipui hole danthu sunhotohupaho ahenga ahungun ajah-a,

2 Ipi thuneinaa hitiho hi nabol-ham? Koiham hiche thuneina napeahi, neiseipeh un, atiuve.

3 Chuin aman adonbutnin ajah-uva, keiman jong nangho thu khatdongingkate; neiseipeh-un;

4 Johan baptaiz chansah chu vanakonha, mihema konham, ati.

5 Chuin amaho akinagitouvin,Vana kon ahi, tileu henla, ibola amanatahsan louvuham tintin;

6 Mihema kon ahi tileu henla,miho jousen songa eise dingu ahin;ijeh-inem itile amahon Johan chuthemgao ahi tia ajopsoh-u ahi,akitiuvin ahi.

7 Chuin amahon, hoiya konhamkahepouve, tin adonbuttauve.

8 Chuin Jesun amaho jah-a,achutile ipi thuneiya hicheng kabolahi, keiman jong seipeh deh pouvinge,ati.

Lengpilei Thulem9 Chuin aman miho jah-a hiche

thulem hi asei pantan ahi. Mi khatninlengpi lei abolin leilhouho khutnaapedoh-in sottah um dingin mi gamdanga achetan ahi.

10 Chuin aga lhun phatnin amanasoh khat leilhouho henga, amahonlengpi leiya ga chu ama ahinpehdingun asolin; ahinla leilhouho chunama chu avovin khutgoh keuvinakilesah tauvin ahi.

11 Chuin aman soh khat asolnalaiyin ama jong chu avovin jachatumtah-in abolun agoh keuvinasolmang tauve.

12 Chuin athumna asol kittan ahileama jong chu ana vovin po lamaapaidoh tauvin ahi.

13 Chuin lengpilei neipa chun, Ikalo ding hitam? Kachapa deitah hisolinge. Ama hi anajabol khatnunte,ati.

14 Ahivangin leilhouhon amuphatnun amahole amaho akihouvun,Ama hi agou lo dinga ahi; hungunagou lo ding chu eihoa ahina dinginama hi thatnuhite, akitiuvin.

15 Chuin lengpilei po lamaakaidoh-un athattauvin ahi. Hijehchun lengpilei neipa chun amaho chuilontem?

16 Ama hungintin aleilhouho chusugamintin lengpilei chu mi dang

petante, ati. Chuin amahon hichu ajahphatnun, chuti hihhen, atiuve.

17 Ahin aman amaho chu aven,Achutile,

Insahon adeimoa apaiyu songchu

Aninga songpipenin apangtai,tia kisun hi ibaham?

18 Koi hijongle chuche songchunga lhu chan chu ahal hala chipding ahi; chule koi hile achungachuche song chua chu leivui bangakithejal ding ahi, ati.

Kai Peh Dingdol Thua Thudoh19 Chuin danthu sunhole thempu

pipuihon, hiche thulem asei chuamaho gotnaa asei ahi chu aheuvin,chupettah-a chu achunga khut lhahding agovin; ahinla miho chuakichauvin ahi.

20 Chuin amahon achanglhi jingunathuseiya themmo channa gam vaipothuneinale thunoiya pehdoh theinadingin chonpha limlhemin changlhiphabep khat asolun ahi.

21 Chuin amahon ajah-a, Houhil,nangman dihtah-a na seiya mi nahilahi, chule koima mai ve louheladihtah-a Pathen lampi chu nahil ahi,hichu kaheuve.

22 Kaisar kai kapeh-u hi dan ngai

189 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 190hina hilouham, tin adongun ahi.

23 Ahivangin aman alung thimbolu chu ahen amaho jah-a,

24 Denarion* khat nei-vet sah-un.Koi limle koi min chongam, atileamahon, Kaisara atiuve.

25 Chuin aman ajah-uva achutileKaisara chu Kaisar peuvinlangPathena chu pathen petangu, ati.

26 Chuin amahon miho ang sungaathu seiyin aman theitapouvin athudonbut chu adatmo lheh jengun athipbehtauvin ahi.

Athi Hindoh Kit ThudolaThudoh

27 Chuin, mithi thokitna aumpoi tiaSadukaiho phabep ahenga ahungunajah-a,

28 Houhil, koi hile sopi neikhattouvin ji aneiya cha nei louvaathile, asopipa nei khattouvin jianeiya cha nei louva athile, asopipachun aji nu chu ophenlang asopipading chun chi khaipehhen, tin Mosinlekha eisutpeh-u ahi.

29 Aphai, ucha pasal sagite khataumun amasa penpa chun ji aneiyinchabeiyin athitai.

30 Chuin abanbanin aban apan,chuin athumnapan numeinu chu jin

aneiyun; chuti chun asagiuvinchabeiyin athitauvin ahi.

31 Akhonna-in numeinu jong chuathitan ahi.

32 Ahile thokitnaa amanu chu alah-uva koipen ji hitantem?

33 Ijeh-inem itile asagiuva amanuchu jia anei sohkeiyu ahi, atiuve.

34 Chuin Jesun ajah-uva, Hichevannoi leiset chate hi akichengunchule chen jong akichensah-un;

35 ahin chuche khanga hoile athiakona thoudoh hoiya kiseiho vang chuakichengtapouve, chen jongakichensah tapouve.

36 Ijeh-inem itile amaho thi kittheita lou ahiuve; ijeh-inem itileamaho chu vantilte tobang ahiuve;chule tho kit chate ahi jeh-u chunPathen chate ahiuve.

37 Mosin jong hamboh thua chun,Pakai chu Abraham Pathen, IsaakPathen, chule Jakob Pathen, ati chunmithiho kaithouvin aumui tiaphongdoh-e.

38 Ama athiho Pathen hilouvinahingho Pathen ahijobouve; ijeh-inemitile mi jouse ama mitmua ahingahicheh-e, ati.

39 Hichun danthu sunho abangbangin adonbutnun, Houhil, naseiapha lheh jenge, atiuve.

40 Ijeh-inem itile amahon ama hichekal chu ima adong ngam tapouvin ahi.

Jesu Chu David Chapaham41 Chuin aman amaho jah-a,

Khrista David chapa ahi, iti kitiham?42 Ijeh-inem itile Davidnin

a-Labua,Pakaiyin ka-Pakai jah-a,Keiman namelmate chengse

nakeng chotphaa kaneisahmasangsen,

43 Kajet lamah tou jingin, ati.44 Hitichun Davidnin ama chu

Pakai ati; achutile achapa iti hi theidingham, ati.

Danthu Sunho ThudolaHilchahna

45 Chuin mi jouse jah-in aseijuitejah-a,

46 Sangkhol choltah kiah-a kholailen noma chule kailhanga min chibaiaboh dingle kikhopna inle golvahnaatouna pipen deiya;

47 meithainho in bahgama chulealhema sottahtah taojia danthusunhoa konin kihong phauvin; amahochu themmo chang chungnung dingahiuve.

BUNG 21

Meithainu Sumsan To

Chuin ama akhodah-in ahile mihaohon sumdolna bomaathilto alelut-u amun.

2 Chule hia chun meithai vaichakhatman jong sumsan nongsi peh nialelut amun ahi.

3 Chuin aman, tahbeh-a kasei ahi,amaho dang jouse sangin hichemeithai vaicha nun atam lelutpene;

4 ijeh-inem itile amahon aneivaluatouva alelutnu ahin, amanu vang hinahinpi aneisun alelut jeng ahi, ati.

Jesun Jerusalem Suhmanga AumDing Asei Masahle

Phat Kichai5 Chuin mi phabep khatnin hou

in thu song phatahtahle thilto khomnaakijephoi chu aseiyun ahile, aman,

6 Nanghon namuu hicheng hi,hikoma hi song suhchim louva khatchunga khat ki-sethom himhim umlouhel ding ahi, hitobang ni chu hungding ahi, ati.

7 Chuin amahon adongun, ahile,Houhil, hicheng chu itihle hidingham? Chule hiho chu ahung

191 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 192sodoh ding phat amelchihna ipihintem, atiuve.

8 Chuin aman hitin aseiye.Lheplhah-a puimanga naum lounadingun kichihtheiyun; ijeh-inem itilemi tamtah keima minin hunguntin,keima ama chu kahi; chule, phatanaiye, ahung ti dingu ahi; hijongleamaho nung chu jui hih-un.

9 Chule nanghon gal kisatlethunoh najah tengule tija hih-un; ijeh-inem itile hicheng chu hungsoh masatei ding ahi; ahivangin chupettah chuachaina hipai jeng loulai ding ahi, ati.

10 Chuin aman ajah-uva, vai khatlevai khat, gam khatle gam khat hungkidou vintin;

11 chule ling nasatahtah hungkihotnintin, chule mun choma kel lhaachule gamna hise leng ding ahi; chulevana kona kichat tijat umtahle hetnanasatah hung um ding ahi.

12 Amavang thil hicheng chuahung sodoh masanga amahonnachunguva akhut alhah-uvanabolset dingu aki khopnaulesongkula dinga napehdoh dingu chulekeima min jala lenghole gamvaipohoanga nahinkailut dingu ahi.

13 Hettohsahna naneina dinguvahicheng chu hung sohdoh ding ahi.

14 Hiche jeh chun iti donbut ding

nagel masah louna dingunnalunguvah kisetnun.

15 Ijeh-inem itile namelmahojouseuvin nadoudal thei lounaulenanellhah thei louna dingu kamlelungthim themna kapeh dingunahiuve.

16 Ahivangin nanuu napaulenasopiu nainko chule najolu chunapedoh-uva hung pang ding ahi;chule nalah-uva abang bang ahinthasah dingu ahi.

17 Chule keima min jala nangho mijouse hotna nahung um dingu ahi.

18 Ahivangin nalu chung-uvanasamjang khatchau jong mangthahlou ding ahi.

19 Nanghon thohhatna nalhaunakihuhdoh dingu ahi.

20 Amavang Jerusalema galminaum kimvel teng vangle aman nianaiye ti heuvin.

21 Chutengle Juda gama umchengse thinglhang lamah jamuhen;chule khopi sunga uma chupotdohhen; chule gama umho chuasunga lut dauhen.

22 Ijeh-inem itile thu kisun jouseguilhun sohna dinga hichu phulahphat hi ding ahi.

23 Ahin, ohe, hichelai chuleagaiyale naonoi chepsahho adana

dinguve! Ijeh-inem itile gam leisetchunga hesoh genthei khohtahle hichemite chunga hi lunghanna chu dingahi.

24 Chule amaho chemhemma louding, chule chitin namtin lah-agalhinga kikaimang gam ding; chulechidang namdangte nikho lhin kahseaJerusalem hi chidang namdangtechotphaa um ding ahi.

25 Chule nisa, lhathah, chuleahsihoa melchihna hung um ding;chule twikhanglen kitumle kinon jeh-a lei chunga namtin lungdongaumteho chunga hesohna hung umding;

26 Vannoi leiset chunga thilsohding lungkhamnale kichatna mihohaisam ding, ijeh-inem itile van thahatnaho chengse kihotling soh ding ahi.

27 Chutahle Mihem Chapa chuthuneitahle loupi chung nungtah-ameiya ahung amu dingu ahi.

28 Ahivangin thil chucheng ahungso kipat tengle, khodah-unlangchunglam veuvin; ijeh-inem itilenakilhatdohna dingu naiye.

Kiging Jinga Um Angaiye29 Chuin aman amaho jah-a

thulem khat aseiyin: Theichangle

thing dang jouse khu veuvin;30 ajih adotdoh namu tengule nipi

anaitai ti naheuve.31 Chutobang chun nanghon jong

hicheng chu aguilhun namu tengule,Pathen gam anaiye, ti heuvin.

32 Tahbeh-a kaseipeh nahiuve,aboncha aguilhun masangsea, hichekhangguiya mite hi mang lou dingahi.

33 Vanle lei mang ding ahin; keimathu vang mang lou ding ahi.

34 Amavang kihongphauvin,achuti loule an motnehnehle jukhamchule hinlai khankho ding thungaitonan nalungu lontin chuche nichu thang bangin phulou helouvinnachunguva hung chu phung getninte.

35 Chuche ni chu vannoi leiset gamjousea cheng mi jouse chunga chuding ahi.

36 Hijongle thil hung soh dingjousea kona nasochat jouna dinguleMihem Chapa anga nadin jounadingun imatihchanin kiging jinginumun tao jingun, ati.

37 Hichelai chun aman nisehle houina thu ahiljin; chule janle apotdohjinOlivet atiu mola agagehjin ahi.

38 Chule miho jouse chu athu ngaidingin jingkahle ahung hungjiuvinahi.

193 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 194

BUNG 22

Juda Jol Galso

Chuin kalchuh kut atiu cholsolouchanglhah kut chu anaitan,

2 Chuin thempu pipuihole danthusunhon ama chu atha theina dingjeaholtauvin ahi; ijeh-inem itile mihochu akichauvin ahi.

3 Chuin somleni lah-a Iskariotatiu Juda sunga chun Satan aluttanahi.

4 Ama chu ache mangin thempupipuihole houvaipo hotoh ama chuamaho amatsah theina dingje chuakihou tauvin ahi.

5 Chuin amaho akipah-un amachu sum peh dingin atep tauvin ahi.

6 Hichea chun ama anomin, chulemipi um lou petcha aman ama chuamaho henga pehdoh-a matsahna theiding agomkom aholtan ahi.

Jan Anneh Nukhahpen Agonu

7 Chuin kalchuh kutna kelngoithana cholsolou changlhah nikho chuahung lhungtan.

8 Chuin aman Peterle Johanasolin che lhoninlang kalchuh kut

ineh dingu gago lhonin, ati.9 Chuin amanin, hoikoma gago

lhonleng nalungham, ati lhone.10 Aman ajah lhona, Ve lhonin,

nangni khopi sung nalut lut lhonletwibel pua mi khattoh nakisuhto lhonding ahi; ama nung chu jui lhoninalutna inah lut lhonin.

11 Ainneipa jah-a, Houhilinnangma, kaseijuitetoh kalchuh kut ankanehna ding indan chu hoilaiham,ati, gati lhonin.

12 Chule amapa chun indanchungnung lentah gotsadem khatnavetsah lhon ding ahi; hikoma chunanago lhontan, ati.

13 Chuin amani ache lhonin amanajah lhona aseibang bang chun agatohlhonin kalchuh kut agago lhontan ahi.

Jan Anneh Nukhahpen14 Chuin aphat alhinin, ankong

aumtan, chule solchahho chunaumpiuvin ahi.

15 Chuin aman ajah-uva,Kathohgim masanga nangho tohkalchuh kut an nehkhom ding hi katuplheh jenge.

16 Ijeh-inem itile nangho jah-akasei ahi, Pathen gama hiche hiaguilhun masangsea kaneh lou ding

ahitai, ati.17 Chuin aman khon chu asangin

athangvah jouvin, Hiche hi kilah-unlang kihom un;

18 ijeh-inem itile kaseipehnahiuve, Pathen gam hung lhunkahsea keiman tukala lengpiga twikadon lou ding ahitai, ati.

19 Chuin changlhah alanathangvah-in aheh balbalin, amahochu apen, hiche hi nangho dinga kipeakatahsa ahi; keima neihet jingnadingun hiche hi bolun, ati.

20 Chuin chutima chun khon chualan aanneh jouvun, Hiche khon hikathisana kitepna thah nangho dingakisodoh chu ahi.

21 Ahivanginla, veuvin, eipedoh-apang dingpa khut chu dokhanga hinkeitoh kaum khome.

22 Mihem Chapa chu akigon bangachonpeh ding ahi; ahivangin apedoh-a pang mipa chu adana-e! ati.

23 Chuin amahon alah-uvachutobang thilbol ding chu koipen ahidingu akidongto tauvin ahi.

Alen Tahbeh24 Chuin alah-uva koipen chu

achungnungpenin aki seidem tiakinelna asohdohtan.

25 Chuin aman ajah-uva, Chidangnamdangho lengho khu achunguvaalalta lheh-un; chule achunguvathuneiho khu phatna bol akitiuve.

26 Nangho vang nachuti lou dinguahi; ahin nalah-uva alenjo chu aneojobangin umhen, chule apipen chulhachale bangin umhen.

27 Ijeh-inem itile ankonga toulealhachale koijoh lenjoam? Ankongatoujoh chu hilouham? Ahinla keimanangho lah-a lhachale bangin kaume.

28 Ahivangin eikipatepnaa eiumpijingpeh nangho nahiuve;

29 chule ka-Pan keima eigotpehbanga kagam sunga kadokhangchunga naneh-a nadon theina dinguvakeiman nangho gam khat kagotpehnahiuve;

30 chule nangho lal tounaanatouvua Israel phung somle phungni thu natan dingu ahi.

Peterin Aseilep Dinga Seimasah

31 Simon, Simon, ven, changkilhahchil banga lhahchil dinginSatanin nathume, ahivangin natahsanbei louna dinga kataopeh nahitai;

32 chule nangman nalung nahei kitnungle nasopiteho jong naphudet dingahi, ati.

195 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 19633 Chuin aman ajah-a, Pakai,

nangmatoh songkulle thinaa chethadinga kigosadema um jing kahi, ati.

34 Chuin aman ajah-a, Peter,kaseipeh nahi, nangman neihet hi,thumvei neiseilep masangsea tunia ahkhong lou ding ahi, ati.

35 Chuin aman amaho jah-a,Keiman nangho kengchot se lou,sumbom keng lou, chule sakhao kenglouva kasoluva chu imanalhahsamnau um jiam, atile amahon,aumjipoi, atiuve.

36 Chuin aman ajah-uva tu vanginsumbom nei neiyan kikenhen;chutima chun sakhao jong kikenhen;chule asangkhol johhen, chemjamkhat kichohhen.

37 Ijeh-inem itile kaseipeh nahiuve,Ama michonsehotoh kisimtha ahitai,tia thu kisun chu kachunga guilhungsohkei ding ahi; ijeh-inem itile keimachungchang thudol chengse kichaisohding ahitai, ati.

38 Chuin amahon, Pakai, hikomachemjam ni aume, atiuve. Aman,hichu aphaset’ne, ati.

Getsemania39 Chuin ama achonna ngai bangin

apotdoh-in Olivet lhangah achetan;

aseijuiten jong anungnung ajuiyun ahi.40 Chukom mun chu alhun

phatnun, ajah-uva, Lhepma nalhahlouna dingun taovun, ati.

41 Chuin ama songse phahna chankhat ache chonin adilsun ataovin,

42 Hepa, naphatsahle, hiche khonhi kakoma konin chon mangin;ahivangin keima lunggot bang hilouvin nangma lunggot bangjohhihen, ati.

43 Chuin vana konin vantil khatahung kilah-in thahat ahungpen ahi.

44 Chuin aman na asa behsehjengin guntah-in atao kittan; chulethisan aloma tola valha bangin, aulthisanin along jengtan ahi.

45 Chuin atao jouvin athoudoh-inaseijuite henga ahungin ahile, amaholungkhama ana imutlhuh-u ahungtoh-in, ajah uva,

46 Nangho ibola ihmua nahiuvem?Lhepnaa nalhah louna dingunthouvunlang taovun, ati.

Jesu Amatnu47 Aman chutia asei pettah chun,

veuvin, mipi hon khat ahunginsolchah somleni lah-a Juda atiu chuahung lamkaiyin; chuin ama chunJesu chop dingin akom ahinnaiyin

ahi.48 Ahin Jesun ajah-a, Vo Juda,

Mihem Chapa hi chopma namatsahham, ati.

49 Chuin ipi aso ding chu amuvinaloihon ajah-a, Pakai, chemjamakasat dingu hitam, atiuve.

50 Chuin alah-uva khatnin thempuchungnung sohpa asatle jetlamabilkol asatlhatan ahi.

51 Chuin Jesun ajah-a, hichan behhi phalun, ati. Chuin abilkol chuathamin aboldamtan ahi.

52 Chuin aman dinga hung thempupipuihole hou in ngah vaipoho chuleupaho jah-a chun, gucha michomman dinga kon banga, chemjamlemoltum thoa nahung konuham?

53 Nanghotoh niseh-a hou inakaum lai chunla keima matnan nakhutnalhapouvin; amavang tu hi nanghophatle muthim thahat ahi, ati.

Peterin Jesu Aseilep54 Chuin amahon ama amanun

thempu chungnung in lamaakaitauve; chunin Peterin galkangaajuipeh-in ahi.

55 Chuin amahon inpi leitollailungah mei akitiuvin atou khomun,Peter jong amaho lah-a chun atouvin

ahi.56 Ama meivah laiya atou pet chun

soh nungah khatnin amun aven, amajong hi akiloipi ahi, ati.

57 Ahivangin aman aseilepmin,numei, keiman ama chu kahepoi, ati.

58 Ajo chomkhat jouvin, mi adangkhatnin amun ajah-a, nang jong alah-uva khat nahi, ati. Ahivangin, Paterin,mipa, keima kahipoi, ati.

59 Chuin nidan khat chanjen jouvinmichom dang khatnin atahtitenin,ama jong hi aloiho khat mong mongahi; ijeh-inem itile ama hi Galil ahi,ati.

60 Ahivangin Peterin, pasal naseichu keiman kahe hihhele, ati. Hicheasei phat chun ah akhongtan ahi.

61 Chuin Pakai chu akiheiyin Pe-ter lam aven ahile, tunia ahkhonmasanga thumvei nei seilep ding ahi,tia Pakaiyin asei chu ageldoh-in,

62 po lama apotnin lhase tah-inhakan akaptan ahi.

63 Chuin Jesu mana tuhho chunama chu elnopnan abolun avovin.

64 Chuin ponin amit atomun,koiham nadenga chu gaovinlangseiyin, atiuve.

65 Chule ataitomun ama gotnanthu tamtah aseiyun ahi.

197 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 198

Thempu Chungnung Anga Jesu66 Chuin jing khovahvah in miho

upaho chengse, thempu pipuiholedanthu sunho pumin akikhomun,houvaipoloi kikhopnaa chun akaiyun;

67 Nangma Khrista chu nahileneiseipeh-un, atiuve. Ahivangin amanamaho jah-a, Keiman nangho seipehjong leuvang natahsan lou dingu;

68 Chule nadong jong leuvengneidonbut lou dingu lha jongneilhalou diu ahi.

69 Ahivangin tua pat MihemChapa hi Pathen thilbolthei jet lamatou ding ahitai, ati.

70 Chuin amahon abon chauvinadonguin, achutile nangma PathenChapa nahim, atiuve. Chuin amanajah-uva, Naseiyu chu kahi, ati.

71 Chuin amahon, thu hettohsahdang iding ititah dinguham? Eihotah-in ama kama kijata hi, atiuve.

BUNG 23

Rom Mi Gamvaipo PilatAnga Jesu

Chuin mipi kikhom chengse chu

akipatdoh-un ama chu Pilathengah akaitauvin ahi.

2 Chuin ahehse panun, Hichepahin, Keima Khrista leng kahi, tia,Kaisar kai peh ding akhama kavaiyuapuiset kanamui, atiuve.

3 Chuin Pilatin adongin, NangmaJudate Lengpa nahim, ati. Ahin, amanadonbutnin, Naseikhai, ati.

4 Chuin Pilatnin thempu pipuihoilemipi jah-a, Hichepa chungahkhansetna imacha kamupoi, ati.

5 Chuin amahon ahapan cheh-un,Hichepa hin Galil gama kipanin hichekom geiyin Juda gam khotinah ahilleahillen mi jouse achohnohjin ahi,atitauvin ahi.

Herod Angsunga Jesu6 Chuin Pilatnin Galil thu ajah

phat chun, Ama hi Galil miham, tinadonge.

7 Chuin ama chu Herod thuneinagam mi ahi ahet phatnin Herodhengah agah soltan ahi; ijeh-inem itilehiche laiya chu ama Jerusalema umaahi.

8 Chuin Jesu amu phat chunHerod akipah lheh jengin ahi; ijeh-inem itile aman athu ajah jeh-a sotnapat ama chu mu atup ahitan; chule

melchihna avetsah khattou mu dingkinem lheh ahi.

9 Chuin Herod chun thu tamtahadongin, ahivangin aman imachanadonbutpoi.

10 Chuin thempu pipuiholedanthu sunho adingun ama chuahehheh jengun ahi.

11 Chuin Herodle asepaitennahsahmole elnopnan abolun ponloupi asilpeh-un Pilat heng lama asolkittauve.

12 Hichun nitah chun HerodlePilat akihou thei lhontan ahi; ijeh-inem itile chuche masanga chu kidoujing ahilhone.

Pilat, Barabba Chule Jesu13 Chuin Pilatnin thempu

pipuihole vaipoho chule miho chuakou khomin, ajah-uva,

14 Miho apuisei tia hichepa hikahenga nahinkaiyu ahin, veuvin,keiman amo amo lou phatechan na-ang sunguvah kapatepmin, achungahthemmona kamupoi, nanghonnahehnau thudola chun;

15 Herod jengin jong amupoi,ijeh-inem itile aman kahenguvaahinsol kittah hi; veuvin, athinatheilom imacha abol loupi hi.

16 Hijeh chun keiman bol

gimingting lhadohtange, ati.17 Hiche kut sunga chu amaho

chu mi khat alha dohpeh ding mongahi.

18 Ahivangin amahon thakhattah-in asamun, Hichepa hisumangin, Barabba neilha dohpeh-un, atiuve.

19 Ama chu khopi sung chonohjehle atoltha jeh-a songkula kikhumaahi.

20 Chuin Jesu chu alhadoh nomjeh-in Pilatnin ajah-uva, thu aseikitnin;

21 ahivangin amahon, Ama chu,thingpela khenbeh-in, thingpelakhenbeh-in, tin asamtauve.

22 Chuin aman athumveina in,Ibolinem? Hichepan ipi suhsetaneiyem? Keiman thina theilom amachunga ima kamupoi; hijeh chunbolgimingting lhadohtange, ati.

23 Ahivangin amahon awsangtah-in ahasapcheh-un thingpelaakhetbeh teina dingin athumun; chuinaaw ginum aneh joujotai.

24 Chuin athum banguva boldingin Pilatnin thu alhuh sahtan ahi.

25 Chuin aman khosung chonohletolthat songkula kikhum athumpauchu alhan; Jesu vang chu amaholunggot banga dingin apedohtan ahi.

** Nidan gup - Sunkim. Nidan ko - Ni Lhangkai

199 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 200

* Latin Paova Kalvari, Hebrai Paova Golgotha, Grik paova Kranion hi Lugu tina ahi.

Jesu Thingpela Kikhetbeh26 Chuin akaimang phatnun gama

hung kon Kurene gam mi Simonamanun Jesu nung lama pu dinginachungah thingpel chu angamun ahi.

27 Chule mihonpi atama tamle aopchum chuma kap numei mipi nasatah-in anung ajuiyun ahi.

28 Ahin Jesu akiheiyin ajah-uva,Jerusalem chanu-te, keima neika hih-un, nanghole nachateu dingjoh-inkapmun.

29 Ijeh-inem itile, veuvin,Achinghole chavop khalou naobuchule naonoi chepsah khalouhoanunnomui, ati dingu hitobang nikhochu hung lhung ding ahi.

30 Chutengle amahon mol jah-a,neilhuh khumun, atiuva lhang jah-a,neikhu khumun neiselun, ati dinguahi.

31 Ijeh-inem itile amahon thinghing bon hitia abolule thing go ialodadinguham, ati.

32 Hichea chun amatoh thathading akhang gilou adang mi ni jongapuiyun ahi.

33 Chuin lugu* atiu mun chualhun phatnun, ama chu thingpelahakhenbeh-un, chule akhang giloute nijong chu kaht ajet lamah khat avei

lamah akhenbeh-un ahi.34 Chuin Jesun, Pa, amaho hi

ngaidamin; ijeh-inem itile amahonabolu hi ahepouve, ati. Chuinavangphapha chang hen tin vangakiveuvin aponsil chu akihomtauve.

35 Chuin miho chu adingun avejingun ahi; chule vaipohon jonganelpeh-un, Midang bon huhhingachu; Pathen lhen Khrista chu ahile,ama kihuhhinghen, atiuve.

36 Chuin sepaiho jong chu akomaahungun lengpiga twi thuh apeuvin,

37 Judate lengpa nahilekihuhhingin, tin elnopnan abolun ahi.

38 Chuin, Ama hi JUDATELENGPA AHI, tia kisun hetsahnaachungvumah aumin ahi.

39 Chuin akikhaiya khang gilouteni khat chun ajon houvin, nangmaKhrista chu nahi louham? Nangmakihuhhingin keini jong nei huhhinglhontang, ati.

40 Ahivangin khatpa chun amachu adonbutnin aphoh-in, NangmanPathen jeng jong nagin louham, talenthakhat mana?

41 Eini hi talen man ding dolmong ihi: ithilbol manbou ikisan ahi;hichepa hi itile ima suhset neilou ahi,ati.

42 Chuin aman Jesu jaha, Pakai

nalenggam ma nahung tengle neihejingin, ati.

43 Chuin aman ajah-a, Tahbeh-akaseipeh nahi, Tunia gam loupiakeimatoh ium khom ding ahi, ati.

Jesu Thi44 Hichu nidan gup* don ahin,

chua pat chun nidan ko geiyin gamjouse chunga thim ahung jingin nisaathimtan;

45 Chule hou ina pondal len chualailunga akeh lhan ahi.

46 Chuin Jesun aw gingtah-inasamin, Pa, nakhutna kalhagaokapedoh-e, atin atantai.

47 Chuin sepai jalamkai chun thilsoh umchan chu amun Pathenavahchoiyin, Hichepa hi michonphatahbeh mong ahi, atitai.

48 Chuin vetchah chu ve dingahung khom mipiho chun thilsohumchan chengse chu amuvin aopbeng bengin akinungle tauvin ahi.

49 Chule akihetpi hole Galil gamakona ahin kilhonpi numeiho jong chugalkanga adingun chuti thilsohho chuamu jhingun ahi.

Jesu Avuiyu50 Chuin, veuvin, Judaho kho

Arimathia mi amin Joseph atiu mi

phatahle chonphatah vaipo khataumin;

51 ama chun amahokihousomnale thilbol chu jop louahin, chule Pathen gam ngah jinga umahin,

52 ama chu Pilat henga ahunginJesu long chu athumin;

53 chuin alalhan tupat pon neminatomin amasanga koimachakoikhahna lou song kilai lhan sungachun alupsahtan ahi.

54 Hiche ni chu kigot ni ahin,chule cholngah ni kipat jong anaitanahi.

55 Chuin Galila kona ahin lhonpinumeiho chun anung ajuijun lhanlealong chu iti akoiyu agaveuvin,

56 akinung leuvin lounamle thaonamtui akigottauve. Chuin danthupehdungjuiyin cholngah nin akicholngah-un, ahi.

BUNG 24

Lhan Gohkeo

Ahin hapta ni masanin jingpinagotsau thil namtui chu

akichoiyun lhan lama chun midangphabep khat to kilhonin ahungun, ahi.

2 Chuin lhankotna kona song chutahdohsa anaum agamuve.

3 Chuin asunga alutnun ahilePakai Jesu long chu agamutapouve.

4 Chuin ahitin ahi, chuche jeh-aalungdon petteh-un, veuvin, ponavala vallah-lah kisil mi ni akomuvahahung ding lhonin;

5 hichun amaho tijatnaakunchahkhet pettah-un, chuche miteni chun ajah-uvah, Athiho lah-a ibolaahinga naholham?

6 Ama hikoma aumtapoi,athoudohtai. Aman Galil gama aumlaiya najah-uva asei,

7 Mihem Chapa hi miho khutnapehdoh-a um tei ding, chule athumnanileh thoudoh kit tei ding ahi, ati chugeldohun, ati lhone.

8 Hichun amahon athuho chuageldoh-un,

9 chuin lhana kon chun akileuvinthu chucheng chu somlekhatle,adangho jah-a agaseiyun ahi.

10 Amaho chu MagdaleneMariamle Joana chule JakobnuMariam; chule numei danghotohahiuvin hicheng thu chu solchahhojah-a aga seiyun ahi;

11 ahivangin athuseiyu chuamahon moh thu maimaiyin anangaitouvin, ana tahsan pouve.

12 Ahivangin Peter akipatdoh-inlhan lama chun alahi jelin; chuin

abungin agahvetle tupat ponho sehsehaum chu amun, thilsoh umchan chukidang asan ain lama achemangtanahi.

Emmau Kho Jotna LampiaJesu Akilah

13 Chuin, veuvin hiche nitah chunalah-uva mi ni Emmau khoa achelhonin; hichu Jerusalema kona chingsom gup ahi.

14 Amani chu chuche thilsohumchan jouse thudol akihoulimlhonin.

15 Chuin athitin ahi, amaniakihoulim lhona akidohto pet lhonin,Jesutah-in ahinnai lhonin amanichutoh alhonin ahi.

16 Ahivangin ahet lhon lounadinga amit lhon kiphela ahi.

17 Chuin aman ajah lhona,Nalamjot pum lhona nakihoulim lhonhitiho chu ipi thu nakihoulimlhonham, atile ading lhonin anguichetlhone.

18 Chuin khatjoh amin Kleopaatiu chun adonbutnin, Jerusalemachenga tu lai thusoh umchan helounangma changsehbou nahim, ati.

19 Chuin aman amani jah-a, Ipithu thuham, ati. Amanin, Pathenle

miho jouse mitmua athuale athilbolathemgao thahat neitah,

20 Nazaret Jesu thudol ahi:thempu pipuihole gamvaipohovin thadinga thu lhuhsah dingin apedoh-un,thingpela athattauve.

21 Keihonla ama chu Israeltelhatdoh dinga kaki neppiu ahi. Ahinhicheng tailou chun, chuti thilsonachu tuni anithum ni ahitai.

22 Chumale kaloi lah-uva numeiphabep khatnin eilungdon sah-ui;

23 jingpin alhan lama aga cheuvinchua along agaholmovin ahungkileuvin, Keihon vantil kamuvin,amaho chun, Ama ahing kittai, atiuve.

24 Chuin kaloi lah-uva phabepkhat lhan lama aga cheule numeihosei bangbang chun agamuvin; amaagamupouve, ati lhone.

25 Chuin aman ajah lhonah, Vo,lungthimbei, themgaoho thusei jousetahsan ding lung ngongkaiho:

26 Khrista chun hicheng gimgenthei chu athoh sohkeiya, chulealoupinaa lut ding mong hilou-ham,atin;

27 chuin Mosia patle themgaohojousea patnin Pathen lekhabu pumpiaama thudol kisun jouse chu amaniahilchentan ahi.

28 Chuin achena dingu khokom

ageiyun ama akala chepai ding bangakisai.

29 Chuin amanin alho lhonin,Keinitoh umnauhite; ni asaujoachetan; nilhahkon jong ahitai, atilhone. Chuin ama amanitoh um dinginaluttan ahi.

30 Chuin amanitoh an ne dinginatouvin, aman changlhah alanphatthei aboh-in, chuin aheh balbalinamani chu apei.

31 Hitah chun amit lhon avah-in,ama chu ahedoh lhontan; chuin amaamitmu lhona konin amangtan ahi.

32 Chuin amani chun khatnin khatjah-a, Lampi dunga eikihoulimpilhona Pathen lekhabu thu eihilchenlhona chu ilung soulahlah jeng hih-am, akitito lhone.

33 Hiche pettah chun akipatlhonin Jerusalem lama akile lhonin,chukoma somle khatle aumpiho munkhatna anaum khomu agatoh lhonin;

34 amahon, Pakai athoudohtahbeh mongtai; chule Simonakimusah-e, anatiuve.

35 Chuin alam dunga thuumchanle changlhah ahebala amaninahetdoh lhon hiti imajouse chuamanin jong asei lhonin ahi.

201 LUK SUT KIPANA THUPHA LUK SUT KIPANA THUPHA 202

JOHNSut Kipana Thupha

BUNG 1

Thu Makai

Atila chu Thu uma ahin, Thu chuPathentoh uma ahi, chule Thu

chu Pathen ahi.2 Hichu atila Pathentoh uma ahi.3 Amavanga thil jouse uma ahi;

aum jouse hi ama louva um khatchajong aumpoi.

4 Amaa chun hinna aumin, chulehinna chu mihem vah ahi.

5 Chuin vah chun muthim lahahinsalin, ahin muthimin anahepoi.

6 Pathena kona hinkisol mi khatahungin, ama chu amin Johan ahi.

7 Ama vanga mi jousen atahsantheina dinga, ama chu hunga ahi.

8 Ama chu vah chu ahipon, vahthudol chu hettohsah dinga hung kisoljoh ahibouve.

9 Vannoiya hungah mitin salvahchu vah tahbeh ahi.

10 Ama chu vannoiya ahungumin, chule vannoi hi ama sem ahi,ahin vannoiyin ama anahepoi.

11 Ama amaate henga hunga ahinamaaten anasangpouve.

12 Ahivangin aman ana sangaama mina tahsan chan chu Pathenchate ahi theina dingu thu apetai;

13 Chuteho chu thisanle tahsaphelunglamle mihem lunglama kona penghilouvin Pathen hin ahibovui.

14 Chuin Thu chu tahsaphe ahungsoh-in ilah-uva ahung chengin, keihonaloupina Paa kona chapachangkhatseh loupi chu, lungsetlethutah dimset’in kamutauve.

15 Johanin ama thudol chuahettohsahlen, Kanunga hunga chukeima sangin amasa jo tai; ama keimamasangpeh-a umjingsa ahi jeh-in, tiakasei chu ama hi ahi, tin asame.

16 Ajehchu ama aletsetna konchun eiho lungset chunga lungsetichangtauve.

17 Ajeh iham itile danthu chuMosi peh ahin; lungsetle thutah chuKrista vanga hung umdoh ahi.

18 Koiman imatihchanin Pathenamukhapoi; Pa oma beh jng Pathen

203 LUK SUT KIPANA THUPHA

Jesu Solchahho henga Akilah36 Thu chucheng asei pettah-un

amatah alailung-uvah ahung dingin,Nachunguvah lungmon umhen, ati.

37 Ahivangin amahon, Thilhakamu ahi, ti angaitouvin, akichauvinatija lheh jengui.

38 Chuin aman ajah-uva, Ibolalung olmoa nahiuvem? Chule ibolanalunguva ginchatlel sohham?

39 Kakhut kakeng veuvin langheuvin, keima kahibouve; neithamunveuvin; ijeh-inem itile keima neimubangu hin lhagao agu aphe aumpoi;

40 hitichun atin, akhut akengavetsahtan ahi.

41 Ahivangin akipa jeh-uvachuchea jong atahsan lou laiyuvaalungdon pettah-un, aman ajah-uva,Neh ding ima them naneiyum hikomahi, ati.

42 Chuin amahon nga kikang khatapeuvin ahi.

43 Chuin aman alan aangsunguvah anetai.

44 Chuin aman ajah-uva, keimananghotoh iumkhom laiyuva najah-uva, Mosi danthua, themgaoholekhabua, chule Labua, keima thudolkisun jouse guilhung sohkei ding ahi,tia najah-uva kasei chu hiche ahi, ati.

45 Chutah chun Pathen lekhabua

chu ahetdoh theina dingun alunguahonpehtan ahi;

46 chuin ajah-uva, Hitin akisune,Khrista chun gimle genthei athoh-aanithum nileh genthei athoh-aanithum nileh athi lah-a kona thoudohkit ding;

47 chule Jerusalema kipan chitinnamtin jah jousea ama minalungheiya chonset suhbeina kihillhangding ahi.

48 Hichengse chu aboncha ahetohnangho nahiuve.

49 Chule, veuvin, ka-Pa thutepchu keiman nangho chunga kahinsollhah ding ahi; amavang chunga konathahatnaa nakivon masang seuvinhiche khopia hin um jingun, ati.

Akal Tou50 Chuin aman amaho chu

Bethani khokeng geiyin, apui doh-inakhut aphongin amaho chu phattheiaboh pettah chun amaho chuakikhenpin chuin vanna lahtouvinaumtai.

52 Chuin amahon ama chu chibaiaboh-un kipah thanomtah-inJerusalema ahung kiletauve.

53 Chule hou ina Pathen vahchoile vangbohin aum jomjing tauve,Amen.

Chapa chang khat chun aphondohahitai.

Johan Baptist ThuhetsahJesu Thudoh

19 Johan thu hettohsah hiche ahi,Koi nahim, tia dong dinga Jerusalemkona Judahon thempuhole danthusunho ahenga asolu chun, aman,aseidoh jenge, aseileppoi;

20 Aseidoh jengin, Keima Khristakahipoi, ati.

21 Chuin amahon adongun koibanahim? Elija nahim? atiule aman,kahipoi, ati. Themgao chu nahim,atiule, Kahipoi, ati.

22 Hijeh chun amahon ajah-a, koinahim? Eihinsolteho kadonbut theinadinguva, koi kahi nakitim, atiuve.

23 Aman, Keima Isaia themgaosei, Pakai lampi sem jangun tia,gamthipma khosama mi khat aw ginchu kahi ati.

24 Amaho chu Pharisaiho hinsolahiuve.

25 Chuin amahon adongun ajah-a, Khrista nahi louva themgao chulanahi loule, ibola baptaiz nachansahjiham, ati uve.

26 Johanin adonbutnin ajah-uva,Keima twia baptaiz kachansahji ahin

nalah-uva nanghon nahet louvu mikhat adinge,

27 Ama chu ahi kanunga hunga,keima akengchot khao sutlham hoijong kahipoi, ati.

28 Hicheng chu Johan nin baptaizabolna Jordan galla Bethabara munakibolla ahi.

29 Ajingin ahenga Jesu ahungamun, Hichun, veuvin, vannoichonset pomang Pathen Kelngoinoukhu!

30 Ama hi ahi, kanunga hungakeima sangin amasatai tia kasei chu,ijeh-inem itile ama keima masangpeg-a ana umsa ahi.

31 Keiman ama kanahepoi;ahivangin Isreal lah-a amaphondohna dinga twia baptaizchansah-a kahung ahi, ati.

32 Chuin Johanin ahettoh sah-in,keiman vakhu banga Lhagao chuvana kona ahung kumlhah-a achungaachuh kamun, achunga aumndentai.

33 Chule keiman ama kanahepoi,ahivangin twia baptaiz chansah-aeisola chun kajah-a, NangmanLhagao ahung kuma achunga aumnamu chu, ama chu Lhagao Thengabaptaiz chansah ding ahi, eiti.

34 Chule keiman kamua, Ama hiPathen Chapa ahi, tia kahettohsah

ahitai, ati.

Baptist Seijuihole Jesu35 Chukitman ajingin Johan

adingin, aseijuiho nitoh ahin;36 Jesu avale chu agahven,

Veuvin, Pathen Kelngoi nou khu! ati.37 Chuin aseijuite ni chun athusei

chu aja lhonin, Jesu nung ajui lhontai.38 Chuin Jesu akiheiyin amanin

anung ajui lhon chu amun, Ipi nahollhonham, ati. Chuin amanin Rabbi(hichu houhil tina ahi) hoiyanaumjim, ati lhonin ahile,

39 aman, Hung lhonin hungvelhontan ati. Chuin achelhoninaumna chu agamu lhonin, chuin hicheni chun amatoh aumlhon tai , hichunidan som dan ahi.*

40 Johan thusei jaa anung juitenikhatjoh chu Simon Peter naopaAndria ahi.

41 Ama chun amasapenin asopipaSimon chu amun ajah-a, Messiakamutauve, ati (hichu Khrista** tinaahi);

42 hitichun Jesu hengahahinpuiyin ahi. Jesun ama chu aven,Jona chapa Simon nahi, Keiphanakisah ding ahi, ati. (Hichu Petertina ahi).

43 Chuin ajingin Jesun Galil gamlama che agon ahile, Philip amunajah-a, Neijuiyin ati.

44 Philip chun Bethsaida khoa miahin Andriale Peter chenna khomamachu ahi.

45 Philip chun Nathanael amunajah-a. Athudol Mosin danthu buaasutle themgaoho sut, ama chukamutauve, Nazaret Jesu Josephchapa chu, ati.

46 Chuin Nathanael chun ajah-a,Nazaret khoa kona thil pha soh theingaiyem, ati. Philip’in ajah-a. Hungin lang hung vetan, ati.

47 Jesun Nathanael ahenga ahungamun, athudol aseiyin, Veuvin, Isrealmitahbeh phatlhemna nei louhel khu,ati.

48 Nathanael ajah-a, Hoiya konaiti neihet-ham, ati. Jesun adonbutninajah-a, Philipmin nakou masangatheichang phung noiya nauma chukamu ahitai, ati.

49 Chuin Nathanaelinadonbutnin, Rabbi, nangma PathenChapa nahi; nangma Israelte Lengpanahi, ati.

50 Jesun adonbutnin, Keimannajah-a, Theichang phung noiyanauma kamu ahitai, tia kasei jeh-achu natahsanham? Hiche sanga chu

** 1:41 Messia chu Khrista tina ahin, hichu leng dinga thao kinu tina ahi. Psalms 2:2

205 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 206

207 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 208chunnungjo namu ding ahi, ati.

51 Chuin aman ajah-a, Tahbeh-akaseipeh nahi, Van akihona Pathenvantilleho Mihem Chapa chunga akaltoule akumsuh namu ding ahi, ati.

BUNG 2

Kanna Khoa Mou Kipui

Chuin ani thum nin Galil gama Kana khoah moupui golvahaumin; chua chun Jesu nu aumin.

2 Chule moupui golvahna-a chuJesule aseijuiho jong akouvu ahi.

3 Chuin lengpitwi alhahsamphatin Jesu anun ajah-a, Lengpitwianeitapouve, ati.

4 Chuin Jesun ajah-a, Numei,eini i-ikin umam? Keima ka-phathijep loulai hi, ati.

5 Anun lhachaho jah-a, Najah-uva asei chan bolun, ati.

6 Chukoma chu Judate danakisuh-thengna, mon ni mon thum ketcheh songbel gup uma ahin,

7 Jesun ajah-uva, Twibelho chutwi sung dimun, ati Chuin amahonhicheng chu twi asung dimsettauve.

8 Chuin aman ajah-uva, Tunthalunlang golvah vaihompa henga

choiyun, ati. Chuin amahonachoitauve,

9 Chuin golvah vaihompa chuntwisih lengpitwi kisosah chu atepkhahphat chun hoiya kon ahi ahepoi(lhachaho tha la pangho vang chunahenauve), Chuin golvah vaihompachun mouchang chu akouvin, ajah-a,

10 Mitinin lengpitwi achihatungdoh masa ngaiyin; chule minadon khop tengle adaojep apejin;nangman tugeiyin lengpitwi chihnakoi nalaiye, ati.

11 Jesun hiche melchihna kidangchu Galil gama Kanna khoa abolpatahin, aloupina phongdohtai. Chuleaseijuihon atahsan tauve.

12 Chuin chuche jou chunKarpernahuma agachesuh-in, amatohanutoh chule asopihole aseijuihotoh,ahiuvin chukoma chun ni sotpiaumpouve.

Hou In Asuhtheng13 Chuin Judaho kalchuh kut

anaitan ahile Jesu Jerusalem achetoutai.

14 Chuin aman hou in sungahbongle kelngoi chule vapal johho,chule sum lhengho atouvu agatoh-in;

15 Chuin aman khao kiholin jepnaasemin, abonchauvin, kelngoi pum,bongchal pumin, hou ina koninanodoh-in, sum lhengho sum abohlhahpehin-in;

16 Chuin vapal johho jah-a chun,hitiho hi hia konin podoh-un; ka-Pain hi sumkolveina inin bol hih-un, ati.

17 Hichun, Na-ina katompanineine chaiye, tia kisun chu seijuihonageldohtauve.

18 Hijeh chun Judahonadonbutnun ajah-a, thil hicheng nabolhi amelchihna ipi neimusah-um,atiuve.

19 Chuin Jesun adonbutnin ajah-uva, hiche hou in hi suchimun,keiman ni thumin tungdoh-inge, ati.

20 Hijeh chun Judahon, Hiche houin sahnaa kum som lile kum gup jenlut chu nangman ni thuma natundohding ong, atiuve.

21 Amanla ama tahsa hou inaseina ahibouve.

22 Hijeh chun ama athi lah-a konakaithouva aum phat chun aseijuitenhiche asei chu ageldoh-un, Pathenlekhabua thule Jesu thusei chuatahsan tauve.

23 Kalchuh kut laiya ama Jerusa-lem aum pet chun, athilbol melchihnaho chu amuvin mi tamtah-in ama

minah atahsan tauve.24 Ahivangin Jesun amaho chu

angampipoi; ajeh chu aman mi jouseahetsoh ahin;

25 Chule mi thudol min ahetsahding chu angaipoi ijeh-inem itile milung sunga ipi aum aman ahet sahkeiahi.

BUNG 3

Nikodim toh Kihoulim

Pharisaiho lah-a mi amin Nikodem atiu Judaho vaipo khat aumin.

2 ama chu janin Jesu hengahahungin ajah-a, Rabbi, Pathena konahung houhil khat nahi ti, keihonkaheuve. Ajeh chu Pathentoh kivoplouvan melchihna kidang nabolchengse hi koiman abol theipoi, ati.

3 Jesun adonbutin ajah-a,Tahbeh-a kaseipeh nahi, Koi hijonglechunga kona thahpen kit lou chukoiman Pathen gam amu theipoi, ati.

4 Nikodimin ajah-a, Mi atehtengle iti pen thah thei dingham?Aniveinaa anu oi sunga lutna pengkit theyam, ati.

5 Jesun adonbutnin, Tahbeh-akaseipeh nahi, Mi koi hijongle twiyale

209 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 210Lhagaova apen loule Pathen gam aluttheipoi.

6 Tahsaphea kona penga chutasaphe ahin, Lhagaova kona pengachu lhagao ahi.

7 Chunga kona nathahpen kitdingu ahi tia najah-a kasei chu datmohih-in

8 Hui khu anun nomna lamlamah anungjin, nangman aginnajanan hoiya hung kona hoi lamaacheji nahepoi: Lhagaova penghochengse jong chuti chu ahiuve, ati.

9 Nikodimin adonbutnin ajah-a,Hicheng chu iti hi thei dingham, ati.

10 Jesun adonbutnin ajah-a,Nangla Judate houhil nahin, hitihochu nahet louham?

11 Keiman tahbeh-a kaseipehnahi, Keihon kahet kaseiyuva, kamukahetsah-u ahi, ahivanginkahettohsah-u hi nanghonnasangpouve.

12 Keiman nangho jah-a leiset khukaseiya nanghon natahsan louvule,van thuho seileng iti natahsandinguham?

13 Koima vana akal khapoi, vanakona hung kumlha Mihem Chapatailou chu.

14 Chule gamthipma Mosin guladop sang bang banga chu.

15 Koi hile ama tahsan chan chumangthah louva tonsot hinkemlouanei theina dinga Mihem Chapa hikidomsang ding ahi.

16 Ajeh chu Pathenin hibanga hivannoi angailut ahin, koi hijongle amatahsan chan chu mangthah louvatonsot hin kemlou anei theina dingin,Achapa changkhat chu apetan ahi.

17 Ajeh chu Pathenin Chapa chuvannoi themmo chansah dingahilouvin vannoi mite ama vangahuhhinga aum theina dinguvavannoiya ahinsoljoh ahibove.

18 Ama tahsana chu themmochang louva ahitai. Atahsan lou vangchu themmo changsa um ahitai, amanPathen Chapa changkhat minaatahsan lou jeh chun.

19 Chule themmo achannau chuhiche ahi, vannoiya vah ahunginahivangin achonnau phatlou jeh-inmihon vah sangin muthim adeijovinahi.

20 Ijeh-inem itile achon phatloujousen vah ahoi, achon phatlou chukisosal khante atin, vah-a chun hungjong ahungjipoi.

21 Thutah bola vang chu athilphabol chu Pathen vanga ahi tiphondohnan vah-a ahungjin ahi, ati.

Jesu Thu Johan Baptist ChunAsei saocheh

22 Chucheng nung chun Jesuaseijui tetoh Juda gamah ahungun,chuin chukoma chun amahtoh auminbaptaiz achansah jin ahi.

23 Chule Johanin jong Salimkenga Ainon khoa chun twi atam jehchun baptaiz achansah-in, miho chuahungun baptaiz ahung changjiuvinahi.

24 Ijeh-inem itile hichun Johansongkula akhum hihlaiyuve.

25 Hia chun Johan seijuiho le Judamiho kisuhtheng thudollinakineltauvin ahi.

26 Chuin amaho Johan hengaahungun ajah-a, Rabbi, ven, Jordangala naumpi athu nahettohsah, amachun baptaiz achansahjin mi jouseahenga ahungjiuve, atiuve.

27 Johanin adonbutnin, Mivanakona kipe lou chu ima achang theipoi.

28 Nanghotah keima thuhettohsah nahiuve, Keiman, KeimaKhrista kahipoi, ama masangahinkisol kahibouve, kati chu.

29 Mou kichenpia chu mouchangahi; mouchang jol akoma dingaathusei jaa chu ama gina chu hapa

kipahji ahi; hijeh-a chu keima kipanachu kibulhit ahitai.

30 Ama chu khangtou tou dingahin, keima kemsuh suh ding kahi.

31 Chunga kona hunga chu mijouse chunga chungnungpen ahi.Leiya kona chu leiya mi ahin, leisetthubou asei ahi; vana kona hunga chuchungnungpen ahi.

32 Aman amu chanle ajahchanahettohsah ahin; ahettohsah chukoiman sangpoi.

33 Athu hettohsah sanga chunPathen chu dihtah ahi, tia amin mohoranam ahitai.

34 Ijeh-nam itile Pathen sol chunPathen thubou aseiyin; tepten Lhagaoapepoi.

35 Pa chun Chapa chu angailunthil jouse akhutna apetai.

36 Chapa tahsana chun tonsothinkemlou anei ahitai; Chapatahsanlou vang chun hinna mulouding, Pathen lunghan achunga umjodingbou ahi, ati.

BUNG 4

Jesu Samaria Numeinu Thu

Chuin Pakai chun Johan sangin Jesun seijui tamjo asemin

baptaiz achan tamsahjoi tipharisaihon ajatauve ti ahet phatnin,

2 (Jesun aman baptaiz chansahlouva aseijuiho abolsah ahi jengvangin)

3 Juda gam adalhan Galil gamlama akiletan ahi.

4 Chule Samaria gam ajot teiding ahi.

5 Chuti chun Samaria kho khatSukhar atiuva chun ahung lhungtan,hichu Jakob min achapa Joseph apehmun kom chu ahi.

6 Chukoma chu Jakob twikuluma ahi. Jesu alamjot thacholintwikul panga chun atouvin; hichunidan gup don* ahi.

7 Chukoma chun Samaria numeikhat twi thalin ahungin ahile Jesunamanu jah-a chun, twi don dingneipen, ati.

8 Ijeh-inem itile aseijuite chu nehding choa khopi sunga chu lutanahitauve.

9 Hitichu ahi jeh chun, Samarianumeinu chun ajah-a, Nangmala Judami nahin, Samaria numei keimahenga twi don ding nathum chu itidanham? ati. (Ijeh-inem itile Judamile Samaria mi ima kimangto louahi).

10 Jesun adonbutnin amanu jah-

a, Pathen thilpeh henlang chule, Twidon ding neipen, tia nahenga thumachu koi ahi kihetle chunla nangmanama henga nathumjoh ding ahin,chutile aman nangma hinna twi petadinga, ati.

11 Numeinun chun ajah-a, Pu,nangman athalna ding imalananeipon, twikulla athuh-in, hin twichu hoiya nalahham?

12 Twikul hi eipeuve aman jongdona, achateu aganchaho donsah-akapau Jakob sanga chungnungjonahim, ati.

13 Jesun adonbutnin amanu jah-a, koi hijongle hiche twi don chengsechu dangchah kit ding ahi.

14 Koi hijongle keiman kapehding twi vang chu adon jousedangchah kitta lou ding ahi; chulekeiman kapeh ding twi chu asungatonsot kemlou hintwi putna twinahsohdoh ding ahi, ati.

15 Numeinu chun ajah-a, Pu,hiche twi chun neipen kadangchahkit louna dingle hikoma gam hichanahi twi thala kahungji louna dingin, ati.

16 Jesun ajah-a, chen na inneipugakouvin, hikoma hung lhonin, ati.

17 Numeinu chun adonbutninajah-a, Keiman inneipu kaneipoi, ati.Jesun amanu jah-a, Inneipu kaneipoi,

nati chu nasei dih lheh-e;18 Ijeh-inem itile nangman ji nga

nanei ahitai, tua nanei khu nangma jiahipoi; hiche nasei chu adih lheh-e,ati.

19 Numeinu chun ajah-a, Pu,nangma hi themgao nahi, ti kahedohtai.

20 Kapute kapateuvin hiche molahi Pathen ahiujiu ahi; ahin nanghon,Min Pathen ahouna ding a mun chuJerusalem ahi, natiuve, ati.

21 Jesun amanu jah-a, Numei,neitahsanin, nanghon Pa chu nahounadingu hiche mola jong hilou Jerusa-lem jong hilou, hitobang phat chuahung lhunge.

22 Nanghon nahet louhelunahouvu ahin, keihon kahouvu hikaheuve; ijeh-inem itile huhhingnachu Judate laha konbou ahi.

23 Ahivangin phat ahung lhunge,tu hi ahi, chutengle ahou tahbehhonPa chu lhagaole thutah-a ahou dinguahi; ijeh-inem itile Pa chun chutobanghobou chu ahou dinga ahol ahi.

24 Pathen chu Lhagao ahi, chuleahouten lhagaole thutah a hou dingmong ahi, ati.

25 Numeinu chun ajah-a, KeimanMessia, Khrista atiu chu, hung dingahi, ti kahei. Ama chu ahung tengle

aman ijakai eihil sohkei dingu ahinai,ati.

26 Jesun amanu jah-a, nakihoupikeima hi ama chu kahi, ati.

27 Chuin hiche pettah chunaseijuite ahungun, numeinutohanakihou chu, adatmo lheh jengui,ahivanginla, Ipi thuma nahim?ahiloule, Amanu chutoh ibola kihounahim, tia khatcha jong aumpouve.

28 Chutichun numeinu chunatwibel adalhan khopi sunga chunachen miho jah-a chun,

29 Hungun, mi khat, hung veuvin,kathilbol kachonna jouse eiseidohpehsohkeiye; hiche hi Khrista hikhat dingham, ati.

30 Amaho khopia kon chuinapotdoh-un ama henga ahungui.

31 Hiche pet chun aseijuite ahengaataovun, Rabbi, annen, atiuve.

32 Ahivangin aman ajah-uva,Nangho het lou an neh ding kaneiye,ati.

33 Hijeh chun aseijuite khatle khatakihouvun khat touvin neh ding anahin choipeh ham, akitiuve.

34 Jesun amaho jah-a, Eisolpalung gotlam bolle akin suhbulhit chukeima an ahi.

35 Nanghon, Chang atna ding lhali aumnalaiye, natiji hih-um? Veuvin,

* Nidan gup, Juda phat - Sunkim; Rom phat - Nilhahtil.

211 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 212

213 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 214keiman nangho jah-a kasei ahi,Khodauvin loujao khu gah veuvin,tun aat phat ahi, aminin agusohtai.

36 Aat chun athaman asangjin,chule aga chu tonsot hin kemlouvahakholjin ahi; chuti chun atupale aatpathakhatpan akipah thanom khomjilhone.

37 Chuti chu ahin hichea hin,Khatin atun achom khatnin aatji, tithuhi tahbeh ahi.

38 Natohgim louna atna kasolnahiuve, michom dangin atohgimahin nangho amaho tohsaa lutnahiuve, ati.

39 Chuin, Kathilbol kachonnachengse eisei dohpeh-e, tia hettohsahnumeinu thusei jal chun chuchekhopia Samaria mi tamtah-in atahsantauve.

40 Hijeh chun Samaria mihochuama henga ahungun, amaho chuaumpina dingun angehtauvin ahile,ama chukoma ni ni anichongin ahi.

41 Ama thusei jalin jong mitamtah-in atahsan be tauvin,numeinujah-a chun.

42 Tun nangma thusei jalakatahsanu ahipoi; ijeh-inem itile keihotahin kajauvin, ama hi vannoihuhhingpa Khrista tah chu ahi, ti kahetauve atiuve.

Galila Leng Lhacha Panmunlenkhatpa Chapa Adamsah

43 Chuche ni ni jou chun, amachukoma kon chun Galili lamaachetai.

44 I jeh-inem itile ama gam sungathemgao aja umpoi, ti Jesun amatah-in ahettoh sahsa ahi.

45 Hijeh chun Galil alhun phatninGalil mihon ana sangui; ajeh chuJerusalem kut laiya athilbol imahochu amahon aboncha amu sohkeiyuahi; amaho jong kutna chu cheaahiuvin.

46 Hitichun Galil gama twisihlengpitui asosahna Kanna khoa chunJesu ahung kittan ahi. Chuin hikomachun milal khat aum in achapa na-aKapernahuma um ahin;

47 chuin ama chun Jesu Judagama kon in Galil ahungtai, ti ajahphatnin, ahenga achen, achesuh-aachapa chu agabol dam ding inangehtan ahi; ajeh chu ama chuathikoncha ahitai.

48 Hijeh chun Jesun ajah-a,Melchih nale thil kidang namu lousentahsan ponate, ati.

49 Milalpa chun ajah-a, Pu,kachapa chu athi kah-in hungsuh-in,

ati.50 Jesun ajah-a, Nachena dinga

kichetan; nachapa ahinge, ati. Mipachun ajah-a Jesu thuseiho chuatahsanin achetai.

51 Chuin achesuh-in ahileasohhon ahung lamtouvin achapa chuadamtai, ahung tiuve.

52 Chuti chun aman, Itih-a dampan hitam, tin adongin ahile amahon,Janhin nidan sagin* akhosih-inalhatai, atiuve.

53 Hijeh chun apa chun hichu,Jesun ajah-a, Nachapa ahinge, tia aseinidantah ahi chu ahetan; chuinamatah-in ainsung mi chengsetohatah santan ahi.

54 Hiche hi Jesun Juda gamadalhah-a Galil gama ahungamelchihna abol kit anina ahi.

BUNG 5

Bethesda Twikula NakongChatmopa Adamsah

Hicheng nung chun Juda mihokut khat aumin, chule Jesu

Jerusalem agache touvin ahi.2 Hia chun kelngoi kot phunga

twikul khat uma ahin, amin chu

Hebrai paova Bethesda kisah ahin,aleibuh nga ahi.

3 Hichenga chun ana, mitcho,elbai, nakong chatmo, mihon tamtahtwi chaloh ngah jinga luma ahiuve.

4 Ajehchu itih phatham kom kolePakai vantil khat hung kumlhajia twichu ahung cholohji ahin, atwikicholoh nunga twikula kumlha masapenpen chu ipi veija, itobanga na-ahijongle anat chu damhel jeng ahi.

5 Hia chun mi khat kum somthumle kum get jen chatmoa ahin;

6 Jesun ama chu analup amunkum sottah naa ahi chu ahen ajah-a,Nadam nomem, ati.

7 Anapa chun adonbutnin, Pu,twi ahung kicholoh tengle twikulaeikoi lha ding mi koimala kaneipon;kachela kalhun kahle mi dangineikhelin ache jitai, ati.

8 Jesun ajah-a, Kipatdohinnalupna kichoiyin lamjottan, ati.Hiche ni chu cholngah ni ahi.

9 Chuin mipa chu adam paiheljengtan, alupna akichoiyin lamajottan ahi. Hiche ni chu cholngah niahi.

10 Hiche jeh chun Judahon miakiboldampa jah-a chun cholngah niahi, nangman nalupna nakichoi chudan ngai ahipoi, atiuve.

* Nidan sagi hi nikihei ahi.

11 Ahin aman amaho chuadonbutnin, Eiboldampa tahin kajah-a, Nalupna kichoiyin lam jottan eitichu, ati.

12 Amahon adongun, Najah-a,Nalupna kichoiyin lam jottan tia chukoiham, atiuve.

13 Akiboldampa chunla chukomamipi tam jeh chun, Jesula guhthimaanavah-manga ahitan, aboldama chukoi ahi ahepon ahi.

14 Khonungin Jesun ama chu houinah amun, ajah-a, Ven akiboldamanahitai; chonse kitta hih-in, ajoleakhohjo cheh nachunga chungetninte,ati.

15 Mipa chu achemangin,Aboldama chu Jesu ahi, tin Judahojah-a agaseitan ahi.

16 Chuin hiche jeh chun JudahonJesu abolsetauve, chule cholngah niachucheng aboljeh chun thadin aholtauve.

17 Ahivangin Jesun amaho chuadonbutnin, Ka-Pan tu gei hin naatongin, keiman jong katonge, ati.

18 Hiche jeh chun Judahon amathana ding chu ahabol cheh tauve;ajeh chu aman cholngah ni apallhahkeo hilouvin, Pathen apa ahisah-a Pathentoh kibanga akisei jeh jong

chu ahi.

Paa Kingai Jing Ahije JesunAhilchet

19 Hijeh chun Jesun adonbutninajah-auva, Tahbeh beh-a kaseipehnahiuve, Chapa chun ama chaminima abol theipoi, a-Pan abol amuchachabou chu ahi; ijeh-inem itileaman abolchan chu atobang bangaChapan jong abol ahi.

20 Ijeh-inem itile Pa chun Chapachu angailun athilbol jouse chuavetsahji ahi; kidang nasahnadinguva aman hicheho sanga hichungnungjo thil avetsah ding ahi.

21 Ijeh-inem itile Pan mithihoakaithouva ahinsah banga Chapanjong ahinsah nomnom ahinsah ahi.

22 Pa chun mi koima thu atanpoi,thutan ding jouse Chapa apehdohahitai;

23 Mi jousen Pa ajabol bangaChapa chu aja bol theina dingin.Chapa jabol louchun ahinsola Pa chuajabol lou ahi.

24 Tahbehbeh-a kaseipehnahiuve, Kathusei ngaiya chuleeisolpa tahsan chun tonsot hinna aneiahitai, chule thupi tanna geita louva,thinaa kona hinnaa galkaiya ahitai.

25 Tahbehbeh-a kaseipehnahiuve, phat ahung lhunge, tu hi ahi,mithihon Pathen Chapa aw ajahdingu; chule ajaho chengse chu hingding ahiuve.

26 Ijeh-inem itile Pan amatah-ahinna anei banga chu Chapan jongamatah-a hinna anei ahi.

27 chule Mihem Chapa ahi jeh-achu thutan chaina thu neina apehahitai.

28 Hiche hi datmo hih-un; ijeh-inem itile phat ahung lhunge, hicheachu lhan khuh-a umho jousen aw ajahdingu, chule hungdoh ding ahiuve;

29 thilpha bolteho chengse hinnaathoudoh kit ding, chule thilphaloubolteho chengse themmo changathoudoh ding ahiuve.

Jesu Chungchang ThuHettohsah

30 Ajehchu keiman kachamin imakabol thei poi, kajah bang banga thukatan ahin, kathutan chu dihtah ahi,keima lunggot lam hollouva eisollaPa lung got lam chu kaholjoh jehin.

31 Keiman keima thu kahettohsahhile kathu hettohsah chu dih lou ahi.

32 Kathu hettohsah chu michom

dang ahi, chule aman kathuahettohsah-a chu dihtah ahi ti kahei.

33 Nanghon Johan henga minasolun ahile aman thutah chuahettohsah-e.

34 keima hettohsah vang himihema kona kalah ahipoi; hijonglenangho huhhinga naumna dinguvahiche hi kasei ahi.

35 Ama chu thaomei kongasalvah-a tobang ahin; chule nanghonama vah-a chu chomcha khat nomsahnanomun ahi.

36 Ahinla hettohsahna keimankanei hi Johana sanga chuchungnungjo ahi; ijeh-inem itile Panbolchai dinga eipeh kathilbolchengsetah hin Pa sol kahi chuahettohsah ahi.

37 Chule Pa eisolpatah chunkeima thudol ahettoh sahtai. Nanghonimatih-in ama aw najakha pouve,

38 Chule athujong nasunguvaachengpoi, ijeh-inem itile nanghonasol chu natah sangpouve.

39 Nanghon Pathen lekhabua thunaholtoh jiuve, asunga chu tonsothinna naneiyuva nangaito jeh-un;ahin hicheho chu keima thudolhettohsah ahiuve.

40 ahin hinna nanei theina dingun

215 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 216

217 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 218kahenga nahung nompouve.

41 Keiman mihem choiatkasangpoi.

42 Ahivangin keiman nanghokahenauve, nangho sungah Pathenngailutna naneipouve.

43 Keima Ka-Pa mina hungakahin, nanghon neisangpouve; achomdang khat ama minin hungle ama chuanasang nauvinate.

44 Pathen na hungkon choiatnabou chu hollouva nangho khatin khatchoiat kisangtouva chu iti natahsanthei dinguham?

45 Keiman nangho Pathen hengakaheh dingin ngaito hih-un; nahehjiuva mi khat, Mosi nanghonnakineppiu chu aume.

46 Nanghon Mosi chu tahsanleuchun keima neitahsan dingu ahi; ajehchu aman keima thudol asut ahi.

47 Ama sut natahsan lou vangule,kathu iti natahsan dinguham?

B UNG 6

Mi Sang Nga Avahva

Hicheng jou chun Galil dillen, Tiberia dillen kiti, gallang khatlama chun achemangtai.

2 Chuin mipi atama tamin amahochunga athilbol meilchih naho amujeh-u chun anung ajuiyui.

3 Chuin Jesu mol chungaakaltouvin aseijui hotoh atou tauvinahi.

4 Hichun Judaho kalchuh kutkivah naiya ahitan;

5 Hijeh chun Jesu adahdoh inahile mipi atama tam ahenga ahungamun, Philip jah-a Hiteho neh dinghi changlhah hoiya ichoh dinguham,ati.

6 Hichu aman apatepna atiahibouve, ijeh-inem itile abol ding chuaman akihetnan ahi.

7 Philipin adonbutnin, Themchakhat chenga chang ding hi jengjongleu changlhah dangka jakhatmanin tohponte, ati.

8 Aseijuite lah-a khat Simon Pe-ter, Sopipa Andrian, ajah-a,

9 Hikoma chapang khat auminama hi sap changa kisem changlhahpheng ngale nga ni aneiye; ahinla mihijatpi lah-a hichu ikham hi dingham,ati.

10 Jesun, Miho chu tousah un, ati.Hikoma chu hamhing tamtah umahin, chuin mi sang nga jen chuatoutauve.

11 Chuin Jesun changlhah alan

Pathen alhaijin, aseijuiho ahoppeh in,chule seijuihon atouho chu ahoppehun; chule agochana nga jong chuapeuve.

12 Chuin amaho avasoh phatunaman seijuite jah-a, Hitiho chuamangthah um louhelin amoh anongchengse chu lohkhomun, ati.

13 Chuin amahon alohkhomunahile, sap changa kisem changlhahpheng ngaa kon chun aneh moh nongupaipeh somle paipeh ni aloh dim ui.

14 Hijeh chun aman chuchemelchihna kidang avetsah chuamuvin miho chu akihouvun,Themgao vannoiya hung dinga chuama mongmong hi ahi, atiuve.

Akichon Manga Gamthip AjotChule Twichunga Lam Ajot

15 Hijeh chun ama chu lengchansah dingin acham louva matagouvin hung akigouve ti, Jesun ahenachangin mol chunga akaltou kittanahi.

16 Chuin nilhah ahi phatninaseijuite dila chun achesuh-un,

17 Chuin konga alutnunKapernahum lam panga galkai dinginakitol tauve. Hichun khola athimtan,ahivangin Jesu ahenguvah ahung hih

laiyin ahi.18 Huipi nasatah anun jeh in twi

akinong sangtultul jengin ahi.19 Ching som nile ching nga ahim

ching somthum ahim ajap* lhungun,Jesun twi chunga lam ajotna** konglam ahinjot amuvin ahile, akichatauve.

20 Ahin aman amaho jah-a,Keima kahibouve, kicha hih-un, ati.

21 Hichun amahon kipahtahinama chu konga alalut nun: chule hichepettah chun kong chu ajotnau munalhungpaitan ahi.

Mihon Melchihna Aholu22 Ajingin dillen gallang khat

lama mipi dingho chun, chukoma chuaseijuite lutna tailou chu kong dangaumpon, chule Jesu chula aseijuitetoh chuche konga alutpon, aseijuiteamaho changbou ahiuven ti chuaheuvin;

23 (ahivangin Tiberia kona kongdang dang hunga Pakaiyin Pathenalhaiya mihon changlhah anehnaumun koma chu lhunga uma ahi);

24 chuti chun mipiho chun Jesuleaseijuite aumta pouve ti aheuvin,amaho chu konga akalun Jesu holinKapernahuma ahung tauve.

* Kongkhea jap ** Ajotna (Aw)

Hina Changlhah25 Chuin amahon dillen gal lang

khat panga ama amuvin, Rabbi, itih-a hilam nalhun ham, atiuvin ahile,

26 Jesun amaho chu adonbutnin,Keiman nangho tah beh-a kaseipehnahiuve, Melchihna kidang namu jeh-u hilouvin changlhah nanehva jeh uvabou keima neiholu ahi.

27 Amang thahji an holnanthohgim hih-un, tonsot hin kemlouvaum jing an holnan thohgim jovin.Hiche an chu Mihem Chapan napehdingu ahi; ajeh chu Pathenin ama chumohor anamdet ahitai, ati.

28 Hichun amahon ajah-a, Pathenlunglam na katoh theina dinguva ipikabol dinguham, atiuve.

29 Jesun adonbutnin ajah-uvah,Ahinsol hi tahsanleu chun hichuPathen natoh ahi, ati.

30 Hijeh chun amahon ajah-a,Kamuva katahsan theina dinguvamelchihna ipi nabolem? Itobangnanatoh nganem?

31 Kapute kapateuvin gamthipmah manna aneuvin ahi; Aman vanakonin aneh dingu changlhah apei, tiakisun bang chun, atiuve.

32 Hichun Jesun ajah-uva,

Tahbehbeh-a kaseipeh nahiuve, Vanakona changlhah napeuva chu Mosiahipoi; vana kona changlhah tahbehchu kapanbou napeuve.

33 Ijeh-inem itile Pathenchanglhah chu, vana kona hungkumlha vannoi hinna pea chu ahi, ati.

34 Hiche chun amahon ajah-a,Pakai, hiche changlhah chu aimatihchanin neipeuvin, atiuve.

35 Jesun ajah-uva, Keima hi hinnachanglhah kahi; kahenga hunga chugilkel lou ding, chule keima eitahsanachu dangchahta louhel ding ahi.

36 Ahivanginla kaseipeh nahiuve,Nanghon keima neimu vangunneitahsan hih laiyui.

37 Ka-Pan keima eipeh chengsechu kahenga hung ding; chulekahenga hunga chu iti jongle kaledohlou ding ahi.

38 Ijeh-inem itile keima vana konakahung kumlhah hi, keima lunggotbol dinga hilouvin eisolpa lunggot boldingjoh-a hung kahibouve.

39 Eisolpa Pa lunggot chu hicheahi, Aman eipeh chengse hi mansahneilou hela ni nunung nileh abonchakakai thou ding chu, eisolpa lunggotahi.

40 chule, Chapa mu-a, Ama

tahsan chan chun tonsot hinkemlouaneitheina dinga chule ninunung nilehkeiman ama kakaithou ding chu,eisolpa lunggot ahi.

41 Aman vana kona hungkumlhah changlhah chu keima kahi,ati jeh chun Judaho achungahaphunun,

42 Joseph chapa Jesu, anu apaeihon ihetnu chu ama hi hilouham?Achutile, vana kona hung kumlhakahi, ati hi iti atiham, atiuve.

43 Jesun adonbutnin ajah-uva,Nangho khatle khat ki houvin phunhih-un.

44 Eisola ka-Pan aloilut loulekoima kahenga ahung theipoi; chuleni nunung nileh keiman ama chukakaithou ding ahi.

45 Amaho chu Pathen hila hichehding ahiuve, tin themgaoho lekhabuaakisune, Paa kona jaa kihilnaneichacha chu kahenga hungji ahiuve.

46 Pathen koma kona hungpotdohpa tailou chu, koiman Pa chuamukhapoi; amabou chun Pa chuamu ahi.

47 Tahbehbeh-a kaseipehnahiuve, Koi hijongle atahsana chuntonsot hin kemlou anei ahitai.

48 Keima hi hinna chang lhahkahi.

49 Naputeu napateuvin gamthipmah manna aneh vangun athigamtauve.

50 Hiche hi min aneh-a athi lounadinga vana hung kon changlhah ahi.

51 keima hi vana hungkonchanglhah hing chu kahi; koi hijonglehiche changlhah nea chu tonsot geijahing jing ding ahi; chule kapeh dingchanglhah chu kaphe hi ahi; hichuvannoi mite hina dinga kapeh dingahi.

52 Hichun Judaho amaholeamaho akinelun, Hichepa hin inehdinguva iti eipeh thei dinguham,atitauve.

53 Hijeh chun Jesun ajah-uva,Tahbehbeh-a kaseipeh nahiuve,Nanghon Mihem Chapa sa nanehlouva athi nadon louvule nangmahosunga hinna neilou nahiuve.

54 Kasa nea kathi dona chuntonsot hinna anei ahitai, chule ninunung nileh keiman ama chukakaithou ding ahi.

55 Ijeh-inem itile kasa hi annehtahbeh ahin, kathi hi don ding tahbehahi.

56 Kasa nea kathi dona chukeiyah aum jingin, keima amaahkaum jingjie.

57 Pa hing chun eisolpa, Pa vanga

219 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 220

221 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 222kahin banga hi, koi hijongle keimaeinea chu ama jong chu keima vangahing ding ahi.

58 Vana kona hung kumlhachanglhah chu hiche hi ahi; na putena pateuvin anehuva athipiu manatobang ahipoi; hiche changlhah aneachu imatihchana hing jing ding ahi,ati.

59 Kapernahuma thu ahil petnahicheng chu kakhopna ina asei ahi.

Tahsanlel Seijuiho60 Hiche chun aseijuiho lah-a

tamtah hiche thu chu ajauvin, Ahahsabehseh jenge; kon angai thei dingham,atiuve.

61 Ahinla Jesun chuche thuaaseijuite phun chu alung sungin ahenajah-uvah, Hiche chun nakipallhuhsah-u hitam?

62 Achutile Mihem Chapa himasanga aumna ngaiya akaltoumuleu chun inati dinguham?

63 Hinna pea lhagaobou ahi,tahsaphen imacha aphat chomsahpoi;najah-uva ka thusei chengse hilhagao ahin chule hinna ahi.

64 Ahivangin nalah-uvaabangbang atahsan lou na umui, ati.Ajeh chu Jesun atila pat tahsan lou

koikoi ahi chule ama matsah dingachu koi ahi, anahet jingsa ahi.

65 Chuin aman, Hiche jeh-a chunajah-uva, Pa peh louvin koimakahenga ahung theipoi, kati ahi, ati.

66 Hichea pat chun aseijuihotamtah akinung leuvin amatoh acheleahungle tapouve.

Peterin Jesu Chu KhristaAhi Ti Aphondoh

67 Hiche jeh chun Jesunsomleniho jah-a, Nangho jong nachenomum, atile.

68 Simon Peterin adonbutnin,Pakai, keiho koi henga kachedinguham? Tonsot hin kemlouna thunangabou hichu.

69 Chule nangma Pathen hingChapa Khrista nahi chu keihonkatahsanun chule kaheuve, ati.

70 Jesun amaho adonbutnin,Keiman nangho somleni kalhendoh-u hilouham? Ahinla nangho lah-a jongdiabol khat aume, ati.

71 Simon chapa Juda Iskariotchungchang thudola hichu asei ahi,ijeh-inem itile somleni lah-aamelmaho khutna matsah dingaamatah chu ahi.

BUNG 7

Jesu Chule Asopiho

Chuin hicheng jou chun Judahon tha dingin agouvin ahile, Jesun

Juda gama vale anomta hi-in, Galilgama avahletai.

2 Hiche pet chun Judaho lhambuhkut anaitan ahile,

3 asopihon ajah-a, Nathil bolchengse hi naseijuihon jong amunadingun hikom mun dalhanlang Judagama chen.

4 Ijeh-inem itile, minthan goankoiman guhthimin thil abol ngaipoi.Thil hicheng hi nabol ahile vannoikimusahin, atiuve.

5 Ijehham itile asopiho jenginjong ama tahsan louvu ahi.

6 Hijeh chun Jesun ajahuva,Keima tun kaphat alhing hih laiye,nangho phat vang alhing jinge.

7 Vannoiyin nangho nahotheipouve; keibou eiho-uve; ijehhamitile athilbolu aphapoi tia keimanamaho thudol kahettoh sahjin ahi.

8 Hiche kutna chun nanghocheuvin; keima vang tun hiche kutnachehih lai jinge, kaphat alhing hihlaije, ati.

9 Amaho jah-a chun thu hicheng

chu aseiyin ama Galila aumtan ahi.10 Ahivangin asopite hi kutna

dinga ache nungun ama jong,lhangphonga hilouvin, guhthiminachen ahi.

11 Hiche chun Judahon kutnachun ama chu aholun, Hoiyaaumham, atiuve.

12 Chuin mipi lah-a miho chu amathudola aphun melmul jengui;abangin, Ama chu mipha ahi, atiuvenabangin, Ahipoi, mipi lam hilouvaapuimang bouve, atiuvin;

13 ahivangin Judaho ginin amathudol chu phonga seiya koimaaumpouve.

Jesuralem Jesun Ama PathenaKona Hung Ahi Thu Ahil

14 Ahivangin kut kimtah ahiphatnin Jesu hou ina achetouvin, thuagahile.

15 Hijeh chun Judahhon adatmolheh jengun, Hichepan kihilna neikhalouva lekha iti ahet hingana, atiuve.

16 Hiche chun Jesun amaho chuadonbutnin, Kathuhil hi kei thuahipoi, eisolpaa ahibouve.

17 Koi hijongle ama lunggot lambol noman, kathuhil hi Pathena konahi, keima chama kasei ahi, ahet dingahi.

18 Ama chama thuseiya chun amakichoiat ding agot ahin, asolpa choiatgoa vang chu, ama chu dihtah ahi,amaa chun chondih louna aumpoi.

19 Mosin nangho chonna dannapeh louvuham? Nangho khatchanjong chonna dan bang chun nachonpouve, Ibola tha dinga eigo-anahiuvem, ati.

20 Chuin mipi chun adonbutnun,Nangma thilha vop nahi, koiham thadinga nagao, atiuve.

21 Jesun adonbutnin ajah uva,Keiman thil khat kabolin ahilenabonchauvin hichu kidang nasauve.

22 Hiche jeh-a chu, Mosincheotan thu napeh-u ahin (Mosichang peh hilouvin puluihojohphudohsapeh ahi); chule nanghoncholngah nin mi chep natanjiuve.

23 Mosi thupeh suhkeh lounadinga cholngah nia mikhat chepakitanle,cholngah nia mikhatkadamsahhel jeh-a kachunganalunghan uvem?

24 Alimsoa ngaito louvin dihtah-in ngaitouvin, ati.

25 Hichun Jerusalema mikimkhatnin, Thadinga agotpau chuama hi hilouham?

26 Chule veuvin, phong tahin thuaseiyin, amahonla ajah-a ima

aseipouve. Vaipohon ama hi Khristaahi ti ahet tahbeh mongu hitaham?

27 Ahinla ama hi hoiya hung konahi keihon kaheuve, Khrista vang chuakonna koima ahea um lou ding ahi,atiuve.

28 Hijeh chun Jesun hou ina ahilinNanghon keimajong neiheuvin, chulehoiya kon kahi jong naheuve; ahinkeima kachama hunga kahipoi ahinlaeisolpa chu dihtah ahi, ama chunanghon nahepouve.

29 Keiman ama chu kahei; ijeh-inem itile amaa kon kahi, chule amasol kahi, atin asamtan ahi.

30 Hiche chun amahon mat dinginagouvin, ahin aphat alhin loulai jehchun koiman achungah khut alhahponahi.

31 Ahivangin mipi lah-a mitamtah-in ama chuatahsantauvin ahi;chule Khrista chuahung tenglehichepan abol melchihnaho sangatamjo abolnah dingham, atiuve.

32 Mipin chutia ama thudolachuche aseiyuva aphun melmulu chupharisaihon ajauvin; chuin thempupipui hole Pharisaihon ama man dingchu sottol asolui.

33 Hijeh chun Jesun, Chomchakhat nalah-uva umtadi nalai dingkahi, chule eihinsolpa henga kache

ding ahi.34 Nanghon neiholunatin neimu

lou dingu, chule kaumna dinga jongchu nahung theilou dingu ahi, ati.

35 Hichun Judahhon, khatle khatakidongun, Eihon ama iholuva imulou dingu chu ama hoiyabep che dinghinte? Ole Grik mi lah-a chengchehho henga chea Grik miho agahilding khattouham?

36 Nanghon neiholunatin neimulou dingu kaumna dinga jong nahungthei lou dingu ahi, ati hi ipi aseinaahidem, atiuve.

Twi Hingjing (Hintwi)37 Chuin kut kichai nin, hichu nipi

ni ahin, Jesu adingin hatah-in asamin,Koi hijongle adangchah-a chukahenga hunghen, hung donhen.

38 Keima eitahsana chu Pathenlekhabun asei bang banga asungakona twihing putdoh-a luiya long dingahi, ati.

39 Hichu ama tahsanhon Lhagaotheng anei dingu chu aseina ahi; ijeh-inem itile Jesu choiatna aum loulaijeha hiche geija chu Lhagao kipeloulai ahi.

40 Thu hicheng chu ajauvin mipilah-a abang bangin, Tahbeh-in ama

hi themgao mongmong chu ahi,atiuve;

41 akimkhatnin, Ama hi Khristaahi, atiuve. Akimkhat vang chunKhrista Galila kona sohdoh ngaiyem?

42 Khrista chu David son hi dingDavid chenna Bethlehem khopiasohdoh ding ahi, tia Pathen lekhabunasei hilouha, atiuve.

43 Chuti chun ama thudola chunmipi chu abung bungin akikhentauve.

44 Chule abangho chun ama chumat ding agouvin; ahivangin koimanachungah khut alhapouve.

45 Chuin sottol mimanho chuthempu pipuihole Pharisaiho hengaahungun ahile, amahon anadongun,Ibola nahinpui dauham, atiuve.

46 Chuin sottol mimanho chunadonbutnun, Khuchepa thusei tobangkhun mi koiman thu aseikhapoi,atiuve.

47 Chuin Pharissai honadonbutnun ajah-uva, Nangho jongdoha lhaa nahiu hitam?

48 Vaipohole Pharisaiho lah-akhatbeh-in ama chu atahsanem.

49 Ahin danthu helou mipiho hisapset changjia ahi, atiuve.

50 Amaho lah-a mi khat masangaahenga gachea Nikodem chun ajah-uva,

223 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 224

225 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 22651 Mi athu ja masa loule athilbol

helouva themmosah idan ngaiyuham,ati.

52 Chuin amahon adonbutnunajah-a, Nang jong Galil mi nahim?Holin, vetang, Galila kona themgaosohdoh lou chu, atiuve.

53 Hichun amaho ain chengaachemangun ahi.

BUNG 8

Ajon Pettah-a Kiman Numeinu

Jesu vang chu olivet lhang lama achetan ahi.2 Chuin jingpitah-in hou ina

ahung kittan ahile miho jouse ahengaahungun, chuin ama atouvin amahochu thu ahilpanin;

3 hichun danthu sunholePharisaihon ajon pettah-az kimandohnumei khat ahin kaiyun, alailungahadinsah-un,

4 Jesu jah-a Houhil, hichenumeinu hi ajon pettah-a kimandohahi.

5 Hitobang numei hi songa selihding Mosin danthua eipeh-u ahin,nangman iti nagelem, atiuve.

6 Ama hehsettheina ding

lungthima apatepnaa hitai chi atiuahi. Ahin Jesu akunin akhutchalin tolajihtai.

7 Ahivangin amahon adong teiadong teiyun ahile ama adahdoh-inajah-uva, Nalahuva chonsetna neiloupenin amanu chu songin sep masapenhen, ati.

8 Chuin akun kitnin akhut chalintol ajih kittai.

9 Chule chuche jahose chu aseapha ahetnau vin mo achannun,alenpena pat alhumpen geijin khatchengin apotdoh gamtauvin; Jesuchangsehle alailunga um numeinubou chu aumtan ahi.

10 Chuin Jesu adadoh phatnin,numeinu tailou adang amutapon,amanu jaha, numei themo nachanhohoilam hitauvam? Koiman themmonachan lou hitam, atile

11 Amanun, Pakai, koimanthemmo eichantapoi ati. Chuin Jesun,keiman jong themmo kachanpoi;chetan tukallin chonse kitta hihin, ati.

Vannoi Vah12 Hijeh chu Jesun ajah-uva,

Keima vannoi vah kahi; kanungeijuiya chu muthima chu vahle louvahinna vah chu amu ding ahi, ati.

13 Hichun Pharisaihon, Nangmannangma thu nahettohsah ahin, nathuhettohsah adihpoi, atiuve.

14 Jesun adonbutnin ajah-uva,Keiman keima thu kahettohsahhijongle kathu hettohsah adih ahi;ajeh chu keima hoiya hung kon, hoilama kache din g keiman kahei;nangho vangin hoiya kona hung kahi,hoi lama kache ding nahepouve.

15 Nanghon tahsa dungjuiya thunatanjiu ahi, keiman koima thukatanpoi.

16 Ahi, keiman thu tan jengjongleng kathutan dihtah ahi; ajeh chukeima kachang kahipoi; keima kahinchule eihinsolpa ka-Pa chu ahi.

17 Nadan lekhauva mi ni thuhettohsah chu adih ahi, tin akisune.

18 Keima keima thu hettohsahkahin ka-Pa eihinsolpa chu keimathudol hettohsah ahi, ati.

19 Hijeh chun amahon ajah-a,Napa hoiya umham, atiuvin ahile,Jesun adonbutnin, Nanghon keimajong neihepouvin, ka-pa jongnahepouve; nanghon keima neiheleuchun, ka-Pa jong nahet dingu ahi, ati.

20 Hicheng hi aman hou inaathuhila sum kholna muna asei ahin;aphat alhin loulai jeh chun koimanamanpouve.

Ahung Lhung Ding ManthahnaThudola Hilchahna

21 Hijeh chun aman ajah-uva,Kache mang ding, chule nanghonneihol dingu chule nachonset chenganathi dingu; kachena lamala nanghohung thei lou, ati.

22 Hijeh chun, Kachena lamanangho hung thei lou atin, ole amakithat ding hingana, atiuve.

23 Chuin aman amaho jah-a,Nangho noiya kon nahiuvin, keimahiche vannoiya mi kahipoi.

24 Hiche jah-a chu najah-uva,Nachonset chenga nathi dingu, katiahi: kei hi ama chu kahi hi, natahsanlouseuva nachonset chenga nathidingu ahi, ati.

25 Hijeh chun mahon ama jah-a,Koi nahim, atiuve. Jesun amaho chuadonbutnin, Atila patna najah-uvakaseiji chula.

26 Thu sei ding tamtahle nanghochungchang thudola thutan dingkaneiye; ahinla eihinsolpa chu dihtahahi; chule amaa kona kajah cheng sechu keiman vannoi jah-a kasei ahi,ati.

27 Aman Pa thudola asei ahi chuamahon ahedohpovin ahi.

28 Hijeh chun Jesun, NanghonMihem Chapa hi nadop sang tengule,keima hi ama chu kahi, kachama imakabol lou chule Pa chun eihil bangbanga hicheng kasei ahi hi nahetdingu ahi.

29 Chule keima eisolpa chuneiumpinai., Pa chun ka changineilhapoi, ajeh chu keiman alunglhainalam jengbou kaboljingin ahi, ati.

30 Hiche thu chu asei phat chunmi tamath-in atahsantai.

Juda hotoh Akinelu31 Hijeh chun Jesun Juda mi

atahsanho jah-a chun, Nangho kathuahi naum jom jinguva ahile kaseijuitahbeh nahiuve;

32 chule thutah chu heuvinatin,thutah chun nalhadoh dingu ahi, ati.

33 Amahon adonbutnun ajah-a,Keiho Abraham son kahiuvin, chuleimatihchan in koima soh-in kalut khapouve; nakilhadoh dingu ahi, nati chuiti natiham, atiuve.

34 Jesun amaho chu adonbutnin,Kaseipeh nahiuve, Koi hijongleachonse chan chu chonset soh ahi.

35 Chule soh chu aimatihchanininah achengjipoi; chapa vang chuaimatihchanin inah achengji.

36 Hijeh-a chu Chapa chunlhadohleu chun ongthol tahbeh dingnahiuve.

37 Abraham son ahiu chukahenai; ahinla keima tha dinginneigouve; ajeh chu nalung sunguvakathun mun amupoi.

38 Keiman ka-Pa koma kamuchengse kasei ahi; nanghjon jongnapauva kona namu-u chengseunabolu ahi, ati.

39 Amahon adonbutnun ajah-a,Abraham kapau ahi, atiuve. Jesunamaho jah-a, Nangho Abraham chatehileu chun Abraham thilbol naboldingu ahi.

40 Ahinla Pathena kona thutah jaanajah-uva seiya keima thana dinglungthim nangaitouve. Abrahamhitobang hin achonpoi.

41 Nanghon napau thilbol naboluahi, ati. Amahon ajah-a, Keiho jaochakahipouve. Pa khatsehbou kaneiyui,hichu Pathen ahi, atiuve.

42 Jesun amaho jah-a, Pathennapau hile keima nei ngailut dinguahi; ijeh-inem itile keima Pathena konhung doh kahi; keima kachama hungkahipoi; aman eisol ahibouve.

43 Nanghon ibola kathu nahetlouvuham? Kathu hi nangai theiloujeh-u ahi.

44 Napu diabola kon nahibouvui;chule chuche napau lunggot chusuhbulhit dingbou nanomui. Ama chuatila patna tolthat ahin, chule thutah-a ding lou ahi, ajeh iham itile amaachu thutah um lou ahi. Aman thujouasei komle ama chama aseiji ahi; ajehchu ama mijou ahin, chule jou pa ahi.

45 Kei vangin thutah kasei ahi,hijeh chun naghon neitahsan pouve.

46 Keima hi michonse ahi tia ahetphotna pe thei dinga nalah-uva koinahiuvem? Ahiloule thutah kaseiahile ibola neitahsan louvuham?

47 Pathena chun Pathen thuangaiye; nangho Pathena nahipouve,hijeh-a chun nangai louvu ahi, ati.

48 Judahon adonbutnun ajah-a,Nangma Samaria mi nahin chulethilha vop nahi, katiu hi dih louham,atiuve.

49 Jesun adonbutnin, Keimathilha vop kahi poi; chule ka-Pakajabol ahin, nanghon keima neijabolpouve.

50 Ahivangin keiman keimaloupina ding kaholpoi; aholale thutankhat aumnai.

51 Keiman nangho tahbeh beh-akaseipeh nahiuve, Kathunit chunitihchan hijongle thina amu lou dingahi, ati.

52 Chuin Judahon ajah-a, Thilhavop nahi, tun kahetauve. Abrahamlethemgaoho bonla athigam tauvin,nangman, Kathu nit chun itihchanhijongle thina atepkhah lou ding ahi,nati.

53 Kapuluiyu Abraham athitan,nangma ama sanga chugnungjonahim? Chule themgaoho jonglaathigam tauvin; nangman koi kahinakiti ham, atiuve.

54 Jesun adonbutnin, Keimachang kichoian kahile kakichoiatnachu imacha hilou ahi; ahinla nanghonka Pathen ahi natiu hiche ka-Pa chunKeima eichoat ahibouve.

55 Nanghon ama nahepouve.Keiman vang ama kahei; keiman amachu kahepoi tileng nangho bangamijou kahi ding ahi. Ahinla keimanama kahei, chule athu jong kangaiye.

56 Napuluiyu Abrahamin keimanikho mu ding atha nomin, chuinamun akipah lheh jengin ahi, ati.

57 Chuin Judahon ajah-a, Nakumkum som nga bon lhing lou laiyaAbraham namutah-em. atiuve.

58 Jesun ajah-uva, Keimannangho tahbehbeh-a kaseipehnahiuve, Keima Abraham masangpeh-a umsa jing kahi, ati.

59 Chuin Judahon asena dingin

227 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 228

229 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 230song akilotauve; ahivangin Jeuakiselin houina kon chun apot dohin,alah tahu ajotnin, chule achemangtai.

BUNG 9

Jesun Apena Mitcho Khat KhoAmusah

Chuin ache achele apena patna mimitcho khat amun;

2 chuin aseijuihon adongun,Rabbi, hichepa apena mitchoa apenhi, ama chonseaha ole anu apachonseaham, atiuve.

3 Jesun adonbutnin, Amachonsea ahipoi, anule apa chonseajong ahipoi, hichea hi Pathen natohkiphonna dinga ahibouve.

4 Sun ahi petcha hi eisolpa nakatoh ding hivehta, Koiman na atohtheilou na jan hung lhung ding hitahi.

5 Vannoiya kaum laisea hivannoi vah kahi, ati.

6 Hiche chu aseiyin tolah achilasetlhan achil chun bonlhoh aseminbonllhoh chu mitchopa mitna chunaloiyin ajah-a,

7 Chetan; Shiloh (sol tina ahin)twikulah gakiphet lhahtan, ati. Chuinama achen agaphet lhan ahile kho

amun ahungtai.8 Chuin aheng akoma chengsele

masanga akhutdoji musaho chun,Touva khutdojia chu ama hi hilouhaimo, akititauve;

9 abangin, Ama hi ahi, atiuvin;adang kimkhatsen, Ahipoi, amachutoh abange, atiuvin ahi. Chuinaman, Ama chu kahinai, ati.

10 Chuin amahon ama chuadongun, Achutile iatile namit hahhitam, atiuvin ahile,

11 aman adonbutnin, Jesu atipaukhun bonlhoh asema kamitna aloiya,Chenlang Shiloh-ah gaphet lhan,eitia; chua kachea kagaphet lhahlekho kamu ahitai, ati.

12 Chuin amahon ama chuadongun, Ama chu hoiya umtam,atiule, aman Kahepoi, ati.

13 Chuin amahon masangamitchopa chu Pharisaiho hengaapuitauvin ahi.

14 Jesun bonlhoh asema amitnaaloi ni chu cholngah ni ahi.

15 Hijeh chunPharisaihon jong,Kho iti namu kit-ham, tin adongunahile, aman ajah-uva, aman bonlhohkamit anun hichu kaphet lhahle khokamu jenge, ati.

16 Hichun Pharisaiho kimkhatnin,Hichepa chu Pathena kon ahipoi, ijeh-

inem itile cholngah ni anitpoi, atiuvin;kimkhat vang chun, Michonsenhitobang thil kidang abol theingaiyem, atiuvin; hiti chun amaholah-a chun akibung khentauve.

17 Chuin amahon mitchopa chuadong kitleuvin, Aman namit ahasahchu, nangman ama chu koi ahi natim,atiule, aman, Themgao, ati.

18 Ama mitcho ahia, kho amu kitthudol chu Judahon, khomupa nulepa agakou masangseuvin, atahsanpouvin ahi.

19 Chuin amahon amani chuadongun, Apena pat mitchoa penganatiu nachapa lhonchu ama hi hinam?Ahile tua kho iti amuham, atiuve.

20 Anule apan adonbut lhonin,Ama hi kachapa lhon ahinai, apenamitchoa penga ahi chu kehe lhone;

21 tua itia kho amuham vang kahelhonpoi; chule kon amit ahasahhamjong kahe lhonpoi; ama dongun,upatah ahi, aman achungchang thukiseinante, ati lhone.

22 Judaho gina anule apan achutiseilhon ahi; ajeh chu, Koi koihijongle, Ama Khrista ahi, tia seidohchu kihopna ina kona nodoh ding, tiaJudaho amasanga dettah-a kihoulhuaahiuve.

23 Hiche jeh-a chu anule apan,

Ama upaatah ahi ama dongun, atilhon ahi.

24 Chuin amahon masangamitchopa chu aniveina-in a kouvun,Pathenbou vahchoiyin, hichepa chumichonse ahi, ti keihon kaheuve,atiuvin ahi.

25 Chuin aman adonbutnin,Michonse ahi ahilou kahepoi; masangchun kamit achuon tun kho kamui,hichebou hi kahei, ati.

26 Amahon adong kitleuvun, Amachun inalom? I aloa namit aboldamham atiuvin ahile,

27 aman adonbutnin, Ajouvinkaseitame nangai hih-un, ibola najahnom kitleuvuham? Nangho jong amaseijui nahi nomuham, ati.

28 Chuin amahon ama chuahouseuvin, Nangbou ama seijuinahi; keiho vang Mosi seijuikahibouvui.

29 Pathenin Mosi jah-a thu aseichu kheuvin; hichepa vang in hoilamkon ahi kahepouve, atiuvin ahi.

30 Amapa chun adonbutnin ajah-uva, Hichu datmo aume, kamithasahtah-a ahivanga hoilam kon ahinahet louvu chu.

31 Pathenin michonseho thunangaijipoi; Pathen ngai sahlealunggot lama chonpa thubou

angaiye, ti aheuve.32 Koiham khatnin apena mitchoa

penga amit ahasah-e, ti vannoi leisetum tila pat akijakha hihhele.

33 Ama Pathena kon hilou hileimacha abol thei louhel ding ahi, ati.

34 Amahon adonbutnun ajah-a,Nang napum changa chonsetna pengakeiho neihilum, atiuvin anodoh tauve.

35 Amahon ama chuanodohtauve, ti thu Jesun ajan chuinama chu amun ajaha, nangmanPathen Chapa chu natahsanem, ati.

36 Aman adonbutnin Pakai, amachu koiham, katahsan ding chu, ati.

37 Jesun ajah-a, Nangman amanamutai chule najah-a thu seiya hi,ama chu ahi, ati.

38 Chutah-in, Pakai, katahsane,atin ama chu chibai abohtan ahi.

39 Chuin Jesun, Khomu louhonkho amuva chule khomuhoamitchotna dinguva thuletoh-avannoiya hi hunga kahi, ati.

40 Chuche ajauvin avela umPharisaihon ajah-a, Keiho jongmitcho kahiuvem, atiuve.

41 Jesun ajah-uva, Mitcho hileuchun nachonsetnau um lou ding ahin;tu vangin, kho kamui, nati jeh-u chunnachonsetnau uma ahitai, ati.

BUNG 10

Kelngoi Chingpha

Keiman nangho tahbeh beh-a kaseipeh nahiuve, Kotna lutlouva gam danga kala kelngoi hongsunga lut chu guchale michom ahi.

2 Kotna lut vang chu kelngoihochinga ahi.

3 Ama chu kotngahpan kotahonjin, chule kelngoite chun a awaheuvin, chule amin cheh-in akouvinapuidohjin ahi.

4 Ahoidoh soh tengle amanalamkaiyin, kelngoiho chun anungajuijiuve, ajeh chu amahon ama awchu aheuve.

5 Midang nung vang jui louhelding ahiuve, akoma kona jammangjoding ahi bouvui; ajeh chu amahonmidangho aw ahepouve, ati.

6 Hiche thulem chu Jesun ajah-uva aseiyin, ahivangin athusei chu ipiaseina ahi ahepouve.

7 Hijeh chun Jesun ajah-uva aseikitleuvin, Keiman nangho tahbehbeh-a kaseipeh nahiuve, Keima hi kelngoihong kot kahi.

8 Keima masanga hungho jouse

chu guchale michom ahi sohkeiyui;ahinla kelngoihon athuu anangaipouve.

9 Keima hi kot chu kahi; mikeiya lut chu huhhinga um ding ahi,chule lutle potlea chule ham nealhatlena amu ding ahi.

10 Gucha chu agu dingle athatdinga chule asumang dingabou hungahi. Keima vang amahon hinna aneitheina dinguva hunga kahi.

11 Keima hi kelngoi ching phakahi. Kelngoi chingpha chunkelngoiho dingin ahinna apejie.

12 Kelngoi chingtah hilou,kelngoiho amaa hilou thalah vangchun ngei hung amu tengle kelngoihochu adalhan ajamjitai; chutengle ngeichun amanin asuchehji tauve.

13 Ijeh-inem itile ama thalahahibouvin, kelngoiho ding chu imachaagelpoi.

14 Keima hi kelngoi chingphakahi; Pan keima eihet chule keimanjong Pa chu kahet bang chun,

15 Keiman keimaa jouse kahei,keimaa keimaa jousen jong keimaeiheuve; chule kelngoiho dinginkahinna jong kapei.

16 Hiche honga hilou jongkakelngoi aumnalaije; keiman hicheho jong chu kagahoilut ding; chule

amahon ka-aw ahetdiu; chule hongkhat aching khat hung hidoh ding ahi.

17 Keiman kahinna chu kakilahkit dinga kalha ding ahin; hiche jeh-achu Pan keima eingailut ahi.

18 Khattouvin eilahpeh ding thuahipoi; keiman kachama kalha dingahibouve. Lha jong lha theiya chulekilah kit theina thu kaneiye. Hichethupeh hi ka-Paa kona kamu ahi, ati.

19 Thu chucheng jeh chun Judahoabung bungin akikhen kittauve.

20 Alah-uva tamtah-in, Hichepahi thilha vople mingol ahi. Ibola athunangaiyuham, atiuvin;

21 Adangsen, Thu hitobang hithilha vop thusei ahipoi. Thilhan mimitchoho mit ahasah thei ngaiyem,atiuve.

Hou In Phudoh Kut LaiyaJerusalema Jesu Aum

22 Chuin Jerusalem hou inthensona kut aumin;

23 Hichu phalbi lai ahin Jesu houina Solomon hong chaa chunavahlelen;

24 hichun Judahon aum kimvelun,Itihchan neilung gimsah dinguham?Khrista nahile kichentah-in neiseipehun, atiuve.

231 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 232

233 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 23425 Jesun adonbutnin, Keiman

najah-uva kaseitai, ahivanginnanghon natahsan pouve. Ka-Pamina thil kabol chengse hi kathudolhettohsah ahi.

26 Ahivangin, najahuva kaseibangin nanghon natahsan pouve, ajehchu nangho kakelngoi laha nahipouve.

27 Keima kelngoiho vangin kaawaheuve, keiman jong amaho kahei,chule amahon kanung eijui jiuve;

28 chule keiman amaho chu tonsothin kemlou kapeji; chutia chu ama hoitichana mangthah lou ding ahiuve,chujongle koiman kakhutna konaamaho chu eilahpeh lou ding ahi.

29 Ka-Pa amaho keima eipea chuima jouse chunga chungnungpen ahi.Hiche Paa kona chu koiman lahpehthei lou ahi.

30 Keimale Pa chu pum khat kahilhone, ati.

Judaho Dou Lungput Chaloh31 Chuin Judhon asena ding song

akilo kittauve.32 Jesun amaho chu adonbutnin,

Paa kona chu natohpha tamtahkavetsah nahitauve; chuche nakitongho hoipen jeh-a chu keima

songa nei seuham, ati.33 Judahon adonbutnun,

Naphatoh jeh-a songa kaseu ahipoi,Pathen nataitom jeh ahibouve,chujongle mihem nahinasa Pathennakihisah jeh ahi, atiuve.

34 Jesun adonbutnin ajah uva,Nangho hi pathenho nahiuve, kati ahi,tia nadan lakhabuva kisun hih-am?

35 Pathen thu lhunnaho bonpathenho atia ahile (Pathen lekhabuthu chu keh thei ahipoi),

36 Pan asuhthenga vannoiya asolchun, Pathen Chapa kahi, kati jeh-aibola Pathen nataitome, neitiuham?

37 Ka-Pa na katoh louleneitahsan dauvin,

38 katoh ahivangle, Pa chu keijauma chule keima Pa-a kaum hi nahettheijuva natahsan theina dingunkeima neitahsan hih jongleu chunnakitongho chengse behhi tahsannun,ati.

39 Chuin amahon ama chu matdingin ago kittauve, ahinla amaakhutnuva konin apotdoh-inachemangtan ahi.

40 Chuin Jordan gala, Johaninamasa baptaize achansahna lamachun achen aga umtai.

41 Chuin mi tamtah ahengaahungun amaho chun, Johanin

melchihna kidang ima avetsahpoi,hichepa vanghi Johanin athudol aseijouse tahbeh ahi sohkeiye, atiuvin;

42 hiche koma chun mi tamtah-inatahsan tauvin ahi.

BUNG 11

Athisa Lazar Ahindohsah Kit

Mariamle asopinu Martha chen- na Bethani khoa chun mikhat amin Lazar atiu chu ati anan;

2 chule anaa chu Pakai thao nuaasama akeng thehngima Mariamsopipa Lazar chu ahi.

3 Hijeh chun asopinu teninahenga asol lhonin, ajah-a, Pakai,ven, nangman nangialut chu anaiagahti lhone.

4 Ahivangin Jesun ajah phatnin,Hiche nat hi thina ding ahipoi, hicheachu Pathen Chapa choiatna aumnadinga Pathen loupina dingbou ahi, ati.

5 Jesun Marthale asopinu chuLazar chu angailut ahi.

6 Hiti chun anai ti ajah chunaumnaa chun ni ni aumna laiyin ahi;

7 chuin hiche nung chunaseijuiho jah-a, Juda gamma chekittauhite, ati.

8 Aseijuihon ajah-a, Rabbi,Judaho chunla songa se dingnagouvin; khu lama nache kitdingham, atiuve.

9 Jesun adonbutnin, Ni khatsunga hi nadian somle ni um louham?Mikhat suna vahlea chu vannoi vahamu jeh-in akisupoi.

10 Jana vahlea vang chu amasunga vah aum lou jeh-in akisui, ati.

11 Hicheng chu aseiyin, chujouvinajah-uva, Igolpau Lazar aimutai, ahinaimut sukhang dinga kache ding ahi,ati.

12 Hijeh chun aseijuihon ajah-a,Pakai, aimuttah-a ahile damtavehta,atiuve.

13 Jesun hichu athi aseina ahin,ahivangin amahon kicholdo dingaaimut aseiyin angai touve.

14 Hijeh chun Jesun ajah-u-vaasei chenin, Lazar athia ahitai;

15 Nanghon natahsan theinadingun, chukoma kaum lou chunangho dingin kakipah-e; hijongle tunhungun ahenga cheuhite, ati.

16 Hichun Thoma, Diduma atiu,chun aseijuipiho jah-a, Cheuvin, eihojong amatoh thitha dingin cheuhite,ati.

17 Hichun Jesu ahungin lhanaakoiyu ni li ahitai, ti ahetai.

18 Bethani chu Jerusalem komahin, ching somle ching nga ahi;

19 Judaho tamtah Martha leMariam henga chu amani lungmonsah dinga hunga ana umun ahi.

20 Hiti chun Marthan Jesu ahungeti ajah phat chun apotdoh-inagakimutopin; Mariam vang chu inachun atouna laiye.

21 Hijeh chun Marthan Jesu jah-a, Pakai, nangma hikoma um hilechun, kasopipa thi lou dinga.

22 Tu jengin jong nangmanPathen henga nathum chan chu,Pathenin napeh ding kahei, ati.

23 Jesun amanu jah-a, Nasopipathoudoh kit ding ahi, ati.

24 Marthan ajah-a, Ni nunung niathokit nia athodoh ding chu kahenai,ati.

25 Jesun amanu jah-a, Keima hithokit nale hinna kahi; keimaeitahsana chu thi jongle hing ding;

26 chule koi hijongle ahing akeima eitahsana chu itih hijongle thilou ding ahi. Hiche hi natahsan em,ati.

27 Amanun ajah-a, Henge, Pakai,katahsane; nangma Pathen ChapaKhrista, vannoiya hung dinga chunahi, ati.

28 Hiche chu asei jouvin,

achemangin asopinu Mariamguhthimin akouvin, Houhil chuhikoma aumin, nakouve, ati.

29 Chuin amanun hichu ajah jah-in akipatdoh loiyin, ahenga achetai.

30 (Jesu chu khosung hung lut loulaiya, Marthan akimutopina munachu umnalai ahi).

31 Hichun Judaho aina aumpiaalhembiho chun Mariam akipatdohloija apotdoh chu amuvin, lhana kapdinga che ahi atiuvin, ajuijun ahin.

32 Hitichun Mariam Jesu umnaalhun phatnin, ama chu amunakengphang bulah abohkhup jenginajah-a, Pakai, nangma hikoma umhile chun kasopipa thi lou dinga, ati.

33 Hichun amanu aka amunJudaho ahinlhonpiho jong chu akauamun alung sunga ahimsan, atinajeakimah jengin,

34 Hoiya nakoiyum, atin ahile;amahon, Pakai, hungin, hung vetan,atiuvin ahi.

35 Jesu akaptai.36 Hijeh chun Judahon, Veuvin, iti

angailut hitam! atiuve.37 Ahivangin alah-uva abang

bang chun, Mi mitcho mit hasah theihichepan ama hi athisahda theilouham, atiuve.

38 Chuin Jesu ahimsa kitleuvin

lhan lama chun achetai. Alhan chukohom khat ahin, akot chu songkhatna kising ahi.

39 Jesun, Song chu tangdoh-un,ati. Athipa unu Martha chun ajah-a,Pakai, tun auitai, ijeh-inem itile ni liahitai, ati.

40 Jesun ajah-a, NatahsanlePathen loupina namu ding ahi tiakasei louham, ati.

41 Hichun, amahon mithi lupna-a konchun songchu aladoh un ahi.Chuin Jesu avandahin Pa, nangmankataona nangai jehin kathangvahe;

42 chule nangman kataonananghai jinge ti keiman kahenai,ahivangin hiche mipi kakimvelladingho hin nangma sol kahi hiatahsan theina dinguva, kati ahibove,ati.

43 Hichu aseiyin hasaptah inasamin, Vo Lazar, hungdohin, ati.

44 Hichun athipa chu akhutakeng lhanpona kitom pumin amaiultheh pona kitom puminahungdohtan ahi. Jesun ajah-uva,Lhamunlang chesahun, ati.

45 Hiche chun Mariam hengahung Judaho tamtah-in athilbol chuamuvin atahsan tauve.

46 Amaho abang kimkhatacheuvin Pharisaiho jah-a Jesu thilbol

chengse chu aga seitauve.

Thempu Pipuiho Jesu ThinaDing Ngaitoa Akihousomu

47 Hijeh chun thempu pipuiholePharisaiho houvai polao akikhomun,Eihon ipi iboluham? Hichepa khunlamelchihna tamath abol jing jengin ahi.

48 Hiti moh lhaleuhen mi jousenama tahsanutin, chule Rom mitehunguntin imunule ivaiyueilahmangpeh dingu ahi, atiuve.

49 Ahin alah-uva khat Kaiapha,chuche kuma chu thempuchungnunga pang ahin, ama chunajah-uva, Nanghon imacha nahehihheluve,

50 chujongle vaipi abonchaamanthah louna dinga, miho dinga mikhat athi nangho dinga phajo ahi, tijong nagelpouve, ati.

51 Hiche chu aman ama chamaasei ahipoi; chuche kuma chu thempuchungnunga pang vaipi dinga Jesuathi ding chu, gaova asei masahahibouve;

52 chule avaipiu chang dinghilouva vannoiya chehsa Pathen chateakhop khoma pum khat ahidohnadinga jong ahi.

235 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 236

237 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 23853 Hijeh chun chuche nia pat chun

atha theina dingu lung angaitouvinakihousom tauve.

54 Hijeh chun Jesu Judaho lah-akiphongin avahle tapoi; chua konchun gamthip dep lama Ephraim atiukhoa chun achen aseijuitetoh chuachun aum jing tauve.

55 Chuin Judaho kalchuh kutanaitan ahile, agam agama konin mitamtah kut masanga anakisuthengdingin Jerusalema acheuvin ahi.

56 Chuin amaho chun Jesuaholun, hou ina chun dingun khat lekhat akihouvun, Ipi nangaitouvem?Ama chu kutna hi hung lou dingham,akitiuve.

57 Thempu pipuihole Phari-saihon, Koi hijongle aumna hea chunamat theina dinguva avetsah dinguvathu apehsau ahitai.

BUNG 12

Bethania Mariamin JesuThao Anu

Hiche chun kalchuch kut masang ni gup in, anathisa athodohkitLazar umna Bethania chun Jesuahungin;

2 Chuti chun ama dingin jan anasemun; chule Marthan ajenlenLazar vang chu ankonga amatohtouho lah-a chu pang ahi.

3 Chuin Mariamin halpibeispikenard kiti thao namtui mantamtahser keh ahin choiyin Jesu keng anun,asamin atheh ngimin ahile agimnamchun insung chu alosoh jengin ahi.

4 Chuin aseijuiho lah-a khatSimon chapa Juda Iskariot, amatsah-a pang dingpa chun,

5 Ibola hiche thao hi dangka jalesomnga mana kilhaa mivaichagentheiya kipe louham.

6 Aman hiche atichu, vaichagenthei akhohsaha asei ahipoi, amachu gucha ahin, chule sumdip avopahin asunga kikoi chu akilahji ahi.

7 Hijeh chun Jesun, amanulimsah hihun, amanun kakivui limsahhihun, amanun kakivui nia dingahiche hi akoi ahi.

8 ijeh-inem itile vaichaho chunanghotoh naum khom jingnauve,keimabou nanghotoh um jing dingkahipoi, ati.

9 Chuin Jesu chukoma chunaume, ti aheuvin, Judaho mi tamathama chungchang jeng hilouvin, athilah-a kona athodoh Lazar jong chuvet nomin ahenga ahungtauve.

10 Ama jala Judaho tamtah achecheuva Jesu atahsan jeh-u chun,

11 Thempu pipuihon Lazar sanachu tha dingin akihou somtauve.

Loupitah-a Jerusalem Alut12 Ajingin kutna dinga hung mipi

atama tamin Jesu Jerusalema dinginahuhnge, ti ajah phatnun,

13 Lusu na akidopmun, agalamtouvin, Hosana, Pakai minahunga, Israelte Lengpa chuanunnome, tin asam asamun ahi.

14 Chuin Jesun sangan chalgolkhat amun, achunga atouvin ahi;

15 Vo, Sion chanu, kicha hih-in;ven, na lengpa sangan nou chungaachongin ahunge, tia kisun bangchun.

16 Hicheng thu chu amasanaseijuiten ahedohpouve; ahin Jesunchoiatna aumdoh phat chun, hiche thuchu ama thodola kisunsa ahin,amahon hitiaa chu abolu ahi, ti chuageldohtauve.

17 Aman Lazar akouve athi lah-akona athodoh pettah a aumpi mipichengse chu athu hettohasah-a pangahiuve.

18 Hiche melchihna abol ajahjehtah-uva chu mipi chun alamtou

ahi.19 Hijeh chun Pharisaiho amahole

amaho akihouvun, Veuvin, ima nalothei louvu ahi; vetau, vannoiyinanung ajuitah khu, atiuve.

Grik Miho Thil Thum20 Hiche kutna chu Pathen hou

dinga Grik mi phabep khattou cheaahiuvin;

21 hiche chun amaho chu Galilgama Bethsaida khoa mi Philip hengaahungun ajah-a, Pu, Jesu chu kamunomui, ahung tiuve.

22 Philip ahungin Andria jah-aahung seiyin, chuin Anria ahunginPhilip toh Jesu jah-a asei lhone.

23 Jesun amaho chu adonbutnin,Mihem Chapa choiatna aum dingphat ahung lhunge.

24 Keiman nangho tahbehbeh-akaseipeh nahiuve, Chang chang khattola alhah-a athi loule achangin aumjingji bouve; athi vangle tamtahagajin ahi.

25 Ahinna ngailua chun a chanjin,hiche vannoi leiset chunga ahinna hoachun tonsot hin kemlouva akikholding ahi.

26 Koi hijongle kalhacha pangchun kanung eijuihen; keima aumnaa

chu kalhacha jong um ding ahi; mikoi hile kalhacha pang chu Pa chunajabol ding ahi.

27 Tun kalung adongtai; ipi katidingham? Pa, hiche nidana kon hinneihuhdoh-in. Ahivangin hiche dingahi tu nidan geiya hi hung kahi.

28 Pa, namin choianin, ati. Hichechun vana konin aw ahung gingin,Kachoiantai, chule choian kit nalaiding kahi, ati.

29 Hiche chun akimvela dingamipi chun hichu ajauvin, Van aginge,atiuvin; adangsen, Vantilin ajah-a thuasei ahi, atiuve.

30 Jesun adonbutnin, Hiche aw hikeima dinga hung ahipoi, nanghodingjoh ahobouve.

31 Tua hi hiche vannoi hi athukitan ahi; vannoi lengpa chukipaidohding ahitai.

32 Chuole keima leiya kona dopsanga kaumle, mi jouse kahenga kaloikhom ding ahi, ati.

33 Hichu iti thia athi ding seinaahitia chu ati ahi.

34 Hichun mipi chun adonbutnun,Keihonla Khrista chu aimatih chanaum jing ahi, ti danthua kajauvin,Mihem Chapa dop sanga um dingiti natiham? Hiche Mihem Chapa chukoiham, atiuvin ahile;

35 hiche chun Jesun ajah-uva,Vah hi nalah-uva chom cha khatumnalai ahi; muthim in naphah lounadingun vah umpet hin vahleuvin;muthima vahlea chun achena dingahepoi.

36 Vah chu nanei petchau hin vahchate nahi theina dingun, vah chutasannun, ati. Thu hicheng chuaseiyin, apotdoh-in amahoa kon chunakiseltai.

Juda Gammin Tahsan LouAhinla Seijui Guhho Aumu

37 Isaia themgao thusei,Pakai, kathuseiyu kon

atahsanem?Chule pakai ban thahat koi

henga kilangam,38 tia asei chu guilhun theina ding

chun, aang sunguva melchihnakidang tamtah abol jeng vanginatahsan pouve.

39 Hiche thua hin Isaian aseikitleuvin,

40 Aman amitnu asuchon,Alungu asutahtai;Achuti louleamitnun muvintin,Chule alungun heuvintin,Chule hung kihei kitnuntin,Keima boldam getninge,

ati; hiche jeh-a hi amahon atahsan theilouvu ahi.

41 Isaian aloupi chu amu jeh-ahicheng chu aseiya; ama thudol chuasei ahi.

42 Achuti vangin vaipoho jengjong tamtah-in atahsan tauve; ahinlaPharisaiho jeh chun, kikhopnaa konineikikaidoh khante tin aseidohaumpouve;

43 ajeh chu amahon Pathen choiatsangin mihem choiat adeijovin ahi.

Jesun Lhangpi Thu Ahil Agoma44 Jesun aw sangtah-in asamin,

Koi hijongle keima eitahsan chunkeima hilouva eisolpajoh atahsanahibouve;

45 chule keima eimua chuneisolpa amu ahi.

46 Koi hijongle keima eitahsanachu mithima aum louna dinga keimavah kahia vannoiya kahung ahi.

47 Mi khattouvin kathu jahen nithih jongle athu katanpoi; ijeh-inemitile keima vannoi thutana hungkahipoi, vannoi huhing ding joh-ahung kahibouve.

48 Koi hijongle keima eidei louvakathu jong jop lou chu athutana khataumnai; kathusei chu hiche chun ni

nunung nileh athu atan ding ahi;49 ijeh-inem itile keiman kachama

kasei ahipoi, eisola Pa chun kaseidingle kapao ding dan hi thu eipeh-aahibouve.

50 Ama thupeh chu tonsot hinnaahi, ti kahei; hiche jeh-a chu kathuseihi Pan eihil bang banga kasei ahi, ati.

BUNG 13

Jesun Seijuiho Keng Asil

Kalchuh kut masangin Jesun, hiche vannoiya kona a-Pahenga ache ding phat ahung lhungtai,ti ahen, vannoiya um amaaho chuangailun akhon ni geiyin angailulhumkeiye.

2 Chuin jan anneh kichaijin,diabol chun Simon chapa JudaIskariot lung sunga ama matsahnading lungthim akhumpeh tai.

3 Jesun, Pan thil jouse amakhutna apeh chule ama Pathena konahungdoh ahi, Pathen henga chea ahichu ahen;

4 ajan anneh ankonga koninakipatdoh-in, chuin aponsil akoiyin,tinotpon alan, akong akigah-in ahi.

5 Chuin aman kisilna konga twi

239 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 240

241 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 242alheiyin, aseijuiho keng asilin, akonggahna tinnotpon chun atheh pantanahi.

6 Chuin ama Simon Peter komaahungin ahile aman ajah-a, Pakai,nangman kakeng neisilpeh dingham,atin ahile.

7 Jesun adonbutnin ajah-a,Kabol hi nangman tun nahepoi; ajolehenanate, ati.

8 Chuin Peterin ajah-a,Nangman itih hijongle kakeng nasillouhel ding ahi, ati. Jesun adonbutniajah-a, Keiman nangma kasil loulekeiya nangman chan nanei lou ahi,ati.

9 Simon Peterin ajah-a, Pakai,kakeng keojeng hilouvin kakhutlekalu jonge, ati.

10 Jesun ajah-a, Akisila akengtailou adang sil lou akhohpoi;apumpin angimsohnai. Chule nanghonangim nauve, ahivangin nabonchaunahipouve, ati.

11 Ijehham itile ama matsahapang dingpa chu aman ahetsa ahin,hiche jeh-a chu, aman, Nabonchauvin nangim pouve, ati.

12 Aman akengu asil jouvin aponakilah-in atou kitnin amaho jah-achun, Ipi bola kahi, kabol chunahetnah-um?

13 Nanghon keima Houhil laPakai neitiuve; hiche natiu chu aphai;ijeh-inem itile keima hichu kahi.

14 Hijeh chun keima PakaileHouhil bonin nangho keng kasille,nanghon jong khatnin khat kengkisilpehto dingu thu ahi.

15 Ajeh chu keiman nangho kabolbanga chu nanghon jong nabolnadinguva, vetsahnaa kabol ahi.

16 Keiman nangho tahbehbeh-akaseipeh nahiuve, Pakai sangin soha chungnung jopoi, asola sanginsolchah jong achungnung jopoi.

17 Hitiho hi nahetdoh-uvanabolule nangho anunnoma nahiuve.

18 Nangho nabonchauva thudolakasei ahipoi; keiman kalhendohhochengse chu kahenai; ahivanginchanglhah eineh khompi pankachunga akengto alamtai, ti Pathenlekhabua thu guilhun theina dingaahi.

19 Tua kala ahung guilhun tengle,keima hi ama chu kahi, nahetnadinguva ahung guilhun masangakaseipeh nahiuve.

20 Tahbehbeh-a kaseipehnahiuve, Koi hijongle kamisol sangchan chun keima eisan ahi; chulekeima eisang chan chun eisolpa asanahi, ati.

Amatsah-a Pang DingpaJesun Ako

21 Hiche chu aseiyin alung donglheh jengin, ahettohsah in,Tahbehbeh-a kaseipeh nahiuve,nalah-uva khat eipedo-a pang dingahi, ati.

22 Seijuiho chu khatle khatakivetouvin, koipen asei ahiagelmove.

23 Hichea chu aseijuiho lah-a khatJesun angailut chu aanga kingai ahin;

24 Simon Peterin akhasuh in, Koiaseiham, eiseipeh un, ati.

25 Hichun aman akingai bangchun akingaiyin, Pakai hiche chukoiham, tin adongin ahile,

26 Jesun adonbutnin, Hichechanglhah hal hi kadea kapehdingpentah chu ama chu ahi, ati.Chuin aman changlhah hal chuadekot jouvin alan, Simon chapaIskariot Juda chu apetai.

27 Chuche changlhah hal akisanjoutah chun Satan asungah aluttan,chuphat chun Jesun ajah-a, Nabolding chu bol loiyin, ati.

28 Ahivangin aman ipi dola achutisei ahi, ankonga touho khatchan jongahedoh pouve.

29 Ijeh-inem itile kimkhatnin Judakhutna sumbom aum jeh-a chu, kutnadinga manchah ding choa, ahi loulevaichaho ikhat pe dinga Jesun hichuaseiyin angaitouve.

30 Chuin aman chnglhah hal chuakisanin hiche pettah chun apotdohpaijentai. Hichu jan ahi.

Ngailutna Thupeh Thah31 Ama apotdoh chun Jesun,

Mihem Chapa choianin aumtai;amaah Pathen jong choianin aumtai;

32 Amaa-a Pathen choiatnaaumle, Pathen choiatna aumle,Pathen ninjong amataha ama chuachoiat ding ahi, chule achoiatpaijeng ding ahi.

33 Chapang, neochaho, nanghotoh chomcha khatbou um dingkahi, nanghon neihol dingu, ahivangaJudaho jah-a kasei, Keima chenaachu nangho nahung thei lou dingu,kati banga chu, tua nangho jah-a jongkati ahi.

34 Keiman nangho thupeh thahkapeh nahiuve, Nangho khatle khatkingailuto cheh un; keiman nanghokangailut bangu hin nangho jongkhatle khat kingailuvin.

35 Nangho nangho lah-a

nakingailutto cheh-uva nahiulenangho chu keima seijui nahiu hicheachu mi jousen ahet ding ahi, ati.

Peter Kiseilep DingKisei Masah

36 Simon Peterin adongin, Pakai,nangma hoilama nache dingham,atile Jesun adonbutnin, Tun nangmakachenaa kanung nunga hung theiponate, ajo vangle kanung nunganahung ding ahi, ati.

37 Peterin ajah-a, Pakai, ibola tuananung nunga kahung thei loudingham? Nangma jalin kahinna jongpenge, ati.

38 Jesun adonbutnin, Keima jalanahinna napeh dingham? Keimannangma tahbehbeh-a kaseipeh nahi,thumvei nei kilepsan masangseaahchal khong lou ding ahi, ati.

BUNG 14

Pa Heng Jotna Lampi

Nangho lungkham hih un; Pathentahsanun, keima jong nei

tahsanun.2 Ka-Pa inah chenna in nom

tamtah aume; umlou hileh najah-uva

kaseitah hih dingham; ajeh chu keimanangho ding mun sema che ding kahi.

3 Chule nangho ding mun semakachea ahile, keima umnaa chunangho jong naum theina dinguvin,keima hung kitningting, kahengadinga kahung pui ding nahiuve.

4 Kachena ding mun alampinanghon nahenauve, ati.

5 Thoman ajah-a, Pakai,nachena dingbon kihe louva alampiiti kahet dingu ham, ati.

6 Jesun ajah-a, Kei hi lam pilethutah chule hinna chu kahi; keiya chelou chu koima Pa kom alhungpoi.

7 Nanghon keima neiheleu chun,Ka-Pa jong chu nahet dingu ahitai;tua kal vang he jong naheuvin, mujong namutauve, ati.

8 Philipmin ajah-a, Pakai Pa chuneimusah-un, hicu keiho dinga phasetahi, ati.

9 Jesun, Vo Philip, keimahitihchan nanghotoh kauma jongneihet loulaiham? Keima eimua chunka-Pa amu ahitai; achutile Pa chuneimusah-un, iti natiham?

10 Keima Paa kaum chule Pa jongkeiya aum, hiche hi natahsan louham?Keiman nangho jah-a thu kaseichengse hi keima chama kasei ahipoi;Pa chu keiya uma na atoh ahibouve.

11 Keima Paa kaum chule Pa jongkeiya aum, hiche hi neitahsanun;ahilou jongle na kitong chengse jehtahhin tahsanun.

12 Keiman tahbehbeha kaseipehnahiuve, keima eitahsana chunkathibol chengse hi aman jong abolding ahi; asanga lenjojo abol ding ahi,keima ka-Pa henga kache ding jeh hin.

13 Chule Pa chu Chapaa choiatnaaumna dinga ipi hijongle keima minanathum chanu chu kabolpeh dingnahiuve.

14 Keima mina nathum dingu chuipi hijongle kabolpeh ding nahiuve.

Lhagoa Theng Athupeh15 Keima neingailut nule

kathupehho nanit dingu ahi.16 Keima Pa henga tao vingting

chule aman nangho umpi jing dingLhammonsah achom dang khat napehdingu ahi.

17 Hichu Lhagao dihtah ahi;vannoiyin hiche chu asang theipoi;ijeh-inem itile ama chu jongamupouvin, he jong ahepouve;nanghon vang naheuve; ajeh chu amajong hung um ding ahi.

18 Keiman nangho kaihoi beiyindalhapouvinge; nahenguva kahungkit ding ahi.

19 Chomkhat joule vannoi mineimu lou ding ahitai, nanghon vangneimu dingu ahinnai; ijeh-inem itilekeiman kahinge, nangho jong nahindingu ahi.

20 Hiche ni chule keima Paa kaumnangho keiya naumu, chule keimananghoa kaum hi nahet dingu ahi.

21 Kathupehho neiya chule nitchu eingailua ahi; chule keimaeingailua chu Ka-Pan angailut ding;chule keiman ama chu kangailutnaahenge kakiphon ding ahi, ati.

22 Judan (Iskariot hilou) ajah-a,Pakai, itia hitam, nangma keihohenga nakiphona vannoi mi henganakiphon lou ding chu, ati.

23 Jesun adonbutnin ajah-a, Mieingailua chun kathu nit ding, chuleka-Pan ama chu angailut ding, chuleahenga chu kahunguva ama chukachenpi dingu ahi.

24 Keima eingailu lou chun kathujong anitpoi; chule nathu jah-u hikeiya ahipoi, eisola Paa chuahibouve.

25 Keiman nangho kaumpi petnathu hicheng hi kaseipeh nahiuve.

26 Ahinla Pan kamina ahinsolding Lhamonsah, Lhagao Thengchun, imajouse nahil sohkei dingu,chule najah-uva kathusei chengse hi

243 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 244

245 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 246nageldohsah dingu ahi.

27 Lungmon kadalhapeh nahiuve;kalungmon kapeh nahiuve; kapeh hivannoi mi peh bang ahi poi; nalungudonsah hih-un, kicha jong kicha hih-un.

28 Keima kachemanga chulenahenguva kahung kit ding ahi katichu najatauve. Neingailuleu chun Pahenga kache ding hi nakipa nathanopdingu ahi; ijeh-inem itile Pa chu keisanga chungnungjo ahi.

29 Ahung guilhun tengle natahsantheina dinguva tua agulhun masanganajah-uva kasei masahdem ahi.

30 Najah-uva thu tam seitaponge;ijeh-inem itile vannoi lengpa hungding ahitai; chule aman keiyahimacha aneipoi;

31 ahinla keiman Pa chu kangailutchule Pa chun eithupeh bang bangana katoh ahi, vannoi min ahetna dingahi. Kipatdoh-un, hikoma koninchetau hite.

BUNG 15

Lengpiguile Abahho

Keima lengpigui tahtah kahi; ka- Pa aleilhou ahi.

2 Keiya um abah aga lou lou chuaman apaidohji; aga chengse chuahaga chehna ding in amal ngimjinahi.

3 Kathusei vanga chu nanghoagimsa nahitauve;

4 Keiyah um jingun, kei jongnanghoa uminge. Abah lengpiguiyaaum loule achanga agathei lou bangachu nangho jong keiya naum louvulenaga thei lou dingu ahi.

5 Keima lengpigui kahi, nanghoabah nahiuve. Ama keiya uma keimaamaa kaum mi chu hagan agaji, ajehchu kei louvin nanghon ima naboltheipouve.

6 Mi keiya um lou chu abahbangin paidoh-in aumjin, chuleagopjin chule achom khomun meisungah asep lutjiuvin ahile akavamjitai.

7 Nangho keiya naumuva chulekathu nanghoa aum jinga ahile,nagotchan thumun, kibolpeh dingnahiuve.

8 Hichea hin nangho haga nagauhin Ka-Pa choianin aumji, chule hitiachu nangho kaseijui nahi dingu ahi.

9 Pan keima eingailut bangbanga keiman jong nangho kangailutnahiuve,kangailut hin um jingun.

10 Keiman Ka-Pa thupehho kanit

sohkeiya angailutna kaum bang hinnanghon kathupehho nitleu chunkangailutna naum jing dingu ahi.

11 Kakipana nanghoa aum jingnadingle nakipanau akimna dinga,hicheng thu hi najah-uva kasei ahi.

12 Kathupeh hiche hi ahi, keimankangailut bangu hin nangho khatlekhat kingailutto cheh-un

13 Min ajol agol dinga ahinnaapeh sanga ngailut chungnungjokoiman aneipoi.

14 Kathupeh naboluva ahilenangho hi kajol kagol nahiuve.

15 Tukal keiman nangho soh katilou ding nahitauve, ijeh-inem itile sohchun apakai thilbol ahepoi; golte katinahitauve, ijeh-inem itile Ka-Paakona kajahho jouse aboncha nanghokahetsah soh nahitauve.

16 Nanghon keima neilhenuahipoi, keimajoh-in nanghokalhendoh-a nacheuva haga nagauvachule nagau aumna dinga kapansahnahiuve, ipi hijongle nagotchanukamina Pa henga nathumu chu amannapeh theina dingun.

Vannoi Leisetle Thutah Lhagao17 Nangho khatle khat

nakingailuto chehna dinguva thupeh

hicheng hi kapeh nahiuve.18 Vannoiyin nahotnule, nangho

nahot masanguva keima eihot chunaheuve.

19 Nangho vannoiya hileu chunvannoiyin amaa chu angailut dingahi; tunla nangho vannoiya nahilouvu vannoiya kona keiman kalhendoh nahiuvin, hiche jah-a chuvannoiyin nahotnu ahi.

20 Najah-uva kathusei, Sohapakai sangin achungnung jopoi, katichu geldoh-un. Amahon kei eiboleibolseuva chu nangho nabolset dinguahi; kathu nitleu nangho thu jong anitdingu ahi.

21 Amavang thil hicheng hi keimamin jala nachung uva ahinbol dinguahi, amahon eisolpa ahet lou jeh-uvachu.

22 Keima kahunga ajah-uva thukahung sei lou hile chonset anei loudingu ahin; tuvangin achonsetapaomea akilepna dinghu aumtapoi.

23 Keima eihao chun ka-Pa jongahot ahi.

24 Keiman alah-uva mi koimadangin abol khah lou thil kabol louhile chonset anei lou dingu ahin;tuvangin amahon keimale ka-Pakakop lhonin eimutauvin ho jongeihotauve.

25 Ahoi hijongle adanthubuva,Ajeh beiyin eihove, tia kisun chuguhlhunna dinga abolu ahi.

26 Chule Lhamonsah ka hinsolding pa koma kona hungdoh ding,Lhagao dihtah chu ahung teng vangle,ama chun keima thudol ahettohsahding;

27 Chule nangho jong atila patkaumpi jing nahi jeh-uva chu kathuhettohsah-a napan dingu ahi.

BUNG 16

Nakipal lhuh louna dinguva thuhicheng hi kaseipeh nahiuve.

2 Amahon kikhopnaa konanahinkaidoh dingu; phat chu hunglhung ding ahi, chutengle koihilenathat chanu chu Pathen dinga naphatonga kangaito ding ahi.

3 Amahon Pale keima eihet loujeh-uva thil hicheng chu abol dinguahi.

4 Ahivangin hitiho phat chuahung lhun tengle keimatah-inkaseipehsa chengseu hi nageldohnadinguva thu hicheng hi kaseipehnahiuve. Keiman nangho kaumpinahuva ahile atila patna kaseida ahi.

5 Tuvanga eihinsolpa hengakache ding ahitai, ahivangin, Hoiyanache dingham, tin koimanneidongpouve.

6 Ahin thu hicheng chu kasei jeh-in nalungu lhunghem adimjotai.

7 Hijongle keiman nangho thutahbeh kaseipeh nahiuve, kache hinangho dinga phajo ahi; ijeh-nem itilekeima kache loule Lhamonsah chunahenguva hung lou ding, kachevangle keiman ama chu nahenguvakahinsol ding ahi.

8 Ama chu hunga chonsetthudol, chonphat thudol, chule thutanthudola vannoi mite themmo chanthudol ahetphotsah ding ahi:

9 chonset thudol chu, ijehhamitile amahon keima eitahsan pouve;

10 Chonphat thudol chu, ijehhamitile keima ka-Pa henga che ding kahi,chule nanghon keima neimulou dinguahitai;

11 chule thutan thudol chu, ijeh-ham itile hiche vannoi pipupa thukitana ahitai.

12 Nangho jah-a sei ding thutamtah kaneiye, hijongle tun nadoljoupouve.

13 Lhagao dihtah chu ahung tengvangle ama chun thutah lam jouseanangho napuihoi dingu ahi; ijeh-inem

itile aman achama asei lou ding, ajahchan asei dingbou ahi, chule khonungthusoh ding nasei tohpeh dingu ahi.

14 Ama chun keima eichoiat dingahi, ajehchu kanei chengse chu amanasana chule nangho namusah dinguahi.

15 Pa nei chengse chu abonchakeiya ahi; hiche jah-a chu kaneichengse chu aman alah-a nanghonahetsah dingu ahi, kati ahi.

Lhahna Thu16 Chomkhat joule nanghon

keima neimulou dingu ahitai, chulechomcha khat joule neimukit dinguahi, ajeh chu Pa koma che ding kahi,ati.

17 Hichea chun aseijuiho khatlekhat akihouvun, Chomkhat jouleneimu lou dingu, chule chomcha khatjoule neimu kit dingu, chule, Ijeh-inem itile keima Pa henga che dingkahi, ati hi ipi eiseipeh-uham,akitiuve.

18 Hijeh chun amahon, Chomchakhat jou, ati hiche ipi asei ahiihepouve, atiuve.

19 Adoh nomu chu Jesun ahenajah-uva, Chomcha khat joule neimulou dingu, chomcha khat joule neimu

kit dingu, kati chu itidol ahi khatlekhat kidongtoa nahiuvem?

20 Keiman nangho tahbehbeh-akaseipeh nahiuve, Nangho nakauvanamao dingu, vannoi mite vang chukipah ding ahiuve; nangho nalunghem dingu, ahivanga nalung hemnauchu kipana hung hidoh ding ahi.

21 Numei aso dinga anat tengleathohgim lhehjin, acha chu asolhahteng vangle vannoiya mihem khatapen jeh chun akipahjin ahile alungdon hesoh chu ahejitapoi.

22 Hiche banga chu nangho jongtua nalunghemu ahi. Ahivanginkeiman nangho kamu kit dingnahiuve, chutengle nalungu kipahding, chule hiche nakipanau chukoiman nalahpeh lou dingu ahi.

23 Hiche nichule keima imachaneidoh lou dingu ahi. Keiman nanghotahbeh beha kaseipeh nahiuve, Pahenga ipihile keima mina nathumchannu chu aman napeh dingu ahi.

24 Tugei hin nanghon ka mininima nathum hihlaiyuve; nakipanausuhchamkima aum na dingin, thumunchutile namu dingu ahi.

25 Thu hicheng hi keiman nanghojah-a alema kasei ahi; alema sei louvaphongtah-a nangho Pa thukahetsahna dingu phat hung lhung

247 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 248

249 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 250ding ahi.

26 Hiche ni chule kamina nathumdingu ahi; chhule nangho dinginkeima Pa henga taovinge, kati ahipoi;

27 Ijeh-inem itile Pa amatahinnangho nangailuve, ijeh-inem itilenanghon keima neingailuvin chulekeima Pathen na kona hung kahinatahsan tauvin ahi.

28 Pa koma kona vannoiya hungakahin, vannoi kadalhah a Pa hengache kit ding kahi, ati.

29 Chutah-in aseijuiten, Ven,nangman tun thu alema seita louvinphongtah-in naseiye.

30 Nangma ijakai hesoh nahin, mikoima nadoh ding chu nangaipoi,hichu tun kaheuve; hichea hinnangma Pathen koma kona hungnahi, ti katahsanui, atiuve.

31 Jesun amaho chu adonbutnin,Tua bou natahsan um?

32 Veuvin, nangho nangmanangmaa cheh-a navachehsohkeiyuva keima kachanganeidalhah dingu phat ahung lhunge,ahi, ahung lhungtai; ahivangin keimakachang kahipoi; ijeh-inem itile Pankeima eiumpinai.

33 Nanghon keiya lungmonnanamu theina dinguva thu hicheng hinajah-uva kasei ahi. Vannoiyah

genthei hesohna naneiyui; ahivanginlungnomun, keiman vannoi kajoutai,ati.

BUNG 17

Jesu Taona

Jesun thu hicheng chu aseiyin vanlam aven, Pa, phat chu ahung

lhungtai: Chapan nangma nachoiattheina dingin na-Chapa choianin.

2 Nangman ama napehho jousechu aboncha aman tonsot hinkemlouapeh dinga, nangman ama chu mijouse chunga thuneina napeh ahi.

3 Pathen tah khatseh nangmalenasol Jesu Khrista tah chu ahetdohdingu, hiche hi tonsot hinna ahi.

4 Nangman bol dinga thil neipehchu kajouvin, leiset chungah nangmakachoiantai;

5 Chule tun, Pa, vannoi ummasnga nangmatoh ium laiyailoupina chu, hiche loupina chunnangma tahtoh kigomin neichoianin.

6 Nangman vannoiya konaneipeh miho jah-a namin kaphonahitai; amaho nanga ahiuvin, nanginamaho chu keima neipeh ahi; chuleama hon nathu anittauve.

7 Tun amahon nangman keimaneipeh thil chengse hi nanga kon ahi

ahetauve.8 Ijeh-inem itile nangman keima

neipeh thuho chu keiman amahokapen, chule amahon hitiho chuasangun chule keima nanga konahung kahi kichenin aheuvin, chulenangma sol kahi atahsan tauve.

9 Amaho dinga katao ahi; vannoidinga katao ahipoi; nangman keimaneipehho dingabou katao ahi, ijeh-inem itile amaho nanga ahiuve.

10 Chule keiya jouse chu nangaahin, nanga chu keiya ahi; chuleamahoa hin choianin kaume.

11 Chule keima vannoiya hi kaumlou ding ahitai, amaho vang hivannoiya aumna laiyuve, chule keimanahenga hung ding kahitai. Ka-PaTheng, eini pumkhat ihi banga amahojong pum khat ahi theina dingun,nangman neipeh namin chun amahohi hongin.

12 Keima amahotoh vannoijakaum lai chun, namina amaho chukanahon ahi; neipeh chengse chukahong bitnin khatcha jongamangthah aumpoi; Pathen lekhabuathu guilhunan amangthah tai.

13 Tu vangin nahenga hung dingkahitai; chule kakipana amahoa aumaanei kimna dinguva, vannoiya hiche

thu hi kasei ahi.14 Keiman nathu amaho kapetai;

chule keima vannoiya kahilou bangaamaho jong vannoiya ahilou jeh-un,vannoi miten ahotauve.

15 Nangman amaho hi vannoiyakonin ladoh-in tia katao ahipoi,agilouva kon chun huhdoh-in, katijohahibouve.

16 Keima vannoiya kahiloubangin amaho jong vannoiyaahipouve.

17 Thutah chunamaho hisuthengin; nangma thu chu thutahahi.

18 Nangman keima vannoiyaneisol banga keiman jong amaho hivannoiya kasol ahi.

19 Chule amaho hi thutah-asuhthenga aum theina ding uvaamaho jala keima kakisuhtheng ahi.

20 Hiteho chang jeng dinga taokahipoi, amaho thua kona keimaeitahsanho jouse dinga jong,

21 ama chu pumkhat ahinadinguva; Pa, keima nangma sol kahihi vannoi miten atahsan theinadinguva, nangma keiya nauma keimananga kaum banga hi, amaho jongeinia aum theina dinga katao ahi.

22 Chule keima nangin neisolachule neingailut, chule hiteho jong

chutobanga nangaiut, hiche chuvannoi miten ahetdohna dingun, einipumkhat ihibanga amaho jongpumkhat ahiuva;

23 keima anahoa chule nangmakeiya nauma, amaho pumkhat ahiuachamkimna dingun, nangman keimaneipeh loupina chu, hiche loupina chukeiman amaho kapetai.

24 Pa, nangman neipeh loupinachu nangin neipehho hin amu theinadingun, keima umnaa chun kakomaamaho jong umleu kati ahi; vannoibul kiphuhdoh masanga nangmanneingailut ahi jeh chun.

25 Vo ka-Pa chondihtah, vannoimiten nangma nahepouvin, keivangin nangma kahen; chulenangman keima neisol hi, hiteho hinahetauve.

26 Nangman kei nei ngailutnangailut chu amahoa auma, chulekeima jong ama hoa kaumna dinganamin amaho hi kahetsah ahitai,kahetsah kit jing ding ahi, ati.

BUNG 18Jesu Amatnu

Jesun thu hicheng chu asei apotdoh-in Kidron vagal hon umnaa chu

aseijui hotoh agalkaiyun, chuin honsunga chun amale aseijuiho aluttauve.

2 Ama matsah-a pang Juda jongchun hiche kom mun chu ahet ahi;ijeh-inem itile Jesun aseijuite apuijiyahikoma chu tamtah vei chejiuva ahi.

3 Chutah-in Judan, sepaihonchule thempu pipuihole Pharisihoakona sottoleho aloiyin, meivah,meisel, chule hem manchah athouvinhiche kom mun chu alhungtauve.

4 Hichun achunga ipi ahungsoding Jesun abonchan ahen, apotdoh-in amaho chu, Koi naholuham, tinagadongin ahile,

5 amahon adonbutnun, NazaretJesu, atiuve, Jesun ajah-uva, Keimahi kahi, ati. Ama matsah-a pang Judajong chu amaho lah-a chu dinga ahi.

6 Hiche chun aman ajah-uva,Keima hi kahi, ati chun, anungchonun tolah alhu jengun ahi.

7 Chuin aman adongkit leuvin,Nanghon koi naholuham, ati.Amahon, Nazaret Jesu, atiuve.

8 Jesun adonbutnin, Keima hikahi, tia najah-uva kaseitah chuleam;hijeh chun keima neiholu ahile hitehohi chesah-un, ati.

9 Nangman keima neipehchengse khatcha jong kaman sahpoi,tia asei chu guilhunna dinga chutia

ahi.10 Hichun Simon Peterin

chemjam khat anei ahin, asatdoh-inthempu chungnung sohpa asatleajetlam bilkol asat-lhatai. Sohpa minchu Malkho ahi.

11 Chuin Jesun Peter jah-a,Chemjam chu apaiya khumin Paneipeh khona chu kadon lou dingham,ati.

12 Chuin sepaihonle apipuipautoh chule Judaho sottollehon Jesuamanun akanun,

13 Anna henga apui masauve;ijehham itile chuche kuma thempuchungnunga pang Kaiapha (nupapa)ahi.

14 Hiche Kaiapha chu ahi, Mihojouse dinga mikhat athi aphajoi, tiaJudaho thumop chu.

Peter Jesu Aseilep15 Chuin Simon Peterin Jesu nung

ajuiyin aseijui dang khattoh; chucheseijui chu thempu chungnung chutohkihea ahin, Jesutoh thakhat ninthempu chungnung inpi tolah alutlhontan ahi.

16 Peter vang chu kotpo lamaaading dingin ahi. Hiche chun thempuchungnungtoh kihea seijui chu

ahungin kot ngahnu jah-a chunaseiyin Peter chun insungah apuiluttai.

17 Hichun hiche kot ngahnungahnu chun Peter jah-a, Nangjong hichepa seijuiho lah-a khatnahim, atile aman, Kahipoi, atitai.

18 Hiche koma chu sohholesottollehon adap jeh-a meihol akitiuvaadinmuna mei aoiyu ahin, Peter jongadingin mei chu aoiyin ahi.

20 Jesun ama adonbutnin, Keimanvannoi mite anga phongtah-a kaseianahitai; keiman kikhopna inhoalechule Judaho jouse kaikhomna houina kanahil jingpeh ahi, guhthimakasei aumpoi.

21 Ibola keima neidohham? Ajah-uva ipi kasei ajaa amaho chu dongtan;ven, ipi thu kasei amahon ahenauve,ati.

22 Aman thu hicheng chu aseiyinahile akoma ding sottolleho lah-akhatnin angeiphe abengin, Thempuchungnung hitia chu kidonbutngaiyem, ati.

23 Jesun ama chu adonbutnin,Thu gilou kasei ahile kathusei gilouaphotchenna neihetsah-in; thuphakasei ahile ibola neidenham, ati.

24 Chuin Annan ma chu akikanpumin Kaiapha thempu chungnung

251 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 252

253 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 254hengah agah soltai.

25 Hichea chu Simon Peterindinmuna mei aoi ahin; chuin amahon,Nangma jong aseijuiho lah-a khatnahim, tin adongun ahile, amaakilepmin, Kahipoi, ati.

26 Thempu chungnung sohpaPeterin abilkol asatlhah pehpa inkokhatnin jah-a, Keiman hona chunangma amatoh kamu lou nahim, atinahile.

27 Peter akilep kittai; chule chutahchun ah akhong tan ahi.

Rom Gamvaipo PilatAnga Jesu

28 Chutah chun amahon Kaiaphaina konin Pretoriuma Jesu akaitauve;hichu jingkah ahin; ahivanginkalchuh kut an aneh theina dingun,akisuhboh louna dingun, Pretoriumachun amaho alutpouve.

29 Hijeh chun Pilat apotdoh-inamaho chu adongin, Hichepa hehnaachunga ipi thu naneiyum, ati.

30 Amahon adonbutnun ajah-a,Ama hi khangse lou hile nangmakhutna pedoh pouvinge, atiuve.

31 Chuin Pilatin ajah-uva,Nanghon ama hi puiyunlang nanghodan ngaiyin athu tantauvin, ati.Judahon adonbutnun, Keiho thua mi

thana ding dan aumpoi, atiuve.32 Ama iti thia athi ding thudol

Jesun asei chu guilhunna dinga chutiaahi.

33 Hichea chun Pilat Pretoriumsangah alut kitnin Jesu akouvin ajah-a, Nangma Judate lengpa nahim, ati.

34 Jesun adonbutnin, Hichunangman nachama natiha, olemikhattouvin keima thudol naseipehham, ati.

35 Pilatin adonbutnin, KeimaJuda mikahim? Navai mitele thempupipuihon ka khutna eipehdoh nahichu; ipi nabolset baham, ati.

36 Jesun adonbutnin, Keimakagam hiche vannoi hi ahipoi; kagamhiche vannoi hi hile Judaho khutnaeikipehdoh louna dinga kasohten asatdingu ahitan; tunla kagam hicheaahipoi, ati.

37 Chuin Pilatnin, Ahile nangmaleng nahim, atile Jesun, Lengkahi chunaseikhai. Thutah thu hettohsah dingahiche dinga hi hung penga, hichedinga hi vannoiya hunga kahi. Thutahhe chan chun kaaw angaiye, ati.

38 Pilatnin ajah-a, Ipiham thutahchu, ati. Chuin hiche chu atin Judahohenga chun agapotdoh kitnin ajah-uva, Achungah themona kamu dohhih hel e.

39 Ahivangin nanghon kalchukutle mikhat nakilhadoh pehdingu chonna ngai khat naneiyu; hijehchun Juda Lengpa hi lhadohpehleuveng nalunguham, ati.

40 Chutah chun, Hichepa hi-hihhen, Barabba joh bouve, tin asamtauve. Barabba chu gucha michomkhat ahi.

BUNG 19

Pilatnin Jesu JudahoKhutna Apehdoh

Chutah-in Pilatnin Jesu alanajeptai.

2 Chuin sepaihon ling lukhuhaphanun akhuhpeh-un, chule ponsandup asilpehun.

3 Chuin akoma ahungun Chibai,Judate Lengpa! atiuvin adengpantauvin ahi.

4 Chuin Pilat agapot kit levinajah-uva, Veuvin, akhan gitlouna imakamu lou nahetna dinguva amanahenguva kahin puidoh ahi, ati.

5 Hiche chun Jesun ling lukhuhkhuhle pon sandup sil pum chunahung potdohin, chuin Pilatnin ajah-uva, Veuvin mihem hi! ati.

6 Hiche chun thempu pipuihole

sottollehon ama chu amutah-un,Thingpela khenbeh-in, thingpelakhenbeh-in! tin asamtauve. Pilatnin,Nangmahon kaiyunlang thingpelakhenbeh tauvin; ajeh chu keimanakhan gilouna kamu poi, ati.

7 Judahon adonbutnun, Keihondankhat kaneiyui; hiche dandungjuiya chu thi dingdol ahi, amaPathen Chapa akihisah jeh chun,atiuve.

8 Pilatnin hiche aseiyu chu ajahphat chun akicha cheh jengtan;

9 Pretorium sungah alut kitninJesu jah-a, Nangma hoiya kon nahim,ati. Ahivangin Jesun imanadonbutpoi.

10 Hijeh chun Pilatnin ajah-a,Neihou lou dingham? Nangmalhadohna ding jong chule thingpelakhetbehna ding jong thu kanei hinahet louham, ati.

11 Jesun adonbutnin, Chung akona kipe lou hile chun nangmankachunga thuneina himhim nanei louahi; hijeh chun nakhutna eipedohpachonsetna achungnunge, ati.

12 Hiche chun Pilatnin ama chulhadoh ding agotan ahi; ahinlaJudahon asamun, Nangman mipa hinalhahdohle Kaisar jol nahilou ahi;

* Songlhongnal - Nal, paved; Nal., Slippery

ama lenga kisem chan chu Kaisardouna thusei ahi, atiuve.

13 Pilatnin thu chucheng ajah phatchun, Jesu chu ahinpuidoh-in, chuinSonglhongal* atiu Hebrai paovaGabatha, atiu thutanna muna chunatoutan ahi.

14 Hichu klalchuh kut dinga kigotni, nidan gup dontah ahi; chuinJudaho jah-a, Veuvin, Nalengpau hi!ati.

15 Hijeh chun amaho aaosotjengun Sumangin, sumanginthingpelah khenbehin! atiuvin ahile,Pilatnin ajah-uva, Nalengpauthingpela kakhatbeh dingham, atilethempu pipuihon adonbutnun,Keihon, Kaisar, tailou leng kaneipouve, atiuvin ahi.

16 Chutahin manama chuthingpela khetbeh dingin akhutnuvahapedohtai. Chule amahon Jesu chuakaijun apuimang tauvin ahi.

Jesu Thingpela Kikhetbeh17 Chuin athingpel akiputnin

Lugu mun atiu Hebrai paovaGolgotha atiu, mun chu joninachedohtan ahi.

18 Hikoma chun ama thingpelahakhenbeh-un, chule mi ni asih langto

gelah amatoh akhetbeh thauvin, Jesuchu alailhai.

19 Chuin Pilatnin aminchanlekhan asunin, NAZARET JESU,JUDATE LENGPA, tia kisunthingpel leh-a chun atah-in ahi.

20 Hijeh chun Jesun thingpelakikhet behna mun chu khopi nai ahijeh chun, hichu minchan chu Judahotamtah in asimun; hichu Hebraipaotoh, Latin paotoh, chule Grikpaova kisun ahi.

21 Hijeh chun Judaho thempupipuihon Pilat jah-a, Nazaret Jesu,Judate Lengpa, tin sun hih-in, Aman,Keima Judate Lengpa kahi Ati, tinsunbovin, atiuve.

22 Pilatnin adonbutnin, Kisunakisun jouta, ati.

23 Chuin sepaihon Jesu chuthingpela akhetbeh jouvun, aponsilalauvin, hal li asouvin sepai khat khathal khat hal khat achangui; asangkholchu khui lou ahin alua pat ato geiyakikhong lhungkei ahi.

24 Hijeh chun khatle khatakihouvun, Pathen lakha bu thu,

Kaponsil akihomun,Kapsangkhol avangphapha

chang-hen tin vangasantauve,

ti chu guilhunna dingin hiche hi botse

pouhite, koipen changam vangkiveuhite, akitiuve.

25 Hiche jeh chun sepaihon hitichun hicheng chu aboltauve. AhinJesu thingpel koma chun anutoh anusopinu, Mariam Kleopa inneipitoh,Mariam Magdalene ading jingun ahi.

26 Jesun anule aman angailutaseijui chu akoma adin amuphatchun anu jah-a, Numei, ven, nachapachu, ati.

27 Chuin asei jui jah-a ma chun,Ven, nanu chu, ati. Chuin hichepettah-a pat chun seijui chun amainah apuitai.

28 Hiche jou chun Jesun thilijakai akichai soh chu ahen, Pathenlekhabua thu chu guilhunsoh theinan,Ka dang acha-e, ati.

29 Chukoma chu bel khatnatheitwi thuh kitung ahin, chuintwichopphon theitwi thuh dimsetnin,hussop mol lah-a atah-un, akamtohagah sutouvin ahi.

30 Chuin Jesun theitwi thuh chuadonin, Akichaitai, ati. Chuinakaikun alhagao alhahdohtan ahi.

Tenga Asutnu, chule LhanaAkivui

31 Chuin kigin ni ahi jeh chun

cholngah nia thilongho chu thingpelaaumden louna dingin (cholngah nichula ni loupi ni ahin), Judahon Pilathenga akeng gaheboh dingle alonggalah mangna ding athumun.

32 Hichun sepaiho chu ahungunakikhetbehpi ama sapa kengle khatpakeng chu ahehbongui.

33 Ahin Jesu kom ahung geiyunathisa anahitah chu amuvin akengahehbong tapouve.

34 achuti vangin sepaiho lah-akhat chun atengin anah agahsunninahile, chua chun thisanle twisih ahunglonglha peijen jengin ahi.

35 Chule amupatah chunahettohsah ahi; chule ama thuhettohsah chu tahbeh ahi; chule amanatahbeh asei ahi; chu ahei; nanghonjong natahsan theina dingu ahi.

36 Pathen lekhabua, Agu khatchajong kihengbong lou ding, ati chuguilhunna dinga thil hicheng chu soh-a ahitai.

37 Pathen lakhabu thu dangman,Asutpau chu avet dingu ahi, ati.

38 Chuin hicheng jou chunArimathia Joseph Jesu seijui khat,amavang Judaho gina guhthimma hiaahin, Jesu long chu pohdoh dinginPilat henga agathumin ahile Pilatninanaphale. Hijeh chun ama ahungin

255 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 256

257 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 258

* Toh - Equivalent

along chu apomangati.39 Chuin Nikodim, atila jana Jesu

henga hunga chun, murle aloe kihalser som nga toh* ahinchoiyin ahi.

40 Chuti amahon Jesu long chualauvin Judaho kivui ngai banginlounam tuitoh tupat ponnemin atomtauvin ahi.

41 Chule thingpela akhet behnaumuna chu hon khat uma ahin; honachu koima lupsahna khah louhel lhanthahkhat uma ahi.

42 Hijeh chun Judaho kigin ni ahijeh chun lhan chu akomcha ahimanchun chukoma chun Jesu chu alupsahtauvin ahi.

BUNG 20

Lhan Agohkeo Ahi

Chuin hapta nimasa ni jingpin khoathimna laiyin Mariam

Magdalene chu lhana chun agachenahile song chu lhana kona tahdohsaaum agamui.

2 Hiche chun amanu SimonPeterle seijui dang, Jesun angailuthenga chun, alhaijelin, ajah lhonahPakai chu lhana konin apomang

tauve, chule hoiya alupsah-ukahepouve, ati.

3 Hiche jeh chun Peter achedoh-in seijui dangpa jong chu ahi lhoninlhan lama chun ache lhone.

4 Chuin thakhatnin lhai lhoninahile seijui dang chun Peter akhel inlhan phung chu alhung masatai;

5 Chuin akunin asung agah vetletupat ponnemho um chu amun,ahivangin asungah alutpoi.

6 Simon Peter jong hiche chunanung nungah ahungin, chuin lhansunga chun aluttai; chuin tupatponnemho aum chule,

7 alu chunga um ultheh pon chutupat ponnemho chutoh umtha louvaakijela atumma anaum agamun ahi.

8 Chutah chun seijui dang lhanphung lhung masajopa jong chualutnin amun atahsantai.

9 Ajeh iham itile athia konathoudohkit ding tia asei Pathenlekhabu thu chu ahet loulaiyu ahi.

10 Chutichun seijuite ni chu ainlam gela achemang lhontan ahi.

Jesu Mariam Henga Akilah11 Mariam vang chu lhan pama

chu adingin akap kap in; aka pumchun akunin lhan sung chu agahven

ahile,12 abana bang vantil ni Jesu

longlupsahnauva chu khat alulhunaatouva khat akeng todopma atouamui.

13 Chuin amani chun ajah-a,Numei, ibola nakaham, ati lhoninahile, aman ajah lhonah, Ajeh chu ka-Pakai apomangun hoiya akoiyukahepoi, ati.

14 Chutia ati jou chunakinungheiyin ahile Jesu adin amun,Jesu ahi chu ahepoi.

15 Jesun ajah-a, Numei, ibolanakaham? koiham nahol, atileamanun honbol chun angaiton ajah-a, Pu, hikoma kona napohdoh ahilehoiya nakoiyem seiyin, pomangingkate, ati.

16 Jesun ajah-a, Mariam ati.Amanu akiheijin ajaha Rabboni ati;hichun houhil tina ahi.

17 Jesun ajah-a, Neitong khahihin; ijeh-inem itile keima Pa henga chukakaltou hih laiye; ahin chenlangkasopiho jah-a, gaseiyin, ka-Pa,nangho Pa, ka-Pathen, nangho Pathenhenga kakaltouve, ati.

18 Mariam Magdalene chu achenaseijuiho jah-a chun, Pakaichukamutai, ati, chule ajah-a hichethu asei jong chu agaseiye.

Jesu Solchahho Henga Akilahna19 Chuche hapta kipat ni nilhah

chun aseijuite chu Judaho gina kotkikha khuma um ahiuvin, Jesuahungin alahuva ahung dingin ajah-uva, Nachunguvah lungmon umhen,ati.

20 Aman hiche chuasei jouvinamaho chu akhutle anah avetsahtanahi. Hiche chunPakai amuu chuseijuite chu akipah lheh jengun ahi.

21 Hijeh chun Jesun ajah-uva,Nachunguvah lungmon umhen, Pankeima eisol banga keiman nanghokasol nahiuve, ati.

22 Chuin aman hiche chu aseijouvin amaho chu ahu alhakhumin,Lhagao Theng changun;

23 Koi hile achonset nasuhbeiyuchu kisueiya ahi; achonset naumsah-u chu akiumsah ahi, ati.

Jesu Thoma Henga Kilah24 Somleni lah-a khat, Thoma

Diduma atiu, vang chu Jesu hungachu amaho lah-a chu um lou ahi.

25 Hiche chun seijui dangho chunajah-a, Keihon Pakai chu kamutauve,atiuvin ahi. Ahivangin aman ajah-uva, Akhutphang thingkil maha

kamua kakhutjunga kakhoiya, anahkakhutna katham lousen tahsanponge, ati.

26 Chuin ni get jouman seijuite insunga aum pettah un hia chu Thomajong ahiuvin, kot kikhah sohkeiyaahin, Jesu ahung kitnin alahuvaahung dingin, Nachunguva lungmonumhen, ati.

27 Chutah-in Thoma jah-a,Nakhutjungin hinkhoiyin, kakhutte nihi ven; nakhut hinlhang inlang kanahthamin; chule gingchalel louvin tahsanin, ati.

28 Thoman adonbutnin ajah-a,ka-Pakaile ka-Pathen, ati.

29 Jesun ajah-a, Neimu jeh-anatahsan ahi, mu louva tahsanhoanunnomui, ati.

Hiche Kipana ThuphaKisut Lo, Adoi

30 Tahbeha Jesun aseijuiteangsunga melchihna kidang tamtahabol ahin, hitiho chu hiche lekhabusunga hin akisunpoi;

31 Jesu chu Pathen Chapa Khristaahi chu natahsanuva, natahsanvanguva ama mina hinna nanei theinadinguva, hichengse hi kisun ahibouve.

BUNG 21

Tiberia Dillen Panga JesuAkilah

Hicheng jouchun Tiberia dillenpangah Jesu aseijuite hengah

akilah kitleuvin; chule akilah chu hitihi ahi.

2 Simon Peterle Thoma Didumaatiu chutoh, Galil gam Kanna khoami Nathanael toh Zebedai chapa tenitoh chule seijui dang nitoh um khomaahiuvin;

3 Simon Peterin, keima ngamanin chenge ati. Amahon ajahakeiho jong alhonuhite, atiuvin ahi.Chuin acheuvin kong khatnagangtahin alutpai tauve, hiche janchun imacha amanpouvin ahi.

4 Chuin khovah lhah-in Jesuvaokamah adingin, ahivangin seijuihochun Jesu ahi chu ahepouve.

5 Hiche chun Jesu ajah-uva,Chate, neh dingima naneiyum, atileamahon adonbutnun, Kanei pouve,atiuve.

6 Chuin aman ajah-uva, Kongsih jet lama chun len sepleu chunnamat dingu ahi, ati. Hijeh chunamahon aseule nga atama atam jeh

chun akai jou tapouve.7 Hiche chun Jesun angailut

seijui chun Peter jah-a, Pakai ahi, ati.Peterin, Pakai ahi, ti chu ajah phatchun sangkhol akiah loiyin (asagohkeova um ahin) dillena chunachomlhan;

8 seijui dangse vang chu kongneokhat na akitolun (ijeh-inem itileamaho chu tola kona gamla louahiuve, tong ja ni toubou kikahahiuve), nga dimset len akaiyun;

9 Chutichun tolgo agei phatnun,chukoma chu songmeihol meiyakitihle achunga nga kikoi chulechanglhah amuvin ahi.

10 Jesun ajah-uvah, Namatsaunga chu galauvin, ati.

11 Hiche chun Simon Peter kongaakaldoh-in nga len ja khatle somngale thum dimset len chu agakaiyin;nga achuti tamvang chun alen chuaehpon ahi.

12 Jesun ajah-uva, Hungun jinganhung neuvin, ati. Pakai ahichuaheuvin seijuiho khatcha jong, Koinahim, tia dong ngama aumpouve.

13 Jesu ahungin achanglhah chualan nga jong chu amaho chu apei.

14 Hiche chu athia kona atho-dohnunga aseijuite henga akilah athumveina ahi.

Peter Jah-a Jesu ThuseiChaina

15 Chuin ajing anneh-u achaiyun,Jesun Simon Peter jah-a, Jona chapa,Simon, nangman hicheho sanga hineingailut joh ham, atile aman ajah-a, henge, Pakai, kangailut nanginnahenai, ati.

16 Aman ajah-a, Kakelngoinouho vah-in, ati. Aniveinan ajah-a,Jona chapa, Simon, nangmanneingailut’em, ati kittai. Aman ajah-a, henge, Pakai, Kangailut nangmannahenai, ati. Aman ajah-a, Kakelngoiho chingin ati.

17 Chuin athumveinan ajah-a,Jona chapa, Simon, nangin neingailuttahbeh mongham, ati kitleuvin ahile,thumveijen, Neingailutem, ati jehchun Peter alung nommotan ajah-a,Pakai, nangman ijakai nahenai;keiman nangma kangailut nangmannahenai, ati. Jesun ajah-a,kakelngoiho vah-in.

18 Tahbehbeh-a kaseipeh nahi,nachapan laiya chu nangman natainakigah-a nachena nomnoma nachejiahi; naupat teng vangle nakhut najah-a midangin natai nagahpeh ding chulenache nom louna lamlama napui dingahi, ati.

259 JOHAN SUT KIPANA THUPHA JOHAN SUT KIPANA THUPHA 260

261 JOHAN SUT KIPANA THUPHA19 Hichu ama iti thia athia

Pathen achoiat ding chu hetsahnaa,ati ahi. Chuin hiche chu asei jouvinajah-a, Neijuiyin, ati.

20 Peter akiheiyin ahile, ajananneh-uva aanga kingaiya, Napedoh-a pang dinga chu koiham, tia Jesunangailut seijui chun ajui amui.

21 Hijeh chun Peterin Jesu jah-a,Pakai, Hiche pa hi iti dangham, ati.

22 Jesun ajah-a, Kahung kahsenama hi umhen tileng hichu, ipi dingnatim? Nangman keima neijuithimtan, ati.

23 Hiche chun hiche asei chu,Hiche seijui chu thi lou ding ahi, tinsopite lah-a athangtan ahi; ahinla

BUNG 1

Thu Makai

Vo Theophil, lekha masaa chuJesu thilbolle athuhil kipattil

thudol jouse.2 Lhagao Thenga asolchah

lhenho thu apeh jouva ama lahtouvaaum ni geiya thu chu kasut ahi:

3 gim genthei athoh jouvinchuche solchah ho chu thontheilouhetphotna tamtah toh thon ahinginakimusah in, ni somli geijin ahenguvaakilahjin Pathen gam thudol aseijin:

4 chule amahotoh aum khominamaho chu hiche thu hi apen,Nanghon Jerusalem dalha hih -un; Pathutep keiya kona najah-u chu ngahjingun.

5 Ijeh-inem itile Johan chunkeiya baptaiz achansah ahin, nanghovang tukal ni phabep joule LhagaoThenga baptaiz nachan dingu ahi, ati.

Jesu Vana Akaltou6 Hichun amaho ahung

SOLCHAHHO THILBOLkikhomun ajah-a, Pakai tua hiIsrealte gam nakiledohsah kitdingham, tin adongui.

7 Chuin aman ajah-uva, Panacham chama athuneinaa angaitoaagot phatle nikho chu nangho hetdingdol ahipoi.

8 Amavang Lhagao Thengnachunguva ahunglhun tenglenanghon thahat nanei dingu ahi; chulenangho Jerusalema jong, Juda gamsungseale, Samaria, chule leisetchung gam jousea kolmong geiyakathu hettohsah-a napan dingu ahi,ati.

9 Chuin thu hicheng chu aseijouvin, amahon avet vet pettah-unama lahtouvin aumin; amitmuvakonin meilhang khatnin atolmang tanahi.

10 Chuin akaltouva van lam avetvet pettah-un, veuvin, ponbang silmini akenguvah ahung dingin;

11 miteni chun, Galil gam miho,ibola nadinuva van lam navetjinguham? Hiche Jesu nangho komavana kilahtou hi, vana akaltou namubanguva hi hung ding ahi, ati lhone.

Jesun ama jah-a chu, Ama chu thi louding ahi, ati ahipoi. Kahung kahsenumhen tileng hichu nangman ipi dingnatim, ati ahibouve.

Thuchaina24 Hicheng thuhettohsah a chu

hicheng thu suna hi hiche seijui chuahin; ama thu hettohsah chu tahbehahi ti, kaheuve.

25 Chule hicheng tailouvin jongJesu thilbol tamtah aume; hitiho chuabonchan kisun sohkeile, kei ngaiton,lekhabu kisun chengse chu vannoileiset hin dolponte, kati, Amen.

263 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 264 Solcha Somleni Kipansah Thu12 Chutah-in Olivet mola kon

chun Jerusalema akiletauve; hichuJerusalem nai ahin cholngah nilampibou ahi.

13 Chuin alhunun aumnauchungnung dana chun aluttou tauve.Peterle Johan, Jakoble Andria,Philiple Thoma, BartholomaileMathi, Alphai chapa Juda, JakobleZealot Simon, chule Jakob nao Judahicheng chu ahiuve.

14 Hiteho chengse chu numeiphabeptoh Jesunu Mariamtoh,asopite hotoh lungkhattah in taonalengehna ajomjing tauve.

Iskariot Juda Pan Muna MichomKhat Apansah-u

15 Hiche pet chun seijuiho lah-aPeter adingdoh-in (mipi akikhomachu mi jale som nijen ahiuve),

16 Sopiteho, Jesu manholamkaiya pang Juda, achungchangthudol, Lhagao Thengin David kamaaseisah Pathen lekhabua thu chuaguilhun ding thu ahin;

17 ijeh-inem itile ama chu eiholah-a kisimtha ahi, chule hiche lhachamun jong hi changa ahin,

18 (aman khan gitlou man suminleimun khat alamin, akhupbon achunatumpi apohkeh-in agil jouse ahungdohtan ahi.

19 Hiche thu hi, Jerusalema chengjousen ahesoh keiye; hiti chun amahopaovin chuche leimun min chuAkeldama asahtauve; hichu thisan leitina ahi).

20 Ijeh-inem itile Labua akisune.Ama umna mun chu

onghen, chua chun koima umhihen;

chuleAvaipoh panmun chu midang

changhen,ati.

21 Hijeh chun Johanin baptaizachansah-a pat Pakai Jesu eihoa konalahtouva aum ni geiya,

22 eiho lah-a ama achele ahunglelaisungsea ikiloikhompiu hiche miholah-a mikhat, ama thodoh kithettohsah-a eipanhu diuva lhenteiding ahi.

23 Chuin mi ni, Barsaba atiu Jo-seph amin chom Justo, chule Matthia,hiteni chu aanguva atungdoh-un,

24 ataovun, Vo mijouse lunghesoh Pakai, chonset jallin Juda chuama muna chedingin hiche lhacha nachule solchah-a apan alhatan ahi.

25 hiche panmun chu lo dingahitenni koijoh hi nalhenem neivetsah-un atiuve.

26 Chuin amahon hiteni ding chunvang asanun ahile Matthia minahungdohtai. Hichun ama chusolchah somle khat chutoh akisimthatai.

BUNG 2

Lhagao theng Thilpeh

Chule Pentekost ni lhingkeija ahunglhun phatnin, abon

chaovin lungkhat tahin, mun khatnaanaumun ahi;

2 chuin phulou helouvin vanakonin hui hattah nung gin banginahung gingin atounau in chu adimsohjengin ahi.

3 Chuin meikong bangin leiahung kilah-in akikhen jalin aluchung cheh-uva achongin ahile,

4 amaho Lhagao Theng adimsettauvin, Lhagaovin asei dohsahbangun pao chom pao chomin thuasei pantauvin ahi.

5 Hichea chu vannoi leisetgamtina chitin namtin lah-a kona hougut Juda miho Jerusalem aum laiyuahi.

6 Chuin chuche thu akiseithangphat chun mipi ahung kikhomun,amitakipmin ama ama poa cheh-a thukisei ajah jehu chun alung kichihlaijengun ahi.

7 Chuin amaho chun adatmovinkidang asauvin, amaho akihouvun,Veuvin, thu seiho hi abonchauva Galilgam mi hilou hiuvam?

8 Chule iatile eihon amikipminipenna gam cheh paova thu kisei ijah-uham?

9 Eihola abang Parthia mi, Me-dia mi, Elamai mi ihiuvin, abangMesopotomia gama cheng, Judagamale Kappadokia gama cheng,Ponta gamle Asia gama cheng,

10 Phrugiale Pamphulia gamacheng, Aigupta* gama cheng chuleKurene gam vela, Libya gama chengihiuvin; abang Roma kona hungkholjin, Judahole Juda chona chonho,

11 chule Kreta mile Arabia gammi ihiuvin: ahvangin eima pao cheh-a Pathen thilbol loupi thu aseiyuthakhat jah-in ijauve, atiuvin ahi.

12 Chuin abonchau chun kidangasauvin adatmo lheh jengun, Itinaahidem, tin khatle khat akidongtotauvin ahi.

13 Ahivangin adangho chunajontaiyun, Hiteho lengpiga twithah

* Aigupta - Egypt

265 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 266kham hiuva hi, atiuve.

14 Ahin Peter somlekhat chutohadingin aw sangtahin asamin ajah-uvah, Juda gam mitele Jerusalemachengho, nanghon nabonchauvinhiche hi heuvin, chule kathusei lungnachangin ngaiyun.

15 Ijeh-inem itile hiteho hi nanghongaito banga lengpitwi khamaahipouve; tuhi vai ahinalai bouve;

16 ahin hiche hi Joel themgao seichu guilhunga ahibouve.

17 Pathenin, ni nunungle hiti dingahi,

Mi jouse chunga ka Lhagaobunglha ding kahi;

Chule nachapateu nachanuteuvin lhagao thu aseidohdingu ahi.

Chule nalhangval-hovin muaneiyuva,

Na-upahovin mang amatdingu;

18 Ahi, hiche niteng chulekasohpahole kasohnuhochunga jong

Ka-lhagao bunglhah ding kahi,chule amahon lhagao thuaseidoh dingu ahi.

19 Chule leiset chunga vanathil kidang dang,

Chule noi leisetna melchih

naho; thisan, mei, meikhukamusah ding;

20 Nisa thim soh-a,Lha thisan soh ding,

Pakai ni loupitahle min thang-tah chu ahung lhun masanga;

21 Chule hiti ding ahi,Koi hijongle Pakai mina tao

chan chu kihuh hing ding ahi,ati.

22 Nangho Isreal mite, hiche thuhingaijun: Nazaret Jesu, Pathenninamanchah-a nalah uva, bolmokidang, datmo umho chulemelchihnaho abola kon chun, nanghodinga aphatsah aphotchensah ahi,hichu nanghon naheuve;

23 ama chu Pathenin ageltohsaleahet masahsa bangin pehdohinaumtan ahile, nanghon namanunlungsetna beihel khutho chunthingpellah nakhenbehun, nathattauve.

24 Ama chu Pathenin thina inakan chu asutlhappehin akaithoutai;thina-in ama chu atuhden hoi ahiloujeh chun.

25 Ijeh-inem itile Davidnin amathudol chu aseiyin,

Keiman Pakai chu kamaikoh-a kamu jinge,

Ajeh chu keima kalon louna

dingin, ama kakhut jet lamahaume,

26 Hijeh chun kalung aki pah-inchule kalei athanome;

Chuche kalval chun kaphe jongkinema cholnga ding ahi.

27 Ajeh chu nangman ka lhagaodamuna nadalhah lou dingahin,

Namitheng chu monmangsahlou ding nahi.

28 Nangman keima hinna lampineihetsah ahitan,

Namaisoa kipana neidip dingahi,

ati.29 Sopiteho, iphung bulpiu David

thu hi olmo louhelin najah-uva kaseitheiye, ama chu athin, akivuiyinabuikhuh tu geiyin ilah-uva aumjinge.

30 Ama chu themgao ahi jehin,tahsalamdola Pathen nin ama taiguijapeng Khrista akaithouva alal touna-a atou sah ding, kihahsela athutep chuahen;

31 chutia chu khonung thu ahetmasah jeh chun Khrista thokit dingthu aseijin, damuna dalhah deninaumpoi, alongin jong mon mangnaamupoi, ati.

32 Hiche Jesu chu Pathenin

akaithou kittan, ahetoh-a keihokabonchau kahiuve.

33 Hijeh chun Pathen khut jetlamah choisangin aumin athutepsaLhagao Theng chu a-Paa koninamun, hichu ahinbunglhan, tuanamuu najah-u hi, ahi.

34 David chu vanah akalpoi,ahivangin amatah-in hiti hin aseiye,

Pakai chun ka-Pakai jah-a,Kakhut jet lamah tou jingin,

35 Keiman namelmaho nakengchotpha kaneisahmasangsen.

36 Hijeh chun Isreal insung mijousen kichentah-in heuhen hiche Jesunanghon thingpela nakhetbeh-u chuPathenin Pakaile Khristaa atun ahitai,ati.

37 Amahon thu hicheng chu ajahphatnun, alungu hema kisun abangin,Peter le solchah dangho jah-a, mihochule sopite, i-kati dingu ham, atiuve.

38 Chuin Peterin ajah-uvah,Nalung heiyunlang chonset suhbeinanJesu Khrista minin nabonchauvinbaptaiz chang cheh-un, chule LhagaoTheng kipea hi nachan dingu ahi.

39 Ijeh-inem itile thutep chunangho dingle nachateu dinga chulegamlatah-a umho, Pakai i-Pathenunama henga akou dingho jouse dinga

ahi, ati.40 Chule thudang dang tamtah in

ahettohsahin, atilkhouvin, tulaikhang lunglut lou ho-a konhinkihuhdohun, ati.

41 Chutah chun kipahtaha athujop chanchu baptaiz achangtauve;chule hiche nilele chun amaho chu misang thum jenin abetauve.

42 Chuin amaho chu solchahhothuhila jong, kithokhomin jong,changlhah sem keh-in jong, taovinjong gun chutah-in apang detjingtauve.

Khristian Vaibul Chondih LaiUmchan Thu

43 Hichun amitin akichatauve;chule solchahho chun thil kidangtamtahle melchihna aboltauve.

44 Chule atahsan jouse chu aumkhomun thil jouse neilhangin aneiyun:

45 chule aneiyu athilkeovu ajoh-un, abonchauvin angaiin,akihomjiuvin ahi.

46 Chule niseh-in lung khattah-inhou inah gunchu tah-in aumdetjingun, ainhovah changlhah asemkeh-un, kipahle lung khatsehpun ananeijiuvin,

47 Pathen avahchoiyun, chule mi

jouse lungdeiyin aumun ahi. ChuinPakaiyin huhhinga umho chu niseh-in amahoa chun abe jingtan ahi.

BUNG 3

Eibai Khuttong Kidamsah Thu

Ni khat Peterle Johan tao phatnin, hichu ni kihei ahin, hou inaachetou lhonin ahi.

2 Chuin mikhat anu sunga apenaelbaiya peng ahinpouvin, hou ina lutjouse henga khut adoa thil akithumdingin hou ina Kotkhahhoi atiuva chunisehle akoijiu ahin;

3 ama chun Peterle Johan hou inaalut ding lhon amu phatnin thileikipele tin anathumin ahi.

4 Chuin Peterin ama chu avechangmelin Johantoh ahin, Keinineive lhonin, ati.

5 Hichun aman ikhat muakinemin lung luttah-in avetan ahi.

6 Ahin, Peterin, dangka sanakaneipoi; ahivangin kaneisun penge:Nazaret Jesu Khrista minin thoudohinlang lam jottan, ati.

7 Chuin aman akhut jetninamanin akai dingin ahile, chu pettah

chun akengphangle aah khomit guhoahatdohtai.

8 Chuin akichomin adingin lamajot pantai; chuin amani chutoh houinah alutnin, avahlen akichomakichomin Pathen avahchoi avahchoijengtan ahi.

9 Chuin mi jousen avalea Pathenavahchoi avahchoi amuvin,

10 chule hou in Kotkhahhoiphunga touva khut doa chu ahiaheuvin; chule achunga thil soh chukidangle datmo um asa lheh jengunahi.

11 Chuin, elbai akidamsah panPeterle Johan atuhpet chun, mihojouse chun kidang behseh asauvinahenguva Solomon kempun atiuvachun ahunglhai khomun ahi.

Hou Ina Peter Thusei12 Chuin hichu Peterin amu

phatnin miho chu adonbutnin, Vonangho Israel mite, ibola hichepachunga hi kidang saa nahiuvem? Olekeihon keiho thahatle houdih vangaama hi lam kajotsah theijuvanangaitouva neivet vet jenguham?

13 Abrahamle Issak chule JakobPathen, iputeu ipateu Patheninachapa Jesu chu achoiat hija hi; ama

chu nanghon nalehdohun Pilatangsungtah-a aman lhadoh dingaagotsan jongin napedoh jengui.

14 Ahi, nanghon Chondih tahleThengtah chu nalehdohun tolthat johchu nalhadoh pehna dingunnathumun,

15 hinna Bulpi chu nathat tauve;ahinla ama chu Pathenin athiho lah-a konin akaithou kittan ahi, ahetohkeiho hi kahiuve.

16 Chule ama mina tahsan vangaamin chun nanghon nahet jingulenamu jingule namu jingu hichepa hiahatsah ahitai: ahi, ama vanga tahsanchun hichepa hi nangho jouse mitmuaadamsah hel ahitai.

17 Chule tun, sopite hichu nahetloujeh-uva nanghole navaipopipuhovin nabolu ahi kahei.

18 Ahivangin Pathenin athemgaoho jouse kama aseisah, a-Khristachun gim genthei athoh ding ahi, atichu hitia hi aguilhunsah ahibouve.

19 Hijeh chun, nachonsetnauchulmanga aum theina dingin nalungheiyun, hung kilehei kitnun, chutilePakai anga konin haldohna kiledohnaphat chu hung lhung theiyin tin;

20 chule nahenguva aphondohsaKhrista Jesu chu nahenguva ahinsolthei ding ahi.

267 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 268

269 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 27021 Amavang imajouse akiledoh

sahkit phat kahsea chu, vanin amachu alah luttahdi ding mong thu ahi;hiche thu hi Pathenin atil abula patnaathemgao thengho kama ahinseisahpeh ahi.

22 Mosin apu apateu jaha, PakaiPathenin keima eitundoh banga hinangho dinga nasopi teu laha khatthemgaova atundoh ding ahi; amachun najahuva thu asei jouse chunangai dingu ahi.

23 Chule hiti ding ahi, koi hijonglechuche themgao thusei ngai lou louchu miho lah-a kona kisumanghelding ahi, ati.

24 Ahi, themgaoho jousen,Samuela hinpat anunga abanjomchengsen jong thusei jousen tulaithusoh umchan ding hi aseiyun ahi.

25 Nangho, themgaohole Patheninnaputeu napateu atepna thutep chatechu nahiuve, Pathenin Abraham jah-a, Nangma chilhah-a kona vannoileiset phung jouse phatthei changding ahi, tia atep chu.

26 Pathenin achapa Jesu chuakaithouvin nagitlounau cheng seuvakona lehei cheha phat thei chansahdingin nangho henga ahinsolmasapenin ahi, ati.

BUNG 4

Houvaipoloi Ang SungaPeterle Johan

Chuin miho jah-a athusei pet lhonin, thempuhole hou invaipo chu Saddukai hotoh achunglhonah achuvin,

2 mi thu ahil lhonle Jesu vangaathi lah-a kona thokit thu ahil lhonjeh chun alungphamo lheh jengui.

3 Chuin amani chu amanun,nilhah ahitah jeh chun ajinga dinginmihenna inah akhum tauve.

4 Ahivangin athu jaho mitamtah-in atahsanun; chule amijatchu sang nga jen ahiuve.

5 Chuin ahitin ahi, ajinginavaipoho chengseu toh aupahochengseu chule danthu sunhoJerusalema akikhomun:

6 chule hia chun Anna thempuchungnungtoh Kaiapha hi, Johan hi,Alexander hi chule thempuchungnung inkote chengsetohaumkhomui.

7 Chuin alailunguvah amani chuatungun, Ipi thuneinale koi minahiche hi nabol lhonham, tin adongui.

8 Chutahin Peter LhagaoThengin adimsetnin ajahuva,Nangho, miho chunga vaipoho, chule

Isreal upaho,9 tunia hiche michatmo phatna

kibol thua, hichepa ipia itikiboldamhela hitam, tia eikidongaahitah-a ahile,

10 nabonchauvin kihet chehun,chule Isreal mi jousen hechehhen,nanghon thingpela nakhetbeh-uNazaret Jesu Khrista Pathenin athiholah-a kona akaithou ama mina chuama hi naanguva dama dinga ahitai.

11 Nangho insahon nadeimovanapaiyu song aninga apipena pangachu ama hi ahi.

12 Chule koima dangahhuhhingna aumpoi; ijeh-inem itilevannoiya mihem lah-a, huhhingaiumna dinguva kipea min dang amindangin aumpoi, ati.

13 Chuin Peterle Johan hakatjechu amu phatnun, lekha themlou ahilhonle mimol ahi lhon chu aheuvinadatmo lheh jengui; amani chuJesutoh kivopsa ahi lhon chu aheuve.

14 Chule mi akiboldampa chuamahotoh adin khom jing chu amuvinadounan imacha asei theitapouve.

15 Ahivangin amaho chuakikhopnauva kona chu achom-a ga-umdoh dingin asoldohun, amaholeamaho akihouvun.

16 Hiche miho hi iba ilo

dinguham? Amahon thil bolmokidang datmotah abolu hilaJerusalema cheng mijouse hetninakiphongdohtan; eihon jongla,Ahipoi, tin inel theipouve.

17 Hijongle hiche hi miho lah-aachal cheh cheh louna dingin, tukalaJesu mina hi thu asei kit louhelnadingun hagih-in gihsaluhite, akitiuve.

18 Chuin amani chu akouvun Jesumina thu aseiya asei louhelna dingulemi ahil louhelna dingun akhamchahtauve.

19 Ahivangin Peterle Johan inadonbut lhonin ajah-uva, Pathen thusanga nangho thu ngaijoh chu Pathenmitmua dihnam, nanghon geltohun.

20 Keiho vang thil kamuchengseule kajah chengseu sei louvinkaum theipouve, ati lhone.

21 Chuin amahon agihsalkitleuvun alhadohtauve, mipi jehchun talen pehnaje ahepouve; ijeh-inem itile thil kibol jeh chun mijousenPathen avahchoiyun ahi.

22 Ajeh iham itile bolmokidangtah kibola kiboldam mipa chukum som li chunga mi ahi.

Peter Johan Aloiho HengaAkilekit Lhon

23 Chuin akilhadoh phat lhonin,

aloiho henga ahung lhonin, ajah-uvathempu pipuihole upaho thusei chualhut lhonin ahi.

24 Chuin amahon hichu ajahtahun, aw sangtah in, lungkhattahinPathen asamun, Vo Pakai, nangmavanle lei chule tuikhanglen chuleasunga um jouse sema Pathen nahi;

25 Nalhacha David kama,Namtin vaipi ibola lunghanga

hiuvam?Chule ibola mihon moh thil

angaitou ham?26 Leiset chunga lengho apang

golun,Chule avaipoteu akikhomui,

Pakaile a-Khrista chungachun,

tia nasei sahsa ahin;27 atahbehin, Nacha Theng Jesu,

nangma thaonu dounan, HerodlePontia Pilat, chidang namdangtetohIsreal mihotoh,

28 Hung guilhung dinga nakhutlenalungthimin agon masah chengsechu boldingin akikhomun:

29 chule tun, Pakai ami gihsalnauhi vetan;

30 chule Nacha Theng Jesu minami damsahnale melchihna chulebolmo kidang dang abolna dingun,nakhut lhanginlang nasohte hi hakat

tah-a nathu aseina dingu pen atiuve.31 Hiti chun ataovun ahile

akikhopnau chu ahung kilingin,abonchauvin Lhagao Thenginadimun hakattah-in Pathen thuaseitauve.

Neilhanga Aneiyu32 Chuin mipi atahsan chengse

chu lungkhatle thakhat ahiuvin:khatchan jong anei chu keiya tum ahi,ti louvin; thil jouse abonchanakikopmun neilhangin aneitauve.

33 Chuin solchahho chun thahatchungnungtah-in Pakai Jesu thokitthu ahettohsah jiuvin: abonchauvachungah lungsetna nasatah aumtanahi.

34 Ajeh chu alah-uva jong koimaalhasama aumpouvin; aneijouseu chugam leiset, in ajoh-un, chule ajoh-uthil manho chu achoiyun,

35 solchahho keng bulah ahungkoijiuvin akin toh khambep cheh-inakihom jiuvin ahi.

36 Chuin Joseph, solchahhonBarnaba asah-u (hichu lungmonnachapa tina ahi) chu Levi phung miKurpra twikol gam mi ahin,

37 lou ching khat anei chu ajoh-in, sum chu achoiyin solchahho kengbulah ahung koiyin ahi.

BUNG 5

Ananiale Sapphira

Ahin mikhat amin Anania, ainneipi Sapphira toh aneikhat ajoh lhonin,

2 aman alang akikoiyin hichuainneipin jong ahet ahin, alang chuahinchoiyin solchahho keng bulahahung koiyin ahi.

3 Ahinla Peterin, Anania, ibolagam man chu alang kikoiya LhagaoTheng najoulhep dinga Satanninnalung sung alodim hitam?

4 Aum laiya chu nanga tumhilouham? Chule najoh nunga jongchu nangma thu neinaaa umhilouham? Ibola hitobang hi lungavop nahim? Nangman mi najoulhepahipoi, Pathen najoulhep ahibouve,ati.

5 Chuin Ananian thu chuchengchu ajah jah chun alhun athitai; chuinaja jouse chunga chun kichatnanasatah achutan ahi.

6 Chuin gollhangho akipatdoh-un, atomun apudoh-un agavui tauve.

7 Chuin chuche jou nidan thumahi donin ainneipi thilsoh umchan chuhepha louvin, ahung lutjelin ahi.

8 Chuin Peterin adonbutnin,

ajah-a, Hijat mansehbouva hi gamchu nalhah lhonham, atile amanun,Ahi, hijatbou chu ahi, ati.

9 Ahinla Peterin amanu jah-a, Iatile Pakai Lhagao patep dinganakithukop lhon hiatam? Ven, nainneipu vuiho kot bul ahung geitauve;amahon nang jong naputdoh dinguahi, ati.

10 Chuin amanu chu chupettahchun akeng bulah alhun athipaitai:chuin gollhangho chu ahung lutnuleamanu athi chu ahungmuvin, apudohkitnun, aineipu komah agavui tauve.

11 Chuin houbung pumpi chunglechucheng thu jaho jouse chungahkichatna nasatah achutan ahi.

Solchahhon Melchihna AboluleAmi Boldamu

12 Chule sochahho khutninmelchihnale thil kidang dang miholah-a chun abol jengtan ahi. Amahochu lung khat tahin Solomonkempuma chun aumun ahi.

13 Chuin midang koimachanamaho lah-a lhah ding chu angapchatapon ahi; ahinla mihon amaho chua-otcha lhehjinauve.

14 Chule atahsana numei pasalPakai henga aumbebe jengun:

15 chutitah chun Peter avale

271 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 272

273 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 274komle ale beh khattou chungaachuhna dingin damlouho khosunglamlenah ahinpouvin khunle talaiyahalupsah jiuvin ahi.

16 Chule Jerusalem kimvelakhopihoa konin mipi chu ahungkhomun adamlouhole lhagaobohbolgimho ahinpuiyun ahile, abonchauchun boldamin aumjitauve.

Peterle Johan HouvaipoloiAnga Adin Kit Lhon

17 Ahin thempu chungnunglealoiho jouse (amaho chu Saddukai loiahiuvin), athangseuvin,

18 akipatdoh-un solchahho chuamanun jalhang hennaa ahen tauve.

19 Ahinla janin Pakai vantilin kotahongin amaho pamah apuidoh-inajah-uva,

20 Cheuvinlang hou inahgadingun hiche hinna thu jouse himiho gahilun, ati.

21 Hichu ajauvin ajing khovah-inhou ina alut paiyun athu ahiltauve.Ahin thempu chungnung chu aumpialoihotoh ahungin houvaipoile Isrealchate aupaho chengseu akou khomin,khatteho chu gakai dingin songkul inachun mi asoltan ahi.

22 Ahivangin sottol ahungho chunsongkul sungah ahung mutapouve;

chuin amaho akileuvin agaseiyun,23 Songkul inla bitkeiyin akikhah

chahnan, angahho jong kotphungaadin jingu kagatoh-un, kot kahonuleasungah koima kamutapouve,agatiuve.

24 Chuin thempu chungnunglehou in vaipo, chule thempu pipuihonthu hicheng chu ajah phatnun, hicheakon chun ipi ahung sohdohtadem, tinachung changuvah alungdong lhehjengtauvin ahi.

25 Chuin mikhat ahungin ajah-uva, Veuvin songkula nahenho-u chuhou inah adingun miho thu ahilui,ahung ti.

26 Chutah-in vaipo chu sottol-hotoh akonun agakaiyui; ahivanginmiho chun songin eisep getnunte tiakichauvin kangchanbou agabolui.

27 Chuin apuilut phatnun, amahochu houvaipoloi ang sungah adinsah-ui. Chuin thempu chungnung chunamaho chu adongin,

28 Hiche min hin mi hildauvin, tiahachang khama kakhamu nahiuvin,ahin veuvin, nathuhilu Jerusalemnadipsoh tauve; chule hichepa thisanphu hi keiho chunga chuhsah dinginnagouve, ati.

29 Ahivangin Peterle solchahhochun adonbutnun, Mihem thu sanga

Pathen thua kanunjoh dingu ahi.30 Iputeu ipateu Pathenin

nanghon thinga nakhaiuva nathauJesu chu akaithoutan ahi.

31 Ama chu Pathenin Isrealtelungheina dingle chonset ngaidamnadinga, Pakaile Huhhinga hidingaakhut jetna achoisang ahitai.

32 Chule hitiho-a hi Ama diaahetoha keiho kahiuve; chule athuanungho dinga Pathenin apeh LhagaoTheng jong chu ahi, atiuve.

33 Ahivangin amahon hichuajahtah-u chun alungchang kikaldohabang jengun tha dingin agotauvinahi.

34 Ahivangin houvaipoloi laha mikhat, Pharisai mi amin Gamalieldanthu hillen, mi jousen ajalheh ahin,adingdoh in, solchahho chomcha khatsoldoh dingin thu apetan ahi.

35 Chuin aman ajah-uva, nanghoIsreal mite, hiteho chunga i-bol dingnakigotnu hi kichihtheiyun.

36 Ijeh-inem itile tumasanglaichun Theuda kiti mi khat asohdoh-in ama chun milen kahi atin, amahenga chun ami jat ja li jen akaiyin;chuin ama chu athattauvin ahile,athua nungho jouse chu acheh gamunima hilou asohtauve.

37 Hichepa jouma chun min kisut

laiyin, Galil gama Juda aumdohkitlevin ahenga mi kimkhataloimangin; ama jong chuamangthah-in athua nungho jousejong achehgam tauvin ahi.

38 Chule tua kaseipeh nahiuve,Hiche mihoa kon khun kikhindalunlimsahdauvin; ijeh-inem itile hichethil kingaitole thil kibola hi mihemphudoh ahile, suhmangin hung umnante.

39 Ahilouva Pathena kon ahilesumang joupouvinate; ajole Pathenkidoupi hikha getnunnate, ati.

40 Chuin ama sei chun akilolun,chuin solchahho chu akouvun, avovinJesu minin thu sei kit hihhelun, tinakhamun alhatauve.

41 Hitichun houvaipoloi anga konchun, Amin jalla nasahmoa bol thohdinga lom ihiuve, tin kipahtahinachemangtauve.

42 Chuin niseh-in hou inale aintinuvah thu hille, Jesu chu Khrista ahi,tia thupha hil atangdehpouve.

BUNG 6

Mi Sagi Apansah-u Thu

Hiche lai chun seijuiho amijatapunbe cheh cheh phatnun,

Hebraiho chunga Grik gam Judahoaphuntauve, niseh thil kihomaameithaiteu adon lou jeh-un.

2 Chuin somleniho chun seijuimipi chu akouvun, Keihon Pathen thupailhah-a anneh thu lam jeng ngaitochu akijenpoi.

3 Hijeh chun, sopite, hiche kinahi kipansah thei dingu, nalah-uvakonin seiphat chang Lhagaole chihnadimset mi sagi veuvin lhengdoh-un.

4 Keiho vang taonale thu lhahchachu lhacha chu kapandet jing jengdingu ahi, atiuve.

5 Hiche thua chun mi jouse chualunglhaiyun, tahsanle LhagaoThenga dimset Stephan toh, Philiptoh, Prokhoro toh, Nikanor toh,Timon toh chule Parmenale Judachona chon Antiok khoa Nikolao,hicheng chu alhengdoh-un,

6 solchahho angah adinsahunahile, amaho ataouvin, atao jouvunachunguvah akhut angamtauve.

7 Chuin Pathen thu chu ahungchaljaltan, chule Jerusalema seijuihoamijat hapunin apung lheh jengtauvin; thempuho jong tamtah tahsanthun anungtauvin ahi.

Stephan Anokhumu8 Chuin Stephan chu tahsannale

thilbol theina dimin, mi lah-a thil

kidangle melchihna loupitah aboljin ahi.9 Ahivangin Libertin kikhopna

atiu kikhopnaa miho phabep, Kurenemile Alexandria mihotoh chuleKilikia mihole Asia gam mihoakipatdoh-un, Stephan chu akinel-pitauve.

10 Aman Lhagaole chihnaaathusei chu anel thei tapouvin ahi.

11 Chuin amahon mi atilguvin;amaho chun, Hichepa hin MosilePathen ataitom kajauve, atiuve.

12 Chuin mihole upaho chuledanthu sunho chu atilseuvin, chuleamaho chun ahung manunhouvaipoloi henga akaiyun,

13 hettohsah lhem asemun,hicheho chun, Hichepa hin hicheIntheng hile dan hi tanglouvaataitomjia;

14 hiche Nazaret Jesu hin hicheIntheng hi aphet lhah-a, Mosi danthupeh hi abol lamdang ding ahitai, tiaasei kajauve, atiuvin ahi.

15 Chuin houvaipoloi atouhojouse chun ave veuvin ahile amaisovantil maiso bangin amuve.

BUNG 7

Stephan Thusei

Chuin Thempu chungnung chun, Hiche thuho hi hinam, ati.

2 Chuin aman, Sopitele pate,nagiyun: Ipuluiyu Abraham Harankhoa achen masanga Mesopotamiagama aum laiyin, loupi Pathenahenga akilah-in ajah-a,

3 Nagama konin chule nainkoholah-a konin kipatdoh-in keimankavetsah ding gama hungin, ati.

4 Chutah-in ama Khaldia gamakonin ahungdoh-in Haranahachengtan ahi; chuin hia kon chun apathi nungin, Pathenin, tua nachennau,hiche gama achon lutsahtai.

5 Ahin chua chun akengtongapna kham jong mun alo dingapepoi, ahivang chun amale anungaasonho geiya alo dinguva kapeh dingahi tin, chapa anei loulai peh chunathuteptan ahi.

6 Chuin Pathenin hiti hin thuaseiye, asonho chu hetlou gama pemding chule amahon soh-a aloilut dinguchule kum ja li jen kinomsahna aneidingu.

7 Chule asohchannateu vaipi chukeiman athu katan ding: chuche joulehungpot doh-uva hiche kom muna hikeima eihou dingu ahi, ati.

8 Chuin kitepna cheptan thuapen: chuin chutichun AbrahaminIsaak ahingin, aniget nin achep

atanin; chuin Isaak chun Jakobahingin, Jakobmin pului somle ni chuahingin ahi.

9 Chuin puluiho chun Josephchunga thangset abolun Aiguptagama ajoh mangun; ahinla Patheninama chu aumpin,

10 chuin agim agentheina jouseakonin ahuhdoh-in, Aigupta lengpaPharao ang sungah lungsetnalechihna apen, chuin aman Aiguptagam chungale ama insung jousechunga gamvaipon apansahtai.

11 Chuin Aigupta gam sungjousele Kanan gama kel alhangentheina chungnungtah alhunginahile, ipuluiteuvin neh dingamutapouvin ahi.

12 AhivanginJakob chun, Aiguptagama anneh ume ti ajah-in, iputeu chuamasapenin agahsoldoh-e.

13 Chuin aniveina-in Joseph chunasopite chu akihetdoh sahtan ahile,Joseph nam chu Pharao hetchenninaumtai.

14 Chuin Josephmin mi asolinapale ainkote abonchan mi som sagilenga chu ama heng lamah agakousahtai.

15 Chuin Jakob Aigupta lamaachesuh-in; chuin athitan, iputeu jongathitauve;

275 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 276

277 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 27816 chuin alongu chu Shekhema

apo galkaiyun, Abrahamin amandangka apeh-a Shekhema Hamorchapatehoa kona achoh lhana chunalupsahtauve.

17 Chuin Pathenin Abrahamathutep chu aguilhun aphat alhinkonin, miho chu Aigupta gamaapungun atamcheh atamcheh jengui;

18 Joseph hephalou leng chomkhat Aigupta gam chunga avaipoh geichun .

19 Ama chun ivaiyu dohatheminabolin iputeu ipateu chu achasenuahin louna dingin, apaidoh dingunheltahin abol jengin ahi.

20 Hiche lai chun Mosi apenginahile, Pathena dingin ahoi lheh jengin;apa inah lha thum avah-un;

21 chuin akoidoh phatnun, Pharaochanun akilahdoh-in, achapa dinginakaivahtan ahi.

22 Chuin Mosi chu Aigupta mihochihnale themna jouse ahilun; chuinama chu athule thilbolin thahattahahitai.

23 Chuin ama chu kum somlialhin phatnin, asopiho Isrealte chugavil ding alunga aumtan ahi.

24 Chuin alah-uva khat alamlouhela bolgenthei thoh amun ahileahuh-in, bolgenthei thohpa phu chu

alan Aigupta mipa chu avolihtai;25 aman Pathenin ama khutna

amaho ahuhdoh chu asopiho chunhenahtau ati ahin; amahonlaahepouve.

26 Chuin ajingin alah-uva mi niakidelin ahile ama ahenguva agachen,suhcham ding agon, Vo miteni, nangnisopicha nahiu chu; ibola nangholenangho ahilouva nakiboltou ham, ati.

27 Ahivangin aheng akomahilouva bolpa chun ama chuasondoh-in,* Keiho chunga vaipolethutana koiham natunga?

28 Janhia Aigupta mipa nathabanga chu tha dinga neigot-ham, ati.

29 Hiche ati chun Mosi ajaminMedia gama apemin hikoma chunchapa ni ahinge.

30 Chuin kum somli alhin phatnin,Sinai mol gamthipmah Pakai vantilinhamboh-a meikongin akimusah-in;

31 chuin Mosin hichu amunathilmu chu kidang asan; chuinagavechen dingin agache naiyin ahile,chua chun Pakai aw ahung gingin,

32 Keima napute napate Pathen,Abraham Pathen, Isaak Pathen,Jakob Pathen kahi, ati. Mosi akihothot jengin ave ngamtapoi.

33 Chuin Pakai chun ajaha,Nakenga konin nakengchot chu

* 7:27,

sutlhan; ijeh-inem itile nadinna munchu mun theng ahi.

34 Aigupta gama um kamitehesoh genthei chentah-in kamun,apenu kajan, ahuhdoh dinguva hungkumlha kahi; tun hungin nangmaAigupta gamah solinge, ati.

35 Hiche Mosi, Keiho chungavaipole thutana koiham natunga, tiaaledohpatah u chu, Pathenin hamboh-a akimusah vantil chu akithopinasemin, vaipole huhdoh hikop dinginasoltan ahi.

36 Hichepa chun Aigupta gamahchule twikhanglen Sanle gamthipmahkum som li sungin thil kidang danglemeichihna abolin amaho chuapuidohtai.

37 Pakai na Pathenin nanghodinga nasopiteu lah-a kona keimatobang themgao khat asodohsah ding,athu nangaidiu ahi, tia Isreal chatejah-a seija hiche Mosi chu ahi.

38 Sinai mola ajah-a thuseiyavantil chutoh chule iputeu ipateutohgamthip gama hou bunga umkhoma,chule eiho pehson dinga hinna thumua ama chu ahi.

39 Iputeu ipateuvin ama thua nunding chu anom hihun ama asondoh-un,* Aigupta lama alungu aheiyun,

40 Aaron jah-a, Eilamkai dingu

pathenho neisempeh un; ijeh-inemitile Aigupta gama kona eipuidoh-uvaMosila hoiya itia ahi kahepouve,atiuve.

41 Chuin amahon hiche pet chunbongnou lim asemun, milim hounading chun gan athatnun, amaho khutsema chun athanomun ahitauve.

42 Hijeh chun Patheninakiheimang sanin van janelpi houdingin amaho chu alhatai.Themgaoho lekhabua kisun,

Vo Isrealte, gamthip gamachu kum somli sunga

Sa kithatle ganlhaa keimaneihoujiuvem?

43 Nanghon Molok ponbuhlepathen Rephan ahsi.

Hou dinga alim nasemunapoleji bouvui.

Hijeh-a chu keiman nanghoBabulon kal lampeh-a Katolmang ding nahiuve,

tia kisei bang chu ahi.44 Alim kigon namu bang bang

chun houbuh san, tia Mosi hilpathupeh dungjuiya kisa hetohsahnahoubuh chu gamthip gama chu iputeuipa-teuvin ananeiyu ahi.

45 Chujouvin iputeu ipateuleJoshuan hichu aneisonpeh-un, iputeuipateu masang sanga Pathenin

39, Sawn

anodohho vaipiho gam alo laiyu chunapo lutpeh-un, David nikho lai geiyinaumin;

46 ama chun Pathen mitmun deinaamun, Jakob Pathen umna dingathumin;

47 ahinla in chu Solomoninasahpeh jobouve.

48 Ahi jeng vangin, Chungnungpen chu khutna kisa houin nachun achengpoi; themgaovin,

49 Pakaiyin, Van katouna ahin,Lei kakengphang ngapna ahi:Itobang in neisahpeh dingham?Kacholngahna mun

hoikomham?50 Thil jouse hi aboncha kakhut

sem hilouham?ati, tia asei banga chu.

51 Nangho milouchal teho,lungsungle na khang-a cheptanlouteho, nanghon aimatih chaninLhagao Theng nadoudal jingui;naputeu napateu bol bang chunanghon nabolui.

52 Themgao koipen chu naputeunapateu vin abolset lou uham?Chondihtah hung ding thu sei masahoathatgamun; tun amatah chuamatsahle athatnin nangho napangui;

53 chule vantil thupeh ahi tianalah sonu danthu nanitpouve, ati.

Stephan Kitha54 Chuin thu chucheng ajahtah-

un, alungchang kikaldoh abangjengun, aha agoi khumun ahi.

55 Ahivangin ama Lhagao Thengadimsetnin, van lam ave aven ahile,Pathenin loupile, Pathenin khut jetlama Jesu adin chu amun,

56 Veuvin, vanho akihona Pathenkhut jet lama Mihem Chapa adinkamui, ati.

57 Ahivangin amaho hatah inaaosot jengun, akol asimun,thakhattah-in anovin;

58 Chuin khopam lama anodoh-un, songin asep aseptauve. Ahettohhochun Saul atiu golhang khat kengkhophang koma apon chengseuakoiyun ahi.

59 Chutia chu amahon Stephansonga ase pettah-u chun ama ataovin,Pakai Jesu, ka-lhagao lan, ati.

60 Chuin adilsun hatah-in asamin,Pakai, hiche chonsetna hi amahominin sunhih-in, ati. Chuin hiche chuaseiyin aimudamdeltai.

BUNG 8Suhmangna Dinga Bolsetnale

Khristianho Chehchao

Saul jong chun athau chu aphasahahi. Chuche nia pat chun

Jerusalema um houbung suhmangnadinga bolsetna khohtah aum pantanahile solchahho chengse tailou adangchengse Juda gamle Samaria gamahavahcheh tauvin ahi.

2 Pathena kipetumho chunStephan chu avuiyun hakan akauve.

3 Saul vang chun houbungsuhmangna habolin abolin intinahalutnin anumei apasalin ajandoh-insongkula akhum akhumin ahi.

Samaria Khoa Philip Natoh4 Hijeh chun avahchehho chu

gamtinah avahleuvin thu pha chuahilleutauve.

5 Chuin Philip Samaria khopiaachesuh-in ajah-uva Khrista chuaphongjalletai.

6 Chuin melchihna abol-ho chuamuva athuseiho ajah phatnun, mipichengse chun Philip thuseiho chulungkhat tahle lungluttah-inangaitauve.

7 Hichu, lhagao bohvop mitamtah-a kona lhagao bohho chuhapena apenuva ahung potdoh jengjenga: chule langthile elbaiho jongtamtah aboldam jeh ahi.

8 Chuin chuche khopi sungachun kipa thanop nasatah aumtan ahi.

Mitphel Doichoi Simon9 Ahivangin hiche khopia chun

amin Simon kiti mi mitpheldoichoikhat anaumin, ama chun milen khatkahi tia, Samaria miho chu kidangsatah-a anaumsah ahi.

10 amahon ama thu chu angailheh jengun, aneopena pat alenpengeiyin, Hichepa hi Pathen, thahatchungnung kiti chu ahi, atiu ahi.

11 Sotpeh-a pat amanamitpheldoiya amaho chu kidangsatah-a aumsahsa ahi jeh-a chu angailheh jengu ahi.

12 Ahivangin Philipimin Pathengam thuphale Jesu Khrista minahillhang atahsan phatnun, anumeiapasalin baptaiz achangtauve.

13 Chule Simon, amatah jonginatahsantan, baptaiz achanginPhiliptoh aum khomjom lhoninmelchihnale bolmo thil kidang kibol-ho chu amun, kidang asa lheh jenginahi.

Samaria Peterle Johan14 Chuin Jerusalema um

solchahhon, Samaria mihon Pathenthu ajoptauve ti ajah phatnun, PeterleJohan agah soltauve.

15 Amani chu alhunsuh phat

279 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 280

281 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 282

* Sah Lhang seina [lhang mol hilou]

lhonin Lhagao Theng achan theinadingun amaho ding chun ataopehlhonin:

16 ijeh-inem itile hiche geiya chualah-uva khatchabeh chunga chuloulai ahin; Pakai Jesu mina baptaizchangmai maibou anahiuve.

17 Chutah chun alu chung uvaakhut angam lhonin ahile LhagaoTheng achangtauve.

18 Chuin Simonin solchahho khutngap vanga Lhagao Theng kipeh chuamun, amani chu sum peh agon,

19 Koi chung koi chung hijonglekakhut kangaple ama chu LhagaoTheng achan jeng jengna dinginkeima jong hiche thilboltheina hineipeuvin, ati.

20 Ahivangin Peterin ajah-a,Nasum chu nangtoh manthan,nangman Pathen thilpeh suma chohdinga nangaito jeh chun.

21 Hiche thua hin lhahnananeipoi, chan jong naneipoi; Pathenmitmua nalungput adih lou jeh chun.

22 Hijeh chun hiche nagitlou hinalung heiyin, nalung sunga gitlounatup chu angaidam theikhatle Pathenhenga taovin.

23 Chonsetna kha veng vungnathinkhaa lhalutle gitlouna kikankhoma nahi chu kahedohtai, ati.

24 Chuin Simonin adonbutninajah-a, Nathuseiho chu khatcha jongkachunga alhun louna dingin nanghonPakai heng a neitaopeh-un, atitai.

25 Hiche chun amanin Pakai thuahettohsah lhona asei jou lhoninJerusalem lama akile kit lhonin,Samaria kho tamtah-ah KipanaThupha chu ahillhangpeh lhontai.

Philiple Aithiopia Tilgetpa26 Ahin Pakai vantil khatnin

Philip jah-a thu aseiyin, Kipat ninlhang* lam a Jerusalema kona Gazajotna lampia khun chesuh-in, hikhugamthip ahi, ati.

27 Chuin ama akipatdoh inachetai; chuin veuvin, Aithiopia gamami khat nukiso, Aithiopia lengnuKandake noiya thunei chung nungtahagou jouse chunga vaihom,Jerusalema Pathen hou dinga cheaahin;

28 akile kit lama kangtalaiyaakitol puma themgao Isaia lekhabuchu asimjipeh ahi.

29 Chin Lhagaovin Philip jah-a,Khuche kangtalai khu naiyinlangkiloipin, ati.

30 Chuin Philip ahenga alhaiyinahile Isaia themgao lekha chu asim

ajan, chuin, Nasim chu nahetnah-em,ati.

31 Chuin aman, Mi khattouvineihilchen loule iti kahet thei dingha,ati.

32 Chuin Philip chu kaldohaakoma tou dingin akoutai. Pathenlekhabu asim chu asim munlai chuhiche hi ahi:

Ama chu tha dinga kikaikelngoi bangin akaiyun;

Kelngoi nou mul vouho angahampoh louhela aum bangin,

Ama jong akamkapoi.33 Akineosahna lama a chunga

thudih tan asubeitauve;Akhanga thu koiham

aseiphong dinga?Ijeh-inem itile leisetna kona

ahinna asuhmangu ahi.34 Chuin nukiso chun adonbutnin,

Themgao chun hiche hi koi thudolaaseiham? Ama thudola aseiha midangthudola aseiham, tin Philip adonginahile,

35 Philipmin akamkan chuchePathen lekhabua thua chun apaninajah-a Jesu (Thupha) chu aseitan ahi.

36 Chuti chun ache che lhonle twiumna mun khat agei lhonin: chuinnukiso chun, Ven, hikoma twi aume;baptaiz kachanmona ding ipi umam

ati.37 Chuin Philipmin, Nangman

nalung pumpia natahsanle chang theijinate, ati. Chuin aman adonbutnin,Jesu Khrista chu Pathen Chapa ahi tikatahsane, ati.

38 Chuin akangtalai chuangahsah-in, ani lhonin twiyahakumlha lhonin, Philiple nukiso chu,chuin Philipmin ama chu baptaizachan sahtai.

39 Chuin twiya kona ahngdohlhon phatnin, Pakai Lhagaovin Philipchu alhohmangtan ahile nukiso chunamu kittapoi, ama kipah thanomtah-a achena dinga achepaitah jeh chun.

40 Philip vang chu Azoto khopiaamudoh-ui; chuin aman ajotpaiyinKaisaria alhun kahsen khopitinahKipana Thupha chu ahillhang pehtanahi.

BUNG 9

Saul Kiheilut

Saul vangchu Pakai seijuiho gihsalle that dingin, ahai hainalaiyin, thempu chungnung hengaachen,

2 chuche lampi tahsan chan chu

* 21 - Aw

koi hijongle amu mu numei jong pasaljong akana Jerusalema ahinkai theinadingin, Damaskaa kikhopnahoadingin lekha agathume.

3 Chule achele Damaska khoalhun ding konin phulou helouvinvana kon vah khatnin avel asalvahsoh jengin;

4 chuin ama tolah alhun, chuleajah-a, Saul, Saul, nang in ibolasuhmang dinga nei bolset jingham, tiakisei aw ajan ahi.

5 Chuin aman, Pakai, nang koinahim, atile; Pakai chun, suhmangdinga nabolset Jesu chu kahi, nangdingin thihtul monghem lho ahahsai;

6 chule ama lungdonginakithingin, Pakai ipi neibolsahnomam? atin ahi. Chuin Pakai chunajah-a, thouvin lang khopi sungaluttan; chule nabol ding nakiseipehding ahi, ati.

7 Chuin alhonpiho chu paolouvin adingun aw vang chu ajauvinmi koima amupouve.

8 Chuin Saul tola kon chunathouvin, chuin amit ahasahle imaamutapon; akhutnin akaiyunDamaskaa chun apui luttauve.

9 Chuin khomu louvin an ne loutwi donlouvin ni thum aumin ahi.

Damaska Khoa Saul Umchan10 Damaskaa chu amin Anania

atiu seijui khat uma ahin, Pakai chunakimusahin ajah-a, Vo Anania, atinahile, aman, Ven, Pakai, hikomakaumnai, ati.

11 Chuin Pakai chun ajah-a,Kipatdoh-in, Lamjang atiu khosunglamlena khun gachenlang Juda inahTarsa khoa mi amin Saul atiu chugaholin: ijeh-inem itile ven, ama ataopettah ahi;

12 chule aman mi khat aminAnania ahunga, kho amu theina dingaalu chunga akhut angap amui, ati.

13 Ahivangin Ananian adon-butnin, Pakai, keiman chuche mipaumchan Jerusalema nangmamithengho itobanga khoh-a abolsetjethu chu mi tamtah-a kona kajahahitai;

14 chule hikoma jong nangma minpan jouse kan dinga thempu pipuihoakona thu anei ahi, ati.

15 Ahivangin Pakai chun ajah-a,Chetan, chidang namdangho henglelengho henga chule Isreal chate hengakamin polutle dinga ama hi, kamanchah lhen ahi.

16 Ijeh-inem itile aman keima min

jala genthei hesoh ijat athoh dinghichu kavetsah ding ahi, ati.

17 Chuin Anania chu agachen inachun alutnin; chuin alu chungahakhut angamin, Sopi Saul, nahungalampia nakimusah Pakai Jesu chun,kho namu theina dingle LhagaoThenga nadimna dinga eihinsol ahi,ati.

18 Chuin chupettah chun amitnakonin lip tobang ahung pullhan ahilekho amutai; chuin ama akipatdoh-inbaptaiz achangtai;

19 chuin an anen atha ahattai.Chuin ni ijat-ham Damaskaaseijuihotoh aum khomtauve.

20 Chuin chupettah chun kikhopna intinah Khrista chu Pathen Chapaahi thudol ahillhang paitan ahi.

21 Chuin athusei ja jouse chun,kidang asa lheh jengun, Jerusalemahiche min panho jouse sucheh-a chuama hi hilouham? Chule amaho chukanchoma* thempu pipuiho hengakailut dinga hikoma hung ahime,atiuve.

22 Saul chula athahat akhangcheh cheh-in, Hichu Khrsita ahi mongmonge, ti photchenna aseiyinDamaskaa um Judaho chu anelkhupjin akisuh dongsah jitan ahi.

23 Chuin ni tamtah jouvin

Judaho Saul that dingin aki housomtauve:

24 Ahivangin agutuhnau chuSaulin ahedohtai. Chuin ama honama chu atha theina dingun sunlejanin kotpiho jong chu angahjiuvinahi;

25 ahinla aseijuihon janin apuiyunbomin kul pangah agahkhai lhatauve.

Jerusalemle Tarsa KhopiaSaul Umchan

26 Chuin ama Jerusalem alhuninseijuihotoh kiloi ding agon ahile,amahon ama chu seijui khat ahi tiathsan lou jeh-un akichauve.

27 Ahin Barnaban apuiyinsolchahho henga apui lutnin, ajah-uva, Lampia Pakai amua, ajah-a thuasei chule Damaskaa hakattah-a Jesumin ahillhangle chu, aseitan ahi.

28 Chuin ama amaho chutohJerusalema alutle apotleuvin,

29 Pakai Jesu minin hakattah-inahil lhanglen chuin Grik gam Judahojah-a chun thu aseiyin aneljin; ahinamahon ama tha dingin ago tauvinahi.

30 Chuin sopiten hichu aheuvin,Kaisaria apuilhasuh un, Tarsa khoaasolmang tauve.

283 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 284

285 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 286

Houbung Khantoule LuddaleJoppa Peter Thil Kidang Bol31 Chutichun houbung chu Juda

gam sungseale Galil gam sungseachule Samaria gam sungsea adettachehcheh-un mongtah-in aumtauve;chule Pakai gingin Lhagao Thenglungmonsah-in aumun apung tultultauve.

Ludda Peter Mi Boldam32 Chuin ahitin ahi, Peter gamtina

avahle avahlen Ludda um mithenghoheng sanah agalhung suhtai.

33 Chukoma chun, mi khat aminAinea, atiu, alangthi jeh-a kum getajalkhuna lum agamudoh-in,

34 chuin Peterin ajah-a, Ainea,Jesu Khristan nadamsah ahitai:thouvinlang nalupna kisemin, ati.Chuin chupettah chun ama athoudohpaijenge.

35 Chuin Ludda cheng jouseleSharona cheng jousen ama chuamuvin, Pakai lamah akihei tauve.

Dorka Hindoh Kit36 Joppaa chu seijui khat uma

ahin amin Tabitha, hichu Dorka tina

ahin, amanu chu thipha bolle mithilpeh-a bulhingtah ahi.

37 Chule ahitin ahi, hiche pet chunama chu anan ahile athitai; chuinamahon asilun indan chungnungaalupsah tauve.

38 Chuin Ludda chu Joppa komnai ahi jeh chun, seijuihon chua chunPeter aume, ti ajauvin, ahenga mi niasolun Geisang louvin kahenguvahungin, tin ataovun ahi.

39 Chuin Peter akipatdohin amanichutoh alhontai. Chuin alhuninamahon indan chungnunga chunapuiyun: meithaiho jouse chuakimvela adingun akap pumun,sangkhol, pon Dorkan ahin laiyaabolpeh-u chu avetsah-ui.

40 Ahivangin Peterin amaho chuabonchauvin apotdoh sahin, adilsunataotai; chuin along lama chunakiheiyin, Tabitha thouvin, ati. Chuinamanun amit ahinhasah-in ahile, Pe-ter amuphat chun atoudohtai.

41 Chuin aman akhut apenakaithoutai; chuin mithengho,methaiho akouvin amanu chu ahinginapetai.

42 Chuin hichu Joppa khoa jousechun ahesohtauvin, mi tamtah-inPakai chu atahsan tauve.

43 Chuin ahitin ahi, Peter chu

Joppa khoa savun sem Simon inah nitamtah aumin ahi.

BUNG 10

Peterle Kornelia

Kaisariah mi khat amin Kornelia atiu aumin, Italia loi, atiu sepai

jalamkai ahin;2 Pathen ngaisahtahle ainsung

mi jousetoh Pathen gingtah ahin;miho thilpeh tamtah pejia ahin,Pathen henga jong tao jingjia ahi.

3 Ni khat ama chun kolbunoi honphat donin akhang mangin kichentah-in Pathen vantil khat ahenga hunga,Kornelia, ahung ti amui.

4 Chuin aman ama chu ave aven,akichan, Ipiham, Pakai, ati. Chuinama chun ajah-a, Nataonahole namithilpehho chu geldoh jing dinginPathen angah alhungtoutai.

5 Chule tun nangman Joppa misolinlang Simon amin chom Peterasah-u chu gakousah-in;

6 ama twikhanglen panga Simonatiu savun sem mi khat inah alhunge,aman ipi nabol ding anahil nan nate,ati.

7 Chuin Kornelia jah-a thusei

vantil chu achedoh phatnin, ainsunglhachaho lah-a mi nile ajenlea pangjingho lah-a Pathen ngaisahtah sepaikhat akouvin,

8 thu jouse chu abonchan ajah-uva asei sohkeijin, Joppa chun asoltanahi.

9 Ajingin amaho ache acheuvakhopi chu alhun ding konu khokengageijin, Peter chu atao dingin sunkimdon hin in chungah akaltouvin;

10 chuin agilkeltan ahile an anenomtan; ahinla aneh ding agotpehlaitah-un agaochangin;

11 chuin van akihona bom khatponlhe lentah banga aning lia tolaahung kikhailhah amun;

12 asunga chun akengli sanamkimle tola vah ganhing namkimchule chunga leng vacha namkimaumin:

13 chuin ahenga aw khat ahungin,Thouvin, Peter; kithanlang nen, ati.

14 Ahivangin Peterin, Chutipon-te, Pakai; ajeh chu keiman imatihchanin thilbohle athenglou kanekhapoi, ati.

15 Chuin aniveina-in aw khatahung kitnin, Pathenin asuhthengsachu nangman aboh ti hih-in, ati.

16 Chuin hitichun thumvei ahungumin, bom chu vanah akikhaidoh tou

kittan ahi.17 Chuin Peterin agaochan a amu

chu itina ahidem tia alunggim pettahchun, veuvin, Kornelia mi sol-hochun Simon in ahinholun, kelkotphunga adingun,

18 akouvun, Simon amin chomPeter chu hikoma chu lhungam, tinadongui.

19 Chuin Peterin agaochana amuchu angaito pettah-in Lhagaovinajah-a, Ven, mi thumin nahole.

20 Ahin thouvinlang kumlha suh-in, lung-sa-ih louhelin amaho khutohlhonin: ijeh-inem itile amaho khukeima sol ahiuve, ati.

21 Chuin Peter, Kornelia-a konaama henga hungkisol miho hengachun akumlha suh-in, Veuvin, naholuchu keima hi kahi; ibola hunganahiuvem, ati.

22 Chuin amahon, mi chondihtahPathen ging, Juda vaipin aseiphat,Kornelia sepai jalamkai khat, nangmahung kousah-a aina nathusei ngaidingin Pathena konin vantil thengkhatnin ahilin ahi, atiuve.

23 Chuin aman amaho chu akoulutnin alhunsahtai. Chuin ajingin Pe-ter amaho chutoh alhondoh-in, chuleJoppa-a konin sopiho koi koihamin

alhon piuvin ahi.24 Chuin ajingin Kaisaria

aluttauve. Chuin Kornelia chunainkohole ajol agol chengse anakoukhomin amaho chu anangah jingunahi.

25 Chuin ahiti, Peter agalutleKornelian agalamton akengphangbulah abohkhupmin, chibai abohtai.

26 Ahivangin Peterin akaithouvin, Dingdoh-in keima jongmihem kahibou hi, ati.

27 Chuin ama chutoh ahoulimlimin, agalutle mi tamtah kikhomagamun;

28 chuin ajah-uva chun, Juda min,jat dang mi khat akitimatpia chuleahenga ache chu dan ngai ahilou chunangmahon naheuve; ahin kei hi, mikoima abohle athenglou kati lounadinga Pathenin eivetsah ahitai:

29 hijeh-a chu keima jong thuphalouhela eikou nahinsolle kahung jengahi, ati.

30 Chuin, Kornelian, Ni li ahitaituphat gei hin an kangollin ka-insunga kolbunoi hon phat donakataole, ven, ka-anga pon bang kisilmi khat ahung dingin;

31 chuin, Kornelia, nataonaho

kisanga ahitai, chule nami thilpehhojong Pathen mitmua geldoh jingakineiya ahitai.

32 Hijeh chun Joppa mi solinlangSimon amin chom Peter chugakousah-in; ama twikhanglen pangasavun sem Simon inah alhunge, amachu ahungtengle naseipeh tante, eiti.

33 Hiche jeh-a chu nakoukahinsolpai jeng ahin; tun nangmanahungin aphalheh jenge. Hijeh chuntun Pathen nin nangma thu napehhochengse chu ngai dinga Pathenmitmua kabon chauva hikomakikhoma kahiuve, ati.

Peter Thusei34 Chuin Peter akamkan, Tahbeh

mongin, Pathenin mi dat aneipoi, tikahei;

35 ahin namtin lah jousea mi koihijongle ama ginga chule chondihbola chu ama dinga lah thei ahi.

36 Aman Isreal chate henga thuahinthotnin Jesu Khrista kaminchamna ahillhanglei (ama chumijouse Pakai ahi,)

37 Johanin alhangsaple baptaizchan nungin Galila kipanin Juda gampumpia achalsohtan ahi, hiche thu hi

nanghon naheuve.38 Hichu hiti hi ahi, Pathenin

Nazaret Jesu chu Lhagao Thengleloupinaa thao anu ahin, amamuntinah avahle avahlen thilphaabollen, Satan bolgenthei hesohhoabonchan aboldamin ahi; hichuPathenin aumpi jeh ahi.

39 Chule Judaho khotinleJerusalema abol athilbol jouse hetohkeiho kahiuve; ama chu thingaakhaiyun athattauve.

40 Ama chu Pathenin anithum ninakai thouvin akiphondoh sahtai;

41 mi jouse heng hilouvinamasanga Pathenin alhendoh athodohnunga amatoh nekhoma donkhomahetoh keiho heng ahibouve.

42 Chuin ahingle athi thutanaPathenin atun, ama hi ahi, ti thu mihohillea hetsah dingin thu eipeuvin.

43 Ama min vanga ama tahsanchan chu achonset suh beiya um dingahi, tia ama thudol chu themgaohojousen ahettohsah sohkeiyu ahi, ati.

Chidang Namdangho LhagaoTheng Chanle Baptaiz Achanu44 Chuin Peterin thu chucheng

asei pettah chun athu jaho jousechunga chun Lhagao Theng ahung

287 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 288

289 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 290chutan ahi.

45 Chuin cheptanho lah-aatahsanho Peter hinlhonpi chengsechun Lhagao Theng kipe chu chidangnamdangho chunga jong akibuh lhahjeh chun adatmo lheh jengui.

46 Ijeh-inem itile pao chom chomathu aseiyuva Pathen avahchoiyu chuajauvin ahi.

47 Chutah-in Peterin, Eiho bangaLhagao Theng changa hiteho baptaizchan louna dinga twi kham theiya koiumam, ati.

48 Chuin aman Pakai minabaptaiz chang dingin amaho chu thuapetai. Chuin ni ijat ham khat nichongdingin alhotauve.

BUNG 11

Peterin Athilbol ThemAkichanna Thu Asei

Chuin solchahhole Juda gama umsopihon chidang namdanghon

jong Pathen thu ajoptauve, tiajatauve.

2 Chuin Peter Jerusalema agalhuntouvin, cheptanhon ana-oimovin,

3 Cheptanlouho ina nalutninamahotoh nane khome, atiuve.

4 Ahinla Peterin abula paninabanchan ajah-uva aseiyin,

5 Joppa kaumin kataovin, chuingaochanin mu kaneiyin, ponlhe lentahtobang bom aning lin vana koninahung kikhailhan, keima komleleahung geiyin;

6 chuin keiman hichu kavet jingakangaitao ahile, leiset chunga lengakengli sahole gamsa chule tola vahakhupboa kithol, vanlaijola lenglevacha kamui.

7 Chuin kajah-a thusei aw khatjong kajan, Thovin Peter; kithanlangnen, eiti.

8 Ahivangin keiman, Ahipoi,chutiponte, Pakai; keiman imatihchanin thilbohle ateng loukanekhapoi, kati.

9 Ahin aniveina-in aw chun vanakonin eidonbutnin, Pathenin asuhthengsa chu nangman athenglou tihih-in,a ti.

10 Chuin hitichun thumveiakibolin, abonchan vanah akikhaidohtou kittai.

11 Chuin veuvin, Kaisaria konakahenga hinkisol mi thum chukaumnau in kot maiya anading jingaahitauve.

12 Chuin Lhagaovin koima dat

bih nei louva amaho chutoh lhondingin eisole. Hiche sopiho gup jonghin eilhon piuvin, chuin mipa ina chunkalut’un ahile,

13 amachun kajah-uva aina vantiladin amua ajah-a, Joppa mi solinlangSimon amin chom Peter chugapuisah-in;

14 ama chun nangmale nainsungmi jouse huhhinga naumna dingu thunaseipeh ding ahi, tia asei umchanchu kajah-uva, aseiye.

15 Chuin thusei kagakipatle atilaeiho chunga achuh bang chun LhagaoTheng achung uvah ahung chutai.

16 Chuin keiman Pakai thusei,Johanin twiya baptaiz achansahjiahin, nangho vang Lhagao Thengabaptaiz nachan dingu ahi, ati chukageldoh-e.

17 Chutichu ahin, Pakai JesuKhrista itahsanuva eiho eithilpehbangu chu amaho Pathenin apehtah-a ahile, kei koi kahia Pathen kakhamthei dingham, ati.

18 Chuin amahon thu chu chengajah phatnun, athiptauvin Pathenavahchoiyun, Chuti ahile Patheninchidang namdang ho jong hinna dingalungheina aphalpeh hita chu, atiuve.

Antiok Khoa ChidangNamdang Houbung

19 Hijeh chun Stephan chungchanga sohdoh hesoh genthei um jeh-a vahchehho chu Phoiniki, Kuprachule Antiok geiyin acheuvin, koimadang henga sei louhelin Judaho hengjenga thu chu aseile tauvin ahi.

20 Ahivangin alah-uva mi abangchu Kurpale Kurene gam mi ahiuvin,amaho chun Antioka acheuvin, Grikmiho henga jong thu aseiyun PakaiJesu asei phongle tauve.

21 Chule Pakai khut chunakithopiuvin; chuin atahsana miatama tam Pakai hengah akihei tauve.

22 Chuin amaho umchan thu chuJerusalema um houbung mihonajatauve: chuin amahon BarnabaAntiok geiyin asolui.

23 Chuin ama chu alhunin, Pathenmilungset chu amun ahile akipah-e;chuin amaho chu Pakaiya abechahjingna dingu lung ngaiton, abonchauchun atilkhouvin ahi;

24 ijeh-inem itile ama chu miphaahin, chumale Lhagao Thengle tahsandimset mi ahi; chuin miho atama tamPakaiyah alutbe tauve.

25 Chuin ama Saul holin Tarsa

khoa achen;26 Chuin amudoh-in Antioka chun

ahinpuitai. Chuin ahitin ahi, kumkhatjen houbungho chutoh akikhomjilhonin mi tamtah ahilji lhonin ahi:chule hiche Antioka chu seijuihoKhristian asah masah penu ahi.

Barnabale Saul ThuneiyaJerusalema Asolu

27 Chuin hiche lai chun themgaokoi koiham Jerusalema konin Antiokaaga cheuvin;

28 chuin alah-uva khat aminAgaba chu adingdoh-in, Lhagaovinaphondoh-a konin vannoi gam jousechunga kel lha ding ahi, ati; hichuKlaudia Kaisar nikho laiyinaguilhungin ahi.

29 Chuin seijuiho chun ajokhamcheh-a Juda gam cheng sopiho chuhuna ding thot dingin akilol tauvin;

30 hichu Barnabale Saul khutninupaho agahthot tauve.

BUNG 12

Herodin Suhmang Dinga Abolset,Songkula Kona Peter Sochat

Chuin hiche lai vel chun Herod lengpan houbungho lah-a koi

koiham bolset dingin agon akhutalamtan ahi.

2 Chuin Johan upa Jakob chuchemjamin athattai.

3 Hichun Judaho alung lhaisahchu amun. Peter jong chu amatbetanahi. Hiche lai chun cholsoluchanglhah kut lai ahi.

4 Chuin ama chu amaninsongkula akhumin angah ding sepailoi li apedoh-in lilin anga sahtai;kalchuh kut joule miho henga puidohding alung got ahi.

5 Hijeh chun Peter chunsongkula akhumun angah tauve; ahinhoubung min ama ding chun Pathenhenga lungluttah-in ataopeh-un ahi.

6 Chuin Herod chun kaidohdinga agot jantah chun Peter sepai nikah-a thihkhao nia kihena imua ahin;angahho jong chu kotbula dingasongkul chu ngah jinga ahiuve.

7 Chuin, veuvin, Pakai vantilkhat akoma ahung dingin chule vahkhatnin aumna mun chu asalvah-in;chuin ama chun Peter chu apangabengin, Thoudoh loiyin, atinasukhangtai. Chuin akhutna koninakihenna thihkhaoho chu akilhamlhan alhadohtan ahi.

8 Chuin vantil chun ajah-a,Nakong kigeh-in nakengchot kisen,

ati. Chuin aman hiti chun aboltai.Chuin ama chun ajah-a, Napon kisilinkanung hinjuiyin, ati.

9 Chuin ama apotdoh-in ajuitai;hichu vantilin abol tahbeh ahi chu helouvin, Kagaochana mu kanei ahi, tiangaitobouve.

10 Chuin amanin kot ngah masaleanina akhel phat lhonin khopisunglam jotnaa thih kot phung chuagei lhonin, kot chu amani ding chunachamin akihong jenge; chuinachedoh lhonin khosung lamlen khatajot lhung lhonin ahile, hichun vantilchun ama adalha paitan ahi.

11 Chuin Peter akhahdoh phatchun, Pakaiyin avantil asoldoh-aHerod khutna konle Juda mitekinepna jousea kona eihuhdoh ahi, titun chentah-in kahetai, ati.

12 Chuin akingaito jouvin Markatiu Johannu Mariam ina chunagachei; chua chun mi tamtahakikhomun ana taovui.

13 Chuin Peterin hongcha kotakiuvin ahile, nungah khat amin Rodaatiu chu adonbut dingin ahunge.

14 Chuin aman Peter aw ahi ahetphatnin akipamanin kot hongta louvinalhai lutjelin, Peter kot phunga adinchu aga seiye.

15 Chuin amahon amanu jah-a,

Angola nahi, atiuve. Ahivangin,Aman ahimonge, ati changsalin ahi.Chuin amahon, Avantil hichu, atiuve.

16 Ahivangin Peterin akiu akiuvinahile, ahonule ama amuvin, adatmolheh jengui.

17 Ahivangin aman athipbehnadingun akhutnin ajapmin, Pakaiyinsongkula kona ahinpuidohje, umchanchu aseitan ahi. Chuin, Hiti thuho hiJakoble sopiho seipeh-un, ati. Chuinama apotdoh-in mun danga achetai.

18 Chuin khovah vah-in, sepaihochu, Peter hoiya um hitam, atiuvinlungjin mainahin alung jingpouve.

19 Chuin Herod chun aholinamutapon ahile, angahho chuachunguva thu atanin, amaho chu thadingin thu apetai; chuin ama Judagama konin Kaisaria ache suh-inchukoma chun aumdentai.

Herod Thi20 Hiche laiya chu Turle Sidon

miho chunga ha lunghana lunghangaahin; ahivangin amaho thu khatakisauvin, ahenga acheuvin, lengpainsung vaihom amin Blasta chuakihouthei piuvin, kichamna dingathumui; ajeh chu lengpa gama konaanneh amaho gama hungji ahi.

291 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 292

293 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 29421 Chuin akinitep niuvin Herod

chu leng vonin akivonin, alal tounaaatouvin ajah-uva chun thu aseiyinahi.

22 Chuin miho chun, Mihemawso ahipoi, Pathen awso ahi, tinasamui.

23 Chuin aman choiatna chuPathen apeh lou jeh chun, Pakaivantilin chupettah chun adengin ahilelungin anen athitai.

24 Pathen thu vang chu achal jalinakhangtou cheh cheh tai.

25 Chuin Barnabale Saul akinlhon achai phat lhonin, Jerusalemakonin akile lhonin, Johan amin chomMark chu apui lhone.

BUNG 13

Antioka Houbung

Chuin Antiok houbunga chun themgaole mihil, Barnaba,

Simeon Niger atiule, Kurene miLukia chule Herod lengpa toh kivahdohtah Manahentoh Saul, hichengchu aumui.

2 Chuin amaho chu Pakailhachalea apanuva an angol laiyun,Lhagao Thengin, Kakouna natong

dingin Barnabale Saul neisekhenpeh-un, ati.

3 Chutah-in an ngola ataojouvun, achung lhona akhutangamun asoldoh tauve.

Kurpra Twikola BarnabaleSaul

4 Chutichun Lhagao Thengsoldoh-in amani Selukia achesuhlhonin; chuin chua kon chun Kupralama akitol lhontai.

5 Chuin Salami kho alhun phatlhonin Judaho kikhopna inhoa chunPathen thu ahil lhangle lhontai:amanin ajenle lhon dingin Johan jongakipui lhone.

6 Chutichun twikol gam sungchu Papho geiyin achonsoh lhonin,Bar-Jesu atiu Juda mi mitpheldoichoile themgao lhem khat uma ahin,ama chu amudoh lhone.

7 Ama chu milug ching SergioPaulo, twikol gamvaipo chutoh umaahi. Gamvaipo chun Saulle Barnabaakouvin Pathen thu chu ngai dingagotan ahi.

8 Ahivangin Eluma mitpheldoichoi chun (hichu amin kiledohnaahi) gamvaipo chun atahsan lounadingin, amani chu adoudalin ahi.

9 Chuin Saulin, Paul jong akitin,Lhagao Thengin adimin ama chu aveaven,

10 Vo nang jouva lheplhahleminambol dimset, diabol chapa,chondihna jouse melmahpa, nanginPakai lampi dihho akalea hei natatlou dingham?

11 Chule tun, ven, Pakai khutnachunga achui; chule chomkhatgeiya nisa mu louva mitchoa naumding ahi, ati. Chupettah chun meijinlemuthim achunga ahung chupaijengin; chuin aman akhutna kai dingmi alholletai.

12 Chutah-in gamvaipo chun thilkibol umchan chu amu phat chunPakai thuhil chu kidang asa lhehjengin atahsantai.

Pisidia Gam Antiok JudaHenga Paul Thuhil

13 Chuin Paul aloihotoh Paphoakonin akitolun Pamphulia gamaPerga alhungtauve; chuin Johaninamani adalhan Jerusalem lama akilekittai.

14 Amani vang chu Perga koninachepeh lhonin Pisidia gama Antiokaalhung lhonin; chuin cholngah ninkikhopna inah alut lhonin atou

lhontai.15 Chuin danthule themgaoho thu

asim jouvin, kikhopna in vaihom honajah lhona agahseiyun, Sopiteni,tilkhouna thu ima nanei lhonle seilhonin, ati.

16 Chuin Paul adingin akhutajah-in thu aseiyin, Vo Isreal mihochule vo Pathen gingho, ngaiyun:

17 Hiche Isrealte Pathen hiniputeu ipateu alhengin, miho Aiguptagama apem laiyu chun amite chuachoisangin, chuin aban thahatchungnungin amaho chu ahinpuidohtan ahi.

18 Chuin kum somli jen Panaovah bangin achonu aven;

19 chuin Kanan gama vaipi sagiasumangin amaho gam chu alodingun amaho apetan ahi; kum ja lilekum som nga sungin;

20 Chuin hiche jou chun, Samuelthemgao nikho lai gei chun thutanvaihomho apejin ahi.

21 Chuin amahon leng athumunahile Pathenin amaho chu Benjaminphunga Kish chapa Saul apen kumsom li geiyin akoiye.

22 Chuin aman ama chu achonmangin, aleng dingun Davidatungdohtai; ama thu dol chuahettohsah-in, Keiman keima

lungdoltah mi khat Jessai chapaDavid kamudoh tai; ama khunkalunggot jouse abol bulhit ding ahi,ati.

23 Chuchepa sonho lah-a chunPathenin thutep dungjuiyin Isrealtehengah Huhhinga khat, Jesu chu,ahinlhuttai.

24 Ama hung masangin JohaninIsreal miho jah-a lungheiya baptaizchan ding thu ahillhangtan ahi.

25 Johanin alampi ajotsoh dingkon laiyin, Nanghon koiyaneingaitouvem? Keima ama chukahipoi; ahin, ka nunga mi khatahunge; keima akengchot sutlhamdinga jong kilom kahipoi, ati.

26 Vo miho chule sopiteho,Abraham chateho, chule nalahuvaPathen gingho, hiche huhhingna thuhi eiho henga hinkithot ahi.

27 Ijeh-inem itile Jerusalemachenghole avaipoteuvin ama chu ahetlou jeh-ule cholngah niseh-a kisimjithemgaoho thu ahettoh lou jeh-un,ama chu athemmosah-un hiche thuchu abulhit tauve.

28 Chule athina thei ajehaholmosan jongun, Pilat henga athanading athumui.

29 Chuin aumchan ding thudolkisun masa jouse chu asubulhit

sohkeiyun, thing chunga koninalalhauvin, lhanah alupsah tauve.

30 Ahivangin Pathenin ama chuathi lah-a konin akai thoutai.

31 Chuin Galila kona Jerusalemgeiya alhonpiho chun ni tamtah geiyinamu jing jiuve, amaho tulaiya mihenga athu hettohsah-a pangho hiahiuve.

32 Chule iputeu ipateu athutepthudola Kipana Thupha chu keihonnangho kahung hetsah nahiuve;

33 Pathenin Jesu akaithou chuachateu eiho dinga thutep chu amolsoahitai. Chujongle hiche thudol hiLabu bung ninaa jong,

Nangma ka-Chapa nahi,tunia hi kahin nahi,

tin akusune.34 Aman monmangnaa kilekittha

lou dinga athi lah-a kona akaithouding thudol chu, hitin aseiye, Davidphattheina thon loule athenga chukeiman nangho kapeh dingu nahiuve,ati.

35 Hijeh chun aman Labu mundanga,

Namintheng chu mon-mangna musah lou ding nahi,

ati kitleuve.36 Ijeh-inem itile David chun

Pathen lungthimpeh bangin ama

khanga miho ding abolin aimumiltan;chuin apute apate koma alupsah-unahile monmangna chu amutai.

37 Ahin Pathenin akaithoupavang chun monmangna chu amupoi.

38 Hijeh chun hiche hi heuvin,miho chule sopiteho, Ama vanga chuchonset ngaidamna thu najahuvakiseija ahi.

39 Koi hijongle atahsan chan chu,Mosi danthua them nachan joulounau imajousea kona ama vangachu them chansah-a um ahi.

40 Hijeh chun chingtheiyun,achuti loule ajole themgao thuseinachunguva lhung khagetninte;

41 Vo nahsahmoho, nanghonveuvin.

Kidang sauvinnlangmangthah-un;

Nanikho laiyun thil khatkabole,

Hiche thil chu min seipehjongleu chun natahsan louheldingu ahi, ti hi, ati.

42 Chuin Judaho chu kikhopnainna kona apotdoh phatnun, cholngahnikit jongle chuche thuchu aseipeh kitdiuvin, chidang namdang hon ajollui.

43 Chuin akikhomho chu akikhenphatnun, Juda mi tamtahle Juda hou

la Pathen ngaisahho lah-a mi tamtah-in Paulle Barnaba nung ajuitauve;chuin amanin amaho chu ahoulimpilhonin, Pathen lungsetnaa umdet jingdingin atilkhou lhontai.

Solchahho ChidangNamdangho Lama Akiheiyu

44 Cholngah ni kitnin akhothingun Pathen thu ngai dinginakikhom tauve.

45 Ahivangin Judahon mipi chuamu phatnun athangseuvin, Paulthusei chu ataitom ataitomun anelkalle tauve.

46 Chuin Paulle Barnabanhakattah-in, Pathen thu hi nanghohenga sei masah ding dol mong ahin;ahivangin nanghon nasot manguvatonsot hin kemlou changa kilom louvanakigot jeh-u chun, veuvin, chidangnam dangho henga kihei tauvinge.

47 Ijeh-inem itile Pakaiyin hiti hinkeiho thu eipeuve,

Vannoi leiset kolmong geiyasochatna hidinga,

Keiman nangma chidangnamdangho salvah-a kapansah nahi,

ati tin asei lhontai.48 Chidang namdanghon hichu

295 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 296

297 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 298ajauvin akipah athanom-un Pakai thuchu achoian tauve, chule tonsothinkemlou chang dinga gotsa umchengse chun atahsantauve.

49 Chuin Pakai thu chu chuchegamkol sungsea chun achal sohtai.

50 Ahivangin Judahon Pathenngaisah numei lal hole khopi sungapipuiho atilseuvin, Paulle Barnabachu abolsetsah-un, agamgi sung-uvakonin adelmang tauve.

51 Chuin amanin akeng phanglhona leivui athinglha lhonin, Ikoniumkho lama ache lhontai.

52 Chuin seijuiho chu kipanaleLhagao Thengin adimset tauve.

BUNG 14

Ikoniuma Paulle Barnaba

Chuin Ikonium khoa chun Judahokikhopna inah alut khom lhonin

hititah hin thu aseiji lhonin, Judamihole Grik mi atama tamin atahsanjengtan ahi.

2 Ahivangin thua nunglouJudahon sopiho chungah chidangnamdangho atilseuvin alung hansahtauve.

3 Hijeh chun sottah aum lhonin,alungsetna hettohsah-a akhut lhona

thil kidangle melchihna bolsahPakaiya chun hakattah-in thu aseijilhonin ahi.

4 Hichun khopia mipi chu akikehkhenun, akimkhat Judaho lama,akimkhat solchahho lama apangtauve.

5 Chuin chidang namdangholeJudahon chule avaipo-hovin amanichu nahsahmoa bola chule songa sedingin agouvin ahile,

6 hichu amanin ahedoh lhonin,Lukaonia gam Lustrale Derbe khochule akimvel gam kolah ajam lutlhonin,

7 Chua chun Kipana Thuphaagahil lhangle lhontai.

Lustra Khoa8 Lustra khoa chun ima tihchana

lamjot lou akenga tha himhim umlouapena elbaiya peng khat atouvin Paulthusei angai jingin ahi.

9 Chuin aman ama chu ave aven,boldama aumding atahsan chu ahen,

10 hatah-in asamin, Na kenginpansan ding jangin, atile amaakichomin adingin lam ajottai.

11 Chutah chun mipi chun Paulthilbol chu amuvin, Lukaonia paovin,Pathenho mihem lima ihenguva hungkumlha ahiuve, atitauve.

12 Chuin amahon Barnaba chuJupiter asah-un, chule Paul chuthuseiya apipui ahi jeh chun Merkuriasah tauve.

13 Chuin khopi kotmaiya ahou inuma Jupiter hou thempu chunbongchalle pahchavui kotpi phungaahinchoiyin, mipi chutoh amanihounaa chu tha dingin agotauvin ahi.

14 Ahivangin solchahho,Barnabale Saul chun hichu ajah lhonphatnin apon asateh lhonin, mipi henglama chun alhaijel lhonin, asamlhonin,

15 Vo miho, ibola hitobang hinaboluham? Keini jong nanghotohkithakhat mihem kahi lhon bouve;chule hiti mohthila kona hi vanle leitwikhanglen chule asunga thilumjouse sema Pathen hing henganakiheina dinguva, Kipana Thuphakahung lhutpeh nahiuve.

16 Hiche Pathen chun malaiyachu namtin vaipi jouse hi aningnopcheh-a analhatsah ahin,

17 ahivangin ama hettohsahnabeiyin anaumsahpoi, chutichunphatna aboljin, vana kon gotwile imaga phatle annehna napeuvin, nalungukipa thanopna-in adimsahjin ahi, atialhone.

18 Thu hicheng chu asei lhonin

amani hounaa gan tha ding chu nahnah-in mipi chu akham jou lhone.

19 Chuin Antiokale Ikoniumakonin Juda mi phabep hilama chunahungun, mipiho chu atilseuvin Paulchu songin asesahtauve; chuin athiahitai tin, khopi pam lama akaidohtauve.

20 Ahivangin seijuiho akimvelaadin pettah-un, ama athoudoh-inkhopi sungah aluttai; chuin akit ninBarnabatoh Derbea ache lhontai.

Antioka Akilekit Lhon21 Chuin amanin chuche khopia

chun Kipana Thupha ahillhanglelhonin, mi tamtah seijuiyin asemlhonin Lustra, Ikonium chule Antioklama akile kit lhonin,

22 genthei hesoh tamtah thoh-aPathen gama lut ding ahi, tin tahsanaumdet jing dingin thu ahil lhoninseijuiho lung aphutdetpeh lhontai.

23 Chule amanin houbungtinaamaho dinga chu upa apansah lhona,an angola atao jouvin amahonatahsanu Pakaiyah apedoh lhontai.

24 Chuin Pisidia gam ajotdohlhonin, Pamphulia ache lhonin,

25 Pergaa thu ahil lhonin, Attalialama ache lhontai.

26 Chuin chua kon chun konginakitol lhonin, atohchai lhon chu tongdinga Pathen lungsetnaa akipehdohnalhon Antiok khoa chun ache lhontanahi.

27 Chukom alhun lhonin houbungmiho akhom lhonin, Patheninakithopi lhona thil loupi abol chulechidang namdangho dinga tahsan kotakihon umchanje chu asei lhonin, hitiumchan thuho jouse chu ahetsahlhontai.

28 Chuin amani chu seijui hotohsottah aumkhom lhontai.

BUNG 15

Chidang Namdang KhristanholeMosi Dan Thu

Chuin Juda gama konin miphabep ahungsuh-un, Mosi

chonna danthu peh dungjuiya chepnatan louvule huhhinga naum theiloudingu ahi, tin sopiho ahung hilui.

2 Chuin amaho chutoh PaulleBarnaba akitohmo lheh jengtauvin,akinel baotam jing tauvin ahile, hichethudola chun Paulle Barnabatohchule alah-uva mi phabeptohJerusalema solchahhole upaho henga

gacheuhen tin thu alhuhsah tauve.3 Chuin houbung mihon amaho

chu agathah-un ahile, amahonPhoinikile Samaria gam ajotpeh-un,chidang namdangho lunghei thu chuaseiyun sopite jouse abonchauvinhapan akipasah tauve.

4 Chuin Jerusalem alhunun,houbung, solchahho chule upahochengsen amaho chu anasangui;chuin Pathenin amani akithopia thilabol umchan chu asei lhontan ahi.

5 Ahivangin atahsana Pharisailoi koi koiham akipatdohin, Hichemiho chu thonmoa cheptanna chuleMosi danthu peh nitsah ding hiuvachu, atiuve.

Jerusalema Houvaipoloi6 Chuin solchahhole upaho hiche

thu ngaito ding chun akikhom tauve.7 Chuin tamtahin akinelun ahile,

Peter akipatdohin ajah uvah, mihochule sopiteho, chidang namdanghonkeima kama kona kipana thuphaajahuva atahsanna dingunmasangpeh chun Pathen nin eiho lahakeima eilhengdohin, hichu nanghonnaheuve.

8 Chule milungsung heaPathenin eiho eipeh bangun amaho

jong chu Lhagao Theng apen amahochu ahettohsahtan;

9 chuin aman eihole amaho kah-a dat nei louvin, tahsanin alunguasuthengin ahi.

10 Chutichu ahin iputeu ipateuvinjong eiho jeng jongin ipoh jou louvunamkoljon chu seijuiho henganaseuva Pathen napatepmuham?

11 Ahin amaho bang chun eihonjong Pakai Jesu Khrista lungset vangahuhhinga um ding itahsanui, ati.

12 Chuin mipi chu athipbeh-un,Barnabale Paulin, Pathenin amaniamana, chidang namdangho lah-a melchihnale thil kidang dang abol thu,asei lhon chu angaiyun ahi.

13 Chuin athusei athilplhonphatnin Jakobmin alapaijin, mihochule sopiteho, kathusei ngaijun;

14 Pathenin ama min dinga alah-uva kona miho ladoh dinga chidangnamdangho avil thu Simonin aseitai.

15 Chule hiche hi themgaohothuhotoh akitoh-e,

16 Hicheng nungchule ki lengting,David houbuh alhusa chu

saphangting,Asekom jouse kasah phat kit

ding,Chule katundoh ding ahi.

17 Mi amoh chengsele chidang

namdang kamina kikouhojousen

Pakai chu aholna dingin tin,Hicheho jouse bolla Pakai chun

aseije18 Leiset kisem tilla patna

anatohho jouse Pathenhetnin aumme.

19 Hijeh chun hitin kangaitoi,chidang namdangho lah-a Pathenhenga kiheiho chu bol gentheidauhite;

20 milim houna thilboh neh,jonthanhoi, chule alol kimeh-a kithatsaneh thisan neh, hichenga kona chuakikangsena dingun sunleuhen, kati.

21 Ijeh-inem itile masang golluilaiya patnin Mosin khotinah athuhillhanglea aneiyin cholngah niseh-inhou inah asimji nauve, ati.

Chidang Namdang KhristainhoHenga Lekha Thot

22 Chuin solchahhole upa honhoubung pumpi chutoh alah-uva milhendoh-a, Paulle Barnaba tohAntioka sol ding aphasah-un, sopitelah-a apipu Barsaba atiu Judale Silaalhengui;

23 chuin hiti hin asunun,amanikhutna chun athottauve:

299 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 300

301 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 302Solchahhole upaho sopite jousen,Antiokle, Suria gama chule Kilikiagama um chidang namdang sopihoasalamui.

24 Kalahuva konin koi koihamahungun, chep natan diu chule danho nanit teidiu ahi, ahungtiuvin, thunnahung sulung jingun nalunguasuchavaijui, ti kanajauve; amahochu keihon thu kapepouve;

25 hijeh chun lungkhat kakisauvin, mi lhendoh-a ideitahuBarnabale Paul,

26 Pakai Jesu Khrista minjalaahinkho settoh jinga um tenitohnahenguva hinsol ding kaphasahtauve.

27 Hijeh chun Judale Sila kahinsoltauve; amanin jong hiche thu mamahi kama nahil dingu ahi.

28 Ijeh-inem itile Lhagao Thenginpha asan, keihon jong pha kasauve,hicheng akhohlai chengse tailou hipohgihsa dang pohsah lou dingkatiuve;

29 nanghon milim houna sa neh,thisan neh, alol kimeha kitthat sa neh,chule jonthanhoi, hichenga konhinkikangseleu chun katiuve; hichengakon chun kikangseleu chun nanghodinga pha ding ahi. Anadamselun, ati.

30 Chuin amaho chu alhadoh

tauvin ahile, Antioka ahungsuh-unmipi chu akhomun lekhathot chuapedoh tauve.

31 Chuin amahon hichu asimjouvun, lungmonsahna thu jeh chunakipah tauve.

32 Chuin Judale Sila chu amanijong themgao ahi lhonin, amanin jongthu tamtah-in sopiho chu alungmonsah lhonin, aphutdet lhone.

33 Chuin chua chu chom khat setaum jou lhonin, solchahho henga dingchun sopihon lungmongin alhadohtauve.

34 Ahin Sila vang chu chukomaumnalai ding anomin ahi.

35 Paulle Barnaba vang chuAntiok khoa chun sottah mitamtahtoh aum lhonin ahil lhoninPakai thu chu ahillhang lhontai.

Paulle Barnaba Kikhen36 Chuin ni phabep jouvin Paulin

Barnaba jah-a, Chen, Pakai thu ihilnakhopiho chenga chun chehitin sopitegakimutopi hitin iti umnauvamgavehite, ati.

37 Chuin Barnaban Mark atiuJohan jong chu pui ding lung angaitonahi.

38 Ahivangin Pamphulia amanidalhaa chule amanitoh lhona natongacheta lou, chutobang mi pui ding chuPaulin pha asapon ahi.

39 Chuin akihanelten tauvin ahileakikhento tauvin ahi; chuin BarnabanMark chu akipuiyin kongin akitolinKupra lama achetai.

40 Chule Paul chun Sila akilhendohin, Pathen lungsetna-a sopitephatseina to thon apotdoh tai.

41 Chuin ama achen Suria gamleKilikia gam ajotpeh-in, houbunghoaphutdetji pehtai.

BUNG 16

Lustra Khoa Timothi PaultohAkiloipat

Chuin ama Derbele Lustra alhungin: chuin veuvin, chu

koma chun seijui khat aumin, aminTimothi, atahsana Juda numei khatchapa ahin, apa vang chu Grik ahi.

2 Ama chu Lustrale Ikoniumaum sopihon aseiphat lheh jengu ahi.

3 Paulin ama chutoh lhondohding lung angaiton ahile, apuiyinchuche dunga um Judaho jeh chunachep atanin ahi; ijeh-inem itile apa

Grik ahi chu abonchauva ahetsohkeiyu ahi.

4 Chuin amaho akho akhoaavahle avahleuvin, Jerusalema umsolchah hole upaho phudoh thupehchu anit dingun apele tauve.

5 Chutichun houbungho chutahsannin athu ahatdoh-in, niseh-inamijat apung cheh chehtai.

Asia Minor Jot LhungkeiyaPaul Kholjin

6 Chuin Lhagao Thengin Asiagama athuhil dingu akham jeh-in,Phrugiale Galatia gam ajotpeh-unachetauve.

7 Chuin Musia jon ageiyunBithunia lut akigouvin ahile,lhagaovin ajadauve;

8 chuin chutichun Musiaajotpaiyun Troa achelhasuh tauve.

9 Chuin janin Paulin mu aneiyin,Makedonia mi khat adingin ahengaataovin, Makedonia hung galkaiyinneihung huvin, ati.

10 Chutichun aman mu anei phatchun, Pakaiyin amaho chu KipanaThupha hil dinga eikouvu ahi tikaheuvin, chupettah chun Makedoniagama che ding kasompai tauve.

Paul Makedonia AgalkaiPhilippi Khoa Alhun

11 Hiche chun Troa konin konginkakitolun, paljangin Samothrakekajonun, chuin ajingin Neapolikalhung tauve;

12 chuin chua kon chun Philippikalhungui; hichu Makedonia gamakhopi khat ahin, agamkol sunga khopimasapen ahin, Rom miho tollo ahi.Chuche khopia chun ni ijat-jenhamkaumui.

13 Chuin cholngah nin kulpi kotpolama lui pangah, angaija taonakiman naji muna chun kacheuve;chuin katouvun, numei hungkikhomho jaha chun thu kasei tauve.

14 Chuin amin Ludia atiu, ponsandup joh numei khat, Thuatirakhopia mi Pathen hou ahin ama chunkathuseiyu ajatan, chuin Paulthuseiho chu lungluttah-a angainading in Pakaiyin alung kotahonpehtan ahi.

15 Chuin amale ainsunga ainkotebaptaiz achan jouvun Pakai tahsantahbeh-a neingaitou ahile, ka-inahhung lhungun, tin eijolun kachamlouhelun eilhunsah tauve.

16 Chujouvin taona muna chu

kacheule, lhagao vop soh nungahkhatnin eitoh-ui; ama chun khonungthusoh ding aseiya apakaite chuaphatchomsah lheh jeng ahi.

17 Ama chun Paulle keiho eijuileeijuileuvin, Hiteho hi chungnungpenPathen sohte ahiuvin, sochatna lampinahung hilu ahi, atin asam asam jinahi.

18 Amanu chun chutia chu nitamtah abol ahi. Ahin Paulinatheichim lheh jengtan, akiheiyinlhagao jah-a chun, Jesu Khrista minaasunga kona chu potdoh-a kasol nahi,ati. Chuin chupettah chun apotdohpaijentan ahi.

Paulle Sila Songkula ahenuChua Akilhahdoh Lhon

19 Chuin apakaite chun phatchomding akinepnau abeitan, ti ahetdohdoh-un, Paule Sila chu amanun,kailhangah vaipoho hengah akaitauve.

20 Chuin thutan vaihomho angalhut phatnun, Hiteni hi Juda mi ahilhonin, ikho sungu achohnoh lhehjeng lhone.

21 Eiho Rom min lahle jop danngai lou chonna dan sodoh ago lhone,atiuve.

22 Chuin mipi chu thakhattah-inamani bol ding chun akipatdoh tauve;chuin thutan vaihomho chun aponlhon ahoh lhauvin, chuin mola jepdingin thu apetauve.

23 Chuin tamtah vei ajep jouvun,songkula akhumun, songkul ngahpachu bitkeiya ngah dingin thu apeuvinahilchah tauve;

24 chutitah-a thu apeh jeh u chun,aman kihenna sung nunga akhumin,akenguva bul atuhtai.

25 Ahin jan khangkimin PaulleSilan Pathen henga atao lhonin, la asalhonin ahile, solchahho chun angaingaiyun ahi.

26 Chuin phulou helouvin linghatah-in ahung kihot jenge, chutichunsongkul chu abul ahot longgamin,kotkhah jouse akihong paiyin; chuleakihennau bul akilhamlha gamtanahi.

27 Chuin songkul ngahpa chuaimut ahung khangin, songkul kotkhahho akihon amun, Solchanghoajama ahitai, atin chemjam alan amakithat akigotai.

28 Ahivangin Paulin, hasap’inasamin, Nangma kisuse hih-in, keihokabonchauvin hikoma kaumnauve,ati.

29 Chuin aman meivah athumin,

songkul sungah aleng lutjelin akichatjeh-in akithing thingin, Paulle Silaangah alhu jenge.

30 Chuin amani chu apuidoh-inadongin, Puteni, huhhinga umnadinga ipi kabol dingham, ati.

31 Chuin amanin, Pakai JesuKrista tahsanin, chutile huhhinganaum ding ahi, nainsunga chengsetoh,ati lhone.

32 Chuin amanin amale ainsungachengse jah-a Pakai thu asei lhontai.

33 Chuin aman hiche pettah chunamani chu apuiyin jan chun ajepnaumaha chu asoppeh-in, chuin ainsungachengsetoh hiche pettah chun baptaizachangpai jengtan ahi.

34 Chuin ainah apuitouvin, aanglhonah neh ding aluipeh-in; Pathenatahsan jeh chun ama chu ainsungachengsetoh akipah behseh jengtauve.

35 Chuin ni aso phatnin thutanvaihomhon sottol mimanho chuasolun; Miho chu lhatauvin, agatisah-ui.

36 Chuin songkul ngahpa chunhiche thu chu Paul jah-a aseiyin,Thutan vaihomhon nangni lhadohnading thu ahinpetauve; hijeh chunlungmongin che lhontan, ati.

37 Ahivangin Paulin, Keini Rommi kihia amahon themna themmona

303 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 304

305 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 306photoh louva japi ang sunga eivovasongkula eikhumuva chu, tuaguhthima eilha dinguham? Chutitheiponte; amaho mong hunguhen,amahotah-in eihung lhauhen, ati.

38 Chuin sottol mimanho chunthutan vaihomho hengah hiche thuchu agalhut tauve; hichun amani Rommi ahi lhon chu ahedoh-un,

39 akichauvin ahungun amanialhem lhemun apuidoh-un, khopiakona chedoh ding in ajoltauve.

40 Chuin songkula koninapotdoh-un, Ludia ina chunaluttauve; chuin sopiho chu amulhonin, alungmonsah lhonin apotdohlhontai.

BUNG 17

Thessalonikaa

Chuin Amphipolile Apollonia ajotpa lhonin, Thessalonika

alhung lhone, hia chun Judahokikhopna khat aumin;

2 chuin Paul achon ngai banginahenguva achen cholngah ni thumPathen lekhabua konin asuhtopin,

3 Khrista chun gim gentheiathoh-a athi lah-a kona thoudoh kitding mong ahi, tin aphongdoh-in

avetsah-in ahilchenin; chuin, Najah-uva kasei Jesu hi hiche Khrista chuahi, ati.

4 Chuin alah-uvah mi kimkhatle,Pathen ngaisah Grik miho, chulenumei pipuiho tamtah-in ajoptauvinPaulle Sila lama akaitauve.

5 Ahivangin Juda atahsanlouhon thangset lungin kailhangamigilou thasehon koi koihamakipuiyun mipi hon khat akhomun,khopi sung chu achohnon-un, Jasonin abuluvin, amani chu miho hengahinkaidoh dingin ahol tauve.

6 Ahivangin amani chu amu hih-un, Jasonle sopite koi koiham chukhopi sung vaipoho henga akaiyun,kho asamun, Vannoi chohseho chuhikoma jong ahung lhung tauve.

7 chule hiche Jason hin ainahalhunsah-e; chule Jesu atiu leng chomkhat aume atiuvin, Kaisar thupehnehkallenan achon sohkeiyui, atiuve.

8 Hicheng thu chu ajah phatnunmipi chengsele khopi sung vaipohojong chu anoh lheh jeng tauve.

9 Chuin Jasonle adang danghoakon chun jamin alauvin alhadohtauve.

Beria Khoa10 Chuin sopihon geisang louvin

ajan janin Paulle Sila chu Beria khopilama asoltauve. Amani chukom alhunlhonin Judaho kikhopnaa ache lhoninahi.

11 Amaho chu Thessalonika mihosang chun aphajovin, lung kipahtah-in thu chu asangun, hichu hinahilouham ti hetna dingin, niseh-inPathen lekhabuah aholjiuve.

12 Hijeh chun alah-uva tamtah-inchule Grik miho lah-a numei laltamtahle pasalin jong atahsantauve.

13 Ahin Beria jong Paulin Pathenthu ahiltai, ti Thessalonika Judahonajauvin chukom gei chun ahungun,mipi chu ahung tilseuvin achohnohkittauve.

14 Hiche pettah chun sopihongeisang louvin Paul twikhanglen lamache dingin asolpai tauve; SilaleTimothi vang chu chukoma chun aumden lhone.

15 Chuin Paul gathahho chunAthen geiyin apuitauve; chuin SilaleTimothi ahung gan theichan lhoninkaheng hungloi lhonhen, ti thuthotapouvin akile kittauve.

Paul Athen Khoa Aum16 Chuin Paulin Athen khoa

amani chu anga sungin khopi chu hou

milim adimset amun alung asoujahtai.

17 Hijeh chun kikhopna inahJudahole Pathen ngaisahhoakinelpijin, kailhang muna jongamuchan chu aneljin ahi.

18 Chuin Epikuro mile Stoik milah-a mithemching koi koihamin jongama chu akinelpijiuve; abangin,Hiche kamtam belbul hin ipi sei dingagot hinganai, atiuvin, adang kimkhatchun, Gamdang hou ho thuhil hileakilome, atiuve; Jesu thule thokit thuaseile jeh chun.

19 Chuin ama chu atuhun,Areaopagoah apuiyun ajaha, Hichethuhil thah thu nasei hi, kahet theidinguham?

20 Ijeh-inem itile nangman datmothil kidang dang kanauvah neijahsah-ui; hiche thil hi ipi itina ahi aumjechu kahet nomui, atiuve.

21 (Chuche Athen miho chulechua cheng gamdang miho jouseakiman chanuva, imadang bol louva,thu thah seiya ahiloule angainaaaphat amanjiu ahi).

Areopagoa Paul Thusei22 Chuin Paul Areopago lailunga

adingin, hiche thu hi aseiye, Nangho

Athen miho, ima lam jouseah nanghohi hou ngaisahtah nahiuve, tikahedoh-e.

23 Ijeh-inem itile nahouhochengseu kavetlea kahile, Hetphahlou Pathen ding, tia kisun maichamkhat kamui. Hijeh-a chu nanghon hetlouva nahoujiu chu keiman nanghokaseidohpeh nahiuve.

24 Vannoi leisetle asunga thil umjouse sema Pathen chu vanle lei Pakaiahin, khutna kisa hou inah achengpoi;

25 chule ngaichat neiya banga,mihem khutna jenle jong ahipoi;amatah imajouse hinnale haina pealeijakai pejoh ahibouve;

26 chule leiset chung jouse losoh-a cheng dingin, thisan khatna koninvannoi mi chitin namtin asemin,amaho chu phat ateppeh-in,achennau jong gamgi asepeh-e,

27 Amahon Pakai chu aholuvaamai amaijuva ijem tia amudoh theinadingun; ahinla ama chu eihokoimacha-a konin aum gamlapoi:

28 ijeh-inem itile eiho amaa hingachatloh-a, chule uma ihiuve; nangholah-a thuchih chom sun themho lah-akoi koiham jengin jong, Eiho jongama son ihiuve, tin aseiyuve.

29 Pathen son ihi jeh-uva chuPathen chu mihem lung suhtoa sana,

dangka, song kikheng milim tobangaingaito ding dolu ahipoi.

30 Ihet lou laiyu chu Pathenineinavetthimu ahin; tu vangin gamjousea mi jousen alung aheina dingathu apeh ahitai:

31 aman nikho khat atep ahin,hiche ni chule ami tun chunchondihnaa vannoi hi athu atan dingahi; ama chu athia kona akaithouvami jouse ahet kichensah ahitai, ati.

32 Athi thokit thudol ajah phatnunabangin anuisat tauvin ahi; chuleadangho vang chun, Hiche thudol hinanga konin ngai kitnauvinge, atiuvinahi.

33 Hitichun Paul amaho lah-a konchun apotdohtai.

34 Ahinla mi kimkhat ama hengaakaiyun atahsan tauve. Amaho lah-achun Areopago mi Dionusile numeikhat amin Damari atiutoh chuleadang dangho jong ahiuve.

BUNG 18

Korinth Khoa

Chuche nung chun Paulin Athena konin apotdoh-in Korintha

achetai.2 Hiche lai chun Klaudian

Judaho jouse aboncha Roma konapotdoh dinga thu apeh jeh-a ainneipiPriskillatoh Itali gama kona hunglhungtil Ponta gama peng Juda mikhat amin Akula chu amun amanihenga chun achei.

3 Amani chu akiveina lhonamatoh thakhat ahi lhon jeh chunamani koma chun alhungin na atongkhomjiuve; akiveinau chu amaho chupon in sem mi ahiuve.

4 Chule cholngah nisehlekikhopnaah thu asuhtopin JudaholeGrik miho chu atahsan dingin ajollutjin ahi.

5 Chuin Silale TimothiMakedonia gama kona ahunglhunsuh lhon phat chun, Paul chulhagaovin apanpin, Jesu chu Khristaahi, ti Judaho chu ahettohsah naahiltan ahi.

6 Ahivangin amahon adou dalun,ataitomun ahile, Paulin apon athinginajah-uva, Nangho thisan nangho luchungah chuhen; kei kangime; tukalin chidang namdangho hengachetange, ati.

7 Chuin chua kon chun achenPathen ngaisahtah amin Tita Justaatiu ina chun aluttai; ama in chukikhopna in kom chu ahi;

8 chuin kikhopna in vaipo

Krispu chun ainsung mijouse tohPakai atahsantai; chuin Korinth miholah-a mi atama tamin ajauvinatahsanun baptaiz achang tauve.

9 Chuin janin Pakaiyin Paulakimusah-in, Nangma kicha hih-in;thu sei jing jengin; umthim hih-in;

10 Keiman nangma kaumpijingnai, chule suhset dinga koimannabulu lou ding ahi; ijeh-inem itilehiche khopi sunga hin mi tamtahkaneiye, ati.

11 Chuin ama amaho lah-a chunkum khatle kumkeh aumin, Pathenthu ahiltai.

Galliole Paul12 Ahin Gallio Akhaia gam vaipo

ahi laiyin Judaho lung khat akisauvinPaul bolnan akipatdoh-un, thutannamun ah akaiyun,

13 Hichepa hin chonna danngailouva Pathen hou dingin mihoajollhai, atiuve.

14 Chuin Paul pao ding akigotleGallio chun Judaho jah-a, Vo Judaho,hiche hi suhkhel ahim khan gitlou thuahim hile, keiman namihehnaukangaipeh ding nahiuvin;

15 thu mai maile min mai maiahiloule, nangho chonna danthukiboana mai mai ahivangle,

307 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 308

309 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 310chutobang thutan hi ding kanompoi,ati.

16 Chuin amaho chu thu tannamuna kon chun anodohtai.

17 Hichun Greek ho chunkikhopna in vaipo Sostheni chuamanun, thutanna maitaha avotauve.Ahivangin hitiho chu Gallio chundonin aneipoi

Paul Suria Gama Akile Kit18 Chuin Paul chukoma chun

sottah aumin, sopitetoh akilhan Suriagam lama kong in akitoltai; PriskillaleAkula chutoh akilhone. Paul kitepnaanei jeh-in Kenkeriah asam avouvinahi.

19 Chuin Ephesi khopi alhungunamani chu chukoma chun adalhatai;ama vang chu kikhopna inah alutninJudaho chu thu asuhtopitai.

20 Chuin chukoma chu um sot jepdingin alhovin ahile ama anom hih-in,

21 Amaho chu alhan, iti jonge kutahunglhung dingpa hi Jerusalem makaman teiding ahi; Pathen lunggotlam ahile nahenguva hung kitnange,atin, Ephesia kho adalhan konginakitol tai.

22 Chuin Kaisaria akumin

achetouvin houbung chu salamagapen Antioka ahung kilesuh kittai.

23 Chukoma chun chom khataumin chua kon chun GalatialePhrugia gam ajotpeh in seijuiho jouseaphutdetletai.

Ephesia Apollo24 Hiche lai chun amin Apollo

atiu Juda mi Alexandria peng ahin,thuseiya themtahle Pathen lekhabuathua hattah ahin;

25 ama chu Pakai lampi thu kihilaahin, alungin agunchu lheh jengin,Jesu umchan thudol kichentah-inaseiyin, ahivangin Johan baptaiz jengbou chu ahet ahi.

26 Chuin kikhopna inah hakattah-in thu asei pantan ahi; chuinPriskillale Akulan athuhil chu ajalhonin, ainah apui lhonin Pathenlampi thu chu dihtah-in ahilchenlhontai.

27 Chuin ama chu Akhaia gamaache nomtan ahile sopihonatilkhouvun, chuin ama hengah lekhaasuntauve. Chukom alhuninlungsetna vangin atahsanho phatnatamtah abolin ahi.

28 Ijeh-inem itile Jesu chu Khristaahi, ti chu aman Pathen lekhabua

konin aphot tohna avetsah-inhakattah-in japi ang sungah Judahoanel khup dengtan ahi.

BU NG 19

Ephesia Johan Baptist Seijuiho

Chuin ahitin ahi, Apollo Korinthkhopia aum pet chun Paulin

sahgam lam achonlen Ephesi ahunglhungin ahile seijui phabep amun ajahuva,

2 Natahsanuva chu lhagaoTheng nachannah-uvem, tin adonginahile, amahon ajah-a, Lhagao Thengaume ti jong kajapouve, atiuve.

3 Chuin aman, Ahile ipi ababaptaiz changa nahiuvem, atile,amahon, Johan baptaiz chanin,atiuve.

4 Chuin Paul lin Johan chunmiho jaha chu, kanunga hungaKhrista Jesu tahsannun, atia lungheina dinga baptaiz achansahahibouve, ati.

5 Chuin thu hiche chu ajahphatnun Pakai Jesu minah baptaizachang tauve.

6 Chuin Paulin achunguvahakhut angamin ahile Lhagao Theng

achunguva achutai; chutichun paotinpao tangin thu aseiyun, lhagao thujong aseidoh tauvin ahi.

7 Amaho chu abon chauvin misomle ni ahiuve.

Ephesia Paul8 Chutah chun Paul ki khopna

inah alutnin kicha louhelin lha thumgeiyin thu ahil in amaho chu Pathengam thudol asuhtopin ajol luttai.

9 Ahivangin mi kimkhatalouchalla, tahsan louva, mipiangsunga chuche lam chu aseiset johphatnun, amaho chu adalhanaseijuiho atum huijin, Turannoschoolah niseh-in aki houlimpi tai.

10 Hitichun kum ni aumin ahileAsia gam a chengho, Juda hole Grikhon jong Pakai Jesu thu chu ajasohkei tauve.

11 Pathenin Paul khutnin thilkidang mainah abolsahpoi;

12 chutichun ati chunga koninulteh hijongle pon hijongle alauvinadamlou henga apojiuvin ahile.ahiveiyun adalha jeng adalha jengunlhagao bohho jong chu apotdoh jengjitauve.

13 Chuin Juda vahvei doithemakivei koi koihamin lhagao boh

vopteho chunga Jesu min apanun,Paulin athu ahil Jesu mina thu kapehnahi, ti pat dingin agouvin ahi.

14 Chutia bola chu Juda thempupipui Skeva chate pasal sagi ahiuve.

15 Ahivangin lhagao boh chunadonbutnin, Keiman Jesu kahenaichule Paul jong kahenai, nanghobouhi koi nahiuvem, ati,

16 Chuin lhagao boh voppa chuachomin amaho mi ni chunga achunanilhon chun athajouvin akop lhonchun ajoutai, chutichun chuche inakon chun asagoh keole mapunajamdoh tauve.

17 Chuin hichu Ephesia cheng mijousen, Juda min jong, Grik min jongahe sohkei tauve; chule abonchauvachungah kichat achutan, chule PakaiJesu min choisangin aumtan ahi.

18 Atahsaanho jong tamtahahungun athilbolu aseidoh-unaphongdoh tauve.

19 Chule doichoiho tamtahin jongalekhabu chengseu ahinchoi khomun;mi jouse mitmun agouvamun; chuinaman asuhtoule dangka sang som ngaahi ti aheuve.

20 Chutichun thahattah-inakhangtouvin Pathen thu chunajoutai.

Paul Thilgon21 Chuin chucheng thu kichai jou

chun Paulin Makedoniale Akhaiagam chu chotsoh-a Jerusalema cheding lung agon, Chua kache jou chuleRom gavenge, ati.

22 Chutichun alhachateni,Timothile Erasta chu Makedoniagama asolin, ama Asia gamahchomkhat aumdene.

23 Hiche lai vel chun chuchelampi thudola chun thunoh mainahasohpoi.

Ephesia Thunoh Baotam24 Ajeh chu amin Demetri atiu

dangka kheng mi khat aumin amachun dangkan Diana houin limakhengin khutthemho ding chunkiveina phabepcha aumdohsahpoi.

25 Chuin ama chun amaho chuchutobang natongho chengsetoh akoukhomin ajah-uva, Miho, hicheaikiveiyu hi ihaodohnau ahi, nanghonnaheuve.

26 Chule Ephesia goh hilouvaAsia gam pumpia hiche mihempaPaul hin, Miho khutna kisemho chuPathen ahi hihhele, tia ajola mihotamtah aheimanggam hi mu jongnamuvin, he jong naheuve.

27 Hichea hin ikiveinau manlouahung so ding kichat um jenggohahipoi; pathen lennu Diana hou injong hi nahsahmoa hung kibola, chuleAsia gam pumpiale vannoiyin ahouamanu jengjong hi alet aloupinaakona hung kiloilha khong ding ahi,ati.

28 Chuin chuche thu ajah tah-un,alunghang behseh jengun, Ephesimite, Diana alene! tin asam asamjengun ahi.

29 Chutichun akho thinginakilohsoh jengun, Gaiale AristarkhoMakedonia gam mi, Paul akholjinnaa alhonpiteni chu amanun,thakhattah-in tot bolna inah alhailutpijengui.

30 Chuin Paul miho lah-a chu lutding akigon ahile seijuihon achesahpouve.

31 Chuin Asia gam mi akihoutheipihon mi ahinsolun, tot bolna inachu gakilulah louhel dingin akhamlheh lheh jengun ahi.

32 Chuin akikhomho chuaboilailai jengun mi atamjonakikhopmu chu ajeh ahepouve; hijehchun kimkhatnin thu khat asamun,kimkhatnin thu chom asamun ahi.

33 Chuin mipi lah-a kon chunAlexander ahinkaidohun ahile

Judahon malama asonui. ChuinAlexanderin mipi lama chun akhutajah-in akihona thu sei akigon ahi.

34 Ahivangin ama chu Juda mi ahiaheuvin. Ephesiate Diana alene!atiuvin; hichu nidan ni geijenin asamasam jengun ahi.

35 Chuin khosung thusunpa chunmipi chu aphohthipmin, Vo Ephesiamite, Epehsia mite khopi hi Jupiter-akonna hunglha pathennu Diana lealim hou ahihi ahelou koi ummam?

36 Chuti chu ahin hicheng hiseichoi thei ahilou hetna thipbeh-anaum dingu, chule thu doptoh louvaima nabol lou dingu thu ahi.

37 Ijeh-inem itile nanghonnahinkaiyu miho hi hou in choma jongahipouvin eiho pathennu seiseataitoma jong ahipouve.

38 Demetrile atohpi khut themhonmi koiham chunga thu aneiyulekihehna in hon san aume, chulegamvaipoho jong aumnauve; hikomakhun gakiheh tauhen.

39 Thu dang ima naholuahivangle angaiya kikhopnaa leltohding ahi.

40 Tunia thunoh so thua hi, ajehbei ahi jeh-a hi, ichunguva thu ahungum ding kichat aume; hiche ikikhoplopenu hiche hi ahi, tia idonbut thei lou

311 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 312

313 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 314dingu ahi, ati.

41 Chuin hichu aseiyin miho chualhadohtai.

BUNG 20

Makedonia, Grik GamaChule Troa Paul

Chuin thunoh chu akichai jouvin Paulin seijuiho chu aga-

kousahin, akoijin, Makedonia gamachedin akipat doh tai.

2 Chuin chuche gamkaisungsechu achonsoh-in amaho chu thutamtah-in atilkhouvin, Grik gamalhungtai.

3 Chuin chukoma chu lha thumacham jouvin Suria gam lama kongakitola che ding agotle Judahonachanlhih jehun, Makedonia jotpaiago kittan ahi.

4 Chuin Asia gam geiyin Beriakhoa Purro chapa Sopater,Thessalonika Aristar khole Sekundu,Derbe khoa Gaiale Timothi, Asiagama Tukhikole Trophima hichengchun alhonpiuve.

5 Hiteho chu keiho masangahanacheuvin Troa khoah einangahjingui.

6 Keiho vang chu cholsolouchanglhah kut jouvin Philippia koninkongin kakitolun ni nga nin Troakhoah ahengu ka lhungui, Chua chunni sagi kanichongui.

Eutukho7 Chuin hapta kipat ni masanin

changlhah hehbal dingin solchah hoahung kikhop phatnun, Paul ajingacheding akigot jehin amaho chuakihoulimpin, khangkim geijin sottahthu aseije.

8 Kakikhopnau indan chungnunga chu meivah tamtah uma ahi.

9 Chuin bangkotna tou gol lhangkhat amin Eutukho ahin, ana-imulhutai; Paulin athusei aseisot jeh chunanaimulhun, chung dan thumnaakonin noi lamah alhatan ahile athisanagaphongdoh-ui.

10 Ahivangin Paul akumlhanachungah aboh-in, apomin, Lung-dong hih-un, anuhkai nalainai, ati.

11 Chuin Paul akaltou kitninchanglhah ahehbalin anen, sottahkhovah geiyin ajah-uva thu aseiyinahoulimin chutichun akipatdohtai.

12 Chuin amahon golhangpa chuahingin ahinpuiyun, lungmonmainah-in alungmong tapouve.

Mileta Jona Ache13 Chuin keiho kong lama chun

kanache masauvin Paul lalutpa dinginAsso jonin kongin kakitoltauve; amanakenga che agot jeh-a aman chutiachu agontohsa ahi.

14 Chuin Asso khoa eikisuhtopiphatnun, konga kalalutnun Mituleneatwikol jonin kahungtauve.

15 Chuin chua kon chun kakitolunakit nin Khio jon kalhungun, anikitnin Samo kajotpauvin akit nin Miletakalhung tauve.

16 Ajeh chu Paulin Asia gamaumsot ding anop lou jeh-a, kongakitola Ephesi khopi chu jotpai dinglunga agot jingsa mong ahi, ahitheileJerusalema Pentekost man dinga, kinloiya che kigoa ahi.

Mileta Ephesi Upaho Jah-aPaulin Lhahna Thu Asei

17 Chuin Miletaa kon chunEphesia mi asolin houbung upahoagakousah-e.

18 Chuin aheng ahung lhunphatnun ajah-uvah, Keima Asia gamakahungtila pat, nangho koma kaumlai sungsea kaumchan chu naheuve.

19 Lungnemtahle mitlhi pumin

chule Judahon eichanlhih jinguvakona kachunga chua thoh hesohpumin Pakai lhacha na katongin;

20 chule phatchomna ding thilimacha nangho dinga kaim beihelinkavetsah sohkeiyun ja-lhangale a-intinah kahiljiuvin,

21 Judaho hengle, Grik mihohenga jong Pathen lama lunghei thulei-Pakaiyu Jesu Khrista lam tahsandingdol kahetsahjin ahi.

22 Chule tun, veuvin, lhagaovakisoma Jerusalema che dinga kahi,chua chu kachunga ipi alhun dingkahepoi;

23 kikanle hesoh gentheiyineingah jinge, ti Lhagao Thenginkhotina eihetsah jingbou hi kahei.

24 Ahivangin, Pakai Jesua konnakanamu lhacha natoh, Pathen lungsetkipana thupha hettohsah ding chuleka tohding hi kipah taha kachai molsothei ding poule hiche hohineisulinglao pouve, chule kahepipenkahinkho jong hi kaitchapoi.

25 Chule Pathen lenggam thukaseilea kavale kavalea nangho hinkamai namu kit lou dingu ahi, ti hikahei.

26 Hiche jeh-a chu mi jousethisana kona ngima kahi, ti tuniakahetsah nahiuve;

27 ijeh-inem itile Pathen thilngaito jouse najah-uva im kaneiaumpoi.

28 Hijeh chun Pathennin athisanaachohsa houbung vah dingaachinguva Lhagao Thenginnapansah-u, kelngoi hon chengsechungle nangmaho chungchangahchingtheiyun.

29 Kache nungle ngei gilou nalah-uva alutna ahon hi ahoi lou dingkahei;

30 chule nangho lah-a kona jongabang bang potdoh-a amaho nungchu ajuina dinga aloi lutna dinguva,thu akaleha hila hung um ding ahi,hiche jong hi kahei

31 Hijeh chun nangho kigingphajingun; chule keiman kum thum sungamitlhi puma asun ajana nanghonabonchauva tilkhou kahai louhel chugeldoh jingun,

32 chule tun, sopiteho, nanghosadoh-a khantousah theiya, chule miakisuthengho lah-a nangho gouchansah theiya, Pathenle alungsetnathua kakhumu nahiuve.

33 Koimacha dangka, sana,nihchen ponsil kadeichapoi.

34 Kakhutteni hin keimale kaloihongaichat chan kabol dohjin, hichunaheuve.

35 Keiman ijakaiya navettoh-uvanatho dingu kavetsah sohkeiye;nanghon chutobanga chunatohgimuva, ahatmoho phatna naboldingu thu ahi, Lah sangin peh ochataumjoi, tia Pakaitah-in asei jong chunageldoh dingu thu ahi, ati.

36 Thu hicheng chu aseiyinadilsun aboncahauvin ataopitai.

37 Chuin abonchauvin hakanakapmun Paul angong koiyun,achopmun,

38 Kamai namu kit lou dingu ahi,ati chu, hiche jehtah chun alungsedeh-un; kong mun geiyin agathahtauve.

BUNG 21

Mileta Kona Tur

Chuin keiho amahotoh kakikhen-un kongin kakitolun jangkeiyin

Kos twikol kalhungun, akit nin Rodotwikol kalhungui; chua konin kachepaiyun Patara kho kalhungui;

2 chuin Phoiniki gama kai dingkong khat kamuvin achungakachognun kakitol tauve.

3 Chuin Kupra twikol akimuphatnin veilam ngan kapelun Suria

gama kache paiyun, konga thil solhahding aum jeh-in Tur khoa kakingauve.

4 Chukom muna um seijuihokaholdoh-un, chukomah ni sagikanichongui; amaho chun Lhagaovin,Paul chu Jerusalema che hihhen,atiuve.

5 Chuin ni hijat chu kaum jouvunkakipatdoh-un kachena dingukamasottauve; chuin amaho chuabonchauvin ajiteule achateu puminkhopi kulpam geiyin eihung thah-ui;chuin twikhanglen kama kadilsuvinkataovun, kakilha tauvin.

6 keiho konga kakaltauve;amaho vang chu ain lamuva akilekittauve.

Kaisaria Ajot7 Chuin keiho Tura konin

kacheuvin Ptolemai kalhung un,twiya kacheu kachaiyui; chuin sopihosalam kaboh-un, amaho komah nikhat kaumui.

8 Ajingin keiho Paul to kiloisechua kon chun kakipatdohun,Kaisaria kahungun; sagiho lahakipana thupha seilea khat, Philip innaka lhungun amato kaum tauve.

9 Ama chun chanu li aneiyin,nungah theng ahiuvin Pathen thu

seiphonga pang ahiuve.10 Chukoma chu ni ijatham

kaumun Juda gama konin aminAgaba atiu themgao khat ahungin ahi.

11 Ama chu kahenguva ahunginPaul konggah chu alan akhut akengakikanin, Lhagao Thengin hiti hinaseiye, Hiche konggah neipa hiJerusalema Judahon hitia hi akanuvachidang namdangho khutna apehdohdingu ahi, ahung ti.

12 Hiche thu chu kajauvinchukoma umhole keihon PaulJerusalema che lou dingin kajoltauve.

13 Chuin aman eidonbutnun,Nanghon ibola neika kauva kalungnasuhsetnuham? Ijeh-inem itileJerusalema kikan ding keogohhilouva, Pakai Jesu min jala thi dingajong kigosadema um kahi, ati.

14 Aman keiho thu alah lou jeh-in kathiptauvin, Pakai lunggot gothihen, katitauve.

Jerusalem Ajot15 Chujouvin kathilkeovu kaki-

gotnun Jerusalema kache tou tauve.16 Chule Kaisaria konin seijui koi

koihamin eijuiyun; amaho chun aminMnason Kupra twikola seijui lui,lhunnaa kanei dingpau chu

315 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 316

317 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 318ahinpuiyui.

Juda Khristianho HouchamDing Paul Habola Akibol

17 Jerusalem kagalhunule sopihonkipahtah-in einasangui.

18 Akit nin Paul keiho toh Jakobhenga kalutnui; chua chun houbungupaho jouse jong abonchauvin aumui.

19 Chuin Paulin amaho chu salamaboh jouvin alhacha natonga amanaPathenin chidang namdangho lah-athil abolsah jouse chu abanchanaseitai.

20 Chuin amahon thu hicheng chuajahphatnun Pakai avahchoi jun;chuin ajaha, sopi, Judaho lahaatahsan sang tamtah ahihi namui;chule amaho khu danthu lamagunchutah ahiuve.

21 Ahin amahon nangma thudol,nangma hin chidang namdangho lah-a Judaho chu Mosi dan thu pailhahding thu nahilin, chapang chep atanlou dingu, chule chonna dan ngaiyachon lou ding tin, nahillei ti ajauve.

22 Hijeha chu iti ding hitam?Nangma hung ajahule mipi hungkikhom teidiu ahi.

23 Hijeh chun thu khat seipeh-unge, hichu bolin; kitepna neiya mi li

hikoma hin kaneiyui;24 amaho chu puiyinlang

nangmatoh kisuthengun, chule asamvona dingu nangman sum toh-in:chutile nangma thudola athu jah-uchu ima hilou ahi, nangmatah chonnadan ngaiya nachon chu amahonahetsoh dingu ahi.

25 Chidang namdang atahsanhothudol vang, chutobang thil chunitlouva, milim houna thil neh, thineh,akimehlihtho sa neh chule jonthahoija konna akikangse nadiu va kasutnuva kathotsau ahitai.

26 Chutah-in Paulin miho chuapuitin akit nin amaho chutohakisuthengun, hou inah alutnun,amaho khat cheh dinga sa kithatapehpeh kahsea akisuhthengna dinguni kichaina ding chu thempu aga-hetsah tai.

Jerusalema Thu AnohPaul Amat’u

27 Chuin ni sagi chu alhin dingkonchan Asia gama Juda ho chunhouin sunga Paul amu phatnun, mipichu abonchan atilseuvin ama chuamanun,

28 Isreal miho, neihuvin; hichepahi ahi, gamtina mi jouse henga, Juda

mitele, danthu, chule hiche munseiselea; chule chuche jeng hilouvinhou inah Grik mi alutpin, hicheintheng hi asuboh-e, tin asamtauve.

29 Hichu masanga khopi sungaEphesia mi Trophimatoh amuvaahile, Paulin ama chu houina alutpiaangaitou ahi.

30 Chuin akhothingin akilohjengun miho chu alhai khomun; Paulchu amanun, hou ina konin akaidoh-un; kotkhahho chu akhahpai jengui.

31 Chuin ama chu tha dinga agotlaitah-un, Jerusalem khopia mi jouseaboiye ti thu sepai vaipipo hengalhungtai.

32 Chuin ama chun sepai holesepai ja lamkaiho apuiyin ahenguvaalhaisuh tauve; chuin amahon sepaivaipipole sepaiho chu amu phatnun,Paul avoh-u chu atangui.

33 Chuin sepai vaipipo chunahinnaiyin Paul chu atuh-in, thihkhaonia kan dingin thu apen; Koiham, ipisuseaham, tin adongtai.

34 Chuin mipi lah-a chunakimkhatnin thuchom asamin, adangkimkhatnin thuchom asamui; chuinnavai aum jeh chun aje ajang ahetahih-in kulpi sunga pui lut ding thuapetai.

35 Chuin Paul kalbilei ageiyin

mipin abol nasat behseh jeh chunsepaihon ama chu adompeh jengui.

36 ajeh chu mihonpi chun,Sumangin, sumangin, tin asamun ajuilellul jengui.

37 Chuin Paul kulpi sunga apuilut dingu konun aman sepai vaipipojah-a chun, Najah-a thu themkhat seitheiyingem, ati. Chuin aman, Grikpao nahetnem?

38 Masang laiya miho tilseamihem that mi sang li gam thipmaloidoh-a Aigupta gam mi chunahilouham, ati.

39 Ahinla Paulin, Keima, Kilikiagama Tarsa khopia Juda mi kahi,khopi mai maiya mi kahipoi, chulenahenga katao ahi, miho jah-a thukaseina ding thu neipen, ati.

40 Chuin aman athusei dingaphalpeh phatnin Paul leikalbichunga chun adingin miho chuakhutnin ajapmin chuin athipchetphatnun, ajahuva chun Hebrai paovinthu aseiyin.

BUNG 22

Judaho Jah a Paul Thusei

Miho Sopitele Pateho, tua kakihonna thu kasei ding hi

ngaiynun, ati.2 Chuin aman ajah-uvah Hebrai

paova thu asei ajah phatnun, ahathipchehtauvin ahile, aman,

3 Keima Juda mi, Kilikia gamaTarsa khopia penga, hiche khopisunga hi Gamaliel khophang bulaseilena iputeu ipateu chonna dankikheltah dungjuiya kihildoh-aPathen lama gunchutah, tunia nanghobang hi kahi;

4 chule hiche lam miho thinageiyin kabolsen anumei apasalinkakanin songkula kakhumjin ahi.

5 Chujongle thempu chungnung-le gamsung upaho jousen jong hichethu chu eihetpiuve; amahoa kon chunsopiho henga dingin lekha kalanDamaskaa um jouse talen peh dinginkana Jerusalema hintol dingin, kachenahi.

6 Chuin ahitin ahi, kacheleDamaska khokom kageiyin sun kimdontah-in phulou helouvin vana konvah nasatah khatnin kavel ahinsalvahsoh jenge.

7 Hichun keima tolah kalhutai,chuin kajah-a, Saul, Saul, nanginibola keima eibolsea nahim, tia seiyaaw khat kajai.

8 Chuin keiman kadonbutnin,

Nang koi nahim, Pakai kati. Chuinaman kajah-a, Keima nabolsetjingNazaret Jesu kahi, ati.

9 Chuin kalhonpi ho chunvahchu amuvin, chule akichauvin,kajaha thusei aw vangchu ajapouve.

10 Chuin keiman, I kati dingham,Pakai, kati. Chuin Pakai chun kajah-a, Thoudohin Damaska khoa lutnin;chukoma chu nabol dinga kigo jouseaboncha kiseipeh ding nahi, eiti.

11 Chuin vah loupi jeh-a chu khokamu lou phatnin ka lhonpihonkhutnin eikaiyun Damaska khokaluttai.

12 Chuin mi khat Anania, danthudungjuiya Pathen ngaisah chulechukoma cheng Judaho jouse seiphatchu, kahenga ahungin, kakomaadingin kajah-a,

13 Sopi Saul, kho mutan, eiti.Chuin hiche pettah chun ama chukamutan ahi.

14 Chuin aman, Iputeu ipateuPathenin ama lunggot lam he dingleMichondihtah chu mua, akam sungkon aw ja dinga, napansah ahitai.

15 Ijeh-inem itile nangmannamule najah thua chu mi jousehettohsah-a napan ding ahi.

16 Chule ipi tua nakhongaiham?

Kipatdoh-inlang baptaiz changinPakai minin taovin, nachonsetkisoplhah-in, eiti.

17 Chuin ahitin ahi, Jerusalemakakile kit phatnin houin sunga kataolekagaochangtai;

18 Chuin, Gangin, chuleJerusalema konin potdoh loiyin; ijeh-inem itile amahon keima thudolanangma thuhil alahlou dingu ahi, tiakajaha thuseiya chu kamui.

19 Chuin keiman, Pakaiamahotah-in nangma tahsanhosongkula kakhuma kikhopna intinakavohji chu aheuve.

20 chule nathu hettohsah Stephanthisan aso pettah uva jong akomakaidina thadia kaphatsah-a athattehoponho kanachin chu, kati.

21 Chuin aman kajah-a,Kipatdoh-in chen, Keiman nangmagamlatah-a chidang namdanghohenga kasoljoh ding nahi, eititai, ati.

Rom Mi Changa Kahi TiaPaul Thusei

22 Chuin chuche thu gei chunangaiyun, chuin aw sangtah-in,Hitobang mi hi vannoi leisetna koninsumangin, ahinga umhoi ahipoi,atitauve.

23 Chuin kho asamun, aponalehlhauvin apaiyun leivui vanahakitundohsah jengun ahile;

24 sepai vaipipo chun ama chukulpi sunga pui lut ding thu apen,achunga chutobangtah-a akhosapmuchu ajeh hetdohna dingin, jepmapatep dingin asoltai.

25 Chuin savun khaova akantahphatnun, Paulin akoma ding sepaijalamkai jah-a chun, Themmosahnabeiya Rom mi jepna dinga dan ngaiyathu naneiyem, ati.

26 Sepai jalamkai chun sepaihichu ajah phatnin sepai vaipipohenga chun agachen, Ipi bol dingkigo nahim? Mipa khu Rom mi ahi,ati.

27 Chuin sepai vaipipo chuahungin ajah-a, Rom mi nahim?Neiseipeh-in, atile aman, Kahi, ati.

28 Chuin sepai vaipipo chun,Keiman sum tamtah kapeh-achamlhatna hi kachan ahibouve, ati.Chuin Paulin, Keivang ahisa pengakahi, ati.

29 Chutah-in athem amohetdohnaa bolgim dinga kigosademhochu hiche pettah chun akoma koninache mangtauve; chule sepai vaipipochun Rom mi ahi ahedoh-in, amatah-in akansah jeh chun akichatai.

319 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 320

321 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 322

Houvaipoloi Anga PaulKihonna Thusei

30 Akit nin Judahon Paul ahehnauthu chu hetchenna dingin sepaivaipipo chun ama chu alhamin,thempu pipuihole houvaipoloiaboncha kikhom dingin thu apen,Paul ahinpuilhan aanguvah adinsahtai.

BUNG 23

Chuin Paulin houvaipoloi chu avechangmelin, Sopi teho, tuni

geiya hi imalam jousea ase aphahekah sohkeiya Pathen anga lungthengsela um kahi, ati.

2 Anania thempu chungnunginakoma dingpa chu akam bengin asole.

3 Chutah-in Paulin ajah-a, Vobang kiloibang, Pathenin nangnadenjoh ding ahi; nangma danngaitah-a kathu tan dinga touvachuche dan chu napallhah-a kei dengdinga mi nasolem, ati.

4 Chuin akoma dinghon,Nangman Pathen thempu chungnungchutia chu nahouset ong, atiuve.

5 Chuin Paulin, Sopite, thempu

chungnung ahilam kahetlou ahi, ijeh-inem itile, Nangin namite chungavaipo chunga thuse sei hih-in, tinakisune, ati.

6 Ahivangin Paulin amaho chukeh khat Saddukai ahia keh khatPharisai ahi ahet phatnin, houvaipoloilah-a chun asamin, Sopite, keimaPharisai chapa, Pharisai kahi; athihothodoh kit kinep thua kathu kibolaahi, ati.

7 Chuin thu hiche chu asei phatchun Pharisaihole Saddukaihoakinelun, mipi chu akilangkhen tauve.

8 Ajeh chu Saddukaiho chunthokit, vantil, chule lhagao hichengchu aumpoi; atiu ahin, Pharisaihovang chun hicheng chu aume tia aoiyuahi.

9 Hitichun apoh vengvungjengun; chuin Pharisai mi danthusunho phabep ading doh-un, anelun,Keihon hichepa agitlouna imachakamupouve; lhagaovin ahim, vantilahimin, ajah-a thu asei hikhat hihdem,Pathen to kidoupou hite, atiuve.

10 Chuin hachang nela akinelphatnun, amaho chu Paul chusattelunte tin sepai vaipipo chuakichan, kumlhasuh-a alah-uvahkona lahpeh-a kulpi sunga pui lutdingin sapaiho chu asoltai.

11 Chuin hiche jan chun Pakaiakoma adingin, Kicha hih-in Paul;ijeh-inem itile Jerusalema keimathudol nahettosah banga hi Romkhopia jong nahettohshah ding ahi,ati.

Paul That Dinga JudahoKihousom

12 Chuin khovah phatnin Judahoakihou somun Paul itha masang-seuvin anneh twi don bolpouhite tinkihahselin akihanlho tauve.

13 Chutia miphil dinga ki housoma chu mi som li val ahiuve.

14 Chuin amaho chu thempupipuihole upaho henga acheuvin,Keiho kihahsel khohtah-akakihaseluva Paul katha masang-seuva imacha tep louhel dingakahanlhoa kahi tauve.

15 Hiche jeh chun tun nanghohouvaipoloitoh athu dol chu kichencheh-a hettoh-a bolphat dingngaitoveh kisauvin jingle nahenguvaahinpuina dingin, sepai vaipipohenga kilangin seiyun; aman nanghokom ahinphah kah-a that dingakigosaedema um kahiuve, agatiuve.

16 Chuin achanlhih-u thu chuPaul sopinu chapan ajan, ahungin

kulpi sunga chun alutin Paul jah-aahung seitai.

17 Chuin Paulin sepai jalamkaihokhat ahenga akouvin, Hiche gollhanghi sepai vipipo henga puiyin; ajah-aseinom khat aneiye, ati.

18 Chuin aman apuiyin sepaivaipio henga achen, Hiche gollhanghin najah-a seinom aneiye tin,sohchang Paulin eikouvin nangmahenga hin puiyin eiti, tin agaseiye.

19 Chutichun aman akhutninatuh-in achoma apuidohin guhthiminadongin, Kajah-a sei ding ipi thunaneiyem, ati.

20 Chuin aman, Nangman Paulthudol hi kichen cheh-a dohtoh-anabolphat ding bang-a, jinglehouvaipoloi kikhopnaa napuina dingathum ding, tin Judaho akiloltauve.

21 Hijeh chun nangman amahothu la hih-in; ijeh-inem itile mi som livalin, Paul itha masangseuvin annehtwidon bolpouhite, tin akihahselun,achanglhi jingui, chule tua hikigosadema uma nangma thupeh maingah jinga um ahiuve, ati.

22 Chutichun sepai vaipipo chungolhangpa chu ahilchah in, Kajah-anaphondoh thu hicheng hi koima jah-a seihih in, atin alha dohtai.

Paul Kaisaria Asolu23 Chuin aman sepai jalamkai ni

ahenga akouvin hiche thu hi apei, Jannidan koa Kaisaria che ding kengache sepai jani, sakol sepai som sagichule tengchoi sepai ja ni gotsankoiyun, ati.

24 chule Paul Felix gamvaipoheng bitkeiya pui lhungna dingin amatousahna ding sa jong gotsademinkoiyun, ati.

25 Ahin lekha hitin asune,26 Lal chungnungpen Felix

gamvaipo, Klaudia Lusian salamkahinboh-e.

27 Judahon hiche mipa hi amanunatha ding konun keima sepaihotohkakonin, ama hi Rom mi ahi, ti kahenkahuh dohtai.

28 Chuin ipi jeh-a aheh-u ahiahehnau hetdohna dingin houvaipoloikikhopnaa kapuiye.

29 Hia chun thina theihoilekikanna theihoi thudolin ahehpouve,amaho chonna dan thua asuhkhelamatdoh-u ahitoh-e.

30 Judahon amahi phil dingaagotnuva achanlhih-u kahetdohphatna khongai louhela apettah-anangma henga kahinsolpai jeng ahi,

chule ahehho jong nangma ang sungaahehnau thu sei dingin thu kapei.Damtan.

31 Chuin sapaihon thupeh dungjuichun ajan janin Paul chu apuiyunAntipatri lama achepi tauve.

32 Ahin ajingin sakol sepai ho chuamatoh alhonsah-un amaho kulpilama akile tauve.

33 Chuin amaho Kaisaria alhununlekha chu gamvaipo chu apeuvin Pauljong chu adinsah tauve.

34 Chuin aman lekha chu asimin,Hoi gampoh mi nahim, tin adongin,chuin Kilikia gam mi ahi ahetdohphatnin,

35 Nahehho jong ahung tengulenathu ngainange, ati. Chuin Herodinpia koi dingin thu apetan ahi.

BUNG 24

Gamavaipo Felix Anga Paul ThuKibol (Kikhol)

Chuin ni nga jouvin thempuchungnung Anania upaho

phabeptoh chule Tertulla atiu thukalthem khattoh acheuvin Paulahehnau thu chu gamvaipo jah-a chun

aseiyui.2 Chuin Paul agakouvun ahile,

Tertulla ahehnan a chunga thuaseipanin, Vo lal chungnungpenFelix, nangma vangin lungmonchungnungin kalung mongui;

3 chule nangma vaihom themvangin hiche nam mite hi imalamjousea phatdohsahin aumun, hiche jehhin aima tihchanin hoikom hoikomajong lung kipahtah-in kasangui.

4 Ahivangin thu tamtah seiyanangma suhlungjing ding kanompoi,nangman neilungsetnun, kathuupaltana kaseiyu hi neingaipeh-un.

5 Ijeh-inem itile keihon hichepahi mi sugam, chule vannoi leisetchung jousea Judaho lah-a vaipichohsea, chule Nazaret chona chonholamkai pipu ahi kamandohun;

6 Chumale houin suhboh dingaagot jeha kamatnu ahin, kadannudung juija athu katan diu dol ahi.

7 Ahin sepai sang lamkai Lusianin eihung buluvin thahat sanna kakhutnuva kona ahung lahmang ahi.

8 Ahehho nahenga hung dinginthu apen: nangman dongtohle chunkahehnau hi adih adihlou abonchanhesoh keinanate, ati.

9 Chuin Judaho jong chunajomun, Hicheng chu ahichehe,

atiuve.10 Chuin gamvaipo chun thu sei

dinga Paul akhasuh phatnin Paulinadonbutnin, Kum sottah nangmahiche nam mite thutana panga nahitanhichu kahen, lung kipahtah-inkakihonna thu seiyinge:

11 nangman henanatin, Pathenhou dinga Jerusalema kache hi nisomle ni ni aval hihlaiye:

12 hou in sunga mi khat toutohkakinel ahiloule kikhopnale khosunga mihonpi ktilsetna imachaeimupouve.

13 Tua eihehnau chengse jong chuaphotchenna hiche ahi ati theipouve.

14 Ahin keiman nangma jah-akaeidoh hiche hi ahi, Amahon houdanchom asah-u lam dungjuiya keimankaputeu kapateu Pathen chu kahouva,danthuale themgaoho chu lekhabuakisun dungjuiya chu thil jousekatahsana,

15 amaho jongin michondih jongmichondihlou jong thokit um ding ahi,tia akat jingu hitiho chu keimanPathen lam kinepna kanei ahi;

16 hiche jeh-a chu Pathenle mihemlama suhkhel beiya ase apha hetkahnaneiya um dinga aimatihchana kihaboljing kahi.

17 Chuin kum tamtah nunga

323 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 324

325 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 326kanam vaipiu min ahunau thilpehlethilkat hinpoa hunga kahin;

18 hichea-a chun Asia gamaJudahon hou inna kakisuhtheng chueimuve; mihonpito kaumpoi, chulethunoh baotam imacha jong aumpoi.

19 amaho chu hikoma nangmaanga hin umuhen, ka chunga thueihehna ding aneiyule seiyule hi dingahi.

20 Ahiloule hiteho hin seiyuhen,houvaipoloi anga kadina chukasuhkhel ipi amat doh-um,

21 alah-uva kadin kho kasapma,Athiho thokit thua tunia naangsunguva eikikouva eikidonga ahitai,tia kasei tailou chu, ati.

Felixin Kihehna Thu Adan

22 Ahivangin Felixin chuche Lamthudol chu ahetchet jeh in athu tanding chu akhongaiyin, Lusia sepaivaipipo ahung tengle nathuu ngaitochennange, ati.

23 Chuin aman, angah-a koiyachule anoma umsah-a, chule ajenleding, agol apaiho jong kham lou dingtin sepai jalamkai chu thu apetai.

24 Chuin ni ijat-ham jouvin Felixchu ainneipi Juda numei Drusillatoh

ahungin Paul agakousah-in, Khristatahsan thudol asei chu angaiyin ahi.

25 Chuin aman chondihna, kitimthem, chule khonunga hung lhungding thupi kitan thudol asei phatninFelix atija jahtan, adonbutnin, Tunchetan; keiman ka-on phatle nangmahung kousahnange, ati.

26 chujongle Paul chun sumeipentin kilhadoh tante tijong akinemmin, phiveng vungin akousahinahoulimpijin ahi.

27 Ahivangin kum ni sungin,Porkia Festan Felix panmun chuahinkheltai; hichun Felix chunJudaho deiya um ding nagitonan Paulchu akanin adalhatai.

BUNG25

Festa Anga Paul Thu Kibol(Kikhol)

Festa chuche gamkai sunga ahung lhun ni thum jouvin Kaisria koninJerusalema ache toutai.

2 Chuin thempu pipuihole Judamiho pipuihon Paul chungah ajah-athu anaseiyun;

3 chule lampia anachanlhihuva

anatha theina dingu lungthimngaiton, ama chunga chu amahoalungset-uva Paul chu Jerusalemahinpuina dingin ataovun ahi.

4 Ahivangin Festan adonbutnin,Paul Kaisaria kikoiya ahi, chulekeima khu lama chevah ding kahi.

5 Hijeh chun ama khun suhkhelanei ahile, nalah-uva athahat athuneichengse keimatoh kilhonin hungsuh-uhen, hung hehtauhen, ati.

6 Chuin ama ho lah-a ni get ahimni som ahim kalval nichong louvinKaisaria achehsuh paiyin, akit ninthutannaa atouvin, Paul gapui dinginthu apetai.

7 Chuin ama ahung lhun phatninJerusalema kona hungsuh Judahoakimvela adingun, achungah thugilou tamtah aseiyun setahtah-in ahehjengui, ahivanginla aphotchennaavetsah theipouve.

8 Chuin Paulin ama kihonna thuaseiyin, Judaho danthu ahin, hou inahin, ahiloule Kaisar douna ahin,keiman imacha kasuhset kasuhkhelaumpoi, ati.

9 Ahivangin Festa chun Judahodeiya um ding angaiton, adonbutninPaul jah-a, Nangma Jerusalemachetouva khukoma keima ang sunga

hicheng thudol hi ngaitoa um dingnanopmem, ati.

10 Ahinla Paulin, Keima kathukitanna ding dol Kaisar thutannaanga dinga kahi. Keiman Judaho imakasusepoi, nangman jong nahesohkeinai.

11 Chutia akhang gilou kahiathina theiloma suhset nei kahile, thiding kadapoi; amavang hichengeihehna chengseu hi tahbeh, ahiloulekoiman amaho khutna eipedohtheiponte. Kaisar henga aphil kabole,ati.

12 Chutah-in Festan vaibolchengsetoh akihoutoh phatninadonbutnin, Nangman Kaisar hengaaphil nabol ahitan, Kaisar hengmonga nache ding ahi, ati.

Agrippale Bernike13 Chuin ni ijat-ham jouvin

Agrippa lengle Bernike Kaisariaahung lhung lhonin Festa chu salamahung boh lhone.

14 Chuin chua sottah anichonglhonin ahile, Festan lengpa jah-achun Paul thu unchan aseiyin, Felixdalhah sohchang kihen khat aumin,

15 ama chu, Jerusalema kaumpetnin thempu pipuihole Judaho

upahon athu eihetsahun athu tanachai dingin kahenga athumui.

16 Akihehpale ahehho kimaitoaakihonna thule ahehnau thudol seinaneisah masanga, mi koi hile pehdohchu Rom mi chonna ngai ahipoi tiaamaho chu kanadnbut ahi;

17 chuin amaho hikoma hungkihomun ahile, kei jong chomkhatchajong geisang louvin akit nilelen thutannaa katouvin amapa chu kagakousahtai.

18 Chuin ahehho chu akim velaadingun, akhan gitlouna thun heh-unte, tia kaginchat bang chu achungathukhoh imacha aseipouve;

19 amaho hou thudolle Paulin,Ahingin aume, ati Jesu atiu mithisakhat thudola kinel ahibouvui.

20 Chuin chutobang thu chuatannaje kahevah hih-in, Jerusalemachea chuche athu chu tan ding anopanop lou kadongin ahi.

21 Ahinla Paulin leng chunung tandinga akikoina dinga aphil abolphatnin, Kaisar henga kasol thei dingkahsea koi dingin thu kapetai, ati.

22 Chuin Agrippan Festa jah-a,Kei jong keimatah-in hichepa thu chujaleng kalung ahi, ati. Aman Jinglejanavehta chun, ati.

23 Chutichun ajingin, Agrippa

Berniketoh loupitah-a ahunga thungaina inpia sepai vaipipo hotohkhopi sunga miho pipu chengsetohahung lut phat lhonin, Festa thusahinPaul chu ahinpui luttauve.

24 Chuin Festan, Lengpa Agrippachule hikoma kaumpi mi jousen,hichepa hi namuve, ama hi Judamihonpin Jerusalema jong hikomajong kahenga aheh-un, Ahinga umhoiahitapoi, tin asamui.

25 Ahivangin athina theilom imaakhan gitlouna keiman kamudohpoi;chule aman leng chungnung hengaaphil abol jeh-in sol dinga kagot ahi.

26 Ahin achungchang thudolkapakai henga gahsut ding thukichentah ima kaneipoi. Hiche jeh-achu naanguva, Vo Agrippa lengpa,nangma ang sungtah-a kahinpuidohahi, ijem tia athu dohtoh nunga sutdingthem kanei theina dinga.

27 Ijeh-inem itile akihehna thu sunlouva sohchang gahsol chu kitohkasapoi, ati.

BUNG 26

Arippa Anga Paul Thusei

Chuin Agrippan Paul jah-a Nakihonna thusei theiyinate, ati.

Chutah-in Paulin aban ajah-in,akihonna thu aseiyin.

2 Lengpa Agrippa, Judahoneihehna jouseu thua tunia nangmaanga kakihonna thu sei dinga kaumhi lungnom kakisa lheh jenge,

3 ajehpen chu nangman Judaholah-a chonna danle kinelna thunohjouse nahet sohkeiya nathemsoh jehchu ahi: hijeh chun khongai theminkathu ngaiyin, tia katao ahi.

4 Kachanpan laiya patna kanammite lah-a chule Jerusalemakanunchan kakhanchan chu Judahonahe sohkeiyui;

5 atila patna ahet sohkeisau ahijeh chun kahoudanuva chondankhelpentah dungjuiya kachonaPharisai chona kachon chu asei theidingu ahi.

6 Chule tua hi kaputeu kapateuPathenin athutep chu kineppi jeh-aathu kitan dinga hikoma ding kahi;

7 hiche thutep chu mu dingkinema phung somle phung ni hingunchutah-a asun ajana Pathenahouvu ahi, hiche kinepna jeha chuJudahon eiheh-u ahi, LengpaAgrippa!

8 Pathenin athiho akaithouleibola nanghhon tahsan umlouvanangaitouham?

9 Keiman jong Nazaret Jesu mindouna hin thil tamtah akaleh-a bolding ahi, tin kangaiton ahi.

10 Chule hichu Jerusalema boljong kabolin, chule thempu pipuihoakonin thuneina kamun mithenghotamtah songkula kakhummin, chuleathau jong chun kaphasah-in ahi.

11 Chule kikhopna in jousea talenkape jingin engsanin kataitomsah-inachunguva chun kalungsa tuntunjengin migam dang khopi gei saninkabolsen ahi.

12 Hitichun thempu pipuihoakona thuneinale eisolnau lekhakamun, Damaska lama kachen ahi;

13 Hichun, vo lengpa, sunkimtah-in lampia chun vana kon vah khat nisasanga vahjo kamun, hichunkakimvelle kalhonpiho chengseasalvah soh jenge.

14 Chuin tola alhuh gam phatnunkeiman Hebrai paova kajah-a, Saul,Saul, ibola nang in neibolset jingham?Nang dingin thihtul monghem lhoahahsai, eitia aw khat kajai.

15 Chuin keiman, Pakai, nang koinahim, katile Pakai chun, Keimanabolset jing Jesu kahi.

16 Ahivangin thouvin chulenakengin pansan dingin; nangman thilnamusa chengsele, khonunga

327 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 328

329 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 330nahenga kahung kilah tenga dingachengsea kathu hettohsah dinglekalhachaa pansah dinga, hiche dingachu nahenga kahung kilah ahi;

17 kamitehoa konle chidangnamdanghoa kona kahuhdoh dingnahi;

18 amitnu hadohsah dinglemuthim lah-a kona khovah-a chuleSatan thuneina noiya aumuva konaPathen henga akihei theina dingule,achonsetnau akisuhbeiya, keimaeitahsan vanga kisuthengho lah-a goualo theina dinguva ahenguva kasolding nahi, eiti.

19 Hijeh chun, Vo lengpa Agrippa,keima vanthil kamu thua chu nunglouvin kaumpoi;

20 ahin amasan Damaskaa umhojah-a, chuin Jerusalem ah, chule Judagam pumpiale, chidang namdanghohenga jong, lung aheiyuva Pathenlama akiheiyuva lhungheitoh kilomthil abolna dingun, kaseiphongletanahi.

21 Hijeh-a chu Judahon hou insunga eimatnuva tha dinga eigotnuahi.

22 Pathena kona huna kanei jeh-atuni geiya kadina, alen aneo kahetsahahi, thu dang ima kaseipoithemgaohole Mosin, hung ding ahi,

tia aseiyu,23 Khrista chun gim genthei athoh

tei dingje, athiho lah-a thoudoh kitamasapen ahia; amitele chidangnamdangho henga vah aphondohdingje, kaseibou chu ahi, ati.

24 Aman chutia akihonna thuaseiya adonbut chun, Festa chun awsangtah-in, Vo Paul, angola nahi;nalekha them sangin nasuhngolahitai, ati.

25 Ahin Paulin, Vo mi chungnungFesta, angola kahipoi; thudihtahlechihna thu kaseijoh ahibouve.

26 Ijeh-inem itile lengpan jonghiche thudol hi ahei; hijeh-a chu amaang sunga ngamtah-a kasei ahi; ajehchu hiche hi ningkoiya kibol ahiloujeh-in ama jah-a kiima imachaaumpoi chentah-in kahei.

27 Leng Agrippa, themgaoho thuhi natahsanam? Natahsane ti kahei,ati.

28 Chuin Agrippan Paul jah-a,Thu themcha jollhah-a Khristianhisah ding neigoi, ati.

29 Chuin Paulin thu themchanhihen, thu tampin hile, nangma changhilouvin, tunia kathusei ja jouse hikakikannaho tailou hin, abonchankeimatoh bangleu ti Pathen hengakathume, ati.

30 Chuin aman chutia aseiphatchun, lengpa, gamvaipo, Bernikechule atou khompi ho setoh akipatdohun,

31 chuin achoma acheuvinakihouvin, Hichepa hin thina hoilekanna dingdol thil ima asuhkhelaumpoi, atiuve.

32 Chuin Agrippan Festa jah-a,Hichepa hi, aman Kaisar henga aphilabol lou hile lhadoh thei ahi, ati.

BUNG 27

Paul Roma Dinga Konga AkitolKreta Jona

Chuin konga kitola Itali gama kache dingu thu akichet phatnin

Augusta sepai loi lah-a Julia atiusepai jalamkai khutnah Paullesohchang dangho apedohtauve.

2 Chuin Asia gamkolvelmuntina kitol dinga kigoAdramuttiona konga kalutnunkakitoltauve; chule Makedonia gamaThessalonika mi Aristarkho jongchutoh kalhonui.

3 Akit nin Sidon khoah kongkangauve, Julian Paul alungsetninagol apaiho henga chea gakithadodingin thu apen asole.

4 Chuin chua kon chun twichunga kacheuvin, hui akale lamlama anun jeh-in Kupra twikol lie lamlamah kakitol tauve.

5 Chuin Kilikiale Pamphuliadepma twikhanglen kakhelun Lukiagama Mura khopi kalhungui.

6 Chukoma chun sepai jalamkaichun Itali gam jon ding Alexandriakong khat amudoh-in, hichun eikhumtauve.

7 Chuin sottah olchachankakitolun hahsatah-in Knido jonkagei hamhamui, huiyin einan jeh-un,Kreta twikol lea kakitolun, Salmonejon kajot nun;

8 nahnah-in Kaimunhoi atiu munkhat kalhungui, akom chhu Laseakhopi ahi.

Melita Jona Twi KinongleKong Akejel

9 Chuin akisottah behseh jeh,chule konga kitol setto kichat aum jehchun (hichu an ngol kichai jouahitan), Paulin amaho chu akhamin,

10 Vo miho hiche twi chungaicheuva hin setto hakamna inei dinguahi, tin ken kamui; hichu thilkeolekong keo jeng hilouvin, eiho dingjengin jong setto kichat aume, ati.

11 Ahivangin sepai jalamkai chunPaul thu sangin kong pipu thuleakong neipa thu ahajopjotan ahi.

12 Chuin phalbia umna dingakongkai mun chu akijen lou jeh-in,mi atam jon twikhanglena kona chukitoldoha Phoiniki chu lhun teiteiya,chukoma chu phalbi sunga um dingasomtauvin ahi. Phoiniki chu Kretatwikol gama kongkai mun khat ahin,lhum sahle lhumlhang angatto ahi.

13 Chuin lhang hui olchachanahung nungin ahile, alunggot banguhin angaitouvin kong chu alhauvinKretapam chin chinah atoltauve.

14 Ahivangin chujou chomkhatjouvin chua kon chun Eurakulo atiuhuipi hattah ahung nungsuhtai;

15 Chuin konga chun ahungchutan ahile, malama atoljoutapouvin kamoh lhatauvin ahile,eilhoh eilhoh jengtauve.

16 Chuin amin Klauda atiu twikolneocha le-leah kalhaiyun, hahsatah-in kong neo kaman nahnah-un ahi.

17 Chuin hichu akhaidoh-unahunan amangun, khaovin kong noilamah akanbehtauve; chuin ajoleSurtia kileng lut getninte, tiakichauvin pondal kikhainahoalalhauvin ahile, eimoh lhohlhohtauve.

18 Chuin huipi chun eisuh gimbehseh jeh-u chun akit nin thilapaidoh pantauve.

19 Anithum nin amahotah inakhuttah-in kong manchahho chuapaitauvin ahi.

20 Chuin ni tamtah nisa chuleahsiho eisalvah beihela huipi hatnasatah tang louhela anun anun phatchun, hichea pat chun kihinginte tiakinepna aumtapon ahi.

21 Chuin ni tamtah an nelouvaaum phatnun Paul alah-uvah adingin,Vo miho, nanghon hiche settolehakamna hi to louna dinga kathunangaiyuva Kreta kona chu kong hinalha lou dingu thu ahi.

22 Ahivangin tua jonglungmongtah-a um dinga katilnahiuve; nalah-uva koiman nahinnaunachan lou dingu ahi, kong vang himang ding ahi,

23 Ajeh chu ama a kahia, alhachakapan Pathen chu avantil tujan chunkakoma adingin,

24 Vo Paul, kicha hih-in; Kaisaranga nadin tei ding ahi; chule ven,nalhonpiho chengse hi abonchauvaPathenin nang napeh ahitai, eiti.

25 Hiche jeh chun, vo miho,nangho lungmongun; ijeh-inem itilekajah-a asei bang banga chu hung

sohtei ding ahi, hitichun Pathenkatahsane.

26 Amavang twikol khatna ichuhtei dingu ahi, ati.

27 Chuin Adria twikhang lenahuiyin eisuhtol eitoutolu ajan somleajanli janin khangkimin kong mihongamlei kinaiya hitante tiagingchauvin,

28 hichun twi athuh chu ateulelam som ni atedoh-ui; chuin phabepache chonun ate kitleuvin ahile lamsomle lam nga atedoh-un,

29 song lah-ah kikisunte tiakichauvin, kong tom lamah thihhatli aseplhauvin, khovah angahtauve.

30 Ahivangin kong miho chu kongmai lamah thihhat seplha ding behakisauvin kongneo twikhanglenaadomlhauvin jam ding lungthimaboltauvin ahile,

31 Paulin sepai jalamkaile sepaihojah-a, Ama ho khu konga aum louvulenangho changin sohchatheipouvinate, ati.

32 Chutah-in sepaihon kongkhaochu asattanun twi lah-a alhatauve.

33 Chuin jing khovah phatninPaulin miho chu annen asolin, Tunini somle ni li ahitai, nanga nangauvaan ngola imacha ne louhela naumnau.

34 Chutichu ahin, annea kasol

nahiuve, hichu nakihinsona dinguvaphachom ding ahi. Ijeh-inem itile naluchunguva nasamjangu khatcha jonglou lou ding ahi, ati.

35 Hitichun atin aman changlhahalan mi jouse ang sungah Pathenalhaiyin changlhah ahehbalin anepantai.

36 Chutah chun miho jouse chuabonchauvin alung ngamun ananechehtauve.

37 Konga uma chu mihing ja nilesomsagile gup kahiuve.

38 Chuin miho chun an anehvaphatnun suhlouchang chu twi lah-aapaiyun kong chu asujangtauve.

39 Chuin khovah phatnin agamleichu ahettapouve; ahivangin voihaneitwininglut khat amudoh-un, ahi theilekong huhnaa chu chukoma chu tollutding tin akihou somtauve.

40 Chuin thihhat-ho alhalhauvin,twikhanglena adalha tauve, chuinhichutoh thakhatin kongkhe kannachu alhamlhauvin, hui chena lamakongponjal chu atungdoh-un voihalam chu ajontauve.

41 Chuin twikinong ni kisuhtonaakalut khatauvin ahile kong monghemchu leiya akiphudentai; chuin kongmai lam chu long louhelin a-ohdentan, kong meilam chu

331 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 332

twikinong chun hasuh-a asuhle akehpantai.

42 Chuin sepaihon, Sohchanghochu twi jap gal kaiya ajama umgetninte, atiuvin tha dingin agotauve.

43 Ahivangin sepai jalamkai chunPaul chu huhhing agon bol dingaalung gotnu chu akhamin, twi jap theitheiyan twi jap galkaihen vapamanakai masahen;

44 adang amohse konga umkhunpehle thil dang dangin kitolgalkaihen, tin thu apetai. Chutichunabonchauvin bitkeiyin asohchauvintol alhung tauve.

BUNG 28

Melita-a Paul

Chuin kasochat phatnu chuntwikul chu Melita akiti ti

aheuve.2 Chule paomah hammahho

chun khoto mainah-ineikho topouve;hiche pet chu gojuh lai ahin adap jehchun mei eitipeh-un eilhunsahsohkeiyui.

3 Ahin Paulin thing lom khat

achoma meiya chu agahtole meisahulchun gulse khat ahungdoh-in akhutachun akikhaiden jengin ahi.

4 Chuin paomah hammahho chungul akhutna akikhaiden jeng chuamuvin khatle khat akihouvun,Hichepa hi tolthat mong ahi,twikhanglena ahuhdoh jeng vanginthudihtanan ahinghoi lousam ahi,atiuve.

5 Chuin aman gul chu mei sungachun athinglhan aima alopoi.

6 Ahivangin amaho chun hungpomintin, ahiloule phulou helouvinlhuntin thi ding ahi, tin angah jingunahi: ahinla sottah angauva avetjouvun aima alou lou chu amuvinalung gelu akhelun, Ama chu Pathenahi, atitauve.

7 Hiche mun koma chu twikolgam pipu amin Publia atiu chu gamanei ahi; ama chun eila lutnun lungngaitahin ni thum aina eilhunsahjengun ahi.

8 Chuin Publia pa chu khosihleehthit veiya luma ahin; chuin Paulakoma agalutnin, achunga akhutangamin ataovin adamsahtai.

9 Chutia abol jou chun chuchetwikol gam sunga midang ana neijouse ahungun ahile adam gamtauve.

10 Amaho chun eijabol lheh

jengui; chuin konga kakitol phatnunkangaichat ding dolchanu thil kongaheihung koipeh-ui.

Roma Dinga Ache Jompeh11 Chuin lha thum jouvin Alex-

andria kong phalbi sung sea twikolachu chama amelchihna Ucha Sohkopatiu chun kakitoldohtauve.

12 Chuin Surakua kakingauvinchukoma chun ni thum kaumui.

13 Chuin chua kon chun kachevelkolun Rhegium kalhungui; chuin nikhat jouvin lhanghui anungin ahile akitnin Potioloi kalhungtauve.

14 Hikoma chun sopiho kamudoh-un, akomuva ni sagi nichong dingineijolui, chuin chutichun Rom lam ngankachetauve.

15 Chuin chua kon chun sopihonkeiho thu ajah phatnun eilamtouvin,Appia Kailhangle Jinlhun In Thumgeiyin ahungui; Paulin amaho chuamu phatnin Pathen athangvah-inalung ngamtan ahi.

16 Chuin Rom khopi kahunglhunphatnun, sepai jalamkai chunsohchang ho chu angahho jalamkaikhutna apedohin, ahin Paul chuachanga sepai angahpa chutoumdingin thu apetauve.

Roma Paulin JudahoAkimupi

17 Chuin ahitin ahi, ni thum jouvinJudaho lah-a apipuho chu akoukhomin; chuin amaho ahung kikhopphatnun ajah-uva, Sopiteho, keimainam miteu dounale iputeu ipateu dandounaa ima kasuhset aumlou vangin,Jerusalema konin Rom mite khutnasohchanga pehdoh-a um kahitai.

18 Kathem kathemlou ahol toh-unthina hoi ima kachunga amudoh loujeh-un, lhadoh dingin eigotauvin ahi.

19 Ahivangin Judahon hichu aneljeh-un kacham louvin Kaisar hengaaphil kaboltan ahi; hichu kanam mitehehna dinga ahipoi.

20 Hiche jeh-a chu nang hotohkimutoa kihoulim dinga kakounahiuve, ijeh-inem itile Isrealtekinepna jeh-a thihkhaova hi kihenkahibouve, ati.

21 Chuin amahon ajah a, Keihonnangma thudol Juda gama koninlekha kamupouve; chule sopiho lah-a jong koima hikoma ahunginnangma chung changa khan gitlounathu hung lhut aumpoi.

22 Ahivangin nangma lung ngaitothudol hi nanga konin kajah nomui:

333 SOLCHAHHO THILBOL SOLCHAHHO THILBOL 334

BUNG 1

Lemnale Thu-Makai

Paul, Jesu Khrista soh khat, sol- chah khat hidia kikou; Pathen

Thupha, seiphong ledia kisepdohchun:

2 malaiya alekha thengaathemgaoho kama athutepsa,

3 Tahsa lam dolla David chilhah-a kisim, i-Pakai ju Jesu Khrista, Achapa thudol,

4 thenna lhagao lama vang chuathia kona athodoh kit chun PathenChapa chu thuneitah-a atun ahi chuaphong dohtai.

5 Chidang namdangte jouse lah-a mi tahsan thua nunsah dinga amavangle ama min jala lungsetnalesolchah mun changa kahitai ;

6 nangho jong amaho lah-a chuJesu Khrista-a tia kikou nahiuve;

7 Roma cheng mithenga kikouPathen deite jouse hengah i-PauPathenle Pakai Jesu Khrista-a koninlungsetnale lungmon nalah-uva umjing hen.

ROMMite Henga Paul Lekha Thot

Paulin Rom Gaphah Alung Tup8 Natahsanu vannoi jousea

akithan jeh-in nabonchauva chungahJesu Khrista vanga ka-Pathenkathangvah masah ahi.

9 Katao chanin tang louvinnaminu kapha jingin ahi;

10 tubeh-a hi nahenguvakahungna dingin, Pathen thusah-aphat kijen kom khat katoa kahungjinteiteina dingin kathum jingjin ahi, a-Chapa Thupha thua lhagaova alhachakapan Pathen chu ahetoh ahi.

11 Nadetna dinguva lhagao lamthilpeh phabep nangho kapeh theinadingun nangho mu kagao lheh jenginahi.

12 Hichu nangho jong keima jongkhat tahsana kona khat ikitilkhoutouva nangho lah-a lunghalna kaneitheina dinga kati ahi.

13 Chule sopite, chidangnamdangte lah-a katohgim gakamutah banga nangho lah-a jongkamu theina dinga, tamtahveinahenguva hung ding kakigotji chu

ijeh-inem itile hiche houchom thudolhi gamtina seisetna aum kaheuve,atiuve.

23 Chuin nikho ateppeh un,aumnaa chun ahenga atama tamahungui; chuin aman jingkah-a patnilhah geiyin, Mosi danthulethemgaoho lekhabua konin thuasodoh asodoh-in Pathen gam thuahettohsah-in, Jesu thudola ajoltanahi.

24 Chuin athuseiho chu abanginatahsanun, abangin atahsan pouve.

25 Chuin amahole amaho akikolthei lou phatnun Paulin thu khat aseijouvin apotdoh tauve; athusei chuhiche hi ahi. Lhagao Thenginthemgao Isaia kama naputeu napateujah-a asei chu adih lheh jenge,

26 Hiche mite henga hin chenlanggaseiyin:

Nanghon ja vang janauvinatin,Angainaje nahet lou dingu;Muvang munauvinatinNahetdoh lou dingu ahi;

27 Ijeh-inem itile hiche nam mitehin amitnuva amu louva,

Anauva ajah louva;

Alunga jong ahetdoh louva;Chule ahung kihei kit louva,Keiman amaho chu kadamsah

louna dingin,Alungu thaovin atomin,Chule akolseh gamun,Chule amit asingui,

tia, asei chu;28 Hiche jeh chun hiche hi

kihetnun, hiche Pathen mi huhhingnahi chidang namdangho henga kisolaahitai: amahon ngai jong angai dinguahi, ati.

29 Chuin thu hicheng chu aseiphatnin, Judaho apotdoh un amaho leamaho hatahin akinel tauvin ahi.

Thuchaina30 Chuin aman inman apeh-a

achennaa chun kum ni lhingset auminahenga hung jouse chu anasangjin,

31 Pathen gamthu ahilhangjin,hakattah-in Pakai Jesu Khrista thudolahiljin, koimachan akhampon ahi.

335 SOLCHAHHO THILBOL

nahet louvu kanompoi, ahivangin tumasangsen eisumo aum jingjin ahi.

14 Grik mitele paomah hammahteahin, mithemle mimol ahin,abonchauva kabat ahi.

15 Chutichu ahin nangho Romkhoa um chengse jong KipanaThupha kahil theichan hil dingakigosadem jing kahi.

Kipana Thupha UmdanNgaimong

16 Ajehchu itile Kipana Thuphahi kajachatpi hihhele, ajeh chu koi hileatahsan chan chu huhhing na dingaPathen thahat ahi; amasan Juda miahin, chule Grik mi jong ahunghi.

17 Ajeh iham itile asunga tahsanletahsana kona Pathen chonphatnakilanga ahi; hiche thudol chu,Michonpha vang chu atahsan vangahing ding ahi, tin akisune.

Chidang NamdanghoGitlou

18 Ajeh chu achonsetna-a thutahdoudala miho chu, a-Pathen ngaisahlouvule achonsetna jouseu chungahvana konin Pathen lunghannaakilangin ahi ;

19 ajeh chu Pathen lam thudol hettheina chu alung sunguva akilangnai;ajeh chu Pathenin hichu ahenguvaaphondoh ahitai.

20 Ijehham itile leiset sem tila patPathen athahat kemloule Pathen ahijehiti mutheilou thilteho chu athilsemakihedoh-a, kichentah-a kimu ahi jehchun, amaho athu phatna dinguaumpoi.

21 Ajeh chu Pathenla ahenauvinPathen bangin avahchoipouve, thangjong athangvahjipouve, athil ngaitouahomkeo ahin angol lungu athimtanahi.

22 Akichihsahnau lamah angol-jotauve,

23 chule kemtheilou Pathenloupitah chu kemthei mihemle alhaleng vachaho, akengli, aoma kitholthoganhing limin akhelun ahoutauve.

24 Hiche jeh-a chu alahuva atiuja umloutah-a bol dinga, amaholunggot lam then louna lama Patheninapehdoh ahitai.

25 Amahon Pathen thutah chujouvin alhengun chule asempaukhelin thilsemjoh ahouvun ajenleuvinahi. Hiche Sempa chu tonsot geiyanunnom jing ahi. Amen.

26 Hiche jeh-a chu Pathenin

amaho jachat umtah huhna lamaapehdoh ahitai, anumeiho jongunapenpiu angai monga achonnauapaiyun akaleh lamin achonun ahi.

27 apasal-ho jong angai monganumeitoh achonnau apaiyun huhlama alipmun pasalle pasal jachatumtah in akibolun, achon gitlounauchu amahon ati chunguva akisantauvin ahi.

28 Alunguva, Pathen het dingamaho nom lou ahiuvin, hichebangtah-a chu Pathenin jong amaholung chatvaina lama apehdoh ahitai.

29 Amaho chonsetna jouse,jonthanhoi, engset, papset,mikisuhmosah, thangset, toltha,minelnoh, dohabol, doulungpoh,kihoulhih adimsetnun ahi.

30 Guhthima miseise, mihoutom,Pathen hotlam, chonval, hoitho,kithang-at, chonset thah boldoh,nulepa thua nunglou,

31 hetna neilou, thuteppalkeh,hepina neilou, lheplungdammo,lungsetna neilou ahiuve.

32 Hitobanga chonho chu athidinga lom mong ahiuve, hiche Pathenthutansa chu ahenasauvin achutichonun ahi, amaho chang jonghilouvin, chutia chonho chu aphasah-

un ahi.

BUNG 2

Judaho Jong Themmo ChangAhiuve

Hiche jeh chun, mi oimoa pang,vo mihem, koi hile chun

nangman jong nadonbutna dingaumpoi, ajeh iham itile nangman mina-oimona lama nangma themmokichanbou nahi. Ajeh chu mi oimoapang, nangmatah jongin chutobangchu naboljin ahi.

2 Chutobanga chonseho chungachun Pathenin thu atan hi thudih lamcheh-a ahi, ti iheuvin ahi.

3 Vo mihem, chutobanga chonteoimoa pang nangman chutobang chunaboljia ahile, Pathen thutana-a chunhoinange, tia nakiginchat mong em?

4 Ole Pathen phatna-in nalungheina dinga nangma napui chuhelouva phatna, lungdehat khongaisotahao hi nahsah louva nahim?

5 Nalungtahle lungheiloudungjuiya chu Pathenin thudih atanni hung kiphonle alunghan nia dingachu nachunga lunghanna nakikholkhom ahi.

337 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 338

339 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 3406 Pathenin mi jouse atoh dungjui

cheh-a asansah ding ahi.7 Thilpha bola ponthoa

lungdesot hatna, loupina, jana, chulekemlou holte chu hin kemlou apehding ahi ;

8 kichangchuna kichamsah,thutah thua nung louva chonphatlouthua nungho vang chu achunguvalungsatle lunghan chua,

9 setna bol miho jouse lhagaochunga, amasa Juda mi chule abanaGrik mite lhagao chunga, hesohgentheile lungdonna khohtah chuding ahi.

10 Thilpha bol chengse vang chuloupina, choiatna, chule lungmonnakipe ding ahi, Juda mi masantin chuleGrik mi hi ding ahi.

11 ajeh chu Pathenin mi dataneipoi.

12 Ajeh chu danthu neilouvachonseteho jouse chu danthu beiyamanghel ding ahiuve; chule danthunoiya chonseteho jouse chu danthuaathu kitan ding ahi.

13 Ajeh iham itile Pathen mitmuamichonphaho chu danthu ngaiya jahoahipouve; danthu dungjuiya boltehobou chu achonpha kisim ding ahi.

14 Danthu nekilou chidang

namdangte jengbonin apenpilungpoh-in danthun anungun danthuaneilou vangun ama hole amahodanthun akisemun ahi.

15 Alung sungva danthu natohkisun ahi ti chu alah-un ahi; hichease apha ahetnau chun ahettohsah-uahi; chule amahole amaho lunggelchun themmosahle themsahlouaumsah jiuvin ahi.

16 Hicheng chu ka-Thuphaseiphongle dungjuiya, Pathenin JesuKhrista amanchah-a mihemteguhthim thu atan nileh chuti ding ahi.

17 Nangma Juda mia kisei nahia,danthua kinem nahia, Pathen nasonahia,

18 alungdol hea, thilpha chu phasa-a, danthua kona kihila het neiya,

19 chule danthua chihnale thutahumdan neiya nakiginchat jeh-amitchoho kaihoile muthim lah-aumho salvah-a,

20 michinglouho chihsah-anaosenho hila nakingaito ahin ;

21 chuti ahile mihila panga nang,nangma jong nachanga kihilji lounahim? Guchat louna dinga thu hilapang, nangman naguji nganem?

22 Jonthanhoi bol louna dingathuseiya, nangman jon nabolji

nganem? Milim hou hoa nangma,nangman milim houna ina thilnachomji nganem?

23 Danthu songa nangma,nangman danthu nasukehjin Pathennanahsahmoji nganem?

24 Akisun bang bangin, nanghojeh-in Pathen min chidangnamdangte lah-a taitomin aumin ahi.

25 Nangma danthua nanunlenacheptan chu phatchomna naneiding ahin, danthua nanun lou vanglenacheptan chu tan lou ahitai.

26 Chuti ahi jeh-a chucheptanlou chun danthua chonna dolnitle, acheptanlou chu cheptanakisim lou ding ham?

27 Apena cheptanlou mongdanthu nit soh chun lekhajema thulecheptan dan neiya jong danthusukeh-a nangma nathemmosah loudingham?

28 Apolama mi mua Juda mihichu Juda mitah ahipoi, apolam atichunga cheptan jong chu cheptanahipoi.

29 Asunggila Juda mi hibou chuJuda mi ahin, chule lekhajemahilouva lhagaova lunggil lamcheptanbou chu cheptan ahi; amachu mihem pachat loa hilouvinPathen pachat alojoh ahi.

BUNG 3

Jahda Adonbut

Chuti ahile Juda mi hi ipiphachomam? Chule Cheptan

jong iham aphatna?2 Imalam jousea phachomtah

ahi, abulpen chu, Pathen thu chengseamaho kipedoh-a kichinsah anahi.

3 Khattou touvin tahsan hihjongleu i-hi dingham? Amaho tahsanlou chun Pathen tahsan umje himanlou asochomem?

4 Chuti hihhen. Mi jouse ajouvangin Pathen chu dihtah ahi; hichethudol hi,

Nangma nangma thuseiyachonpha tia nakisima,

Thupitanna-a jong najotheinan, tin akisunin ahi.

5 Ahivangin ichonsetnau hinPathen chonphatna chu akichetsahcheh-a ahile, ipi isei dinguham?Lunghanga talen pejia Pathen dihlouham? (Mihem dan banga kasei ahi.)

6 Chuti ahipoi, chuti ahilePathenin vannoi leiset thupi iti atandingham ?

7 Keima jousei jeh-a Pathen dihjechu ama loupina khopma letsettah-a

341 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 342akihaphon cheh-a ahile, michonse tiathemmo changa iti kaumnah lai dingham?

8 Chule keiho hehsetna-aneiseiyu keiho hin, Phatna ahungumna dingin, setna boluhite, ati neitiubanga chu, eihon ibola itidadinguham? Chutobang thuseihothemlou achan chu adih lheh jengaahi.

Vannoi Lhangpia Mihem Hilelna9 Chuti ahile keiho Juda mi himidang sanga phajo kahiuvem?Itinama jongle kaphajopouve. Chutiahi jeh chun keihon amasan Juda mi,chubanin Grik mi, chonset noiya umcheh ahi, tia kahil chahsa cheh-uahitai.

10 Hiti jong hin akisunne,Chonpha koima aumpoi,

khatcha jong aumpoi.11 Koima ahetoh thema aumpoi,

Koima Pathen hola aumpoi.12 Lam hilouva akihei

sohkeitauve, abonchauvinmanlou asoh gamtauve.

Apha lama chona aumpoi,khatcha jong aumpoi.

13 Alol homu lhan kihong ahi;Aleiyun lheplhahna thu jeng

aseiyun,Anel noiyuvah gulse gu aumin;

14 Akam sungula sapsetnalethugilouvin adimin;

15 Akengu thi sona ding lamahajangin;

16 Alampi jouseuvah mannalehesohna aumin;

17 Lungmonna lampiahetapouve;

18 Amitmuvah Pathen gingaumpoi

19 Mi jouse kam binna dinglevannoi leiset pumpi Pathen thutana-a aum theina dinguva, danthunihijongle asei chengse hi danthu thuanungho jah-a kisei ahi, ti iheuve.

20 Danthu juiya thilbola mi koimaa-ang sunga them changa um lou dingahi. Ajeh iham itile danthua konachonsetna kihedoh soh ahi.

Khrista-a Tahsan VangaChonphat Chan

21 Ahin tu vangin danthuahilouhelin, danthule themgaohothuhetsah Pathen chonphatna chuakilangdohtan ahi.

22 Chuche Pathena konchonphatna chu Jesu Khrista tahsan

vanga atahsante jouse henga kilangaahi; koima imachom aumpoi.

23 Ajeh chu mi jouse hi chonseaahitai, Pathen loupina chu changlelaahiuve.

24 Khrista Jesua kilhatdohna aumjeh-a Pathen lungset vanga chonphatmoh chanbou ahiuve.

25 Pathen lungdesot vangamasanga chonset kichaisaho talen pelouva aum jeh-in, achonphatvetsahnale Jesu tahsan chan chuchonpha akisim theina dinga, chulechutia abol jonga ama chonpha aumjingna dinga,

26 tu laiya hi ama chonphat chuvetsahna-a, tahsan vanga JesuKhrista thisana kithensona um chuhiche kithensona dinga chu amaatundoh ahitai.

27 Chuti ahile kisonna hoithonahoibaham? Kinotdoh-a ahitai.Itobang danthua ham? Danthu juiyanatohna ham? Ahipoi, tahsannadanthuajoh ahibouve.

28 Chuti ahi jeh chun danthu juiyanatoh vang hilouva, tahsan vanga michonpha kisim ahi, tia kangaitou ahi.

29 Pathen chu Juda mite changsehPathen ham? Chidang namdangtePathen jong hilouham? Chidangnamdangtea jong ahi.

30 Ahin Pathen khatseh ahi jehchun, cheptanho chu tahsana konachonpha asima chule cheptanlouhochu tahsan vanga chonpha asim dingahi.

31 Chuti ahile itahsan jehuva hidanthu kisumanga ham? Ahipoi;danthu kiphutdet joh ahibouve.

BUNG 4

Abraham Vetkah Ding

Chuti ahile tahsa lama ipuluiyuAbrahamin amu chu ipi isei

dinguham?2 Ajeh iham itile ama chu natoh

vanga chonpha kisim ahile kisonnaanei ahi, ahinla Pathen lamah aneiponahi.

3 Ajeh chu Pathen lekhabun ipiaseiyem? Abrahamin Pathen atahsanjalin atahsan chu ama dinginchonphat’in akisimtai.

4 Natongte sum san hilungsetman kiti louvin, asan dingabatnin akiseijon ahi.

5 Ahinla Pathen helou natohbeiya chonpha chansahpa tahsanachu, atahsan chu chonphatna kisimaahi.

6 Natong louva Patheninmichonpha-a asimho chu phattheiachan dingjeu chu, David jonginaseiyin,

7 Asuhkhelnau kingaidama,Chule achonsetna kikhu-

khumho chu anunnomui.8 Pakaiyin achonsetna asim lou

dingpa chu anunnome,ati.

9 Chuti ahile chuche phattheinachu cheptante chung jengaha,cheptanlouho chunga jongham? Ajehchu eihon Abraham atahsan chu amadinga chonphatna-a kisim ahitai, itiuahi.

10 Achutile iti aum petna chonphakisimham ? Acheptan jouha, cheptanlouva aum laiyaham ? Cheptana aumjou hilouvin, cheptan louva aum laiahi;

11 chule cheptan louva umaatahsanho jouse pa ahi theina dingleamaho dinga chu chonphatna-aakisim theina dinga, chule cheptanjeng jong hilouva ipuluiyu Abrahamcheptan louva aum laiya atahsan chu,

12 hiche tahsan nungjuiyacheptanho pa jong ahi theina dinga,cheptan louva uma tahsan vangachonphat chu hetna-a melchihna-acheptan chu amu ahi.

13 Ajeh chu Abrahamle achilhahchu, vannoi goulo ding ahi tia thutepchu danthua kon hilouvin, tahsanakona chonphat vanga joh ahibouve.

14 Ajeh iham itile danthua konachonpha kisimhon alou ahile, tahsanchu ahomkeo ahitai, chule thutep jongchu pannabei ahitai.

15 Ajeh chu danthun lunghanakonsah ahi; danthu beina-a chunsuhkhel jong aumpoi.

16 Hijeh-a chu lungsetna-a ahitheina-a, danthu noiya umho changjeng hilouva Abraham tahsan noiyaum achilhahte jousen, hiche thutep alodingu chu adet theina dinga, amahonalo dingu chu tahsan vanga alo dinguahibouve.

17 Mithiho hinsah theiya, aumlouho auma banga kou Pathen,Abrahamin atahsan chu, amaangsunga Abraham chu ibonchauvaikonnau ipuiluiyu ahi; chule hitin jongakisune, Keiman nangma vaitamtahkonna puluiya kasem ahitai, ati.

18 Chule kiholna neilouahivangin, nachilhah hijatpi khu hiding ahi tia, asei thucheng dungjuiyakhonungle vai tamtah pului ahung hiding chu kiholin atahsanin ahi.

19 Chule kum ja khatjen alhinaathisa tobang atahsa chule Sara chin

jong chu ngaiton atahsan doidehlouhelin aumin,

20 Pathen thutep chu tahsanlelinaumpon ahi.

21 Pathenin athutep chu bol jongbol thei ahi, ti ahechenin Pathenavahchoiyin atahsan ahat chehjotanahi.

22 Hiche jeh-a chu atahsan chuama dinga chonphatna-a kisimaahitai.

23 Tahsan chu ama ding jengachonphatna-a kisima kisun ahipoi;eiho dinga jong kisun ahi.

24 Pakai Jesu Khrista athia konakaithoupa tahsana eiho, eiho dingajong chonphatna-a kisim ding ahi.

25 Hiche Jesu chu eiho suhkheljeh-a kipedoh ahitai; chule eihochonpha ikisimna dinguva kaithouvaauma ahitai.

BUNG 5

Ginchat Ga

Chuti ahin tahsan vanga eihochonpha kisim ihitah jeh un i-

Pakaiyu Jesu Khrista vangaPathentoh kichamdela um ihitauve.

2 Chujongle ama vanga chu

hiche lungsetna idin detnauva hitahsan vanga lut ihitauve; chulePathen loupina-a chu kinema kipahjinga um ihitauve.

3 Chule chuti jengseh hilouvin,hesohna chun thohhat asosahjiihetbangun ihesoh gentheinau jengajong iloupi jiuve.

4 thohhat chun aphat photchennaasosahjin, photchenna chun kinepnaasosahjin ahi, ti iheuve;

5 chule hiche kinepna chuneijumsopouve. Ajeh chu eipeh-uLhagao Theng vanga chu ilungsunguva Pathen ngailutna long lutahitai.

6 Ihatmo laiyuvin aphatchanmichonseho khelin anathitan ahi.

Khrista Thia Chu Pathen MiNgailut Kivetsah Ahi.

7 Michonpha chungchangahkoima pouvin ahinna tohponte; miphachungchanga ahinna toh ngam jongmi khattou umkhatnante.

8 Ahin Pathenin eingailutnauphotchenna eimusah-un ahi ; ajehiham itile eiho chonsetna ium laitah-un Khrista eiho khelin athitan ahi.

9 Chuti ahi jeh chun eiho tun,Khrista thisan vanga chonpha kisim

343 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 344

345 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 346ihitah jeh-u chun, achungchona amavanga Pathen lunghanna-a konahuhhinga um tei ding ihiuve.

10 Ajeh chu adouva ipan laitah-uva Pathen Chapa thi chun Pathentoheisuhchamu ahitah-a ahile, akichamjeh a chu achungchona ama hinnavanga huhhinga um tei ding ihiuve.

11 Chuti jeng jong hilouvin, tunPathentoh eisuhcham uva i-PakaiyuJesu Khrista vanga Pathena pa jongikipau ahi.

Adam Vanga Thina KhristaVanga Hinna

12 Hiti chu ahin, mi khat jeh-avannoiya chonset lut, chule chonsetjeh-a thina lut ahi; chutima chu mijouse chonset jeh-a thina chu mi jousechunga lhungsoh ahitai.13 Ajeh chu danthu kipehmasangpeh-a chu vannoi leisetnachonset ana umsa ahin; ahivangindanthu um louna-a chu chonset jongkisim lou ahi.

14 Ahivangin Adama pat Mosigeiyin Adam suhkhel banga sukhellouho chunga jong, thina chun vaianalosa ahi. Adam chu ahung dingpalim banga um ahi.

15 Ahivangin manbeiya thilpeh

chu suhkhela toh kibang ahipoi; ajehchu mi khat suhkhel jeh-a midangjouse athia ahile, achungchon cheh-aPathen lungsetle mi khat, JesuKhrista, lungset vanga thilpeh chu mitamtah chunga letsetna chua ahitai.

16 Chule thilpeh chu, achonsea mikhat jeh-a chutoh akibangpoi; ajehchu mi khatna kona chu themmochanna lama thu kitan ahin, manbeiyathilpeh vang chu suhkhelna tamtah-akona them changa kisima ahi.

17 Ajeh chu mi khat suhkhel jeh-a, mi khat vanga chu thina-in vaialotah-a ahile, lungsetnale chonphatthilpeh letset’a changho chuachungchon cheh-a, mi khat, JesuKhrista vanga hinna-a vai alo dinguahi.

18 Chutichu ahin suhkhelna khatjeh-a mi jouse themmo chansahnathutana um ahi; chutima chuchonphatna thilbol khat vanga hinnalama them chansahna manbeiyathilpeh chu mi jouse chunga hunguma ahitai.

19 Ajeh chu mi khatnin thupehapallhah jeh-a mi tamtah chonsekisosah ahitan; chutima chu mikhatnin thupeh anit jeh-a chu mitamtah chonpha kiso ding ahi.

20 Amavang suhkhel punna dinga

danthu hung lutbe ahi; ahinlachonsetnin thina-a vai alo bangtah-achu i-Pakaiyu Jesu Khrista vanga hinkemlou channa dinga,

21 chonphat vanga lungsetna-invai alo theina dinga, chonset punnachana chu lungsetna hapun cheh-aahi.

BUNG 6

Khristatoh KipumkhatChonsettoh Kitolou

Achutile ipi isei dingu hitam?Lungsetna apun chehna dinga

ichonset jing dingu ham?2 Chutiponte. Chonset lama

athisa eiho, chonsetna iti ihin jingnahlai dinguham?

3 Eiho Khrista Jesua baptaizchang chengse hi athina-a baptaizchanga ihiu hi nahet louvuham?

4 Hiche jeh-a chu Pa loupinavanga Khrista athi lah-a konaakaithou banga chu eiho jong, hinkhothah lam chu ijot theina dinguva,baptaiz chana hi athina-a amatohkivuitha-a ihitauvin ahi.

5 Ajeh chu ama thi lim bangaithiuva amatoh kiphutgom ihiule,atho kit lim banga jong itho kit dingu

ahi;6 tu nung kalsea eiho chonset

soh-a ium louna dinguva chonset potahsapum suhmanga aumthei dingaimi luiyu chu amatoh thingpelakikhetbehtha-a ahitai, ti chu iheuve;

7 ijehham itile athia chuchonsetna kona them changa ahitai.

8 Chule eiho Khristatoh ithiuahitah-a ahile, amatoh ihin dingu jongahi, ti chu itahsanun ahi;

9 ajeh chu athi lah-a konakikaithou Khrista chu imatih chanathi lou ding ahi, thina in achungahthu aneitapoi, ti iheuve.

10 Athi chu chonset lama tonsotgeiya dinga khatvei thia ahitai; ahinvang chu Pathen lama hinga ahi.

11 Hiche bang chun nangho jongchonsetna lamah athisan kigel unlang,i-Pakai ju Jesu Khrista jallin Pathenlamah ahingin kigellun.

12 Hijeh chun natahsa lung gotlama chonna dingin natahsa thitheichunga chun chonset vaipohsahhihhelun.

13 Chujongle natibah chengseuchonphat louna manchahin chonsetnalamah pedoh hih helun, ahin athi lah-a kona hingdoh kahi tin, Pathenahkipeuvin, natibah chengseu jong chu,

chonphatna manchahdin Pathenahpedoh jovin.

14 Ajeh chu chonset chunnachunguva thu neitalou ding ahi.Ijehham itile danthu noija um nahitapouve, lungsetna noiya umjohnahiuve.

Sohchan Umchan Vetsah-aKihilna

15 Ititantem ahile? Danthu noiyaum louva lungsetna noiya um ihi jeh-uva chu, ichonset dingu ham? Chutiponte.

16 Koi heng koi heng hijongleathua nung dinga asoh a nalutna chu,thina dinga chonsetna lam hijonglechonphatna dinga thua nunnahijongle, athua naumpa soh chu nahi,hichu nahet louvuham?

17 Masangin nangho chonset sohnanahiu ahin, ahivangin lunggiltah-achutobang thu kihil chu nit dingakipedoh-a athu noiya um nahitauvin,

18 chule chonsetna konakichoidoh-a chonphat soh nahiuahitai. Hiche jeh chun Pathenthangvah-in umhen.

19 Natahsapheu hatmo jehakeiman mihem thu banga kasei ahi;ajeh chu nanghon masang laiya

natibah chengu then louna dingachonset chunga chonsetna lama sohbanga napehdohjiu ahin, hichebangtah chun tun natibah chengseuchu thenna dingin chonphatna lamahsoh bangin pedoh jengun,

20 Nangho chonset soh nahilaiyun chonphatna lam dola onganahiuvin ahi.

21 Chutichu ahin tua najachatpiuthulam dola hi hiche laiya chu agaipi namu jiuvem? Ajeh chu hitiho chuachaina thina ahibouve.

22 Tu vangin nangho chonsetnakona onga Pathen soh nahitah jeh-un,thenna lamah ga naneitauve, chulealeh chu tonsot hin kemlou ahi.

23 Ijehham itile chonset man thinaahi, Pathen thil mohpeh vang hi PakaiKhrista Jesu vanga tonsot hinna ahi.

BUNG 7

Kichen Umchan Vetsah-a kihilna

Ole, sopite, mihem ahinlaichansebouvin danthun

achungah thu aneiye, ti nahetlouvuham? Danthu themho kahounaahi.

2 Numei jineiya chu ainneipuahinlai chansea danthun ainneiputoh

akanbeh jing ahin, ajipa athi tengvangle, ainneipu danthua kona chuongdohjia ahi.

3 Chuti ahi jeh chun ainneipuhinpetnin midang ji hitahen hile,chutengle amanu chu ajonga kiti dingahi. Ainneipu thi teng vangle, danthuakona onga ahitan, pasal dang jihijongle ajonga hita lou ahi.

4 Nangho chungchang thua jongchutima chu ahi, sopite, Pathen lamaiga theina dingule achom khat, athilah-a kona thoudohpa-a nahi theinadinguva, Khrista tahsa vanga danthulama thisah-a um nahitauve.

5 Ajeh chu tahsaphea ium laiseuchun danthua kona chonsetna lamachalohna chun thina lama iga theinadinguva, itibah chunguva na anatohjiahi.

6 Ahin tu vangin lekhajem luiyahilouva, lhagao thah-a ijen theinadinguva, ithiuva eikituhnau danthuakona kilhadoh ihitauve.

Dan Chule Chonset7 Achutile ipi isei dinguham?

Danthu hi chonsetnaham? Ahipoi;chonset chu ipi ahi anahe lou kahi,danthua kona kahetdoh ahibouve;ajeh chu, Papset bol hih-in, ti hidanthun asei lou hile, ipi ahi kanahet

lou ding ahi.8 Ahinla chonset chun

agomkomcha atohkhan chuchethupeh-a kon chun kalunga papsetimajouse asosahtan ahi; ajeh chudanthu beiya chonset chu athi ahi.

9 Masanglai chun danthu umlouva anahing jing kahin, chuchethupeh ahung um phat chun chonsetchu ahingdoh kitnin keima kathitai.

10 Chule hinna dinga thupeh chuthinajoh-in kananeitan ahi;

11 ijehham itile chonset chunagomkomcha atokhahjia thupeh-achu eilheplhah-a, hiche chun eithaahi.

12 Chutichu ahin danthu athenge,thupeh jong athenge, adih lheh jenginaphai;

13 ahile apha chu keima dingathina mongham? Ahipoi. Apha chuamanchah-a chonset chun kachungathina asodoh-a kona chu, hichuchonset ahi tia akiphondohna dingachule thupeh vanga chonset chu setnachungnungtah ahi chu, akichetnadinga chonset jeh joh-a ahibouve.

Mihem Umchan Angai MongaThoni Ahi

14 Ajeh chu danthu chu lhagao

347 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 348

349 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 350lam thil ahi ti iheuve, keivang chutahsaphe lam mi chonset soh-a kijoh-a kahi.

15 Ajeh chu keiman ipi kaboldohkahepoi, ajeh iham itile kalunggot loulam jeng kaboljin; kahot lam jengboukabol jingin ahi.

16 Kalunggot lou lam kabolaahile, danthu chu apha ahi tia oiyakahi.

17 Ahivangin tun abola keima hitalouva keiya cheng chonset chun abolahitabouve.

18 Ajeh chu keima sunga kasachunga hin phat achengpoi, ti kahei,ajeh chu lunggotna vang chu auminthilpha boldohna johbou umlou ahi.

19 Ajeh iham itile apha kalunggotlam chu kaboljipon aphaloukalunggot lou lambou chun kachonjingjitan ahi.

20 Kalunggot lou lam kaboljiahile, abola chu keima hilouva keiyaum chonsetjoh chu ahibouve.

21 Chutichun thilpha bol kagotkomle, setna chu kakoma ahungumjin, hiche umdanje hi kahetan ahi.

22 Kami sungnungin Pathendanthua kathanom lhehjinan,

23 ahivangin kalung lam danthudouva katibah chunga um, chonsetdanthu, soh-a eipui lutjia katibah

chunga hin danthu chom khat aumkamujin ahi.

24 Ohe! mi gentheitah chu kanahi!Hiche thina tahsa-a kon hin koiyineihuhdoh tantem?

25 I-Pakaiyu Jesu Khrista vanginPathen kathangvah-e. Chutichu ahijeh-a keiman kalungtah-a Pathendanthu noiya kauma, kasa-a chonsetdanthu soh na katoh ahi.

BUNG 8

Lhagaova Chu Hinna

Hitichun tuvangin, Khrista Jesuaumho, tahsa thua nunglouva

lhagao thua nungho dinga themmochanna himhim um lou ahitai.2 Ijehham itile Khrista Jesua umhinna Lhagao danthu chun chonsetlethina danthua kona eilhatdoh-a ongakahitai.

3 Ajeh chu tahsaphe lam hilouvaLhagao lama chon eiho, eihochungchanga danthua chonna hiaguilhun theina dinga, danthu chutahsaphe jeh-a ahatmoa abol jou louchu,

4 Pathenin a-Chapa chu chonsetthoina-a chonset po tahsaphe lim pua

ahinsola, tahsaphea chonsetna chuthemmo achana abol ahi.

5 Ajeh iham itile tahsaphe lamdana chonseho chun tahsaphe lamthudol agelun; Lhagao lam danachonho chun Lhagao lam thudolbouagelun ahi.

6 Tahsa lam lunggel chu thinaahin, Lhagao lam lunggel chu hinnalelungmonna ahi.

7 Ajeh chu tahsa lam lunggel chuPathen douna ahin, Pathen danthunoiya ahipoi; hi jong ahi theipoi.

8 Chule tahsa lama chonho chunPathen alunglhai thei pouve.

9 Pathen Lhagao nasunguvaachen vangle, tahsa lama chonhilouva Lhagao lama chon nahiu ahi.Khrista Lhagao neilou vang chuKhrista-a ahipoi.

10 Chule Khrista chu nanghosunga auma ahile, chonset vangatahsa chu athia ahin, Lhagao vangchu chonphat vanga hinna ahi.

11 Chule athi lah-a kona Jesukaithoupa Lhagao chu nangho sungaachenle, Khrista Jesu mithi lah-a konakaithoupatah chun nangho sungacheng ama Lhagao vanga chunatahsau thi thei jong chu ahinsahding ahi.

12 Hijeh chun, sopite, eihon bat

ineiyuve, amavang tahsa lama chonnadinga neiya ahipouve.

13 Ajeh chu nangho tahsa lamdana nachonule, iti jongle nathi teidingu ahi; Lhagaova tahsa natohchengse chu natha vangule, nahindingu ahi.

14 Ajeh chu Pathen Lhagaokaihoiya umho chengse chu Pathenchate ahiuve.

Pathen Chapa15 Ajeh iham itile kichat kitna

dinga sohchanna lhagao changahilouvin, chapa hina lhagao changjohnahibouvui; hiche, lhagao vanga chu,Abba, Hepa, tia ikoujiu ahi.

16 Lhagao chun amatah-in eiholhagaotoh kithoa Pathen chate ihiueihetsah-u ahi.17 Chule chate ihi jouseuva gou loding ihiuve, Pathen goulo ding, chuleKhristatoh lo khom ding ihiuveamatoh choiatna ium khom theinadinguva amatoh thoh khoma ihiule.

Ahung Um Ding Loupina18 Tulaiya ithohnau hi khonunga

ichan dingu loupina hung kilang dingchutoh kikot hoithemin kangaitopoi.

19 Thilsem chengse kinem ngui

nguitah-a Pathen chate hung kilahding chu angalel lheh jengu ahi.

20 Ijehham itile thilsem chengse hiahomkeo thu noiya aum hi amachama um ahipoi, kinepna-aaumsahpa thusah-a um ahibouvui;

21 Ajeh chu thilsem chengtse hiamatah jong kemthei soh-a aumakona lhadoh-a aumuva Pathen chateloupitah-a anoma alennauva alut diuchu kinema um ahiuve.

22 Ahin tugei hin thilsem jousenaosonat thoh banga gim thoh-a pengpenga um khom ahi ti iheuve.

23 Hiche jeng jong chu ahipoi,Lhagao ga masa changa eihotah jengjong cha hina, itahsau lhatdoh-a umding chu, ngah jinga ilung sungu pengpenga um ihiuve.

24 Ajeh chu kinepna ineihuhhingu ahin; ahinla mua kinepchu kinep ahipoi; ajeh iham itile amuachu koi kinem ngaiyem?

25 Mu louva chu kinem ihiuvangle lungdettah-a ngah jingaihiuve.

26 Chutichun Lhagao jonginihatmonauvah eikaihoiyun eihujingjiuve; ajeh chu eihon adol lamtah-a taoje ihepouve; ahivanginLhagaovin eiho dingin sei thei louvinpeng pengin eitaopeh jiuve.

27 Chule Pathen lunglam doltahcheh-a mithengte dinga ataopeh jehchun, lungthimgil kholtoh-a Pathenchun Lhagao lunglam chu ahejin ahi.

28 Ahin Pathen ngailuho chengse,ama lunggot lam dol, taha kikouhoding vang chun, ijakaiya aphatnadingu atong khome, ti chu iheuve.

29 Ijehham itile sopihon tamtahlah-a Pathen Chapa chu apengmasapen ahina dinga, Pathenin ahetmasahho chu a-Chapa lim banga agotmasahsa ahitai.

30 chule agot masahsaho chu koujong akou ahi; chule akouho chu themjong achansah ahitai; chule themachansahho chu choi jong achoiatahitai.

Pathen Mingailut31 Chuti ahile hicheng thua hi ipi

isei dinguham? Pathen eiho lamaapanle, koi ham eidou thei dinguva?

32 A-Chapa khen louhela eihojouse dinga pedoh jengpa chun eiholungsetmana ama chutoh thakhatnaijakai eipeh khom lou dinguham?

33 Pathen lhenchomteho chukoiham ahehse dinga? Themchansah-a Pathen ahibouve.

34 Themmo chansah-a koiham?

Athia, achungchon cheh-a athi lah-akona kaithouva um Khrista chu ahi;ama Pathen jet lama atouvin eihodingin eitaopeh jinguve.

35 Khrista ngailutna-a konakoiham eikhen dinga? Hesohgentheile, lungdonna, bolsetna, gilkel,pon beiya um, settona, chemjam,hicheng chun eikhen thei dingham?

36 Hiche dol jong hi akisune,Keiho nangma jeh-in

nilhum keiyin eikithat jingui;Tha dinga kigo kelngoi bangin

eikisim tauve.37 Ahinla eingailupau vangin

hicheng thua hin eiho galjou sangagaljou ihiuve.

38 Ajeh chu i-Pakaiyu KhristaJesua um Pathen ngailutna kon chunthina, hinna, vantil, vaipo pipu, tulaithudolle khonunga thun, thuneina,

39 chungle noi, adang thilsemimachan eikhen thei lou dingu ahi, tiadettah-a katahsan ahitai.

BUNG 9

Israelten Atahsan Lou Jeh-aPaul Lunghem

Keiman Khrista-a thutahbeh kasei ahi, kajoupoi;

2 kalunga lunghesohna nasatahlethohlel tang louhela aum hi, ase aphakahetna kalungin Lhagao Thengaheihettohpin ahi.

3 Ajeh chu keimatah-in tahsalama kanam khatpite kasopite khelaKhrista-a kona manna lama dingasedoh-a uma sapset lhunna-a umheljeng ding kanagot ahi.

4 Israelte ahiuvin; chapa hinachu amauva ahin, loupina thulhunjouse, danthu peh, Pathen houna,chule thutep jousela amahoa ahin;

5 pute pate jong amahoabouahin, tahsaphe lama Khrista jonglaamaho lah-a kon ahibouvin, ama chuimajouse chunga chungnungpenPathen ahin, akhang akhanga pachattohtah ahi. Amen

Pathen Thutep chuThonlou ahi.

6 Ahivangin Pathen thu chuimacha hilouva um ahipoi. Ajeh chuIsrael lah-a kon jouse Israel ahipoi.

7 Chule Abraham chilhah ahiujong chu aboncha keiyun achateahipouve; Isaak-a kon abou nachilhahtia kisei ding ahi, tia asei ahi.

8 Hichu hiti hi ahi, tahsa-a chatechu Pathen chate ahipoi; thutep

351 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 352

353 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 354chatebou chu chilhah tia kisim ahi.

9 Thutep chu hiche hi ahi. Hitihphattah hile kahung ding ahin,chutengle Saran chapa khat ahin dingahi.

10 Chucheng jeng ahipoi, ahinRebekka jong chu mi khat-a konaipuiluiyu Isaak-a kona agai laiyin,

11 achateni so masangin chuleapha ase imacha abol masangin, tohvanga hilouva akoupa lunglamlePathenin alhen dungjuiya lunggotnachu adetna dinga,

12 amanu jah-a, A-upajo chunanaopa soh na atoh ding ahi, tiakiseiya anahi.

13 Hiche thudola hin, KeimanJakop kanangailun, Esau vangkanahot ahi, tin akisune.

Pathen Chu Chondih LouAhipoi

14 Achutile ipi isei ding uham?Pathenah chondih louna aume itidinguham? Ahipoi.

15 Aman Mosi jah-a, Keimankalungsetpa chu lungsetingting,kahepipa chubou kahepi ding ahi, ati.

16 Chuti ahi jeh chun hiche hialunga tuhpa vang jong hilouva,adelpa vang jong hilouva, alungsetpa

Pathen vanga konjoh ahibouve.17 Pathen lekhabu thun Pharao

jah-a, Nachunga kathilbol theinakavetsah theina dingle vannoi leiset-na kamin kiphon jalna ding monganangma katundoh nahi, ati.

18 Chutichu ahin Pathenin ahepinomchan ahepijia, alunggot chan chualung asuhtahji ahi.

Pathen Chu Leng Chung-nung ahi.

19 Hichea hin nangman kei jah-a,Achutile ibola eithemmosah jiham,neitinate. Ajeh chu alunggot chukoiham akham theiya?

20 Ahipoi, vo mihem, Pathendouna-a donbut nang koi nahim?Thilsem chun asempa jah-a, Ibolahitia neisemham, tintem?

21 Bellei lhang khatna bel khatlutah-a dena, khat lulouva den dingaabellei chunga chu beldengpa chuacham cham hilouham?

22 Ahin, Pathenin alungsatvetsahnale athil bolthei hetsahna dinglung ngaitoa, mangthah dinga gotsaum lungsatna bel-ho chunga alungadesotle; chule aloupina dingamasanga patna agotsa ahile,

23 chuche alungset bel-ho chunga

chu aloupina hao chu hetsah dinglung agot ahile, ipi hintem?

24 Aman lungset bel tia eiho, Judalah-a kon jengseh hilouva, chidangnamdangte lah-a kon jonga eikouvuahi.

25 Chutobang chun Hosealekhabuah,

Kamite hikhalouho chukeiman kamite kati ding ahi,

Kadeilounu chu kadeinu katiding ahi;

26 Nangho keima mitenahipouve, tia ajah-uvakiseina laitah-a chu,

Amaho Pathen hing chatekiti ding ahiuve,

tia kisei bang chu ahi.27 Israelte thudol Isaian asamlen,

Israel chate twikhanglen kama neldijatnin tam jongleu, amoh thembousohcha ding ahi.

28 Ajehchu chonphatna-a phatasuh chomma natoh achai ding ahi;ajehchu Pakaijin leisetna hi chomchakhat bou na atoh ding ahi.

29 Hiche thudol hi Isaianmasangin aseiye,

Janel Pakaiyin chikhai dingeinakhen louvu hile,

Sodom dung isun diu ahin,Gomorrahtoh ibah dingu

ahi,ati.

Israelte Hilel Hikhel Ajeh30 Achutile ipi isei dingu ham?

Chidang namdangten chonphatnanungdel louhela aphah-u ahitai; hichutahsan vanga chonphatna ahi.

31 Chonphatna danthu nungdelaIsraeltenla hiche dan chu aphajoutapouve.

32 Ijehham? Amahon tahsanahollouva, dan thilbolla ahol jehu ahi.Kipal-lhuhna songa kipal-lhuaahitauve.

33 Hiche thudol jong hi akisune.Veuvin, keiman Sionah

kipalna song lunglhahnasongpi kakoi ahi;

Ahin ama tahsan chan chujachatna-a chulou ding ahi.

BUNG 10

Sopite, lunga kagotle Israel te dia Pathen henga katau nomnachu, huhhinga ahung um theina dinguhi, ahipenne.

2 Pathen lama agunchuve ti chukeiman kahetsah ahi; ahivangin hichuhetna neiya gunchu ahipoi.

3 Ajeh chu amahon Pathenchonphatna ahet lou jeh-ule, amahoaphudoh ding agot jeh-un, Pathenchonphatna-ah aluttapouve.

4 Khrista chu atahsan jousedinga, chonphatna amu theinadinguva, danthu chaina ahi.

Chonphatna Lam Thah Chui Jouse Dinga Ahi.

5 Chonphatna danthu nitpabouchu chuche achonphat vanga chu hingding ahi, tin Mosin asune.

6 Tahsana chonphat vang chunhitin aseiye, Nangman nalungthimin,Koiham vana kal ding? (hichuKhrista gapuilhah ding aseina ahi)

7 ahiloule, Koiham lei ongakumlha ding? (hichu athi lah-a konaKhrista kaithou ding aseina ahi,) tihih-in.

8 Ahin ipi aseiyem? Hiche thuchu nakomah aume, nakam sunglenalung sungah aume; hichukaseiphongleu tahsan thu chu ahi.

9 Ajehchu nangman nakamaPakai Jesu chu naphon doh-a chulePathen nin ama chu athilah-a koninakaithouve, ti nalunga natahsanle,asohcha ding nahi.

10 Ajeh chu chonphatna dinga

lunga tahsan ahin, sochatna dingakama phondoh ahi.

11 Pathen lekhabu thun, Koi hilehama tahsan chan chu jachatna-achulou ding ahi, ati.

12 Ijeh-inem itile Juda mitele Grikmite chu imacha chom ahipouve;abonchauva chungah Pakaikhatsehbou aume, ahenga tao jousedinga phatna haotah ahi.

13 Koi hileh Pakai mina tao chanchu huhhinga um ding ahi.

14 Achutile atahsan lou henga chuiti tao dinguham? Athu jah lou chuiti atahsan dinguham? Thusei phonglebeiya iti ajah dingu ham?

15 Chule akisol loule, iti aseiphongle dinguham? Hitijong hinakisunne, chamna kipana thuphaseiphongle ho le thilphaho thudollakipana thu poleho keng iti hoi hitam?

16 Ahivangin mi jousen KipanaThupha angaipouve, Ajeh chu Isaianjong,

Ka-Pakai, kathupha; phonlekoiham atahsana, ati.

17 Chuti ahijeh chun, thu jah-akonna tahsan umdoh chule jah chuPathen thuchenga kona hung umdohahi.

18 Ahileh amahon ajahlouvuham? Ajanauve,

A-aw ginu gamtina athangin,Chule athuvin kolkimvel

achansohtai.19 Ahile, Israel miten ahet

louvuham, kati. Amasan Mosinaseijin,

Keiman nangho vai neilou vaikhat thangset sah-ungting.

Lungthim neilou vai khatchunga kalung hansahding nahiuve,

ati.20 Isaian jong hakattah in aseiyin,

Eihol louten eimudoh-un,Eidong loute hengah

kakiphongtai,ati.21 Israelte thu ding vang hitin

aseiye, Thua nung loutele nel hattechunga kakhut kajah nilhum keiye,ati.

BUNG 11

Israel Kiledoh Chu BukimLoulai Ahi

Achutile Pathenin amite chu apailhah hitam? Ahipoi. Ajeh

chu kei jong Abraham chilhah-a Ben-jamin phunga Israel mi khat kahi.

2 Pathenin ahet masah amite chuapailhapoi. Pathen lekhabu thun Elijathu asei hi nahet louvuham? AmanIsraelte chungchang thu Pathen hengaalhutnin,

3 Pakai, amahon nangmathemgaoho athatgamun, nang hounamaicham asuchimun, keimachangseh kaumtai, kei jong tha dingineitup jingui, ati.

4 Ahivangin Pathenin adonbutnachu ipi aseiyem? Keiman keiya dinginBaal anga dilsu louhel mi sang sagikaki khennai, ati.

5 Chutobangma chun tu laiyinjong lungsetna kilheng amoh mohaumnai.

6 Amavang hichu lungsetmanaahile, thilbol vanga ahipoi; chutiahiloule lungsetna hi lungsetna hitalou ahi.

7 Iti hitante ahile? Israel mitenaholu chu amu louvu ahin, Pathenlhentehonbou amu ahi; adang chengsechu alungtah cheh tauvin ahi.

8 Pathen lekhabua, Patheninamaho khu imutsetna lhagao apen,amu thei louna dingun mit apen, jahthei louna nakhang apen ahi, tia kisunbang chun tu geiyin aumna laiyuve.

9 David jongin,

355 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 356

357 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 358A-an nehnau dokhang chu

amaho dingin thangle pelhihen,

Chule akipalnaule akiditnauhihen,

10 Amumona dingun amitnuthimhen,

Chule nangman atingu bonsahjingin,

tin aseiyin ahi.11 Keiman, Ahile alhuhna

dinguva kipala hiuvam, kati.Ahinaisaipoi. Amavang amahothangsetsahna dinga, amaho suhkhelvanga chu chidang namdangte dingasochatna ahitai.

12 Chule amaho suhkhel chuvannoiyin haona-a aneiya, chuleamaho hakam chu chidangnamdangten haona-a aneiya ahile,abulhinnau chu chusanga ijatnachungnung cheh ding hitam!

Chidang Namdangte Dinga,Sochatna Thing Kijop, Umchan

Vetsah-a Kihilna13 Keiman chidang namdang mi

nangho jah-a kasei ahi. Keimachidang namdangte dinga solchah-akapan jeh hin,

14 ijem tia kanam chanpitekathangsetsah-a alah-uva abang bangasochat theina dingun katin, lhachakapanna hi kaloupisah lheh jeng ahi.

15 Ajeh chu amaho kipaidohvannoiyin kichamna-a aneiya ahile,amaho kilah kit chu athia kona hinnading tailou, adang ipi hi dingham?

16 Chule changbong lum amasaathena ahile, changlhah tum jouseapumpia atheng ahi; chule ajungathenle, abah chengse jong athengaahi.

17 Ahinla abah abang bangakiheboh-a ahile, nangho gamolivbou nahiuvin, abah lah-a kijomanahiuva, oliv thingphung ajunga konaphattheina changkha nahitah-anahile,

18 abahho chungah kithang-athih-in. Kithang-at jongle chun, ajungvah-a nang nahipoi ajungbou chunnang navahjoh ahibouve.

19 Hichea hin nangman, Keimakijopna dinga abahho kisubongaahitai, tinate.

20 Aphai, atahsan lou jeh-ahicheho chu kisubonga ahin, nangmanatahsan jala nadindet ahi. Hoithohih-in, kichajon;

21 ajeh chu Pathenin abahtahbehbon akhen loule, nangma jong

khenponate.22 Chuti ahi jeh chun Pathen

phatjele lungkhohje chu veuvin;alhuho dinga chu lungkhohtah ahin,nangma ding vanga phatah ahi.Aphatna-ah um jingin, achuti loulenang jong nakisatlha ding ahi.

23 Amaho chu tahsan louva aumjing louvule, kijom kit ding ahiuve,Pathenin amaho * chu ajop kit theiahi.

24 Ajeh iham itile apena patnagam oliv phunga kona kisatlha-anangma, angai louva olivphungphatoh kijom nahile, apenapatna abahtahho chu olivtoh itikihajopmat cheh ding hitam!

Pathenin Mi Ahepi HiAlunggot Uma ahi.

25 Sopite, hiche thuguh hi helouvanaum dingu kanompoi, ajole hungkichihsah khauvinate, chidangnamdangte akimsoh kahsea Israelmite kimkhat chunga lungtahna chuaahi.

26 Chutichu ahin Israelte jousehuhhinga um cheh ding ahi. Hichethudol hi,

Siona kona Huhhingahung ding ahi.

Aman Jakop phunga konaPathen ngaisah lounaasuhmang ding ahi,

27 Chule achonsetnau kapailhahtengle,

Hi che hi amahotoh kakitepnau hi ding ahi,

tin akisune.28 Amaho khu Kipana Thupha

dola nangho jala melmahte ahiuvin,lhenchom lamdola apu apateu jaladeitahte ahiuve.

29 Ijehham itile Patheninmanbeiya athilpehhole akou chulungkhel kit ahipoi.

30 Masangin Pathen thua nunglounahiuvin, tu vangin amaho louchaljeh-a lungsetna mua nahitauve.

31 Chule chutobangma chuamahon jong, lungsetna namu jaluvahi lungsetna amu theina dinguva tualouchala ahiuve.

32 Ijehham itile Pathenin mi jousealungset theina dinga thua nunlouna-a akhumchah ahitai.

33 Pathen chihnale hetna haoje hiathuh lheh jenge! Avaihom athutanhetphah hoi ahipoi, chule alampihoholdoh theihoi ahipoi!

34 Ajeh chu Pakai lungthim chukoiham ahea? Chujongle lungthimpea anapanga koiham?

* Amaho - Juda miho.

35 Alepeh kit dinga thilpa anapemasa koiham?

36 Ajeh chu ama-a konle, amavanga, chule ama dinga thill jouseanauma ahi. Loupina jouse atonsotatonsot geiyin ama-a hi jinghen,Amen.

BUNG 12

Hinkho Thah

Chuti ahi jeh chun, sopite, Pathenlungset vang hin natipumpiu chu

longlhen thengtah gan kihinglha-abangin Pathen lah thei doltah inPathenah kipeuvin, tia kahil nahiuve.Hichu nalunguva lhagaova nahounauahi.

2 Chule nangho tulai vannoileiset chon hin chon hih-un; Pathenlungdeilam hichu apha, lah theile phatchamkim hi ipi ahi, nahetdoh theinadingun, lungthah keng unlang limchom puvin.

Lhagao Thilpeh AdanchaAlamcha Manchah Ding

3 Hijeh chun eipeh lungsetnavang hin nalahuva mi chengse jah-akasei ahi, agel dingdol kalvalinkoiman kalene ti gel hihhen, amavangPathenin apeh kham kham tahsanna

dungjuiyin kituptah-in ngaitohen langlung geltohhen.

4 Tipum khatnah tibah tamtahineiyui, tibah jouse thakhat ahipoiapanna akibangpon ahi.

5 Hibang chun eiho jong tamtahihiuvin, Khrista-a ti khat ihiuve; khatchu khat tibah ihi cheh-un ahi.

6 Lungsetna eipeh bang cheh-uneithil peh-u achom cheh ineiyun ahi.Thusei phongna apehpan atahsandungjuiyin seihen;

7 sottola pang chu sottolinumhen; mihil chun mihil lamah;

8 mitilkhou chun mitilkhounalamah kipehen; thil homan it louhelinhomhen; vaipoa pang chun gunchutahin vai pohen; milungsetnankipahtah-in lungset-hen.

Khristianho HinkhoUmchan Dan Thu

9 Ngailutna alem beihel hihen.Ase lam chu thet bol unlang apha chukolchah jingun.

10 Kisopi ngailutna lamah kideitokisato cheh-in umun; kiginle kijanalamah amasajo ding kichuvin;

11 gunchuna lamah thase hih-un;lhagao lamah al jingun; Pakailhachan pangun;

12 kinepna-ah thanomun; gentheihesohna-a thohhatnun; taona lamahpontho jingun;

13 mithengho lhahsam huna-inmalphauvin kithopiuvin; jindotthemun jalhaiyun.

14 Nabolseteu chu phatthei boh-un; samse louvin phatthei bohjovin.

15 Kipah thanomte chu kipathanoppiuvin; akapte chu kapiuvin.

16 Kitohdelin lungkhatnin choncheh-un. Letna lam lung gel louvinaneo neotoh kiloiyun. Nangma changkichihsah hih-in.

17 Mi setna chu setna-in thuh hih-un; mi jouse mitvetna apha chu bolding go masauvin.

18 Chule ahi theiya ahile,najochanun, mi jousetoh kihoutheiyun kichamdelin umun.

19 Vo deitahte, kiphulah hih-un,Pathen lunghanna chu otdohjouvin;ajeh chu Pakaiyin, phulah chu keimakinbou ahi, keiman lethuhnange, ati,tin akisune.

20 Ahin namelmau chu agil akelaahile, an nehsah-un; adang achahletwi donsah-un; chuti bolleu chun aluchunga meiam setkhompeh nahidingu ahi.

21 Setna kijosah hihhelun, setna

chu phatna-in joujovin.

BUNG 13

Vaipote Thu Thua Nun Ding

Thunei chungnungte thu thun mijouse nung chehhen; ajeh chu

Pathen thusah louva thuneiyaaumpoi, chule aum chengse hi Pathenpansah cheh ahiuve.

2 Chuti ahi jeh chun chuchethuneite douva chu Pathen thu douvaahi, chule adouho chun achunguvathutanna akiloikhum dingu ahi.

3 Ajeh iham itile vaipoho chuthilpha bolpa dinga kichat umhilouvin, ase bolpa dingabou kichatuma ahi. Thuneiho kicha louhelinumleng ti nagotnem? Thilpha bolin,chutile apachat nachan ding ahi;

4 ajeh chu nangma phattheinadinga ama Pathen sottola pang ahi.Ase nabol vangle kichan, amanchemjam adop khu moh-a adopahipoi; ajeh chu ama Pathen sottolahin, ase bolpa chunga lunghangaphula-a pang ahi.

5 Hijeh chun lunghanna kichatman jenga athua nun ding ahipon, aseapha hetna jala jong athua nun ding

359 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 360

361 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 362ahi.

6 Hiche jeh-a chu kai jongnapehjiu ahi; ajeh chu amaho Pathensottol hiuva hiti chu abol jing jenguahi.

7 Peh dingdol jouse chu peuvin;kai pehdol kai peuvin; se choina dolahse choiyun; gin dingdol chu gingun;ja dingdol chu jauvin.

Kisopi Ngailut8 Khat le khat kingailutto cheh

tailouvin koima imacha bat hih-un;ajeh chu michom dang ngailua chunPathen danthupeh chu asuhbulhitahitai.

9 Ajeh iham itile, Jon bol hih-in,Tol that hih-in, Gucha hih-in, Papsehih-in, ti thupeh dang um jongle,Nangman nangma nakingailut bangin naheng nakoma ngailun, tia hinakai khom sohkeiyin ahi.

10 Ngailutna-in hengle kom setnaabolpoi; hijeh chun ngailut hi danthubukipna ahi.

Khrista Nikho Naije11 Chule chuche ti louvin phat

umchan hi naheuve; tu hi nanghodingin imutna kona khah phat ahitai;

ajeh chu eihon itahsan tiluva sangchun tu hin isochatnau anaitan ahi.

12 Jan asotjo achetai, sun ahungnaitai; hiche jeh chun khaiye, muthimnatoh pailhau hitin khovah voninkivonu hite.

13 Suna bangin hoitah-inumuhite; juneh motchonle jukhamaum louvin, huhle jonthanhoi neilouvin, kinahnale kithangset beihelinumuhite.

14 Pakai Jesu Khrista chukivonjoh bouvun, naphe phatna dingutahsa lam ngaichat suhbulhit dingimacha go hih-un.

BUNG 14

Tahsan kichenlouho ChungaThohhat Lungdehat Ding

Tahsana hat louva chu nalah-uvalauvin, amavang atahsan bukim

louna chu oimoa nol ding ahipoi.2 Mi khatnin imajouse neh

theiyin atahsanin, ahatmoa chunanche jengbou anei.

3 Anea chun anelou chu musitdahen; chule anelouvan anea chuoimo hihhen; ijeh ham itile ama chuPathenin alahsa ahi.

4 Mi insung soh oimoa nang koinahim? Adinle alhuh apakaipa-abouahi. Ahi, Pathen chun adinsah theiahijeh-a chu ama chu adinsah dingahi.

5 Mi abang khatnin nikho khatnikho dang dang sangin ajabol tumin,abang kimkhat nin nikho jousekibangin ajabolin ahi. Mi jousen amalung sunga kihetchen chehhen.

6 Nikho jabola chun Pakaichoiatna-a ajabol ahin, nikho jabollouchun Pakai dinga ajabollou ahi. Chuleima nea jong chun Pathen alhai jehchun Pakai choiatna-a aneh ahi;anelou jong chun Pathen athangvah-a Pakai dinga anehda ahi.

7 Ijehham itile eiho koima amadinga hinga ihipouve, chule koimaama dinga thia ihipouve.

8 Ihinle Pakai dinga hing ihiuvin,ithiu jongle Pakai dinga thiaihibouvui; hijeh chun hing jongleuhenPakai dinga hing ihiuvin, thi jongleuhen Pakai dinga thia ihiuve.

9 Ajeh chu athile ahing Pakaiahikop theina dinga, Khrista thia chuahingdoh kit na chule kisemthaha ahi.

10 Ahin ibola nangin nasopi na-oimoham? Chujongle nangin nasopiibola musit nahim? Ajeh chu Khristalaltouna anga ibonchauva idin dingu

ahinalaiye.11 Pakaiyin, Mi namkim ka-anga

dilsu cheh ding ahi,Lei jousen Pathen avahchoiya

aphondoh ding ahi,Tia kahinna-a kahahsel ahi,

tin akisune.12 Chuti ahi jeh-a chu ibonchauva

Pathen henga eima chonchan chehikisei dingu ahi.

13 Hijeh chun tukal kioimototapouhite; hiche sang chun hiche hingaitojovin, sopi anga lunglhahnalekipallhuhna koi lou ding ahi.

14 Thil angai monga thenglouaumpoi, ti hi Pakai Jesu ahkahechenin katahsan lheh jengin ahi;amavang mi khattouvin thilboh ahi,tia angaito chu ama dinga hichuathenglou ahiji.

15 Nehle chah chunga nasopialungphatmole ngailutna thua chontalou nahi. Adinga Khrista thia ahitan,ama chu nangman naneh nachah-insumang hih-in.

16 Hijeh chun naphatnau chuseisetnin um hihhen;

17 ajeh chu Pathen gam chu annehtwidon thua ahipoi; chonphatna,lungmonna, Lhagao Thenga kipanajohbou chu Pathen gam thupi ahi.

18 Ajeh iham itile koi hileh chuti

thua Khrista lhacha-a pang chuPathen lung lamtah ahin, miheminjong, Aphai, tia aphot chen ahi.

19 Hijeh chun kichamdela umnadingle khantou theina kibolpehto lamjuijuhite.

20 Nehle chah jeh-in Pathen natohsuse hihhelun. Thil jouse athengnanahi, ahinla ikhat neh-a lunglhahna chuanepa dinga setna ahi.

21 Sa neh hijongle, lengpitwi donhijongle, adang ipi hijongle, nasopikipal lhuhna ahiloule lhasetna,ahiloule thalhomna chu boldahela phaahi.

22 Tahsan nanei chu Pathen angahnangman hetnin nei jingin; aphalamahi ti ngaitoa themmoa kingaito loupachu mi nunnom ahi.

23 Amavang lungsaih pum a nepachu themmo changa ahitai; ajeh ihamitile tahsanna neiya aneh ahipoi; chuleipi hijongle tahsanna neilouva bol chuchonset ahi.

BUNG 15

Chuti ahin eiho ahat cheng hineima lunglhaina hol louva

ahatmote hatmona chu ipohhujoh

dingu ahi.2 Eiho khat cheh-in iheng ikoma

houthu lama khantousahna dingaaphatna dingu ngaitoa lunglhaisahding ahi.

3 Ajeh chu Khrista jeng jong amakilunglhai lou ahi; ahin, Nahousehonnahousetnau chu keima chungahachutai, tia kisun bangjoh chuahibouve.

4 Ajeh chu nidang laiya thu kisunchengse chu, lekha kisun Pathen thuakona thohhatle lungmonna imuvakinepna inei theina dinguva, eihokihilna dinga kisun ahi.

5 Nanghon lungkhatle kam khat-a i-Pakaiyu Jesu Khrista Pa Pathennachoiat theina dingun,

6 thohhatle lungmon konnaPathenin Khrista lunglam doltah-in,khatle khat lungkhat putsah cheh-un.

7 Hichena ding chun Pathenloupi choiatna dinga Khristan nanghonalah bangu chun, khatle khatkilatouvin,

8 Ijeh-inem itile keiman hichekasei hi, Iputeu ipateu athutep chuphutdet dingle Pathen lungset jalachidang namdangten Pathen choiattheina dinguva, Pathen thu adih chuhetsah dinga, Khrista chu cheptanholhachaa hung panga ahitai.

9 Hiti jong hin akisune,Hiche jeh chun keiman

chidang namdangte lah-aNangma kipah in

phongingting,Chule nangma minin la jong

sange,10 Hitin ati kitleuve,

Vo chidang namdangte,amitetoh kipah thanomkhomun.

Chukitle,Vo chidang namdangte,

nabonchauvin Pakai chuvahchoiyun,

Chule mi jousen amavahchoiyuhen,

ati.12 Chule Isaian jong,

Jesse jung chu um ding ahin,Chule chidang namdangte

chunga vaipo dinga hungsohdoh ding ahi;

Ama chu chidang namdangten kinepna-aanei dingu ahi,

ati.13 Lhagao Theng thahat vanga

kinepna nanei letset theina dingun,kinepna Pathenin natahsannau chukipa thanople chamna lungmonna-indip letsettahen.

Lhaotah-a Alekha Sut Paul inThupha Achoi

14 Kasopiteho, nangho chungchang thua chun, nangmahotahphatna dimsetle hetna bukip sohkeinahiuvin, khatle khat kitilkhouto theinahiuve, ti keimatah-in kahetchen ahi.

15 Ahivangin Sopite, chidangnamdangte lah-a Khrista Jesu lhacha-a kapan theina dinga Pathenin eipehlungsetna vanga hi nanghogeldohsahna dinga akah lahlah-ahakat cheh-a nahenguva kahinsut ahi.

16 Chidang namdangte chulonglhen kihing lha banga LhagaoTheng suhthenga athenuva, lah theiahina dinguva, Pathen Thuphalhacha-a kapan ahi.

17 Hijeh chun tun Pathen dinganatohna lama hin Khrista Jesu ahkisonna ka neiye.

18 Ajeh chu melchihna kidanglethilbol kidang apatna, Lhagao Thengthahatna chidang namdangte Pathenthua nunsah dinga, thusei lama jongthilbol lama jong, Khristan keimaeimanchah-a abol chengse tailou chu,imadang kasei ngam ding aumpoi.

19 Chutichu ahin Jerusalemleakimvela patnin Illurikon geiyin

363 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 364

Khrista Thupha hi kaphongjalsohkeitan ahi.

20 Chule midang bulphusachunga insa kahi louva,

Ama thudol kiseipohnakhahloute chun amu dinguahin,

Chule ajakhaloute chun ahetdingu ahi,

21 tia kisun bang chu ahinajohdinga, hichena dinga chu Khrista minkiphondoh louna mun munaseiphongle ding, kalungtup lheh ahi.

Paul Ama Asatah Akigon22 Hiche jehtah-a jong chu

hijatvei nahenguva kahung ding hichechun eisuhmo jing ji ahi.

23 Tu vangin hiche gamkaisungah kanatohna ding munaumtapoi; kum sotna patna nanghohenga hung ding kagot jingma ahin,

24 Spain gam lama kache phatphatle nahengu hungphang tingnangho mupange tin kakinemin ahi,chule amasan nanghotoh kivop-khamsetning chule kache teng jonglenanghon neihung thahleu chun kati.

25 Tu vanghin mithengte gahudinga Jerusalema chetadi ding kahi.

26 Ajeh chu Makedoniale

Akhaiya gama mihon Jerusalema ummithengte lah-a migenthei vaichahohuna-a sumto ding aphasahtauvinahi.

27 Ahi, pha jong asauvin abat-ujong ahi; ajeh chu lhagao lamachidang namdangte akikoppiuvaahile, leiset thil lama amahon abat-nu ahin, ahu dingdol mongu ahi.

28 Chuche jeh chun chuche kinchu kachai tengle asumdonu chuphatecha kapehdoh joule, nanghokom hinjot pangting Spain gam lamakache paipeh ding ahi.

29 Chule nahenguva kahungtengle chun, Khrista Kipana thupha-a kon phattheina chamkimkeiyahinpoa hung ding kahi, ti kahei.

30 Sopite, Juda gama cheng seingailouho khutna kona kahoi theiya,Jerusalema kin neiya kachena hi,

31 mithengten analah theinadingun, chule Pathen phatsah-akipahtah-a nangho heng lamakahunga nanghotoh kakicholdo theinadingin,

32 Pathen henga taona-a hahunneihuvin tia Pakai Jesu KhristaleLhagao Thengin eipeh-u ngailutnavanga, nangho kahingngeh nahiuve,

33 Chamna le lungmon konaPathenin nabonchauvin umpiuvin,

Amen.

BUNG 16

Amichanga Kilemna

Isopinuu Phoibi, Kenkhriahoubung lhachanu hi Pakai minin

mithengte chonna-a lomtah-inanalauvin;

2 chule nahunau angaichatnachanah anahuvin tia nangho amanuhitoh kakihettosah nahiuve; ajeh ihamitile amanu hin mi tamtah ahun chulekeimatah jeng jong eihun ahi.

3 Jesu Khrista-a katohkhompikahinkho huhna-a alol doa PriskillaleAkula kasalam anapeuvin;

4 kei chang hilouvin chidangnamdangte lah-a houbung mi jousenjong apahchauvin ahi.

5 Chule aina kikhom houbungmite jong chu salam anapeuvin.Kasahtah Epaineta Asia gamaKhrista tahsan masapen chu salamanapeuvin.

6 Nadinguva na hatoh-a tonggimMariam jong kasalam anapeuvin.

7 Ka-inkole kasoh chanpiAndronikale Junia solchahho lah-aminchepen keima sanga Khrista-a lutmasa amani jong chu kasalam

anapeuvin.8 Pakaiya kasahtah Ampliata

chu kasalam anapeuvin.9 Khrista-a itohgimpiu

Urbanale kasahtah Stakhu salamanapeuvin.

10 Khrista-a mi kitah kichenApela salam peuvin. Aristobulateinsung miho jong salam peuvin.

11 Ka-inko Herodion kasalamanapeuvin. Narkissote inko Pakaiyaum cheng chu kasalam anapeuvin,

12 Pakaiya na hatohgimTruphainale Truphosa salamanapeuvin. Dei umtah Persi Pakaiyana ahatoh lheh jengin, ama chukasalam anapeuvin.

13 Pakaiya lhen Ruphale kanutobang anu chu salam anapeuvin.

14 Asungkrito, Phlegon, Herme,Patroba, Herma, hicheng chuleaumpiu sopite chengse salamanapeuvin.

15 Philologale Julia, Neru leasopinu, Olumpa, chule amahotohkikhom mithengte chengse salamanapeuvin.

16 Khatle khat salam kibohtovinlang thengtah-in kichopmun, Khristahoubung mite jousen salam napeuve.

17 Vo sopite, kangehnau ahi, thunakihil chengu chu akalea, kikhen

365 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT 366

Khrista hung kit ngah-a umjingnahiuve.

8 Chule aman nangho akhon nigeiya nakoidet jing dingu, chutenglenangho i-Pakaiyu Jesu Khrista nikhoni chuleh themmona beihela naumdingu ahi.

9 Pathen tahsan umtah ahi,aman a-Chapa I-Pakaiyu JesuKhrista kithopi dinga nakoulut’uahitai.

Houbung Sunga LoitumLungput

10 Chule, sopiteho, nanghothukhat kisauvin, nalahuvakikhentelna umlouvin, lungkhat lelung ngaito khat na lolhing tahinkipunkhom mun, tia i-Pakai ju JesuKhrista mina katem nahiuve.

11 Ijeh-inem itile kasopi teho,nachungchang thu-u nalah-uva kinelnoh baotam aume, ti Khloete inkoseinan kajai.

BUNG 1

Lemna le Thangvahna

Pathen phasah-a Khrista solchahdinga kikou Paul leh sopi

Sostheni,2 Korinth-a um Pathen houbung

Khrista Jesua kisuthenga mithengdinga kikoute henga, gamtina i-Pakaiyun (amahole eiho Pakai) JesuKhrista min pan chengsetoh,

3 I-Pau Pathenle Jesu Khrista-akonin lungsetnaleh lungmonnahenguvah umhen.

4 Khrista Jesua Pathen lungsetnangho henga kipeh jeh chun nanghochungchang thuah Pathenkathangvah jinge.

5 Ijakaiah, thuseinatinalehchihna hetnatinah amavanginnahaosah-u ahitai.

6 Nangho lah-a Khrista thukahettohsah chu kiphut det ahitai.

7 Chutia chu phatthei kihomnachan khelu beihela i-Pakaiyu Jesu

KORINTHMite Henga Lekhathot - Khatna

chehna dingle kipallhuhna semtehochu anamelgelun lang, amahoa koninanachom umun.

18 Ijeh-inem itile chutobang mihochun i-Pakaiyu Jesu Khrista lhachana tong louvin aoisung dingu lhachana tong jengbou ahiuve; chulekamthemle thungei ngeiyin suhsetneilouho lung dohan alhemlha jiuvin.

19 Nasei ngaijeu chu vannoiyahakithang dohtan ahi. Hiche jeh chunnachunguvah kakipah lheh jenge;amavang nangho apha lamachingunlang ase lamah lunglhomleuchun kalung ahi.

20 Chule chamna lungmonnaPathenin Satan chu nakengto noiyuvaachil ngemvah ding ahinai. Pakai JesuKhrista lungset chu nalah uva um jinghen.

21 Katoh khompi Timothi chuleka-inko Lukio, Jason chulehSosipater hiteho chun salamnahinpeuve.

22 Chule hiche lekhasun Tertiu,keiman Pakaiyah nangho salamnahinpeuve.

23 Keimale Houbung mite jouselhunna Gaia chun salam napeuve.Hiche khopia sumdol Erastale sopiKuarton salam napeuve.

Phattheina Dinga PathenHenga Tao

24 I-Pakai ju Jesu Khrista mi-lungsetna chun nabon chauvinumpiuvin, Amen.

25 Ka-thupha hille Jesu Khristathuphon bangtah-a, tonsotna patnaki-im thuguh chu tua akiphondohbangtah-a,

26 tahsan thua ahung nunnadinguva tonsotna Pathen thupehdungjuitah-a, themgaoho lekhabunaphondoh-a, chitinle namtin jouseahetsah ahitan;

27 nangho sudet thei Pathenchinga khatseh chu Jesu Khristavangin tonsot geiyin loupi jinghen,Amen.

367 ROME MITE HENGA PAUL LEKHATHOT

12 Hichu hiche ahi, nanghoamilipmin, keima Paula kahi, keimaApolloa kahi, keima Kepha-a kahi,keima Khrista-a kahi, nati sohkeiyunnahiuve.

13 Khrista chu nahop khen khenuhitam? Paul chu nangho dingathingpela kikhenbeh mongam? OlePaul mina baptaiz nachan mongum?

14 Nangho keima khut’a baptaizchang ahiuve, koiman ati louna dinga,

15 Krispuleh Gaia tailou, adangkoimacha baptaiz kachansah lou jehchun Pathen kathangvah-e.

16 Chule keiman Stephaninsungaho chu baptaiz kachansahahin, chuche tailou chu adang koimabaptaiz kachansah kahepoi.

17 Baptaiz chansah-a hilouvaKipana Thupha thu hile dingabouKhristan eisol ahi. Khrista Thingpelchu ima hilou chankhauvinte, tia thilthemna thua hila eisol ahipoi.

Thingpel Thahat18 Thingpel thu chu amangthai

dingho dingin ngolna ahi; asohchading eiho ding vangin Pathen thahatahi.

19 Hiti jong hin akisune, Keimanmichingho chihchu kasuhmanga,

Lungthim themho lungthimmoh kahisah ding ahi.

20 Miching hoiham? Lekha sunmihil hoiham? Tukhanga minelkalahoibaham? Vannoi leiset chihna chuPathenin ngola ase hilouham?

21 Pathen chihna-in leisetmihemten amaho chihna-a Pathenahet lou phatnuva, ngolhoi thu hilaatahsanho huhhing chu Pathenin phaasah ahi.

22 Judaten melchihna angehjiuvinchule Grik miten chihna thilthemnaaholjin ahi.

23 keihon vang thingpel chung aKhrista kikhenbeh thubou chukahilleu ahi. Hichu Judate dinginkipallhuh na ahin Grik te dinginngolna ahi;

24 amavang Juda hihen Grikhileh, akikouho ding vangin Khristachu Pathen hatnale Pathen chihna ahi.

25 Ijeh-inem itile Pathen ngol chumihem sanga gamchenga chingjo ahi,chule Pathen hatmo chu mihem sangagamchenga hatjo ahi.

26 Ijeh-inem itile, sopite, nanghonnakikou dolu hi lung ngaitotemun,phe leiset lama ching, thaneitah, chulemilun tam naumpouve.

27 Ahivangin Pathenin michingtah miho chu jachatsahna dinga

vannoi leisetna angolteho alhena; ahatapaoho jachatsahna dinga vannoihatmoteho alhen ahi.

28 Chule a anga leiset mihemakisonga koima aum louhelna dinga,

29 aumho chu suhbeina dingavannoi leiset nahsah loutehole thilnoinung cheng, aumlou cheng chualhen ahitai.

30 Nangho vang chu ama vangaKhrista Jesu-a um nahiuve. Patheninama chu eiho dinga chihna,chonphatna, kithensona kilhatdohna-a asem ahi.

31 A kisun dung juijin, koi hileakisonga chu Pakaiya kisong hen, ati.

BUNG 2

Lungput Umchan ChuleKiphondoh

Chule, sopite, keima vang Pathenthupha hila nahenguva kahunga

chu thusei loupile chihna loupi thoahung kahipoi.

2 Jesu Khrista thu, thingpelchunga kikhetbeh thu tailou, thudanghe hihhelinge tia kangaito ahi.

3 Chule keima nalah-uvahatmotah, kichatah chule kihot hotjinga kanaum ahi.

4 Chule natahsannau chu mihemchihna thucheng-a hilouva Pathenhatna ngansena dinga,

5 kathule kathulhangsap chihna-a lung jollhah themna hilouva,Lhagao Thengle athahatnabou ahi tiiphottohna aum in ahi.

6 Amavang apilhingsaho jah-avang chihna thun jong kaseijinauve,ahivangin hiche vannoi leiset chihnathu ahipoi, hiche vannoi leiset vaipomangthah dingho chih thu ahipoi.

7 Pathen chih thu, thugil thu ki-im, iloupina dinguva, Pathenin vannoileiset um masanga agot masah chu,kasei johjiu ahi.

8 Hichu hiche vannoi leisetvaipoho him himin ahetohpouve,heleu loupina Pakai chu thingpelaakhetbeh louhel dingu ahi.

9 Mit mukhah lou,na jahkhah lou,

Mihem lunga lutkha lou,Pathenin angailuho dinga

agotsa chengse chu,tin chuche chihna thuguh dol chuakisune.

10 Ahivangin Pathenin eiho hengaLhagaovin aphongdohtai, ijeh inemitile Lhagaovin imajouse aphondohjiaPathen thuguh jong aphondohji ahi.

11 Mi lung sunga thu um mihema

369 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 370

371 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 372um lhagao tailou adang mihemkoiham ahea? Chuche bang chunPathen thu jong Pathen Lhagao tailoukoima dangin ahepoi.

12 Pathenin eilungsetna manbeiyaeipeh chengseu hi hetna dinga eihovannoi leiset lhagao hilouva Pathenahungkon Lhagao changa ihiuve.

13 Hitiho chu mihem chihna-inahil thu banga sei louva, Lhagao hilthua lhagao lam thudola lhagao thukabea kasei ahi.

14 Tahsa lam mihemten Pathenlhagao thu hi alajipouve, amaho gelinhichu ngol thu ahi, chule hichulhagaova hetkhenbou ahijeh chunathudol chu ahekhen thei himhimpouve.

15 Lhagao mi vang chun thilijakai ahekhenjin ama chula koimanahekhenjipoi.

16 Pakai lungthim hea ama hil theidinga koiham? Eiho vang chu Khristalung pua ihiuve.

BUNG 3

Loitum Nei LungpuhoThemmo Achan

Sopite, keiman Lhagao lam mitehenga sei bangin nangho henga

kasei theipon, tahsa lam mite hengasei bang bepcha, Khrista lamanaosenho jah-a sei bangabou kaseiahi.

2 Keiman nangho an guma vahlouva noitwiya kavahbou nahiuve,ijeh inem itile hilai chun nahepolaiyun ahi. Tu jengin jong nahe theihih laiyuve;

3 nangho tu geijin tahsa mi nahinalaiyui, ijeh-inem itile nalah-uvakithangsetto, kinah kiphon kikhentelaum nalaiye; ahile, natahsa chonuhilouham? chule mi chon chona chonnahi louvu ham?

4 Khatnin, Keima Paula kahi,natiuva; adang khat in, KeimaApolloa kahi, nati laiseuva chu;tahsa-a nahi louvuham?

5 Apollo chu koiham? ChulePaul jong chu koiham? Alhachapangbou ahi lhone, Pakaiyin apehdungjui gela abol lhon ahin, amaniakona nanghon natahsanu ahibouve.

6 Keiman kaphu ahin, Apollontwi achap ahi. Pathen bouvinakhansah ahi.

7 Chuti ahin aphutpa jong imaahipoi, atwi chappa jong imaahidehpoi, akhansah-a Pathen chubouahipen ahi.

8 Chule aphutpale atwi chappa

chu thakhat ahi lhone, ahivanginatohgim lhon dungjui juiya tohmanasan gel lhon ding ahi.

9 Keini Pathen tohkhompi kahilhonin nangho Pathen lou nahiuve,Pathen insah tobang nahiuve.

Mihilteho Mopoh Ding Danje10 Pathen lungset vanga eikipeh

dungjuiya insa themtah banga abulkaphu ahitai, achunga chu midanginasah ahi. Amavang chuche chunga sading chengsen asah danje ding chuchingthei chehhen.

11 Abul phudohsa tailou chu abuldang koiman aphutdoh theitapoi,chuche abul kiphut chu Jesu Khristachu ahi.

12 Chuche bul kiphut chungachun koi hijongle sana-a sanomansahen, dangka-a sanoman sahen, songmantama sanoman sahen, thingasanoman sahen, bia sanoman sahen,Pola* sanoman sahen;

13 atoh cheh-u chu hungkiphongdoh cheh ding ahi; ijeh-inemitile nikho ni chun aphondoh ding,hiche ni chule meiya kiphongdoh dingahi, hiteng chule anatoh aset aphatmeiyin apatep ding ahi.

14 Achunga insaho chu koi koi

hile a-insah chu adin jinga ahile, amachun toh phatman asan ding ahi.

15 Chule koi hile a-insahakahvama ahile, ama chu hakamding; amatah vang huhhinga um dingahi, ahivangin meikong lah palgalkaiya bang ding ahi.

16 Pathen in theng nahiuvanasunguva Pathen Lhagao achen chunahet louvu ham?

17 Pathen in theng suhboh-a chuPathenin ama chu asuhmang ding ahi.Ijeh-inem itile Pathen in chu thengtahahin, nangho jong chutichu nahiuve.

18 Koimacha amale amakilhemlha hihhen. Nalah uva khattou,tulai khang thua hi kachinge, ti aumle,ama chu achihna ding chun ngolhen.

19 Ajeh chu hiche vannoi leisetchihna hi Pathen dinga ngolna ahi.Aman michingho chu ajonchihnauvahamanji, tin akisune.

20 Chujongle, Michingholunggelle thil ngaito chu moh ahi,Pakaiyin ahenai, ati kitleuve.

21 Hijeh chun koima miheminkisong hihhen. Ijeh-inem itile hichengchu aboncha nanghoa ahi;

22 Paul hihen, Apollo hijongle,Kepha hijongle, vannoi leisethijongle, hinna hihen, thina hijongle,tupetle khonung hijongle, hicheng chu

*Pawla

373 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 374aboncha nanghoa ahi;

23 nangho jong Khrista-anahiuve, Khrista Pathena ahi.

BUNG 4

Solchahho chu PathenMopo Ahiuve.

Keiho hi Khrista lhachalePathen thuguh thutah gou

chingin min eingaitouhen.2 Hikom jenga jong min gou

chinga chu tahsan umtah mi kitupangaiya aholji ahi.

3 Ahivangin, nanghon kaum-chan nakhol diu, ahiloule mihemthutan chu keima dingin thil neuchabou ahi. Henge keima jongkaumchan kakikholpoi.

4 Ajeh chu keiman kachungahimacha kakihetpoi, ahinla hicheahin themmo eichanpoi; ajeh chukaumchan khola Pakaijohahibouve.

5 Chuti ahijeh chun Pakai hungkahsen aphat masangin thu tanloihih-un; aman mu thima thilsel chukhovah-a ahinphondoh ding chulemihem lung sungin ipi agelem hijong chu aphondoh ding ahinai.Hiche teng chule amitakipmin

pachatna achan ding dol cheh Pathenakona asan ding ahi.

6 Sopite, thu kisun cheng valinichon ngaipoi, hiche thuhil hi keiniakona nakihetdoh-uva, khatnin khatasona achomkhat chunga hoithonaanei louna dinga, keima thule Apollothu umchan aboncha nangho jalakahin seikhom ahi.

7 Ajeh chu koiham nachomkhenuva? Mia kona nalah lou thilipi naneiyum? Nalah ahile ibola alalou banga hoithoa nahiuvem?

8 Nangho tun nava tauve, tunnahautauve, keiho beiya lengho bangavai nahommu ahitai. Keiho jongnanghotoh thakhatna vai ineikhomtheina dinguva, Pathen na vai naneiyuhile phalheh ding ahi.

9 Pathenin keiho solchahho hi athidinga kigoa banga anukhahpenaeikoiyu hinte ti kangaitoi, hijeh-a chuvannoi mitele vantilteho chule mihemvetchah-a um kahiuve.

10 Keiho vang Khrista jala angolakahiuvin, nangho Khrista-a achinganahiuve; keiho vang kadoiyun, nanghonahatnui; nangho vang mi jatahnahiuvin, keiho mi nahsahmo kahiuve.

11 Tugei jong hin kagilkel kadangchah-un, ponsil nihchen, bei kahiuvin,mi khut thah lhaona kahiuvin,

chennabih neilou kahiuvin;12 kakhut nuvin kakitoh

jingjiuve; eihouseuva phattheikabohjiuvin, eikibolset tengulekathoh hamhamun;

13 eikihetset tengule kalhemlungdam jiuvin ahi; keiho vannoibohsele thil jouse nen bangin tugeiyin kaum nalai yuve.

Pa Banga LungthimpeaHilchah

14 Nangho jachatsahna dingahicheng thu hi kahinsut ahipoi, kachadeitahte hilchahnajoh-a kasutahibouve.

15 Ajeh chu nanghon Khrista-achun nahiluva sang som nei jengjongleu chun pa khat kal naneipouve;ajeh chu Kipana Thupha vangaKhrista Jesua kahinsa kachatenahiuve.

16 Hijeh chun kangeh nahiuve,keima dungsun hiuvin.

17 Hiche dinga chu Pakaiyatahsangtah kachapa dei Timothinahenguva kahinsol ahi; keimanmuntina houbungtina kahil chengsechu, hiche dungjui cheh-a chuKhrista thudol aman nanghonageldohsah dingu ahi.

18 Nangho lah-a akimkhat keimahi nahenguva hung ponte, tinnahoitho tauvin ahi.

19 ahivangin Pakai lunglamahile nahenguva hung vahnange;chutengle chuche ahoitho cheng thuhilouvin athaneinau henang kate.

20 Pathen gam chu thua hilouvinthaneiya ahibouve.

21 Nalungu iham? Na henguvamol kachoiya kahung dingha,ngailut neiya lungnempua lhagaovakahung ding ham?

BUNG 5

Chonval Khoh Chungnung Thu

Nalah-uva jon thanhoi aume, tikichentah-in akijan ahi,

chidang namdangte lah jenga jongkijakha lou jon thanhoi aume; mikhat in apa ji jin aneiye.

2 Chutobanga chonpa chunalah uva kona nodoh-a aum dinglhadaina-a neitah sangin hoithonannaneijo tauve.

3 Keimatah katahpi alhah louvangin kalhagao nalah-uva alhanchutobanga chonpa thu chu kataninhitihin kakichaisah tai;

4 chutia chon mi chu atahsa

manna dinga Satan khutna pedohdingin, i-Pakaiyu Jesu minin keimalhagaotoh i-Pakaiyu Jesu thaneinatohanakikhomun,

5 i-Pakaiyu Jesu nikho nilehalhagao huhhinga aum theina dingin.

6 Nangho nakisonnau chuaphapoi; chol themchan changbonglum apumpin achansohjin ahi ti nahetlouvu ham?

7 Tua nangho cholsolou nahibangu chun changbong lum thahnahina dingun chollui chu theh ngimun paidoh un. Ijeh-inem itile ikalchuhkut satha dingun Khristatah chuakithattan ahi.

8 Hijeh chun chol lui manglouvin kut boluhite, engsetle khangitlou chola kut bol louvin lungthengselle kitahna-in cholsolouchanglhah-in kut boluhite.

9 Keiman nangho kahinthotlekha-a chun jong panhotohkivopkhom hih-un, tin kahin suntanahi.

10 Achutinai tin vannoiya jonpanho neipap kiloseho, misumangho,thilha hou hotoh nakivop khom louheldingu ahipoi, chutile vannoi leiset hinachanhel dingu ahitai.

11 Amavang sopia kisimsakhattou ajona neipap kiloset abola

thilha ahouva, ataitoma, ju akhamami anam bola ahile, ama chu kivoppihih un, hitobang mi chu an jeng jongneh khompi hih-un, tia kahinsutahibouve.

12 Polamaho thu tan ding ka-ikintahham? Houbung sunga mite thunatanji hih-um?

13 Polama miho thu vang chuPathenin bou atan ahi. Nalah-uvakonin chuche mi chonse chu paidoh-un.

BUNG 6

Khristianle KhristianKiheh

Nangho khatnin khat chunga thunaneiyule mithengho anga

hehta louva michonseho anga gahehding nangamum?

2 Ahiloule mithengten vannoi thuatan dingu hi nahet lou monguham?Chule vannoi thu nangho tan dingahile, thu neopen tan ding chu atandinga kilom lou nahiuvem?

3 Tulai hinkho thu seilouva, eihohin vantilteho thu san jong itan dinguahi, hi helou nahiuvem?

4 Chuti ahi jeh-a chu tu hinlaithudola thu tan ding ahile, houbunginapamseho chu thutan na munaitousah dinguham?

5 Najachatna dinguva hiche thuhi kahinsei ahi. Sopicha kah-a thuchai thei nalah-uva miching khatchajong chuti beihellaham?

6 Ahinla nangho asopin asopichunga thu neiya hehan jongatahsanlouho angabou nahehjiuve.

7 Nangho khat le khatnakihehtou chu hoimalam jouseaphatmonan naneitauve, achuti sanganatoh hatnuva nakido* joh-ule itiam?

8 Ahipoi, chutia naumu chunanghole nangho kisumanga, kisuseanahiuve, chule nasopiu jong sumangasusea nahitauve.

9 Ole michonsehon Pathen gamalo lou dingu ahi, ti hi nahetlouheluham? Nangho lheplhah-in umhih-un; mijong, thilha hou, mijigem,mihuh, palepa kikoi,

10 gucha, neipap kilose, jukham,mihanse, minambol; hiteho chunPathen gam alo louhel dingu ahi.

11 Nangho abang hiti chunahiuvin, ahivangin Pakai JesuKhrista minle Pathen Lhagaova kisilngim nahitauvin, akisuthenga themchanga nahitauve.

Khristianle Thenlou kito Louje12 Keima dingin ijakai bol ngai

ahi, ahivangin ijakai aphasohpoi;imajouse keima dingin bolngai ahi,ahivangin imacha noiya umponge.

13 Oisung dinga an, an dingaoisung ahi; ahivangin Patheninagoma beihela ahinlha ding ahi.Hijongle itahsa hi jonna dinga ahipoi,Pakai dingabou ahi, chule Pakai jongtahsa dinga ahi;

14 chule Pathenin athahatna Pakaichu akaithou ahi, eiho jong eikaithoudingu ahi.

15 Natahsau chu Khrista tibah ahiti nahet louvuham? Chuti chu ahileKhrista tibahho chu ilahmanguvanumei kijoh tibah-a isem dinguham?Chutiponte.

16 Chule notia beh chu amanuchutoh ti khat ahi ti hi nahetlouvuham? Pathenin, Amani chu tikhat ahitai, ati ahi.

17 Pakaiya beh-a vang chuamatoh lhagao khat ahitai.

18 Jon thanhoiya konin jamun. Michonsetna jouse hi atahsa polama ahi;jonthanhoi bol vang chu koi hile amatahsa chunga chonsea ahi.

19 Ahilou jongle Pathena konananeiyu Lhagao Theng nalung

375 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 376

377 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 378sunguva chenga chu natahsau hi a-intheng ahi ti nahet louuham? Nanghonanghoa tum nahipouve.

20 nangho man kipea kichosanahitauve, hijeh chun natahsachunguvah chule na lhagaovunPathen choian nun, hichu Pathen naahi.

BUNG 7

Kichen Thu Agilje;Numei Adon Donlou

Imama thudola nahin lekhasutnuchu kahindon butna hiche ahi,

Pasalin numei tongkha hihhelle aphai;2 ahivangin jon louna dingin

pasalin numei khat cheh jin neihen,chule numei jong khatcheh-in pasalkhatcheh jin neihen.

3 Ajipan ajinu chule ajinun ajipachu achan dingdol chansah hen.

4 Numei chun ama tahsa chungaimacha thu aneipoi, pasalinbouaneiye; chutobangma chun pasal jongama tahsa chunga thu aneipoi,anumei jinbou aneije.

5 An ngolla taona-a nakipehtheina dinguva chomcha khat kikhenachule kivop khomloi kit dinganakiphasah geluva ahi tailouvin,kikhen kah hihun; achuti loule

kitimlel jeh-in Satanin lhemlha genunate.

6 Ahivangin hiche hi thupehbangtah-a kasei ahipoi, kaphatsahthua kaseijoh ahibouve.

7 Mi jouse keima tobang chehhile kati; ahivangin mi khat achom,khat achom, hitobanga chu minPathena kona phattheina chom chehanei ahi.

8 Jinei louva umho dinglemeithaiho dinga hiche hi kahinsei ahi,amaho chu keima bang hin umleuphante.

9 Amavang akitim jou loule jineihen; huh-a jon sangin jinei aphajoi.

10 Ji neisaho vang hiche thu hikapeh ahi, keima kahipon Pakaiyinapeh ahi, numeiyin ajipa da hihhen.

11 Adatah jongle jinei louvinumhen, ahiloule ajipatoh kihouchamkit jenghen, chule pasalin jong ajinuda hihhen.

12 Chule adangho thu dingdolvang chu Pakai hilouvin, keima ti ahi,Sopi khattouvin Khrista tahsanlou jianeiya ainneipu chutoh umkhomanople, ama chu ainneipun da hihhen;

13 chule numei khattouvin pasalatahsanlou aneile amatoh chenkhomding anople, ama chun ainneipu chuda hihhen.

14 Ijeh-inem itile chuchetahsanlou pasal chu ajinu jala chukisuthenga ahitai; chule numeiatahsanlou jong chu ajipa jala chukisuthenga ahi; chutilou hile nachateujong aboh ding ahiuve, tunla amahoathenguve.

15 Hijongle atahsanlou chunadalhahtah-a ahile achele chetante,chutidol thua chun sopite sopinutekoima akikan aumtapoi; ahivanginlungmonga um dinga Pathenineikouvu ahi.

16 Hijeh chun, Vo Numei,nangman nainneipu huhhinganaumsah jou ding hina naumsah joulou ding ham? Hiche dola chu ipinahet em? Chule, Pasal, nangmanjong nainneipi huhhinga naumsah jouding hina naumsah jou lou dingham?Hiche dola chu ipi nahet em?

17 Pathen nin achan ding apehbepbeple Pakai jin akouva aum bangbang bep chehin mi chon chehhen,houbung jousea hiti chun chonnakaseme.

18 Cheptansa kikou umam?cheptan chun chuti umhen. Cheptanlouva kikou umam? Cheptan louvinchuti umhen.

19 Cheptanle cheptanlou imaahidehpoi; Pathen thupeh nitbou hi

thupipen ahi.20 Akikouva aum bang bang

cheh-in um chehhen.21 Soh nahipuma kikou nahim?

Ima ngaito hih-in; amavang na-ondohthei vangle hichu mangchajon.

22 Soh hipuma Pakaiya kikou chuPakai lhatdoh vanga onga ahi;chutobang chun aongthola kikou chuKhrista soh ahi.

23 Nangho aman kipea kichoanahitauve; miho soh hi hih-un.

24 Sopite, nakikouva naum bangcheh-un Pathen angah um cheh-un.

25 Nungahho thudol vang keimanPakai thupeh mong kaneipoi; hijongletahsantah a um dingin Pakaiya konalungsetna mu kahin, hijeh chunkangaito danje kasei ahi.

26 Chutichu ahin tu laiya hesohnajeh hin, hiche hi phante tinkagingchai, mi aum ngaijin um chehhen.

27 Numeitoh kisomlhop nahim?Ondoh ding ngaito hih-in. Numeiyakona ongdoh nahim? Jinei lung gulhih-in.

28 Ahivangin ji nei jongle chunachonsea nahipoi, nungah jong chunji nei jongle chun achonsea ahipoi.Amavang chutobang miho chu tahsalama hesoh genthei ding ahiuve.

Kalung naseuvin nahesoh louna dingukati ahi.

29 Ahivangin, sopite, hiche phatchu kisuchoma ahitai; tua kalinjineiya chu jineilou bangin,

30 akapte akap lou banginakipahte akipah lou bangin, thil choaanei lou bangin umuhen.

31 chule leiset chonna manganavala mang louvin umuhen. Ijeh-inemitile hiche leiset umchandan hiachemang jinge.

32 Ahin ima gel louhelin umleuchun kalung ahi. Jineilou chun Pakaijengbou agelin, Itile Pakai chu kalunglhaidem, ti jengbou agel e ;

33 jineiya vang chun hiche leisetthu, Itile kainneipi ka lunglhaitheidem, ti jengbou agel jing ahi,

34 akikhenna aume. Chutimachun numei jineiloule nungah jongtahsale lhagao agoma thengselalhagao agoma thengsela um theinadingin Pakai lam jengbou ageljin ahi;jineijonu vang chun leiset thulam, Itileka inneipu kalung lhaisah theidem, tijengbou ageljin ahi.

35 Hichu nangho thangkola khinadinga kasei hilouvin, naphat chomnadinguva kasei joh ahi, umchanphakeicha naumuva baotamna beiyaPakai kin nabol theinajoh dinguva

kasei ahi.36 Amavang nungah neiya auma,

akul geiya hoiya, ama chu kabolnaapha-tapoi ti agela chule ajineilouakhohsah-a ahile, alung got gotnin boljenghen; hichea chun setna aumpoi;jineisahhen.

37 Amavang koi hile alungadettah-a lungpoa aman ama lungkikham theiya jineisah akhohpoi, tiaachanu nungaha hoi nompa chu,thilpha bol hi ding ahi.

38 Hijeh chun achanu nungahjineisah jong chu apha bola ahi;ahivangin jineisah loujo chun aphajocheh abol ahi.

39 Ainneipu ahin lai chanseaainneipi chu kihen jinga ahi, ainneipuathi teng vangle amanu aonga ahitai.Pakai tahsan poupou koi hile anopnopnapa chutoh kicheng thei ahi.

40 Amavang chu sanga chu achutium jeng theiya ahile, keima ngaiton,amanu chu minunnomjo ahi, kei jongPathen Lhagao changin kakingaitoi.

BUNG 8

Khristian Hilouho KithoinaGantha

Milim houna-a kithat sa nehthudola chun, koima koiman

lungthim inei chehnai, ti ikihetchehnauve. Hetna nei hin miahoithosahjin, ngailutna hin chon-phatna lamah mi akhantousah jin ahi.

2 Mi khattouvin, Ithem khatkahei, ti agela ahile, ama chun ahetding dol imacha ahepoi;

3 amavang Pathen ngailua chuamatah chu Pathen het ahi.

4 Milim houna-a kithat sa nehthudol vang chu, Vannoiya hin milimhi imacha ahipoi chule Pathenkhatseh tailou chu Pathen dangaumpoi, ti iheuve.

5 Ijeh-inem itile vanlaijola jong,vannoi leiset chunga jong, Pathen tiakiminvoho uma ahin, chutia chupathen tamtah uma, pakai tamtahuma ahi;

6 eiho ding vangin thil jousekonna, eiho jong ama-a ihiu, Pakhatsehbou chu Pathen ahi; chule thiljouse konna chule eiho jong ama-akonle, ama vanga ihiu Pakai JesuKhrista bou ahi.

Sopi Hatmo KhankhoToa Hu Ding

7 Ahivangin mi jousen chuchehetna chu aneipoi, chuti chun

akimkhatnin tugeiya masangaachonnau milim hou thu chu achinjeh-un amaho chun milim houna saahi tin aneijiuvin ahi; chua chun aseapha hetkhenna alungu ahat lou jehchun akisubohji tauve.

8 Ahin an neh hin Pathen angeilhut dingu ahipoi; ne hih jong leuhenkem chomlou, chule ne jongleuhenikhantouna deh-u ahipoi.

9 Ahivangin nachamlhatnau hiijem itile ahatmo ding chunkipallhuhna higetninte, hijeh chunchingtheiyun.

10 Hetna neiya nangma milimhouna-a ankong naum muhenlanghileh, ama chu mihatmo ahile,alunggel ase apha hetkhenna chunmilim houna sa chu aneh ngam louding ham?

11 Chutile ajala Khrista thia,chuche sopi hatmo chu nangma hetnanei jeh-a mangthah ding ahi.

12 Chuti ahin sopite chunganangho chutin chonseuvinlang,alunggelu ase apha hetkhenna hatmopet chu volhutaleu chun nangho chuKhrista douna-a chonsea nahitauve.

13 Hijeh chun an neh-in kasopiasuh lhuh-a ahile, kasopi lhuh lounadingin a-imatihchanin sa asannehdange.

379 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 380

381 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 382

BUNG 9

Solchah Chu Vetkah-a UmaAchonna Dola Chona Makai

Chamlhat hilou kahim? Solchahkhat hilou kahim? I-Pakaiyu

Jesu Khrista mu lou kahim? Nanghojong Pakaiya kanatoh nahilouvuham?

2 Adang dingin solchah hiloujongleng nangho ding beh-in kahi;Pakaiya solchah kahi het kichetnamohor nangho nahiuve.

3 Hiche hi kathem kathemloueikholtohho lekalna kihonna-a kaseiahi.

4 Nehna ding chahna dingathuneimo kahiuvem?

5 Solchah danghole Pakai sopitechule Kepha banga khu sopinukhattou jia neiya kipuilelemokahiuvem?

6 Ahiloule Barnabale keikanatoh lhon hi haimo kahi lhonem?

7 Koiham ama sum kineha sepainatonga? Lengpithei hon sema aganelou koiham? Gancha honpi vulaanoi ne lou koiham?

8 Chucheng chu mihem ngaidanjenga kaseiham? Danthun hicheng

chu asei lou ham?9 Mosi danthua, Bongchal chang

chil pet amuh kan hih un, tin akisune. Pathen in bongchal ho ding jengbouagel ham?

10 Ole eiho dingabou aseihilouham? Eiho ding monga hiche thuhi kisuna ahi; lou kaiya chun kinepnaneiya akai ahi; chule chang chila jongchun achan amu ding kinema achilding ahi.

11 Keinin nangho dinga lhagaomuchi katu lhonna tahsa ga kalo lhonding chu thupitah ham?

12 Midanghon nachunguvathuneina chu aneiya ahile, keihonkahanei cheh joh louvuham? Hijonglehiche thuneina chu kamangpouve;Khrista Kipana thupha thu kadoudallouna dingun, ijakai abonchan kathohhamham jovin ahi.

13 Thil theng lhacha panghon houina kona anehjiuva, chule maichamalhachahon maichama kitoh chananeijiu khu nahet louvuham?

14 Chutobangma chu, KipanaThupha lhangsama panghon KipanaThupha-a kona aneh dingu ahi, tiaPakaiyin chonnadan asem ahi.

15 Ahivangin keiman hicheng chukhatcha jong kamangchapoi; chulechutia chu eikibolna dinga hicheng

thu hi kahinsut jong ahipoi; kakisonnahi khattouvin ahomkeo asosah sanginkeima thimaleng keima dinginaphajoi.

16 Keiman Kipana Thupha thukahille vangin hichu kakisonna dingaahipoi; kabol ding dol kinkhohkachunga eikisekhum ahibouve;Kipana Thupha lhangsamle louhileng kachung gih ding ahi.

17 Keima lungchama bola kahiletohphat man kasan ding ahi; keimalungchama bola kahilou vangle,Kipana Thupha gouchingaeikipansah hinte.

18 Achutile tohphat man kasanding chu iham? Kipana thuphakalhangsaplea man beiya Kipana aThupha hi kaumdohsah theina dinga,Kipana Thupha-a kathuneina alhingakamanchah lou ahi.

Khrista-a Dinga Mi TuhlutAlungtup

19 Keima mi jousea kona ongtholakahi vangin, mi tamcheh kalah luttheina dinga, mi jouse soh-a kakisemahi.

20 Chutichun Judate kalah luttheinan Judate henga Juda mi umbangin kaumjin; danthu noiyate kaloi

lut theinan danthu noiya umte hengah,danthu noiya kahilou vangin, danthunoiya um bangin kaumjin ahi.

21 Dan neiloute kaloi lut theinandan neiloute hengah, dan neiloubangin kaumjin, ahin Pathen danmang louva um kahipoi, Khristadanthua um kahi.

22 Ahatmote kaloi lut theinadingin ahatmote henga ahatmo kahi;itilam hama khattou kahuhhing theiteina dinga, mi jouse dinga ijakaikasoji ahi.

Jona Dinga Kihabol Angaije23 Kabolchan hi, Kipana Thupha

thua hi chan kanei theina dinga kabolahi.

24 Lhaitet golsehna-a khu mijouse lhaicheh jia ahi, ahi vangin khatbouvin hatman asangjin ahi, hichunanghon nahet louvham? Nasantheina dingun lhaiyun.

25 Chule kibot ima hijongle golsehjouving, tia guttena chun atichunguva atibah-u ijakaiyaatimhatjiuve. Amaho chun lallukhuhkem mangthei lona-a* abolu ahin,eihovang kem mang theilou lallukhuhloa ihiuve.

26 Hitia chu lhaiya kahi, abi doi

kichen nei louva lhaiya kahipoi,onghom lai chuma kahipoi,

27 kati hi kachup kachupjiakathua kanunsah ahi. Achuti loulemidangho thu kahille nungle ajolekeimatah ijemtin paidoh in umkhange.

BUNG 10

Israelte Thusima KonaKihilchahna Thu

Vo sopite, hiche hi helouva naumdingu kalung anompoi, Ipute

Ipateu chu abonchauva mei noiyaanauma chule twikhanglen apalgalkaiyu ahi.

2 Mose jui ahina dingun meiyaletwikhanglenah baptaiz achangun ahi,

3 chule abonchauvin lhagao anthakhat aneuvin;

4 abonchauvin lhagao twithakhat anadonun ahi. Hicheanungsang chenguva chea lhagaosongpia kona chu amahon adonu ahi;hiche songpi chu Khrista ahi.

5 Ahivangin amaho atamjochunga chun Pathen alung lhaitaponahi; ajeh chu gamthip gama chunalhukam gamtauvin ahi.

6 Thil phalou alunggot banguva

chu eihon jong thil phalou ilunggotlouna dinguva, chuti chu eivetsahnauahi.

7 Chule amaho lah-a akimkhatmilim hou ahi bangu chun nangho umhih-un; hiche thudol chu hitinakisune, Miho chu an ne dingle dondingin atouvin, chuin kichem dinginakipatdoh tauvin ahi.

8 Chule amaho lah-a akimkhat injon apat jeh-un ni khat sungin sangsom nile sangthum athiuvin ahi;chutobang chun jon bolpouhite,

9 Chule amaho lah-a akimkhatnin apatep jeh-un gulin asumangunahi; chutobang chun Khrista pateppouhite.

10 Alah-uva kimkhat aphuncheljeh-un sumangan asumangun ahi;chutobang chun phunchel hih-un.

11 Tua thil hicheng hi avetsahnadinga achunguva soha ahi; chule eihophotang na dinga kisun ahiuve,amaho chunga vannoi leiset kichaihunglhung ding ahi.

12 Hiche jeh chun koi hile adingakingaitoa chu alhuh louna dinginchingtheihen.

13 Mihem dou thei kalval lhepnanachunguva achukhapoi; Pathentahsan umtah ahin, nathan adou joukalvalin lhepna nachunguva

chuhsahponte; hijeh chun nathohjouna dingun, lhepna chutoh kilhonanakihuhdohna dinga lampi jongnasempeh dingu ahi.

Milim Hou Dalhah-aNungngat ding

14 Hijeh chun, kasopi ngaiteho,milim hou jamsanun,

15 Keiman nangho mi lungchingnahiu kahetna kasei ahi, kathusei hinanghon kikhollun.

16 Phatthei channa khon phattheiiboh-u chu Khrista thisantoh kithokhom hilouham? Chule changlhahihebaljiu khu Khrista satoh kithokhom hilouham?

17 Ijeh-inem itile eiho mi tamtahhi changlhah lum khat ihiuvin, ti khatihiuve; ajeh chu changlhah lumkhatna chu ibonchauva chan ineiyuahi.

18 Tahsa lama Israelte khuveuvin, kithoina sa neho khumaicham toh kitho khom hilouham?

19 Achutile ipi kaseiyem? Milimhouna an chu ikhat ahi, ahiloule milimhou jong hi ikhat ahi, katim?

20 Chuti ahipoi, ahivanginchidang namdangten akithoi nau chuPathen lama atou hilouvin, thilha

kaose dingjoh-a ahi katibouve,nangho thilha kaosetoh chan naneikhom dingu chu kalung nahipehpouve.

21 Nanghon Pakai khonle thilhakhona nadonkop thei lou ding u ahi.Pakai ankongle thilha ankonganaumkop thei lou dingu ahi.

22 Ole thangset sahna dinga Pakaichu isuh lunghangu ham? Ama sangahatjobeh ihiuvem?

23 Thil ijakai keima din bol ngaiahin, ahivangin ijakai phatna ahipoi;ijakai keima din bol ngai ahin,ahivangin ijakai phattouna ahipoi.

24 Koiman ama chang phat hollouvin aheng akoma dingjoh hol-hen.

25 Kailhanga kijoh thil ase aphahetna dingin ima dong louhelin nejengun;

26 ijeh-inem itile leisetle asungachengse hi aboncha Pakaiya ahi.

27 Atahsan louho khattouvin annea nakouva nache nomle, ase aphahetna dingin ima dong louvin na-angaalui chan chu ne jengun.

28 Amavang khattouvin, Hiche hikithoina ahi, tia naseipeh-a ahivangleahetsahpa jeh chun chule asele aphahetna jeh chun nehdauvin, ijeh-inemitile leiset le ahauna chu Pathen-a ahi.

383 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 384

385 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 38629 Nangma sele pha hetna kati

hilouvin ama-a joh chu kati ahi.Kachamlhatna chu midang sele phahetna-in ibola eioimo dingham?

30 Lunglhaisela kakilah achungathangvahna kanei chu, i atile oimona-a eikinei dingham?

31 Chuti ahi jeh chun nanehjongle, nadon jongule, nabol jouseuPathen loupina ding jengin bolun.

32 Keiman keichang phatchomnading hol louva, huhhinga aum theinadinguva mi tamtah phatchomnaholnajoh a, mi jouse kalung lhaisahahi.

33 Chutobang chun nanghon jongJuda hihen, Grik mi hitale, PathenHoubung mite koimacha kipallhuhnan um hihhelun.

BUNG 11

Houbung Kikhopna-a NumeiPon Lukhu

Keima Christa dungsuna kaumbang hin nangho jong keima

dungsunin umun.2 Tun sopite, nanghon imajousea

kei neigeldoh jinguva, chonna dingthugou kapeh bang banga dettah-a

nachinuva nanit jeh-unkapahchauve.

3 Ahivangin Khrista chu pasaljouse luchang ahia, pasal chengsenumei luchang ahi, chule Khristaluchang Pathen ahi chu, heleu chunkalung ahi.

4 Koi hile pasal lukhuhkhuhpuma taova ahim, lhagaova thuseidoh ahim, chun alu ajabol lou ahi.

5 Ahin numei lukhuh khuhlouva taole lhagaova thu seidoh chunalu ajabol lou ahi. Alu chu akiveltoltobang ahi.

6 Numei lukhuh khuh lou aumlekivomui ngal-hen; alu veltolle asamkivomui chu numei dinga jachatnaahile, lukhuh kikhuhhen.

7 Pasal vang chu Pathen limbangle aloupina ahi jeh chun lukhuhkhuhlou dingdol mong ahi. Numeivang chu pasal loupina ahi.

8 Ajeh chu pasal hi numeiyakona soh ahipoi; numeijoh hi pasalakona sohjo ahibouve.

9 Chujongle pasal hi numeidinga kisem ahipoi; numeibou pasaldinga kisemjoh ahi.

10 Chuti ahi jeh chun vantilte hojala numeiyin thaneina alua achinding dol thu ahi.

11 Ahivangin Pakaiyah pasal

beiyin numei aumpon, numei beiyinpasal aumpoi.

12 Pasala kona numei ahi bangachu numeiya kona pasal uma ahi;ahivangin thil jouse Pathena kon ahi.

13 Nalungin gelunlang ngaitouvin,numeiyin lukhuh khuh louva Pathenhenga atao hi kilom nam?

14 Pasalin asam akihoisaova ahile,ama dingin minahsahmo aume, ti hichonna ngaimong jongin nahil louvuham?

15 Numei vang asam asaole amadingin hichu hoina kichoiatna ahi.Asam chu akhu dinga kipea ahi.

16 Ahivangin anela aumle, eihonhitobang dan kong chu ineipouve;Pathen Houbung miten jong aneipoi.

Pakai Jan Anjon UmkhomThudan

17 Amavang hiche thu kahilchahnauva hin kapahcha pouve; nanghophatdohna dinga kikhomji nahi pouvinsetna cheh joh dinga kikhomji nahiuve.

18 Ajeh chu amasapenin nanghoHoubunga nahung kikhop tengule,nalah-uva loitum tumin nakikhenjiuve, ti kajan, chule tah jong katahsanthim thime.

19 Nalah-uva mikitahtah ahung

kiphondoh theina dinga, ginchatchom chom nei jong um ding mongahi.

20 Chuti ahi jeh chun nangho munkhat’a nakikhop tengule, Pakai jananjon nehna hoi ahijipoi;

21 amikipmin adang nehmasangin ajan an akineh masahjiuvin, chule khat gilkelin aumin, khatju akhamjin ahi.

22 Nanehna dingule nadonnadingu na-inu um louham? Ole Pathenhoubung chu nahsahmoa bola chuleima neiloute chu jachatsah nahiuvem?Ipi kaseipeh ding nahiuvem? Hichethua hin nangho pahchauvingem?Pahchapong kate.

23 Pakaiya kona kalah nanghokapehsonu thuhil chu hiche ahi. PakaiJesu amatsah ding janu chun, hichejanlele chun aman changlhah alan,

24 athangvah jouvin ahehbalbalin, Lauvin, neuvin, Hiche hikatahsa nangho dinga kihehbal chuahi; keima neigeldoh jingna dingunhiche hi bolun, ati.

25 Chutima chun a-an neh jouvinkhon jong chu alan, Hiche hikathisana kitepna thah ahi; nanghonnadon chanuva Keima neigeldohnadingun bolun, ati.

26 Chuche changlhah nanehuva,khona chu nadon lai chanuva ahungkit kahsea, Pakai thina chunaphondoh jingu ahi.

27 Hijeh chun koi hile anehoihilouva changlhah chu nea ahim,khona chu dona ahim chu, ama chuPakai tahsale athisana themmo changding ahi.

28 Amavang mi ama kikholtohchehhen chule changlhah chu nehen,khona jong chu donhen.

29 chuche Pakai tahsa chu geltohlou hella chule lomlou hella nea donnachun, oimo achanna dinga adonnaaneh ahi.

30 Hiche jeh chu ahi, nalah-uvami tamtah chatmoa nachea ahin,chule nenanen aimumiltapouve.

31 Eimale eima kikholtoh chehvangleuhen oimo ichan lou dingu ahi.

32 Oimo ichan tengule Pakaiyakonin engbolin iumjiuve, vannoitohthemmo ichantha louna dingun.

33 Hiche jeh chun, kasopite, anedinga nahung kikhop tengule khatlekhat kingah kimun.

34 Khattou agilkela aumle a-inahinnehen; nahung kikhopnau chuoimoa aum louna dingin. Adangchengse vang kahung tenglesujangsohnange.

BUNG 12

Lhagao Thilpeh AchomchomAhile Pumkhat Ahije

Chule, sopite, lhagaolam thilpehthuho chu nahet lou dingu

kanompoi.2 Chidang namdang nahi laiyu

chun apuilena chanuva milim paotheilou anga chu puimanga naumjiuahin, hichu naheuve.

3 Hiche jeh chun nanghokahetsah nahiuve, Pathen Lhagaothuseiya chun koiman, Jesu chusapset chang ahi, atipoi, chuleLhagao Thenga kon louvin, koiman,Jesu chu Pakai, ati theipoi.

4 Thilpeh chan gotchom chomtamtah ahi, ahivangin Lhagaolkhatsehbou ahi;

5 chule lhacha gotchom chomtamtah ahin, ahivangin Pakaikhatsehbou ahi;

6 chule natoh gotchom chomaumin, ahivangin ijakaiya ijakai bolachu Pathen khat jengbou ahi.

7 Ahivangin phattouna dinga mikhat khat Lhagao phondohna hetnachu mi khat cheh akipea ahi.

8 Ijeh-inem itile mi khat chuche

Lhagaova kona chu chihna thu kipea,khat hetna nei thu kipea ahi;

9 hiche Lhagaoma-a chu khattahsan kipea; chule chucheLhagaoma-a chu achom khat midamsah theina thilpeh kipea;

10 achom khat bolmo kidang boltheina kipea; chule achom khatLhagao thu seidohna; chule achomkhat lhagaoho hetkhen theina; chuleachom dang khat paotin paotang thotheina; chule achom dang khat paoledoh themna kipea ahi.

11 Ahivangin hicheng na kitongjouse chu, Lhagao khatmama chunabolsah ahi; aman ama lunglam dolaachom choma miho khat khatnaahoppeh cheh ahi.

Tahsa Puma Kona Hilchenna12 Itipum khatseh ahin, tibah

tamtah ahi, ahivangin tipum khattibah tamtah ahivangin tipumkhatbou ahi; Khrista jong chutobangahi.

13 Ajeh chu eiho Juda mi hiuhen,Grik mi hijongleuhen, soh hiuhen,chamlhat hi jongleuhen, ibonchauvatipum khat ihi theina dinguva, Lhagaokhatna baptaiz ichanu ikiphumuahitai; chule ibonchauva Lhagao khat

idon khomu ahitai.14 Ijeh-inem itile tipum hi ti

khatseh jong ahipoi, bah tamtah ahi.15 Kengphang hin, Keima khut

kahi lou jeh-in tipuma kahipoi, tilehiche jeh-a chu tipuma hida lou dingahi.

16 Chule bilkol jong hin, Keimamit kahi lou jeh-in tipuma kahipoi, tilehiche jeh-a chu tipuma hida lou dingahi.

17 Tipumpi abonchan mithisohkeitale, hoiya khojahna umtadingham? Tipumpi khojahnahisohkeile hioya gimnam jahna umtadingham?

18 Ahinla Pathenin tibah chengsehi alung deilam cheh-a tipumaanaphutoh ahi.

19 Chule aboncha hin tibahkhatseh hitale tipum hoiya umtantem?

20 Tun vang tibah tamtah,ahivangin tipum khatsehbou ahi.

21 Chule mit hin khut jah-a,Imacha kangaichatna naumpoi, titheilou ahi. Luchangin jong kengnijah-a, Imacha kangaichatna naumlhonpoi ti thei lou ahi.

22 Titah sangin, tibah hatmoakigel chengse hi akhohpena pang chehahi.

23 Chule nahsahmoa igelu tibahho

387 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 388

389 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 390chengse hi gamchengin ijabolunijemhoijo jiuvin; chule itibah hoilouhochengse hi gamchengin ahoijojitai.

24 Chule itibah hoiho chengseuhin hicheng chu angaipoi, ahinlaPathenin tipum hi asuhto khomaalhing lou alhasama chu gamchengajabola aumsah ahi;

25 hitia chu tipum sunga hiakitumkhen um louhela, kitum-khentah sanga tibahho chengse hithakhattah-a akigelto sohkeinadingjoh ahi.

26 Chutia chu tibah khatninathohgima ahile, tibah dang chengsenjong athohgimpijiu ahi; chule tibahkhat choiat achanle, tibah dangchengsen akipapijiu ahi.

27 Nangho Khrista tipumnahiuvin mi khat khat chu atibah khatcheh nahiuve.

28 Chule Pathenin houbungahamasatah-a solchahho, abanathemgaoho, chubana thuhil-ho, atunahi. Chujouva bolmo kidang bolthei,chua mi damsah theina thilpeh chan,phatna bol, vaipohna, chule paochompaochom thona apeh ahi.

29 Aboncha solchah hiuvam?Aboncha themgao hiuvam? Abonchathuhil hiuvam? Aboncha bolmokidang bola hiuvam?

30 abonchauva midamsah thilpehchang hiuvam? Abonchauvapaochom tho hiuvam? Abonchauvapao hilchenna panguvam?

31 Ahin thilpeh phachungnungdeh ho channa dinginkihabolun, chule akalvala phachungnung lampi kavetsah nahiuve.

BUNG 13

Ngailut Hi ThilpehChungnungpen Ahi.

Keiman mihemho paole vantilhopaovin thu sei jeng jongleng,

ngailutna kanei loule, sum-engkivogingle khutbeh kibeng bangboukahi ding ahi.

2 Lhagao thu seidoh theinathilpeh neiyinglang, thugil jousehettohnale hetna jouse nei jongleng,chule mol tolmang theina tahsan neijongleng, ngailutna kanei louleimacha kahilou ahi.

3 Chule mivaicha gentheihovahna dingin kanei jouse toh jengjongleng, govam jeng dingin katahsapumpi toh jeng jongleng, ngailutnakanei loule imacha phatchomnaaumpoi.

4 Ngailutna hin ni sottahathohjin, he jong ahepin ahi;ngailutna hin thangset abolpoi;ngailutna hin kichang vahchoiabolpoi, hoi jong ahoithopoi,

5 nunset abolpoi, ama changphatchomna aholpoi, alungsa baipoi,setna agelpoi;

6 chonsetna kipah louhelinthutah akipapiji;

7 thu jousea athoh hatin,imajouse atahsanin, imajouseaakinemin, imajouse athoh hatjin ahi.

8 Ngailutna hi imatihchanamangthah lou ding ahi; lhagao thuseidoh vang chu mangthah ding ahi;pao chom, het jong chu mang dingahi; chihnale hetna jong chu mangding ahi.

9 Ijeh-inem itile eihon kim louvaihetnu ahin, kim louma lhagao thuiseidohjiu ahi.

10 Abulhing chamkim ahungtengle, akim lou chengse hikisubeisoh ding ahitai.

11 Kachapan laiyin chapangpaovin kapaojin, chapang lunggelinkageljin, chapang thu ngaitonkangaiton ahi; kakhanlhit phat vanginchapang thu jouse chu kapailhatai.

12 Ijeh-inem itile tua hi eihonphatvet sunga kichen louva imu-u ahi;

chuteng vangle kimaitoa imu dinguahi. Tunvang kahet akimpoi, chutengvangle eihet kimsoh banga hi kahetkimsoh ding ahi.

13 Tun tahsan, kinep, ngailuthicheng thum hi aumin; ahin hichenglah-a chun ngailut achungnungpen e.

BUNG 14

Lhagao Thuseidohle PaochomChom Thotheina Thilpeh

Ngailut chu nungdelun; ahinlhagaolam thilpehho chengse

chan ding ponpanun, lhagao thunaseidoh theina dingun.

2 Paochom dangkhat thoathuseiya chu mi jah-a seidoh hilouva,Pathen jah-a seijoh ahi; ajeh chukoiman ahetpehpoi, ahinla amanlhagaova thugil chengse chu asei ahi.

3 Lhagao thu seidoh vang chunmiho khantousahna-a tilkhounalelungmonsahna thu asei ahi.

4 Paochom dangkhat thoathuseiya vang chu ama changakhantouna-a anei ahi; lhagao thuseidoh vang chun houbung chuakhantousah ahi.

5 Nanghon nabonchauvinpaochomin thu seileu chun kalungahi; ahivangin chu sang jong chunlhagao thu seidohleu chun kalungahijoi; chule paochom thoa thuseiyachun houbung khantousahna dinga,athu aledoh louva ahile chu sanga chulhagao thu seidoh chu chungnungjoahi.

6 Tun, sopite, keiman nahenguvah hunginglang paochomhung tholeng thu phondoh ahim,hetna ahim, lhagao thu seidoh ahim,thu hilna lam ahim, kasei loule ipiphatchomna-a nanei dinguham?

7 Thil thi ging thei lah jenga jongkuli ahim, selangdah ahim, a-awakikhal loule, kulin hijongleselangdah-in hijongle, ipi kithoa ahikon ahetkhen dingham?

8 Ahiloule sumkon gin akichetloule gala kon ding koiham akigodinga?

9 Chutobangma chun nanghonmihet bai dinga naleiyuva naseilouvule, ipi naseiyu ahi iti kihetdingham? Nangho gohhoma thu seitobang nahiu ahi.

10 Ija kihem, vannoiya hinpaochom paochom tamtah aume,ahivangin ikhat kiseina hilou khatchajong aumpoi.

11 Ahivangin chuche pao chu ipikiseina ahi kahet louva ahile, athuseingaiya chun keima ngaiyin ama chupaomah tobang ahi.

12 Chuti chu ahin nangho jonglhagao thilpeh chan chom chom neinaha lunggul tahtengun, houbunginkhan touna-a aneina dingin aletsetnananei theina dingun gut holun.

13 Hiche jeh chun pao chom thoachun athu jong ale theina dingintaohen.

14 Paochomin taoleng, kalhagaochu taova ahinan, kalungthim galouvin aumjitan ahi.

15 Chuti ahile apipen iham?Keima lhagaovin taovingting,lungthimin jong taovinge; lhagaovinjongla sangting lunghimin jonglasange.

16 Achuti loule nangmanlhagaovin thangvahna seile chun,amuna tou ima he loulaiho chunnathangvahna chu, Amen, iti ati theidingham? Nathusei chengla he louva?

17 Nangma vang chun phatetah-a thangvahna thu guntah chu naseiahin, ahivangin midang akhantou-sahpoi.

18 Nangho nabonchau sangapaochom tamtah-a thu kasei tamjohjeh hin Pathen kathagvah e;

19 ahivangin houbunga paochomathu cheng sang soma kasei sanginhetna lungthima thu cheng nga seikadeijoi.

20 Sopite, nangho lunggelinchapang hih-un: amavang nunsetnalama chapang hiuvinlang, lunggelinpilhingun.

21 Dan lekhabua, Pakaiyin,keiman hetphah lou paochom thoholegamdang miho kama hiche mite jah-a hi thu kasei ding ahi, hiti chun boljongleng amahon kathu angaideh loudingu ahi, ati, tin akisune.

22 Hiche jeh chun paochom tho hiatahsan dinga hilouvin atahsanlouhodinga melchihna ahi; lhagao thuseidohho vang chu atahsanlou hodinga hilouvin atahsanlouho dingamelchihna ahi.

23 Hiche jeh chun houbungchengse kikhomhenlang chule amichangin paochom thole, mi maimaileatahsanglouho khattou hung lutle,Nangho chu angola ahi, ati lou dinguham?

24 Amavang nabonchauvinlhagao thu seidoh sohkeileu chun,atahsanlou ahim, milham ima heloukhattou hung lutle, hichengpi chuasosalin, hichengpi chun a-oimon;

25 Chule chutia chu alunggila

thuguh jouse chu akilangdohsohkeiyin ahi; chule chutia chu a-khupboha lhua Pathen ahou ding ahi,nangho lah-a Pathen aum chuaphonjal ding ahi.

Then Houpetle AdanchaUm Angaije

26 Achutile, sopite, ipiham ahi?Nangho nakikhop tengule khat cheh-in la ahim, thuhil ahim, thuphondohkhat ahim, paochom tho ahim, chulekhatnin athu aledoh ding nanei chehjiuve. Hiti imajouse chu khantounadinga kibol hihen.

27 Khattouvin paochoma thuaseiya ahile, ni hijongle atampenathumin, kibanlhah lhah-in seihen,chule khatnin athu ledohhen.

28 Athu ledoh aum lou vangle,ama chu houbunga thipbehchanumhen, ama chang jah-le Pathen jahding maiyin thu seihen.

29 Lhagao thu seidoh nile thuminthu seihen, chule adang chengsenkhen tohhen;

30 ahivangin akoma touhokhatpen pen henga thu kiphongaumle, amasapa chu umthimhen.

31 Ijeh-inem itile mi jouseathemdoh theina dingle mi jouse

391 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 392

393 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 394alungmon theina dinga, khatchengakilha kilhaa lhagao thu naseidohtheiyu ahi.

32 Themgaoho lhagao chuthemgaoho thua nung ahi.

33 Ijeh-inem itile Pathen chuthunoh lungjin konna ahipoi,mithengte houbungho jousea ahibanga lungmon konna ahibouve.

34 Numeiho chu houbung sungahthipbehchan umthimu hen; ijeh-inemitile amaho chu thusei kipeaahipouve, chusang chun danthua kiseibangin thu noiya umuhen.

35 Amahon ikhat het nomaneiyule ainmunuvah ajite chengdonguhen, ajeh chu houbung sunganumei thusei chu jachatna ahi.

36 Iham? Pathen thu hi nanghoakona hung sohdoh ham? Ahiloulenangho changseh heng jengabou hungaham?

37 Khattou ama themgaovaakingaitoa lhagao mia kingaitoaumle, nahenguva kalekhasutchengse chu Pakai thupeh ahi tihehen.

38 Amavang khattouvin ahetloutah-a ahile, ahe louvin um jenghen.

39 Hiche jeh chun, kasopite,Pathen lhagao thu seidoh guttenin

ponpanun, paochoma thusei jongkham hih-un.

40 Amavang imajouse hoi tah-lekituptah-in bolcheh un.

BUNG 15

Athiho Thodoh Kit Thu

Vo sopite, kahetsah nahiuve,najah-uva kalhangsap Kipana

Thupha chu san jong nasanu ahitan,chujongle hia chu nadinu ahitai;

2 najah-uva kathu lhangsap chunachin jingule, hichea chu huhhingaum nahitauve; chuti ahi lou vanglenatahsanu chu moh ahi.

3 Ajeh chu amasapena Pathenlekhabu dungjuiya eiho chonset jalaKhrista thia ahitai, ti thuhil pipenkamu chu nangho kapedoh ahitai;

4 chule ama avuiyun ani thumninPathen lekhabua kisei dungjuiyinathoudoh kittan ahi.

5 Chuin ama Kepha henga akilahmasapenin, chuin somleniho henga.

6 Chujouvin mi sang nga valjensopiteho henga khatvei lah-in akilah-in ahi; amaho atamjo tu gei hinaumnalaiyui, akimkhat vangaimutauve.

7 Chuin Jakob henga akilah in,chujouvin solchahho chengse hengaakilah-in ahi.

8 Akhonna-in aphat louva pengtobang keima henga ahung kilah-inahi.

9 Keima solchahho lah-aalhumpen kahin, chule Pathenhoubungte kabolset jeh chun solchahmin pu dinga jong kilom kahipoi.

10 Ahivangin Pathen lungsetvangin kahibep chu kahinai; chuleama lungsetna eitona chu moh-inaumpoi, amaho chengse sanginkathoh* gimjon ahi; ahivangin keimakahipoi eiumpia, Pathen lungsetnachu ahibouve.

11 Ahinla keima kahin, amahoahiuvin, hitia chu thu pha chuphongsap cheh kahiuvin nanghonchutia chu natahsanu ahitai.

12 Ahin tua, Khrista chu, athi laha konin kaithouvin aumtai tiakilhangsama ahile, nalah-uva mikimkhat chun, Athi thokit himhimaumpoi, iti natiuham?

13 Athi thokitna himhim aumloule, Khrista jong chu kaithouva umlou hinte;

14 chule Khrista chu kaithouvaum lou ahile, kathu hillhangle jonghi moh ahin, natahsanu jong moh ahi.

15 Chumale keiho hi Pathen lamajouthu hettohsah thuseiyinkakilangui; hichu, Aman Khrista chuakaithouvin ahi, tia Pathen chukahettohsah jeh-u ahi.

16 Ijeh-inem itile mithiho akaithoulou ahile, Khrista jong chu kaithoulou hi ding ahi;

17 Khrista chu kaithou lou ahile,nanghon natahsanu jong moh ahi;nangho tua jong chonsetna um jingnalai nahi dingu ahi;

18 chuti chu ahile Khrista-aimumilteho chu amangthahgam dingahitauve.

19 Tu hinlai sung ding jengaKhrista chu kinepna ineiyu ahile, mijouse sanga khoto umpentah ihi dinguahi.

20 Ahivangin tun Khrista chuaimuho lah-a aga masapenin apanginathiho lah-a konin athoudohtan ahi.

21 Mihema kona thina aum jehchun mihema konmaman thokitnaaumtan ahi.

22 Ijeh-inem itile Adama mi jouseathi banga chu Khrista-a mi jousehinsah-a um ding ahi.

23 Ahivangin, mijouse amaphatdol cheh-a umding ahi, Khristaagamasa hintin, chujoule Khristaahung teng amite hidiu ahi.

* Na katonggim jon

24 Chujoutah chule kichai dingahi; chutengle aman vaipoh, thuneina,thahatna jouse asuhmang sohkeiya PaPathen khutna gam apehdoh ding ahi.

25 Aman agalte jouse akengtonoiya akoi masangsea aman gamvaiapoh ding ahi.

26 Gal nukhahpen thina ahi, hijong chu asuhmang ding ahi.

27 Ajeh chu aman imajouse athunoiya aumsah sohkeiya akengto noiyaakoi ahitai. Ahin, Imajouse athunoiyah akoiye, atia hin, athu noiyakoipa chu chucheho lah-a chukisimthalou ahi, ti kichenin akilange.

28 Imajouse ama thu noiya aumphat chule Pathen chu ijakaiya ijakaiahi theina dinga, ijakai athu noiyaumsahpa thu noiya chu Chapa jongum ding ahi.

29 Chutobang chu ahiloule athihodinga baptaiz changho ititauvintem?Athiho kaithouva aum louheluvaahile, chuteho chu amaho dinga ibolabaptaiz changji hiuvintem?

30 Chule keiho jeng jong ibolanidan takipma settoh-a kaumjinguham?

31 Sopite, Pakai Jesu Khrista-anangho chungchanga kakisonnakapatna kanela kasei ahi, keimaniseh-in kathi jinge.

32 Keiman mihem ngai bangaEphesia gamsahotoh kisat kahile,iphatchomna-a kanei dingham?Athiho kaithouva aum loule, chutiahile hungun, neuhitin donuhite;jingle kithita dingan.

33 Lheplhah-in um hih un; kitimatphalouvin mi nunphat asusen ahi.

34 Chonphatah-in khangunlanghal jingun, chonse hih-un; ijeh-inemitile abang khat Pathen hetna nei louahi. Hiche hi jahcha nauvin-nate tiakasei ahi.

35 Ahin mi khattouvin, Athihokaithouva iti umham? Itobang tahsavou poa hung jiam, tinte.

36 Vo lungthimbei, nangmanmuchi natu chu athi loule akehpoi;

37 khonunga akung abah ahungum ding chu nangma tu ahipoi; kolbuhihen, chang dang hijongle, nangmanachangbou natu ahi;

38 Pathenin alung chama tahsaapeh ahibouve; achangtakip chu amadol cheh tahsa apehji ahi.

39 Amavang sa jouse akitha-khatpoi, mia hihen, sa-a hijongle,vachale nga-a hijongle, got chomchehahi.

40 Van vou aumin, leiset vou jongauame; ahivangin van tipum loupinaachom ahin, leiset vou loupina achom

ahi.41 Nisa loupina achom ahin,

lhathah loupina achom ahi; chule ahsijong achom ahi, ahsile ahsi jongachom chom aum e.

42 Chutobangma chu athihothokit jong hi ding ahi. Monmangtheiya kitua ahin, monmang theilouva kikaithou ahi;

43 manmoa kitua ahin, loupiakikaithou ahi, hatmoa kitua ahin,thahattah-a kikaithou ahi;

44 tahsa vou kitua ahain, lhagaovou kikaithou ahi. Tahsa vou aumaahile, lhagao vou jong uma ahi.

45 Chutobangma chun, mi masaAdam chu mi hing anahi, tin akisune.Adam nunungjoh vang chu hinna pealhagao ahi.

46 Ahivangin lhagao lama chuamasajopoi, mihing joh chubou aummasai; chuinbou lhagao lama chuaume.

47 Mihem masa chu leiya kisemleiya kon ahin, mihem nina vang chuPakai vana hung kon ahi.

48 Leiya kisem mite jong hi leiyakisem mipa chutoh bangcheh ahi;vanmite chu vanapa tobang chehahiuve.

49 Chule leiya kisempa lim ilobanguva chu vanapa lim jong ilo

dingu ahi.50 Ahivangin, sopite, Tahsale

thisan hin Pathen gam alo theipoi,monmangthei hin monmang theilouchu alopoi, tia kasei ahi.

51 Veuvin, keiman nangho thugilkhat kaseipeh nahiuve, ibonchauvaina-imut lou dingu ahi;

52 ahinla sumkon gin nunungpenachu hai khat sunga mitphet kah louvaibonchauva ikikhel sohkei dingu ahi;ajeh chu sumkon hung ging ding,chule athiho chu monmang theilouvakaithouva um ding; chule eiho ikikheldingu ahi.

53 Ijeh-inem itile hiche monmangthei hin monmang theilou chuakivona, thi thei hin thi thei lou chuakivon ding ahi.

54 Chutia chu monmang theiyinmonmang thei lou chu akivona, thitheiyin thi thei lou chu akivon tengtahchule, Jona-in thina chu avallhumtai,tia kisun thu chu guilhung ding ahi.

55 Vo thina, najona hoiham? Vothina namidena hoiham?

56 Thina midena chu chonset ahi,chonset thaneina chu dan thupeh ahi.

57 Ahinla i-Pakaiyu Jesu Khristavanga jona eipeuva Pathen chuvahchoiyin umhen.

58 Hijeh chun, sopi deitahte,

395 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 396

dettah-in suhlong hoi hilouhelinpangun, gunchutah-in Pakai na tongjingun; natohgimnau chu Pakaiyamoh ahipoi ti naheuve.

BUNG 16

Jerusalema Vaicha GentheihoDinga Sumdon

Chule mithengte dinga tolomthudol vang chu, Galatia

houbungho thu kapeh bang chun,nanghon jong bolun.

2 Keima hung tenga tolom sumkidon louna dingin, hapta ni masanileh atojoukham cheh-in dongunanakikholun.

3 Keima kahung phatle,koihijeng jongle lekhathotnanaphatsah houchu thah dinginJerusalem mah solnange.

4 Keima chea alom jongle amahochu keitoh lhonnauvinge.

Ama Changcheh ThuleKilhahna Thu

5 Chule Mekedonia kachotsohphatle nahenguva hung ding kahi;

ajeh chu Mekedonia gam chonle dingkigoa kahi.

6 Nangho koma vang chomkhatchamnange, phalbi sungsenbonchamkhat maiyinge, kachena dingchana nanghon neithahleu chun kalung ahi.

7 Tu chunga palama kimutokanompoi, Pakai phatsah ahile,nangho koma chomkhat chamleng tikakineme.

8 Ahivangin Pentekost geiyinEphesi khoa hin chaming kate.

9 Ajeh chu kadingin kot lentahtoh machal theinatah akihonge, chuleeidouva atame.

10 Chule Timothi chu ahungaahile, kicha louhela nalah-uva aumtheina ding anaveuvin; ajeh chu amakeima toh bang banga Pakai na tongaahi;

11 hijeh chun koiman nahsahmonbol hihhen. Kaheng ahung lhun theinadingin, achena-a lungmonga avalenadingin thahleuvin; ijeh-inem itilesopitetoh ahungna ding lam kat jingaum kahiuve.

12 Chule Sopi Apollo chu vangchu, sopitetoh kilhona nahenguvahung dinga katem jing ahi; ahintupettah-a hung ding vang anompoi,ahivangin ahung thei phat phatle hung

ding ahi.13 Kihongun, tahsanna-a dingdet

jingun, pasal pha bangtah-in pangunhatnun.

14 Nabol jouseu chu ngailutna-akibol hihen.

15 Sopiteho, Stephana inkotesung hi Akhaia gama Pathen thua gamasapen ahiuvin mithengte jennanakipeuvin ahi, ti naheuve;

16 nangho jong hitobang holenatoh chu huna-a tonggimho chengsethu noiya umun, tia nahenguva kataoahi.

17 Stephana Phortunato chuleAkhaikoteho hilama ahungu hikakipah lheh jenge; ajeh chu amahonnangho lhinlelna chu alhittauvin ahi.

18 Amahon keima lung jong

nangho lung jong akidosah ahi.Hitobang mite hi heuvin.

19 Asia gama houbunghon salamnaboh-ui, Akulale Priskilla in lhonakikhom chengsetoh Pakaiya salamtamtah naboh-uve.

20 Sopite jousen Salam naboh-uve. Kichop thengin kichopmunSalam kibohto cheh-un.

21 Kasalam bohna hiche hi keiPaulin keima khuttah-a kasut ahi.

22 Khattou Pakai Jesu Khristangailu lou aumle, ama chu anathema*hihen. Maranatha*.

23 Pakai Jesu Khrista lungsetnachun umpiuvin.

24 Jesu Khrista kangailutnau chunabonchauva chunga umhen. Amen.

*Anathema-Sapset ** Maranatha-Vo Pakai, hungin.

397 KORINTH - KHATNA KORINTH - KHATNA 398

KORINTH - ANINA 40010 Ama chun chutobanga len

thina-a kona chu eihuhdoh-u ahi,chujongle eihuhdoh dingu ahi; amachun tua jong eihuhdoh dinguahinalaiye, tia ama-a chukakinepnau phutdet kahiuve.

11 Mi tamtah vanga lungsetnathilpeh eikpeh jeh-uva hi mi tamtahin keiho chugchanga athangvahtheina dinga, nangho jongnataonauva eikithopia nahiuve.

Paul Lungngaito Thenje12 Ijeh-inem itile kakisonnau chu

hiche hi ahi, kalung sunguva aseapha hetnan eihettohsah-u chu,vannoi mite hengah chule atamjocheh-in nangho ding lamah,tahsaphe lam chihna hilouva, Pathenlungset vanga Pathen thenna lekitahna-a kanachon jingu ahi.

13 Nanghon sim jong nasimuvahet jong nahet chen chetsau ahi,chule akhon ni geiyin heuvinate tinkakinem e, hiche thu tailou chukeihon nangho henga thu dang imakasunpouve.

14 Nanghon keiho neihetphotthimu banga chu, Pakai Jesu nikhonileh nangho kisonna ding keihokahiu banga, nangho jong keiho

kisonna ding nahiuve. Agavila Aga Phah ding

Akhongai15 Chule kalung kihola aniveina-a

phatchomna nanei theina dinguvanangho henga hung masaleng kati ahi;

16 chule nangho kom hinhopanglang nanghoa konin Makedoniachepaiying, Makedonia konin nanghohenga hunging, chule nanghon Judagam lama neithahleu chun kati.

17 Hijeh-a chu chutia lung kaputchu lungphelen kalah ham? ahiloulekalunggot chengse hi tahsaphedungjuiya kahile kahi, kahi loule kahilou, tia kahim?

18 Ahinla Pathen tahsan umtah ahi,nangho ding lama kathu-u hi ahile ahi,ahi loule ahilou, ahipoi.

19 Ajeh chu iham itile nalah-uvakeihon, keimatahle Silvano chuleTimothin, kalhangsapleu PathenChapa Jesu Khrista-a chun ahi, chuleahipoi aumpoi, ama-a chun ahiaumbouve.

20 Ajeh chu Pathen thutep ijat hijongle ama-a chu ahi chu auma ahi;hijeh-a chu keihoa kona Pathenloupina dinga, ama vanga Amen hijiaahi.

21 Chule Khrista-a nangho toh

KORINTHMite Henga Lekhathot - Anina

BUNG 1

Lemna le Thangvahna

Pathen lungchamtah-a JesuKhrista solchah-a pang Paulle

sopi Timothin Korinth-a um Pathenhoubungte chule Akhaia gam sungaum mithengte jouse henga,

2 i-Pau Pathen le Pakai JesuKhrista-a konin lungsetnalelungmonna chun umpiuvin.

3 Pakai Jesu Khrista Pa Pathenvahchoiyin umhen, Ama lungsetnahoPa-le lungmonna jouse Pathen ahi.

4 Keihon Pathena konalungmonna kaneiyu, hiche lungmonnachu hesoh gentheiya umtehokalungmonsah theina dingun, hesohgentheina lah-a jong amaneilungmonsah jingjiuve.

5 Khrista thohgimna chengsekadimset bangun, Khrista vanginlungmonna kadimset jingui.

6 Ahin keihon hesoh gentheikathoh-u aumle, hichu nangholungmonna dingle huhhinga naumnadingu ahi; lungmonga kaumu jongle,hichu nangho lungmonna ding ahi;hichun keiho thohjihotoh kithakhatthohhattoh thoa hesoh genthei thohchun thil boldoh aneijin ahi;

7 chule nanghon hesoh gentheithohna lama chan naneiyu banga,lungmonna lama jong chan naneiyuchu kahen, kakineppinau adet jing e.

8 Sopite, Asia gama ka chunguvahesoh genthei chua chu nahet loudingu kanompoi, chutobang nasatah-a thoh jouhoi hilou kathauvin ajokalvalin eidelpha jengu ahin, hingdinga jong kakihol louvu ahitan ahi.

9 Ahin keihon kalung sungun,keihole keihoa kitahsan louva athihokaithouva Pathen chu katahsanjohnadingun, kathina dingu ahung lhunge,katiu ahitai.

401 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 402eiphutdoh chule thao einua chuPathen ahi.

22 Ama chun namdet einamkhumu ahi chule ilung sunguvakhamgahna-a* banga Lhagao Thengakhum ahi.

23 Nangho kalungset jehaba tugeiya Korinth-a hung louva kahitai,kahinna chunga hiche thua hi Pathenahetoh-a kanei ahi.

24 Keiho nangho tahsanna chungavaipoa kahipouve, nakipanau chuhujoa kahi bouvui. Ijeh-inem itilenangho tahsana nadingdetnauve.

BUNG 2

Ahin keiman keima changtumadinga hitia hi kangaito ahitai,

tukalin lungphamon nahenguvahungtaponge.

2 Ajeh chu keiman nangholungphatmosah leng, kalungphatmosahte tailou chu keimaeikipasah dinga koiham?

3 Keima kipana-a nangho kipahunate ti kagingchan, eikipasah dinghochengse chun kahungteng eilungphatmosah khante katia, hiche thu chukahisut ahitai.

4 Chule nalungphatmona

dinguva hilouvin, keiman nanghokangailutjeu hi nahetdohna dinguva,lunghesoh, lungkham chule mitlhitamtah puma hiche thu mama chukahinsut ahi.

Hetoh Louva Chonseho lahLut Kit Ding

5 Ahinla lungphatmosah khattouauma ahile keima eilung phatmosahahipoi, ichanham khatna, nanghokabol khoh behset louna dingahibouve.

6 Mi atamjoa kona chutobangmin talen amuji, hichu ama dingaphaset ahi;

7 Chuti ahi jeh chun nanghonngaidamun lungmonsah joleu chunaphai; ajole chutobang mi chulungphatmo behseh-in val lhum getinte.

8 Hi jeh-a chu nahenguva kataoahi, nanghon ama chu nangailutnaukichetsah-un.

9 Hi jeh-a chu nangho imalamjousea thu ngai nahiule, nahi louvukiphotna-a kahinsut ahai.

10 Ahin nanghon nangaidamu chukeiman jong ka ngaidama ahile,kangaidam chu Khrista maikoh-anangho jala kangaidam ahi;

* Thil ichoh ding aman them kha pehmasah; Hindi, boina.

11 hichu Satanin ichunguvamachalna thei agomkom atokhahlouna ding ahi; ajeh chu eihon amadoha lungthim ihaiyu ahipoi.

Thusoh Thohgim12 Khrista Kipana Thupha hila

Tro-a kahunga, chule Pakaiya keimadinga kot khat akihon chun,

13 kasopi Tita chu kamudoh loujeh-in lung olna kaneipon ahi; ahinamaho-a konin kakilhadoh-inMakedonia gam lama kachetan ahi.

14 Ahin Pathen thangvahin umjinghen, aman aimatih chanin keihoKhrista galljonain eipuile jingui,chule keiho eimangun ama hetnagimnam chu muntinah aphongjallenahi.

15 Huhhinga umhole amangthahho dinga Pathen lama Khristagimnamtui kahiuve;

16 loi khat dinga thina-a konathina gimnam kahiuvin, loi khattedingin hinna-a kona hinna gimnamkahiuve, chucheng dinga lhingakoiham?

17 Mi tamtah-in Pathen thu himiho doha bolnan amangui, keihovangin chutobang chun kamangpouve; kitahtah-a kaseiyuva Pathen

thupeh bangbanga kaseiyuva,Khrista-a chu Pathen mitmua thukaseijiu ahibouve.

BUNG 3

Paul Kiheilut

Keiho kiseipha pan kitkahiuvem? Ahiloule nangho

henga ahim, nanghoa kon ahima,seiphatna lekha mi abangbanghobanga ngaiya kahiuvem?

2 Nanghotah chu kalekhaunahiuve, kalung sunguva kisun, mijousen asima ahetsoh hi;

3 nangho chu Khrista lekha thotnahiuve, keiho lhacha natoh-a konalekha tin akilange; lekhatwiya kisunhilouva, Pathen hing Lhagaovajohahi; songphenga hilouva, tahsa hingphenga joh ahi.

4 Chule Khrista vanga Pathenlama hitobang tahsan hi kaneiyu ahi.

5 Keihoa kona ahi, ti dinginkeiho chang kabulhing jou pouuve,kabulhinnau hi Pathena konahibouve.

6 Amatah-in kitepna thahlhachalea eibulhinsah-u ahi; lekhajema hilouvin lhagao kitepna

lhachajoh ahi. Lekha jem chun athatjin;lhagao vang chun ahinsahji ahi.

Kipana Thupha LoupinaleDanthu Loupina Kitolou

7 Ahin thina lhacha-a panna songakikhena kisun jengbon, chubangtahchun aloupin Israel chatehon Mosi maivahpempum chu avechang theitapouvinahi; hiche vah chu kemsuhsuh ahi;

8 achutile Lhagao lhacha-a pannachu havahjo cheh lou ding ham?

9 Ijeh-inem itile themmo channalhacha bon aloupia ahile, chonphatnalhacha chu nasajo cheh-a loupia ahi.

10 Ijeh-inem itile loupi kisa-a chuloupina nasajoh chun akhokheltah jehchun hichea hin loupina aneitapon ahi.

11 Amang theiyabon chutia aloupiaahile, imatihchana um jing ding chugamchenga loupijo cheh ahi.

12 Hitobang chu kinepna kanei jeh-uva hi hakattah-a thu kaseijiu ahi.

13 Chule akemsuhsuh chu avetlhumkei louna dinguva ponlu kikhuaMosi tobang chu kahipouve;

14 ahinla amaho chu alungu atahjochehtan ahi; ajeh chu tulai gei jong hinthutep lui chu asimlai chanun chucheponlukhu chu aumnalai jing jenge,Khrista-a kisumanga ahi chu amaho

dinga kilang louva ahi.15 Ahin tuni gei hin Mosi lekhabu

asimlai chanun alunguva chucheponlukhu chu aum jinge.

16 Ahivangin Pakai heng lamaakihei jousea aponlukhu chukilamangji ahi.

17 Tun Pakai chu Lhagao ahi;ahin Pakai Lhagao umna chan chuchamlhatna ahi.

18 Eiho chengse vang maikhulouva phatvet sunga kivea bangaPakai loupina chu ivet jinguva PakaiLhagaova kona loupina-a konaloupina lima kikhela ihiuve.

BUNG 4

Pathen Thu Hillhangna-aHakattah-a AbailamAjangkhaiya Aum

Hiche jeh-a chu keihon lungsetnakachanuva hiche lhacha-a

panna kaneiyu hi, keiho kalhadahhihhelui;

2 ahin jachatna thil kisel chengsekapailhauvin doha lungthiminkachonpouve, chule Pathen thu chumi lheplhahnan kamangpouve; ahinthutah chu kaphongjalun Pathen

mitmua amitakip sele pha hetnahenga kaum chanu photchenna musahkahiuve.

3 Chule ka- Kipana Thupha jonghi maikhu akikhua ahile,amangthahho dinga maikhu kikhuaahi;

4 hicheho sunga chu hichevannoi pathenin atahsan louholungmit asuhchot ahi; hichu Pathenlima um Khrista Kipana Thuphaloupitah chun amaho chu asalvahlouna dinga ahi.

5 Ajeh chu keihon keimahohilouva Khrista Jesu chu Pakai ahi,tia chule keiho Jesu jala nangho sohkahiu chu kalhangsapleu ahibouve.

6 Ijeh-inem itile, Muthimlah-akona vah hung vahdoh ding ahi, tiaPathenin asei ahin, Jesu Khristamaiya Pathen loupi hetna chuavahdohna dinga, ama chun ka lunguasalvah ahi.

Solchahpa Dammo ChulePathen Thahat

7 Ahivangin keihon leibela hichegou kachinu hi thilbol theinachungnungtah chu keihoa konhilouva, Pathena konjoh ahina dingaahi;

8 hoima lam jousea nehchintonkaumun, ahinla kisudonginkaumpouve; lungdongin kaumun,ahinla kalunglhapouve.

9 delmangin kaumun, ahivanginlhimlhah in kaum pouve;eikivolhuvin, ahivangin suhset-helinkaumpouve.

10 Kavalena chanuva katiuvaJesu hinna chu akiphon theinan,katiuvah Pakai Jesu thina chu kapolejingui.

11 Ijeh-inem itile keiho ahingchengse hi katahsau thi theiya hi Jesuhinna akiphondoh theina dinga, Jesujala athi dinga pehdoh jinga umkahiuve.

12 Chutia chu keihoa thinan naatoh ahin, nanghoa hinnan atoh ahi.

13 Ahivangin katahsan jeha thukasei ahi, tia kisun banga chutahsanna lhagao chu neiya, keihonjong katahsan jeh-uva thu kaseiyuahi.

14 Pakai Jesu kaithouva chunkeiho jong Jesutoh kigola eikaithoudingu, chule nangho toh a-angaeidinsah dingu ahi chu kaheuve.

15 Lungsetna ahapuna Pathenchoiatna-a mi tamtah thangvahnaaletsetna dinga, imajouse nangho jalakibol ahi.

403 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 404

405 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 406 Chomcha Khat nat Thohgim

Chule Tonsot Loupina Kemlou16 Hijeh chun kalhadah hihhelui;

ahin kami ponungu akem jing jengvangin, kami sungnungu aniseh-inathah cheh athah chehjon ahi.

17 Ijeh-inem itile chomkhatjengcha dinga kathohjiu hesohgentheina jangkhai hin tonsot kemlouloupina chu hasema eisempehbe jingjengu ahi;

18 muthei thil kat louvin mulouthil chu kakatjouve; muthei thil chuchomcha khat dinga ahin, mulou thilvang chu tonsotna dinga ahi.

BUNG 5

Hiche pon in tobang kaleiset inuhi kiphelha jongle, khutna sah

lou tonsot in Pathena kona kisa indetchu vanah kaneiye, ti kaheuve.

2 Keiho hiche sunga peng pengavana kona kachenna dingu in chuathoa kivon ding ngai tun tuna umkahiuve.

3 Chuchea athoa kakivon tengulesagoh keova kaum lou dingu ahi.

4 Kapenpenjiu hi hiche pon inakachenuva pohgih kapoh jehjiuva

penga kahiuve. Hichu pon beiyakaum nom hih-uva, hinna chun thitheina hi avallhuma pon athoakakisiluva kakivon theina dinguva,kapenjiu ahi.

5 Chule chuche dinga eigoa chuPathen ahi; khamgahna-a Lhagaoeipeuva chu ahi.

6 Hi jeh-a chu lungngama kaumjingu ahi chule hiche tahsa ina kachenlaiseuva hi, Pakaiya kona gamlachenga kahi, ti kaheuve.

7 (ajeh chu keiho tahsan vangachona kahiuve, polam mu theiya chonkahipouve);

8 lungngama kaumu ahi, tahsa-a um louva Pakai koma umkanomjouve.

9 Hijeh-a chu inah umu jongleng,umhih jonguleng, kadoiyu chu amalunglhaina-a um kahatuptenu ahi.

10 Mitinin tahsa-a athilbol aphahile, ase hile, athilbol dungjui cheh-aatohman asan cheh theina dinga, eihoibonchauva Khrista thupi tanna angachu ikilah cheh dingu ahi.

Khrista Mi Ngailutna AlunggotChule Athahat

11 Hi jeh-a chu Pakai kichatjekahet jeh uva miho kajolleu ahi;

ahivangin Pathen anga kilang jinginkaumnauve; chule nangho sele phahetna-a jong kakilang jingui, tinkakinem ui.

12 Nangho henga keiho kichangvahchoi kit kahiuvem, chuti ahipoi;lungthim thua hilouva kamsung lamakisongte chu nadonbut theinadinguva, keiho lama kisonna naneinadinguva lungthim kapehjohnahibouvui.

13 Kangolule Pathena dingkahiuvin, kachih theiyule nanghoakahiuve.

14 Khrista ngailutna chunkachamlouuva eisolu ahi; hiti hinkakgelui, mi jouse thi khela khat athiaahile, mi jouse chu athia ahitai;

15 chule ahingho chu amahodinga hing hitalouva, athi kheluvathia thoukitpa ding joh-a hing ahitheina dinguva, mi jouse thi khela thiaahi.

Khrista-a Hinkho Thah

16 Chuti ahi jeh chun tukala lhah-in tahsa lam dola koima kahetapouve;chuti chu ahin masangin Khrista chutahsa lam dolin he jonguleng, tuakalin hetapouvinge.

17 Hijeh chun koi hile Khrista-a

um chu akisemthah ahi; alui chengsechu amang gama ahitai; veuvin, athahahitai.

18 chule thil jouse hi, Jesu Khristajalla eiki cham piuva Pathen na konahin, chuche kichamna thu lhachaleachu eipansahu ahin;

19 hiche kichamna thu chuKhrista-a Pathen uma vannoi leisetmite themmona-a sun louva amatohkichamna aboljoh ahi; chule chuchekichamna thu chu keiho eipehdoh-uahi.

Chamna Thu Thangkou20 Hiche jeh-a chu Pathenin keiho

lengpalaiya eipansah uva keihoeimanua chamna athum ahin, keihoKhrista dinga palai kahiuve; Khristadinga kathumnau hiche ahi,Pathentoh kichamun.

21 Ama-a chu Pathen chon phatnaichan theina dinguva, chonsethelouhelpa chu eiho khela chonseaasem ahitai.

BUNG 6

Chule Khristatoh natong khomaakithopia kahiuvin, Pathen

lungsetna chu phat chomna beiyamua nahi louna dinguva kajolunahiuve;

2 (ijeh-inem itile aman hitin ati,Keiman san phatchan

nataona kasange;Chule huhhing nikho nin

nangma kahun ahi;veuvin, tu hi lah phattah ahi, veuvintu hi huhhing phat ahi).

3 Hiche lhachalea kapannau hinolna aum louna dingin, keihon ilamilam thu hile kipallhuhna dingkaumsah pouvin ahi.

4 Ahin imalam jousea Pathenlhacha kahiu hi, hatah-alungdehatnin, hesoh gentheina thohin,lhasama um lhoiyin, settolungkhamna toh-in,

5 kijepna thoh-in, songkula kihenlhoiyin, thunoh lungjinna thoh-in,thohgimna thoh-in, imulouva umlhoiyin, an ngola um lhoiyin,

6 thenin, hetna in, thohhat sotnin,hepina neiyin, Lhagao Thengin,alhem hilouhel ngailutna-in,

7 thutah thun, Pathen thahatnin,jetle veiya chon dihna galvon kivonin,

8 gunchenale jalouna-in, seisetleseiphat chanin, aphot chennakavetsah jingui; mi lhemlhahokabangun ahinla kitahtah kahiuve;

9 hetkhamlouto kabangun ahinlaminchetah kahiuve; athikonkabangun ahinla, veuvin,kahingnauve; engbolin kaumunahinla eikithatpouve;

10 lunghemtah kabangun ahinlakipah thanom jing kahiuve; vaichatahkabangun ahinla tamtah kahaosahtauve; imacha, neilouhel kabang-un ahinla imajouse kanei kimui.

Pathen Thua KiheiluttehoNgailut Dinga Veltaona

11 Vo Korinth miteho, nanghodingin kakamu akan kalunguakihonglene.

12 Nangho keihoa nehchintoauma nahipouve, nangho kichanglunggela nehchintoa naumu ahibouve.

13 Chuti chu ahin kapeh bangneipeh theina dingun (chate jah-a seibanga kasei ahi) nangho jongkihonglenun.

Atahsanlou hotoh KiloiyaKihouthei Thua Hilchahna

14 Atahsan louhotoh koljon* khatpochu hih-un; chonphatle chonsetakikopna ipi umam? Muthimlekhovah akikhatna ipi umam?

15 Belialle Khrista akitona ipi

umam? ahiloule atahsanan atahsan-loutoh ipi chan anei khomem?

16 Chule Pathen inthenglemilimho kilolna ipi umam? Ijeh-inemitile eiho Pathen hing intheng ihiuve;chutichun Pathenin jong ati, Keimaamaho lah-a kachena chule kavaleding ahi; chule keima amaho Pathenkahi ding, amaho kamite hi ding.

17 Chuti ahi jeh chun Pakai chunati,

Nangho amaho lah-a kon chunhung pot doh-un chuleachomin umun;

Chule thilboh tongkhahihhelun;

Chule keiman nangho kalah lutding nahiuve,

18 Chule keima napau hingting,Chule nangho kachapatele

kachanute nahi dingu ahi.tia hatchungnung Pakai chun asei ahi.

BUNG 7

Tita Hung Vanga Lung NgaiNeile Tilkhouna Thu

Hijeh chun, sopi ngaite, thutephicheng chu ineiyu ahi jeh chun

hungun, lhagaole tahsa kisuhbohnajousea konin kisuthengu hitin, Pathen

gingin thenna-a chamkimin umuhite.2 Neisangun; keihon koimacha

alam louvin kabolpouve, koimakasusepouve, koima dohan kalhemlhapouve.

3 Nangho themosahna dingahiche hi kasei ahipoi; ithile thisapihinle hingsap dingin kalungin kavopjinguve, tia masanga kaseisa ahitai.

4 Nangho lama kahakat lhehjenge chule kakisonna jong anasai;chuti chun kahesohna jousealungmonna kadimsetnin chulekipana-in kaletset jingin ahi.

5 Ijeh-inem itile Mekedoniagama kahungu jong chun tahsa-acholdona neilou kahiuve; hoima lamjousea hesoh genthei toh jing-a umjing jeng kahiu ahi; polama eidouva,lung sunga kichat kanei jing jengjiuahi.

6 Ahinla mi kisunemtelungmonsah Pathenin Tita hunglhunvang chun eilungmon sahtauve;

7 chule ama hung vang jenggohjong hilouvin, aman nanghoalungmonna anei hiche lungmonnachun eilungmon sah tauvin ahi,nanghon neingaichatjeu, neilhasetpiu,kei dinga nagunchujeu, thu ahungseijin ahile, hichea chun hatah inkakipah kathanom lheh jengtan ahi.

* Koljon - Namkoljon (Manipur, Langgol)

407 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 408

409 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 4108 Ajeh chu keiman kahin

lekhathot chun nangho kasuhlunghem jeng vangun kakisih poi;kana-kisih jeng vangin (kalekhathotchun nalunghem sah lheh jengun ahi;ahin hichu chomchakhat dinga bouahi).

9 keima tun kakipah kathanome,nangho suhlunghema naum jeh-u chuhilouvin, lungheina neina-akisuhlunghem nahiu jeh chu ahi.Ijehham itile nanghon keihoahakamna imacha nanei louhelna dinguva, Pathen lam dola kisulunghemanahiu ahi.

10 Ajeh chu Pathen lam dolalunghem chun huhhinga umna asojiahi; hichun kisihna asojipoi; vannoileiset lam dola lunghem chun thinaasojin ahi.

11 Ajeh chu, vetau, Pathenlunglam dola lunghemna chunnanghoa itobanga kihatupchehnaasodoh hitam! hichu nakisuhthenga,lungsouna, kichatna, ngaichatna,gunchuna, chule kiphulahna,hichenga chun nakhantousah lhehjengun ahi. Hiche thua chu ima lamjousea thengsoh nahiu chuphotchenna naumsah-u ahitai.

12 Hiche nahenguva kahinsut jengvang chun alam louva bolpa jeh-a

kahinsut ahipoi, alam louva kibolpajeh-a jong kahinsut ahidehpoi,kachunga nagunchujeu chu Pathenmitmua nahenguva akiphondohnadinga, kahin sutjoh ahibouve.

13 Hijeh chun kalung mongtauve;chule chuche kalungmonnau chungachun Tita kipana-a kakihapa chehjengun ahi; nanghon nabonchauvaalung nakidosah jeh-u chun.

14 Ajeh chu ama komah nanghoakakisonna ima umta jeng jonglejachatnan kaneitapoi, ahin nanghohenga kathu sei jouseu thutah chehahi banga chu Tita anga kakisonnauchu thutah mong ahi.

15 Chule nangho thua nungtah-achule kichatah-a kithingthinga amananalem jengu chu ageldohjilenangho nakhotou anasacheh chehjengtan ahi.

16 Nangho thu dola ijakaiyakiholna kanei hi kakipah kathanome.

BUNG 8

Jerusalema Mivaicha GentheihoHuna Dinga Sumdon

Sopiteho, Makedonia houbunghokipea Pathen lungset thu nangho

kahetsah nahiuve.

2 Ajeh chu hesoh genthei umtahlhepna nasatah lah jenga jongakipanau adimin avaichat thuh lhehjeng vang un, athilphaluva kon aletsetjengtan ahi.

3 Keiman kahettohsah-a kaseiahi, amahon athautoh kithuh-inathauvin ajokalvalin jong amahochamin mithengte phattheina dinga,

4 lhacha kin bolna-a eipanhunadingun, kahenguva thu alauvin atohjeng un ahi.

5 Chule hichu kaginchat banguhilouvin, Pathen lunglamin amahoaPakaiyah apemasauvin, chuin keihoeipeuvin ahi.

6 Chutichun Titan masanga abolpat banga chu tua jong chuchelungsetna chu nangho lah-aabulhitsohna dingin katiltiljiuvin ahi.

7 Amavang tahsanle seidohchule hetnale gunchuna jousetoh thoakeiho neingailutnau nanei letsetbanguva chu, hiche lungsetna jong hinanei letsetna dingu gelun.

Vetkah-a Um Jesu8 Hiche hi thupeh bangtah-a

kasei hilouvin, midangho kihabolna-a kona nanghon ngailutna tahbehnaneiyu chu patepna-a kasei

ahibouve.9 Ajeh chu ama vaichat vanga

nangho nahaodoh theina dinguva,ahaonasa nangho jala vaicha jenga,hiche Pakai Jesu Khrista lungset chunanghon naheuve.

10 Hiche thudola chu lungthimkapehbou nahiuve; achuti chu nanghodinga apha ahi; kum khat masangabol pan masa nangho nahiuve, nabolpat jenggoh-u hilouva bol jongnabolphat nomu ahi.

11 Ahin bol ding nalung got banguchun than ajochanin bulhit sohkeiyaaum theinan, tun jong bol bulhingun.

12 Ajeh chu lung got masah aumaahile, aneiya chu anei dungjuiya chuleaneilou chu aneilou dungjuiya kilajiaahi.

13 Mi dang dinga noma umnaahia nangho dinga hesoh-a umnadinga ahipoi;

14 chamgola umna ding ahi,amaho nei letset chu nangho lhahsambulhitna-a ahung hi theina dinga; tuanangho nei letset hi amaho lhahsambulhitna-a chamgola umna dingakitoh ahibouve;

15 hitia chu, Atam lokhom a chuaval aum chomdehpoi, chule alhomlokhoma jong chu alhasampoi, tiakisun bang chu ahi.

Titale Adangho ThuneiyaAkisolu

16 Ahin Tita lungsungachutobanga lungluttah-a nanghokhotona neisah Pathen chu thangvah-in umhen.

17 Ajeh chu keiho tilkhouna ajopvang ahinai, ahinla amatah monglungluttena ama lung chama nanghohenga hunga ahi.

18 Chule Kipana Thupha lamahoubungho jouse lah-a akipachatnakithangsoh chu amatoh lhon dinginkahinsol thauve.

19 Chuti jenggoh chu ahipoi;Pakai loupinale kalunggotjenjeu hivetsahna-a alhachalea kapanu hichelungsetna thu lamdola hi kalhonpiledinguva houbungin agotsa mongujong ahi.

20 Alhachalea kapanu hichethilpeh letset thudola hi koiman eidemlouna dinguva chingthei tah-a chonakahiuve;

21 Pakai mitmua jenga hilouvamihem mitmua jong thil ja umdol chukangaitou ahi.

22 Chule keihon tamtah vei thiltamtah-a agunchuje kaphottohsauisopipau chu ama hotoh kahinsolthauahi, ahin tun nanghoa tahsan dettah

anei jeh-in ahagunchu cheh jengtanahi.

23 Tita thudol hi seilehen, ama hinangho chungchanga kachankhompile katoh khompi ahi; chulesopi niteni vang hi houbunghosolchah chule Khrista loupina ahilhone.

24 Chuti ahi jeh chunnangailutnaule nangho sih-a kisonnakaneiyu hiche ni hi aphotchennahoubungho angsunga amaho chukivetsahun.

BUNG 9

Mithengte kinbol thudol vangnahenguva kahinsutlo

angaipoi;2 ijeh-inem itile nalunggot danu

chu kahenai; hiche dol chu, Kum khatahitan Akhaia kigosan aume, tiaMakedonia mite anga nanghokapaopi ahi; chule hiche nagunchunau chun mi tamtah achoh thouvinagunchu sahtan ahi.

3 Hitilam thudola nanghokapaopinau chu ahomkeo ahi lounadinga, kasei banga chu kigosademanaumna dingun, tia sopiho phabepkhat kahinsolu ahitai.

4 Achuti loule ajole Makedonia

mi khattou kei lhonpi dingin hunghen,kigo louva naumu hungtohtale, keihochang jenggoh hilouva, kineppitahnangho dinga jong jachat um ding ahi.

5 Hijeh-a chu masanga patnakitepnasau thilpeh kitoh chu chamlouva lah hilouva, lhanlhaiya peh ahiagotsadema nakoina dinguva; aphatmasanga nahenguva hung dingasopiho chu tem angaiye tia kageltohahi.

Sumdon Peh Dol Thu6 Ahivangin hiche thudola hin

alhom tua chun alhom at ding, chuleatam tua chun atam at ding ahi.

7 Lung phatmo pumpumle pehlouva, phamo tia pe louvin, nalunggot bangtah cheh-in peuvin; ijeh-inemitile lunglhai sela pea chu Pathen inangailui.

8 Chule imalam jouseaimatihchana ijakaiya bulhingsohnahiuva natohpha tintang natohtheina dinguva, Pathenin lungsetnaletset nangho napeh theiyu ahi.

9 Hiche thudol chu hitihinakisune,

Aman athejalin, mivai chateatoi;

Ama chonphat chuaimatihchana um jing ahi.

10 Chule muchi tua chu muchi peachule anneh dinga changlhah peachun nangho muchi peuvinatinpunsah nante, chule nangho chonphatga chu khantou sahnante.

11 Thil phal dinga imalam jouseahaodoh-a nahitauvin alha-cha-a keihovangin Pathen vahchoiyin aume;

12 ajeh chu hiche phatna dingbollhachalea panna vanga hi mithengtelhahsamna bulhinsah jenggohhilouva, thangvahna tamtah-a konaPathen lama jong letset jenga ahitai.

13 Hiche lhacha kin kibola konhin, nangho Khrista Kipana Thuphathu noiya naum nomu naphonule amahole adangho jouse tona-a nathilpehuchu Pathen avahchoiyui.

14 amahotah jong nangho dinginPathen henga atao ataovun,nachunguva Pathen lungset lentahchuh jeh chun nangai lheh jengui.

15 Athilpeh sei theilou jeh hinPathen thangvah in umhen.

BUNG 10

Paulin Pathena KonaAthuneina Ajejal

Keima, Paul, naumnauvalungnem chule naum louna-uva

411 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 412

413 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 414

* Law

nachunguva hakat chun, Khristachonnemle nunnema keimatah-inkatem nahiuve.

2 Ahi, keiho hi tahsa lam thuachon ahi, tia eingaitoho mi koi koihamchunga hakattah a chon dingdol ahi,tia kageltoh chu kimuto tengle, hichehakat chu kamanchah louna dinga,nahenguva katao ahi.

3 Ijeh-inem itile keiho tahsa-achonle vang kahiuve, ahivangin tahsalam thudolin gal kasatpouve;

4 ajeh chu kagalsatnau manchahhi tahsa-a ahipoi, ahin kulpi suhjalnadinga Pathen anga hattah ahi;

5 keihon, lungsuhtoa mi nei nachule Pathen lam hetna douna-a kigelthil sangtahtah kasuhchimjiuva,lungthim ngaito jouse gal hingakamatjiuva Khrista thua kanunsahjiuahi.

6 Chule nangho thua nanunbulhin tengle, thua nunglouho phuladinga jong kigosa jing kahiuve.

7 Nanghon namaikoh-uva umthil chu navet nuvam? Koi hile mikhattou ama, Khrista-a kahi, tiaamachang kitahsana aumle, amachun hiche hi ngaito kit-hen amaKhrista-a ahi bang chun keiho jongkahiuve.

8 Ajeh chu kathuneinau hi hatah-

in song jongleng, nangho phetlhahnahilouva sahphatna ding joh a Pakaiyineipeh-u ahin, kajachatpi lou dinguahi.

9 Lekhahoa chun nangho tijatsahtobang hidange.

10 Ajeh chu alekhaho athuagihsan, hat jong ahat ngeiye, ahinlaamunah atahsa ahatmon athuseitaimo aume, atiuve.

11 Chutobang miho chun heuhen,keiho kaum lou tenguva lekha-a thubanga chu kaumu jongle thilbolachutima chu kahiuve.

12 Ajeh iham itile amachangkivahchoi mi abang khattou hotohkisimtha dingle kitekah ding kangampouve; amaho vang chu amaholeamaho akiteuvin, chule amaholeamaho akitekah jiuvin, imacha helouhelin aumui.

13 Keiho vang eikitepeh kalvalunkisong pouvinge, Pathenin gamkoleichanu eitepeh bangbanga boukisong ding kahiuve, gamkol chunnangho jong nahomui.

14 Ajeh chu keiho, nangho hungphaloutoh kabah jeng vangun,eikitepeh kalvala kilhonsaokahipouve, ajeh chu Khrista KipanaThupha hillea, nangho kom geipehjong kahung lhunu ahi;

15 eikitepeh kalvaluva midangtohnasa-a kisonga kahipouve;natahsanu akhantoule kavai homdungjuiyu hin nangho vangin hatah-a keh let cheh-in umunge, ti kakineme.

16 Nangho gam kalpeh geiyaKipana Thupha hi kaseiphongletheina dinguva, kakhutnuva dingagotsa um thil dola hi mi gamkol sungkason louna dingu, katiu ahi.

17 Ahin khattou akisonga aumlePakaiyah kisong hen.

18 Ajeh chu ama kiseipha-a chuhilouvin, Pakai seiphat chubou aphatia kisei ahi.

BUNG 11

Solchah Ahia Athuneina Dol

Kangolna themthema neinangaithemleu chun kalung ahi; ahin

neinangai themsamnauve.2 Pathen tomlah-a nachunguva

katomlah ahi, nungah theng bangaKhrista khutna kapeh theina dinguva,nangho inneipu khatseh Khrista dingakatuhhol nahiuve.

3 Ahivangin gul chun aleptholdoha-a Evi alheplhah bangchun,Khrista lama nalungput dihnauvanalunggellu chu ijemtin suchavei get

nunate ti kakichai.4 Keihon athu kasei louvu Jesu

chom dang khat thu ahung seiyaauma, ahiloule nachankhah ngailouvu lhagao chomdang changaauma, ahiloule najop khah ngai louvuKipana Thupha jop auma, ahile amachu angaia themleu chun aphai.

5 Ijeh-inem itile keiman kahei,chuche solchah pipui chungnunghochu imalam jousea kaphahlelnaimacha aumpoi.

6 Ahinla thuseiya kalhahchomvangin hetna lama chun kalhachom-sinpoi; hiche hi keihon imalam jouseamiho jouse lah-a nangho hengakaphondoh-u ahi.

7 Ole, nangho choisanga naumnadinguva, keima kakisuhnema lo*beiya nangho Pathen Thupha kahiluhi achonsea kahim?

8 Nangho kinbolna dingahoubung dangdang kachoma lo*kasan ahi;

9 chule nangho koma kaumlaisen kalhahsamna aum jongle,koima dinga gihsatna hilouhel kahi;ajeh chu Makedonia konin sopihoahungun kangaichat chengse ahungsubulhittauve; chule imalam jouseanangho gihsatsah louna dingakihongdoh jing kahin, kihongdoh jing

ding kahi.10 Khrista thutah keiya umna chu

Akhaia gamkol sunga kakisonna chukoiman eikhahtan theiponte.

11 Ijehham? nangho kangailut loujehham? Pathenin ahenai.

12 Ahinla agomkom holteho chuakisonnau chu keihotobang bangahung hi theina dinguva, agomkomatokhah dingu chu kasuhhai theinadinga, kabol hi kaboljom jing dingahi.

13 Ijeh-inem itile chutobang mihochu solchah lhem ahiuve; doha bolamilhemlha natong ahiuve; amahoKhrista solchahho lima kisemaahiuve.

14 Hichu thu kidang ahipoi, ajehchu Satanin amatah jengin jong avah-a vah vantil mel aputji ahi.

15 Chuti chu ahin alhacha honchonphat lhachaho mel aput chu thupiahipoi; ahivanga athilbol dungjuicheh-a akichainiu hi ding ahi.

Paulle Adouho Tekah Thu16 Keiman kasei kit ahi, koiman

lungthimbeiyin eingaito hihhen; ahinnanghon neingaitota jongleu chun,themkhat kakisonna theibeh dinginlungthimbei lah-in neilauvin.

17 Hicheng kasei hi Pakaithuseiya kasei hilouva, hiche kisonnahi gingcha-a angol thusei banga kaseiahibouve.

18 Mi tamtah tahsaphe lamaakison jeh-a kei jong kakison ding ahi.

19 Nangho achinga nahi jeh-uvalungthimbeiya kipahtah-a nangai-themu ahi.

20 Nasohchan sah-uva jong,nabah gamuva jong, gal-hinga namanuva jong, ahamhoithoa jong, chulenangeipheu benga jong nangai themuahi. Hiche nahsamona dugjuiya chukadoiyui ti kaseidoh ahi.

Paul Thidehdeh-a AumleHahsatah Athoh

21 Ahivangin ilam ilam thua hile,midang ngamna-a chun (mingolthuseiya kasei ahi) kei jong kangame.

22 Amaho Hebrai mi hiuvam? keijong kahi. Amaho Israel mite hiuvam?kei jong kahi. Amaho Abrahamchilhah hiuvam? kei jong kahi.

23 Amaho Christa lhachahiuvam? (Mingol thuseiya kasei ahi)keima kaha hidehjoi, na hatohgimin,songkul lut tamin, teptena kalvalakivoh tamin, thina thei setto tamin;

24 ngavei Judahoa konin som lia

khat lhan eikijep in;25 thumveina molin eikivon;

khatvei songin eikisep in, thumveinakongke kathoh, jan khatle sunkhat twithuh laiya kaum;

26 kakholjinlena-a tamtahvei,luipia setto, gucha michoma setto,kanam chanpitea kona setto, chidangnamdanghoa kona setto, khopi sungasetto, gamthip dunga setto,twikhanglena setto, sopi lhemho lah-a setto;

27 tohgimle hesoh gentheiyin, hahjinga imu louva um lhoiyin, gilkeldangchah thohin, an ngola umlhoiyin, khosih thoh-a pon sillouvaumin, hicheng chu kaha hidehna ahi.

28 Hicheng vang chu chutitante,ahivangin apipenin houbung chengsekavet tupna hi niseh-a eidelpha-a ahi.

29 Koi hatmona kahatmopi louumam? koi kiselhuhna-a katompi louumam?

30 Kithang-at goa hilengkahatmona tamtah-a hi kakithang-atding ahi.

31 Jou sei lou kahi, i-Pakaiyu JesuKhrista Pa-le Pathen tonsot nunnomachun ahenai.

32 Damaska-a Areta lengpa noiyagamvaipon keima man dinginDamaska miho khopi chu angasah

jeng ahi;33 ahivangin bangkot homa

bomin kulpanga eikhailhauvin akhuta konin kasohchatan ahi.

BUNG 12

Kijentah-a Mu Anei,Kineosahnan Adoisah

Keima din ima phachom hihjongle, ginchatlel umlou

loupina kanei theina din, Pakaikimuna le kilahna thuho bou seijinge.

2 Keiman Khrista-a mi khatkahei kum somle kum li ahitai (tahsapumaham kahepoi, tahsa pumahilouham kahepoi, Pathenin ahei) vanathumna geiyin lahtouvin aumin ahi.

3 Keiman hitobang mi chu kahei(tahsa pumaha, atahsa pumhilouham, hi chu kahepoi, Patheninahei)

4 Ama chu gam loupia lahtouvinaumin, tho thei louhel paochenghoagajai, hichu mihem dinga thodoh hoidan hilouhel ahi.

5 Chutobang mi dinga chukisong ding kahi; keima chang thuavang kahatmo kadoinaho tailouvahkisongponge.

6 Kison ding lung go jongleng

415 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 416

lungthimbeiya hiponge, keimanthutahbeh kasei ding ahi; min keimaeimua chule kathu ajah-a itobangaeingaitom hi sanga chuchungnungjoa eingaito louna dinga,kakitim ahi.

7 Chule thil kilahho anatsatbehseh jeh-a chu kakichoisangbehseh louna ding in, Satan thangkoukhat eichum dingin, kakichoisanglouhelna dingin, kati chungah lingkhat eikipen ahi.

8 Keiya kona achemangnadingin Pakai anga thumvei kataotanahi.

9 Chutah chun aman, Kalungsetna hi nangma dinga lhingsetahi; hatmona-a kathahat kisuchamkimjia ahi, ati. Hijeh-a chukahatmona-a jong Khrista thahatkeiya achen theina dinga, kipahtah-a kasonjoh ding ahi.

10 Chuti ahi jeh-a chu Khristajala hatmona tincheng, suhlemaumna, vaichatna, bolsetna, settonahichenga hi lunglhaiya um kahi; ajehchu kahatmo komle kahatjin ahi.

Paulin Akisonna Avelphoh11 Loupina-a lungthimbei kanahi

ahitai; nanghon lungthimbei lou

theiyin neilhapouve; ajeh chu nanghochoiat dingjoh kahin; keima imalimhihih jeng jongleng, chuche solchahpipuiho chu phalela umlou kahi.

12 Tahtah-a seiyin, solchah himelchihnaho jouse nangho lah-athohhattoh kithoa, melchihna tintangkibola, mu kidangdang chule thilboltheina-a kiboldoh ahi.

13 Ahile houbung dangho sanganoinungjoa naumnau ipi umam,keiman nangho gihsatsah louva kaumti lou chu? Hiche kasuhkhel chu neingaidam un.

14 Veuvin, nangho henga hungkakigot hiche hi athumveina ahi;chule nangho gihsatsah lou ding kahi;ajeh chu keima nanghoa ima holahilouvin nanghobou kahol ahi; ajehchu anule apa dinga chatehon sumakhol chu adol ahipoi, anule apanbouchate dinga akhol ding dol ahi.

15 Chule keiman kipahtah anangho hinna dinga kakiman ding ahichule mang jong kakiman jou ding ahi.Keiman nangho kangailutnau lentahahile, eikingailu lhomaham?

16 Ahoi hitale ahihi hitante,keiman nangho pohgihsakapohsahpoi; ahin lungthim themadoha kamat nahiuve.

17 Nahenguva kahinsolteho lah-akhattou nangho doha bolna-akamanchah umam?

18 Tita chu keiman kajol jolachuche sopipa chutoh kahinsol ahi;ole Tita chun doha nabolnau umam?Keiho lhagao khat hilou kahiuvem?Kho khattah-a chon hilou kahiuvem?

19 Tuchan geiya hi keihokithenhonna-a najah uva thuseiyaneingaito nahlaiju ham? Keiho Pathenmaikoh-a Khrista-a thu seiyakahiuve. Chule, ngaitahte, imajousehi nangho sadoh-a phattousahna-akabollu ahi.

20 Ajeh chu nakomu kahung lhuntengle ajole kamu nom bangin mu hihkhangting, chule nanghon jong neimunom bangun neimu hih khauvinate,ti kagingmoi; ijem itile nalah-uva,kibaotam, kithangset, lunghan,kilungdou, kiseiset, kihoulhih,hamhoitho, thunoh lungjin umkhantekati;

21 chutile ajole kahung kit tengleka-Pathenin keima nangho angaheisunem khante; chule tu masagachonsea, thenlouna, jonthanhoi, huhabolu kisih lou, chutobang mihotamtah jeh chun lungset lhaset kabolding hikhante kati ahi.

BUNG 13

Ahung Ding Ngaitoa AgahHilchah Masah

Nangho henga kahung tuchungahi athum veina ahi. Ahetoh ni

ahim, thum ahim, kama thu ijakai tundinga um ding ahi.

2 Amasanga kaseisa ahi chuleamasanga kasei ahi, aniveina-a kaumpetna banga chu, kaum lou tua jong,tu masanga chonsehole adangdanghojouse henga, kahungkit tengle, khenneilou ding kahi;

3 nanghon keima-a Khristan thuasei photchenna nahol jeh-u chun;ama chu nangho ding lama hatmoaahipoi, nanghoa hattah ahi.

4 Ijeh-inem itile hatmoa konaama thingpela akikhetbeh jeng vanginPathen thahat vangin ahing jinge.Ajeh chu keiho jong ama-a hatmoakahiuve; ahinla Pathen thahat vanganangho ding lama ama toh hingkhomding kahiuve.

5 Tahsana um nahiu nahi louvunangho kikholun; photchenna dinginnangmaho kikholun. Ahiloulenanghon nangmaho chungchangthudol Jesu Khrista nanghoa aum chu

417 KORINTH - ANINA KORINTH - ANINA 418

GALATIAMite Henga Lekha Thot

BUNG 1

Lemna

Mihema kon hilou, mihem vangajong hilou, Jesu Khristale athi

lah-a kona akaithouva Pa Pathenpansah solchah keima Paulin,

2 chule kaumpi sopite chengsenGalatia-a um houbungho hengah.

3 Pa Pathenle i-Pakaiyu JesuKhrista-a konin lungsetle lungmonnachunguva umhen;

4 ama chu i-Pathenule i-Paulunggot bangtah-in, tulai vannoi phatlouva kona hi eiho eihuhdohnadingun, eiho chonset manin amaakipetan ahi;

5 loupina chu imatihchan inama-a hijinghen. Amen.

Galatia Miho Umchan paulLungphatmo

6 Tule tu kahseh-a Khristamilungsetna-a nakoupauva kona

thupha chombeh lama nakai jenguchu kidang kasa lheh jenge.

7 Hichu thupha chomdang jongahisampoi; hitobang mi hi phabepkhat aumui, amaho chu nanghosuchavaile Khrista Thupha hi akaleahei ding goa ahibouvui.

8 Ahin keihon nangho hengakahung seiyu Kipana Thupha hilouakalvala thupha chomdang hungseiya aumle, keiho hiuving, ahiloulevana hungkon vantil khattou hijengjongle, ama chu sapset chang hen.

9 Masanga kasei banguva kaseikit ahi, nanghon najopsau Thuphachu hilouva thupha chomdangnahenguva hung seiya aumle, amachu sapset changhen.

10 Keima tua hi mihem jola kahiPathen jola kahim? Ole mihemlunglhaisah ding goa kihabol kahim?Mihem lunglhaina ding holnalaikahile, Khrista soh hilou kahi dingahi.

helou nahiuvem? aphai tia lah hilounahilou ngaluleh.

6 Ahinla keiho hi aphai tia lahhilou kahilou hi nanghon nahet dingukakineme.

7 Ahivangin nanghon thil phalounabol louna dingun, Pathen hengakataojiuve; hichu aphai tia lah kahiuchu kilahdohna dinga hilouva,nanghon thil ja um chu nabolnadinguva ahi, keiho aphai tia lahhiloutoh kabah jeng vangun.

8 Ajeh chu keiho thutah douna-a ima bol theiya kahipouvue, thutahdinga bol theibou kahiuve.

9 Ijeh-inem itile keiho kahatmovanangho nahat tengule kathanom jiuve,chule nachamkimna dingun jong,kataojiuve.

10 Hiche jeh chun asuse dinghilouvin, houthu lama khantousahna

dinga Pakaiyin thuneina eipeh hi,kathunei bangtah-a kahung tengle,kabol khoh louna ding lungthimakahung masanga hicheng hi kahinsut ahi.

Thu Chaina11 Achaina keijin, sopite, nangho

kipah thanomun, chamkim keiyun,lungmongun, lungkhat hiuvin,kitohdelin umun; chutile ngailutlelungmon konna Pathenin naumpidingu ahi.

12 Thengtah-a kibeng chop cheh-in khatle khat kisalamun.

13 Mitheng jousen nasalamui.14 Pakai Jesu Khrista lungset

Pathen ngailut, chule Lhagao Thengkithopina chun nabonchauvinumpiuvin, Amen.

419 KORINTH - ANINA

Kipana Thupha Chu MihemmaKon Hilouva Khrista-a Kon Ahi.

11 Chuti chu ahin, sopite, keimankahil thupha thu dol hi kahetsahnahiuve, hiche hi mihem lam dol thuahipoi.

12 Mihema kona kamu jongahipoi, min eihil jong ahipoi, Khristaahung kilah-a kona kamu ahibouve.

13 Malaiya Juda mite houdanakachon laiya kanunchan kakhanchanthu chu najakhatauve, Pathenhoubung chu teptena kalvala bolseasumang dinga bola kahi;

14 chule kapute kapate hou lamakatompan behseh jeh-a, Judate houdanthu lama kavaiyuva kakhanggolpi tamtah kakho khel ahi.

15 Ahivang in kanu oisunga kaumlaiya pat eisepkhena Pathenin a-Chapa keiya aphondoh-a,

16 chutia chu keiman ama Thuphachidang namdangho lah-a kaseileakaphon jal ding adeiya amilungsetna-a eikou chun, keiman tahsaphelethisan kadoppai jengpoi.

17 Jerusalema keima sangasolchah himasaho henga jongkachepoi, ahin Arab gama kagachen,chuin Damaska kahung kile kittan

ahi.18 Chujou kum thum nungin

Jerusalema Peter toh kimuto dinginkagachetouvin, chule ni somle ni ngaakomah kagaume

19 Ahivangin solchahho lah-akhatcha kamupoi, Pakai naopaJakobbou kamui.

20 Thu hicheng nahenguvakahinsut hi, veuvin, Pathen maikoh-akasei ahi, jou seiya kahipoi.

21 Chuche jou chun keima SurialeKilikia gamkol sunga kahungtan ahi.

22 Chule hiche geiya chu Judagama Khrista-a um houbungho melhet louva umnalai kahi;

23 Masanga eiho eibolsepau chuntun khatvei suhmang agot tahsan thuahilin chule alhangsamlei, tibou chuajah u ahi;

24 chule keima jeh-a Pathenavahchoi avahchoiyu ahi.

BUNG 2

Ama thuneiya Kisol AhiJerusalema Hetna Aum

Chujou kum somle kum li jouvinTita jong kapuiyin Barnabatoh

Jerusalema kagachetou kit lhonin ahi.2 Chule thu kilangdoh dungjuiya

gachetouva kahi; chuin Thuphachidang namdangho lah-akaseiphongle hi, chua um miho jah-a chun kakhelhan kaseitan ahi, ahinlaginle ja umho jah-a vang chun atumbeh-in kaseijin ahi, hichu ajole kalhaihi ijem tia moh lhaiya hikhange tiakahi.

3 Ahin kalhonpi Tita chu Grikmi ahi jeng vang chun, cheptansahding agokhoh pouve;

4 chule hichu eisohchansahtheina dinguva, Khrista Jesuaontholna ineiyu velhiho dingaguhthima sopilhemho hinpoh lutahibouve.

5 Thupha thutah hi nanghoaaum jom jing theina dingin, nidankah khat jengcha jong athu noiyuvaanakikhum lut louhel kahiuve.

6 Ahivangin ginle ja uma kiseiholah-a chun (itobang hijongleu, keikakin akhohpoi; Pathenin mi koimaadatpoi), ginle ja uma kiseiho chunimacha eiseipehbe chompouve;

7 seipehbetah sangin cheptanhodinga Peter ahi banga cheptanlouhodinga keima kahia, Thupha chuginchattah a eikipeh-a eikinganse chuaheuvin.

8 (cheptanho solchah-a pangdinga Peter dinga thilbola chun

chidang namdangho solchah-a pangdinga keima dinga thil eibolpeh ahin);

9 lungsetna eikipeh chu ahettohphatnun, Jakob, Kepha, chule Johanaminche houbung khomho chengsenkeimale Barnaba amaho kithopi tin,amaho cheptanho henga acheuva,keini cheptanlouho henga kachelhonna dingin, akhut jet lamineisangjovin ahi;

10 mivaichate geldoh jingna dingthu themkhat eiseipehun, hichu keijong abol ding kalunggot lheh ahinai.

Paulin Peter Apho11 Ahivangin Antiok khoa Peter

ahung chun themmona anei jeh-inkanapholon ahi.

12 Ajeh chu aman Jakob komakona mi koi koiham phabep ahungmasangun, chidang namdanghotoh ananekhomjin; amaho hung phatnin,cheptanho akichan akinung khininakitumsahtan ahi.

13 Chule Juda mi dangho chengsejong amatoh hitobangtah chunaphalhemun, aphat lhemnau chunBarnaba san jong amaho lamahakaihoitan ahi.

14 Ahivangin amaho Thuphathutah dola chu lungkitah-a achon

421 GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT 422

louvu chu kamun, mi jouse maikoh-a Peter Kasosalin, Nangmabon Judami hija Juda mi chona chon louvachidang namdangho chona chonachu, ibola chidang namdangho Judami chona chonsahtei goa nahim?

Danthu Lolhinlel15 Eiho pena Juda mi ihiuve, eiho

chidang namdang michonsehoihipouve;

16 ahinla eihon danthu lam thilbolvanga hilouva, Jesu Khrista-a tahsanvangabou mi chonpha tia kisim ahi,ti iheuve; hiche jeh-a chu eiho jongJesu Khrista-a itahsanu ahi, chutiachu danthu lam thilbol vanga hilouva,Khrista-a tahsan vanga chonpha tiaikisim dingu ahi; ajeh chu danthu lamthilbol vanga koima achondih tiakisim lou ding ahi.

17 Ahin Khrista vanga chonpha-a kisimna dinga ikiha boluva jongchonsetna-a ilhahjiu hi, ahile Khristachu choset lhachaham?Ahipoi.

18 Keiman kaphetsa chu saphakitleng asukhela kahi, ti chuphotchensah kahi.

19 Ijeh-inem itile Pathen lamakahinna dinga, danthu bola danthulama athia kahitai.

20 Keima Khristatoh thingpelakikhetbehtha-a kahitai; keima ahingakahitapoi, Khrista chu keiya hingaahibouve; tua tahsaphea kahin hikeima eingailua keima dinga kipedohPathen Chapa tahsan vanga chu hingakahibouve.

21 Pathen milungset mohkahisahpoi; ijeh-inem itile chondihchu danthu lam thilbol vanga ahile,Khrista chu ajeh beiya moh thiaahitai, kati.

BUNG 3

Pathena Dinga Dana Kon HilouvaGinchat Vanga Lah Ahi Thu

Vo lungthimbei Galatia miho,namitmutah-uva Jesu Khrista

thingpela akikhetbeh chu kichentah-a kiphongdoh ahitai; thutah-a nunlounadia koiham najol lhauva?

2 Keiman nanghoa konin hichuthu maicha hi kahet nome, Lhagaonachanu chu danthua chona konha,tahsan thu najah-uva konham?

3 Nangho chutobang loma chulungthimbeiya nahiuvem? Lhagaovakipanna tahsa phea kichaiya nahiuhitam?

4 Nanghon mohjenseh-a hesohgenthei nathoh-u hitam? hitichu ahile,moh jenseh tahbah ahi.

5 Lhagao napeuva chule nalah-uva thilbol kidang boljia chundanthua nachon jeh-uva aboljiha,tahsan thu jah jeh-a aboljiham?

6 Chutia chu Abrahamin Pathenatahsana ahile, hichu ama dingachonphat tia kisuna ahitai.

7 Hiche jeh chun atahsanhochengse chu Abraham chate ahiuve,ti heuvin.

8 Pathenin chidang namdanghochu tahsan vanga them achansah dingahi, ti chu ahemasan Pathenlekhabun, Nangma-a kona chitinlenamtin phattheina chang ding ahi, tiamasangpeh-a hiche thupha hiAbraham anahetsahsa ahitai.

9 Chuti ahi jeh chun tahsana konchengse chu mi tahsan umtahAbraham chutoh phattheina changkhoma ahitauve.

10 Ajeh chu danthua chon chengsechu sapset changa ahiuve; ijeh-inemitile akisune, Koi hile danthubuakisun chengse nitjom jinglou chusapset chang ding ahi.

11 Ahivangin danthua choninPathen anga koima them achangpoi,ti akichene; ajeh chu, Michonpha chu

atahsan vanga hing ding ahi, kitia ahi;12 chule danthu chu tahsana kon

ahipoi; ahinla Athuhoa chona chu,hichenga chu hing ding ahi.

13 Khrista chun danthu sapsetchana kona eiho eihung lhatdoh-uahitai, ajeh chu ama eiho khela sapsethung changa ahi; ijeh-inem itile,Thinga kikhaisangta pou chu sapsetchang ahi, tin akisune;

14 hichu Abraham phatthei chuKhrista Jesua chidang namdanghohenga alhuna; eiho tahsan vangaLhagao chu ichan theia dinguva ahi.

15 Sopite, keiman mihem thuseiya kasei ahi, mihem kitepna maimai ahivangin min aphudet nungle,koiman moh ahisahjipoi, chulekoiman jong abelapjipoi.

16 Chuti ahi, thutep-ho chuAbrahamle achilhah kipea ahi. Amanatam seina bangin, Chulenachilhahho, atipoi; khatseh seinabangin, chule nachilhah, atibouve;hichu Khrista ahi.

17 Tun hiche hi kasei ahi,Pathenin amasanga kitepna khatKhrista-a aphudetsa ahin, hichu kumja lile kum som thum nunga umdohdanthu chun kitepna chu moh ahilouna dingin, asonmangpon ahi.

18 Goulo ding chu danthu vanga

423 GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT 424

425 GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT 426ahile, thutep vanga hilouhela hi dingahi; ahinla Pathenin thutep vanginAbraham apetan ahi.

Danthu Kigon19 Chuti ahile danthu hi ipiham?

Thutepna chilhah chu ahung kahseadinga, suhkhel jeh-a hichu kibelapahi; hichu vantilleho kimanga palaikhat khutna kitungdoh ahitai.

20 Palai chu khat changa ahipoi,Pathen vang khatsehbou ahi.

21 Chuti ahile, danthu hi Pathenthutep douvaham? Chuti ahipoi.Hinsah thei danthu kipea hile, hichedanthua kona chu chonphatna hiteiyathem channa um tei ding ahi.

22 Ahin Jesu Khrista tahsanvanga thutep chu atahsanho akipehtheina dinga, Pathen lekhabu thu chunijakai chonset noiya akhachah ahitai.

23 Tahsan thu hung lhun masangachu danthu noiya einakikoiyuva,ahung kilang dinga um tahsan chungana-a kikhakhuma inahiu ahi.

24 Hitia chu tahsan vangachonphat ichan theina dinguvaKhrista henga eipui dinguva, danthuchu eikaihoiyuva anapanga ahibouve.

Ginchat Tahso Thu25 Tahsan thu hung lhun kal vang

hin, chuche eikaihoiyuva noiya chuihitapouve.

26 Khrista Jesua natahsanuvakona chu nangho nabonchauvaPathen chate nahiu ahi.

27 Nangho Khrista-a baptaizchang chengse chun abonchauvaKhrista chu akivonu ahitai.

28 Hichea chun Juda mi Grik miaumtapoi, soh-le sohlou aumtapoi,chule numeile pasal jong aumtapoi;Khrista Jesua chun nabonchauvinpumkhat nahitauve.

29 Chule nangho Khrista-anahiule Abraham son nahiuve, thutepbangtah-a chu gou lo ding nahiuve.

BUNG 4

Khrista-a Tahsan VangaPathen Chate Hi

Ahin keiman kasei chu, goulo ding chu chapang ahi laisen,

imajouse pakai ahi jeng vangin, amachu sohtoh imachom ahipoi;

2 apan athutep alhin phat kahsenakaihoile a-inngahho thu noiyaaumjin ahi.

3 Eiho jong chutobanga chu

ichapan laiseuva vannoi leiset lekhajembul noiya sohchanga ina-umu ahi;

4 ahivangin phat alhintahin,danthu noiya umho lhatdoh dingleeiho chapa lamthu ihi theina dingun,

5 numei sunga soh, danthu noiyapenga a-Chapa chu Patheninahinsoltan ahi.

6 Chule nangho chate nahi jeh-uva chu Pathenin ama-a kona a-Chapa Lhagao chu nalung sunguvaahinsola ama chun, Abba, Pa, tiaakou ahi.

7 Hiche jeh-a chu nangma sohhita louva, chapa nahi ahitai; chulechapa nahile, Pathen vanga gouloding jong nahi.

Paulin Pathen Thua Lut AmitehoKilehei Louhel Dinga Aveltao8 Ahi jeng vangin Pathen nahet

lou laiyuva chu, apen umchanaPathen hilouho soh nanahiu ahi.

9 Ahin tun Pathen nahetdohjengu jong hilouvin, Pathen het jongnahitauve; achutile lekha jembulhatmotah soh-a kai kit dinga itinakihei kit jeng uham?

10 Nanghon ni, lha, kum kihei,kum nanitjiuvin ahi.

11 Nangho dinga katohgimna ijem

tin moh hinte, ti nangho dingin katijanahi.

12 Sopite, keima nangho bangakaumtah bang hin nangho keima banghin umun, tia kangeh nahiuve.Nanghon ahilouvin neibolpouvin ahi;

13 ahin katahsaphe hatmo jeh-aamasa-a Kipana thupha nangho kahilchu nanghon naheuve.

14 Kasa chunga nangho dingalhepna um chu nahsahmon nabolpouvin the jong nathepouve; Pathenvantil khat bangle Khrista Jesu banghelin neilemun ahijobouve.

15 Chuti ahile chuche laiyanaseiju phatthei bohna chu hoilamhitam? Na umchan dol thuukahettohsah-a kasei ahi, hi theilenamitchang sanu nakaldoh-uvaneipeh dingu ahi.

16 Chuti ahile keiman najahuvathutah kasei jeh-a, hi nagalu kahihitam?

17 Amahon apha lamatompantah-a nangho naholu ahipoi;nanghon amaho nahol theina dinguva,nangho chu polama kha khumdending angaitou ahibouve.

18 Ahin aimatihchana apha lamhola tompan hi aphai; nakomuvakaum pet jenga hilouvin,imatihchanin aphai.

19 Kanaote, nanghoa Khrista limasodoh kahsea, keiman nangho dinganaosonat kathoh kit ahi;

20 chule tun nangho koma hungaaw chombeh-a thusei kanom ngeijinahi; ajeh chu nangho chungchang thuka datmoi.

Thulhun Luiya Kona KihilChetna

21 Vo danthu noiya um nomteho,seiyun, nanghon danthu hi najah khahlouvuham?

22 Hitin akisune, Abrahaminchapa ni aneiyin, asohnu sunga pengkhat ahin, khat chu soh hilounu sungapeng ahi.

23 Sohnua chu tahsaphe lam dolapeng ahin, soh hilounua vang chuthutep vanga pengabou ahi.

24 Hiche thu hi ahil chetna chomkhat aume; numei teni hi kitepna gotni ahi; khatjonu chu Sinai mola konchule soh-a vul dinga cha hinga ahi;hichu Hagar ahi.

25 Arabia gama min Hagar kitichu Sinai mol kiseina ahi; chuletulaiya um Jerusalem jong khu aseinaahi; amanu chu achatetoh soh hitha-a ahi.

26 Chunga um Jerusalem vang

chu ongthola chamlhatnu chu ahin;hichu ipiu ahi.

27 Hitin jong akisune,Achinga chasoh lounu nangma

kipah in;Naosonat thoh lounu sangtah-

in khosamin;Pasal neijonu sangin

ahomkeova umnu chateatamjoi.

28 Sopite, eiho jong Isaak bangathutep chate ihiuve;

29 amavang chulai tahsaphe lamdola pengpa chun Lhagao lam dolapengpa chu suhmang agot ahin, tuajong chutobang chu ahi.

30 Ahinla Pathen lekhabun ipiatim? Sohnu chu achapatohkaidohthatan; sohnu chapa chun sohlounu chapatoh gou lokhomponte, ati.

31 Chuti ahi jeh chun, sopite,sohnu hin chate ihipouve, soh hilounuhin chatejoh ihiuve.

BUNG 5

Soh ihi louna dinguva Khristaneilhatdoh-u ahitai; chuti ahi jeh

chun dingdet jingun, soh namkoljonachun kihen oh kit hih in.

Amaho Chun Khristale DanKhatjosang Akilhen Dingu thu2 Veuvin, kei Paulin kahinsei ahi,

Nanghon cheptan thu nalah-u ahile,Khristan nangho imachanaphatchomsah lou dingu ahi.

3 Cheptan thu laho chengse chuhettohsahna-a kahinsei ahi, ama chundanthu apumpia thil bol ding abat jingahi nalaiye.

4 Nangho danthua themchangoho chengse chu Khrista-a konakisepkhen nahitauve; nangholungsetna kona pul lha-a nahitauve.

5 Ajeh iham itile eiho Lhagaovanga tahsana chonphat chan kinemangah ihiuve.

6 Ajeh chu Khrista Jesuahcheptan hi aphatsahna aumpoi,cheptanlou jong hi ima ahidehpoi;ahin tahsan ngailutna-a tonga chuphachomma ahibouve.

7 Nangho nalhaiyu aphaname;thutah thua nun louna dinga koihamnasumo vah?

8 Hitobanga kijol lhah hinakoupauva kon ahipoi.

9 Chol themkhat chan chang-bong lum apumpia apomsah ahi.

10 Nanghon lung dang imacha

neipouvinate, tia Pakaiya katahsanlheh nahiuvin ahi; ahinla nanghonasulonguva chu koi hile, achungathu kitana talen athoh tei ding ahi.

11 Sopite, tua hi keima cheptanthu dol seilea hileng, ibola bolsetnahi kathoh dingham? chutileh thing-pela kipallhuhna hi kisubei ding ahi.

12 Nangho sulonga pangho chuamahole amaho kitanbongleu phakasai.

Chamlhatna Chu Ngailutna-aThunun Ding Thu

13 Sopite, nangho soh hilouongthol dinga kikou nahiuve;amavang soh nahilounau naontholnaochu tahsa lama dingin agomkominneidauvin, ahin ngailutna-in khatlekhat kijentovin.

14 Naheng nakoma nangmabangtah-in ngailun, ti thua hi danthujouse bukimsoh keiya ahi.

15 Amavang nangho kikettosaosaole kivalto saosao nahiu vangle,khat bola khat namanthah lounadingun chingtheiyun.

Lhagao Puihoi16 Keima vangin, Lhagaovin

chonun, kati ahi, chutile tahsaphe lam

427 GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT 428

lungtup chu subulhit lou dingnahiuve.

17 Ijeh-inem itile tahsaphe lamlungtup chu Lhagao douna ahin,Lhagao tup tahsaphe lam douna ahi;chutia chu nanghon nalunggot banguchu nabol louna dinguva, hiteni chukidouva ahi lhone.

18 Ahin nangho Lhagao pui nahiuvangle, danthu noiya um louvanahiuve.

19 Chule tahsaphe lam thilbolchengse vang chu akilange; hichumijito jonthanhoi, thenlou, huh,

20 milim hou, doichoi, kidou,kinah kinel, kimitthip, lunghan,loitum sem, kilangkhin, kibungkhen,

21 kithangset, toltha, jukham, eltolgolnop bol chule chutobang adangdang jong chu ahi; hichenga chumasanga kahilchah banguva chuamasanga kahilchah masah nahiuve,chutobanga chonho chun Pathen gamalo lou dingu ahi.

22 Lhagao ga vang chu ngailut,kipa, cham lungmon, thohhat, mihepi,phat, tahsan umtah hi,

23 lungneng, ama chang kitimhicheng hi ahi; hitobangho chungavang danthu aumpoi.

24 Khrista-a Jesua hiho chengsechun tahsaphe chu alungtuple,

angaichat puma thingpelaakhetbehthau ahitai.

25 Eiho Lhagaova hinga ihiule,Lhagaovin chonuhite.

26 Khat in khat lunghansah chulekhatle khat ki thangsetton pannabeiyin, hoithopouhite.

BUNG 6

Aboltoh Thoa Tilkhouna

Sopite, mi khattou suhkhel neiyaauma athemmona kimandoh

aumle, lhagao mi nanghonlungnemtah-in chutobang mi chuboldamun nangma kiven, ajolenangma jong lhepna-a lhakhanate.

2 Nangho khatle khat pohgihkipohhuvin, chutichun Khristadanthu nit bukim soh keiyun,

3 Mi khattou ikhat hia kingaitoaimachala hilou chu ama kilhemlha-aahi.

4 Ahin, mitinin ama ama natohkipatep chehhen, chutile ama changathua kisonna ding mun anei ding ahi,mi dang thua hilouvin.

5 Ajeh chu mitinin ama ama pohcheh akipoh ding ahi.

6 Pathen thu kihila mi chunahilpa chu thilpha lam dol jouse chankhom pihen.

7 Nangho dohan lha hihun;Pathen chu nelpeh dan ahipoi; ajehiham itile mihemin aman atu tu chua-at ding ahi.

8 Ajeh chu tahsa lam dola tupachun tahsaphea kona kemmang theiga alo ding; Lhagao lama tupa vangchun Lhagaova kona tonsot hinkemlouga chu alo ding ahi.

9 Thilpha bolna lamah chimtihnei louvin umuhite, ilhahdah louvuleaphatcha ilo dingu ahi.

10 Hiche jeh chun hungun, aphatachang agomkom inei bang dol chehin, mi jouse chunga thilpha boluhite;ahideh-in eima insung mi atahsanhochungah haboldeh uhite.

Thuchaina11 Veuvin, keiman kakhut tah-in

jem khoutah-in nangho henga lekhakahinsune.

12 Atahsa vet hoisah gohochengsen cheptan dinga nabol khoh-

u ahi; hichu imadang dinga ahipoi,Khrista thingpel jala suhmangnadinga bolset chu athoh louna dinguvaahibouve.

13 Ajeh chu cheptan tah monghojeng jongin danthu anitdehpouve,natahsau chu kisonna-a anei theinadinguva, cheptansah dinga nagotjiuahibouve.

14 Keivang i-Pakaiyu JesuKhrista thingpel tailou chu thu dangimacha song hihheling kate; Amavanga chu vannoi keima dinga chulekeima vannoi dinga thingpelakikhenbeh kahitai.

15 Ajeh iham itile cheptan chuimacha ahipoi, cheptanlou jongimacha ahipoi; Khrista Jesuakisemthahbou chu thu ahi.

16 Chule chuto bang chonna-achonte chungale Pathen mi Israeltechungah lungmon chule lungsetumhen.

17 Tua kalvang koimaneisulunggimta hihhen; ajeh chu katichuga hi Jesu melchihna polea kahi.

18 Sopiteho, i-Pakaiyu JesuKhrista milungset chu nangholhagaotoh umhen. Amen.

429 GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT GALATIA MITE HENGA LEKHATHOT 430

BUNG 1

Lemna

Pathen lungchama Khrista Jesusolchah Paulin Ephesia um

mithengho chule Khrista Jesuatahsanteho hengah.

2 I-Pau Pathenle Pakai JesuKhrista-a konin lungsetnale lungmonnahenguva umhen.

Pathen Vahchoina3 I-Pakaiyu Jesu Khrista Pale

Pathen vahchoiyin umhen; aman eiholhagao phattheina tintangin Khrista-a vanho-ah phatthei eichanui;

4 ajeh chu aman vannoi bulphudoh masanga pat ama angangailutnale thenga chule nolnabeihela ium theina dinguva eihoeinalhendohsau ahin;

5 Jesu Khrista vanga alamchadinga einagot masahsau ahi; hichu

Khrista Hindoh Kit’a PathenThahat Vetsahna

20 aman Khrista-a abola, athiholah-a kona akaithouva vanhoa amajet lama atousah ahitai;

21 vaipipu hi, thuneina, thahatthilbol theina, vainei, chule min kisahjouse chunga chungnungpen ahi, tuhiche vannoi leiset chung jengahilouva, khonunga hung lhung dingjong ahi;

22 chule aman thil jouse ama thunoiya akengto noiya akoisoh ahi,chule houbung chu thil jouse luchanghina apeh ahi;

23 hichu ama tahsa ahia, amadimset banga ijakaiya ijakai adimsahahi, hichu nahetna dinguva taojiakahi.

BUNG 2

Huhhinga Um Lungset VangaAhibouve.

Chule nangho nathem monaulenachonsetnauva nathi pettah

uva Pathenin nahinsah-u ahitai.2 Hichenga chu hiche vannoi

leiset chon ngai dola hinga, vanlaijola

EPHESIA Mite henga Lekha Thot

ama lunggotle lungdeilam bangdungjuiya,

6 Amilungset loupi vahchoidinga, hiche-a chu adeitah te hidingalahtheija eisemu ahitai.

7 Hiche alungdei vanga chu eiho,athisana kilhatdoh ihiuva, lungsetnaahao dungjuiya ichonsetnau jousengaidam ichanu ahitai;

8 hiche lungsetna-a chu amanchihnale lunggel themtah chueivuhdimu ahitai.

9 Chutia chu aman alungngaitole alung deilam dol dungjuiya,alunggil thuguh chu eiho eihetsah-unaphat lhin tenga dinga, ama-a gotsaakoi ahi;

10 hichu vanhoa thil chengseleleiya um thil chengsele abonchaKhrista-a gop khom sohna dinga ahi.

11 Chule masanga patna Khrista-a kinema kingaiya eiho, eihoa konaama loupi vahchoina aso theinadinga,

12 Alunggot dungjui taha ijakaibolpa chun, ama lunggot dollaeinagotsau ahijehin, eihon jong amajallin goulo theina imutauve.

13 Ama chu nanghon jong thutah,huhhinga umna Thupha chu najah-uva, ama natahsanuva thutepsaLhagao Thenga mohor kinama nahitauve;

14 Hichu, achohsa ho lhatdohnikho kahse-a, aloupi vahchoi dinga,igoulo diu khamgahna ahi.

Pathen Hetna Dinga Tao15 Hijeh chun Pakai Jesua

natahsanule miithengte nangailutnauthu kajan,

16 keiman jong nangho jalin kataochanin tang louvin kathangvah jinge;

17 i-Pakaiyu Jesu Khrista Pathen,loupina Pa chun, ama hetna lamachihnale thukilah hetdoh them theinalhagao napehna dingun,

18 eikounau kinepna hi ipi ahi,mithengho lah-a goulo ding loupinaahaoje chu ipi ahi,

19 atahsana eiho dinga athahatathilbolthei chungnungje nahet theinadinguva, nalungmit’u vahsah-a aumaathahat athilbol theina dungjuiya,

EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT 432

433 EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT 434thuneitah vaipo, tulai thua nungloutelah-a natonga lhagao, puilea chumasang laisea chu anachonlea nahiuahi;

3 hicheho lah-a chu eiho jongibonchauva tahsaphe lamle ilunggotchan suhbukima tahsaphe ngaichatthu lama inachonu ahi; chule adangdangho banga apen monga lunghannachate inahiu ahi;

4 ahivangin mihepi khotonahaotah Pathenin ngailutna lentah-aeingailut’u ahi.

5 Hiche jeh-a chu themmoa ithilaitah uva Khristatoh thakhat-aeinahinsah-u ahitai; lungsetna vangahuhhinga umna naneiyu ahitai;

6 chule Khrista Jesu vangaeihepiu hi khonunga phat hung lhungdinga chu amilungset haochungnungje phongdoh dinga,

7 hichena dinga chu Khrista Jesuvanga amatoh thakhatna eikaithouvuahitai, chule vanmunhoa eitousah-uahitai.

8 Lungsetmana tahsan vangahuhhinga uma nahitauve; hichunanghoa kon ahipoi; Pathenthilpehjoh ahibouve.

9 Koimacha kison thei lounadinga, hichu thilbol vanga hilou ahi.

10 Ajeh chu eiho ama khutsoh

ihiuve; chule ichonphatna dinguva,masanga patna Pathenin agotsachuche chonphatna dinga chu KhristaJesua kisema ihiuve.

Chidang Namdangte JudaHoubunga Akigop Khom

11 Hiche jeh chun tahsaphe dolachidang namdang mi, tahsa-a khutnacheptana kona cheptan min poho lah-a cheptanlou tia kisei nangho,

12 nangho masang laiya chuKhrista-a kona achom nahiu ahin,Israel tetoh kitimat lou nahiuvin,thutep chonna danho chengsetohkihephalou mi nahiuvin, kinepna beilePathen beiya hiche vannoi leisetna hiuma nahiuve, hichu geldoh-un,

13 Tu vangin masanga nagamlatvangun Khrista Jesua naum jeh-uvaKhrista thisan vanga chu anaiyanahitauve.

14 Ajeh chu ama chu eihokichamna ahi, aman daltana banglaichu aphetlhah-a ania chu pumkhataso ahitai,

15 chonna ngaidan thupeh chu,kidouna chu atahsa-a asuhbei ahitai;chutia chu aman ama-a mi ni chu mithah khat asosahna dinga asuhchamahi;

16 chule chutia chu kidouna chuthingpela atha-a ania chu Pathenadinga akichamsahna dinga abola;

17 chule ama hunga gamlatahnangho hengle anaiho henga chamnaahung seile ahi;

18 ajeh iham itile ama vanga chueiho iloiniuva Lhagao khatna Pa angaumna thei thu ineiyu ahi.

19 Hiche jeh chun tua kalinnangho maljinle khopemnahitapouve; mithengte chenkhompi,chule Pathen insung mite nahitauve;

20 chule Khrista amatah inningsong ahin, solchahhole themgaohosongset chunga nangho kisadohnahiuve;

21 in kisa chengse chu amatohkijop cheh ahin, hou intheng hi dingaPakaiya khangtou in nahiu ahi;

22 ama-a chu nangho chengsejong thakhatna kisakhom nahiuvin,Lhagaova Pathen chenna khat hidoh-a nahiuve.

BUNG 3

Pathen Thugil Phongdoh DingaPaul Thuneina Kipea Kisol

Hiche jeh-a chu chidang namdanghija nangho, nangho dinga

keima Paul Khrista Jesu sohchang hi,2 nangho dinga Pathen lungset

eikichinsah ahia,3 thu kilah-a kona athugil

chengse keima eikihetsah chunajahsau ahitan, hiche banga chuchunga paltana kahinsut ahi;

4 nanghon hichu simleu chunKhrista thugil kahetje dan hiheuvinate;

5 tua asolchah thengholeathemgaoho henga Lhagaova konaakiphondoh banga hi, malaiya mihemchate henga chu ana kihetsah lou ahi;

6 hiche thugil chu KipanaThupha vanga chidang namdanghoKhrista Jesu goulo khompihotahsaphe-a kihoppi, thutep chankhompi ahiuvin,

7 athil boltheina-a anatohdungjuitah-a man beiya Pathenlungsetna eikipeh bangtah-a KipanaThupha lhagcha-a pang kahi.

8 Holdoh hoi hilou Khristahaona chu chidang namdang ho hengaseiphongle dinga, mithengte lahaalhumpen sanga jong neojo keimahiche lungsetna hi eikipe-a ahitai,

9 Jesu Khrista jalla thil jousesema Pathen na, leiset semtilla patnakisella um thuguh chu mijouse musahdinga,

10 Pathen chihna jat chom chomhivanmunho pipule thuneina neiho, tuahoubunga kona hetsahna dinga,

11 i-Pakaiju Khrista Jesuatonsotna dinga angaito-a aphudetdungjuija chu,

12 eihon ama itahsan vanga amaachu lung ngama chule ginchat neitah-a lut theia thu ineiyu ahitai.

13 Hiche jeh-a chu hiche hikataona ahi, nangho dinga kagentheikahesohna jouse jal hin lungthoi hih-un kati ahi; hichu naloupinau ahi.

Kipana Thupha Hi Hettoh-aAumna Dinga Taona

14 Hiche jeh-a chu vanale leiyaum phungtinin Pa-a kona kiminvonaaneiyu,

15 hiche i-Pakaiju Jesu Khrista Paanga chu dilsua hichenga hi taojiakahi.

16 Aman loupina ahao dungjuiyaAlhagaova athahat athilbol theina-ami sungnung chu ahatsah-a,

17 chule tahsan vanga Khrista chunangho lung sunga achensah theiya,nangho ngailutna-a najungkhouvanabul neiyuva,

18 chule mithengte jousetohajaojele asaoje asanje, athuhje

nahettoh theina dinguva,19 hetphahhoi hilou Khrista

ngailutna chu nahet theiyuva, Pathenchamkimna jousea nanghonachamkim theina dingu ahi, kati.

20 Chutihenlang thahat thilbolthei eihoa natongjia chun athahatathilbol theina dungjuiya, ithumuleilung ngaito jouseu sanga nasajoaabol theina dingin,

21 houbungale Khrista Jesuaatonsot atonsotin akhang akhanginloupina um jinghen, Amen.

BUNG 4

Pathen Kouna HinEikipumkhatsah ahi.

Chuti ahi jeh-a chu Pakaiyasohchang keima nahenguva

kahung tao ahi, Nangho nakikou-nautoh kitoh-in chonun;

2 chonnemna bukimin, lungnemtoh, thohhattoh thon chonun;ngailutna in khatle khat kingai-themun,

3 chamna-in kikanun Lhagaovapumkhat hina dingin kihabolun,

4 Tipum khat ahin chule Lhagaokhat ahi; hiche banga chu nakikouvujong chu kinepna khatna kikounahiuve;

5 Pakai khat, tahsan khat,baptaiz chan khat ahi.

6 chule mi jouse Pa leh Pathenkhatsehbou ahi; ama imajousechunga ahin, hoima jousea um ahi,chule nangho sung jousea um ahi.

7 Ahinla Khrista thilpeh teptenadan dungjuiya eiho khat chehlungsetna eipeh-u ahitai.

8 Hijeh chun Pathen lekhabunaseiye,

Ama chung sanga akaltouvin,Gal-hinga kiman mihonpi gal-

hingin akaitan ahi.Chule miho jong thilpehho

apen ahi.9 Ahile, Akaltouvin, ati hi leiset

noinung geiyah akumlhamasan ahi,ti lou adang ipi kiseinaham?

10 Akumlha-a chu ijakaisubukipsoh dinga vanho jouse chungvuma kaltouva ahi.

11 Chule aman abang solchah,abang themgao, abang KipanaThupha lhangsam, abang chinghoikaihoi, abang mihil hina apeh ahi;

12 hichu lhacha natong dinga,mithengho pi lhinsahna-a Khrista

tahsa chu khantousahna dinga,13 eiho Pathen Chapa thudola

ginchat thakhat ihiuva hetna ineiyuva,mi khan kilhit ihiuva, Khrista pilhindungchan iphah masangseuva dingaahi.

14 Chutia chu miho gitloulungthim doha lha-a suhkhelna dinga,puichatvaiya uma chule thuhil huilhoh lonle chapang ihi thei lou dinguahitai;

15 chuti sang chun luchang hijaKhrista ama-a chu imalam jouseaikhantouna dingun, ngailutna-inthutah seiyuhite;

16 ama-a kona tahsa pumpi hikitoh cheh-a kisutoa kikilmat khomahin, hichea chu gu kisuhtonachengsen tibah dangdangho natohnaapeh dan dungjui cheh-a, tahsa pumchu ngailutna-a kisadoh dingaakhantousah ahi.

Hinkho Luile Athah17 Hijeh-a chu hiche hi kasei ahi,

Pakaiya hiche hi kahettohsahnahiuve, chidang namdangtenlungchavai aput dungjuiyuva achonbangun chonta hih-un;

18 amaho chu ahetna lungu thima

435 EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT 436

ahin, Pathen hinna peh chu changlou ahitauve, asunguva het lounaauma alungu tah jeh chun;

19 amaho lungmoh hiuva ahile,thil thenglou tincheng bolna dinga loplamle papset lama kipea ahiuve.

20 Nangho vang chutia chuKhrista kihila nahipouve, athu chujatasa nahiule;

21 Jesua uma thutah dungjuiyachu ama-a kahila nahiuve;

22 chutichu ahin nanghon masanglaiya chonna dol lama chon, dohalheplhah, gitlou lung gula hasetchehcheh mi lui chu pailhauvin;

23 chule chutichun nalhagaolungthimun kithah semun,

24 chule mi thah chu kivonun,hichu thutah chonphatle thena Pathenlima asem ahitai.

Ani Ania Hinkho UmchanDingdola Thuhil

25 Hijeh chun nanghon joupailhauvin amitakip aheng akomatohthutah jengchan kihou chehhen; ajehchu eiho khat khat hi khat tibahhicheh ihiuve.’

26 Lung chu lunghangun ahin,chonse hih-un; nalunghanu chu nisanlhumkhum hihhen;

27 chule diabol chu mun othihhelun.

28 Agucha-a gucha kitta hihhen;ahin alhasama ato theina dingin,akhuttah-in napha tonggimhen.

29 Nakamuva konin thuse sohhihhen, ahin aja chan lungsetna hoptheina dingin, ngaichat doltah-a houthu lama khantou theina dinginthupha sohjohen.

30 Lhatdoh nikhoa dinga mohornakinamnau Pathen Lhagao Thengchu lungphat mosah hih un.

31 Lung damlouna jouse,lunghan, lungsat, kinah, kitaitom,hichengse chule gitlou engsetna jousenanghoa konin koimangun;

32 chule nangho kihepito cheh un;lungnemun Pathenin Khrista-anangho nangaidam bangu chun, khatle khat ki ngaidamun.

BUNG 5

Chuti ahi jeh chun chate deibangtah-in, Pathen umchan jom

hiuvin;2 chule Khristan nangho

nangailut bangu chun, ngailutnain

chonun; ama nangho dinga Pathenlama maichama thilpeh gimnamtuibanga kipea ahi.

3 Ahin mithengte chonna doltahin, jon thule thenlouna tintang chulepapset nalah-uva kiphapoh hihhen;

4 chule jamo, thumotsei,totthanghoi, hicheng jong chu nalah-uva um hihhen; Pathen thangvahnaumjohen.

5 Ajeh chu Khristale Pathen gamsunga chu mi jonpan, mi thenglou, mipapse milim hou, hicheng chu imaachan dingu aumpoi, ti chu kicheninnahiuve.

6 Mohthu homkeuvin koimakilhep lhahsah hih-un; hitiho jeh chunthua nunglou chateho chungah Pathenlunghan achujin ahi.

7 Hijeh chun nanghon chutihochu kikoppi hih-un,

8 Ijeh-inem itile nangho khatveichu muthim nahiu ahin, tu vanginPakaiya khovah nahiu ahitai; khovahchate bangin chonun;

9 ajeh chu Lhagao ga chu phatnajousele chonphatna chule thutah ahi;

10 Pakai lunglhaina ding lamphotoh-un;

11 ahin muthim natohho ga neilouchu kikoppi hih-un; amaho chusosalun phohsaljovin;

12 ajeh chu amaho guhthimnatohho chu sei ding jong jachatumleo ahi;

13 Ajeh chu imajouse hi iphosalaisosal tengle khovah chunaphongjaljitai; ijakai phongjalakhovah ahi jeh chun,

14 Hijeh chun aman, Vo imumil,khangin, chule athi lah-a koninthoudoh-in; chutengle Khristannangma nasalvah ding ahi, ati.

15 Hijeh chun iti nachonum,chingtheiyun kihongphauvin; mi lungbeiho banga chon louvin, michinghobangin chonun;

16 tulai nikho hi aphat lou jeh hinphat kijen petcha hi kichoh-un.

17 Hiche jeh chun lungthim beiyinum hih-un, Pakai lunglam ipi ahiheuvin.

18 Chule lengpi twiyin kham hih-un; hichea chun setna aume; ahinLhagaovin dimsetjovin;

19 tumgingtoh tho lan, hou lanchule lhagao lan kihoulimun;nalunggilun Pakai dingin kitohdelinlongdelin la sauvin;

20 imatihchanin imalam jouseadingin i-Pakaiya Jesu Khrista mininPa Pathen thangvah jingun;

21 Pathen janan khat thun khatnungun.

437 EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT 438

Khristian Inko InsungHinkho Umchan

22 Numeiho, nangho Pakai thunoiya bangin nainneipu chengu thunoiya umun;

23 ajeh iham itile Khrista houbungluchang ahi banga chu inneipu jongnumei luchang ahi; ama tahsanhuhhinga jong ahi.

24 Ahin houbung Khrista thunoiya aum bang chun, numeiho jongimalam jousea ainneipu cheng thunoiya um chehhen.

25 Inneipuho, Khristan houbungangailut bangle, ajeh-a amaakipehdoh jeng bangtah chunnanghon jong nainneipite chengungailuvin;

26 aman twiya asilngima thuaasuhthengna dinga ama kipedoh jengahi;

27 hichu boh beh louhelle avonkom beihela, thengtahle nolnaabeihela, ahoubung chu loupitah-aama anga aumsahna dinga ahi.

28 Chuti ahi jeh chun inneipuhonjong ainneipite chengu ama ama tahsabanga angailut dingu ahi. Koi hileainneipi ngailua chu ama kingailuaahi.

29 Ajeh chu imatihchanin koimanama tahsa ahokhapoi; avah khanginahebolbouve, Pakaiyin houbungabolna bang chun.

30 Ajehchu, eiho aphele agua kon,atibah ihiuve.

31 Hijeh-a chu min anu apaadalhah-a ajia beh ding ahi, chuleamani chu tikhat hilhon ding ahi.

32 Hiche thugil hi giltah ahi;ahivangin keiman Khrista houbunghothua kaseibou ahi.

33 Hijongle nanghon jong na-inneipi chengu nangma nakingailutbangin ngailuvin; amavang inneipichun ainneipu chu agin ding thu ahi.

BUNG 6

Chateho, Pakaiyah nanu napauthun nungun; hichu chondih ahi.

2 Nanu napa jabolin, naphattheiya leiset chunga nahinkho sotnadingin,

3 ti hiche hi thuteptoh gomathupeh amasa ahi.

4 Chule pateho, nanghon nachatechengu sulunghang hih-un; Pakaithuhila chon kichuhnale tilkhounalamin seiletsahjovin.

5 Sohteho, nangho Khrista thunoiya naum bangu chun, kichat le

kihot pumpumin lung jangkeiyintahsa lama napakaite chengu thunoiya umun;

6 lung lhaisahna dinga mitmusoh hilouvin, lungsung kona Pathenlunglam bola Khrista soh banghiuvin;

7 mihem lama hilouvin, Pakailama phatna lunggela napha tonghiuvin;

8 amitakip soh hihen, soh hilouhijongle, koi hile thilpha bol chanchun hiche mama chu Pakaiya konaasan kit ding chu heuvin.

9 Chule pakaiho, chutobangmachun amaho chu bolun, amaholenangho nagomuva na-Pakaiyu chuvanah aume, ti chule aman mi koimadatle langkaina aneipoi, ti heuvinlang,hutum gihsal boldauvin.

Khristian Galvon10 Achaina keiyin, sopite,

Pakaiyah chule athahat athilboltheina a chun hatnun.

11 Diabol lungthim gilou tinchengmasanga nadin jou theina dingun,Pathen galvon chengse kivonun,

12 ajeh chu eiho tahsaphelethisantoh kibon ihipouve; pipuhotoh,thahat thuneiho toh, hiche vannoi

muthim vaipohotoh, vanmunhoalhagao gilou engsehotoh kibonjohihiuve.

13 Hi jeh chun nikho phalounianalethuh jouna dingule ijakai nabukipsohkeiyuva nadindet theina dingun,Pathen galvon chengse panun.

14 Hiti chun thutah-in kong kigah-un, chondihna ompho kiah-un;

15 chule gotsa chamna KipanaThupha kengchot kiseuvin dingun;

16 chucheng chunga chun tahsanlum panun, agiloupa thalpi meikongtobangho jouse chu nasuhmit jounadingun.

17 Chule huhhingna lukhuh chukilah-un, Lhagao chemjam panun,Pathen thu chu.

18 Taona jousele thumnatintangtoh thon aimatihchaninLhagaovin tao jingun, chule hichenading chun mithengte jouse dinginthohhatle thumna jouse thon hicheachun kiging jingun.

19 Chule keima dingin jongpaodohna dingdola thusei dohnaeikipeh theiya, chutia chu KipanaThupha thugil hi hakattah-akaseiphonga kahetsah theina dingin,neitaokop jingun,

20 hichea dinga chu thihkhaovakihena leng palai natonga kahi, hichea

439 EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT 440

hi hakattah-a kaseidol kasei theinadingin.

Thuchaina21 Keima thudol, iti kaum, ipi

kabol, nahetna dingun Pakaiya lhachatahsan umtah sopidei Tukhiko, amahin ijakai hetsahnauvinate;

22 keima umchan dol thu nahetnadingule aman nangho nalhamon

theina dinguva, hiche lungngaitoa chukeiman ama hi nahenguva kahinsolahi.

23 Pa Pathenle Pakai JesuKhrista-a konin sopite hengalungmonle tahsan chule ngailutumkhomhen.

24 I-Pakaiyu Jesu Khristakemtheilouva ngailuho chengse chulungsetna hin umpihen. Amen.

PHILIPPIAMite Henga Lekha Thot

BUNG 1

Lemna

Jesu Khrista sohteni PaulleTimothin Philippia um Khrista

Jesua mithengte jouse hengle aumpiuhouvaipole lhachaho hengatoh.

2 I-Pau Pathenle Pakai JesuKhrista-a konin lungsetle lungmonnahenguva umhen.

Paul Phatna Het ThangvahChule Lungkipa

3 Nangho kageldoh chaninaimatihchanin kataona jousea,

4 nangho nabonchauva dinginkipahtah-in kataojin ka-Pathenkathangvah jingjin ahi.

5 Ajeh chu amasa nia kipat tunigeiyin Kipana Thupha sopideiTukhiko, ama hin lama nanghokithopina aum jinge;

6 hichea hin nangho sungaKhrista nikho ni geiya abol molsoding dettah-in kaging chai;

7 chule nangho nabonchauvathudola keiman lung kahiti gel hi adihlam ahi; ajeh chu nangho kalungsunga kavop jing nahiuve; hiche jeh-a chu keima bulput thudola chuleKipana Thupha lama pana kihonnathuseile phudetna lam thudola,nangho nabonchauva keimatohlungsetna kachankhompi nahiuve.

8 Ajeh chu, Pathen hi kaumchaneichinpeh-a ahin, Jesu Khristamilungset na-a chu nanghonabonchauva iti kangaiju hitam.

Alekha Simho Dinga Atao9 Chule keima hichena ding hinkataoji, nangho ngailutna chu hetnalegelkhen themna adima akhantou chehakhantou cheh jenga,

10 chutia chu nanghon thilaphatah chu naphottoh theiyuva, lung

441 EPHESIA MITE HENGA LEKHATHOT

kitah-a chule suhkhel beihela Khristanikho ni geiya naumuva;

11 Pathen loupinale vahchoinadinga Jesu Khrista-a kona umdohchonphat ga chu nadimsetna dingukati.

Songkula Alut Ga Sohdoh12 Sopiteho, nanghon hiche thuhi

heleu chun kalung ahi, keimachunga thu soh chengse hi KipanaThupha chalna dingjoh-a hung sohahi;

13 kabulput hi Praitorian sepailoi chengse lah-le midang jousehengah Khrista jala ahi, ti chuakiphongtan ahi;

14 chule sopite atamjon kabulputamuvin Pakai tahsan dettah-in, thukicha louhela sei angamui.

15 Atahbah-in abangin mitthipnale kinelnan Khrista chuaseiphongleuvin, chule abanginjong lungngeiyin asei phongleuvinahi;

16 loikhat chun keima hi KipanaThupha honna thuseiya kitung kahihi aheuvin, ngailut neiya abolu ahi;

17 adangho vang chun kabulputchunga hi bolgentheiya kaumnading ngaitoa, lungtah pua hilouvachonohna-a aseiphongleu ahi.

Khrista Akihillhang ChuAlung Kipapi

18 Achutia itiam? Phatlheminhihen, thutah-in hijongle, itihen itijongle Khrista chu kiseiphonga ahi.Hiche jeh chun kakipahjobouve; pahjong kipah ding kahi.

19 Nangho taonale mi phatnahoma Jesu Khrista Lhagao vanga chuhiche hi huhhinga kaumna hung hiding ahi, ti chu kahei;

20 chutengle kalung tuplekakinepna dungjuiya hi imachakajachatna umlou ding ahi; ahinlaaimatihchana hakattah-a kaum jingjibanga chu tu jonga kati chunga hithina hihen hinna hileh, Khrista chuchoisanga um ding ahi.

Hinna Ahin Thina Ahin, Hoijoh Phajom?

21 Ajeh chu keima dingin hin chuKhrista ahin chule thi chu hamphatnaahi.

22 Ahinla tahsa-a hin hi keimading tohga sona ahivangle, lhendingjoh kahepoi;

23 ahin akah-a lunggima umakahi; kipatdoh-a Khrista toh umkhom

chu kalung ahi; ijeh-inem itile hichugamchenga phachungnungjo ahi;

24 ahinla tahsa-a um chu nanghodinga khohjo cheh ahi.

25 Chule hiche ginchat hikaneiyin kahei, aum ding kahi,nabonchauva kaumpi ding nahiuve,nakhantouna dingule ginchatna-anakipana dingun;

26 chutia chu nangho hengakeima hung kit vanga Khrista Jesuanakisonnau chu keima-a adimsetnadingin.

27 Nanun nakhanu nakhosahdanu chu Khrista Kipana thuphatohkitoh poupouhen; chutichun keimahunging hung mu jongleng, ahilouleumhih jeng jongleng, naum chanulhagao khattah-a nadindet jinguva,lung khattah-a Kipana Thuphaginchatna lama kisehtena naumu thuchu janange.

28 Chule nadouteu chu imachankisuh lung linglausah hih-un; hichuamaho dinga manthahna ahi, ahinnangho ding vangin Pathena konahuhhinga umna ahi, ti chuphotchenna ahi.

29 Nanghon masanga kagalsatjedan chu namusau ahi, tun jongnajauve, nanghoa jong chutobangmachu ahi;

30 ajehchu Khrista-a tahsanjenga hilouva, ama dinga hesohgentheisan thoh dinga jong, nangholungsetna thilpeh kipea nahitauve.

BUNG 2

Pumkhat Hina DingaVeltaona

Hijeh chun Khrista-a kitil-khounaauma, lungmonsah thei

ngailutna auma, Lhagaopankhompina auma, lungnemalungsetnale khoto lainatpina aumaahile,

2 kakipana hi subukimun,chutichun lungthim kithakhat,ngailut kithakhat hiuvinlang thukhatkisauvin, lungkhat hiuvin;

Kineosah Nunnemna Dinga3 moh hamhoithoa kilungdou-

na-a imacha bol louvin, lungnemheochan khatin adang chu ama sangaphajoa gel cheh hiuvin;

4 nangma-a nangma-a cheh dingjenga thil ve louvin, adangho dingjong veuvin.

443 PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT 444

445 PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT 446

Jesu Akineosah AnunnemaVetkah Dinga Aum

5 Khrista Jesua uma hichelungput chu nangho sunga jongneiyun;

6 ama chu Pathen lima uma ahin,Pathentoh kikottena aum chukikolchah jing jeng lung angaitopoi;

7 ahin ama akisunem min, sohlimin aumin, mihem banginakisemtan ahi;

8 chule alimso amelput umchanmihema bang bangin akisemtan ahi;

8 chule alimso amelput umchanmihema bang bangin aumin, amaakineosah jengin thina geiyin,thingpela thina geisanin, thun anunge.

9 Hijeh-a chu vana, leiya,leinoiya cheng jouse aboncha Jesumina adilsuhna dinga.

10 chule Jesu Khrista chu Pakaiahi, ti chu Pa Pathen loupina dingalei jousen aphondohna dinga,

11 Pathenin sangtah-a achoi-sanga, chule min jouse sanga minchungnungpen ama apeh ahitai.

Huhhing Hi ChonnainAsodoh Ahi.

12 Chuti ahi jeh chun,

kangaitahte, nanghon sei nangai jingbangu chun keima um pet jengahilouvin, tu keima um lou pet jonghin, kicha cheh-in chule kithingthingin huhhinga naumna dinguboldoh-un;

13 ajeh chu alung deilam bolnadinga lunggotle natohna dinganasunguva natonga chu Pathen ahi.

14 Phunchel louhelle kinel baotamlouhelin imajouse bolun;

15 chutia chu nolna beilesuhsetbei Pathen chate nahidohtheiyuva, khang lamvaile vahkoiholah-a nolna beihela naumuva,vannoiya alah-uva meivah bangakilang nahina dingun,

16 hinna thu chu domsangun;chutia chu moh lhaiya kahilou, mohtohgim jong kahilou chu, Khristanikho nileh kisonna kanei theinadingin,

17 Ahi, chule nangho tahsanthilpeh chungle lhacha natohna-a hindondol* thilpeh bangin eikisunglhajongle kipah kahi; chule nanghonabonchauva kakipapi nahiuve;

18 chule chutima chun nanghokipah un, keima jong neikipapiuvin.

Timothi19 Ahin keima Pakai Jesua

kakineme, chomkhat joule Timothinahenguva kahinsol ding ahi, chutiachu nangho umchan kahettoh-a keimajong kalung kidona dingin.

20 Ajeh chu kakomah lungtahbeh-a nangho khankho ding gel dinga amatobang koima aumpoi.

21 Ajeh chu amahon Jesu Khrista-a dingdol gel louvin amahoa dingjengbou ahagelui.

22 Ahin nanghon ama chukipatepma aphat kiphochen ahi chunaheuve, hichu chapan apa atohhubanga ama hi keimatoh kithoachutobanga chu, Kipana Thupha jalasoh natong ahi.

23 Chuti ahi jeh chun ikati akihetphat phatle ama hi hinsolleng tinkakineme;

24 keima jeng jong chomkhatjoule hunginge ti hi Pakaiya katahsanlheh jenge.

Epaphrodita25 Ahivangin kangaichat koma

eijenlea pang nangho solchah kasopi,kakithopi, kasepai chanpiEpaphrodita, ama hi nahenguvahinsol khoh kasatai;

26 aman jong nanghonabonchauva mu alunggot lheh jeng

ahi; nanghon ama anai ti thu najah-uchu alunghimo lheh jenge.

27 Chule tahtah-a na-a thita vangahi; ahivangin Pathenin alungsetnai,ama chang jeng hilouvin keima jongeilungset ahi, keima dinga gentheihesoh chunga genthei hesohpi lounadingin.

28 Hijeh-a chu nanghon amanamu kitnuva nakipa theina dinguva,chule kalung hesoh jong alhomdomnadinga, amahi kahinsol loi jeng ahi.

29 Hijeh chun kipana kimkeiyinPakaiyah analemun, chule hitobangmi hi jabolun;

30 ajeh chu keima neijenlenaulhinglou bangkhai chu subulhit dinga,ama habola kibola Pakai natohna-athidehchet ahi.

BUNG 3

Polam Thuneina AmanAlut Louje.

Achaina keiyin, kasopiteho,Pakaiyah kipah thanomun. Thu

thakhat mama chu hinsut kit ding hikeiman kachimpoi; nangho dinginjong aphachome.

2 Uichateho lah-a chunchingtheiyun kihongphauvin, achongilou lah-a chun chingtheiyunkihongphauvin, chule kitumsahholah-a chun chingtheiyunkihongphauvin;

3 ajeh iham itile eiho PathenLhagaova Pathen hou ihiuvin chuleKhrista Jesu songa, tahsa lama kingailou, cheptan chu ihiuve;

4 keima tahsa lama kingai jengjongleng kingai thei kahi; midangtahsa lama kingai theiya akingaitoaahile, chuche sanga chu keima kingaithei cheh ding kahi.

5 Keima niget nia chepkitan, Is-rael chi, Benjamin phung a mi, Hebraimiho lah-a Hebrai, chondan thu lamaPharisai kahin;

6 tomlahna lama houbungbolselea, chule danthu dolachonphatna-a themmona neilou kahi.

Paulin Khristatoh KigopDing Alungngai

7 Ahivangin phatchomna kaneichengse chu Khrista ding lamahakamna-a kangaito ahitai;

8 Ahi, tah mong mongin ka-Pakai Khrista Jesu hetna aphat jehchun abonchan hakamnanbou kagel

jing jenge; ama jala chu imajouseahakamna kathoh ahi, chule Khristachu phatchomna-a kanei theina dinga,hichu eh tobanga kagel ahitai.

9 Ama-a chu keima eikimudoh-a dan thua kona hidoh keimachonphatna chu nei louva, Khrista-atahsan vanga tahsana kona hidohPathena kon chonphatjoh chukaneiya:

10 chutia chu amale atho-kitnathilbol theina thahat chu kahet theiya,athohgim-naho chu kikoppia kahia,chule ama thitoh kithakhat kahidohtheiya;

11 ijem tia athia kona thokitna chukachankhah theina ding kati ahi.

12 Keiman tua hi kanei ahitai,chule achamkima kahitai kati ahipoi;Khrista Jesun keima eimat bangmachu keiman jong hichu kamat theinadinga hadela kadel ahi.

13 Sopiteho, keima kaman tai tinkakigel hih laiye; ahin thil khat hikabole, nung lama um thil chengsechu kasumilin masang lama um thilchu kadelin ahi ;

14 Jesu Khrista-a Pathen kounasang lama hatman sanna abimun chuhadela del kahi.

15 Chuti ahi jeh chun eihoapilhingsa chengsen hitobang lung

chu vop cheh-uhite; chule ijem tialungchom vop naumule hi jong chuPathenin nangho chungah phongdohnante.

16 Hijongle eihon iphahna chanchengseu hin chonuhite.

Paul Umchan Chu Vetkah-aJui Ding

17 Sopiteho, nanghon keimaumchan thovin, chule navetkahdinguva um keiho, keiho bangachonho chengse chu veuvin.

Khrista Thingpel Douho18 Ajeh chu mi tamtah achombeh-

in achontan ahi: amaho umchan chunajah-uva kasei matchetsa ahitai, tujonga kap pumpuma kaseipehnahiuve, amaho chu Khrista thingpeldouva ahiuve;

19 amaho chu akichainaumanthah ahi, atumpiu chu amahoPathen ahi, amaho ajachatnau chualoupinau ahi; amaho chun leisetthubou agelui.

20 Ijeh-inem itile eiho van gammite ihiuve; chule chua kona chuhuhhinga i-Pakaiyu Jesu Khrista chuahung ding kinema ngah jinga ihiuve.

21 Aman athilbol theina-a ijakaiathua anunsah thei ahi, hichedungjuiya chu eiho tahsa manmo hiakhela ama tahsa loupitah lima chuaumsah ding ahi.

BUNG 4

Kitilkhouna

Chuti ahi jeh chun, kasopideitahteho chule kangaitahteho,

kakipanale kalukhuh, sahtahte ho, hitihin Pakaiyah umdet jingun.

2 Keiman Euodiale SuntukhePakaiya lungkhat hi dingin kajole.

3 Kanamkoljon putkhompitah,nangma jong kangeh nahi, nangmanhiche numeiho hi Kipana Thupha-akeimatoh kithoa tonggim ahiuve,Klemetole katoh khompi dangdanghon jong chutia chu abolu ahi,amaho min chu hinna lekhabuakisuna um ahi.

4 Nangho Pakaiyah kipahthanom jingun; ti kitleuvinge, kipahthanom jingun,

5 Nangho nachonnemu chu mijouse het hihen. Pakai anaiye.

6 Imacha lungkhamna neihihhelun; ahin imalam jousea taonale

PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT 448447 PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT

thumna mangin thangvahtoh thonnathum jouseu chu Pathen hetsah-un.

7 Chutengle Pathen lungmonna,hetna jouse khokhel sohkeiya chun,nalungule nalungthimu Khrista Jesuaahon ding ahi.

8 Achainain, sopiteho, thutahchacha, ja umdol chacha, adihlamchacha, atheng chacha, dei umchacha, seiphat chacha, phatna neiima auma chule pachat channa aumaahile, hitiho dol chu lung gelun.

9 Nanghon keiya konanakihiluva najopsau, najahsau,namusau chengse chu bolun, chutilelungmonna Pathen chun naumpi jingjeng dingu ahi.

Paulin Philippia Miho LungsetThem Athangvah

10 Hitih chanpi nunga ka phatnading nangaitonau nahinthahbolkitleuvu hi Pakaiya hapan kakipahlheh jenge; hiche dinga chu nagotsauvang ahinan, ahivangin hiche petchun agomkom namupouve.

11 Kalhahsam mana hichu kaseiahipoi, keima chu itobanga itikaumem, kaum bang bangalunglhaiya umje kakihettan ahi.

12 Nemcha umje jong kahen,

haotah-a ninglhinga umje jong kahei;imajousele thil jousea vatah-a umje,ninglhinga umjele lhasama umjethuguh chu kakihetdoh ahitai.

13 Eihatsahpa Khrista vanga chuijakai bol thei kahi.

14 Ahi jeng vangin kagentheihesohna-a neikithopiu hi, nabol phalheh jengui.

15 Chule nangho Philippia miho,Thupha hung lhun tila, keimaMakedonia gama kona kapotdoh laichun, nangho tailou houbung khatchajong pehle lah thudola eikithopiaaumpoi, ti nanghon nahenauve.

16 Ajeh chu Thessaloika khoakaumlai jong chun, kalhahsamnakhatvei jeng hilouvin kakhohnanagelun eihunan neithot kitleuvun ahi.

17 Thilpeh chu kahol ahipoi, aganangho lama apung ding chu kaholjohahi.

18 Ijakai kaneikime, kahaove;nanghoa kona thilgim namtui doiyakilha-a Pathen lah thei dollelunglhaina chu Epaphrodita khutnakanamun, hiche chun kaning-lhingsettan ahi.

19 Chule ka-Pathenin loupina-inKhrista Jesua ahao dungjuiyinnangaichat jouseu pekimnauvinate.

20 Tun i-Paule i-Pathenu chu

atonsot geiyin loupi jinghen, Amen.

Kikhen Kona Kilhahna21 Khrista Jesua um mithengte

chengse kasalam anapeuvin. Kaumpi

sopitehon salam napeuve.22 Mithengten, ahideh chu Kaisar

insung mitehon, salam napeuve.23 Pakai Jesu Khrista milungset

chun nabonchauvin umpiuvin, Amen.

PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT 450449 PHILIPPIA MITE HENGA LEKHATHOT

athahat dungjuiya nahatdohnadingun;

12 vah-a cheng mithengte chanchan khompia loma eiho eisemuva Pachu thangvah jingun;

13 ama chun muthim thahatthuneina-a kona eihuhdoh-u ahi,chule a-Chapa ngailut gam mi eisouahi.

14 ama-a chu eihon athisannakilhatdohna ineiyuva chonsetngaidamna jeng jong ineiyu ahi.

Khrista Amatahle Anatoh15 Ama chu mutheilou Pathen

lima um ahin, thilsem jouse lah-apeng masapen ahi;

16 ajeh chu ama-a chu thil jousekisema ahi, van chunga, leisetchunga, thil mutheile mumo, laltounahihen, loinehna gam hijongle piputnahihen, thahat thuneina hijongle, thiljouse ama-a chule ama dinga kisemaahi;

17 chule ama thil jouse masangaana-um jingsapeh ahi, chule ama-achu thil jouse umsoh ahi.

18 Ama chu tahsa (hichu houbung)luchang ahi; ama chu abul ahin,imalam jousea chungnungpen ahinadinga, athiho lah-a masapen ahi.

19 Ijehham itile ama-a chuchamkimna tincheng aum jinga, chuleathingpel thisana chu chamna asema,

20 ama vanga leiya um thil jouselevana um thil jouse jong amatohamatah-a suhchama aumsoh hi, Palunglamtah ahi.

21 Chule masang nachon gitloulaiyuva chu pampeiya uma lungsunga dou nahiu ahin,

22 nangho chu suhthenga boh behlouhelle nolna heiya, sema ama angadinsah dinga, ama tahsa athi jala chutua hi nakichampiu ahitai;

23 chuti ahi vang chun vannoiyathil kisemho jouse hengakiseiphonglea Kipana Thuphanajahsau chu chule keima Paulalhachalea kapan hi, hiche KipanaThupha-a kona kinepna long lou,tahsana-a chun jungkhovin dingdetleu chunbou, hitia chu nadinsahdingu ahi.

Khrista Natohna-a PaulinChan Anei

24 Tua keiman nangho dingahesoh genthei kathoh hi, kakipapinahi; chule Khrista hesoh genthei thohabangkhai chengse chu ama tahsajala, hichu houbung ahin, kasa

KOLOSSIAMite Henga Lekha Thot

BUNG 1

Lemna

Pathen lunggot lama Khrista Jesusolchah Paul chule sopi Timothin

2 Kolossia um mithengteleKhrista-a sopi ginchattahho hengah,i-Pau Pathen le i-Pakaiju JesuKhrista-a konin nachunguvalungsetle chamna umhen.

Thangvahnale Vahchoina3 Keihon i-Pakaiyu Jesu Khrista

Pa Pathen chu kathangvah-unaimatihchanin nangho dingin kataojingjiuve.

4 masanga Kipana Thuphathutah-a kona najahsau nangho dingavanhoa kinepna setsa ahi jeh-a,

5 Khrista Jesua natahsanu chulemithengho jouse ngailutna naneiyuthu chu kajauvin;

6 hichu nakomu hung lhungaahitai; nanghon Pathen milungset

thutah-a kona najah niule nahet niu,hiche nia pat-a chu nangho lah-abanga hi vannoi leiset pumpia jongKipana Thupha lhunga ga-a pungaahi;

7 hiche thutah chu kasahtah-ukasohchan khompiu Epaphrannahilsau ahitai; ama hi keiho dingaKhrista-a lhacha ginchat umtah ahi;

8 ama mama hin lhagaovangailutna naneijeu chu keiho hengaaphondoh ahi.

9 Hiche jeh-a hi thu kajah patniuva pat chu, keiho jong nanghodinga taopehle thumpeh tang louhelkahiuve; chutia chu nangho lhagaolam chihna tinchengle lungthima amalunggot lam hetna-a nadimuva;

10 chule hichea chu Pakaiya dingaloma imalam jousea dei um lamanachonuva, thilpha bolna tintanganaga theiyuva, chule Pathen het lamanakhantouna dingule ;

11 kipah thanoma thohhatlelungdehat phong dinga, aloupi

KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT 452

chunga hi kajoma kabulhit ahi.25 Pathen thu subulhit soh dinga,

nanghoa dinga Pathenin gouchingapanna eipeh dungjui bangtah-achuche lhachalea chu eikipansah ahi.

26 Chuche thugil chu akhangakhanga kiima thuguh chu ahi;tuvanga amithengte henga kiphongjala ahitai.

27 Chidang namdangho lah-achuche thuguh gou loupi chu ipihamti chu Pathenin mithengte hetsahdinga lung angaito ahitai; hiche gouloupi chu nanghoa um Khrista chuahi, ama chu kinepna loupi ahi.

28 Ama thu chu kahilu ahi, mijouse hi Khrista Jesu-a aphatchamkima Pathen anga kadinsahtheina dinguva, kachihna jouseuvaamitakip kapholeuva ami jouse kahiluahi;

29 Chutia chu keima-a nasatah-aathilbol thei thahat dungjuiya chukeima jong thohgima hatah-a kisehkahi.

BUNG 2

Ajeh chu nanghole Laodikeiaumho chule tahsa-a kamel

muloulaiho chengse dinga keima

nasatah-a kakihabol hi heleu chunkalung ahi;

2 chutia chu alungu lhepbialungmonga aumuva, ngailutna-aakikhen gom theiyuva, hetchennadimset gouva chu ahaodoh theiyuvaPathen thugil, Khrista chu, ahetdohtheina dingun;

3 ama-a chu chihnale hetna goujouse kisela ahi.

Khristatoh Kigop Lung UmchanSuto Them Lhemhoa Kona Kihon

Phat Ding Thu4 Hiche hi koiman seithema

nalhep lhah louna dinguva kasei ahi.5 Tahsa-a nalah uva kaum lou

jeng vangin lhagaovin kaume,kipahtah in nachondih jeule Khrista-a natahsan detjeu kamu jinge.

6 Chuti ahi jeh chun nanghonKhrista Jesu, Pakai chu, nalah banguchun, ama jengah chonun;

7 ama-a chun jungkhovin chulekisadoh un chule naginchatnauvachun kiphutdoh-un nakihilu bangchun, hichea chun thangvahna diminumun.

8 Veuvin, koiman chihgut lekhathemnale doha lhahna moh thua gal-

hinga nakai mang louna dingunchingtheiyun; hichu mihem thugou-chinle vannoi leiset lekhajembultobang ahi; Khrista tobang ahipoi;

9 ajeh chu hichea chu Pathenhina jouse chamkimna tahsa bangacheng ahi;

10 chule nangho hichea chukisuchamkima nahiuve, ama chupiputle thuneina jouse luchang ahi.

11 Ama-a chu nangho khutnahilouva cheptan nahiu ahi, tahsaphesa chu ponsil pailhah banga kipai lha-a, Khrista-a cheptan nahiu ahitai.

12 Nabaptaiz chanuva chuamatoh lhana kivuitha-a nahi tauve,chuche baptaiz chan vang mama-achu athi lah-a kona akaithou Pathenthilbol tahsan vanga amatohkaithoutha-a um nahitauve.

13 Chule suhkhelnale tahsa-acheptan louva thia nangho chuPathenin thakhattah-a ama chutohnahinsahthau ahitai; amanithemmona jouseu eingaidamu ahitai.

14 Chule eidoudaluva i-chunguvabatna lekhasut danthua kisun chuanoimanga thingpela thingkilaakhetbehtha asuhbei ahitai;

15 chule piputnale thuneina jousealelhah-a hichengse chu ajoa amaho

chengse chu kilangtah-a avetsahahitai.

16 Chuti ahi jeh chun anneh thuaahim, don thua ahim, kut nikho thuaahim, lhathah nikho thua ahim, chulecholngah ni thua ahimin, koimannangho oimo dauhen;

17 hitiho jouse chu khonungathudol lim ahibouve, ahin tahsa chuKhrista ahi.

18 Ama lung kisaisaha chonnemlevantilleho houva nasan dingutohphatman chu koiman chom-mangsah hihhelun; atahsa lungaahomkeuva kimoh choisanga athilmua chengdena,

19 chule atahsa pumpi kihopnaleagu kisuhtona-a kikil mattoa Pathenkhansah-a akhanna aluchang chutuhdet lou ahi.

20 Vannoi leiset lekhajembul chuKhristatoh nathithapiu ahitah-a ahile,leiset hinna-a hingnalai banga iboladanthu noiya navauham?

21 hichu, Tham hih, tep hih,tongkha hih, tiho hi

22 (Hichengse chu imanchahnachunga mangthah jeng ahi). Hitihochu mihem thuhil chomchomlethupeh ahi.

23 Eima lungchamma hou,

KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT 454453 KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT

chonnem chule tahsa khoto lounathilbola hichu chihna tia kivetsah chuahi, ahinla tahsa kitimna lama imachadanga phachoma ahipoi.

BUNG 3

Abanjoma KhristatohThodohtha Ding

Hijeh chun nangho Khristatohkaithoutha-a um nahiule,

Pathen jet lama tou jinga Khristaumna chung lam thu jengbou chu habolun.

2 Leiset thu geldauvin chung lamthu jengbou gelun

3 Nangho athisa nahiu ahin,nahinnau chu Khristatoh Pathenakisela ahi.

4 Ihinnau Khrista ahung kilahtengle, amatoh thakhat tah-a nanghojong loupitah-a kilangdoh dingnahiuve.

5 Hijeh chun nanghon leisetchunga natibah chengseu: jon,thenlou, huh, gitlou lungtup, papsethichu milim hou ahin, hicheng chuthisah gamun.

6 Hicheng jeh chun thua nunglouchate chunga Pathen lungsat achujinahi;

7 masanga nangho chuchenganahin laiyua chu, nangho jongchutihoa chu anachonjia nahiu ahi.

8 Ahin tun lungsat, lunghan,mitthip, houset taitom, kam sungakona thujahmo sei, hicheng jong chupaimangun;

9 Khatle khat thujouvin kihouhih-un; ajeh chu nanghon hicheng chuanatoh puma mi lui chu ponse lelhahbanga nalelhahsau ahitai.

10 Nasempau lim banga, hetchamkimna nanei theina dinguvakisemthah dingkon mithah chunakivonu ahitai;

11 hichea hi Grik mile Juda mi,cheptanle cheptanlou, paomahhammah, Skuthia mi, soh, ongthol hitichu um thei lou ahitai; Khrista chuijakaiya ijakai ahi.

12 Hiche jeh chun Pathenlhenchom mithengtele deitahtebangtah-in, khotona lung, mihepi,kineosah, nunnemna, thohhat,hicheng chun kivonun;

13 nangho khatle khat kidemdaitocheh-un; khatnin khat chungathemmosahna ding thu naneiyulekingaidam touvin; Khristan nanghonangaidam bangu chun nanghon jongngaidamun;

14 hicheng jouse chunga chun

ngailutna kivonun; hichu kikankhomna chamkimpen ahi.

15 Chule Pathen lungmonna chunalunguva vaihomhen; hiche dingachu nangho tipum khatna kikounahiuve; chule phatna hen um jingun.

16 Khrista thu chu nasunguvacheng dimset jinghen; chihna hetnatinchengin tumgingtoh tho lan, houlan, chule lhagao lan khatle khatkiilun kitil khou touvin, lungsetnathua nalunggilun Pathen choinan lasauvin.

17 Chule thu lam ahin, natoh lamahin, nabol chanu Pakai Jesu mininbolun; chule ama vangin Pa Pathenthangvah jingin umun.

Khristan Insung HinkhoUmchan

18 Numeiho, Pakaiya lom tah-innapasalteu thun nungun.

19 Pasalho, na-inneipiteungailuvin, chule nunbol hih-un,

20 Chateho, nangho imalamjousea nule pa thun nung un; hichuPakai lunglam ahi.

21 Pateho, nanghon nachatechengu sunoh hih-un, ajolelungbeinan neigetunte.

22 Sohteho, nangho mitvetsoh

bangin mihem lunglhaina hilouvin,lung jangkeiyin Pathen chu gingunlang, thu jousea tahsa lam thudolanapakaite chengu thun nung un.

23 Chule Pakaiya kona goulonathilpeh nachan dingu chu heuvinlang,nabolchanu chu mihem dinga hilouvin,Pakai dingin nalung gilin bolun;

24 Pakai Khrista jalin soh na chutongun.

25 Ajeh chu koi hijongle thil dih-lou bola chun athilbol dihlou man chuasan ding ahi; hichea hin maiphavetnaaumpoi.

BUNG 4

Pakaiteho, nanghon jong vanaPakai khat naneiju chu

heuvinlang, nasohteu dihkeichalehoikeichan bol lun.

2 Nangho taona-a pangdet jomjingun, thangvahtoh thon kiging jinginumun.

3 Ajeh-a keima kakihen Khristathugil chu seiphong dinga, kasei dingdoltah-a,

4 kaseiya kaphonjal theina dinga,Pathenin thu seina dinga koteihonpehna dingin, keiho dinginneitaokop jingun.

5 Chule phat kijenpet chu kichoh-

KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT 456455 KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT

un, polama um miho lama chunchingtheiyin chonun.

5 Chule iti donbut ding ahi chunahet theina dingin, nakihounau chulungset thu beh jinghen, chi altoh bangjinghen.

Ami Changcheh LemnaleThuchaina

7 Pakaiya Sopi deitah chulelhacha ginchat umtah chule soh kahipiTuikhiko hin kaumchan jouse nanghohetsahnauvinate.

8 Kaumchan thu nahetnadinguva, chule ama hin nalunguamonsah theina dinga, hichena dingachu ama hi ahenguva kahinsol ahi;

9 chule amatoh kilhonin aminOnesima mi tahsantah-le sopi deitahhi nangho heng lama kahinsolthauve;ama hi nangho lah-a khat ahi. Amanihin hikom thu umchan ijakai hetsahlhon nauvinate.

10 Kasoh chanpi Aristarkhonsalam napeuve, chule Barnaba tupaMark jongin salam napeuve (amachungchang thua thupeh namutauve;ama hi nahenguva ahung tengleanalemun);

11 chule Justa atiu Jesu hitehochun salam napeuve; amaho hicheptanho lah-a kon ahiuve; Pathen

gam chalna dinga hitehobou hikakithopi ahiuve; kalungmonnaamaho hi ahiuve

12 Khrista Jesu soh nangho komakon Epaphra, ama chun nangho salamnapeuve; nangho Pathen lunglamjousea bukimle tahsan kichennanapandet theina dinguva, ama nanghodinga taona-a ponpantah ahi.

13 Ajeh chu nangho dingleLaodikeia chule Herapolia umho dingaama hi gunchu lheh jeng ahi, amathudol kahettohsahna hichu ahi.

14 Luk louthem deitahle Demanjong salam napeuve.

15 Laodikeia um sopiteho,Numphale ainuva kikhom houbungchu salam peuvin,

16 Chule nangho koma hiche lekhanasimjou tengule, Laodikeia umhoubunga jong akisim theina dinginhangaitouvin. Chule Laodikeia konalekha namu dingu jong chu nanghonjong simun.

17 Chule Arkhippa jah-a hiche hiseiyun, Nangman Pakai vanga lhachapan mun namat chu nabulhit molsohnadingin chingtheiyin.

18 Kasalam bohna hiche lekha hikei Paulin keima khuttah-a kasut ahi.Nanghon kabulput hi geldoh jingun,Lungsetna-in umpiuvin. Amen.

THESSALONIKAMite Henga Lekha Thot Khatna

BUNG 1

Lemnale Thangvahna

Paul, Silvana chule Timothin, PaPathenle Pakai Jesu Khrista-a

um Thessalonika houbung mitehengah: i-Pau Pathen le Pakai JesuKhrista-a kon lungsetna le chamnanahenguva umhen.

2 Katao chanun nanghokaphauvin nangho nabonchauvadingin Pathen kathangvah jingjiuve;

3 keihon tahsana nathilbolungailutna-a nathohgimu chule i-Pakaiyu Jesu Khrista-a kinepna neiyanathohhatnau chu i-Pathenule i-Pauanga sumil louhelin kageldoh jingui.

4 Vo Pathena sopi deitahho,lhendoh nahiu chu kaheuvin,

5 kathu hilu Kipana Thupha hithu keo jenga nahengu hung lhungahilouvin, thilbol thei thahatle LhagaoThenga hetna kichentah-a hungjohahi, keiho nangho dinga itobang mi

kahiu nanghon nahenauve.6 Chule nangho hesoh gentheina

nasatah lah-a Lhagao Theng Kipana-a thu chu anasanga, keihole Pakaiumchan thoa nahitauve.

7 Chutia chu MakedonialeAkhaia gama um atahsanho dingavettoh-a jui dinga uma nahitauve.

8 Ajeh chu nanghoa konaMakedoniale Akhaia gam sungaPakai thu chu thangdoh ahi, chulehiche jeng chu hilouvin, Pathen lamanatahsanjeu chu gamtinahakithangtan ahi; keiho seiseiangaipoi.

9 Ajeh chu amahotah-in keihoumchan thudol nangho kom kahunglutjeu umchan, chule nangho Pathenhingle dihtah chu hou dinga,

10 chule khonunga hung lhungding lunghana kona eihuhdoh-uva a-Chapa Jesu, athia kona akaithou chu,vana kona ahung ding ngah dinga,milim houva kona Pathen lamanakiheijeu chu ahil lhangleu ahi.

457 KOLOSSIA MITE HENGA LEKHATHOT

THESSALONIKA KHATNA 460

BUNG 2

Paulin A-mission Natoh ThemKichana Akihonna

Chuti chu ahin, sopiteho,nahenguva kahungu chu moh

ahipoi, ti nanghotah-in nahenauve;2 ahin amasanga Philippi khopia

hesoh genthei kathoh-a chule jachatumtah-a eikibol jenga jong, hichunahetsau ahi; hangsana noa PathenThupha chu nangho jah-a seidingaka-Pathena hangtah-a kanapanu ahi.

3 Ajeh chu kathu hilu hi suhkhelakon ahipoi, then louva kon jongahipoi, doha-a kon jong ahipoi;

4 ahin Pathenin aphai tiaeitahsan jeh-a thupha vopsah dingaeigot bangtah-a thu kaseiyu ahibouve;mihem lunglhaisah louva kalung-sungu photoh Pathen lunglhainakaseiyu ahi.

5 Imatihchana pachatlhem panlou kahiuve, hichu nanghon naheuve,papset khuna-a jong mangji loukahiuve, Pathen ahetoh ahi;

6 Khrista solchah kahiu hi, thuneitah hiding kahiuvin, ahivanginnangho nahiuvin, mi dang ahinkoimacha-a konin ginle ja

kaholpouve.7 Nalah-uva nunnemin numei

naove them naonoi pelaiyin achateakhoukhah banga,

8 nangho kakhoto jeh-uvaPathen Thupha jeng hilouva, nanghokadeitah-u nahitah jeh-uva, keihonkahinna chengu sana nangho peh dingkalungu ahi.

9 Ajeh chu, sopiteho, katohgimlekagunchunau nalunguva aumnai;nangho koima chunga pohgih pohsahlouna dinga, asun ajana na katohjiuvanajah-uva Pathen Thupha kaseijiuahi.

10 Chule atahsan nangho lah-athengtah-a chonphatah-a themmonabeiya iti kachonum, ahetoh-a nanghonahiuvin, Pathen jong ahi.

11 chule Pathen, gama dinglealoupina-a dinga na koupauva dingalomtah-a nachonna dingu tia,

12 apan achate ahil banga keihonjong nangho amichangkima thukahiluva, katilkhoujiuva chulekahettohsahjiu nahiuve, hichunanghon naheuve.

Paul Alekha Simho Alunglut13 Chule hiche jeh jong hin tang

louhellin Pathen kathangvah jingui,

nanghon keihoa kona thu, Pathen thunajahuva chu, mihem thu ahi tiahilouva, Pathen thu tia nalahuahibouve; hichu tahmong ahi,chujongle hiche chun atahsan nangholah-a na atonge.,

14 Ajeh chu, sopiteho, nanghoJuda gama Khrista-a um Pathenhoubungho umchan joma nahitauve;amahon Juda mihoa kona athohbanga nanghon jong nagam miteuvakona chuto bangma chu nathoh-u ahi.

15 amaho chun Pakai Jesu jongathemgaohou jong athauva, chulekeiho jong einomangu ahin, Pathenalunglhaisah louvu ahi, chule mijousetoh kilekal ahiuve.

16 amahon keiho chidangnamdangho huhhinga aumnadinguva, thu kaseipeh dingueikhamui; achonsetnau bukip molsojing ahiuve; ahinla lunghan khonnaachunguvah achunai.

17 Ahin, sopiteho, lunga hilouvatahsa lama nanghotoh kikhena kaumtahdi jeh hin, kangai lotnun amaiyumu ding kakihabol chehjin ahi.

18 hichena ding chun, keihoahideh chu keima, Paul, khatvei niveinangho heng lama hung ding kakigotahitai, ahin Satanin eisumojin ahi.

19 Kakinepnau, kakipanau, chule

kaloupinau lallukhuh chu iham? i-Pakaiyu Jesu Khrista hung tengle,ama anga ding nangho nahilouvuham?

20 Ahi, tahbeh in kaloupinaulekakipana dingu nangho nahiuve.

BUNG 3

Timothi Thuneiya Akisol

Hiche jeh-a chu kathoh jou loutahphatnuva, Athen khoa kachanga

eikidalhah pha kasatauvin ahi;2 hiche hesoh thoh jeh-a chu

koima alungjao naum louna dinguva,nangho phutdet dingle tahsan thulama nalungmonsah dinguva, KhristaThupha lama Pathen lhacha panpiisopiu chule itoh khompiu Timothinahenguva kahinsolu ahi;

3 ajeh chu hesoh thoh dinga pangkahiuve, hichu nanghon nahenauve.

4 Hesoh thoh ding ihiuve, tiamasanga nangho koma kaum laiyuvakaseisau ahi; chujouvin kati bangchun asohtan ahi, chule hichunanghon naheuvin ahi.

5 Hiche jehtah chun keiman jongkathoh theitapon ajole, lhem chunnangho lhemlhataleu chun katoh-gimnau moh hikhante, tia hiche jeh-a

459 THESSALONIKA KHATNA

chu natahsanjeu chu he dingakahinsolu ahi.

6 Ahin tun Timothi nangho komakonin ahungin Kipana Thupha,natahsanjeule nangailutjeu, chulenangho mu katup banga nanghonneimu nomu phatecha neigeldoh jinguthu ahinpoh phat hin,

7 sopiteho, nangho tahsanthudola keiho kahesoh gentheinauvakalungmongui;

8 ajeh chu tua nangho Pakaiyanaumdet jingule, keiho ahingakahitauve.

9 Namaiyu kamu theina dingulenatahsan bulhin lounau kasuhbulhittheina dingun asun ajanin kahataodehset jengui;

10 ka-Pathen angah nachunguvakakipanau jouse hin nanghochungchanga Pathen itobangtah-akathangvah thei dingu hitam?

11 I-Pau Pathenin chule i-PakaiyuJesu Khristan nangho henga lamaeipuiyuhen.

12 Chule i-Pakaiyu Jesuamithengte jousetoh ahung tengleama hung teng chule i-Pau Pathenanga nalungu thengsela themmonabeiya alha theina dingin,

13 nangho kangailut bangu hinnangho khatle khat kingailutnale mi

jouse ngailutna-a i-Pakaiyu JesuKhrista chun nangailutnau chu belapcheh belap chehhen letsetsahhen.

BUNG 4

Atohtoh Thoa Tilkhouna

Chuti ahile, sopite, achainakeiyin, keihon Pakai Jesua

nangho chu kajoluva katilkhounahiuve, chutia chu Pathen lunglhaisahna dinga iti chon dingham ti thudolchu keihoa kona nalah bangu, tuanachon bang bangu chun chon jomjingun, neiletset jing jengun.

2 Ajeh chu Pakai Jesua nanghoipi thu thu kapeh-u kathupehchengseu chu nanghon naheunauve.

3 Nangho nathen dingu chuPathen lunglam ahi; hichu jona koninkikangseuvin,

4 chule Pathen helou chidangnamdangho banga huh pan louvin.

5 thengselle jabolin nangmanangma bel cheh phatea kivopje heleuchun ahi;

6 chonvalin koiman hichelamdola hin asopi dohan boldahen;ajeh chu masanga nanghokaseipehsau kahettohsahsau bangachu, hitiho phu la-a chu Pakai ahi.

7 Pathenin eiho aboh dinga

hilouva atheng ding joh-a eikouvuahibouve.

8 Hijeh chun ajop lou chunmihem ajop lou hita louvin, A-LhagaoTheng napepau Pathen chu ajop louahi.

9 Kisopi ngailut thudola vanghinsun louleng kinkhoh ahipoi; ajehchu khatle khat kingailut dingjePathena kona kihilsate nahiuve.

10 Chule Makedonia gama chengsopite chunga hichu nabolu ahi.Ahivangin, sopite, katil nahiuve,haletnin neilet chehleu chun kati;

11 chule kathu peh bangu chun,kangkhencha umje kichuh-un,nangma kincheh kibolun chulenakhuttah-a nakitoh kihabolleu chunkati,

12 chutile polama um mihochunga ngeikeicha naum thei dinguahi, chule lhahsamna nanei louheldingu ahi.

Athiho Umchan Dingdol Thu13 Sopiteho, kinepna bei

midangho banga nangho lungkhamanaum louna dingun, aimumiltehothudol helouva naum dingukanompoi.

14 Jesu athin athoudoh kittai, ti

hi itahsanuva ahile, Pathenin Jesuaimumilteho jong chu amatohthakhatna ahinpui ding ahi, ti iheuve.

15 Hiche jeh-a chu Pakai thuakona hiche thu hi kaseipeh nahiuve,eiho Pakai hung geiya anahingnalaichengse hi aimusaho sanga itinamajongle masajo lou ding ihiuve.

16 Ajeh chu Pakai chu amatah a-otoh, vantil pipui awgintoh, chulePathen sumkon gintoh kithoa vanakona hung kumlha ding ahi; chuleKhrista-a thisaho chengse thoudohding ahiuve;

17 chujoule eiho ahingnalaiamoh chengse hi amaho chengsechutoh vanlaijola Pakai lamto dingamei konga toltouva ium khomdingu; chule chutia chuaimatihchana Pakaitoh ium khomjing dingu ahi.

18 Hiche jeh chun hiti thu hinnangho khatle khat kilhamon touvin.

BUNG 5

Pakai Hung Ding, KigingJinga Um Angaije

Ahivangin, sopiteho, hiche chuanikhole aphat thudol

nahenguva hinsut ding angaipoi.

461 THESSALONIKA KHATNA THESSALONIKA KHATNA 462

463 THESSALONIKA KHATNA THESSALONIKA KHATNA 4642 ajeh chu jana gucha ahung

banga Pakai nikho chu hung ding ahi,hichu nanghon kichenin naheuve.

3 Mihon, Chamnale lungmonchule bitna aume, tia asei laitah-ulenumei naoso nat banga, phulouhelouva manthahna chu achunguvahung chu phung jeng ding ahi; hitiachu amaho chu itinama jongle sohchalou ding ahiuve.

4 Ahivangin, sopiteho, guchabanga hiche nikho chu nachunguvaahung lhun ding chu nangho muthimauma nahipouve;

5 nangho nabonchauvin khovah-le sunlai chate nahiuve; eiho janlemuthim mi ihipouve.

6 Hiche jeh chun, sopiteho,midangho banga imu louvin,limgehchan kihongpha jinginumuhite.

7 Aimuho khu janlebou imu jiaahiuve; chule jukhamho jong janlebouakham jiuve.

8 Eiho vang sunlai chate ihi jeh-un tahsanle ngailut omphokikothouhite, chule huhhinga umkinepna chu lukhuh-a neiyin limgehchan hah jingin umuhite.

9 Ajeh chu eiho lungsat chuhnadinga hilouva, i-Pakaiyu Jesu Khristavanga huhhing chu ichan theina

dinguva, Pathenin eipansah u ahi;10 eiho hah jing jongleuhen imu

jongleuhen, Khristatoh ihinkhomnadinguva, ama eiho dinga thia ahitai.

11 Hijeh chun nabol bangu chunkhatle khat kitilkhou touvinkisadohton umun.

Tilkhouna Got ChochomleThu Chaina

12 Sopiteho, nahenguva kahungtao ahi, nalah-uva natonggima chulePakaiya nachunguva kitunga nanghonatilkhouho chu heuvin.

13 Amaho chu anatoh jalu chunngailutna-in hajan jabolun. Nanghokitohdel chehchan umun.

14 Chule, sopiteho, kahin tilnahiuve, angai dol louva chonho chuphohsalun hilchahun, alung doiyatilkhouvun, ahatmo athadoihuvinlang, mi jouse koma kidohatun.

15 Chingtheiyun, koiman asea chuasen thuh hihhen; ahin khatle khatchule mi jouse phatna ding bolnankihabol cheh-un.

16 Kipah thanom jingun;17 tantih neilouvin tao jingun;18 imajousea thangvah jingin

umun; hichu Jesu Khrista-a nanghochunga Pathen lunglam ahi.

19 Lhagao Theng chu sumit hih-un.

20 Lhagao thu seidohho chu musithih-un.

21 Imalam jouse patep chehunlang apha chu tuhdet jingun;

22 aphalou jousea konin kikhinmangun,

23 Chule cham konna Patheninnangho kimkeiyin thensah-un; chulei-Pakaiyu Jesu Khrista hung tenglenangho chengse lhagao, nahinnauchule natahsau themmona beiyinkoihen.

24 Nangho nakoupau chu tahsanumtah ahi, ama chun hichu bolpehnauvinate.

25 Sopiteho, keiho dinginneitaopeh-un,

26 Kibengchop thengin sopitejouse salamun.

27 Keiman nangho Pakaiyakahahsela hiche thu hi kapeh nahiuve,hiche lekha hi sopithengte jouseangah anasimun.

28 I-Pakaiyu Jesu Khristamilungsetnan umpiuvin, Amen.

BUNG 1

Lemnale Thangvahna

Paul, Silvana, chule Timothin i-Pau Pathen le Pakai Jesu

Khrista-a um Thessalonika houbungmite hengah:

2 Pa Pathenle Pakai JesuKhrista-a konin nahenguvalungsetnale lungmonna umhen.

3 Sopiteho, natahsanu hakhanaakhantouva chule nangho khatle khatkingailutna aletsettah jeh hin, nanghochungchanga Pathen kathangvahdingu hi kabol ding dolu ahin kakinmongu ahi.

4 Hichea chun nanghonbolsetnale bol hesohna nathohchengseuva nathoh hatnaule natahsanjeh-u chun, keihon Pathen houbunghochengsea nangho paopin kaneijui.

5 Pathen gam jeh-a nanghonhesoh genthei nathoh-u ahin, ajeh-a

THESSALONIKAMite Henga Lekhathot Nina

nathoh-u chuche gama dinga chu lomahi, tia dihtah-a Pathenin thu atanding chu, akiphotna hiche nathohhatnaule natahsanu chu ahi.

6 Pathena dinga thil dihtah mongahi;

7 Pakai Jesu athahat loupinavantil chengsetoh mei konga vanakona ahung kilah-a,

8 Pathen helouhole i-PakaiyuJesu Khrista Thupha joplou chengsechunga phu alah tengle, naphuu alah-a nabol hesohho chengseu chu, abollhesoh-a hesoh thoh-a nangho chukeiho chengsetoh ol leipeh dingu chu;

9 hiche ni chule ama amithengtealoupi dingle, atahsanho chengsea(Keiho thu hettohsah natahsanuahitan) kidangtah-a choiatna umdinga ahung tengle,

10 Pakai ang sunga konleathahhat aloupia kona amaho chuntonsot manthahna talen athohgimdingu ahi.

11 Hiche jeh chun keihon nangho

hiche hi kataopeh jingui, chutia chui-Pathenun nangho nakikounautohkilom ahi, tia ataiya chule phatnomnajousele tahsan natohho jouse athahatathilbol theina-a alolhinsah theinadingin;

12 chule i-Pathenule i-PakaiyuJesu Khrista milungsetna dungjuiya,i-Pakaiyu Jesu Khrista min chunanghoa choiat loupia auma, chulenangho jong ama-a choiat loupinanaum theina dingu, katiu ahi.

BUNG 2

Pakai Hung Ding Dan Gelkhel

Sopiteho, i-Pakaiyu Jesu Khristahung dingle ama koma ikikhop

dingu thudola hichea hi nahenguvakahung tao ahi,

2 lhagao khattou sei ahiloule,keiho sei hi ahi, tia thu kiseiya koninhijongle, keiho sut hi ahi, tia keilekhathot khattou ahima kon hijongle,lunglinglao loi hih-un; Khrista nikhochu ahung lhunga ahitai ti gelloujenun; lung jong lunggim hihhelun.

3 Koima imachan kilhep lhahsahhih-un; ajeh chu lhahmangna hung

lhung masa ding, chule dan suseachonsepa, mangthah chapa chu, hungkiphongdoh ding,

4 ama chun dou apat ding,Pathen minpu jousele hou jousechunga ama kichoi sanga, Pathen houin sana jong hung touva hungkipathensah ding ahinalaiye.

5 Nakomuva kaum laiya hitithuho kasei jouse chu nageldohlouvuham?

6 Chule ama chu ama phattah-aakiphondoh ding, ipin akham ahinanghon naheuve.

7 Ajeh chu dan suhsetna thuguhchun tua jong hi na atoh jingsa ahi;lahmanga aum kahsea hi atuhtangakhat uma ahibouve.

8 Chule hiche teng chule dansusea chu hung kiphongdoh ding ahi;ahinla Pakai kama kon lhagao chunahalvam ma chule ama hung kilah-achu asuhmang ding ahi.

9 Hichepa hung chu Satan natohdungjuiya thilbolthei thahatlemelchihna chule jouthil kidang bolchengsetoh hung kitho ding ahi,

10 Chule amangthahho chengsechu chonphat louna jousea doha lheplhah-a um ahiuve; hichu amahonhuhhinga aumna dinguva, ngailutnathutah chu alah lou jeh-u ahi.

THESSALONIKA NINA 466

467 THESSALONIKA NINA THESSALONIKA NINA 46811 Chule hichena dinga hi

Pathenin amaho chunga chu suhkhellamvaina natoh alhunsah ahi; chutiachu amahon thujou chu atahsandingu;

12 thutah tahsan louva chonsetalunglam hijoho jouse thu kitan dingahi.

Thangvahbe Cheh-le Taona13 Amavang, Pakai ngailut

sopiteho, nangho chungchangaimatihchana Pathen thangvah hikakinu kabol ding dolu ahi; ajeh chuLhagaova kona thenna-a chule thutahchu tahsan vanga atil abula patPathenin huhhinga um dinga nanghonalhenu ahi;

14 chule chuche lung ngaitoa chui-Pakaiyu Jesu Khrista loupina chuchang thei dinga kathuhilu KipanaThupha-a nakouvu ahi.

15 Hijeh chun, sopiteho, pangdetjingun, kathuseiyu hijongle, lekha thothijongle, kahilna chengseu hiabonchan tuhdet jing un.

16 Tun i-Pakaiyu Jesu Khristaamatah-in, chule eingailua tonsotlungmonnale kinepna phatahlungsettah-a eipea, Pa Pathen chunnalungu monsahhen.

17 chule thilpha bolna lamjouseale thupha seiyah phutdetjingun.

BUNG 3

Achaina TilkhounaleThuchaina

Ajonain, sopiteho, nangho lah-abanga chu Pathen thu gangtah-

a achala aloupidohna dingin.2 michonsehole migilouho

khutna kona kasochat theina dingun,keiho dingin neitaopehjiuvin; ajeh chukoiyakai jousen ginchatna aneipoi.

3 Ahivangin Pakai chu ginchatumtah ahi; amatah chun naphudetdingu chule agilouva kona chunahuhdoh dingu ahi.

4 Chule kathupeh chengseu chunanit jingui chule ni jong nitjingunate, ti Pakaiyah nangho thudolginchat kaneiyui.

5 Chule Pakai chun nalunguPathen ngailutna lamale Khristathohhatna lama kaihoihen.

6 Sopite, i-Pakaiyu Jesu Khristamina nangho hiche thu hi kapehnahiuve, sopi koi hile dan ngailouvachona, chule keihoa kona nakihilnau

banga chon lou chu kivoppi hih-un.7 Nanghon keiho umchan natho

dingu adol ahi chu nang honnakihetnauve; ajeh chu keiho nangholah-a dan ngailouvin kachonpouve;

8 chule aman beiyin koimacha ankanepouvin ahi; ahin nangho koimachunga poh gih pohsah louna dingin,sunle janin katonggimun ponthotah-in na katongun ahi;

9 hichu kahi thei lou jeh-u ahipoi;nanghon keiho umchan nathonadingu, nangho anga vettoh-a thodinga kachuti chonu ahi.

10 Natong nom lou chun an jongnehdahen, tia nalah uva kaum laiyanangho thu kapehsa nahiuve.

11 Ajeh chu nangho lah-a abangkhat dan ngailouvin achonun, natonglouvin mitoh sinmon avahlen ahi, tikajauve.

12 Hitobang mi chu Pakai Jesu

Khrista mina thu kapeh-a katilnahiuve, thipkhenchan natonghenlang ama an kinehhen.

13 Sopiteho, nangho vang thilphabol chimtih nei hih un.

14 Chule hiche kalekha thot sungakisun keiho thu ngailou chu nanghonama chu melgelun, ama chu kivoppikiloipi dauvin, ajachatna dingin;

15 ahivangin melmah lungin gelhih-un; sopi tin tilkhoujouvin.

16 Tun chamle lungmon konnaPakai amatah-in ima jousea nanghochamle lungmon pe jingun. Pakaichun nabonchauvin umpi jingun.

17 Kasalamna hiche lekha hikeima Paulin kakhuttah-a kasut ahi;lekha thot jouse amelchihna ahi, hitiahi kasutji ahi.

18 I-Pakaiyu Jesu Khristamilungset chun nabonchauvin umpijing un. Amen.

BUNG 1

Lemnale Thuhil Lhema KonaKihongpha Dinga Hilchahna

Eihuhhinguva Pathenle kinepnaPakai Khrista Jesu thupeh

dungjuiya, Khrista Jesu solchah,Paulin,

2 tahsana kachapa tahbehTimothi hengah, i-Pau Pathen leKhrista Jesua konin lungsetle khotonachule lungmon nachunga umhen.

3 Makedonia gama kache kona,mi abang khatin thuhil lamdang ahillouna dingule, moh thusim chule tanthei lou khanggui thu, hichuntahsanna Pathen gou chinna lamaphatchomsah tahsih-a kinelnaakonsahjoh ahi.

4 angaisah louna dinguva,nahilchah theina dinga, Ephesi khoaumin, tia kangeh banga chu, tua jongkati ahi.

5 Ahivangin thu kipeh lona penchu lungthengle ase apha hetna phachule tahsan kichentah-a kon ngailut

chu anei theina dinguva ahi.6 Hichenga kon chun mi kim

khat akihei mangin moh houlimnalama avah koitauve.

7 Athuseiyule ahimonge, tiaatahtinau jong chu he louhelin,danthuhil ahi nomui.

8 Ahin dan hi adoltah-a nitpading chun aphai ti iheuve;

9 ahinla dan hi michonpha dingahilouva, dan sukeh thua nunglou,Pathen ngaisahlou chonseho, abohhoathenglou, pathat, nuthat, mithat;

10 mijong, palepa kikoi, mihemgu, mijou, chule jouva kihahsel;hiteho chengse dinga chule adangthuhilpha kicheh kaleh-a chon aumle,amaho chengse dinga chu kiphut ahi;

11 hiche hi pachat umtah Pathenloupina Kipana Thupha keimaeikivopsah dungjuiya ahi.

Pathen Lungset Hea PaulinAthangvah

12 Keima thahat eipea i-Pakaiyu

TIMOTHIHenga Lekhathot Khatna

Jesu Khrista chu kathangvah jinge,ajeh chu aman keima ginchat umaeingaitoa, alhacha-a eipansah ahitai;

13 tu masanga hou taitomkanahia, abolsea kanapana, susehatkanahi jeng vangin, hepina kamuahitai; hitiho chu hettoh lou manletahsan lou thua kanabol ahi jeh chun.

14 Chule Khrista Jesuatahsannale ngailuttoh kithoa i-Pakaiyu milungset chu hadimadimlet ahitai.

15 Michonseho huhhinga JesuKhrista vannoi leisetna hunga ahi, titahsan umtah hi mi jousen san chehding doltah ahi; hiche ho lah-a chukeima apipen kahi;

16 ahin tonsotna hinna dinga amahintahsan dingho chun avettoh-aajom dinguva Jesu Khristanathohhatna chengse chu apipen kahi;

16 ahin tonsotna hinna dinga amahintahsan dingho chun avettoh-aajom dinguva Jesu Khristanathohhatna chengse chu apipen keiyahi alahdoh theina dinga eihepi ahi.

17 Tun tonsot Leng kem theilou,mu theilou, chule Pathen chingtahkhatseh, ginnale jana chule aloupinachu atonsot atonsot khangin um jinghen, Amen.

18 Kachapa Timothi, nangma

tahsan neitahle ase apha hetna phatahneiya, nangma umchan ding thudolmasanga kiseisa chengse chu hichedungjuiya chu, phattah-a gal nasattheina dinga, hiche thupeh chunangma kapeh nahi;

19 abangbangin chuche tahsanlease apha hetna chu apailhah jeh-unatahsan kongu akehgamtai.

20 Amaho lah-a HumenaileAlexander chu taitomna akisin lhonlouna dinga, keiman Satan khutnakapehdoh ahitai.

BUNG 2

Lhangpi Houkhomna Mun Lam

Hijeh-a chu amasapenakatilkhou nahiuve, eiho Pathen

ginga, lungnenga, lungmonga,kichamdela ikhosah theina dingun, mijouse dingin,

2 lengho dingin, chule panmunlen manho dingin, taonale thumnachule taopehna thon thangvah jinginumuhite.

3 Hichu eihuhhinguva Pathenmitmua phatah-le lahthei ahi;

4 mi jousen huhhinga umnalethutah chu hetna mu chehhen hile,

TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA 470

471 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA 472hichu ama lunglam ahi.

5 Pathen khatsehbou ahi, amalemihem kah-a palai jong khatsehbouahi, ama chu mihem ahi, Khrista Jesuchu;

6 ama chu mi jouse lhatdohna-aama hung kipea ahi; hiche thuhettohsahna hi aphat aphatchahettohsah-a hil ding dol ahi;

7 hiche dinga chu asei phongledingle solchah-a, eikipansah ahi(Khrista-a thutah kasei ahi; joukaseipoi); ginchatle thutah-a chidangnamdangho hila kahi.

8 Hijeh chun pasal-hon,lunghang louhelle kinel baotambeihelin, muntinah khut thengdomuhenlang taovuhen, hichukalunggot ahi.

9 Chutobangma chun numeihoadol bepchan kijemuhen, kiphalamkhenchan ginggehchan umuhen;sampheh jeppah, sana, twikohchangachule thil man tama kijem louvin,

10 thilpha bolin kijemleu kati;hichu Pathen gin phonga numeichonna doltah ahi.

11 Imalam jousea numei chu thunoiya umhen, gingkhenchan thukihiljohen.

12 Mi hil dingle pasal chungathunei dingin numei thu kapepoi;

thipkhenin umthim ngeingetjohenkatibouve.

13 Ajeh chu amasa Adamkisema, chu jouvabou Evi kisemaahi;

14 chule Adam chu lheplhah-aum hilouva, numeinu joh chuboulheplhah-a uma ahi, hichun amanusuhkhelna-a alhutan ahi.

15 ahinla lunglimgehchaletahsana chule ngailutle kisuthengaaum jom jinguva ahile, numei chuacha hin vanga sohcha ding ahi.

BUNG 3

Houbunga Panmun Neiho

Koi hile houbung lam kaiya pannom chun natoh pha alunggot

ahi, ti hi ginchat umtah ahi.2 Hijeh-a chu houbung lamkai

chu nolna bei, numei khat jia nei,kitimthei, lung limtah, kituptah,jindot them, mi hil them,

3 juheh lou, miden mang lou; minunnem hi ding, dou hollou, sumngailu lou;

4 ama insung phatecha potupthei, jana neitah-a achate athuanunsah thei mi hiding ahi.

5 (Ama insunga chunga vaipohjehe lou chun Pathen houbungho chuiti avetsuiya akaitup thei dingham?

6 Atahsan thah hilou ding ahi,ajole kiletsah hoithontin diabolthemmosahna-a chu getninte;

7 chulou jong chu, polama miteseiphat jong hi ding thu ahi; achutiloule seisetnin umintin diabol thangahohkhante.

8 Chutobangma chu houbunglhacha-a pang ding jong chu migunja umtahbou hiding ahi; mi kamtamhilou ding, juheh mi hilou ding, alamlouva sum veikan lung go mi hilouding;

9 chule ase apha hetoh-aginchatna thuguh tuh mibou hidingahi.

10 Amaho chu kipatep masahen,chujoule nolna bei ahiulebou, lhachana tonguhen.

11 Chutobangma chu numeihojong migun ja umtah, mihehset hatlou,kitim them, chule ijakaiya tahsanneitah hi ding ahi.

12 Lhachaho chu numei khatsehji hichehhen, achate chenguleainsungu phatecha potup them chehhiuhen.

13 Ajeh chu houbung lhacha naphatecha tongho chun amaho dinga

dinna phale Khrista Jesua ginchatna-a chun hakat chehna aneijiuve.

14 Chomkhat joule naheng lamahung ding kinema, hiche hi kahinsutahi;

15 ahinla kahung gei khatle thutahkhomle bul Pathen hing houbungPathen insunga chu mi itobanga, itiumchan dingdol ahi, nahetna dingahi.

16 Pathen ngaisahna thuguh chunelkalna beihela lena ahi;

Pathen tahsa-a kiphonga,Lhagaova them changa ahitai;Vantilteho mun aumin,Chitin namtin lah-a seiphonga

uma ahitai;Vannoiya tahsana uma ahitan,Loupia lahtouva uma ahitai.

BUNG 4

Mihil Lhemho Boldanje

Ahin Lhagao Thengin kichentah-in aseiye, ni nunung lamle mi

kimkhat tahsana kona pul lha-a,lhagaoho misuh lamvaina dohalethilhaho thuhila hung lunglut dingahiuve;

473 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA 4742 hichu ama sele pha hetna thihsa

kidep tobang miphalhem thujouseihoa kona soh ding ahi.

3 Amaho chun kichen akhamui;atahsanale thutah hetohhon thangvahpuma aneh dingu, tia Pathenthilsemho chu neh ding ajadauve.

4 Ajeh chu Pathen thilsem jousechu phasohkeiya ahi; pai ding imachaumlou ahi, thangvah puma ikisanle;

5 ajeh chu Pathen thua konletaona-a kisuthenga ahi.

6 Hicheng thu chu sopiho lungakhumle chun, Khrista Jesu lhachaphatah nahia, tu geiya nahinjuipehtahsanle thuhilpha-a chu kivah khangding nahi;

7 amavang hou seisetnale nupitehseho houlimna moh thusim chu lahih-in. Pathen ngaisahna lama themkihasinin.

8 Tahsa lam thil kisin hiphatchomna themchakhat cha ahi,Pathen ngaisahna lama kisin hiimajousea phatna ahi; ajeh chu hichutu hinkhoa dinga jong, khonungahinkho dinga jong thutep uma ahi.

9 Akisei chu tahsan um tahle jopsohkei ding doltah ahi.

10 Ajeh chu eiho tu chana hiPathen hinga ikinep jeh-uva tonggima

kiseh ihiuve; ama chu mi jousehuhhinga, ahideh-a chu atahsanhohuhhinga ahi.

Timothi Amatahle AthuhilUmchan Thu

11 Nangman thupeh hicheng hipenlang chule hilin.

12 Nakumlhom nachapan chukoima nahsahmon umsah hih-in; ahinnangman thu lamin, houlimna lamin,mikhoto lamin, lhagao lamin,tahsanin chule thenna laminatahsanho vetjui dingin umin.

13 Keima kahung kahsen, nangmalekha simin, mi suhhalin, mi hilinanaponthon.

14 Upahon akhut angapmakiphongdoh dugjuiya nakipeh thilpehnanga um chu lhadoh loujenin.

15 Nangma hichenga hingenngaiyin ponthon, chule hichengachun um jing jengin; mi jouse henganakhantou akiphondoh theinan.

16 Nangmale nathuhila chunkigingphan chingtheiyin; chulehichenga chun umin; hiti chun bollechun nangma le nathuhil ngaihoagoma nahuhhing ding ahi.

BUNG 5

Upa tehse phongsal hih-in, napatobangin jolthon; khangdongho

nasopi bangin;2 nupi tehseho nanu tobangin,

chule numei khang dongho chunanaonuteho tobangin lung thengselinkaiton.

Houbung Sunga MeithaiBolna Dingdol

3 Meithai kichehtahho chujabolin.

4 amavang meithai atu uma chuamaho chun amasan ainsungahochengu ngaisahje danle ahinguvaphatna phatna-a lethuhje kisinuhen;hichu Pathen anga lah theitah ahi.

5 Ahin meithai kichehtahachanga uma vang chu Pathenakinema, sunle jana thumle taona jengabeh jingji ahi.

6 Amavang atahsa nomsahnalam jenga kipea chu ahinpet jengajong athisa ahi.

7 Amaho chu seiset achan lounadingun thupeh hicheng hi pen.

8 Ahivangin koi hijongle amamite ding ngaito lou, ahideh chu ama

insung mite ding ngaito lou chun,tahsan chu aledoh ahitai, atahsanlousanga chonsejo ahi.

9 Kum som gup noiya mi hilou,pasal khat ji hisa,

10 thilpha bolnatina seiphatchangsa, chate khoukhahsa, jindotthemsa, mithengte keng silpehsa,ahesoh gentheiho phatna bolsa,chonphatna jouse nungjuisa, hitobanglouse chu meithaiyin sun hih-in.

11 Ahin nutil meithai vang chumeithaiyin sun hih-in; amaho chunKhrista dounain atahsa nomsahnadingu angaito jeh-un jinei dingagojiuve;

12 chule akipehnau masaapailhahji jeh-un themmo achang-jiuve.

13 Chule chuche tailou jong chun,intina alengleuvin, thaset apanjiuve;chutigoh jong hilouvin, amuhthemakamjauvun, minatoh taimon, seilouding ding aseijiuve.

14 Hijeh chun, chutobang nutilmeithai chun ji neihen, cha hinghen,inneinu na tonghen, melma chunaseisetna dingu kom beihelin umleukati.

15 Ajeh chu tu jengin jong mikimkhat Satan nungjuiyin akiheimangtauve.

16 Atahsana pasal ahiloule numeikhattou meithai neiya aumle, amachun kaitohen; houbung pohgihsahhihhen; houbung chun meithaikichentah chu akaito theina dingin.

Upaho17 Upa vaihom themho, thu lamle

mihil lama ponpana gunchuho chu,ajat nia ginle jan umuhen.

18 Ajeh chu Pathen lekhabun,Bongchal chang chil pet amuh somhih-un; chule Natongan athamanasandol ahi, ati.

19 Upadol hehna chu ahetoh nilethum ahi loule, la hih-in.

20 Adangin kichatna anei theinadingin, achonseho chu japiangsungtah-a sosalin.

21 Pathentoh, Pakai Jesu Khrista,chule vantil kilhengho mitmua hichethu hi kapeh nahi, kichentah-a hetohloule jachen louva thu tan louvin,kathupeh cheng hi mangin; langneiyinimacha bol hihhelin.

22 Koima chunga nakhutngamphung hih-in; chule mi dangchonset chan khompi hih-in; chulekisutheng jingin.

23 Na-oisung jehle nadam mo jingjeh chun twisihkeo jeng don louvin,

lengpi twi themkhat khatanamangjitan.

24 Khattou chonsetna kilangtahahin, thutanna-a lhung masa jengjiahi; chule abang khattou setna vanginamaho nung ajuijon ahi.

25 chonphatna jong chutobangmachu kilangtah ahi; chule chutobangdang dang chu im thei imachaaumpoi.

BUNG 6

Sohho

Pathen min chule athuhil chu tai-toma aum louna dingin,

namkoljon poh noiya um sohhochengsen apakaite chengu chu ginlejabol doltahin gel bulhinguhen.

2 Chule atahsana pakai neihonamaho chu sopi ahi jeh chunnahsahmon boldauhen; chusanginhajen chehjohen, ajeh chu chutobangaphatchomna ga kisana kilahho chutahsan umle dei umtah ahiuve. Hitihothu hi hilinlang tilkhouvin.

Thuhil Lhem3 Mi khattou thuhil chom dang

hila auma, i-Pakaiyu Jesu Khristathu, thupha kichehle Pathenngaisahna thuhila chu lunglhaiya lungngailou ahile,

4 ama chu akichoisangin,ahoithojin, imachala ahejipoi; hettahsangin kinelna, thu nelkalna, hiaveiyin hia kon chun kithangset,kinah, kiseisetto, kiginmo, nelhatnaasohjin ahi;

5 chutobang miho lung chusesohjia ahin, thutah neilou ahiuvin,Pathen ngaisahna hi sumlamphatchomnan angaito jiuve, amaho-a kon chun potdohun.

Haona Tahbeh6 Ahin lunglhaisela Pathen

ngaisah hi phatchomnatah chu ahi;7 ajeh chu eihon vannoiya hin

imacha ihinpo lutpouve, chule hicheakona jong imacha ipohdoh thei dinguahipoi.

8 ahinla eihon anneh chulenihchen ponsil ineiyule hichea chuilunglhai jeng dingu ahi.

9 Hao lung goho vang chulhepnaale thangkola chule ngolnatintangle suhset nomna lam tamtah-aalha lutjiuvin, miho suhgamnalemanthahna-a alhah lhumsahjiuve.

10 Ajeh chu sum ngailut hi setna

jouse bul ahi; hichu mu dingakihabolna lama mi kimkhat tahsanakonin avah mangun, amahole amaholung hemna tamtah-in akisunjiuve.

Achang Cheha Tilkhouna11 Ahin, Pathen mi, nangma vang

hichenga kon chun jamin; chulechonphatna, Pathen ngaisahna,tahsan, ngailutna, thohhatna,nunnemna, hicheng chu delin.

12 Ginchat kisehna pha kihaseh-in ponpanin, tonsot hin kemlou chutuh jingin; hiche dinga chu kikou nahi;chule ahetoh tamtah ang sunga phonphatah chu naphon ahitai.

13 Imajouse hinsah PathenlePontia Pilat ang sunga phondohphatah phonga Khrista Jesu mitmua,hiche thupeh hi kapeh nahi.

14 I-Pakaiyu Jesu Khrista hungkilah kahsen, nangman thupeh hi bohbeh louhelle seiseta um louhelinchingin.

15 Thunei khatseh, lengho Lengle,pakaiho Pakai, pachat umtah chuaphatcha hung kilah ding ahi;

16 ama changsehbou chu thilounaneiya ahin, nailut theihoi hilou vah-achenga ahi; ama chu koiman mukhalou chule mu jong mu thei lou ahi,

475 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA 476

ama jenga chun choiatle tonsot thilbolthei thahat chu um jinghen, Amen.

17 Tu hinkhoa vannoi leiset thilahaoho chu ahoitho louna dingunhilchah-in, kichetna bei suma kingailouvin, thil jouse imanchah dingaeipeuva Pathen joh-a kingaiyuhen.

18 amahon thilpha holuhen, thilpha bol haonan haovuhen; hom dingjong phaluhen, mi tonan jong thanomuhen;

19 tonsot hinna tahbeh chu

atuhchah theina dingun, khonunghinkhoa dinga bulphu neiya akikholtheina dingun, tilin hilphan.

20 Vo Timothi, nangma nakichin-sah chengse hi hongphan; chule houseisetna thu motsei amahon chihnaatiu alam loutah-a kinelna-a kon chunkihei mangin;

21 mi kimkhat hiche chihna chuahoithopiuvin ginchatna lamaabidoiyu akheltaove. Lungsetna chunachunga umhen. Amen.

BUNG 1

Lemnale Thangvahna

Khrista Jesua um hinna thutepdungjuiya Pathen lunggottah-a

kipansah Khrista Jesu solchah,Paulin,

2 kacha ngaitah Timothi hengah;Pa Pathenle i-Pakaiyu Khrista Jesuakonin lungset, hepi chule lungmonnachungah umhen.

3 Kapute kapatea kona sele phahetna thenga kahou Pathen chuthangvahjia katao lai chana nangmageldoh jinga um kahi;

4 namit lhi lon chu kageldohjingin, kipana kadim theina dinga,nangma mu noma asun ajana tao jingjeng kahi.

5 Tahsan kijentah nanga aumchu kageldoh jinge, masanga napiLoisi lung sungle nanu Eunike lungsunga chenga chu, nang lung sungajong achen kagingchai.

Tompan Dingle HakatDinga Tilkhouna

6 Hijeh-a chu keima khat ngapvanga Pathen thilpeh nanga uma chunakonsah jing theina dinga,kahingeldohsah kit nahi.

7 Ajeh chu Pathenin eihokichatsetna lhagao eipepouve,thilbolthei thahatle ngailut, chulelungthim themna lhagaobou eipeh-uahi.

8 Hijeh chun i-Pakaiyu thuhettohsah thulam dolle asohchangkeima chungchang thudola jongjahcha hihhelin; ahin Pathenthilbolthei thahat dungjuiyin KipanaThupha jala thoh hahsa hi neithohpin;

9 amatah chun eihuhhingu ahi,chule kouna thenga eikouvu ahi; eihonatoh dungjuiya ahipoi, amalunggotle amilungset dungjuiyabouahi; hiche lungsetna chu tonsot tonsotmasang peh-a Khrista Jesua eihoeinapehsau ahi;

TIMOTHIHenga Lekhathot Nina

477 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT KHATNA

TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NINA 48010 ahin tua vang Eihuhhinga

Khrista Jesu hung kilah-a konakilangdoh ahitai, aman thinaasubeiyin Kipana Thupha-a hinnalethilouna chu vah-a ahinpoh ahi;

11 hiche Kipana Thupha lama chukeima chidang namdang te hengalhangsamle solchah chule houhilapanga kahi.

12 Hijeh-a chu hesoh gentheihichengpi hi kathoh ahi; ahinlakajahchapoi; ajeh chu katahsan chukeiman kahei; chule avop dingaakhuta kapehdoh chengse chu chuchenikhoa dinga chu voppha-a hongbitthei ahi, ti katahsan kichene.

13 Keima-a kona najah thuphakichehho vettoh-a jui dingdol chengsechu Khrista Jesua um ginchatnalengailutna chun tuh jingin.

14 Nangma kipea thilpha chueihoa chenga Lhagao theng chunhongphan.

Kinelkal Louna Dinga15 Phugelole Hermogeniteho Asia

gama um chengsen einungngatsohtauve, hichu nangin nahenai.

16 Onesiphora insung mite chuPakaiyin hepihen; ajeh chu aman

kalung asuhal matchet jingjin ahi.chule kabulput jong ajachatpipoi;

17 ahin Rom khoa ahungin jonggunchutah-in eiholin eihung holdohjengin ahi.

18 Pakaiyin ama chu hichephattheina hi pehen, hiche nikho nichule Pakai koma hepina changhen;chule Ephesi khoa alhacha natohnasatje chu nangman nahenai.

BUNG 2

Chuti ahi jeh chun, kacha, nangmaKhrista Jesua uma lungsetna-a

chun thilbol theina thahat neiyinumin.

2 Chule ahetoh tamtah ang sungakeima-a kona najah chengse chuginchat um miho chu pedoh-in,amaho jong chun midangho ahil theidingu ahi.

3 Nangman Khrista Jesu sepaiphatah bangin ahahsa kathohgim hineithohpin.

4 Sepai galsat pet koima tuhinkhoa khankho ding gelnanakisunohjipoi, pha sa-a sepaiyaapansahpa lunglhaisah dingbou alungahi.

5 Chule golseh kitetna jenga jong

khattouvin gol jona dingin kihabolnama jeng jongle, dan ngaitah-a abolloule, lal lukhuh akhuhjipoi.

6 Loubol mi natonggima chuagam ga chang masapen dingdol ahi.

7 Kasei hi ipi ahi geltoh in; ajehchu Pakaiyin imalam jousea lungthimnapeh ding ahi.

8 Kathuhil Kipana Thuphadungjuiya, athi lah-a kona thoudohkit, David chilhah Jesu Khrista chugeldoh jing jengin;

9 hiche Kipana Thupha jeh-a chukeima akhanggilou banga bulputgeiya hesoh genthei kathoh ahi;ahivangin Pathen thu chu akihentangdehpoi.

10 Hijeh-a chu keimanlhenchomho dinga, amaho KhristaJesua um huhhingna chu achantheiyuva tonsot loupina chutoh aneitheina dinguva, hichengpi hikathohgim ahi.

11 Hiche kisei hi ginchat umtahahi, Athina-a ithiule ahinna-a jongihin dingu;

12 athoh chu ithohpiule avaipohjong ipohpi dingu ahi; eihon amaseilepleuhen, aman jong eiseilepdingu ahi;

13 eiho ginchatna bei ihiule, ama

chu ginchat umtah hijing ahi; ajeh chuama kiseilep thei lou ahi.

14 Nangman thu hicheng higeldohsah jingin; phatchomna beimoh thu pouva akinel baotam lounadingun, Pakai anga hilchahjin; ajahodinga mansuhna ahibouve.

15 Nangman kipatep them changbang a Pathena kipehna dingin,gunchun ponpanin, jachatna beihelnatong mi hin, thutah thu chujangkeichan homjallin.

16 Amavang Pathen jalouna houseisetna moh thu mai maiya koninkihei mangin; ajeh chu chutobangdeiho chu Pathen ngaisahmona lamachal tou cheh cheh ding ahiuve;

17 chule athu-u jong chunmasemon nehkem banga aneh dinguahi; alah-uva lha-a chu HumenailePhileto.

18 Amaho chu thutah lampia konapetmanga lamhaiya ahiuvin,Thokitna chu kichaisa ahitai, atiuvin,mi kimkhat ginchatna aleheitauve.

19 Ahinla Pathen khombulphudettah chu ading jingnai; achungahiche thu hi kinama ahi, Koi koi ama-a ahi, Pakaiyin ahenai; chule, Koi hileKhrista min pana chu chonphatlouvakonin kikhin mang hen, ti hi.

479 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NITNA

20 Amavang inpi sunga khunsanale dangka bel jeng uma ahipoi,thingle leibel jong aumin, hicheho chuabang sahlut dol aumin, abang sahlutlou dol aume.

21 Hichenga kona kithensodohchu ama chu sahlut doltah ahi,akisutheng ahin, Pakai natongalomtah ahin, chule thilpha bolna lamjousea dinga kigosa ahi.

22 Nangma vang gollhanlailungtup lungngaiya konin jamin;chule chonphatna, tahsan, ngailut,lungmon, chule lungthengsela Pakaihenga taohotoh pumkhat hina hichengchu hadelin.

23 Ahin ngolkaile lungthimbeihokinelna-a lhah ding nom hihhelin;hichea kon chun kinahna asohjin ahi,nahei.

24 Pakai soh chun doubol adolahipoi; chusanga chu mi jouse dinganunnema, mihil thema, lungdehatding,

25 chule lungnema adouho chuapuijang dingjoh ahibouve; chutiachu Pathenin ijem tia thutah hetnalama lungheina apeh khatle amalunggot lama lungheina apeh khatle;

26 ama lunggot lama diabolingalhinga amatnau thangkola kon

chun kiteldoh thei khat nunte.

BUNG 3

Setna Hung Chu Dingkon

Amavang hiche hi heuvin, ninunung lamle phat hahsa

khohtah hung lhung ding ahi.2 Hiche teng chule mi ama

changmai kingailua, sum ngailut,nomham, husetle hoitho, taitomhat,nu thu pa thu ngailou, phatna ngaisahlou, then louna,

3 lungsetna neilou, kihouchampimohel, hehset hat, ti kitimlou,kichat um, phatna hoa,

4 tahsan pailha, kichamsah,kiletsah, chule Pathen ngailut sanganopchah ngailutjohna;

5 Pathen ngaisah lhema athahatathilbol thei janom lou, hicheng chuhung um ding ahi; hichenga kon jongchun kihei mangin.

6 Amaho lah-a kimkhat dohalungthimin mi ina alutjiuvin, chonsetpohgih poa, lung ngaichat tamtahpuilonle,

7 chule akihil jing vangathutahgil he theilou numeilungthimbeiho chu alhemlhauvin gal

hingin amanjiuvin ahi.8 Chule Jannele Jambren Mosi

doudal lhon bang banga chu hitehojong hin thutah chu adoudalu ahi;lungput sesa, tahsan lam thua Pathendeimo mi ahiuve.

9 Ahivangin amaho chugamlatah mason lou ding ahiuve;khatteni banga chu amaho jongangolnau chu mi jouse jah-a kiseiphongle ding ahi.

10 Nangma vang kathuhil, kanunkakhan, kalunggot, tahsan, thohhat,ngailut, lungdehat, bolsetna tintangle,hesoh genthei kathoh nung juiyanahitai;

Timothi Kihonbit11 Antiok khoa, Ikoniuma chule

Lustra kho chengsea kachungaitobang thu sohtam, bolsetna ijatkathoh hitam, ahin Pakaiyin chutihojousea kon chun eihuhdohtai.

12 Chule koi hile Pathen ngaisahkijentah-a Khrista Jesua hinga umlunggo chan chun bolsetna athoh dingahi.

13 Ahin migilouho chulemilhemlhaho vang chu setna lamakhangtou cheh cheh ding ahiuve;amaho doha kilhemlha ahiuvin, doha

a lheplhah dingu ahi.14 Ahin nangma vang na kihilsa

chengsele naphotchensa chengseachun dingdet jingin; koi koiya konakihila nahi nangman nahenai.

15 Chule huhhinga umna dinganachihsah thei Pathen lekhabu thengchu nachapan laiya patna nahin-hetsapeh ahitai.

16 Pathenin ahaikhum Pathenlekhabua thu kisun chengse chukihilna-a kiphona-a, kipuijangna-a,chonphat kisinsahna dinga phatahahi;

17 chutia chu Pathen mi chu phachamkim keiya, thilpha bolna lamachamkim keiya kigosadema aumtheina dingin.

BUNG 4

Keiman Pathen mitmuale ahingleathiho thu tan dinga Jesu

Khrista anga, ama hung kilahnaleagam chu pana guntah-a kahilchahnahi;

2 thu chu hillhanglen; aphatleaphat louva jong pang jing jengin;lungnengin hiltoh thonlangathemmonau hetsahjinlang, sosaljinchule tilkhoujin.

481 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NINA TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NINA 482

483 TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NINA TIMOTHI HENGA LEKHATHOT NINA 4843 Ajeh chu hitobang phat hi hung

lhung ding ahi, mihon thuhilphakicheh chu ngai thei lou ding, akoluthahtuntuna ama ama lung ngaichatdunguiya, mihil akikhop khom dinguahi;

4 chule thutah-a kona anau aheimanguva, moh thusim lama lamvaidingu ahi.

5 Ahin nangma vang imalamjousea limgehchan um jingin;thohhahsa thoh-in, evangelist na chutongin; nalhacha natoh chu bulhitmolson.

6 Ajeh chu tua hi keimaeikipedohsa ahitai, kipatdoh phathung lhunga ahitai.

7 Golseh phatah chu kasehjoutai, kalhaitetna kachaitai, tahsanchu kamolsoi,

8 tua kipat hi keima dingachophatna lal lukhuh chu koisa umaahitai; chondih-a thutan Pakai chunhiche nikho ni chule eipeh ding ahi;keima chang jenggoh hilouva, amahung kilah ngailu chengse jong chuapeh ding ahi.

Khatchang Cheh ThupohholeKilhahna thu

9 Kaheng lama hungvahna

dingin hung kihabolin;10 Deman tulai vannoi leiset

angailut jeh-in, keima eidalhanThessalonika achetai; KreskenGalatia lama achen, chule TitaDalmatia lama achei;

11 Luk changseh keimatohkaume. Mark hinpuiyin hung lhonin;ama chu lhacha natohna-a kadingaphachomtah ahi.

12 Tukhiko vang Ephesi lamakasoltai.

13 Troa khopia Karpu khutnakasangkhollen kadalhah chulelekhabuho, ahideh chu savunlekhabuho chu, nahung tengle hinpon.

14 Alexander sumsan kheng chukachunga akhang gilou lheh jenge;athilbol dunguiyin Pakaiyin lethuhnante.

15 Nang jong ama lama chunhung kihongphan; ama chun ithu-uhi hadouvin adoudalin ahi.

16 Keiman kakihonna thu kaseimasahpen chun, koi macha keimaeipanpia abei helin ahi; eidalhasohkeiyun ahi; hichu amaho themmonkisim hihhen.

17 Achuti vangin keima vanga thuchu hillhanga aum soh keiya, chidangnamdang ho jousen ahet theina

dingun, Pakai chun eidinpin eihatsahtai; hichun keipi kam sunga kon chunkasohchatan ahi.

18 Pakai chun gitlou thilbol jouseakonin eihuhdoh intin, avan gamadingin eihuhhingnante; Minlet loupichu tonsot tonsot geiyin ama-a hijinghen, Amen.

19 Priskale Akula chuleOnesiphora insung mite chu salamin.

20 Erasta Korinth-a aumdentai;Trophima vang anat jeh-in Melita-akadalhatai.

21 Nangma phalbi kah-a hungdingin hung kihabolin. Eubuluteho,Pudenteho, Linuteho, Klaudiateho,sopite jousen nasalamui.

22 Pakai Jesu Khristan nalhagaoumpihen. Nachunga lungsetnaumhen. Amen.

BUNG 1

Lemna

Paul, Pathen soh, tonsot hinna-akinema, Pathen lhenho ginchat

lama, chuleh Pathen ngaisahna thutahhetna lama, Jesu Khrista solchah chu,

2 (chuche tonsot hinna chu jousei theilou Pathen chun tonsot tonsotmasanga atepsa ahitai;

3 ahinla aphatcha athu chukihillhanga kiphongdoh ahi;Eihuhhinguva Pathen thupehdungjuiya chuche hillhangna chueikichinsah ahitai),

4 tahsanlhang thudola kachatahtah Tita henga; Pa PathenEihuhhinguva Pakai Jesu Khrista-akonin lungset, khoto chule lungmonlhunghen.

Upaho Apansah5 Thil kibol bulhing lou chengse

chu naboltup sohkeiya chule khopitinchenga upaho napansah ding, hiche

dinga chu Kreta-a kadalhah nahi.6 Mi chu koi hile nolna bei,

numei khatseh jia neiya, chule achatechu Pathen tahsan hia chon chatvainalamle thua nun louna lama seisetchanglou hi ding ahi.

7 Ajeh chu iham itile houbunglamkai chu Pathen gou chinga ahi jeh-a chu nolna bei hi dingdol ahi;kichamsah, lungsabai, jua lop,midenga, alam louva phatchomnading ngaitoa kilose mi hilouva;

8 jindot them, phat ngailua, lunglimgeh, chondih, atheng, ama changkitimthei mibou hi ding ahi;

9 Chule thu hilpha kicheh-a chumi thu hil athema, mi nelkal hattehoathemmonau alansan theina dinga,thukihil dugjuiya ginchat umtah thuchu kolchah mibou hi ding ahi.

Mihil Lhemho10 Thua nung louva thu motseile

dohapan mi tamtah aume, ahideh-achu cheptanho lah-a mi ahiuve;

11 amaho chu akamu huhbing

TITAHenga Lekha Thot

ding ahi; alam louva phatchomnading gutnan ahildol louhelu thuahilun, mi kimkhat insung achohchavaitauve.

12 Amaho thudol mi themgao khatin ahiti seiye, Kreta miho chuaimatihchana jou jing, sahangahiuvin, thasea annehhat ahiuve, ati.

13 Hiche hettohsahna hi adihtahmong ahi. Chuti ahi jeh chun amahotahsan kicheh mi ahina dingun natah-in phohsalin,

14 thutah-a kona mi heimangaJuda miho moh thusimle mihothupeh-a luglut dauhen.

15 Atheng dinga imajousethengsoh ahi, ahin akisubohatahsanlouho ding vanga athengakhatcha um lou ahi, thentah sangaalungule ase apha hetnau agomabohjia ahi.

16 Pathen kahei, tin akam sungunaseidohnauvin, anatoh lamaajanompouve; ama ho chu thetumtah, thu ngailou ahiuvin, thilphabolna lama pannabei ahiuve.

BUNG 2

Khristian ChonnadanleAbulkhona

Nangma vangin thuhilpha kicheh

chutoh kitoh thu seiyin;2 upaho chu kitim thei, ja umtah,

lunglimtah, chule ngailutnale ginchatchule lungdehat kichehtah mi ahitheina dingun, hilin;

3 chutima chun nupi tehsehojong chu mi ja um gingkhen hiuhen,mi hehsehatle lengpitwi tamtah sohnuhilouva, thilpha lama mihil hiuhen;

4 chutia chu amaho chun nutilkhangdongho chu ainneipute chengungailutle achateu ngailutje kisinsahuhen;

5 alung limgeh, chon thengtahinmun natong mi ahiuva, mihepi themahiuva, ainneipute chengu noiya vahasosah theiyuva, chutia chu Pathenthu chu taitoma aum louna dingin,hilin.

6 Chutobangma chun gol-lhangho chu lunglimgehcha aumnadingun tilkhouvin;

7 imalam jousea amahon thilphabolna lama avettoh-a ajui dingunumin; nathuhila chun, nakitahje janaumje, nathusei kichehje musah-in,

8 seiset oimoa aum louna dingin,chutia chu akaleh lama panga chuichunguva thuse sei ding nei louvaajachat theina dingin.

9 Sohho chu apakaiho chenguthu noiya aumna dingule imalam

TITA HENGA LEKHATHO 486

487 TITA HENGA LEKHATHO TITA HENGA LEKHATHO 488jousea amaho lunglhaina lama aumnadingun, tilkhouvin; nelkal louhelhiuhen;

10 imacha kiseldoh neilouvintahsanpha nei tincheng musah hiuhen;chutia chu imalam jouseaEihuhhinguva Pathen thuhil chuajephoi theina dingun.

11 Ajeh chu Pathen milungsethung kilah-a mi jouse huhhingna chuahinlhut ahitai;

Khristian Lungput Dan12 hitia chu eiho, Pathen ngaisah

lounale vannoi leiset lung ngaichatjouse pumpaiya, lunglima chondih-achule Pathen ngaisahna neiya tukhanga hi ikhosah dingu ahi,

13 chule kinepna thanop um tahchule Pathen len chungnungleEihuhhinguva Jesu Khrista loupinahung kilah dinga chu kat jinga iumdingu ahi chu, eihilu ahitai;

14 chonphat louna jousea konaaman apeh-a eiho eilhatdoh theinadingule, ama-a hi dinga thilpha bolatompan mi vai khat ama dingaakisuhtheng theina dinga, ama chueiho dinga ama kipedoh ahitai.

15 Nangman thu hicheng hi seiyinthunei kimkeitah-in tilkhouvinphohsalin; koimacha kinahsahmosah

hihhelin.

BUNG 3

Khristian ChonnadanleAbulkhona

Nangman amaho chu vaipoholethuneiho thu noiya um dingin,

sei ngaiya thua nung dingin, thilphabol lam jousea kigosadema umdingin,

2 chule mi koima seise louhela,mi koima setna hol louva, chonnema,mi jouse chunga nunnema chondingin jong hilphan.

3 Ajeh chu eiho jong masangachu lungthimbei, sei ngailou, thuanunglou, lheplhah, lungngaichatlenomsahna tamtah soh anahia kimitthiple kithangsettoa uma, hot hattah-a khatle khat kihotoa inahiu ahi.

4 Ahinla Eihuhhinguva Pathenmihepile mihem angailutna ahungkilahdoh phat hin,

5 eihon eiho chama iboluchonphat thilbol vanga hilouvin,aman amilungset dungjuiyapenthahna-a asila, Lhagao Thengaathah sema,

6 Eihuhhinguva Jesu Khrista-akona ichunguva letsettaha asunlhah-

a eihuhhingu ahi;7 hichu amilungset vanga

themchanga iuma tonsot hin kemloukinepna dugjuiya gouloa eikisemtheina dingu ahi.

8 Hiche thu kiseiya hi ginchatumtah ahi; chule nangman hiti thudola hin thu akichetje chu seiyin;Pathen tahsanho chun thilpha bollama makai jing ding gelleu kalungahi. Hitiho hi miho dinga phalepatchomna ahi.

9 Amavang ngolhoi thudohholekhanggui thu kinel baotam, danthudola kinah, hichenga kon chunnangma kiheimangin; hicheng chuphatchomna ahipoi, mohsehahibouve.

10 Loitumbol mi chu khatvei niveinahilchah kalin lata hih-in;

11 hitobang mi chu lamvaiyachule chonsejia ahi ti nahei, amaleama themlou kichan ahi.

Kilhahna Thupoh12 Keiman naheng lama Artima

hile, Tukhiko hile, kahinsola ahile,Nikopoli-a kahenga hung dingin hungkihabolin; chukoma chu phalbisungsea um ding kagel lhuh ahitai.

13 Dan thusun Zenale Apollo imaalhahsam lhon louna dingin, lungthimthemtah-in hinlhadoh-in.

14 Imiteu jong chu aboithoi lounadinga, thilpha bolna-a amakai theinadingu kisinuhen.

15 Kaumpi chengsen abonchauvinnasalamui. Ginchatna-a eingailuhochengse salamin. Nabonchauvachunga lung setna umhen, Amen.

Thu Makai

Khrista Jesu jala sohchangPaulle sopi Timothin katoh

khompiu kadeitah Philemon,2 chule ingailutnu Appia chule

kasepai chanpi Arkhippa, chule na inakikhom houbung hichengse hengachun;

3 i-Pau Pathenle Pakai JesuKhrista-a konin nachunguvalungsetle lungmon umhen.

Asohpa Jammangsa ThudolaAgah Houjol

4 Keiman kataona-a naminkaphan ka-Pathen kathangvah jinginahi;

5 ajeh chu Pakai Jesulemithengho jouse nangailutlenaginchat thu chu kanajan ahi;

6 nang-a um chule Khrista Jesuaum thilpha jouse hetsahna hin natahsan chu thilpha bolthei asona din,katao jinge.

PHILEMONHenga Lekha Thot

7 Ajeh chu nangma ngailut chuhapan kakipapin kalungmonge; ajehchu, sopi, nangma vangin mithenghoalunghalui.

8 Hijeh-a chu angai doltah-a boldinga nangma thu peh ding Khrista-a kangam jeng vangin,

9 ngailutna jala, tehse keimaPaul Khrista Jesu jala sohchang hikahung taothojoh ahi;

10 kacha kakihen chunga kahin,Onesima dinga kahung tao ahi.

11 ama hi khatvei chu nadingaphachom lou ahin, tu vangin nangmadinga jong, keima dinga jong,phachom thei ahitai;

12 amatah chu kalungtohtah ahin,nangma henga kahinsol kittai; hijehchun ama anasangin,

13 Kipana Thupha jalakakihenna-a hi nangma thakhelaeijenlea apan theina dinga keima kinadinga lhoden kagot ahin;

14 ahivangin nangma lung hinalouvin ima kahi nompoi; naphatna

chu khoh bola kon hilouva, nangmachamchama ahinajoh dinga kati ahi.

15 Tonsot geiya nanei theina dinga,chomkhat dinga nakoidoh hikhathinte;

16 soh bang hita louva soh sangachungnungjo sopi deitah banghijohen, kei dingtah vangin ahi, ahinnangma dinga tahsaale Pakaiyagamchenga ha hicheh ahi.

17 Chuti chu ahile nangmankeima hi chankhompi tia neigelaahile, ama hi keima neilem ding sih-in analemin.

18 Chule ama nangma chungasuhkhel nei ahi jongle, ahilouva nabataum jongle, hichu keiyan sim jengin,

19 keima Paulin kakhuttaha kasutahi, keiman sanange; hichu,nangmatah in keima neibat chuneisan, tia kasei ahipoi

20 Ahi, sopi, nanga konin keimaPakaiyah phatchomna neineisah-in;nangman keima Khrista-a neisulunghalin.

Thu Chaina21 Naseingai gingchatah-a

kahinsut ahi, kathusei chu akalvalaphajon bolinate, ti kahei.

22 Chujongle kalhunna ding mungotsan anakoiyin; ajeh chu nanghotaona vangin nangho henga peh-inuminge ti kakineme.

23 Khrista Jesua kasohchanpiEpaphran nasalame;

24 Mark, Aristarkho, Dema chuleLuk, kakithopiho hicheng hinnasalamui.

25 I-Pakaiyu Jesu Khristamilungsetna chun nalhagaovuumpihen, Amen.

PHILEMON HENGA LEKHA THOT 490

Chule chondihna tengdopchu nagam tengdop ahi.

9 Nangman chonphat nangailun,khan gitlou nahon ahi;

Hijeh chun Pathenin,na-Pathenin, naloitechengse chugvumah kipanathao nanutan ahi.

10 Chule,Pakai, atil abula nangmanvannoi leiset bul naphudohahi.

Chule vanho jong nangmakhutsoh ahi.

11 Hiteho chu mangthah ding ahi,nangma vang um jing jengnahi;

Hichengse chu ponsil bangalui ding ahi;

12 Hiteho chu nangman ponlhebanga najellom ding ahi;

Hichengse chu ponsil bangakikhel ding ahi;

Nangma vang nabang nahijinge,

Nakum jong bei lou ding ahi.13 Ahivangin keiman,

Namelmate nakeng chotphakaneisah masangsen,

Kajet lamah tou jingin,tia vantilho koipen jah-a asei khah

em?14 Amaho chengse chu lhachale

lhagao, sochatna goulo dingteho jenledinga hinkisoldoh hilouham?

BUNG 2

Hijeh-a chu ithu jah chengseu hilungluttah-a igut cheh dingu ahi;

achuti loule ajole chucheng chukitolmang sah khau hite.

2 Ijeh-inem itile vatilho kamaasei thu chu adettah-a, chulesuhkhelnale thua nunlouna jouse manadoltah cheh-a asanuva ahile,

3 huhhingna loupi hi nahsahmoleuhen eiho iti isochat dinguham?Hiche huhhingna hi amasa Pakaikama asei, ajahon eiho dinga aphudetahin,

4 melchihnale thilmu kidangchule bolmokidang got tamtahtohthoa alunggot doltah-a Lhagao Thengphatthei kihoma chu Patenin jongahettohsahpiu ahi.

5 Ijehham itile khonunga hungum ding vannoi leiset thu iseiyu chuaman vantilho noiyah akoipoi.

6 Ahinla khatin mun khat ahahettohsah-in,

Mihem chu ipiham, nangman

BUNG 1

Thu Makai

Masang laiyin Pathenin abungabungin got chom got chomin

themgaoho kamin iputeu ipateuhengah thu aseiyin,

2 tulai ni nununga hin a-Chapaneiho hengah thu aseitai; hiche a-Chapatah chu imajouse gouloa atunahitai, chule thilsem jouse jong hi amakhutna asemsah ahi.

3 Hiche Chapa chu aloupinavahle aumje kibahpi ama limtah ahin,athahatna thua ijakai tuh dinga ahin,chonsetna asuthengin chungnungaLal Cungnungpen jet lamah atoutai.

4 Chule aman vantilho sanga minphajo gou alo bangtah in amahosangin achungnungjotai.

5 Ijeh-inem itile vantilho koipenjah-a itihpena.

HEBRAIMite Henga Lekha Thot

Pathen Chapa Chu VantillehoSanga Chungnungjo AhiNangma ka-chapa nahi,Tunia keiman kahin nahitai?

chujongle,Keima a-Pa kahi ding ahin,Ama ka-Chapa hi ding

tia aseikhah-em?6 Ahin hiche apeng masapen chu

vannoi leisetna ahinpui kit ding tengading chun, Pathen vantilte jousen amachu chibai hohhen, ati.

7 Chule Vantilte chungchangthua hitin aseiye,

Aman Avantilho lhagaoasosahjin,

Alhachate chu meikongasosahjin ahi.

8 Chapa chungchang thua vangchun hiti hin aseiye,

Vo Pathen, nalaltouna chutonsot tonsot geiya um jingjeng ahi;

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 492

nalung viltenin?Chujongle Mihem Chapa chu

ipi ham, nangman naviljingin?

7 Nangman ama chu vantilhosangin themcha khatbounanoinunsahin ahi;

Loupitah-in gunchena lallukhuh-in ajemin ahi;

Nakhutsoh jouse chungavaipon natungin,

8 Chule imajouse abonchanakengphang noiya nakoiyinanoiya naumsahtai,

tin aseiyin ahi. Chutichun ijakaiaboncha anoiya akoi jeh chun, amananoiya akoi lou imacha aumtapoi.Ahivangin tu geiyin eihon imajouseanoiya alutsoh imu hih laiyuve.

9 Ahin vantilho sangathemchakhat anoinunsah Jesu vangchu imutauve, Pathen lungset vangami jouse dinga thina atepkhah tei dingmong ahin, thina athoh jeh chunchoiatnale loupina lukhuh-inakijemtan ahi.

10 Ijeh-inem itile ama dinga thilijakai uma, ama vanga thil ijakai um,ama dinga chu chate tamtah loupina-a apuilut jousea chu, ahuhhingnaulamkaipa chun athohgimaasuhchamkim ding thu ahi.

11 Ijeh-inem itile asuthengpaleasuhthengho chu aboncha khatakonbou ahiuve. Hijeh chun amanamaho chu sopi sah ding jahchalouvin,

12 Keiman kasopite henga naminseiphongleng ting,

Houbungho lah-a na vahchoilasange,

atin;13 mun chom khatna,

Kaginchatna ama jengakangah ding ahi,

atin; chukitman,Ven, keimale Pathenin eipeh

chapangte hi,ati.

14 Chuti ahi jeh chu chapangtehochu thisanle tahsa chang khom ahijeh-u chun, thina-a thina thu neipa,hichu diabol ahi, asuhpoi theinadingle,

15 thi kichatmana hinlaisungseasoh-a umteho jouse chu ahuhdohtheina dinga, amatah jong hichuchanga ahitai.

16 Atahbeh-in aman vantilhoumchan tho louvin Abrahamchilhahte ahujotan ahi.

17 Hiche jeh chun miho chonsetthensona dinga, ama Pathen lamadinga thempu chungnung mi

493 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 494khototahle tahsan umtah ahina dingachu, ijakaiya asopite bang bangaahung um ding chu adoltah ahi.

18 Ajeh chu aman lhepna atoahesoh genthei athoh jeh chun, lhepnatohho phatna bola hu thei ahi.

BUNG 3

Khrista Chu Mose SangaChungnungjo Ahi

Hijeh chun, van kouna changkhasopi thengteho, itahsanu

Solchahle Thempulen ChungnungKhrista Jesu lam chu ha ngaitouvin.

2 Pathen insung jouse lah-a Mositahsan umtah ahi bang chun ama jongapansahpa lama tahsan umtah ahi.

3 Ajeh chu in sanga in sapaachoiatjoh bangtah-a chu ama chuMosi sanga gamchenga loupijo chehdingdol ahi, tia kisima ahitai.

4 In jouse chu mi khat sahdoh ahicheh-in, ahin ima jouse sadohpa chuPathen ahi.

5 Chuin khonunga thu hung kiseidingho hettohsahna dinga, Mosi chuPathen insunga jouse lah-a lhachapanga tahsan umtah ahi;

6 Khrista vang chu chapa ahin,ama insung chunga tahsan umtah ahi.Akhon ni geiya ihakatnaule kinepnaikisonnau hi ituhdet pouvule, eiho hiainsung mite ihiuve.

7 Chuti ahi jeh chun LhagaoThengin asei bangin,

Tunia nanghon a-awgin najah-uva ahile,

8 Lunghansahna-a bang chunnalungu tahsah hih-un,

Gamthip a kipatep laiya bangchu bol hih-un.

9 Chukoma chun naputeunapateuvin patepnan eideh-un ahi.

Chule kathilbolho kum som liamuvin ahi.

10 Hiche jeh-a chu hiche phungmite chunga hi kalung lhailou ahi,

Amaho hi imatihchanalungchavaite mong ahiuve;

Ahinla amahon kalampiahepouve;

11 Chua kalung hanga kahahselahi,

Hiteho kacholngahna-a lut louding ahiuve, kati ahitai.

12 Vo sopiteho, chingtheiyun,ajole ijemtin Pathen hinga kona pullhahna dingin, nangho lah-a jong

tahsanlou lunggiloupo umkhauvinate.

Akhon Ni Geiya Tahsan JingaUm Ding Angaije

13 Ahin chonset lheplhah-akhattou lungtah chehcheh nalah-uvaaum louna dingin, Tuni kiti phat chuaumlai sungin khatle khat niseh-inkitilkhoutouvin.

14 Ijeh-inem itile eihon ikinepnautahbeh kipana hi akhon ni geiyaituhdet jinguva ihipouvule, Khristakikoppi ihiu ahitai.

15 Tunia a-awgin najah-uva ahile,Lunghansahna-a bang chun

nalungu tahsah hih-un,akitin ahi.

16 Hiche ati hi, athu ajah jouvalunghansah chu koi koiham? Aiguptagama kona Mosi khutna ahinpuidohho chengse chu hilouham?

17 Chule kum som li sunga alunghimona koi chungham? Gamthiplaiya along lum, hiche chonsehochunga chu hilouham?

18 Chule hiteho kacholngahna-alut lou ding ahiuve, tia ahahselna chukoi chungchang thua aseiham? Thungailouho chungchang thua

hilouham?19 Hichea hin amahon atahsan lou

jeh-uva lut thei lou ahitauve, ti chuimuvin ahi.

BUNG 4

Hiche jeh chun eiho kichauhite,achuti loule ajole ama

cholngahna-a lut theina ding thutepsaaum jeng vangin, nalah-uva khattouchua lut dinga kona athona umleakilome.

2 Ijeh-inem itile Kipana Thuphaijah-uva akisei chu eihon ijahmongmongu ahitan, amaho jongchutobangma chu ahi; ahivangin athujahotoh tahsana akigop lou jeh-uchun, athujah-u chu amahon phatchomnan aneitapouve.

3 Ajeh chu atahsan eiho chengsevang hi cholngahna-a chu ilut laiyuahi;

Kalunghana kahahsel bangachu,

Kacholngahna-a lut lou dingahiuve,

tia, asei bang chu ahi: vannoi leisetbul aphudoh tila aman anatohajosohsa ahitah vangin.

4 Mun khatna aman sagini

thudol aseijin, Chuin ni sagininPathen anatoh jousea koninakicholngahtan ahi, ati.

5 Chukitman hikoma chun ahitisei kitleuve,

Hiteho kacholngahna-a lut louding ahiuve,

6 Chuti ahi jeh chun mi kimkhatcholngahna-a alut dingu aumnahlaijeh chun chule masanga KipanaThupha kisei jasahon ajoplou jeh-uvaalut lou jeh-u chun,

7 khonung sottah nungin, Tunitin nikho khat atep kittan, Davidkama masanga kisei bangma chun,

Tunia nanghon a-awnajah uva ahile,

Nalung tahsah hih-un,ati kitnin ahi.

8 Joshuan amaho chu achol-ngahsah hitahenlang hile, khonunganikho chom thu chu asei lou ding ahi.

9 Hiche jeh chun Pathen mitedingin cholngah nia kicholngahnaaumnalai jinge.

10 Ajeh chu Pathen anatoha konaakicholngah banga chu acholngahna-a lut jong chu anatoh-a konakicholngah ahitai.

11 Hijeh chun koiman chuche thuanunlou umchan chu athoa alhua aumlouna dingin, cholngahna-a chu lutna

dingin ponpanuhite.12 Ajeh chu Pathen thu hi hing

jingle, natonghat jing ahi, chule hemtochemjam jouse sanga jong hemjo ahi,hinnale lhagao gu kisuhtonale lhinhichengse chu sukhen theihela sunthei ahi, chule lunggelle lungthimngaito hetoh paijen jeng thei ahi.

13 Chule thilsem ama mitmualanglou imacha aumpoi; ichonnauisuhtouva ilhutna dingpau mitmuachu imajouse asagohkeole kihongsaahi.

Jesu Thempulen ChungnungAaron Sanga Chungnungjo Ahi.

14 Vanho chengse jotpaija cheaPathen Chapa Jesu thempulenchungnunga inei jeh-u chun, itahsaniphonu hi ha tuh det jinguhite.

15 Ajeh chu ihatmonau eihetpiaeithohpi phah lou thempu chungnungneiya ihipouve, eibanga imalamjousea lhepnale patepna tohkha-athohkha-a ahi jenga jong chonsetnanei louheljoh ineiyu ahi.

16 Hiche jeh chun hepina ichantheina dingule, hu ingai komuva hunalungsetna imu theina dingun,hakattahin lungsetna laltoua chunaiyuhite.

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 496495 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

BUNG 5

Ijehham itile thempu chungnungjouse chu chonset thensona-a

thiltole gan kithat alhakop theinadinguva, mi lah-a kona kilachomamihemte dinga Pathen lam thila chukipansah ahiuve.

2 Amaho chu ima helouholesukhelteho chunga nemheocha lungdethei ahiuve; ajeh chu amahotah jengjong hatmona in aum kimvel chehjiuahi;

3 chuti chu ahin miho dinga alhabanga chu amahotah dinga jongchonset thensona-a lha lou theiahipouve.

4 Chule hiche choiatna chuAaron banga Pathenin akoulousenkoiman ama chamin akilahpoi.

5 Hiche bang chun Khristajongin thempu chungnung hi dinginamale ama akichoianpoi; ajah-a

Nangma ka Chapa nahi,Tunia kahin nahi,

tipajoh chun achoiat ahibouve.6 Chutima chun mun chom khat

nah,Melkhisedek umdan bangaTonsot thempu nahi,

tin aseiye.

7 Ama chun tahsaphea aumlai nichun thina-a kona ama huhdoh theipahengah hapena pengle mitlhi lha-ataonale thumna atoh-in, chule a-Pathen gin jeh chun ngaipehin aumtanahi;

8 Chapatah ahi jeng vanginathohna chengsea chu thua nunjekisina ahitai.

9 Chuin ama chamkimsahsohkeiyin aumin, athua nungho jousedingin tonsot sochatna bulpi asohtanahi.

10 Chule Melkhisedek umchanbanga thempu chungnung ahi, tinPathenin asahtai.

Khristian Lama ChaltounaKhantouna Bol Ding Angaije

11 Ama thudol chu thu tamtah seiding kaneiyun, nakolsehtah jeh-unahilchet jong ahahsai.

12 Hitihchanpia hi, nangho mihilthei nahi dingu thu ahitan chutitahsangin, khat touvin Pathen thubulkipatna jemho hilleu chun nangaikittauvin ahi; chule anham hilouva,bongnoi ngainalai mitohnabangtauve.

13 Bongnoi ana neiya chun,naosen ahi jeh-in, chonphatna lam thu

hetna imacha aneipoi.14 Anham vang chu mi kikhan

lhitteho dingbou ahi, chuteho chunahet theinau chu aman jing jeh-un, aseapha hetkhenin athem lhehtauve.

BUNG 6

Chuti ahi jeh chun Khrista thuhilkipatna api lam donta louvin;

chule natoh thisa-a kona lung heile,Pathen tahsan,

2 baptaiz chan gotchom chom,chule khut ngap, athisaho hindoh kit,chule tonsot thutan vaihom thudollam thuhilna bulphut kitta louvin,pilhinna lam dela masotna dinginkihaboluhite.

3 Chule Pathenin eiphasahuvaahile, hichebou chu ibol dingu ahi.

4 Ajeh chu khatvei khovahchangsaho chun van thilpeh chu atepkhatauvin, Lhagao Theng changaahitauvin,

5 chule Pathen thu ngeilekhonunga hung soh ding thilbol theinachu tepkhasa ahitauvin;

6 amaho chu alhuhtah-uva ahilealung heina dinguva semphat thahtheihoi ahipouve; ajeh chu amahonPathen Chapa chu amaho tuma

thingpela khenbeh kit ahiuvin, chulelhangphongtah-a taipongin aumsahjiuve.

7 Ajeh chu leisetnin, achunga jujing go twi tintang anadona, adingalei kigitpehho dinga nehdol anchelouhing apensah ahin, hiche leiset chuPathena konin phattheina achanginahi.

8 Ahin, ling phungle ham lingneiapendoh vangle, hichu panna beiahin, chule sapset anaiyin, akhonnachu meiya govam ahi.

9 Ahin, deitahteho, chutia kaseivagun, nangho umchan chu hichesanga phajole huhhinga umnatohkitho khom hin* kagingcha lhehjengui.

10 Ijehham itile nanghonmithengte nanajenleu ahitan; tun jongnajenleuvin, hiche Pathen min lamanatohgim naule ngailutna kilanganalhanau Pathenin asuhmil ding chu,ama chutobanga chondih lou ahipoi.

11 Chule akhon ni geiya kinepnachamkim kichentah chu mu dingin,nahapan ngai bangu chun hapancheh-un.

12 thase louvin tahsanle thohhatvanga thutep mun loho chu, amahochonnung chu jui cheh leu chun,kalungu ahi.

* hin - hiin

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 498497 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

Pathen Thutep Chengse HinKinepna Asoi.

13 Pathenin Abraham athutepchun kihahselna ding ama sanga lenjoaum lou jeh-in, ama changinakihahselin,

14 Thon louva keiman nangmaphatthei kaboh ding nahi, chule punjong kapunsah ding nahi, ati.

15 Hiti chun aman angahatathohhat jeh-in thutep ga chu amutanahi.

16 Ijeh-inem itile mihon amasanga chungnungjo chu kihahselna-a aneijiu ahi, chule thu kichetna dingaakihahselu chu akinelnau jousekichaina ahi.

17 Chutobanga chu Patheninathutep gou lo dingho chu alungngaito long lou ahi chu nasachehtah-a vetsah ding lung agot’a, kihahselchu apalaisah ahi.

18 Pathen jouhoi ahi louna kikhellou thil ni vanga, eiho kihuhdohnadinga ima sanguva um kinepna kikoichu tuh dinga lhaiya eihonkitilkhouna nasatah ineina dinguva,abol ahi.

19 Hiche kinepna chu hinnathihhat-aiya ineiyu ahi; hichu

kichentah, dettah ahin, chule pondalsung lam geiya lut ahi;

20 hikom muna chu Jesuanamasa-a Melkhisedek umchandungjuiya tonsot thempu chungnunghia, eiho dinga analut masaa ahitai.

BUNG 7

Jesu Chu Melkhizedek BangaThempu Chungnung Ahi.

Hiche Melkhizedek, Salemlengpa chu, Chungnungpen

Pathen thempu ahin, chuleAbrahamin lengho agatha jouvaahung kile kit chun lampia agalamtonphatthei agaboh-in ahi.

2 Ama chu Abrahamin thil jousehop soma hop khat apen ahi. Aminchu amasan chon phat Leng kitinaahin, chuin Salem Lengpa ahi, hichuchamna lungmonna Lengpa kitinaahi.

3 Ama chu nu neilou, pa neilou,chilhah guilhah neilou, ahinkhokipatle ahinkho lhinna bei ahin,Pathen Chapa banga kisem ahin,hiche Melkhizedek chu aimatihchanathempua um jing ahi.

4 Lung gelun ngaitouvin; ipului

bulpiu Abrahamin athilchom aphalaichengse hop soma hop khat apehpachu itobanga len hitam!

5 Chule Levi chate lah-a thempumun manho chun, danthu nungjuiyamiho lah-a kona, Abraham taiguiyapeng ahi jeng vangin asopitehoakona, hop soma hop khat lahna dingthu aneiyu ahi;

6 amaho phugguiya konaakhanggui thu kisimtha loupa vangchun Abrahama konin hop soma hopkhat akilah-in, thutep neipatah chuphatthei abohtan ahi.

7 Chule mineojon achunga miakonabou phatthei boh amu chukinelna bei ahi.

8 Hichea hin hop soma hop khatmuho vang chu thina thu noiya umahiuve; khat joh hop soma hop khatmupa vang chu hing jing jeng ahi, tihettohna kineiya ahitai.

9 Chule hop soma hop khatmupa Levi chun amatah-inAbrahama konin hop soma hop khatapei tilehen ti thei ahi;

10 ajeh iham itile Melkhizedekchun apu agalamtoa chu Levi ataisunga umnalai ahi.

11 Chuti chu ahin, Levihothemputna chu chamkim sohkei theihile (ajeh chu chua kona chu mihon

chonna dan thu amuu ahi). Aaronumdan banga kisei louva,Melkhizedek umdan banga dingthempu got chom khat umdoh lou i-khohta dingham?

12 Ajeh chu thempu akikhelledanthu jong khe tei ding thu ahi.

13 Aumchan thu kiseipa chuphung chom mi ahi; chuche phungami koimacha maicham munanatonga aumpoi.

14 Ijehham itile i-Pakaiyu chuJuda phunga penga ahi chukichentah in akilange; ahin hichephung thua chun Mosin thempuhothudol ima aseipoi.

15 Chule tahsaphe thupeh danthudungjuiya hilouvin, mantih neilouhinna thahat dungjuijoh ahin,

16 Melkhizedek lim bangathempu chombeh khat hung umaahile, kathu seiyu hi kichen cheh ahi.

17 Ajeh iham itile hichuhettohsahna chun,

Melkhizedek umdan dungjuiyin,Nangma tonsot thempu nahi,

ati.18 Ajeh chu ahatmole phatchom-

na bei ahi jeh-in chonna dan thupehamasa chu amangthahtai,

19 ajeh iham itile chonna danthupeh chun imacha asucham-

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 500499 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

kimpon ahi; ama muna chu kinepnapha chungnungjo kipolut ahitai;hiche chu eihon Pathen kominailutnau ahi.

20 Chule achuti jeng vang chunhahsel louva hilou ahi jeh chun (ijeh-inem itile amaho chu hahsel louvathempua kisema anahitauvin;amavang,

21 Pakai chun akihahselle alunghei kit lou ding ahi,

Melkhizedek umdan banginnangma tonsot thempunahi).

22 Chutitah chu ahi jeh-in Jesuchu kitepna chungnungjo jaminapanga ahitai.

23 Chule thina-in asuhmoa apanjing thei lou jeh-un, amaho mi tamtahthempun anapangin ahi;

24 ama vang chu tonsot geiya umjing ahi jeh chun khel louhel thempumun changa ahitai.

25 Hijeh chun ama vanga Pathenkom nai lutteho chu, taopeh dingaama hing jing jeng ahi jeh-a chu,amaho chu huhhing chamkimsoh theiahi.

26 Ijehham itile chutobangthempu chungnung athena theng,lepthol neilou, boh behlou, chonsetelah-a kona kisepdoh, vanho sanga

chungnungjoa kisema chu eiho dingakilom mong ahi.

27 Ama chun aniseh-a thempuchungnungho banga chu, amasa amachonset thensona-a, chujoule mihochonset thensona-a, gan kithat alhamasah ding chu akin akhohpon ahi;ijehham itile aman hichu amatahakilha jeng jeh chu khat veiyinasubulhit sohkeitan ahi.

28 Ajeh chu danthun apansahthempu chungnungho chu hatmonanei mihem ahiuve; danthu nunga umhahselna thun apansah vang chu,tonsot geiya dinga kisuchamkimsohChapa ahi.

BUNG 8

Khrista Thempu Chu JadahoThempu Sanga Chungnungjo Ahi

Chunga thu kisei chengse lah-aathupipen hiche ahi, Vana

Chungnungpen laltouna jet lama tou,2 chule mihem tundoh hilouva,

Pakai tundoh houbuh tahbehle muntheng lhachalea pang ThempuChungnung ineiyun ihiuve.

3 Thempu chungnung jouse chuthiltole kithensona ganlha dinga

kitung cheh ahiuve; chuti ahi jeh chunhiche Thempu Chungnung jong hinikhat khat lha anei tei ding thu ahi.

4 Ama vannoi leiset chungaanaum hile, thempu hilouhel ding ahi;ijehham itile danthu dungjuiya thiltolha dinga chu aumnauvin ahi.

5 Amaho lhachalea apannau chu,Mosin houbuh sah dinga agot laiya,Pathenin ahilchah-a ajah-a,Chingtheiyin, vetkah dinga molchunga nakivetsah lim bang bangchun bol sohkeiyin, tia asei banga chuvana thil limdanle ale* ahibouve.

6 Tu vangin kitepna phajo chehpalaiya apan dungjuiya, lhacha munphachungnungjoa panga, kitepna chuthutep phajo chunga ahisah ahitai.

7 Ajeh chu kitepna masah chuthemmona beihel hile, aninapa munding chu kingaito lou ding ahi.

8 Ajeh iham itile amaho chuaoimon,

Veuvin, keiman Israel phungmitele Juda phung mite

dinga,Kitepna thah kasemdoh ding

nikho hung lhung ding ahitai,ati, Pakai chun,

9 Aputeu apateu Aigupta gamakona puidoh ding nia akhut-uva katuh-a,

Amahotoh kitepna kasemdoh,hiche kitepna tobang chuahitapoi,

Ajeh chu amaho kakitep-nauvah aum jompouvin ahi.

Chuti ahi jeh-a chu keimanjong amaho kadon lou ahitai,ati Pakai chun.

10 Hiche nikhoho nungaIsraeltetoh kitepnakaphudoh ding chu

Hiche hi ahi, ati Pakai chun;Alungthimuva kachondan

thupeh pengting,Chule alung sunguva kasut

ding ahi;Chule keima amaho Pathen

hingting, Amaho jong kamitehi ding ahiuve.

11 Chule amikipmin tolsung khatna achenpiule asopitechengu,

Pakai chu heuvin, tia ahil loudingu ahitai;

Ajeh chu aneopena pat alenpengeiya eihetsoh kei dinguahitai.

12 Asuhkhelnauva jong kahepiding ahi,

Achonsetnau le akhangitlounau jong geldohta louding kahi,

ati.

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 502501 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

13 Hiche kitepna hi aman athahatia ahile, amasa chu aluisah ahitai,Chutichu ahin luiya tehta-a chu,amang ding kon ahitai.

BUNG 9

Mun Theng Lui Chu AthahLima Um Ahi.

Chule kitepna masa-a jong chuPathen lhachalea pandanle

mun theng, hiche vannoi leisetna muntheng, ana-uma ahi.

2 Ahoubuh semu chu adanmasapena chu meivah tunna,dokhang, vetsahna changlhah to umaahin, hichu Mun Theng atiu ahi.

3 Chule pondal nina dan sungachu houbuh Mun Theng Chungnungatiu chu uma ahin;

4 hikoma chu gimnam tui halnasana maichamle, kitepna thingkhongsana kilonkhum chu uma ahin,kitepna thingkong sunga chu mannaumna sana belle, Aaron Tenggolpahmum, chule kitepna songpheng nichu uma ahi;

5 chule achung vuma chu hepitouna lekhua Cherub loupitah ni umaahin; hitiho thu chu tun akip akoiyin

sei joupouhite.6 Chuti chun thil hicheng chu

akisemin, thempuho Pathen hounalhachale dingin houbuh masa sungachun alut jingjiuvin ahi;

7 adan nina sungnunga vangchun thempu chungnung changseh-bou kum khat sungin khatvei alutjinahi; ahivangin ama dingle mihoa ding,het louva achonsetnau thensona ding,thisan chu choi louvin alutjipoi.

8 Houbuh masa chu aumlaichansea mun theng sunga lutna lamchu kilangdoh lou ahi, tin lhagaoThengin aphonge.

9 Chule hichu tu laiya dingatekahna ahibouve; hiche dungjuiyachu thiltole kithensona jong alhajiuahin, hitiho chun ase apha hetna lamaahouho chamkimsah thei lou ahi; 10 neh dan, don dan, kisil gotchomchomtoh tahsa polam thudan jengahin, semphat kah-a dinga anakingaitoa ahibouve.

Khrista Longlhena GanaAkilha Thahatje

11 Khrista vang chu khonungahung um ding thilpha thempuchungnunga hung pang a khut a sahlou, hiche thilsem lah-a hilou, alen

chungnungjole gamchenga cham-kimjo houbuh-a chu lut ahin,

12 kelchale bongnou thisanahilouva, ama thisana Mun Thengakhatveiseh lut’a, tonsot geiyalhatdohna kemlou anei ahitai.

13 Ijehham itile kelchale bongchalthisan chule bongla vutvamkithekhuminbon akisubohho atahsapolamu athensah-a ahile;

14 Khrista tonsot kemlouLhagaova, nolna beihela, amaPathena kipedoh jenga thisan chunPathen hing lhachalea pang dinga,thina natoh-a kona ase apha nahetnauchu gamchenga asuhtheng cheh dingahi.

15 Chule hiche jeh-a ama chukitepna thah palai hiya, kitepna masanoiya suhkhel neiya themmoholhatdohna-a athitah jeh-a chu,akikouho chu tonsot kemlou gou loding thutep chu chang thei dingahitauve.

16 Ajeh chu kitepna umna-a chukitepna sempa chu athi lounaje umlou ahi.

17 Ajeh chu thi nunglebou thulhunchu hatjia ahi; athuteppa hinlaisevangin ahatjipoi.

18 Hiche jeh-a chu kitepna masajong chu thisan beiya kiphut det lou

ahi.19 Mosin danthu dungjuiya

thupeh miho jah-a aseichai phatnin,bongnoule Kelcha thisan chu twitohsonsantoh hussoptoh alan, lekhabulemiho jouse chu athekhumin,

20 Hiche hi Pathenin nanghonapeh-u thupeh kitepna thisan chuahi, ati.

21 Chucheng kalval jonginhoubuh chule lhachaleho manchahchengse jong chu chutima chun thisanchu athekhumin ahi.

22 Danthu dungjuiya chuimajouse aboncha thisana suhthengsoh himaiya ahi, chule thisan so louvangaidamna um lou ahi.

Khrista Longlhena KilhatohAkithakhatje

23 Hiche jeh chun hichenga chuvana thil lima um chu hitia hisuhtheng dingdol mong ahi, van thiltahtahho vang chu chucheng sangalonglhenna phajo cheh-a suhthengdingdol thu ahi.

24 Atahbeh lima um khutna kisamun thenga Khrista alutpon ahi; ahintun eiho jala Pathen anga ding dinginvana alutjotan ahi.

25 Thempu chungnungin kumtina

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 504503 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

ama thisan hilou achoiya, MunThenga alutji banga chu, amathensona ganlha dinga lut matchetahipoi.

26 chuti chu hile vannoi kisemtilapat’a aman tamtahvei athohgim dingahitai; ahivangin tun aman amatahlonglhengin akitoh jengin chonsetsuhbeina dingin tukhang nunungpenhin khatveiseh ahung kilahtan ahi.

27 Chule mihemte dinga khatveithia chujongle thutanna hung um dingchu gotsa ahin;

28 hiche banga chu Khrista jongmi tamtah chonset pomang dingakitoh ahitan, aniveina-a chonsetnabeihela ama ngah jingho huhhingdinga hung kilang ding ahi.

BUNG 10

Khrista Longlhena Chun MoseLonglhenna Akhokhel

Danthu chu khonunga thilphahung um ding lima hi umbou

ahin, alim tahbeh ahi lou jeh chun,akumtina longlhenna alhajiu chunahinnaiho chu achamkimsahjoupouvin ahi.

2 Chuti lou hile longlhennaalhajiu chu tangta lou ding ham?Ahouho chu khatveiya kisuthenghileu setna ahetnau chu umta lou dingahi.

3 Ahinla hicheng chun kumtininachonsetnau agel dohsahjotauvin ahi.

4 Ajeh iham itile bongchallekelcha thisana chonset suhbeihoihilou ahi.

5 Hijeh chun Khristan vannoileiset’a ahung lut laiyin,

Nangman longlhenle thiltonanadeipon,

Ahin keima dingin tahsaneigotpehtan ahi;

6 Ganpumgo thiltole chonsetthensona longlhenna chunnanalung lhaitapon ahi;

7 Chuin keiman, Ven, keimakahungtai.

(Lekhabua keima thudolahitin akisune)

Vo Pathen, keiman nangmalungdeilam bol dinga hungkahi kati,

tin aseiye.8 Aman hicheng chu aseiyin,

Nangman longlhennale thilto chuleganpumgo thilto chule chonsetthensona longlhen chu nanadeitapon,hichenga chun lung jong nanalung

lhaipon ahi, atin *(hichu danthudungjuiya kitoh ahin);

9 chujouvin, Vo Pathen ven,keima nangma lungdeilam bol dingahung kahi, ati. Hiche anunungjo hiaphudohna dinga amasajo alahdohahitai.

10 Hiche lungdei lama chu JesuKhrista tahsa akitoa imatihchanadinga khatveiya akilha jeng vangachu eiho suhthenga uma ihitauve.

11 Chule thempuho chengseadingun niseh-in houlhachalenapangun, imatihchana chonsetsumang theilou longlhen chu avelavelin alhajiuvin ahi.

12 Ama vangin chonset thensonalonglhen khatseh chu tonsot geiyadingin alhan, Pathen khut jet lamaatouvin,

13 hiche kalse chun amelmahoakeng chotpha akisem masangseuvinangah jingin ahi.

14 Ijeh-inem itile suhthenga umhochu thilto khatseh-in tonsot geiyadinga achamkimsah ahitai.

15 Chule Lhagao Theng jongineihettohsah nauve;

16 ajeh iham itileChuteng chuche ni nungle chun

amahotoh kitepnaKaphudoh ding chu hiche ahi,

ati Pakai chun;Keiman alung sunguva

kachondan thupeh pengting,Chule alunguva kasut ding ahi,

tia aseijouvin, hiche aseijouma chun,17 Chule achonsetnaule

asuhkhelnau geldoh taponge,ati kitleuve.

18 Chutia chu chonsetna chengsengaidama um ahitan chonset thensonathilto umta lou ahi.

Tilkhoule Hilchahna19 Hiche jeh chun, sopiteho, Jesu

pondal ajotpaiya atahsa puma hinnalam thah eisempehuva chu,

20 Jesu thisan vanga Mun Thengalut ngamna ineiyu ahin,

21 Pathen insung chunga kitungthempulen chungnung ineiyu ahin,

22 chule ase apha ihetnau ilungsunguva aphalou chengse athehngimaitahsau twi thenga kisilngima ahitahjeh chun, lung dihtah pun tahsankichentah-in Pathen kom naiyuhitin,

23 itahsan ikinepnau hi longlouhelin tuh det jinguhite; ajeh chuthuteppa chu tahsan umtah ahi.

24 Chule ngailutnale thilpha bolnalama lung soudohna dinginkingaitopeh chehjiuhite;

* atin - atiin.

HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 506505 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT

507 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 50825 abang khattou chonna bangin

ikikhop hai louvin, nikho chuahungnai tultulle ti ihet chanun,khatle khat kitilkhouto chehjiuhite.

26 Ajeh chu eihon thutah hetnainei nungun, ihenasale ijanasanchonset bolleuhen, chonset jalalonglhenna kikheh umta lou ahin;

27 thutanna kichat umtah ngahjinga chule adouho kahvamgamdingkon lungsatna meikongbou umaahi.

28 Koi hile Mosi danthunahsahmoa chu ahetoh mi nile thumkam sung thua kona hepina beihelathia ahi.

29 Chuti ahile Pathen Chapaakengtoa chotpha, chuleakisuhthengna kitepna thisan chuatheng louva ngaitoa, chule lungsetnaLhagao nahsahmoa bola chu nangholunggela, hiche sanga chu ichanakhoh chungchon talen man ding dolanakilomsah-um?

30 Ajeh ijeh ham itile, Phulah dingchu keiya ahi; keimabou phuba chukasah ding ahi tin Pakai jin aseije;chukitle, Pakai chun amite thu atanding ahi, tia hicheng thu seiya chukeihon kaheuve.

31 Pathen hing khut’a chuh chukichat umtah ahi.

Hakat Jom JingnaDinga Tilkhou

32 Ahi vangin nanghon masangakhovah namu nunguva hesoh gentheithoh hahsa nathoh laiyu chu geldohjingun.

33 Langkhat’a housetle hesohgenthei thoh-a vetchah-a naumu ahin,alangkhat’a chutobang thohho nathohhujiu ahi.

34 Ajeh chu nanghon akihenhojong nanakhotouvin, chulegamchenga phajole imatihchana umjing vanna gou naneiyu chu naheuvin,naneiyu kichom chu kipahtah innanathoh jengtauvin ahi.

35 Hiche jeh chun chonphatmanlentah anei dinga nahakatau chupailha hihhelun.

36 Ajeh iham itile nanghon thutepchu nasan theina dinguva, Pathenlung deilam naboluva ponthotah-anathohhat dingu angaiye.

37 Ajeh iham itile chomcha khatjoule

Ahung dinga chu hung dingahi,

Hung geisang lou ding ahi.38 Michonpha vang chu atahsan

vanga hing ding ahi;

Chule anungchon vangleachunga kalung lhai lou

ding ahi,ati.

39 Ahin eiho vang manthahnalama nungchonho laha mi ihipouvin,lhagao huhhinga umna dingatahsanho lah-a joh ihibouvui.

BUNG 11

Ginchat Lama Galhat

Tahsan hi kinepna thilho hetchet-na, mu lou thil aum monge ti

photchenna ahi.2 Ajeh chu hiche thua hi upahon

hettohsahna ananeiyu ahi.3 Tahsan vangin vannoi leiset hi

Pathen thua kisutoa kisema ahi tiiheuve; chuti chu ahin, thil kimuhochengse hi thil kilanghoa kona kisemahipoi.

4 Tahsan vangin Abelin Kainsangin thensona longlhen phajo alhan,ama chu michonpha ahi tihettohsahna ananeiyin, athilpehthudol Pathenin ahettohsah-in: chulehiche vang chun ama athisa ahivanginthu aseiye.

5 Tahsan vangin thina amu lounadingin Enok chu lah mangin aumtan;Pathenin alah mangtah jeh chun amachu akimutapon ahi; lah manga aummasangin Pathen lungtoh mitah ahiti hettohsahna ananeiyin ahi.

6 Ahin tahsan beiya vang Pathenlung tohoi ahipoi; ajeh chu Pathenaume chule ama holte chutohphatman apei ti chu ama komnaiyan atahsan dingdol thu ahi.

7 Tahsan vangin Noan mu loulaithilsoh ding thuah hilchahna thuamun, Pathen ngaisahna neiyinakichan, ama insung mi huhhingnadingin kong innei khat asan ahi; chulehiche vang chun vannoi themoachansah-in ama tahsana chonphatchu achangtan ahi.

8 Tahsan vangin Abraham,akikou chun, alo dinga um muna chulut dingin potdohna ding thun anunginahi; chule hoilama ache ding jonghelouvin akipatnin achedoh jengtananahi.

9 Tahsan vangin gamtep gamachun mi gama pem bangin apemjengtan ahi; chuche gamtep chu alopiding Isaakle Jakobtoh pon inahacheng khomin anahi.

10 Ajeh iham itile aman, abul neikhopi, asemtohle asadoh Pathen,

hichu anga jing ahi.11 Tahsan vangin Saran jong ateh

nungin, athuteppa chu tahsan umtah-a angaito jeh chun nao vop theina aneitan chule chapang khat apeng tan ahi.

12 Hiche jeh chun athikon khat’akonin vana ahsi jatle twikhanglenkama neldi jat’a tam, simsenlouapengdoh jengtan ahi.

13 Hiteho chengse chu tahsanneiyin athigamtauvin ahi, thutepthilteho chu achang lou ahitauve,ahivangin hiteho chu gamlatah-apangin amuvin anungdellun akoijunahi, chule amaho chu leiset chungakholjinle gamdang mi ahiu chuaseidohtauvin ahi.

14 Ijehham itile chutobangathuseiho chun amaho gamtum dingaholu ahi ti chu aphondoh-u ahi.

15 Amahon ahung kondohnaugam chu lunga goa hileu, akile kitnadingu phat gom kom anei dingu ahi.

16 Ahin tun amahon chuche sangaphajo nomjo khat atup’u ahin, hichuvan gam ahi. Hiche jeh-a chu amahoPathen tia kisei ding chu Pathen kijapilou ahi; ajeh iham itile amaho dingachu khopi khat gotsa akoi ahi.

17 Abraham patepmin aum inahile, tahsan vangin Isaak atohjengtan ahi; chule kipahtah-a thutep

changpa chun, ajah a,18. Isaak-a kona nachilhah kisei dingahi, tia kisei achapa changkhatsehchu peh dingin ago jengin ahi;

19 Ajeh chu Pathenin athi lah-akona jong akaithou thei ahi ti agel ahi;chule tekahnan ama chu achang kittanahi.

20 Tahsan vangin Isaak-inkhonunga hung lhung ding thuahJakoble Esau phatthei aboh-in ahi,.

21 Tahsan vangin Jakob chun athikonin Joseph chapa teni phatthei abohgelin ahi; atenggol chunga akingaminPathen alhaiyin ahi.

22 Tahsan vangin Josephinkhonunga Israel chate Aigupta gamakona apotdoh dingu thu aseiyin amagu thudolah thu apen ahi.

23 Mosi apenin, naosen chu hoiasa lhonin tahsan vangin anule apanlha thum asel lhonin; chule lengpathupeh jong akicha lhonpon ahi.

24 Chuin Mosi akikhanlhit phatin, tahsan vangin Pharao chanu chapatia kiminvo ding adan;

25 aman chomkhat chonset’anomsah sangin Pathen mitetohbolhesoh thoh khom ding chualhengjotan ahi.

26 Aigupta gama gou jouse sanginKhrista ahousetnau chu chungnung

jon agelin ahi; ajeh chu amantohphatman asan ding lam jeng chuavet ahi.

27 Tahsan vangin aman lengpalungsat ding chu kicha louvin Aiguptagam adalhan ahi; ajeh iham itile amanmu theiloupa chu amu bangin athohlhumkei jengin ahi.

28 Chule asoh masa chengse thatchun amaho asuhkhah louna dingin,tahsan vangin kalchuh kut asemin,chule thisan thekhum abolin ahi.

29 Tahsan vangin amahon tolgobangin twikhanglen San chu ajot galkaiyun, Aigupta miten chutia bol dingchu agouvin ahile, twiyin achuplihgamtauvin ahi.

30 Tahsan vangin Jeriko Khopikul, ni sagi avelun ahile, akulpi chuachimtai.

31 Tahsan vangin Rahab notinungam velhiho lung mongtah-in ainahalhunsah in ahile, thua nunglou hotohamantha apon ahi.

32 Akal ipi kasei ding ham?Gideon, Barak, Samson, Jephthah,David, Samuel, chule themgaoho,hiteho thu umchan seisohkeileng phatin ato lou ding ahi.

33 Amaho chun tahsan vangingamtin loinemin alauvin, chonphatabolun, thutep ga achangun, keipi

bahkai kam ahuvin,34 meihat achen daiyun,

chemhema konin asohchauvin,hatmoa konin ahatdoh-un, galsatninhattah ahitauvin, apang khom agalteuanojam gamun ahi.

35 Numei hon amithisa chenguhingdoh kit akimu kittauvin ahi; chuleadangho chu thokitna phajochungnung aneina dinguva, ahuhdohdingu chu anom pouvin ahile, bolgentheiyin aumtauvin ahi.

36 Abang kimkhatman elbolle jepathoh-un, bulputle songkula khuminpatepin aumun ahi.

37 Amaho chu songin asepjiuvin,thingatin a-attanun, patepin aumun,chemjamin athatun, kelngoi vunlekelvuna kivonin avahleuvin, lhasamlehesoh gentheiyin bolsetin anaumun.

38 (vannoi leiset amaho umnahoiahipoi), gamthip laiya molle lhangah,kolbuh, chule leiko homa avahleuvinahi.

39 Hicheteho chun tahsan vangahettohsahna anei vangun thutep gaachangtapouvin ahi.

40 ajeh chu eiho beiya amaho chusuhchamkima aum louna dinguvaPathenin eiho dinga thilphajo khatgotsa akoi ahi.

509 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 510

511 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 512BUNG 12

Jesu Chu Tahsan Vetkah Pipen

Chuti ahi jeh chun eihon jonghettohsahna meipi nasatah-in

eium kimvel jeh-u hin einohphahsahjouseule ichunguva kai jing chonsetnahi pailhauhitin imasanguva umkilhaitetna lampia hin thohhattah-inlhaiyuhite;

2 chule itahsan suhcham kimlelamkai pipuipen Jesu lam katjinguhite; aman amasanga thanopnaaum jeh chun jumle maimohnanahsah louvin, thingpel geiyin athohlhumkeiyin Pathen laltouna jet lamahatoutan ahi.

3 Hijeh chun lhagao lamanaleluva nalhahdoh louna dingun,chonsehon ama douna-a nelkalna thuaseiyu thoh lhumpa chu gelun.

4 Nangho chonset douna-inthisan sohleuvin napang hih laiyuve;

Thua Nunsahna Thunei Ajeh5 chule,

Kachapa, Pakai gimbolna ngaisah louvin bol lou jenin,Chule aman nasosal tengle

lhahdahnan nei hihhelin,6 Ajeh chu Pakaiyin angailut

chu agimbolji ahi,

Chule aman alah chapachengse chu ajepjin ahi,

tia chapa houva nahounau tilkhounachu nanghon nasumil tauvin ahi.

7 Nanghon nathoh-u chunakisungsenau ahi; Patheninachapate bola nabolu ahi; ajeh ihamitile apa sungse lou chapa koiham

8 Chate jousen athoh chehsungsena-a chu naum louvule,nangho jaocha nahiu ahi, chatetahhilou nahiuve.

9 Chuche kalvalin, eihon tahsanlama eisungse dingu pate inaneiyun,amaho chu inaging lhehjiuvin ahi;chuche sanga chu ihinna dinguva,lhagaoho Pa thua chu ihanun cheh loudinguham?

10 Amaho chun ni chomcha khatdinga amaho phasahsah-a einasungsetahbehjiu ahin, ama vang chun eihophatchomna dinga, ama thenna chuichan theina dinguva eigimboljiu ahi.

11 Gimbolna jouse hi apetlelungnopna ahipoi, lhasetnanakigelbouve; ahivangin khonunglehichea kon chun chutia gimbola umhoding chun aga lungmon umtahchonphat asohjin ahi.

12 Hiche jeh chun nanghon khutkikhailhale khup ngoite chu je jangun;

13 chule elbai lamvaite lampia

kona nodoh-a um louva, boldamaaumjohna dingun, nakho lhahna diulampi kisem jangun.

Tilkhounale Hilchah na14 Mi jousetoh kichamdela

aumnale thenna chu delun, hichethenna tailouva chu koiman Pakai chuamu lou ding ahi.

15 Kihongphauvin, ajole mikhattou Pathen lungset lhinglelumkhantin; thilkha jung hungdondoh-in sumovinatin mi tamtahsuhboh-in umget’inte;

16 ahi loule khatvei nehmanaapenpi agou lo ding joh-a Esau bangaPathen jaloule akideiya ajongaumget’inte.

17 Ajeh chu Esau chun khonunginphattheina gou chu lo dingalunggottena mitlhi puma gunchutah-a ahol vangin, lungheina gomkomamu lou jeh-in, paiyin aumtan ahi, tinaheuve.

Leiyale Van Sion Kitekahna18 Nangho mol tohkhah theile

meiya ka, meivom, muthim, khopihui,19 sumkon gin chule thu kisei

awginna-a hung nahipouve. Hicheawgin jateho chun ajah-uva thu dang

kiseibe louna dingin ataovun ahi;20 ajeh chu ganhing jengin jong

mol chu atohkhah a ahile, songa selihjeng ding ahi loule tenga sutlih jengding ahi tia thupeh chu amahon athohthei louhelu ahi;

21 chule hiche thilmu chu kichatum behseh jeng ahin, Mosin, Keimakakicha behseh jengin kakihot hotjengin ahi, ati.

22 Ahivangin Sion mol Pathenhing khopi, van Jerusalem, vantilsangsom sangja,

23 vana amin kisun apeng masahokhopilenle houbung, mi jouse thutanPathen, michonpha lhagao suhchamkima umho,

24 kitepna thah palai Jesu, chuleAbela sanga phatna chungnungjothusei thisan thekhum, hicheng munahungjoh chu nahibouvui.

25 Chingtheiyun, thuseipa chujopda khauvinate. Ajeh chu leisetchunga thupepa jop loubon asochatlouva ahile, vana kona van thupepa-a kon chun kiheimangleuhen, sohchalouhel ding ihiuve, ti hi gamchenginakichenin ahi.

26 Hichea chu a-awginin vannoileiset aho ling jeng ahi; tu vanginaman thu atepmin, Keiman khatveivannoi leiset jengseh hilouvin, van

jong kaho ling kit ding ahi, ati.27 Hichea, khatvei kaho ling kit

ding ati hi, long lou thilteho chu aumjingna dinga, thil kisem, thil longhochonmang ding ahi, ti ahetsahna ahi.

28 Hijeh hin eiho long lou gamchanga ihitah jeh-u hin lungsetnaneiyuhite, hiche vanga chu eihon ginleja thoa, Pathen lunglhaina lhacha ipantheiyu ahi;

29 ajeh chu eiho Pathen chukahvamthei mei ahi.

BUNG 13

Aboltoh Thoa Tilkhouna

Sopi kingailutna hi chonjompehjinghen.

2 Nanghon maljin phatbol dingchu sumil hihhelun; ijeh-inem itilechuti bola konin mi kimkhatinhetlouhelin vantil alhunsah-un ahi.

3 Akihenteho chu nakihenpingelunlang he jingun; nangho jongtahsa-a um nahiu heuvinlang hesohgenthei thohte chu he jingun.

4 Mi jouse lah-a kichen hi jaumhen, chule ajalkhun jong suhboh-in umdahen; jonpanle mijitoh jonghothu Pathenin atan ding ahi.

5 Sum ngailut lung po hihhelun;

nanei sunuva chun lunglhaiyun; ajehchu amatahin, Keiman nangmaitinama jongle lhaponge, changlhajong changlhaponge, ati.

6 Hijeh chun eihon, hakat tah-a,Pakai chu eipanpi ahi, keima

kichaponge,Mihemin keima i-eilo ding

ham?iti thei dingu ahi.

Lamkaiho Lama TahpanaKihaphum

7 Pathen thu nahiluva nachunguva navaipoteu chu geldohjingun; chule amaho nunle khanakona sohdoh gelunlang, amahotahsan umchan chu thovin.*

8 Jesu Khrista chu tuni, janhi,chule tonsot geiyin abang chu abangahi jinge.

9 Thuhil kidang got chomchomkilhoh mangsah loujenun; lung hilungsetna-a phudet aphai; anneh-aphudet ding ahipoi, hiti anneh thuachonna lungkhamteho chunphatchomnan aneidehpouve.

10 Houbuh sunga lhacha lehonaneh thei lounau maicham ineiyunahi.

11 Thempu chungnungin chonset

thensona-a Mun Theng sunga achoilutji gamchaho long chu kulpi polamaagou vamjiuvin ahi.

12. Hiche jeh-a chu Jesun jong amathisana mihemte suhthengna dingakhopi kotpi polama thina athoh ahitai.

13 Hijeh chun hungun, amaahousetnau chu pouhitin kulpipolamah ama hengah cheuhite.

14 Ajeh iham itile hikoma hinkhomundet ineipouve, khonungakhopijoh chu iholu ahibouve.

15 Chuti ahi jeh chun ama vanginvahchoina kithoina chu Pathen hengalha jinguhite, hichu ama min phondohna muhho ga ahi.

16 Ahin phatna bolle thilpeh phalakihomdela thilbol chu sumilloujenun; ijeh-inem itile chutobangkithoina chunga chun Pathenalunglhai behsehjin ahi.

17 Nachunguva vaipoho thunnungun, anoiyuvah lutnun; amahochu umchan thu seitoh-a pang dingahi jeh-u chun, hichu lungnommoabol louva lunglhaisela abol theinadinguva, nangho lhagao ahon jinguahi; lungnommon nachunguvah thuseileu, nangho dinga khoh ding ahi.

Achaina-a Thangkou Thupeh18 Keiho neitaopeh-un; ajeh chu

keihon ase apha hetna thengtahleijakaiya kituptah-a chondih tup lungkaneiyui, ti kakihet chenun ahi.

19 Chule nangho heng lamaeikilha vahchehna dinga eitaopehdinga, nangho atumbeh-a kahin hangehdeh nahiuve.

20 Chamna Pathen tonsot geiyaumjing kitepna thisana kelngoihokelngoi chinglen i-Pakaiyu Jesu chuathi lah-a kona puidoh kit chun, amalunggot lam bol dingin,

21 nangho phatna lam jouseasuchamkimun; ama mitvet’aalunglhaina lam jousea Jesu Khristavang chun nanghoah molsohen;loupina atonsot atonsot geiyin um jinghen, Amen.

22 Sopite, nahenguva kahungtaoahi, kitilkhouna thu hi angai themun;ijeh-inem itile keiman nangho hengapaltana kahinsut ahi.

23 Isopiu Timothi alhadohtauve,hichu anaheuvin; ama ahung vah-aahile, keima amatoh hung lhoningtingnangho mutange.

24 Nachunguva vaipoholemithengho chengse chu kasalamanapeuvin. Itali gam mihon salamnapeuve.

25 Nabonchauva chungahlungsetna umhen. Amen.

* Thawvin.

513 HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT HEBRAI MITE HENGA LEKHA THOT 514

Pathen patep kahi, koiman tidahen;ajeh chu ase lama chu Pathen amajeng jong kilhem patep lou ahi, chulekoimacha jong lhema patep lou ahi.

14 Mi ama ama lung ngaichatthilin ajol lhah-a aloi lutjia lhepna-achujia ahibouvui.

15 Chule alung ngaichat phalouchu naovopjia chonset ahinji ahi;chule chonset chu apilhin tengle thinasohjia ahi.

16 Kasopi ngaiteho dohan lhaloujenun.

17 Thilpeh pha jousele phattheinachamkim chu chunga kon ahi, achomhideh lou akiheiya alim um thei louvahho Pa-a kona hung kumlhajiahibouve.

18 Athilsemho lah-a eiho hi agamasa loi khat ihi theina dinguva,aman ama lunggot doltah-a thutah-achu eihinu ahi.

Houdih Chule ChondihTheng

19 Kasopi ngaitahho, amitakipangaina lama gang chehhen, thu seilama ngaikham chehhen, chulelungsatna lama jong ngaikhamchehhen;

20 mihem lunghanin Pathen lama

chonphat asodohsahpoi.21 Hiche jeh chun nanghon

thenlouna jousele chon gitlouna long*let chu pailhauvinlang thu kiphutsanalhagao huhhing theiya chulungnemin sangun.

22 Ahin nangho nangmalenangma kilhem lha-a thu chu angaimai jeng hilouvin, thu chu abolajohhiuvin.

23 Ijehham itile thu angai mai maihia abola hilou mi khattou aumle,ama chu phatvet maiya apenpi alimvea mi tobang ahi;

24 ajeh chu ama akivenachemangjin, chule ama chu alimitobang ahi, apettah chule asumiljitanahi.

25 Ahin chamkimkei danthuchamlenna danthu chu vechenkeiya,chua aum jom jinga athu chu ngaiyasumil mi hilouva, abola pang mi vangchu athilbola chu nunnom ding ahi.

26 Mi khattou ama hou ngaisahmia kingaitoa alei tuhtang louva, amalung kilheplhah aumle, ama chunahou chu moh ahi.

27 Nulou palouhole meithaihoagenthei ahesohnauva vila hua, chulevannoi leisetna kona boh beh louhelakithensoa hichebou chu Pa Pathenanga hou dan thengle kisuboh lou ahi.

*long - twi lonna long

BUNG 1

Imalam Jouse Thudola AboltohThoa Thumop Lungthimpeh

Phung somle phung ni vahchehhohenga Pathenle Pakai Jesu

Khrista soh, Jakob, salam.2 Kasopiho, nangho patepna

tintanga nachuh tengule, hichukipanan gelun;

3 natahsanu kipatep chunthohhat asosah chu heuvinlang,

4 chule nangho lhahsamnabeihela nachamkima napum lhintheina dingun, thohhatna chun anatohtong chamkim molsohen.

5 Nalah-uva khattou chihnahetna lhasama aumle, it louhellehouse louhela pejia Pathen hengathumhen; chuteng kipe ding ahi.

6 Amavang gingchatah-inthumhen, ginchatlelna nei louhelin;agingchalela chu twikhanglen kinong

JAKOBLekha Thot

hui mut lonle tobang ahi.7 Chutobang mi chun Pakaiya

konin ima mu nei yinge tinkiholdahen;

8 ama chu lungthonei ahin,achonna lam jousea detna nei lou ahi.

9 Milhachom sopin choi sangaaum chu kithang-atpihen;

10 Chule mihao chun suhnemaaum chu kithang-atpihen; ajeh chuhampa pah banga ama chu mangthahding ahi.

11 Nisa satah-a ahung sole, asatchun hampa louhing asanggojin,chule apah apul lhan alimso hoi jongchu amangthahjitan ahi; mihaohochutobanga chu achonna lamtinchenga molmangjia ahi.

12 Lhepna thoh hamhama chuanunnom ahi; ajeh chu lhep patepnachu ajoa them achan joule Pakaiyinama ngailuho peh dinga athutepsahinna lallukhuh chu apeh ding ahi.

13 Ahin lhepna-a nachuh tengule,

JAKOB LEKHA THOT 516

517 JAKOB LEKHA THOT JAKOB LEKHA THOT 518

BUNG 2

Mihaole Mivaicha Bolna

Kasopiteho, loupi Pakai, i-Pakaiyu Jesu Khrista tahsan

pumin mi dat nei loujenun.2 Ajeh chu nakikhopnau ina mi

khat sana khutjem kibua, ponhoi lulakisil hunghenlang, chule pon sedildelkisil mivaicha khat jong hunghenlanghile,

3 chule nanghon ponhoi lul silpamai chu veuvinlang, Nangma hilaiyahin nomtahin touvin, tivinlang,mivaichapa jah-a chun, Nangmakhukoma khun gadingtan, tileu chun,ahiloule, Kakeng todopma hin touvin,tileu chun,

4 nangho nanghole nangho lah-a lung gilou pua vaihoma mi datnahilou dinguham?

5 Kasopi ngaiteho, ngaiphauvin,vannoi leisetna mivaichaho chuPathenin tahsanna-a hao dingle amangailuho peh dinga atepsa gam chulo dinga alhendoh hilouham?

6 Ahinla nanghon mivaicha chuja loutah-in naboljotauve.Nabolsejiuva mi haoho chu hijilouham? Amahotah chu hilouham

thutanna-a nakai lutjiuva?7 Chule nakikounau min ja

umtah chu taitoma jong amahohilouham?

8 Ahoi hijongle, Naheng nakomachu nangma naki ngailut banginngailun, ti leng danthu Pathenlekhabua dungjuiya hi bol bukipnahiu vangle nabolu apha lheh jenge;

9 ahin dat naneiyu vangleachonsea nahiuve, chule dan sukheltia danthu dungjuiya themmo changanahiuve.

10 Ajeh chu mi khatnin danthupeh chengse nitsohhen, khatpenahkisumotaleh aboncha sukhela ahin,aboncha chunga themmo changaahitai.

11 Jon pan hih-in, ti chu, Mi thathih-in, tia seipamama sei ahi. Hijehchun nangman jon pan louvin, mithatle chun danthu sukeh nahitai.

12 Chamlenna danthua athu kitandingho thusei bangin thu seiyun chulechutima chun bolun.

13 Mi chunga hepina neilou chuthutanna-a hepi louhela athu kitanahi; hepina hi thu tanna chungakisongjia ahi.

Ginchatle Natoh14 Kasopiteho, mi khattouvin,

Katahsan aume, tihenlang anatohlaum hihhen hile iphatsahnaham? Hicheatahsan chun huhhing theiyintem?

15 Sopi khat ahim, sopinu khatahim, pon beiyin umhen chule anikhoanneh lhasamin umhen,

16 nangho khatnin amaho chu,Lungmongin chenlang, lum sanlang,vasettan, tiuvin, amaho chu tahsangaichat thil pe louvin umleu chun,aphatchomna ipiham?

17 Hiche banga chu tahsan jonganatoh beiya chu achanga athisa ahi.

18 Ahin mi khattouvin, Nangmanatahsan aumin, keima kanatohaume, tinte, anatoh bei natahsan chuneivetsahtemin, chule keiman natoh-a konin katahsan vetsah-inge.

19 Nangman Pathen khatsehaumme ti natahsane; aphai, thilhahonjong atahsanui, agina kihot hotahiuve.

20 Ahin, vo mi gichanglou,nangman anatoh beiya tahsan athisaahi chu nahet nomem?

21 Ipuluiyu Abrahamin achapaIsaak maicham chunga longlhenna-aapeh jenga ahile, hiche anatoh chuama dinga chonphatna-a kisimahilouham?

22 Hichea chu tahsan chun anatohchu ahua, chua tahsan chu natoh-a

kisuchamkima ahibouve;23 hichea chun Abrahamin Pathen

atahsanin chule ama dingin hichuchonphatnan akisimtan ahi, ti Pathenlekhabua thu chu guilhunga ahi; chuleama chu Pathen jol min hi changa ahi.

24 Natoh vanga mi chonpha tiakisim ahi, tahsan jengseh vanginahipoi, hichu namuve.

25 Chule chutobangma chu Rahabsujohnu jong chun lamthamho chuaina alhunsah-a, chua lam chomdanga asolmanga ahile, hiche anatohvanga chu amanu chu achonpha-akisima hilou ham?

26 Lhagao beiya tahsa athisa ahibanga chu, natoh beiya tahsan chuathisa ahi.

BUNG 3

Lei Thununa Tuhtang Ding

Kasopiteho, tamtah mihilin pang hih-un; ajeh chu midangho

sanga eiho gihsajoa mo ichan dinguchu heuvin.

2 Ajeh chu eiho ibonchauvin thiltamtah-a ikipaljiuve. Thua kipalnaneilou chu mi pha chamkim ahi; ama

519 JAKOB LEKHA THOT JAKOB LEKHA THOT 520chu ati apumpia jong tuhtanga athuahei thei ahi.

3 Sakol khu ithu nun theinadinga akama kamdal ivole apumpiaigot gotna-a kihei thei ahi.

4 Chule, veuvin, kong-innei jongkhu lentah ahi chule hui hat nasatah-in atol ahi, ahivangin hichengpi chuahehna neocha-a chu ahehheipanagotna lam lama aheile ahi.

5 Chutobanga chu lei jong hitibah neocha khat ahi jeng vanga,hoithona thu nasatah seijia ahi.Veuvin, mei themhal chan gam lentahite akahsetji hitam!

6 Lei hi mei ahi; tibahho chengselah-a lei hi chonset dim vannoi leisetahi; hichun ti pumpi hi asuhbohjia,penpi hinkho lampi chevelkolna hiakahsetjia, chule amatah damunmeiya kajia ahi.

7 Sa namkim, alha leng vanamkim, ganhing namkim, twiyacheng ganhing namkim vahngoi theiahi sohkeiyin, mihem vahngoiyinanaumtauve;

8 ahin lei vang hi koimanavahngoi theipoi; ama hi umthimtheilou git lounale thina gu dimset ahi.

9 Hiche chun Pathen le Pa chuivahchoijiuve; hichemama chunPathen lima kisema mihemho

isamsejiuve.10 Kamsung khatseh-a kon chun

pachatnale sapsetna asoh khomjinahi. Kasopiteho, hichu achuti chuadol ahipoi.

11 Twinah kohom khatseha khutwi atuile akha put khomjiam?

12 Kasopiteho, theichang phungaoliv ga theiya chule lengpi guiyatheichang ga theiyam? hitichun tuinahkhat na konin chitui le tuitheng aputkhom theipoi.

Chihna Lhemle Atahbeh13 Nalah-uva michingle lungthim

them koiham? Ama chun chondih-inchule lungthim themle nunneminanatoh vetsahhen.

14 Ahinla nalung sunguvakithangset hat kilungdou naneiyuvangle, thutah chu dounain kithang-at loujenun, thujou jong sei hihhelun.

15 Chutobang chihna lungthimthem chu chunga kona hung kumlha-a ahipoi; leisetle tahsa-a chule diabolaahibouve.

16 Kithangsetle kilungdou umna-a chu kinahnale khan gitlouna um teiahi.

17 Chunga kona hung kumlha-a

chihna lungthim them vang chuamasapen chu atheng ahi, chuleabana kichamdel, kitohdela umnom,nunnem, houlungdambai, mihepinalethilpha bol dimset, langneina beihellephatlhemna um louhel ahi.18 Chule chambolteho dingakichamdela chonphat ga kitua ahi.

BUNG 4

Loitum Kisoa LangpanaKinah

Nalah-uva gal kisatle kinahna hihoiya konham? Natibah lah-uva

nomsah ngaichatnaho kisattoa konchu hilouham?

2 Nanghon nangaichauvin ahinlananeijipouve; tol nathatjiuvin,thangset naboljiuvin ahinla naneitheijipouve, nakinauvinnakisattojiuve, ahinla nathumji loujeh-un naneipouve.

3 Nathumun ahinla namupouve;nangma nangma nomsahna-amanchah nagotjiuva nathumu nakheljehjiu ahi.

4 Vo numei le pasal jongho,vannoitoh kihouthei hi Pathen tohkigalna ahi hi helou nahiuvem? hijeh-a chu koi hile vannoitoh kihouthei goa

chu Pathen gala kisema ahi.5 Pathen lekhabun thu amoh sei

seija nangaitouham, ole isunguvacheng Lhagao vin thangthipna dia eikiloset sahu ham?

6 Chuti sangin lungsetnaeipehbejobouvui. Hijeh chun Pathenlekhabun, Pathenin mi kiletsahho chualethuhjin mi noinungho lungsetnaapei, tin aseiye.

7 Chuti ahi jeh chun nanghoPathen thun nungun; ahin diabol vangchu lethuhjiuvin chutile nakomuvakonin jam mangtante.

8 Pathen kom naiyun, chutileama nangho kom hungnai ding ahi.Vo michonseho, nakhut suthengun;chule lungthoneihon nalung sungusuthengun.

9 Kisih-un, lunghemun chulekapmun; nanuiyu chu kana chulenakipau chu lungkhamna sohhen.

10 Pakai mitmua kisunemunchutile aman nachoi sang dingu ahi.

11 Kasopiteho, kiseiseto hih-un,Koi hile asopi seisea chu, ahilouleasopi thu khola oimoa chu, danthupeh seisea, dan thupeh kholaoimoa ahi; ahin nangman danthu chunakhola naoimo vangle athu nithilouva athu tanjoh nahi.

12 Danthu pea khatsehbou aume,

ama chu huhhing thei jong sumangthei jong ahi. Ahin nangma koi nahim,naheng nakoma thu natan chu?

Mihaoho Ada Thei Dingjeu13 Tun veuvin, nangho mi

kimkhatsen, Tuni ahim, jing ahimle,hiche khopia khun cheuhitin kum khatgathamuhitin, kiveiyuhitin,kiveikanuhite, natiuve.

14 Jinga ipi ahung so dingnanghon nahepouve. Nahinkhou chuipiham? Twimei chomkhat kimuachujoule kimujita lou ahi, nanghokhuche twimei tobang khu nahiuve.

15 Chusangin, Pakai lunglamahile, hing jingingting hiche na hi,khuche na khu tong-ing kate, tijovin.

16 Ahinla tun nanghonnahamhoithoithonau chu nakithang-atpiuve; hiche kithang-atnaho chuphalou ahi.

17 Hiche jeh chun mi koi hilethilpha bolje hena-a bol lou chuachonse ahi.

BUNG 5

Mihaoho Mibol Hesoh

Tun veuvin, mihaoho, nanghochunga hesoh gentheina hung

chu ding chengpi jeh hin kapmunlangpengun.

2 Nanei chengseu amon mangtai,naponu lungin anesejoutai.

3 Nasana nadangkau thihehsouvin aneheng gamtai; chule chuchethih-eh chu nathemmonau hetsah-apanga chule mei banga nasau anehding ahi. Nanghon ni nununga sumnakholu ahi.

4 Veuvin, nalouva chang-at sumthaloho thaman, doha naboluva napehdau chun, kho asamun; chule chuchesum thalo chang atteho khosap chuJanel Pakai na sunga aluttai.

5 Nangho vannoi leiset chunganomsale ninglhinga chenganahitauve; natha niule lungnomnakisajiuve.

6 Nanghon michonpha chuthemmo nachanun nathattauve; amannangho nadouthuhpouve.

Thohhat Dinga Tilkhouna7 Chuti ahi jeh chun, sopiteho,

Pakai hung masangsen lungdehatjingun, Veuvin, loulhou mi khunaleiset ga lutah chu angahjin, gotwilha masale gotwi lha nunung amukahsen alungdehatjin ahi.

8 Nangho jong lungdehat jingun,

nalungu detsah jingun; ajeh chu Pakaihungna ding anaitai.

9 Vo sopiteho, oimo nachanlouna dingun khatle khat kiphunloujenun; veuvin, thutanpa chu kotbula ading jinge.

10 Vo sopiteho, Pakai mina thuseidoh themgaoho chu hesoh gentheithohle lungdehat vettoh-a jui dingaum ahiuve, ti gelun.

11 Veuvin, dingdet jinga thohlhumho khu eihon iotchauve.Nanghon Job thohhat thu chunajauve; chule Pakaiyin achainaumchan jong namutauve. Pakai chumi khotole mihepi dimset ahi.

12 Ahin, sopiteho, imajouse lah-a apipen chu hiche ahi, kihahsel hih-un, van panin hijongle, leiset paninhijongle, chule adang ipi pi hijongle,kihahsel hih-un; chusang chun ahinatiu chu ahi hihen, hilou natiu chuhilou hijenghen; achuti loule themmochangin umkhauvinate.

Taona Thahatje Umchan13 Nalah-uva athohgima umam?

Ama chu taohen. Kipah thanoma

umam? Vahchoina la sahen.14 Nalah-uva ana damlou umam?

Ama chun houbung upaho kouhen;chule amahon Pakai minin ama chuthao nuuhen, achunga taovuhen;

15 chutile tahsana taona chunanapa chu damsahintin, chulePakaiyin ama chu akaithou ding ahi;chule achonsea ahi jongle, hichusuhbeiya um ding ahi.

16 Hijeh chun nadam theinadingun, khatnin khat komahnachonset phongun, khatle khatkitaopehjiuvin. Michonpha mitaopehna chu thil nasatah bol thei ahi.

17 Elija chu eiho penpi ngai bangahesoh genthei thoh mi ahivangin, gojuh louna dinga lungluttah-a ataole,kum thumle lha gup gam sunga goajutapon ahi.

18 Chuin atao kitle vana konin goajun, leiyin aga asodohtan ahi.

19 Kasopiteho, nalah-uva khattouthudih-a kona lamvaiya auma, amachu khattou ahinlepui lut kit aumle,

20 michonse alamvaina-a konahinlepui kitpa chu thina-a konalhagao khat huhhinga hi ding ahi;chule chonset tamtah akhu ding ahi,hichu heuvin.

521 JAKOB LEKHA THOT JAKOB LEKHA THOT 522

hi anasei masahsau ahi.11 Khrista Lhagao amaho lung

sunga uma chun, Khrista thohgimdingjele nungle loupinain ajom dingthudol aseipeh masah laiya chu, itihphat ahiloule itobang phat ahi,akopehjiu chu suitoh goa holtoh gunasuitohjia ahiuve.

12 Hiche chu amaho hengakilahdoh ahin, amaho amaho changdinga hilouva, tua vana kona hinkisolLhagao Thenga kona Kipana Thuphahillehon najah-uva aseiyu thil chengselhachalea anapangjoa ahiuve; thilhitiho chu vantilten kuna vetgun atuplheh jingu ahi.

Khristian Chonle NunleKhan Dan

13 Hijeh chun nalung kong kigah-unlang lung limgehchan umun, JesuKhrista ahung kilah tenglenachunguva lungsetna kilhut dingahin, hiche lungsetna-a chunnakinepnau chu ngai chamkimun.

14 Sei ngaiya thua nung chatechon doltah-in chonun, malai nangollaiyuva nalung ngaichat dungjuiyanachonjiu banga chu chon louvin;

15 nakoupau athen bangin nanghojong nunle khan jousea thengun;

16 ajeh chu, Keima kathen jeh hinnangho thengun, tin akisune.

17 Chule dat nei louhela mi jouseama ama natoh dungjui cheh-athutana chu Pa nasahu ahile, hicheanachen lai sungseu hin ama chu ginglhumkeiyun;

18 napute napateu va kona kilasonchonna homkeo-a kona chu mangtheithil, sanale dangka-a kilhatdohnahipouve;

19 boh beh louhelle nolna beihelkelngoinou, Khrista thisan lutah-achu, kilhatdohjoa nahibouvui.

20 Ama chu leiset kiphudohmasanga het masahsa anahi,ahivangin phat kichai kona amanangho dinga hung kilah ahitai;

21 ama vanga chu nangho athilah-a kona ama kaithoule aloupisahPathen tahsan mite nahiu ahi; hichunatahsanle nakinepnau chu Pathenaaum theina ding ahi.

22 Nalhagao chengu nasuhthenguahitah-a, kisopi ngailut kicheh dingalethutah thua nunga sei ngaiya nahiuahitah-a ahile, lunggilin khatle khatkingailuto chehun;

23 ajeh chu nangho kem mang theichia kon hilouva, kem mang theilouchia kona Pathen thuhingle tonsotnaum jing thua pengthah nahiu ahitai.

PETERLekha Thot Khatna

BUNG 1

Lemna

Jesu Khrista solchah Peterin; Pontagam, Galatia gam, Kappadokia

gam, Asia gam chule Bithunia gamacheng vahchehho,

2 thua nung dingle Jesu Khristathisan thekhuma um dinga, Pa Pathenlunggot masah dungjuiya, Lhagaosuhtheng kilhengdohho hengah:Lungsetnale lungmonna nahenguvapunghen.

Khristian Huhhinga Um DingKinep Vanga Thangvahna

3 I-Pakaiyu Jesu Khrista PaPathen vahchoiyin umhen; amanamihepina chungnung dungjuiyaathia kona Jesu Khrista thokit vangakinepna hing jing,

4 kemtheilou thengsel toi theilou,gou lo dinga eihinkitleuvu ahitai;hiche gou chu nangho dinga vanakikheh khola ahi.

5 Chule Pathen thahat vanganangho jong huhhinga um dingatahsan vanga kingah nahiuve; hichehuhhinga umna chu phat nunungahung kilang dinga gotsadema um ahi.

6 Hichea hin, akhohle, tuchomcha khat dinga patepna tintangjeh-a nalunghem jeng vangun, hatah-in nathanomui;

7 naginchatnau kipatep, meiyaakipatep nunga jong mang thei sanasanga lujoa chu, Jesu Khrista hungkilah teng vahchoina, choiatna chuleloupina ahi theina ding ahi.

8 Ama chu mukha louhelangailua nahiuve; tun jong ama chu mulouhela natahsanu ahin, sei theilouhelin nathanomun loupinanadimui;

9 chule natahsanlo penunalhagaovu huhhingna chu namuvinahi.

10 Hiche huhhingna thudola chuthemgaohon gunchutena aholuvaasuhtohsau ahi; amaho chun nanghochunga lungsetna hung chu ding thu

PETER LEKHA THOT KHATNA 524

PETER LEKHA THOT KHATNA 526525 PETER LEKHA THOT KHATNA24 Ajeh chu,

Mihem jouse hampa tobangahi,

Aloupina jouseu jonghampapah tobang bep ahi.

Hampa agopjin, apah jongapuljitai;

25 Pakai thu vang tonsot geiya umjing jeng ahi.

Najah-uva kihillhanglea KipanaThupha chu hiche hi ahi.

BUNG 2

Hijeh chun gitlouna jousele dohalheplhahna jouse chule

phatlhemnale, thangset, chulekiseisetna jouse pailhauvin,

2 Naosen sohthah bangin, thuakon bongnoi thengset chu ngaijinumun, hichea chu nakhan tou theinadingun;

3 nanghon Pakai chu milungsetthei ahi chu natepkhah-u ahitahle;

4 mihem paiya um ahin,ahivangin Pathen dinga lhentumlehinna songpi man lutah ahin, amahenga chu nahungu ahin;

5 nangho jong chuche song hingbangma chu lhagao ina kisadohnahiuvin, Jesu Khrista vanga Pathen

san thei doltaha lhagao longlhena-athempua theng dinga, lhagao in khathidoh nahitauve.

6 Hijeh chun Pathen lekhabuaakisune,

Veuvin, Sionah inning songpipen, lhentum,

Man lutah chu kadoi;Ama tahsana chu itinama

jongle jachatna-a chu louding ahi,

ati.7 Hichu atahsana nangho dinga

man lutah ahi; atahsan louho dingvanga hiti hi ahi,

Insahon apaiyu song chuAninga apipena panga ahitai;

8 chule,Kipalna songle suhkhelna songpi soh-a ahitai;

amahon thu chu angai lou jeh-uvakipala ahiuve; hiche dinga chu amahogotsa jong ahiuve.

9 Ahin nangho nam lhenchom,leng thempu, vaipi theng chule ama-a tum hi dinga Pathen mite nahiuahitai; chutia chu muthima kona amavah kidangtah sunga lut dinganakoudohpau phatna chu naphondohtheina dingu ahi;

10 masanga chu mite hilou nahiuahin, tu vangin Pathen mite

nahitauve; hepina changlou nahiuahin, tu vangin hepina changanahitauve.

11 Ngaitahteho, nangho mi gamachengle kholjin nahiuve tia nahenguvakahungtao ahi, tahsa ngaichat thilchengsea konin kikangseuvin; hitihochu lhagaotoh kidou ahi.

12 Chule chidang namdangho lah-a nanun nakhanu phatsah-un; chutileakhang gilou tia amahon nanghonaseisetnau chu amittah-in nathilphabolu chu muvintin, hiche thudol chuvettoh-a aum nile Pathen avahchoidingu ahi.

Lhangpi Vaipoteho ThuNoiya Lut Ding

13 Pakai jalin mihem phudohchondan thun nungun; Lengpa chu mijouse chunga vaipo ahi, tin chule,

14 Gamvaipoho chu mikhanggilouho chunga phula dingle, mithilpha bolho pachatna dinga ama solahi, tin athuvin nungun.

15 Ajeh chu nanghon thilphabolbolun lungthim beiho ngolna chukasanmohelin lhaleu chun, hichuPathen lunglam ahi.

16 Nangho chamlen choninchonun, ahivangin hiche

nachamlennau chu gitlou khunan neihih-un; ahin Pathen sohte um doltah-in umjovin.

17 Mi jouse jabol sohkeiyun;sopitapou chu ngailuvin; Pathengingun, lengpa chu jabolun.

Lhacha Natoh Hi Ipi AhiSeina

18 Sohteho, nanghon napakaitechengu gingunlang athu thuvin nungchamkimun; aphale anunnemhochang jeng hilouvin, lunggilou puhothun jong nungun.

19 Mi khattou Pathen ahet jeh-inthohdol louhel thohgimhen,lunghemin thohhamhamle, hichuPathen deilam ahin, pachat umtahahi.

20 Chonset jeh-in min denginlangthohle chun, ipi pachatna nachandingham? Ahin thilpha bolinthohgimin thohhatle chun, hichechubou Pathen deilam ahi.

21 Hiche dinga chu kikounahiuve; nangho Khrista khonung juinahina dinguva, nangho jala amanhesoh genthei athoh ahin, nanghodinga vettoh-a jui ding akoiyaadalhah ahi.

22 Ama chu achonsepoi, akamsunga jong doha lheplhahna kimulou

527 PETER LEKHA THOT KHATNA PETER LEKHA THOT KHATNA 528ahi;

23 houset achanin ahouse thuhpoi,athohgim pet jong chun koimaagihsalpoi; dihtah a thutanpa khutjengabou akingaijon ahi.

24 Aman eiho chonset jouseatahsa chunga apon thingleh geiyinapodohtan ahi; hichu eiho chonsetlama ithiuva chonphat lama ihinnadingu ahi; ama kijepna maha-a chunangho kiboldama nahitauve.

25 Ajeh chu nangho kelngoi honbanga lamvaiya nahiu ahin, tu vangahi nalhagao chingpaule nakaihoipauhenga hung kile kit nahitauve.

BUNG 3

Inneipule Ainneipi

Hiche bang chun, inneipihojouse, nainneipute chengu thun

nungun; amaho abang khattou thuanunglou hijongleu, nanghoginggehcha naumu nanun nakhanuthengsel chu amittah-a amuva, 2 thua hilouva, ainneipite chengukhanthem vanga akilah lut theinadingun.

3 Sampheh hoi, sana khi aw,nihchen ponsil got chomchom thoa

polam jema kijem louvin,4 lung sunga guhthim mi,

nunnemle lungnem kem theilou jemchun kijemjouhen; hichu Pathenmitvetna man lutah ahi.

5 Ajeh chu malaiya numei thengPathena kingaiho jong chu chutia chukijema ainneipute chengu thu thuaananunga ahiuve;

6 hitia chu Saran Abraham chuPakai asah-a athua ananunga ahi;nangho kichase louhela thilphanaboluva ahile, ama chanuteho nahiuahitai.

7 Chutobangma chun, innei-puteho, numei chu nangho sangahatmojo belkehbai ahiu heuvin,chingtheiyin chenpiuvin, chule amahochu hinna lungsetna nachanpiu ahi jehchun jabolun; nataonau adal lounadingin.

Khristian Khoto Lainatpina8 Achaina-a kasei ahi, nangho

nabonchauvin lungkhat hiuvin,kilainatto cheh-un, sopi khattah-inkingailuvin kilungsetto themun,nunnemtah hiuvin.

9 Set phu lahnan set bolhihhelun; chule houset phu lahnanhouse thuh hih-un; chusangin phatthei

bohjouvin, ajeh chu phattheina chulo dinga nangho kikouva nahiu ahi.

10 Ajeh chuMi koi hile hinkho ngailut ding

noma,Nikho phaho mu noma chunGitlouna-a konin alei chuleMilheplhahna thu seiya konin

amuh tuhtanghen;11 Ama chu gitlouva konin

kileheihen, thilpha bol-hen;12 Ajeh chu Pakai mit

michonphaho chunga chua,Ataonau ngaina-a ana asun

ahi;Ahin migilouho vang chu amai

ngat jnge,kitia ahi.

ALam Louva Thohgim, ChuleKhrista Chu Vetkah Ding

13 Nangho apha bol lamanagunchuva ahile, koiham nabolengse dinguva?

14 Ahinla chonphat jalin gentheihesoh thoh jeng jongleu chunanunnom nahiuve; amavang amahokichatna chun kicha loujenun, lungjong lungdong hihhelun;

15 chusangin nalunggiluvah PakaiPathen athengin gel jingun. Mi

khattou nalung sunguva um kinepnathu dol chu adonga auma ahile,amaho donbut ding chun phasademinumun; amavang lungnemleginggehcha nadonbut dingu ahi;

16 sele pha hetna pha neiyun,chutile Khrista-a uma nachonphatnauseiseho chun nachunguva athuseiyujahcha thei dingu ahi.

17 Ajeh chu khan gitlou jeh-agenthei hesoh thoh sangin Pathenlunggot lam ahile, khan phat jeh-anathoh gimu chu gamchenga phajoahi.

18 Ajeh chu Khristan jongchonsetna chengsepi jeh-achonphatah chun chonphalouhodinga, eiho chengse hi Pathen komeilhut theina dinguva, khatvei hesohgenthei athohgim ahi; ama chu tahsa-a kithat, lhagaova hinga ahi;

19 chujongle lhagaova chea kulakihen lhagaoho thu agahil ahi.

20 Amaho chu masang laiya, Noanikho laiya kong kigot lai sungsea,Pathen lungdehatna-in anga laiya chuthua nunglou anahiuva ahi. Hichekonga chu mi themcha khat,getsehbou, twiya anasohcha-a ahi.

21 Chule tua chuche lima kibolbaptaiz chana hi tahsa nen pailhahhilouva, hetna thenga Pathen henga

PETER LEKHA THOT KHATNA 530529 PETER LEKHA THOT KHATNAtaona, hichun Jesu Khrista thokitvanga chu nahuhhingu ahitai.

22 Ama vana akaltouvin Pathenjet lama aume; vantil chengsele,thuneina chule thil bol theina thahatjouse ama thu noiya uma ahi.

BUNG 4

Thena Kitup Ding ChuleKitimthema Kichih Thei Ding

Chuti chu ahin, Khrista chuntahsa-a eihodia athohgim jeh

chun nangho jong chutobang lungputchun kivonun; ajeh chu tahsa-athohgimpa chu chonsetna konakihongdohhel ahi;

2 chutichu ahin, nangho tahsa-anaumnahlai dingu sungse chunmihem lung ngaichat lama hitalouvin, Pathen lunggot lamanachonjoh dingu ahi.

3 Chidang namdangho lunggotlama lung ngaichat, huh, junehhat,julhang neh, jukhop, thet umtah milimhouna-a lhah, tu masanga chengsechu phasettante;

4 hichenga chu nanghon setnalama amaho chu nachon khompitahlou jeh-uva kidang asah-uva

nahousetjiu ahi.5 Ahingle athi thutan dinga

kigopa anga chu amahon achonnauasuhtoa apeh cheh dingu ahi.

6 Hichena dinga chu athisahojahsana Kipana Thupha chu kiseiyaahitai, chutia chu amaho mihem dolatahsa-a athuu akitana Pathen dolalhagaova ahinna dingu ahi.

7 Ahinla thil jouse hi abeina dingnikho anaitai; hiche jeh chun taojingna dingin lungdih pule lunglimgehchan um jingun;

8 imajouse chungvumagunchutah-in khatle khat kingailuttonalah-uva habolun; ajeh chungailutna hin chonset tamtah akhujinahi;

9 phunchel louhelin khatle khatkilhunsahton umun:

10 amitakip lungsetna thilpehachan dungjui cheh-in, Pathenmilungsetna gotchom chom tamtahgouchingphaho bangin, khatle khatkijento jingin umun.

11 Thuseiya aumle, ama chunPathen thuho seiyin seihen; chule mijenlea aumle, Pathenin apeh thahatdungjuiyin jenlehen, chutia chu thilimajousea Jesu Khrista vanga Pathenvahchoiya aum theina dingin;loupinale thunei thahat tonsot geiya

ama-a ahi, Amen.

Khristian AthohgimhonChanpha Anei

12 Ngaiteho, nangho patep dinganalah-uva meiya konga chu thilkidang nachunguva hung chua banginkidang sahih-un;

13 nangho Khrista hesoh gentheithohgim thohkhompia nahiu bangtahchun kipah jovin; chutia chu aloupinahung kilah tengle, lung thanoptohgoma nakipa theina dingun.

14 Nangho Khrista min jalahouset nachanuva ahile, anunnomnahiuve; ajeh chu loupina Lhagaochule Pathen Lhagao chu nachunguvaaume: amaho jallin Ama seiset inaumin, nangho jallin Ama choiat inaumme.

15 Nalah-uva koiman toltha jehahim, guchat jeh ahim, khan gitloujeh ahim, midang tohna chunga khutlha jeh ahimin, hesoh genthei thohhihhen;

16 Khristian hi jeh-a hesoh gentheithohgima aum vangle, ama chunjachatnan nei hihhen, ahin hiche minchun Pathen choianjohen.

17 Ajeh chu Pathen insungakipana thu kitan ding chu aphatahitai; chule hichu eihoa akipatle

Pathen thupha thua nunglouhokichaina ititantem?

18 Michonphabon huhhinga aumahahsatle Pathen ngaisah louhomichonsehon hoiya amaiyu alahdohdingu hitam?

19 Chuti ahi jeh chun Pathenlunglam dola hesoh gentheithohgimho chun thilpha bol boluhen,ama ama lhagao cheh tahsan umtaheisempau khutnah kikhumuhen.

BUNG 5

Upaho Tilkhouna

Chuti chu ahi jeh-a nalahuvaupaho chengse chu, naupatpiu,

Khrista thohgim hettohsah, loupinahung kilang ding chankhompi, keimakahung taova kahintil nahiuve:

2 Nalah-uva Pathen Kelngoihonumho chu phaten chingphauvin,bollou phamo tia hilouvin,lungchamin bolun, alam louvaphatchom ngaichatna-a jong hilouvinlung guttenin bolun;

3 chule Pathen gouloho chungakipipuisah louvin, ahon chun avettoh-a ajui dingujoh-in umun, kaihoiyun.

4 Chutile Achingpipa hung kilahtengle, nanghon aloupina lallukhuh

BUNG 1

Lemna

Jesu Khrista sohle solchah SimonPeterin Pathenle ei-Huhhinguva

Jesu Khrista chonphat vanga tahsanlutah kachan bang changho hengah:

2 Pathenle i-Pakaiyu Jesu hetna-a konin nachunguva lungsetlelungmon hapunin punghen.

Khristian Chonna DingdolleChanpha Achan

3 Ajeh chu aloupinale aphatna-a eikoupau ama chu hettoh vangaPathen thahat chun hinnale Pathenngaisahna lam thudola thil jouseeipeh-u ahitai;

4 chule hicheng vanga chu thuteplen chungnung lutah chu eipeh jenguahitai; hitia chu ngaichatna kona umvannoi losoh kemtheiya kona chunahoidoh-uva, Pathen nunle khanchankhompi nahina dingu ahi.

5 Hiche jehtah chun nanghoponthona kimkei pandoh-in,natahsanu chun phatna, naphatnauchun lungthim them;

6 nalungthim themu chun tibahtimthem natibah timthemu chunthohhat, chule thohhat chun Pathenngaisahna;

7 Pathen ngaisahna chun sopihepina, chule sopi hepina chunngailutna sodohhen.

8 Ajeh chu hichengse chunanghoa auma aum dimset jingaahile, i-Pakaiyu Jesu Khrista hetnathudola nangho thaseale ga beiyaumsah lou ding ahi.

9 Ijehham itile hicheng neilouchu amitchoa ahi; gamla mulou ahin;masanga achonset chengse kisuhbeichu asumiljitan ahi.

10 Hijeh chun, sopiteho, nanghonakikounaule nakilhennau chukichetsahna dingin kihabolun; hitichun bolleu chun imatihchaninlhupouvinate;

11 chutia chu i-Pakaiyu chule

PETERLekha Thot Nina

531 PETER LEKHA THOT KHATNAchul theilou chu nasan dingu ahi.

5 Chutobangma chunkhangdongho, nangho upaho thu thunnungun; chuche kalval jong chunkhatle khat kijentona dinginlungnemin kong kigah-un; ajeh chuPathenin mihoithoho adoudalin mikineosahho lungsetna achanjin ahi.

Lhangpi Tilkhouna6 Hijeh chun Pathen khut

thahattah noiya chun nemheochanumun, aman aphatcha nanghonachoisang theina dingun;

7 nalungkhamna jouseu amachunga seplhauvin, ajeh chu amannakhankho dingu agelnai.

8 Limgehchan umun,kihongphauvin; nakidoupiu diabolchu keipi bahkai kituma banga, koikaval lhum theidem, tia hollea vahleaahi;

9 tahsan dettah-in ama chudouvun; vannoi leiset chunga umnasopiho chengseu chunga um

nasopiho chengseu chunga jongchutobang thohgim chu chusohkeiyaahi chu heuvin.

10 Chule lungsetna jouse Pathentonsot tonsot geiya um aloupinaadinga Khrista Jesu jalla nakoupautahchun, chomkhat nathohgim joutengule, nasemphat chamkimuva,naphudet sohkeiyuva, nahatsah dinguahi.

11 Atonsot atonsot geiyin thuneithahat chu ama-a hijinghen, Amen.

12 Tahsantah sopi Silvana khutna(keima ama hitia chu kagel ahi),nangho tilkhouna-a chule hiche hiPathen lungset tahmong ahi, ti jonghettohsahna-a chomcha kahinsutahitai; hichea chun nangho umdetjingun.

13 Nakilhenpiu Babulona umnulekachapa Markan nasalamui.

14 Kingailutna-a kichopton khatlekhat kisalamun. Khrista Jesu-a umnangho nabonchauva chungahchamna umhen, Amen.

Huhhinga Jesu Khrista tonsot um jinggama chu lut theina thu letsettah-anakipeh dingu ahi.

Peter Thi Ding Anai12 Hiche jeh-a chu nanghon

hicheng hi he jongleu chun, chule tuananghoa uma thutah-a chun umdetjing jongleu chun, keiman hichengthudol hi nangho geldohsah jing dingakigodema um jing ding kahi.

13 Chule hiche pon ina hi kaumlaichansea, nangho chu geldohsahjinga hah jinga umsah hi adih lam hinkagele.

14 Ajeh chu i-Pakaiyu JesuKhristan eihetsah banga, hiche ponin hi kadalhah vah ding ahi ti kahei.

15 Chule kapotdoh nungtengle,hicheng thudol hi nageldoh jing theinadinguva jong kahabol ding ahi.

Peter Amatah ThuseidohleThemgaoho Thuseidoh

16 Keiman Pakai Jesu Khristathunei thahatle ahung ding thunangho kahetsah laiya chu, lungthimthema suhtoa semthu thusim juiyahilou kahi, Leng Chungnung loupitahahije mittah-a mua hettohsahjoakahibouve.

17 Ama hi ka-Chapa deitah ahi,achunga kalung alhaitangeiye, tiaLeng Chungnung loupina-a ahengaaw ahung lhuna chu Pa Pathena konachoiatle jabol changa ahi.

18 Vana kon hiche aw chu moltheng chunga kaumuva keihotah aja-a kahiuve.

19 Chule themgaoho thu chukichet chehna-a kahengu hung lhungaahi; nangho chuche thua lungluttah-a naumu hi apha lheh jenge; hichusun khovah kipat kahseale jing valpachu nalung sunguva asodoh kahsea,muthim lah chu salvah jing jengmeivah tobang ahi.

20 Pathen lekhabua thusoh dingkisei hi aseiyan ama chang lungaaledoh ahilchet dol ahipoi;

21 Ajeh chu thusoh ding chumihem lungchama konin asohkhapoi;Pathen mitheng hon Lhagao Thenginamanchah dung juijuva aseijuahibouve.

BUNG 2

Themgao LhemholeHinkho Phalou

Ahin miho lah-a themgaolhemasohdohtah banga chu nangho

PETER LEKHA THOT NINA 534lah-a jong mihil lhem hung sohdoh-aguhthima mideithei thuhil ki dangahinpoh lut dingu, amaho achopauPakaitah jeng jong chu ajahda dingu,chule pohphunga amahotahmanthahna akiso dingu ahi.

2 Chule mi tamtah-in huhnalama athil bolu chu ahinjui dingu;amaho jeh-a chu thutah lampi hi seisettaitoma hung um ding ahi.

3 Chule kilosetna-a jou thuakisumkolveina-a nahinnei dingu ahi;ahinla malaiya patna achunguva thukitan chu khongai sot lou, chuleamanthahnau jong chu lulhu lou ahi.

4 Ajeh chu Pathenin vantilchonseho jengbon chu khen louhela,damuna ale lut jenga athuu kitan dingngah-a kokhuh thima akhum jengahin;

5 chule Pathen ngaisah louvannoi chunga twisang aletsah-a chuvannoi lui chu khen louhela, adangsagitoh chonphat thu seilea Noachubou akhen ahi;

6 chule Sodomle Gomorra khopini vutvai asosah-a chu Pathen ngaisahlouho chunga itobang ahung chuhding vet kahsahna-a asema themmoachana asuhmang jeng ahi;

7 chule mi engseho huhbol khangitlouna-a kona thoh gentheiya

michonpha Lot chu ahuhhingin ahi.8 (Hiche michonpha chu amaho

lah-a chenga achonsetnau chu muaja-a, achonset jeh-uva chu amachonphat lung sunga chu niseh-alungphamo lhehjia ahi.)

9 Pakai chun Pathen ngaisahhochu lhepna-a kona huhdohje ahenchonphalouho thupi kitan ni kahseadinga talen matsah-a koije ahei;

10 ahinla ahideh chu kisuhbohnalam ngaicha-a tahsa lama chontehogamvaipo nahsahmoho ahiuve;amaho chu ngol-hanle amalungchama chon ahiuve; amahonloupina changho jengsan jong housetatijapouve.

11 Vantilho chu thahatle thilboltheiya chungnungjo ahi jeng vangun,achunguva oimoa housetna thu Pakaianga lhut lou ahiuve;

12 ahin hiteho vang hi lunggelneilou sahemho banga achonnaudungjuiya kimana kisumang dingahiuvin, ahet phah louhelu thu lamchu ahouseuve;

13 amaho manthah-a mangthahding ahiuvin, alam louva bol manaalam louva bol athoh dingu ahi;amahon suna kivahna nehnop hinomsahna-a angaitou ahi; boh behanol uma ahiuve; kivahna-a doha

533 PETER LEKHA THOT NINA

bolna-a nanghotoh an neh khomadeijiuve;

14 amitnu jon dimset ahin, chonsettang thei lou ahiuvin; mi lungdetlouho ajol lhajiuve; alungu chuthangset bol lama kichuh ahin, sapsetchang chate ahiuve;

15 lamdih dalha-a lam hilouvavahmanga, thil dihlou bola sum lamngailua, Beor chapa Balaam lampichu juiya ahiuve;

16 ahin ama chu achonkhel jehchun phonsalin aumin ahi; pao theilousangan chu mihem paova paodoh-athemgaopa ngolna chu akhamtan ahi.

17 Hitiho hi twi umlou twinahahiuvin khopi hui semmang meilhangahiuve; amaho dinga muthimlhangkhal kiheh chu kikheh jingsaahi.

18 Ajeh chu amahon hamhoithonathu manlou aseiyuva lamvaina-aumho lah-a kona hung jamdohho chutahsa lam ngaichat huhna lama ajollhahjiu ahi.

19 Amahon chamlen athutepjiuve, ahinla amahotah kemmangsohho ahiuve; ajeh chu ajoupa chunmi ajopa chu soh-a akailutji ahi.

20 Pakaile huhhinga Jesu Khristahet vanga vannoi leiset kisuhbohnatincheng ajamsan nunga, chuche

thenlouna-a kikhit oh kit, joa uma chuaumchan amasa-a sanga anunungasejocheh ahi.

21 Ajeh chu ahet nunguva, amahokipea thupeh thenga kona akiheimangsangun chonphat lampi chu ahetlouhelu hile, amaho dinga phajoa ahi.

22 Uiyin aloh lhahsa ajon kitjinvohpi kisilngimsa jong bonlhoh lah-a kibolin akilejie, ti paochamtuh hiamaho chunga lhung ahitai.

BUNG 3

Khrista Hung Ding Nikho

Ngaitahteho, keiman nangho lekha kahinthot hiche hi anina

ahi; anigela chu nangho geldohsah-analung thengu chu kahinsuh thounaahi;

2 nanghon malaiya themgaothengho thusei chengsele Pakai leHuhhingpa solchah ho thupehnajahsau chu nageldoh jingnadinguva kahinsut ahi.

3 Amasan nanghon hiche hiheuvin, ni nunungle jontaina mangajontai hatteho hung umdoh dingahiuve, amaho chu ama ama tahsangaichat lama chonuntin,

4 Ahung ding athutep hoibaham?Iputeu ipateu athiuva kipat tu gei hin,thilsem jouse hila semtila aum ngaibangbangin aumnan, atiuvanahinjontai dingu ahi.

5 Ajeh chu amahon alungchamuva hiche hi asuhmilu ahi,malaipeh-a patna Pathen thusah-avanho chengse twichunga le twinoijaum leiset hohi um ahi.

6 chuchea chulai vanhole vannoileiset chu twisanglenin asuhmang ahi.

7 Hiche thumama-a chu tulaivannoi leiset hi Pathen ngaisah louhothu kitanle akisuhmang niu geiyadinga kikheh meiya dinga kikholkhoma ahi, ti hi.

8 Ahin, sopi ngaiteho, nanghonhiche thu hi sumil loujenun, Pakaidingin ni khat chu kum sang khattobang ahin, kum sang khat chu nikhat tobang ahi.

9 Mi khattouvin geisang asahchu Pakai athutep lam dola geisangahipoi, koima amangthah um louvami jousen lung aheimanna dingangaitoa, nangho jala khongai sotahibouve.

10 Amavang Pakai nikho chujanna gucha banga hung ding ahi;hiche ni chule vanho chengse ha ginnaginglul lula manghel ding ahi, chule

thilbul chengse meiyin akah jolakavama gamhel ding ahi; chulevannoi leisetle asunga thil um jouseaboncha kavam sohkei ding ahi.

Kigosademle PhasademaUm Angaije

11 Chu chengse chu chutia mangding ahile, nunle khan then lamlePathen ngaisahna lama itobang minahi ding doluham!

12 Pathen nikho hung lhung dingchu ponthotah-a kat jinga kinema umding dol ahi; hiche ni chu ahung lhunjeh-a vanho meiya konga kavamhelding, chule thilbul chengse meisaajolmangsoh ding ahi.

13 Ahinla eihon vang ama thutepdungjuiya vanthahhole leithah kinemaingau ahi; hichea chu chonphatchenga ahi.

14 Hijeh chun, sopi ngaiteho,hicheng chu kat jinga nangho amaanga boh beh louhelle nolna beihelalungmonga nakimudoh theina dingunkihabolun.

15 Chule Pakai mi khongaisot hihuhhinga umna ahi ti gelun; isopiudeitah Paul jongin ama kipea hetnadungjuiya, chutobangma chu nangho

PETER LEKHA THOT NINA 536535 PETER LEKHA THOT NINA

henga ahinsutsa ahitai;16 alekhathot chengsea chu hiche

thu chu aseiya chutobangma chu asutahi, hichenga chun het hahsatahtahthu aume; hichu mi lunglhomholelungdet louhon Pathen lekhabua thudang dang angai koiji bangun, angaikoijiuvin amale ama akisumangjiuve.

17 Hijeh chun, ngaiteho,

hichengse chu he masauvinlangkihongphauvin, achuti loulemichonseho lamvaina lamapuimangin umunatin, napandetphapet lhasokhauvinate.

18 Ahin i-Pakaiyule HuhhingaJesu Khrista milungsetle hetna-akhangtou jingun. Tule tonsot geiyinloupina ama-a umhen, Amen.

JOHANLekha Thot Khatna

BUNG 1

Tonsot Hin Kemlou JesuaAkiphon

Atil abula patna umsa jing kana-a kajah, kamittah-a kavettoh-a

kamu, chule kakhuttah-a kathamsa,hinna thu dol chu kahinsut ahi;

2 chule hiche hinna chu hungkiphonga ahin, keihotah amuaahettohsah kahiuve; chule Pa komauma, chua keiho henga hungkiphonga, chuche tonsot hin kemlouthu chu nangho kapeh nahiuve.

3 Ahi keihon kamusa chengseulekajahsa chengseu chu nangho jongkeihotoh ikiloi theina dinguva athuchu nangho kapeh nahiuve; chulekeihotoh kiloi hi Patoh chule a-ChapaJesu Khristatoh kiloina ahi.

4 chule nakipanau achamkimtheina dinga hicheng hi kahinsut ahi.

Pathentoh Kiloikhom ChuChonset Namdohna Ahi

5 Keihon ama-a kona kajah-unangho kahilsonu chu hiche hi ahi,Pathen chu vah ahi, ama-a chumuthim himhim um louhel ahi.

6 Amatoh kiloi kahi, itiuvamuthima ivaleu vangle, thujou sei ihiuahin, chule thutah chu nit lou ihiuve;

7 ama vah-a aum banga eihojong vah-a chu ivaleu vangle,kiloikhom ihiu ahi, chule a-ChapaJesu Khrista thisana chonsetna jouseakona eisilngimjiu ahi.

8 Eihon chonsetna kaneipoi,itiuva ahile, eimale eima kilhem lha-a ihiu ahi, chule thutah chu ilungsunguva um lou ahi.

9 Eihon chonsetna iphonvangule, ama chu eiho chonsetnachengse ngaidam dingle chonphat-louna jouse siltheng dinga, tahsanumtah chule chonphatah ahi.

537 PETER LEKHA THOT NINA

10 Eihon chonsetna kaneipoi,itiuva ahile, ama chu ijousah-u ahi,chule athu isunguva um lou ahi.

BUNG 2

Kanaoteho, nachonset lounadinguva kahinsut ahi. Chule

khattou chonse jengta jongle, Pa angaeihuva eisei champeh chonphatahJesu Khrista chu ineinauve,

2 Ama chu eiho thensona ahi;eiho chang jenga hilouva, vannoijouse thensona jong ahi.

Kiloikhom Phatje ThuaNun Ding

3 Chule eiho ama thu nit ihiule,hiche chun ama ihetauve ti iheuve.

4 Keiman ama chu kahetaila tiaathu nit lou chu mijou ahin, asungathutah umlou ahi.

5 Ama thu nit vang chu asungaPathen ngailutna tahtah-a chamkimaahitai. Hichea kon chun ama-a umkahi ti iheuve.

6 Keima ama-a um kahi, tia chuama chon bang banga ama jong chonding dol ahi.

7 Ngaiteho, keiman nangho

henga thupeh thah kahinsut ahipoi,atil abula nanghon najahsau thupehlui chu kahinsutjoh ahibouve; najah-u chu hiche thupeh lui hi ahi.

8 Ahin thupeh thah jongkahinsune, hiche hi ama-a chulenanghoa jong thutah ahi; ajeh chuiham itile muthim abeikon ahitai;khovah dihtah chu hung vah panahitai.

9 Keima khovah-a uma kahi tiaasopi hoa chu muthima umnalai ahi.

10 Asopi ngailua chu khovah-auma ahi, ama sunga chu kipal lhuhnaimacha um lou ahi.

11 Asopi hoa vang chu muthimauma ahin, muthima vahlea ahin, chuleachena ding hoilam ahi ahepoi, ajehchu muthim chun amitchohsah ahitai.

12 Kanaoteho, ama min vangachu nachonsetnau ngaidama umaahitai; hiche jeh-a chu nahenguvakahinsut ahi.

13 Vo pateho, atil abula patnaaumsa jing chu nanghon nahetauve;hiche jeh-a chu nahenguva kahinsutahi. Khangdongho, nanghon agilouvachu nanehjoutauvin ahi, hiche jeh-achu nahenguva kahinsut ahi.

14 Pateho, nanghon atil abulaumsa jing chu nahetauve; hiche jeh-achu nahenguva kahinsut ahi.

Khangdongho, nangho athahatnahiuvin, nasunguva Pathen thu chuuma ahi, chule nanghon agilouva chunanehjoutauvin ahi; hiche jeh-a chunahenguva kahinsut ahi.

15 Nanghon vannoi leisetle vannoileiset lam dol thil chengse ngailuhihhelun. Koi hile vannoi leisetngailua chu alung sunga Pa ngailutnachenglou ahi.

16 Ajeh chu vannoiya umho jousetahsa lam ngaichat, mitdeichat, hinlaikimoh vahchoi, hicheng hi Pa-a konaahipoi, vannoiya kona ahibouve.

17 Vannoi leisetle athil ngaichatmangthah ding kon ahitai; ahinPathen lung lama chonpa chuimatihchana um jing ding ahi.

Khrista Dou ThudolaKihil Chahna

18 Chapangneoho, ni nunung chuahitai; Khrista dou hung dingkonahitai, tia kisei najah bangu chuntutah jeng jong hin Khrista doutamtah asohdohtai; hiche chun ninunung ahitai ti iheuve.

19 Amaho chu eiho lah-a koninapotdohtauve, ahin amaho chueihotoh ikimatnau aumpoi; eihotohkimatna neiya hileu eiho koma um

ding ahiuve; ahinla eihotoh kimatnaanei louvu chu kiphondohna dinga,amaho chu potdoh ahitauve.

20 Nangho vang Athengpa thaonu chu nahiuvin, ijakai hesohkeinahiuve.

21 Nanghon thutah chunahepouve tia, nahenguva kahinsutahipoi; thutah nahet jeh-uva, thujouchu thutah-a kon ahipoi tina-a,kahinsutjoh ahi.

22 Chule Jesu chu Khrista ahi, tijanom louva seilep chu akalvala jouseiya koiham? Amatah chu Khristadou ahi, Pale Chapa janom louva chu.

23 Chapa jada-a chun Pa chu aneiloulai ahi; Chapa janoma vang chunPa jong chu anei ahitai.

24 Atil abula nanghon thu najahsachengseu chu nalung sunguvahchenghen; atil abula patna nathujahsa chengseu chu nalung sunguvaachena ahile, nangho jong PalehChapa-a chu um jinga nahi dingu ahi.

25 Hichu amatah-in eihoeithutepnau athutep tonsot hinkemlou chu ahi.

26 Nangho nalhemlhajiho thudolakeiman hicheng hi kahinsut ahi.

27 Nangho vang chu ama-a konathao nu changa chu nahiu ahin,nalung sunguva achen jeh chun, mi

539 JOHAN LEKHA THOT KHATNA JOHAN LEKHA THOT KHATNA 540

khatnin nahil dingu chu nangaipouve;ahin hiche ama thao nu chun imalamthudol jouse nahilu ahin, thujouhilouva, thutah ahi bang chun amannahil dungjuiyun, nangho ama-ahumdet jingun.

28 Chule tun, kanaoteho, amaahung kilah teng eiho ihakat theiyuva,chule ama ahung tengle ama-a konaimaimoh louna dingun, ama jengahum jingun.

29 Ama chonphatah ahi, hichunahet jinguva ahile, koi hilechonphatna lama chonpa chu, ama-akona pengdoh ahi, ti jong chunaheuve.

BUNG 3

Pa Ngailutna Chun HinkhoPhalama Eipuiye

Veuvin, Pan, eingailutjeu hiitobang hitam! Pathen chapate

eisah tauve; chule eiho hichu ahi jongihiu ahi. Hiche jeh-a chu vannoiyineiho eihet louvu ahi, hichu ama ahetlou jeh-u ahi.

2 Ngaiteho, tun eiho Pathenchate ihiuve; chule ipi ihung hi dingutun akiphongdoh hih laiye. Ama

ahung kilah tengle, eiho amabangbang ihi dingu ahi, ti chu eihoniheuve; ajeh chu ama aum bangbangachu imu dingu ahi.

3 Chule koi hile ama-a kinemchu, ama athen banga ama jong chukisuthenga ahi.

4 Koi hile achonsea chu danthusukeh ahi; danthu suhkehma chuchonset ahi.

Chonset Hi Pathen Cha HinatohKitoh Lou Ahi

5 Chule nanghon naheuve,chonset pomang dinga ama hungkilahdoh ahi, chule ama-a chu chonsetbeihel ahi.

6 Koi hile ama-a uma chuachonse jom jingjipoi; koi hileachonsejia chu ama mu loulai chulehe loulai ahi.

7 Kanaoteho, koima dohan lhahihhelun; koi hile chonphat pan chuchonpha ahi, ama chonpha ahi bangachu.

8 Chonset pan chu diabola ahi;ajeh chu diabol chu atil abula pathung chonsepeh jing ahi. Diabolnatohho jouse sumang dinga PathenChapa hung kilah ahi.

9 Koi hile Pathena kon chun

chonset abol jomjipoi, amuchi alungsunga aum jeh chun; chujongle amachu Pathena kona peng ahi jeh chunachonse jom jing theipoi.

10 Hichea chun Pathen chatelediabol chate akilang dohjin ahi; koihile chonphat pan lou chule koi hileasopi ngailu lou chu Pathena konahipoi.

11 Atil abula nathu jahsau chuhiche hi ahi, Eiho khatle khatkingailutto cheh dingdol ahi;

12 Kain chonset agiloupa-a konahia asopipa atha banga chu um louding ahi. Ama chu ipi jeh-a athaham?Ama thilbol chengse aphalou jengahia, asopipa thilbol chengsechonphatna hi jeh ahi.

Kisopi Ngailut13 Sopiteho, vannoiyin nahottah-

uva ahile, hichu kidang sa hihhelun.14 Sopiho ingailut jeh-a thina-a

kona hinna-a galkaiya kahitai tiiheuve; angailu lou chu thina-a umjingnalai ahi.

15 Koi hile asopipa hoa chutolthat ahi; tolthat lungsunga tonsothin kemlou achengpoi, ti naheuve.

16 Aman eiho dinga ahinna apehjeng ahin, hiche chu eihon ngailut

ihetnau ahi; chule eihon jong isopihodinga ihinnau ipeh dingdolu ahi.

17 Ahin mi khattou leiset thilinninglhinghen, ama chun asopilhahsam muhen, khoto louvin umle,ama lung sunga chu Pathen ngailutnaiti um dingham?

18 Kanaoteho khaiye, eihon thujengle kamsung keo jenga hilouvin,natohle thutah-in ngailuuhite.

19 Hichea chu eiho thutah-a konihiuve ti chu ihet dingu ahi, chujongleama mitmua ilungu kinem jinga umding ahi;

20 ajeh chu ilungun eihoeithemmosahna auma ahi jongle,Pathen chu eiho lung sangachungnungjo ahi, chule aman ijakaiahesohnai.

21 Ngaiteho, ilungun eihoeithemmosah louva ahile, eiho dinga,Pathen lama lung ngamna ahi;

22 chule imathem ithumu chuama-a kona kimua ahi; hichu eihonathupeh init jeh-u chule ama mitmuaalung deilam jeng ibol jeh ahi.

23 Athupeh chu hiche hi ahi, eihoa-Chapa Jesu Khrista mina itahsandingu chule aman eiho eithupehbanga, khatle khat ikingailut dinguahi.

24 Chule koi hile ama thupeh nit

541 JOHAN LEKHA THOT KHATNA JOHAN LEKHA THOT KHATNA 542

chu ama-a uma ahi; chule ama jongama-a chu uma ahi; chule aman eihoeipeh-u Lhagao chu, hiche chun amaeihoah aume ti eihon iheuve.

BUNG 4

Lhagaotapou GinchatLou Ding

Ngaiteho, nanghon lhagaotapoutahsan hih-un; ahin amaho chu

Pathena kon ahi ahilou hettohnadingin, lhagaoho chu kholtoh-inpatepjiuvin; ajeh chu vannoi leisetchungah themgaolhemho tamtahasohdohtai.

2 Hichea hi nanghon PathenLhagao chu nahet dingu ahi; JesuKhrista chu tahsa-a hunga ahi, tijanoma lhagao chu Pathena kon ahi;

3 chule Jesu jada chan chuPathena kon hilou ahi; amatah chuKhrista dou lhagao ahi, athu umchannajahsau chu ahi; ama chu hungaahitai, chule vannoiya aumpet ahi.

4 Kanaoteho, nangho Pathenakon nahiuvin chule hitiho chunanehjoutauve; ajeh chu nanghoaumpa chu vannoiya umpa sangachungnungjo ahi;

5 amaho chu vannoiya konahiuve, hijeh-a chu vannoi thujengbou aseiyu ahi, chule vannoiyinamaho thu chu angaiyu ahi.

6 Eiho Pathena kon ihiuve;Pathen hea chun eiho thu angai ahi.Pathena kon hilou chun eiho thungailou ahi. Hichea hi eihon lhagaodihle lhagao dihlou ihet khen theiyuahi.

Pathen Ngailutle MihemNgailut

7 Ngaiteho eiho khatle khatkingailutouhite; ngailut chu Pathenakon ahi jeh-in; koi hile ngailutnaneichan chu Pathena kona peng ahinchule Pathen ahei.

8 Ngailutna neilou chun Pathenahetlou ahi; ajeh iham itile Pathen chungailut ahi.

9 Hiche hi Pathen mingailuteihoa akiphonna ahi, ama vanga eihoihin theina dinguva, Pathenin a-Chapa changkhat chu vannoiyaahinsol ahi.

10 Hichea hi ngailut uma ahi;eihon Pathen chu ingailutnu ahipoi,ama joh-in eina-ngailutnu ahibouve,chule aman a-Chapa chu eiho chonsetthensona-a ahinsol ahi.

11 Ngaiteho, Pathenin chutia chueingailutle, eiho jong khatle khatkingailut ding adol ahi.

12 Pathen chu koiman imatih-chanin amukhapoi; eiho khatle khatikingailuttoa ahile, Pathen eihoa uma,chujongle amingailut eihoachamkimjia ahitai.

13 Hichea hin eihon eiho ama-aum ihiu chule ama eihoa um ahi chuiheuve; aman ama Lhagao eipehtahjeh-u chun.

14 Chule Pa chun Chapa chuvannoi Huhhinga ahinsol ahi, tikeihon kamusau kahettohsahjiu ahi.

15 Koi hijongle Jesu chu PathenChapa ahi, ti janoma seidoh chuPathen ama-a chu uma, ama Pathenauma ahi.

16 Pathenin eihoa ngailut anei hi,eihon iheuve chule itahsanu ahitai.Pathen chu ngailut ahi; chulengailutna-a uma chu Pathena umaahi, chule Pathen ama-a chu umjiaahi.

17 Hichea hi thupi tannile eihoihakat theina dinguva, ngailutna chueiho chunga kisuchamkim ahitai; ajehchu ama um banga eiho hichevannoiya hi iumu ahi.

18 Ngailut sunga chu kichatumlou ahi; ahin ngailut cham kim

chun kichat chu anodohji ahi; ajehiham itile kichat chun talen mat dinganei ahi; chule mi akicha-a chungailutna-a chamkim lou ahi.

19 Aman eingailut masah jeh-uvaeihon eingailutnu ahi.

20 Khattouvin, Keiman Pathenkangailui, tihen asopi hotale, ama chumijou ahi; ajeh chu aman amusa jingasopi bon angailut loule, amukhahlouhel Pathen chu angailut thei louding ahi.

21 Chule Pathen ngailua chunasopi jong ngailuhen, ti ama-a konathupeh ineiyu ahi.

BUNG 5

Khristian Ginchat

Koi hile Jesu chu Khrista ahi tiatahsan chu Pathena kona penga

ahi; chule koi hile ahinga ngailuachun ahin jong chu angailut ahi.

2 Hichea chun, eihon Pathenngailuuhen athupeh nitleuhen, Pathenchate chu ingailui ti iheuve.

3 Ajeh chu athupeh nit hi Pathenngailutna ahi; chule athupeh chengsejong chu pohgihsa ahipoi;

4 ajeh chu koi hile Pathena kona

543 JOHAN LEKHA THOT KHATNA JOHAN LEKHA THOT KHATNA 544

penga chun vannoi hi ajo ahitai.Chule vannoi jouva chu itahsanu hiahi.

5 Jesu chu Pathen Chapa ahi tiatahsan kala vannoi jouva koiham?

6 Twisih-le thisana hunga chuJesu Khristatah chu ahi; twisihkeojenga hilouva, twisih-le thisankithoa ahi. Chule Lhagao chuhettohsah ahi; ajeh iham itileLhagao chu thutah ahi.

7 Ajeh chu, Pa, Thu, chuleLhagao hicheng thum chun vannaahettohsah khomu ahi, chulehicheng thum chu pumkhatahiuve.

8 Ajeh chu Lhagaole twisihchule thisan hicheng thum chunleisetna ahettohsah khomu ahi,chule hicheng thum hettohsah chuthakhat ahi.

9 Eihon mihemte thuhettohsah ilah-uva ahile, Pathenhettohsah chu chusangachungnungjo ahi; Pathen thuhettohsah chu hiche ahi, Aman a-Chapa thudol chu ahettohsahtahahi.

10 Pathen Chapa tahsanna chualung sunga hiche hettohsahna chu

chenga ahi; Pathen tahsan loupachun ama chu ajousah ahitai; ajehiham itile aman Pathenin a-Chapathudol ahettohsah chu atahsanpoi.

11 Chule hiche hettohsahna chuhiche ahi, Pathenin eiho hinkemlou eipetauve, chule hichehinna chu a-Chapa-a um ahi.

12 Chapa chu neiyan hinna chuanei ahitai; chule Pathen Chapa neilou chun hinna chu anei lou ahi.

Thu Chai Na13 Pathen Chapa mina tahsana

nanghon hin kemlou naneiyuahitah chu nahetna dinguva, thuhicheng hi nangho henga kahinsutahi.

14 Chule hiche hi ama dinglama ihakatnau ahi, ipi ipi hijongleama lung deilam dola ithum chanuchu aman eingaipehjiuve.

15 Chule eihon ithum chanueingaipehjiuve ti ihetnuva ahile,eihon ama henga ithumu chuineiyu ahitai ti iheuve.

16 Mi khattouvin asopichonsea amua achonset chu thinakhop chonset ahi louva ahile, ama

chun thumhen, chutile aman thinakhop hilouva chonseho chu hinnaapeh ding ahi. Thina khop chonsetaume; thumhen tia kasei chuhichejoh chungchanga chu ahipoi.

17 Chonphatlou jouse chuchonset ahi; chule thina khop hilouchonset aume.

18 Eihon hiche hi iheuve, koihile Pathena kona penga chuachonsejipoi; ahin Pathena konapenga chu ama akihong dohjinchule agilou chun atongkhajipoi.

19 Eiho Pathena kon ihiuve,chule vannoi pumpi hi agiloupanoiya luma um ahi, ti iheuve.

20 Chule Pathen Chapa chuahungin, hiche adihtah chu hettheina lungthim eihung petauve, tijong ihiuve; chule eiho a-ChapaJesu Khrista-a iumu hi, chucheadihtah-a chu uma iheuve. Amachu Pathen dihtah ahi, tonsothinna jong ahi.

21 Kanaoteho, milimho lah-akonin kihongphauvin.

545 JOHAN LEKHA THOT KHATNA JOHAN LEKHA THOT KHATNA 546

Upa keiman thutah-a kangailutkangai Gaia hengah.

2 Ngai, nalhagao phattheinaachan banga chu, imalam jouseanaphat theiya nadamna dinginkataojie.

3 Sopiteho ahunguva nakitah jelethutah-a nachon thudol eihunghettohsah jehun kakipah behseh jenge.

4 Kachate thutah-a achon thukajah-a kakipa sanga chungnungjokakipana dang aumpoi.

5 Ngai, nangman het phahloumaljin sopiho nahinbolna chu tahsannei chonna doltah ahi;

6 amahon nangma ngailutnathudol chu houbungah ahetsah-unahi. Nangman amaho chu Pathenadoltah-in, ajinnauva anathahjile chunpha lheh ding ahi;

7 ijeh-inem itile amahon chidangnamdanghoa kona imacha kilah louvaMin jala chu hung pot jeng ahiuve.

8 Hijeh-a chu thutah kithopi ihitheina dinguva, hiteho tobang mi chueihotahin ilhunsah dingu thu ahi.

9 Keiman ilouthem khathoubunga kahinsutsa ahi, ahinla alah-

JOHANLekha Thot Thumna

uva piput ngailua Diotrephe chunkaseiyu alapon ahi.

10 Hiche jeh-a chu keima kahungaahile, athilbol achonna thu giloutamtah kachunguva aseiya eisei-setnau chengse kageldohsah ding ahi;chua jong chu lunglhai loulaiyinsopiho chu amanla alhunsahpon,lhunsah dinga gohoma ajadan,houbunga konin anodoh jengin ahi.

11 Ngai, nangma vangin ase chujom louvin, apha chu jomin. Aphabola chu Pathena kon ahi; ase bolavang chun Pathen amu loulai ahi.

12 Demetrian mi jousehettohsahna aneiya, thutah jonginahettohsah ahin, keihon jongkahettohsah jengu ahi; chule keihohettohsah chu thutah ahi ti nangmannahei.

13 Nangma henga hinsut ding thiltamtah aume, ahinla lekha twile lekhamola hinsut ding kanompoi;

14 ahin chomkhat joule nangmakamua chule kimaitoa ikihoulim dingkakineme. Nachungah lungmonchuhen. Golle paihon nasalamui.Golle paiho chu amin cheh phansalamin.

JOHANLekha Thot Nina

Upa keiman numei kilhengnuleachateho, thutah-a chu kangailut

ahi, keima chang jenggoh hilouva,thutah chu heho chengsen jong;

2 eiho sunga um jinga chule tonsotgeiya um jing dinga thutah jala chu;

3 Pa Pathenle Pa Chapa PakaiJesu Khrista-a konin lungsetnale hepinachule lungmonnan, thutahle ngailutna-a chu eiumpi jing dingu ahi.

4 Nachateho lah-a koi koi hiuvamkimkhat Pa-a kona eihon imuu thupehbangtah-a, thutah-a achonu kamunkakipahtangei jenge.

5 Chule tua hi, numeipha, nahengakahung tao ahi, keiman nahenga thupehthah kahinsut ahipoi, atil abula ineisauthupeh dungjuiya chu, khatle khatikingailutto chehna dingu ahibouve.

6 Chule eiho athupeh dungjuitah-a ichonule, hichu kingailut ahi; nanghonatil abula najahsau bang chun chonleuchun, hichu hiche thupeh chu ahi.

7 Ajeh chu vannoiya hin dohamilhemlha-a tamtah ahung sohdohtai;

amaho chun Jesu Khrista chu tahsa-ahunga ahi ti ajanompouve. Hi himilhemlhaale Khrista dou ahi.

8 Iboldohsa chengseu chu mansahlouhela iumuva tohphatman isanbukimna dingun kivephauvin.

9 Koi hile Khrista thuhila umlouva akalvala chona chu Pathen neilou ahi; Khrista thuhila uma vang chunPale Chapa chu ania aneikop ahi.

10 Koi hile chuche thuhil chupolouva nahenguva hung chu nainuvahlhunsahdauvin, kamphan jong lemhihhelun;

11 ajeh chu koi hile ama kamphalema chu achongitlouho jousechankhompi ahi.

12 Nahenguva hinsut ding thutamtah kaneiye, ahivanginlekhaphengle lekha twiya sutkanompoi; nakipanau achamkim theinadingin, nahenguva hungingtingkimaiton kihoulimnauhite ti kakineme.

13 Nalhen tumtah nasopinu chatensalam napeuve, Amen.

JUDALekha Thot

Lemna

Jesu Khrista soh, Jakob naopaJudan Pa Pathen ngailut changteho

chengsele Jesu Khrista-a dinga kikoiakikouho chengse hengah,

2 Hepinale lungmonna chulengailutna nachunguvah hapuninpunghen.

Lungput Setsole Mihil-lhemhoa Thua Kihilchahna

3 Ngaiteho, ilhangpiuvahuhhinga umna thudola nahenguvalekha hinsut kagot pettah-in masangamithengho anakipehdohsa tahsanlama chu ponpan dinga nanghotilkhouna-a nahenguva hinsut dingkhoh kasatan ahi.

4 Ajeh chu mi koi koihamguhthima hung kithol lut aumui;amaho chu hiche talen hi man dingdolahiuve, tia masanga anakisunsa ahi.Amaho chu Pathen ngaisah louahiuve; i-Pathenu milungset chu

huhna lamin asodohtauve, chulePakai Pathen khatseh i-Pakaiyu JesuKhrista chu ajanompouve.

5 Ahin nanghon thu hi khatveinahetsau hita jongle, kahingeldohsahkit nomui, hichu Pakai chun Aiguptagama kona amite ahuhdoh ahi, ahinlachuche nunga atahsanlouho chuasugamhel jengin ahi.

6 Chule apiputna kol louvaachennau dalha-a vantilho chu amanniloupi chungnung nia athu tan dingatonsot henna-a, ahena muthim noiyaakoi ahitai.

7 Chutobangma chu SodomleGomorra chule akimvela khopihochengse, amaho banga huhle jonthanhoi patna lama akipumpeh jeh-uva, chule atipumu bol lamdangaumna dinga, akihabolna lamuvalamvaiya talena tonsot meisaathohgimuva, vettoh dinga umaahiuve.

8 Ahinla hiteho jong hin hichemang chu amangmat pumpumun

atahsapheu asubohjiuve, chule thuneivaipoh nahsahmon aboljiuvin,loupinaho chu aseiseijiuvin ahi.

9 Ahinla Mose long chungchangthudola Mikhael vantil pipuipendiaboltoh akinel chun athutana oimoahouset angampon ahi; ahin, Pakaiyinhousen, atibouvin ahi.

10 Hiteho vang hin ahettohlouhelu aseisetjiu ahi, chule lungthimneilou saho banga angaiya ahetsau,hitihoa chu kisusedena ahiuve.

11 Achungu abinge, ajeh ihamitile amahon Kain lampi chu ahovinahi, chule thaman duchatnan Baalamlamvaina-a alhaiyun, chule Koraminelna-a chu mangthaijia ahiuve.

12 Amaho chu nanghotoh annaneh khom komule nakideivahnauvachu twi noiya kisel songpi ahiuvin,kichatna neilou ama kivah kelngoiching ahiuve; amaho twi ko loumeilhang hui mut lonle ahiuve;chavang laiya thingphung ga lou niveithia ajunga kibotdoh ahiuve;

13 amaho twikhanglen kinongajachatnau twiphon sodoh ahiuve;ahsi vahleho ahiuvin, amaho dingamuthim lhangkhal tonsot geiya dingakikheh ahi.

14 Chujongle Adama pat khangsagina Enok chun hiteho chungchang

thudola hi lhagaova thu aseidoh-a,Veuvin, Pakai chu mi jouse thu tandinga amitheng sang som sang jatohhunga ahi;

15 hichu Pathen ngaisah louhojousen Pathen ngaisah louna thilbolaPathen angaisah lounau thudola chulePathen ngaisah lou chonsehon amachunga thu hamtahtah aseiyuhichenga chu amaho chu alansan dingahi, ati ahi.

16 Amaho chu phunchel hatleoimoa seisehat ahiuve; ama lungngaichat lam cheh-a chona ahiuve;akam sungun hamhoitho thu aseiyun;phatchom ngainan kam sungin miajabolun ahi.

17 Ahin, ngaiteho, tu masangaPakai Jesu Khrista solchah honaseisau thuho chengse chu nanghongeldoh jingun;

18 amaho chun nangho jah-a, Ninunungle mi nuisat nelphen hattehohung umdoh dingu ahi; amaho chuPathen ngaisah louva ama ama lungngaichah dungjui cheh-a chon dingahiuve.

19 Amaho chu loitum sem,tahsahing, Lhagao neilou ahiuve.

20 Ahin, ngaiteho, nangho vangnatahsanu theng chunga chunnangmaho kisadoh-un, Lhagao

JUDA LEKHA THOT 550

BUNG 1

Thu Makaile Lemna

Jesu Khrista thuphondoh, Pathenin asohte hetsah dinga apeh, thil hung

sohvah dingho chu; aman avantilasola asoh Johan ahetsah ahi.

2 Ama chu Pathen thudolle JesuKhrista hettohsah thudola athil muhojouse thu umchan chu ahettohsah ahi.

3 Hiche lhagao thuseidohhosima, chule ja-a, chule asunga kisunthuho chengse nitna chu anunnomaahi; phat anai jeh hin.

4 Johanin Asia gama umhoubung sagiho hengah: Auma,Aumsa, chule Ahung um dinga konin;chule alal touna anga kon Lhagaosagia konin; chule athiho lah-a konapeng masapen, leiset lengho jousevaipo;

5 athu hettohsah ginchat umtahJesu Khrista-a kon chun lungsetlelungmonin umpiuvin. Eiho eingailuaathisana ichonset chengseuva kona

Johan HengaTHUPHONDOH

eisopthenguva,6 chule avaipohna gammile a-

Pathenle a-Pa thempua eisemuva chu,loupinale vaipoh thuneina atonsotatonsot geiyin ama-a hi jinghen,Amen.

7 Veuvin, ama meihotoh kilhoninahunge; chule mit jousen, asunhotohjong chun amu dingu ahi; chule leisetnamtinle phungtinin a-op achupchupdingu ahi. Chuti chu ahi, Amen.

8 Auma, Aumsa, chule Ahungum dinga, Hatchungnung Pakai chun,Keima Alpha le Omega, apatna leachaina kahi, ati.

Mihem Chapa Amu9 Jesua um thohhatle lenggam

chule hesoh genthei nathoh khompiunasopiu, Johan, keima Pathen thuleJesu Khrista thu hettohsah jeh-aPatmos atiu twikola chu um kanahi.

10 Pakai nikho nia chu keimaLhagaova kaum ahi; chule sumkongin tobang awgin nasatah khat

551 JUDA LEKHA THOTThengah tao taovun,

21 Pathen ngailutna chunkihongun, chule tonsot hin kemlounadingin i-Pakaiyu Jesu Khristamihepina-a kinemin kat jingin umun.

22 Chule mi abang aging chalelahepiuvin,

23 abang meiya konin loidohloiyun huhhingun; abang kichagehchan hepiuvin; tahsaphe suhboh

boh bena nihchen ponsil sanintheuvin.

24 Hiti chu hihen, nakipal lhuhlouna dinguva nangho hongbit theileama loupina ang sunga nen behlouhela kipahtah-a lhut theiya,

25 Pathen ching khatseheihuhhing pau vah loupina,chungnunna, thahat thuneina, tunjong chule tonsot geijin umjinghen,Amen.

amasale anukhah,18 chule ahing jinga chu kahi;

keima athisa kahi; ahinla, ven,aimatihchana dingin kahinge, Amen;chule thinale damun kot-heh kaneiye.

19 Hijeh chun nathilmu chengseleaum chengse chule ahung um dingchengse abonchan sunin;

20 kakhut jetna ahsi sagi namuhochule sana meivah khom thuguh hisunin. Ahsi sagi chu houbung sagisolchah ahin, meivah khom sagi chuhoubung sagi ahi, ati.

BUNG 2

Ephesia HoubungaLekha Thot

Ephesia-a um houbung solchah hengah hiti hin sunin: Akhut jet

lama ahsi sagi choiya sana meivahkhomho lah-a vahlea chun hitinaseiye:

2 Keiman nanatohho jouse chulenathohgimle nathohhat chu kahei;chule, Solchah kahi, tia solchahlahilou, amaho jong chu napatep,nakholin ajou namandoh jengin ahi;

3 chule thohhattah-a kamin jalathoh thoh-a lhadah lou nahi.

kanung lama kajan,11 Keima Alpha le Omega, amasa

le anunung, kahi: Nathil mu chengselekhabuah sunin, hichu Asia sungaum houbung sagia: Ephesiah,Smurnaah, Pergamaah, Thuatiraah,Sardeisiah, Philadelphiah chuleLaodikeiah gahthotnin, ati.

12 Chuin kajah-a thuseiya aw chuve dingin, keima ka kiheiyin ahi.Chuin kakiheitan ahile, sana meivahkhom sagi kamui;

13 chule meivah khomho lah-achun khat mihem chapa tobang,aponsil akhophanga lenglha, sanakonggah a-op konga kigah;

14 aluchangle asam kelngoi mulbanna banga, buhbang tobang ahin;amit meikong tobang ahi;

15 akengho chu lhum sungakigoujol sum-eng kinotval tobangjeng, chule a-awgin chu twi tamtahgin tobang jeng ahi.

16 Chule akhut jet lama ahsi sagiachoiyin, akam sunga konin hemtochemjam ahema hem ni ahungdoh-inahi; chule ama melso chu nisahasattah-a asat pettoh abangin ahi.

17 Chuin ama kamu phat chunkeima athitoh kabang jengin ahi.Hichun aman akhut jet lamineithamin, Kicha hih-in; keima hi

4 Ahivangin nachunga demnakaneiye; nangman nangailut masachu nalhatai.

5 Hiche jeh chun nangma hoiyakona nalhuhham hichu geldoh-in,chule nalung heiyin nanatoh masahhochu tongin; achuti louva nalung naheiloule, nahenga gangtah-a kahunganameivah khom chu aumna-a konakachonmang ding ahi.

6 Ahinla Nikolaoho chon keimankahot chu, hicheho chu nangman jongnahon ahi, hiche phatna chu naneiye.

7 Nakhang nei chaninhoubungho jah-a Lhagao thusei hingaihen. Ajouva chu keiman Pathenollimdaiya um hinthing ga kanehsahding ahi.

Samurna HoubungaLekha Thot

8 Chule Smurna-a um houbungsolchah hengah hitin sunin: Amasaleanukhah, thitasa hing kit chun hitinaseiye;

9 Keiman na natoh nagenthei,nahesoh chule navaichat kahenai(ahin nangma nahaonai), Juda mikahi, tia Juda mi hilou, Satan vaipikikhopnajoh ahiuva, hou thu ataitomujong chu kahenai.

10 Thil nahinthoh dingho hi kichahihhelin; ven, napatepna-a nalah-uvami abang bang chu diabolin songkulaakhum ding koncha ahi; chule hesohgenthei ni som nathoh dingu ahi.Nangma nathi geiyin tahsanin; chulekeiman nangma hinna lallukhuhkapeh ding ahi.

11 Nakhang nei chaninhoubungho jah-a Lhagao thusei hingaihen. Ajouva chu thi nina chunasuhnat lou ding ahi.

Pergama HoubungaLekha Thot

12 Chule Pergama-a um houbungsolchah henga hitin sunin: Hemtochemjam ahema hem ni neiya khunthu hicheng hi aseiye:

13 Nangma na natoh chule hoilaiya cheng nahi kahenai, Satanlaltouna muntah chu ahi; chulenangman kamin natuh det jinga, chuleSatan chenna nangho lah-a ginchatumtah, kathu hettohsah Antipa, athalaiyu sana jong keima tahsan seileplou nahi.

14 Ahivangin nachunga demnathil themkhat kaneiye, ajeh chu Israelchate masanga kipal lhuhna koiya,milim houna sa nehsah dingle

JOHAN HENGA THUPHONDOH 554553 JOHAN HENGA THUPHONDOH

jonsahna dinga, Balaak lungthim peahila, Balaam thuhil choiya hikomachun naneiyui.

15 Chutobangma chun kathilkidahpen Nikolaoho thuhil choiyajong naneiyui.

16 Hijeh chun nalung heiyin;achuti loule nahenga gangtah-a hungding kahi; chule kakam sungchemjama amaho chu gala kasat dingahi.

17 Nakhang nei chaninhoubungho jah-a Lhagao thusei hingaihen. Ajouva chu guhthim mannakapeh ding ahi; chule songkang khatjong kapeh ding; hiche songa chu minthah khat kisuna ahi; asangpa tailoukoimacha dangin hiche min chuahepoi.

Thuatira HoubungaLekha Thot

18 Thuatira-a um houbungsolchah hengah hitin sunin: Amitmeikong tobanga, akhophang sum-eng kinotval banga Pathen Chapachun hitin aseiye:

19 Nathilbol jousele, nangailutchule natahsanje, chule nalhachanatohhole, nathohhatje, chulenathilbol masah sanga nathilbolnunung anasatjoh chu kahenai.

20 Ahivangin nachungah demnakaneiye, nangman Jezebelkithemgaosahnu chu navethiminnaumsah-in ahi, ama chun jon thanhoidingle milim houna sa neh ding thuahilin, kasohte alhemlhanasulamvaiyin ahi.

21 Keiman hinu chu alung heinading phat kapeh ahi; ahinla aman ajonthanhoiya konin alung ahei nompoi.

22 Veuvin, keiman amanu chuajalkhuna kajamhel ding ahi; chuleajonpiho chengsen jong amanuchonna-a kona atanuva alung aheilouvule, hesoh gentheina chungnungtah-a kalelut ding ahi.

23 Chule thi gamna-a achatehokatha gam ding ahi; chuteng chulehoubung jousen keima lungthim gillelungsung kholtoh soh kahi, hi ahetdingu ahi; chule keiman nanghonathilbol dungjuiuva kapeh cheh dingnahiuve.

24 Ahivangin Thuatira-a amohnalah-uva um, hiche thuhil chu joplou aumin, mi abanghon thugil atiu,Satan thugil chu helouho chengse chu,najah-uva kasei ahi, nangho chungapohgih imacha dang belapponge.

25 Ahin nanei sunu chu kahungkahsen tuh det jingun.

26 Achule ajouva akhon ni geiya

555 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 556kathilbol chengse nit chu, keiman Pa-a kona kamu banga, ama chu namtinvaipiho chunga thuneina kapeh dingahi;

27 chutengle ama chun thihtenggola vai ahoma beldengho belakea ahal hala aum banga, abol dingahi;

28 chule keiman ama chu JingValpa, kapeh ding ahi.

29 Nakhang nei chaninhoubungho jah-a Lhagao thusei hingaihen.

BUNG 3

Sardeisiah HoubungaLekha Thot

Chule Sardeisia um houbungsolchah henga hitin sunin:

Pathen Lhagao sagile ahsi sagi neiyachun hitin thu aseiye: Keimannathilbol kahenai, nangma aminaahinga nahin athisa nahibouve.

2 Khanginlang hah jingin umin;chule adang athikonho chengse chusuhalin din detsah-in; ajeh chu Pathenmitmua nathilbol achamkimsaimacha kamupoi.

3 Hijeh chun nangman atila iti

nasana, iti najahham, hichu geldoh-in,hichu nitphan, chule nalung heiyin.Hah jinga naum louva ahile, guchabanga nahenga kahung ding ahi, chuleitih phatle naheng kahinsuh nahetlouhel ding ahi.

4 Ahinla apon kisuhnen lou miphabep khat Sardeisiah aumui; amahochu ponbang vamvel sila keimatohkavale dingu ahi; ajeh chu amahohiche dinga chu kilomtah ahiuve.

5 Ajouva chu ama jong chutiachu ponbanga kijem ding ahi; chulekeiman ahing lekhabua kona ama minchu kathaimang louhel ding ahi; ahinka-Pa angsungle avantil chengseangsunga ama min chu kiseidoh dingahi.

6 Nakhang nei chanin houbunghojah-a Lhagao thusei hi ngaihen.

Philadelphia HoubungaLekha Thot

7 Chule Philadelphia-a umhoubung solchah henga hitin sunin:Athengale adihtah, Davidkanglongheh neiya, aman ahonlekoiman khah thei lou, chule amanakhale koiman hong theilou, amachun hitin thu aseiye:

8 Keiman nathilbol chu kahenai;

ven, koiman akha thei lou kot honsanna-anga kakoiye; natha vang alhome,chule kathu nanit jingin kaminnaseileppoi.

9 Ven, Satan loi kihou khomna-a miho chu, Juda mi kahi tia Juda mihilou, thu jou sei ahiuve; ven,chutobang miho chu abang bangnakhophang bula kalhuhsah-a chibaikabohsah dingu ahi; chutile keimannangma kangailut chu amahonahetdoh thei dingu ahi.

10 Nangman keima thohhat thuchu natuh det jeh-a hi, vannoi leisetchung cheng miho patep kholchilna-a vannoi leiset chunga hung lhungdingkon, hiche phatna kona chukeiman jong nangma kahuhdoh dingahi.

11 Ven, Hung vahjet ding kahi;nalallukhuh chu koiman nalahpehlouna dingin nanei sun chu tuh detjingin.

12 Ajouva chu ka-Pathen hou inkhoma kasem ding, chule chua konachu potdohta louhel ding ahi; chuleachunga, ka-Pathen min, chule ka-Pathen khopi Jerusalem khopi thah,vana kona ka-Pathen koma kona hungkumlha ding hiche min chutoh keimamin thah kasut ding ahi.

13 Nakhang nei chanin

houbungho jah-a Lhagao thusei hingaihen.

Laodikeia HoubungaLekha Thot

14 Chule Laodikeia um houbungsolchah henga hitin sunin: Amenletahsan umtah chule hettohsah dihtah,Pathen thilsemho bul chun hitin thuaseiye:

15 Keiman nathilbol kahenai,nangma votla navotpon, sala nasapoi;navotle votngalin, nasatle sangallechun pha kasah ahi.

16 Hiti chun sala nasapon, votlanavotpon, alumheu bep nahi, hichejeh-a chu kakama kona kakhondohdingkon nahi.

17 Nangman, Kahaove, sumkakholle, imachan kalhasampoi, natinahi; ahinla nangmatah adapen, khotoumtah, vaichatah adapen, khotoumtah, vaichatah, mitcho chulesagohkeu nahi chu nakihetpoi.

18 Hijeh chun nahaona dingin,meiya kisong jola kilhatheng sana,chule sagoh keu nahi najachat kiphonlouna dingin, ponbang sil ding naneitheina dingin; chule nakhomu theinadingin; mit nu ding mitlou, hichengchu keiya konin kichoh-in, tia kathu

JOHAN HENGA THUPHONDOH 558557 JOHAN HENGA THUPHONDOHmop nahi.

19 Keiman kangailut chan chukaphosala kasehgimji ahi; hijeh chunnangma tompanin lung heiyin.

20 Ven, keima kotkhah bulahkadingin kot kakiu jinge; mikhattouvin ka-awgin ajah-a kot ahonaahile, keima kasunglhah-a ama chuan kaneh-khompi ding ahi; chuleaman jong keima an eineh khompiding ahi.

21 Keiman kajo-a ka-Pa komaalaltouna-a katou banga hi ajouvachu kakoma kalaltouna-a katousahding ahi, ati.

22 Nakhang nei chaninhoubungho jah-a Lhagao thusei hingaihen.

BUNG 4

Van Amu

Hiche jou chun keiman kavenahile, veuvin, vana kot khat

akihon kamun ahi, chule keimaeikihoupia sumkon gin tobang awamasa kajah, aw khat chun, Hichelama hin hung kaltouvin, tununga thilhung soh tei dingho chengse chukavetsah ding nahi, ati.

2 Hichetah chun Lhagaovinkaumtan ahi; chuin, veuvin, vanahlaltouna khat akidon ahi, chule hichelaltouna-a chun mi khat atouvin;

3 hiche atoupa chu jaspi songlesardion song bangin alange; chulelaltouna kimvela chun lhagui aumin,emerald songtoh abangin ahi.

4 Chule laltouna kimvela chunlaltouna som nile li aumin; hichelaltounaho chunga chun ponbangkisila alua sana lukhuh kikhuh upasom nile li atouvui.

5 Chule chuche laltouna-a konchun kolphe, aw, chule van gin ahungsohdohjin ahi; chule laltouna maiyachun meiya kong jing jeng meivahsagi aumin, hichu Pathen Lhagao sagichu ahi;

6 chule laltouna maiya chunkhristal sonvala val phatvettwikhanglen tobang khat akimui;hiche laltouna laiya chun chulelaltouna kimvela chun ganhing liaume; amaho chu amalam anunglamamit jeng dimset ahi.

7 Ganhing amasapen chukeipitoh abangin, anina chubongnoutoh abangin, athumna chunmihem mai apui, alina chu alenglemulaopi tobang ahi.

8 Hiche ganhing liho chun lhaving

gup cheh aneiyui; akimvelle asunglamamit jeng amit jeng dimset ahi; chuleamaho chun, Athenge ,athenge, athenge,

Pakai Pathen, hatchungnung,aumsa, auma, chule Ahung umdinga chu,

tin asun ajanin cholnga louhelin, ati,atiuvin ahi.

9 Chule hiche ganhingho chunaimatihchana hing jing, laltouna-atoupa chu, avahchoiyuva, ajaboluva,athangvah tengule,

10 upa som nile liho chunlaltouna-a toupa anga chu lhujiuva,aimatihchana hing jingpa anga chu,alallukhuh aselhahjiuva chibaiabohjiuva,

11 Vo Pakai, nangmabouvahchoile choiat chule thilbolthei thahat changa lom nahi.Ajeh chu imajouse nangmasem ahi; chule nangma phat-sah-a hicheng chu uma chulekisema ahi, atiji dingu ahi.

BUNG 5

Pathen Kelngoinou Amu

Chujouvin laltouna-a toupakhut jet lama chun, asunglam

apolam alangtoa kisuna, sinkhanasagia kisinkha lekhabu khat kamunahi.

2 Chuin vantil hattah khatkamun ama chun, Hiche lekhabu hiphonga asinkhana lhamlha dinga lomkoiham, tin hasaptah-in asamlen ahi.

3 Ahin vanah, leiyah, lei noiyahlekhabu chu aphong theile ave theiyakoimacha aumtapon ahi.

4 Chuin lekhabu chu aphongdingle asim dinga khatcha jongakiholmo jeh chun hakan kakaptanahia.

5 Hichun upaho lah-a khat chun,Nangma kap hih-in; ven, Juda phungKeipi chule David Jung chu hichelekhabu phong dingle asinkhana sagichu honglha dinga ajousohsa ahitai,ati.

6 Hichun laltounale ganhing liholailungah chule upaho lailunga chunKelngoinou kithatsa lheh lheh khatadin kamui; ama chu aki sagile amitsagi ahi; hichu vannoi leiset pumpiakisol Pathen Lhagao sagi ahi.

7 Ama chu ahungin laltouna-atoupa khut jet lama lekhabu chu alanahi.

8 Hichu alah phat chun ganhingliho chule upa som nile liho chuKelngoinou anga chun aboh

khuptauvin ahi; amaho chun akhutnaselangdah khat chehle sana sumlheng,mithengho taona, gimnam tui dimsetakichoi cheh-un ahi.

9 Ama ho chun la thah khatasauvin,

Lekhabu chu ala dingleasinkhana lhamlha dinga lomnangmabou nahi; ajeh chunangma kithattasa nahi;phungtinle chitin namtina mi,paotin paotanga mi, gamvaipinam jousea mi Pathena dinganangman nathisana nachohdohahitai.

10 Pathen dinga amaho chugamsung mile thempuanapansah ahitai; chutia chuamaho chun vannoi leisetchunga vai apoh dingu ahi,

atiuvin ahi.11 Chujouvin kagahvetle, chuche

laltounale ganhingho chule upahokimvela chun vantil asang aja awkajan ahi; amaho chu sang somtamtah jat sang som, sang tamtah jatsang tamtah ahiuve.

12 Amaho chun aw sangtah-in,Akithatsa Kelngoinou chu ijakai

bol theina thahat, hao, chih,thahat, choiat, loupi, pachatchanga lom ahi,

atiuve.13 Chuin vana, leiya, lei noiya,

chule twikhanglena thilsem jousen,chule chucheho lah-a um chengsenahiti seiyu aw hi kajai,

Laltouna-a toupale Kelngoinouchu pachatle choiat, chuleloupinale thunei vaipoh atonsotatonsot geiyin chang jinghen,

atiuve.14 Chuin ganhing liho chun,

Amen, atiuvin ahi. Chule li ho le upasomni ho chengse chun aboh khupumaitih-a hingjing chu chibai abohtauvinahi.

BUNG 6

Sinkhanaho Kihon

Chuin Kelngoinou chun asinkha-na sagi lah-a khat chu ahon

kamui, chule ganhing liho lah-a khatchun van ginga bangin, Hungven, atikajan ahi.

2 Hijeh-a chu kagah vetle,veuvin, sakol kang khat kamun,achunga toupa chun gophel achoiye;ama chu lukhuh khat apeuvin ahi;chule ama chu ajoupehle ajoupehdinga hung kondoh ahi.

3 Chuin sinkhana anina ahonle,ganhing nina chun, Hungven, ati chu

JOHAN HENGA THUPHONDOH 560559 JOHAN HENGA THUPHONDOH

15 Chule leiset lengho, milenho,sepai lamkai pipuiho, chule mihaoho,chule ahatteho, chule sohho chengselesoh hilou ongthol chengse, kokhuhsungale mola songpihoah chunakiselun;

16 chule molle songpiho jah-achun, Kachunguvah hung lhunlanglaltouna-a toupa maikoh-a konleKelngoinou lunghana konin neiselun;

17 ajeh chu alunghan nikhochungnung chu ahung lhung tai;koiham ading thei ding, atiuvin ahi.

BUNG 7

Mi sang Ja Khatle SangSom Li Le Li Akimelchih

(Mohor Akinam)

Chujou chun vannoi leiset ninglia vantil li dinga, vannoi leiset

chungle twikhanglen chunga chulething chunga hui anun louna dinga,vannoi leiset hui li tuhtanga kamunahi.

2 Chuin Pathen hing melchihnachoiya, nisona lama kona hung kaltouvantil chomdang khat kamun; amachun hatah-in asamin, leisetletwikhanglen suhsetna ding thu kipeavantil liho jah-a chun,

3 I-Pathen sohteho chalamelchihna kanam masangseuvin,nanghon leisetle twikhanglen chulethingho suse hihtadiuvin, ati.

4 Chuin melchihna kinama chuamijat kajan; Israel phung chengseamelchihna kinama sang ja khatle sangsom lile sang li ahi;

5 Juda phunga melchihna kinamsang somle sang ni;

Ruben phunga sang somle sangni;

Gad phunga sang somle sangni;

6 Asher phunga sang somle sangni;

Naphtali phunga sang somlesang ni;

Manasseh phunga sang somlesang ni;

7 Simeon phunga sang somlesang ni;

Levi phunga sang somle sangni;

Issakhar phunga sang somlesang ni;

8 Zebulon phunga sang somlesang ni;

Joseph phunga sang somle sangni;

Benjamin phunga melchihnasang somle sang ni ahi.

kajan ahi.4 Hichun sakol chom khat

ahungdoh-in, hichu asan ahi; chuinmiho chu amahole amaho akithatonadinga, achunga toupa chu, leisetnakona chamna lah mangna kipea ahi;chule ama chu chemjam lentah khatjong kipea ahi.

5 Chuin aman sinkhana athumnaahon phat chun ganhing athumnachun, Hungven, ati kajan ahi. Chuin,veuvin, sakol vom khat kamun ahi;chule achunga toupa chun khaikotachoiyin ahi.

6 Chuin ganhing liho lah-a konchun, suhlouchang khai khat manmakhai, chule sakolchang khai thumamakhai ahi; chule nangman thaolelengpitwi vang chu sumang hih-in, tiaw kajan ahi.

7 Chuin aman sinkhana alinaahon phat chun, Hungven, ti ganhingalina aw kajan ahi.

8 Hichun kavetle, veuvin, sakolengdang khat kamun; chule achungatoupa chu amin Thina ahi; chuledamunin anungnung ajuiyin ahi.Chule chemhema, gilkela, thina-a,chule gamsa-a atha dinguva amahochu vannoi leiset hop lia hop khatchunga thuneina kipea ahiuve.

9 Chuin sinkhana angana chu

ahon phat chun, Pathen thu jallehettohsahna aneiyu jala kithatteholhagao hing chu maicham phungnoiyah kamun ahi.

10 Amaho chun aw sangtahinasamun, Vo Pakai thengle kitah, thutanna chule leiset chung chenghochunga keiho thisan asou phulah dingchu itihchan nakhongai dingham,atiuvin ahi.

11 Hichun amaho chu ponbangape chehtauvin ahi; chule amaho chu,asohchanpiho chengseule asopitechengseu amaho banga atha dinguchu akim masangsea, chomkhat angatahdi dingu ahi, tin ajah-uva aseiyunahi.

12 Chuin sinkhana gupna chuahon phat chun ling nasatah ahungkiho kamun; chule nisa chu samulkhaodip pon bangin adumtan, chulelhathah pumpi thisan abang jengtanahi;

13 chule vana ahsiho chu huihattah-in, theichang amut linga ahutapul lhah bangin, leiyah apullhagamtan ahi.

14 Chule van chu lekha kijelbangin akijelin amang heltan ahi;chule molle lhang jousele twikol gamjong ama ama muna konin akichonmang gamtan ahi.

561 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 562

Vana Lhatdohsaho Amu9 Hicheng jou chun kavetle,

chitin namtina kon, phungtina kon,chule mite tinchenga konle paotinpaotanga kon, koima simsen lou mipiatama tam abang jenga kivon, lusunakichoiya laltouna angle Kelngoinouanga dinga kamun;

10 chule amaho chun,Huhhingna chu laltouna-a toui-Pathenule,Kelngoinouva ahi,

tin aw sangtah-in asamui.11 Chule vantil jouse chu,

laltounale upaho, chule ganhing lihokimvela chu ding jinga ahiuve; amahochu laltouna anga aboh khupmunPathen alhaiyun,

12 Amen; pachatna, loupina,hetna, chihna, thangvahna,choiatle thuneina, chule thahatatonsot atonsot geiyini-Pathenuva hi jinghen.Amen,

atiuvin ahi.13 Chuin upaho lah-a khat chun

eihinhouvin kajah-a, Hiche ponbangjenga kivonho hi koi hiuva chulehoiya hung kon hiuvam, tin eidonginahi.

14 Keiman ama jah-a, Kapakai,

nangmanbou nahei, kati. Hichunaman kajah-a, Hiteho hi bolgim hesohgenthei chungnunga kona chu hungahiuve; amahon Kelngoinou thisanachu avonu akisop bangu ahitai.

15 Hijeh-a chu amaho Pathenlaltouna anga uma, asun ajana ahouina chu ama lhachalea panga ahiuve:chule laltouna-a toupa khu amaholah-a cheng ding ahi.

16 Amaho hi itihchan hijonglegilkel, dangchah kitta lou ding ahiuve;nisan jong sangta lou ding, sat jongthohta louhel ding ahiuve;

17 ajeh chu laltouna lailunga umKelngoinou khun avah diu, chule hintwinah dunga chu apuihoile ding ahi;chule Pathenin amitlhi jouseuathehhul ding ahi, ati.

BUNG 8

Sumkon Sagi Agin

Chuin aman sinkhana saginaahon phat chun vanah nidan

keh khat kahset athip chet jengtan ahi.2 Chuin Pathen anga ding jing

vantil sagi kamun; chule amaho chusumkon sagi chu apeuvin ahi.

JOHAN HENGA THUPHONDOH 564563 JOHAN HENGA THUPHONDOH3 Chujouvin gimnamtui halna

sanabom choiya vantil khat ahunginmaichama chun ahung dingin;laltouna maiya um sana maichamchunga chu mithengho jouse taonaabelappeh dingin gimnamtui tamtahapeuvin ahi.

4 Hichun mithengho taonatohthakhatin vantil khut chunga konchun gimnamtui khu chu Pathenangsung geiyin akikhodohtan ahi.

5 Hichun vantil chun gimnamtuihalnabom chu alan, maichama meichu akhumin leiset chungaagahseplhatan ahi. Chutah chun vanagingin, aw agingin, kol aphen, chuleling akihottan ahi.

6 Chujouvin sumkon sagi choiyavantil sagi chu sumkon mut dinginkigosademin aumtauvin ahi.

7 Chuin amasapenpan amutle,thisantoh kihal gelle mei ahungumpaijen jengin ahi; chuin hichengsechu leiset chungah agahseplhauvinahile, chutah chun thingho hop thumahop khat akavamin, chule hamhingjouse jong akavamtan ahi.

8 Chujou chun vantil nina chunamutle, meiya ka mol lentah tobangkhat twikhang lenah asep luttauvinahile, chutah chun twikhanglen chu

hop thuma hop khat thisan asohtanahi.

9 chule twikhanglena chengthilsem lah-a ganhing hop khatagamtan ahi, chule kongho jong hopthuma hop khat suhmangin aumtanahi.

10 Chuin vantil athumna chunamutle, meisel banga allenglung ahsilenpi khat vana konin ahung lhan,luiho hop thuma hop khat chungletwinahho chungah achun ahi;

11 chule ahsi amin chu Gamsaiakiti; chule twi hop thuma hop khatchu gamsai asohtan ahi; akibol khatjeh chun twiya kon chun mi tamtahathi.

12 Chuin vantil lina chun amutle,nisa hop thuma hop khat, lha thah hopthuma hop khat, ahsiho hop thumahop khat athimna dingin akivosen,athima khovah beihelna dingin sunhop thuma hop khat akivosen ahi; janjong chutima chu ahi.

13 Chujouvin kavet jingle, vantilkhat vanlaijola lenglelea hiche thu hihasaptah-a sama aw kajan ahi,Khuche vantil thum sumkon mutdinga kigoho khun asumkon mutbanu amut tengule, leiset chungchengho chu adanauve, adanauve,adanauve, ati.

Eupharates luipia vantil li kihenhochu lhan, ati.

15 Hichun mihem hop thuma hopkhat that dinga, anidan, anikho, alha,akum phasadema kigotpeh vantil lihochu akilhadohtauvin ahi.

16 Chule sakol chungchonggalmiho chu ami jat sang som jat nisang som jat ahiuve; ami jat chu kajanahi.

17 Chule kathil mua chun, sakolchengsele achunga chongho chu hitihin kamui; a-omphou chu kamsansung abangin, a-engdumin, chule kathjeng kath jeng ahi; chule sakolho chualu keipi lutoh abangin ahi; amahokamsunga kon chun mei, meikhu,chule kath ahung sohdohjin ahi.

18 Chuteho kamsunga sohdohmei, meikhu, chule kath chuchengthum chun mihem hop thuma hopkhat akithat gamtan ahi.

19 Akamsungule ameiyuva chuathaneinau uma ahi; ameiyu chu gullheh lheh abangin, alu aumin; hicheachu mi agimbolu ahi.

20 Suhgamna chuchenga kithatmohho chengse chu akhut thamathilboluva konin alungu aheipouvinahi; hichu amahon thilhahole khomutheilou, khoja theilou, vahle theilou,sana, dangka, sum-eng, song chule

thinga asemu milimho houatangpouvin ahi.

21 Chule amahon toltha mitpheldoi choi, jon thanhoi, guchat,hichenga kon chun alungu aheipouvinahi.

BUNG 10

Vantil Hattah ChuleLekhabu Neocha

Chuin vantil chomdang hattahkhat meiya kitom, vana kona

ahung kumlhah kamun , alu chungachun lhagui akiveiyin; amai chunisagui akiveiyin; amai chu nisatohabangin, chule akeng chu meikongkhomtoh abange;

2 chule akhutna chun lekhabuneocha kiphonga khat achoiyin ahi.Ama chun akeng jet lamintwikhanglen achonin, vei lamin leiachonin ahi;

3 chule keipi kitum bang helinhatah-in kho asamin ahi; akhosap chuvan gin sagin ahindongin ahi.

4 Chule van gin sagi chun thuasei phat chun lekha-a sun dingkakigotan ahi; chuin van aw ahunggingin hitia hi asei kajan ahi, Van gin

BUNG 9

Chujouvin vantil ngana chunamutle, ahsi khat vana kona lha-

a leiya chua kamun ahi; chule amachu leiong kokhuh hehna chu kipeaahi.

2 Chuin aman leiong kokhuh chuaheh hongin ahile, kokhuh sunga konchun pummei nasatah-a banginmeikhu ahung khudohtan ahi; chulekokhuh sunga kona hung khudohmeikhu chun nisale van athimtan ahi.

3 Chule meikhua kon chunkhaokhote lei chungah ahungsohdaohtauvin ahi; amaho chu leisetchunga aipi thanei tobang thaneinakipea ahiuve.

4 Chule leiset chunga hampalouhing, anche dong chule thingkhatcha suse louhela, achala Pathenmi melchihna kinamlou mihobou chunasuhset dingu ahi, tia kiseipehahiuve.

5 Chule amahon hiteho chu thachu atha lou dingu, lha nga geiyaagenthei agentheiya agimboldinguvabou kipea ahiuve; chuleamibolgimu chu aipin mi ape tengabolgimna tobang bolgimna ahi.

6 Hiche lai teng chule mihon

thina ahol dingu, chule iti hol jongleuamu lou dingu ahi; chule thi alungngai dingu chule thina chu amahoakona jammang ding ahi.

7 Hiche khaokhoho limso chugalsat dinga gotsadem sakol abanginahi, chule alu chunguva chu sanatobang lukhuh aumin, chule amaiyuchu mihem maitoh abangin ahi.

8 Chule asamu chu numeisamtoh abangin; chule ahau chu keipihatoh abange.

9 Chule a-omphou chu thihompho tobang ahin, alhaiyu gingalsat dinga lhaiya sakol kangtalaitamtah lhai gintoh abangin ahi.

10 Aipi mei bangin ameiyu aumin,amidena ajang jong aumin ahi; chuleameiyuva chu lha nga geiya mihemteagenthei theiya gimbolna athau umaahi.

11 Leiong solchah chu alengpauahi; amin chu Hebrai paovin Abaddonahin, Grik paovin Apolluon ahi.

12 Dana masa kichaiya ahitai;veuvin, tu nunga hi dana ni hunglhung ding ahina laiye.

13 Chuin vantil gupna chunamutle, Pathen anga um sanamaicham kihoa* kon chu aw kajan ahi;

14 khat chun sumkon choiyavantil gupnapa jah-a chun,

* Saki

565 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 566

sagi thusei chu imchah-in sun hih-in,ati.

5 Hichun twikhanglenle leichunga dinga vantil kamu chun vanlama akhut jetlam adom sangin,

6 vanle vanlaijola thil umchengsele, leiset chule asunga umchengse, chule twikhanglenle asungaum chengse, aboncha semaaimatihchana hing jing, ama min chuapanin ahahselin, Sotta lou ding ahi;

7 ahin vantil sagina chu sumkonmut akigot tengle, hichu agin phatphatle, Pathen thuguh, asohthemgaoho henga anaphondoh bangachu gui lhung ding ahitai, ati.

8 Hichun van aw kajah chu kajakitleuvin eihouvin kajah-a, Khuchetwikhanglen khule lei chunga dingavantil khutna um lekhabu neukiphonga khu chenlang galan, eitinahi.

9 Chuin keiman vantil hengachun kachen ajah-a, Lekhabu neochachu neipen, kati. Chuin aman kajah-a, Lanlang nejou jengin; hichun na-oisung akhatsah ding ahi; ahinnakama vang khoiju banga lhum dingahi, ati.

10 Hichun keiman vantil khutchunga kon chun lekhabu neocha chukalan, chuin kanetan ahi; hichun

kakamah khoiju lhumin alhumin ahi;ahin kaneh jou phat chun ka-oisungakhatan ahi.

11 Chuin amaho chun ka jah-a,Miho, chule chitin namtinle, paotinpaotang, chule lengho tamtah chungchang thu naseidoh kit tei ding ahi,ati.

BUNG 11

Hettohsah Mi Ni

Hichun tenggol lheh lheh pengmolkhat keima eipeuvin, vantil chu

adingin kajah-a, hitin aseiye,Kipatinlang nangman Pathen houinle, amaicham, chule asunga umahouho chengse khu gaten.

2 Hou in polam aleitol chukhendoh-in te hih-in; ajeh chu chidangnamdangte kipedoh ahitai; chuleamahon lha som lile lha ni geiya khopitheng chu achotpha dingu ahi.

3 Chule keiman kathu hettohsahni thuneina kapeh ding, chule amanichun khaopon akisil lhona ni sangkhatle ni ja nitoh ni som gup sungathu aseidoh lhon ding ahi.

4 Amani chu vannoi leiset Pathenanga dinga Oliv thingphung ni chule

JOHAN HENGA THUPHONDOH 568567 JOHAN HENGA THUPHONDOHmeivah khom ni chu ahi lhone.

5 Hiteni chu mi khattouvinbolgim dinga agot jousea, akamsunglhona kona mei potna amelmachengseu chu akah vam jengji ahi;chule hitia chu koi hile amani chubolset goa chu kithat jeng ding ahi.

6 Amani chu athu seidoh lailhona chu go ajuh louna dinga, vankhahchah thei ahi lhone; chuleamanin suhgamna tintanga leisetasuhgam lhona, twi thisan asosahnomchan lhona, asosah lhon dingatwi chunga thuneina anei lhon ahi.

7 Amani chun athu hettohsahachai lhon tengle, leionga kona hungpot sahem chun amani chu akisatpiaamani chu ajoa atha ding ahi.

8 Chuteng Sodomle Aigupta,hiche lhagao lam min umna khopi, a-Pakaiyu thingpela akhetbehnau,khopi sung lamlena chu along lhonkijam ding ahi.

9 Mitehon, chitin namtinlephungtina min, paotin paotanga min,chule namtin vaipin ni thumle akehgeiya along lhon chu avet vet jengdingu ahi, chule along lhon chu vuiding thu apeh lou dingu ahi.

10 Chule vannoi leiset mite, amanichungchanga chu kipah thanom dingahiuve, khatle khat kipaman kithotto

ding ahiuve; ajeh chu hichethemgaoteni chun leiset chungchengho agimbol lhon ahi.

11 Chuin ni thumle akeh jou chunasung lhona Pathena kona hinnalhagao alut jeh chun, amani akenginading gel lhontan ahi; chuphat chunave veho chu akichata lheh jengtauvin ahi.

12 Chuin, Hilama hung kaltoulhonin, tia van awgin nasatah ajalhonin ahi. Chutah chun amani chumei kangtalaiyin vanah akaltoulhontan ahi; chule amelmateu chunamu jingu ahi lhone.

13 Hiche pettah chun ling nasatahahung kihottan ahi, hichun khopi chuhop soma hop khat achimtan ahi;hiche ling kiho chun mi sang sagiathin chule athimoh chengse chuatijatlot chengun van Pathen chuavahchoitauvin ahi.

14 Dana nina chu kichaiya ahitai;dana thumna chu hung lhung vahjetding ahi.

Sumkon Sagi15 Chuin vantil sagina chun

amuttan ahi, chule vanah aw nasatahatama tamin ahin jomin,

Vannoi gamvaipoh hi i-Pakaiyule a-Khrista-a ahitai;

ni sang khatle ni janile ni som gupgeiya akivahna dinga, amanu chuPathenin mun agotpehsa ahi.

7 Chuin vanah gal akisat tan ahi;Mikhaelle avantilho chengsen dragonchu asattauvin ahi; hi chun dragonleasolchahho jong chun asat thuhtauve;

8 ahivangin ajoutapouve;chujongle vanah amaho mun akimukittapon ahi.

9 Chuin dragon len chu gul lui,Diabolle Satan kiti vannoi pumpilhemlha-a chu, ama chu leiyah lelhah-in aumtan ahi; chule asolchahho jongchu amatoh lelhahthan aumtauve.

10 Hichun keiman vanah awnasatah khat kajan ahi; hichun,

Tun huhhing, thahat lenggami-Pathenuva, chule thuneinachu a-Khrista-a ahitai; ajeh chuisopiteu hehsea chu akilehlha-a ahitai, ama chun i-Pathenhenguva amaho chu asun ajanaahehset jingji ahi.

11 Chule amahon Kelngoinouthisan vangle ahettohsah thuuvanga ama chu ajokhup dinguahitai; chule amahon thi geiyaahinkho itcha louhel ahiuve.

12 Hijeh chun, Vo vanho chuleasunga cheng chengse, kipahthanom un; leisetle twikhang-

len chu adanaveuve; ajeh chudiabol nahengu hung geisuhahitai, phat chom chabou aneichu ahen, lunghan chungnungalunghanga ahi,

ati.13 Chuin dragon chun leiya

akilelhah chu amun , hichun acha soh-a chapa khat hinga numeinu chuabolsetan ahi.

14 Chuin numeinu chu ama mungamthip lama chu gul chun amu phahlouna-a alen mang theina dingin,mulaopi lhaving ni akipen ahi;hikoma chu phat khat, phat ni chulephat keh khat geiya kivahdoh ahi.

15 Hichun gul chun twi lhohsahtheina dingin akam sunga koninnumeinu nungsanga chun luipidungtobang leuvin twi aphidohtan ahi.

16 Ahinla vannoi leisetninnumeinu chu anahun, anakahomin,gulin akamsunga kona aphidoh twiluipidung chu anavaljouheltan ahi.

17 Chutah chun gul chu numeinuchunga chun alung hangin, amanuchilhahho Pathen thupeh nitle JesuKhrista thu hettohsah jop amohchengse chutoh kisat dinginakondohtan ahi. Chule achentwikhanglen nel chunga agadingtanahi.

chule aman atonsot atonsotgeiya vai apoh ding ahi,

atiuve.16 Chuin upa som nile liho Pathen

anga alaltouna cheh-a touho chuakhupbon alhuvin Pathen chibaiaboh-un,

17 Vo Pakai Pathen Hatchung-nung, Auma, Aumsa, Ahung-ding nangma kathangvah-ui;ajeh chu nangman nathuneinachungnung chu nakilah-a, vainapoh ahitai.

18 Namtin vaipi lunghangaahiuvin, chuin nangmalunghanle, athiho thutan phat,chule nasoh themgaohole mi-thengho, nangma min ginghoalen aneo, tohphatman pehphat, chule leiset sumanghosuhmang phat chu, hung lhung-a ahitai,

atiuve.19 Chuin vana um Pathen hou in

mun theng chu aki hongin, chule ahouin Mun Theng sunga chun kitepna thuthingkong chu akimun ahi; chule kolaphen, aw agingin, van agingin, lingakihottan ahi, chule gel len nasatahalhan ahi.

BUNG 12

Numeinule Dragon Amu

Chuin vanah melchihna chung-nung khat akimun ahi; numei

khat nisa-a kijema, akengto noiyalhathah uma, chule alu chunga ahsisomle nia kijem lallukhuh kikhuh ahi;

2 chule amanu chu naovop ahi;chule naoso nat thohgima ham hamaahi.

3 Chuin vanah melchihnakidangtah achom khat akimu kittanahi; veuvin, dragon san lentah, alusagi, chule aki som, chule aluhoa chulallukhuh sagi kikhuh, khat ahungumin ahi.

4 Chule amei chun vana ahsihohop thuma hop khat aloilhan leiyahaseplhan ahi; chule dragon chu asohdingkon numeinu anga chun adingjing jengin ahi, asolhah tihtih achachu aval lhum jeng theina dingin.

5 Chuin amanu anavahle chapakhat ahingtan ahi; ama chun namtinvaipi jouse chunga thih tenggola vaiapoh ding ahi; chuin acha chu Pathenhengle alaltouna-ah lahtouvin aumtanahi.

6 Chuin numeinu chu gamthiplama ajam mangtan ahi; hikoma chu

569 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 570

BUNG 13Gamsa Amu

Chule keima twikhanglen neldilah-a kadin chun twikhanglena

kona sahem khat ahung kipatdohkamui; ama chu aki som ahin, alu sagiahi; akihoa chun lallukhuh som aume,chule aluhoa chun Pathen taitomnaminho aume.

2 Hiche sahem kamu chu lutnutohabangin, akengho chu vompi kengtohabangin, chule akam chu keipikamtoh abange; chule dragon chunathahatle alaltouna chule athuneinachungnung ama chu apetan ahi.

3 Chujou chun keiman kamui,chuche aluho lah-a khat chu thihelakisat lheh lheh ahi, ahin thihelaakisatna chu kiledoh ahitai; chulevannoi pumpin kidangin amuvinajuitauve;

4 chule sahem chu athuneinaapeh jeh chun mihon dragon chuahouvun, Hiche sahem tobangkoiham? Koiham amatoh kisat theidinga, atiuvin ahi.

5 Chule hamhoithonale Pathentaitomna-a thuseina kam apeuvin;chule lha som lile lha ni geiya thilboldingin thahat thuneina apetauvin ahi.

6 Chutah chun Pathen taitomnainakamkatan ahi, aminle, achenna,chule vana chengho jouse ataitomtanahi.

7 Chule mithenghotoh kisatdingle amaho chu jou dinga ama chuthahat kipea ahi; chule ama chuphungtinle mite tincheng chuleapaotin paotangle chitin namtinchunga thuneina kipea ahitai.

8 Chule leiset chunga cheng mijousen ama chu ahou dingu ahi; leisetbul kiphudoh tila patna akithatsaKelngoinou hinna lekhabu sungaamin kisun louho chengse chun.

9 Nakhang neiya aumle ngaihen.10 Galhinga kaidol galhinga kikai

ding; chemhema mithat aumlechemhema lou ding ahi. Hichea himithengho thohhatle tahsan kilangaahi.

11 Chuin sahem chom khatmaleisetna kona ahungdoh kamun ahi;ama chu kelngoinouva tobang aki niahin, chule dragon bang bangin thuaseiye.

12 Chule ama chun sahem masapathuneina jouse chu ama angsungaamangchan ahi. Chule ama chunvannoi leisetle asunga chengho jouse,thihela akisat kiledoh kit sahem masachu ahousahtan ahi.

JOHAN HENGA THUPHONDOH 572571 JOHAN HENGA THUPHONDOH13 Chule ama chun melchihna thil

nasatahtah abolin, miho mitmun vanakona leiya mei lhahsah geiyin abolinahi.

14 Chutia chu sahem mitmua chumelchihna tintang bolna ding thahatama chu kipea ahi, hichea chu amanvannoi leiset chung chenghoasuhlamvai ahi; ama chun leisetchung chengho jah-a, Chemjamakisatlem kiledoh kit sahem chu alimkhat semun, ati.

15 Chule sahem lim chun thu aseitheina dinga, chule chuche sahem limchu ahou lou jouse akitha theinadinga, ama chun sahem lim sunga chuhinna hu akhum ding, hichan geiyachu thaneina kipea ahi.

16 Chule ama chun aneo alen,ahao avai, chamlenle soh, hichengjouse chu akhut jet lamu ahim,achaluva ahima, melchihna chu abanneisah ahi;

17 chule chuche sahem melchihna,amin chu ahiloule, amin nomborneilou chun, cho theita lou, joh theitalou ahi.

18 Hichea hin hetna chihnaakilange; lungthim theman hichesahem nombor chu simhen; ajeh chuhichu mihem nombor ahi; chule hichenombor chu ja guple som guple gup

ahi.

BUNG 14

Kelngoinou Lhatdohsaho Amu

Chujou chun, veuvin, Kelngoinouchu Sion mol chunga chu adin

kamun, mi sang ja khatle sang somlile sang litoh ahi; amaho chuachaluva ama minle a-Pa min kisunaahi.

2 Chuin vana konin twi tamtahgin lheh lhehle van gin lheh lheh awkhat kajan; ka-aw jah chu selangdahtum hon aselangdah cheh atumugingtoh abangin ahi.

3 Chule amaho chun laltounaang ganhing liho chule upaho angajong chun la thah akitoh-in khatasauvin ahi; chule vannoi leisetnakona achohdoh mi sang ja khatle sangsom lile sang liho tailou chu, adangkoimacha hiche la chu kichuh themthei lou ahi.

4 Amaho chu numei chungakisuboh louhel ahiuve; amaho chusuhkhah loulaihel nungah thengselahiuve. Amaho chu kel ngoinou chenachana anung nung juileho chu ahiuvePathena dingle Kelngoinou dinga agamasa tia, amaho chu mihemte lah-akona kichodoh ahitauve;

lheh lheh, alua sana lukhuh kikhuh-a,akhutna koite hemtah khat kichoiyatou kamun ahi.

15 Chuin hou in sunga kon chunvantil chom dang khat ahung potdoh-in meibang chunga toupa jah-a chunaw sangtah-in asamin, Nakoitepaninlang chang attan; aat phatahitai; vannoi leiset chang amininakoitai, ati.

16 Chuin meibang chunga toupachun vannoi leiset chungah akoiteapantan ahile, hichun vannoi leisetchang akiattan ahi.

17 Chuin vana hou in sunga konchun vantil chom khat ahung potdohkitleuvin; ama jong chun koite hemtahkhat aneiyin ahi.

18 Chuin vantil chomdang khatmei chunga thuneiya chu maichamakonin ahung potdoh-in, koite hemtahchoipa jah-a chun aw sangtah-inasamin, Nakoite hemtah chupaninlang vannoi leiset lengpigaabohho* at khomtan; aminjela ahitahjeh khun, ati.

19 Chuphat chun vantil chunakoite apanin vannoi leiset lengpigaabohho chu aat khomin, Pathenlunghanna lengpiga hehna lenchungnung khum sunga chun asep

luttan ahi.20 Chule khopi po lama lengpiga

hehna khuh sunga chun achilun ahile,lengpiga hehna khuh sunga kon chunthisan ahung sohdoh-in, ching sangkhatle ching ja gup geiyin sakolkamdal chan gei aphan ahi.

BUNG 15

Sumlheng Sagile SuhnatnaSagiho

Chujou chun keiman vanahmelchihna thil kidang chung-

nungtah achom khat suhgentheinanukhah sagi neiya vantil sagi kamun;hicheng chu suhgentheina kichainaahi; ajeh chu Pathen lunghanhichenga chu kichai soh ahi.

2 Chuin meitoh kihal phatvettwikhanglen tobang khat kamun;sahem chule alim chule amelchihnachule amin nombor chu neh jouva,chuchenga kona kihuhdohho chengsechu Pathen selangdah akichoiyuva,phatvet tobang twikhanglen pangachu adin jingu kamun ahi.

3 Amaho chun Pathen soh Mosila chule kelngoinou la chu asauvin,

Vo ijakai bol thei Pakai Pathen,nangma thilbol hi aloupin

5 chule amaho chu akamsunguva thujou pot kihekha louhelahiuvin; Pathen laltouna angamonabei ahiuve.

Vantil Thum Amu6 Chujouvin vanlaijola vantil

khat lenglele kamui; ama chun leisetchunga cheng, chitin namtinle,phungtin, chule paotin paotangle,miteho henga seiphongle dinga tantihneilou Kipana Thupha anei ahin,

7 ama chun aw nasatah-inasamin, Pathen gingun, aloupije chuvahchoiyun; ajeh chu athutanavaihom phat ahung lhungtan ahi;chule van, lei, twikhanglen, twinahjouse, hichengse sema chu houvunchibaiyun, ati.

8 Chuin vantil anina achom khatama nung nunga chun achelen, Ajonthanhoi jeh-a lunghanna lengpi juchitin namtinle phungtin donsah-aBabulon khopi chungnungtah chuachimtai, achimtai, ati.

9 Chuche jou chun vantil thumnachun amani nung nung chu ajuiyinhatah-in asamin, Koi hile sahem chulealim chu houva chibai boh chu chuleachala ahim, akhut ahima,amelchihna kimandoh chu kilah-a

aumle,10 ama jong chun Pathen

lunghanna khona chu alung hannalengpi ju imatoh hal louhel gotsa kikoichu adon tei ding ahi; chule vantilthengho mitmule Kelngoinou mitmuachu meile kath kah nat athoh gimdingu ahi;

11 amaho nat thohgim meikhu chuaimatihchana kitungdoh jing jengaahi; chule chuche sahem chule alimchu houva chibai boh-a chule koi hileamin melchihna kilah chan chu, asunajana oltih nei louhel ahiuve.

12 Hichea hin Pathen thu pehholeJesu tahsan thu nit mithenghothohhatje thu kilanga ahi.

13 Chuin vana aw ahung gingin,Sunin, tukala Pakai mina thihochengse chu anun noma ahiuve; ahi,amaho chu atohgima kona cholngading ahiuvin, anatoh chengun anunguajui ahi jeh chun, tin Lhagaovinaseiye, ati, kajan ahi.

Vannoi Chang AtleLengpiga Loa Chil

14 Chuin kavetle, veuvin meibangkhat chule achunga chu mihem chapa

* abawh

573 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 574

themgaoho thisan anasou ahi; hi jeh-a chu nangman jong amaho adondinguva thisan napeh ahitai; hichuamaho chandoltah ahi, ati.

7 Chujou chun maichama konahitia kisei kajan ahi, Ahi, PakaiPathen, Hatchungnung, nangmathutan vaihom chengse hi akitah-inchule adihsoh keiye, ati.

8 Chuin vantil alina chun nisachunga asumlheng abung lhan ahile;hichun miho chu meiya asahgopdingin thuneina apetauvin ahi.

9 Chuin miho chu asajapjappichun asanggoptan ahile, hichesuhgentheina sagi chunga thuneiPathen min chu ataitomun, aloupinachu vahchoi dingin alungu aheipouvinahi.

10 Chuin vantil angana chunsahem laltouna chunga asumlhengabunglhan ahile; hichun agamsungmu athimsohtan; chule amaho chunanat thohlel jeh-un alei apet tauvinahi.

11 chule anat thohgimule atinathohlel jeh-u chun vana Pathenataitomun, achonnau athilboluvakonin alung ahei pouvin ahi.

12 Chuin vantil agupna chunEupharates luipia asumlhengabunglhan ahile; hichun nisona lama

kona hung ding lengho dinga lampigotsa aum theina dingin, chuche luipidung twi chu akangtan ahi.

13 Chuphat chun dragon kamsunga konle sahem kam sunga konchun, chule themgaolhem kam sungakon chun uphoh tobang lhagao bohthum ahungdoh kamun ahi.

14 Hiteho chu thilhaho lhagaoahiuvin, melchihna kidangdangvetsah ahiuve; amaho chun imajousebolthei Hatchungnung Pathen, nikholoupi chungnung nia galsat dingavannoi leiset pumpia lenghokikhopsah dinga, amaho henga chuchea ahiuve.

15 (Veuvin, keima gucha banginkahunge. Koi hile kihong jinga sagoh-a auma ajachat kiphon louna dingaaponsil kivetphat jinga chu anunnomahi.

16 Chuin amaho chun Hebraipaova Harmagedon atiu mun laiyachun amaho chu akikhopsahtauvinahi.

17 Chuin vantil asagina chunvanlaijola asumlheng abunglhanahile, hichun van hou ina konlelaltouna-a konin, Akichaitai, tin awsangtah ahung soh-in ahi.

18 Hichun kol aphen, aw agingin,van agingin ahitai, chule vannoi leiset

akidange; Vo mithengteLengpa, nangma lampi adih-in akitah-e.

4 Pakai, koiham nakicha loudinga? Chule nangma minvahchoi lou dinga koiham?Ajeh chu nangma jengbouatheng nahi; ajeh chu nangmachon phat thilbol kiphon jeh-ahi chitin namtin nangma angahung kun cheh ding ahi, atiuve.

5 Hiche jou chun vanahettohsahna hou in dan sungnungMun Theng chu akihon kamun;

6 chule hou ina kon chunsuhgentheina sagi chunga thuneiyavantil sagi chu ahung potdoh-un,tonjih ponnem manlutah athenathengin akivonun, sana konggah a-omuvah akikouvin ahi.

7 Chuin ganhing liho lah-a khatchun vantil sagiho chu aimatihchanahing jing Pathen lunghanna dimsetsana sum lheng sagi apetan ahi.

8 Hichun Pathen loupinalethuneina-a kon meikhu chu hou insung chu adimset jengtan ahi; chulevantil sagi chun suhgentheina sagichu abulhit masangseu chunkoimacha hou in sunga chun aluttheipon ahi.

BUNG 16

Chujouvin hou in sunga konchun vantil sagiho jah-a,

Nangho cheuvinlang Pathenlunghanna sumlheng sagi chu vannoileiset chungah gabunglhauvin, tiahasaptah-a kisam aw kajan ahi.

2 Hichun vantil amasapen chuachen vannoi leiset chunga asumlhengchu abunglhatan ahi; hichun sahemmelchihna neile alim houva chibaiboh miho ti chunga chun anathoisetah tina achutan ahi.

3 Chuin vantil anina chuntwikhanglena asumlheng abunglhanahile; hichu mithi thisan bangin thisanasohtan ahi; chule ganhing jousetwikhanglena cheng jouse abonchanathigamtan ahi.

4 Chuin vantil athumna chunluidungle twinahho jousea asumlhengabunglhan ahile; hichun hichu thisanasohtan ahi.

5 Chuphat chun twi vantil chunhitia asei kajai, Vo Pakai, NangAuma, Aumsa, chule Thengtah,Dihtah nahi; hicheng jeh-a chunangman hitia hi thu natan ahitai;

6 ajeh chu amahon mithenghole

JOHAN HENGA THUPHONDOH 576575 JOHAN HENGA THUPHONDOH

chunga mihem umtilla patnachutobang lingpi kihotkha louhel,hitobangtah chun ling akihottan ahi.

19 Hichun khopi chung nung chuhop thum akisotai, chule chidangnamdangte khopi chengse chu achimlhagamtan ahi; chule Pathen lunghanchung nungna lengpiga ju khon chupeh dingin, Babylon khopi chungnungchu Pathen anga geldoh jingin aumtanahi.

20 Chule twikol gam jouse ajammanggamtan, molle lhangho jongakiholmotan ahi.

21 Chule mi chunga, vana koninagih talent* khattoh kikot gellennasatah alhan, hiche gelpi chunasuhgam jeh-u chun min Pathenataitomtan ahi; ijehham itile hichunasa behseh jenga ahi.

BUNG 17

Numei Notinule Sahem Amu

Chujouvin sumlheng sagi choiyavantil sagiho khat chu kahenga

ahungin, eikihoupin kajah-a, Hungin,vannoi leiset lenghon ajonpiu notinu,

2 chule ajonthanhoina lengpigajua vannoi leiset chung chengho kham

ngolsahgam, twi tamtah chunga tounoti chungnungnu talen mat vetsahingkate, eitin ahi.

3 Hiche chun ama chun,Lhagaovin gamthip lama eipuitan ahi;hichun, Pathen taitomna min dimset,chule alu sagi, aki som nei, sahemsanthip chunga tou numei khat kamunahi.

4 Hiche numeinu chun ponsanduple pon santhip asilin, sana,khisong mantam jengletwikohchangin akijemin; chuleakhutna chun thil thet umtahleajonthanhoina behnen dimset sanakhon khat akichoiyin ahi;

5 chule achala chun hiche min hiakisune, THUGIL, BABYLONKHOPI CHUNGNUNG; VANNOILEISET NOTIHOLE THILTHETUMTAHHO NU.

6 Chule numeinu chu mithenghothisanle Jesu thuhettohsahho thisanakham ngolin kamun ahi. Amanu chukamun kidang kasa behseh jengin ahi.

7 Hichun vantil chun kajah-a,Ibola kidang nasahham? Khuchenemeinule apuilea, alu sagi, aki somnei, sahem thuguh khu seipeh-inge.

8 Sahem namu khu aumsa ahin,umtalou ahi, ama leionga kona hungkaltouva manthahnaa che dinga ahi.

Chule vannoi leiset kisem tila patnahinna lekhabua amin kisun lou, leisetchung chenghon aumsa, tua umtalou,khonunga hung um ding sahem chuamu tengule, ama chu adatmo lhehdingu ahi.

9 Hichea hin chihna lungthimthem thu aume. Alu sagi chu mol sagiahi; hicheng chunga chu hichenumeinu chu touva ahi;

10 chule hicheng chu leng sagijong ahiuve; amaho lah-a nga chualhusa ahitan, khat aumpet ahi, chulekhat vang chu um loulai ahi; ama chuum jongle chomcha khatbou um dingahi.

11 Chule chuche sahem, aumsa,umtalou chu, amatah chu agetna ahi,chule sagiho loiya mi mama khat ahi;ama chu manthahna lama che dingaahi.

12 Chule nangman aki som namuchu leng som ahi; amaho chu tua gamnei loulai ahiuve; ahinla nidan kahkhat sunga dinga sahem chutohthakhattah-a gam vaipohna thu aneikhom dingu ahi.

13 Amaho chu thu khat akisauvinathahatnaule athuneinau hiche sahemchu apeuve.

14 Amaho chu Kelngoinou chutohkisat ding ahiuve; hintin Kelngoinou

chun amaho chu ajo ding; ajeh chuama pakaiho Pakaile lengho Leng ahi,chule aumpiho chengse jong akikoulelhenchom chule tahsantah chehahiuve, ati.

15 Chuin amamama chun kajah-a, Nangman namu twi tamtah notinutouna chu twiho chu mitehole mipichule namtin vaipi, chule paotinpaotangho ahiuve.

16 Chule namu ki som chulesahem chun notinu chu ahot dingu,chule imacha nei louhelle sagohkeovaalha dingu, asa jong aneh dingu, chulemeiya agovam dingu ahi.

17 Ajeh chu Pathen thu guilhunkahsea alunggot suhbukimna dingaamaho chu lung khat ahiuve, agamcheh-u sahem chu apehna dinguva,Pathenin alungu achothou ahi.

18 Chule nangman namu numeinuchu, vannoi leiset leng jouse chungavaipo, khopi chungnung chu ahi, ati.

BUNG 18

Khopi Chungnung Chim

Hiche jou chun vantil thuneitahachom khat vana kona ahung

kumlhah kamun; aloupi chun vannoi* Talent hi mond khat val ahi.

577 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 578

sulunghemun; ajeh iham itile amanunalungthimin, Keima lengnu-a toukahin, meithai kahipoi; itihchanhijongle lunghem ni mu lou ding kahi,ati.

8 Hijeh-a chu thina, lunghem,chule gilkel, hicheng chunasuhgentheina-a amanu chung-a nikhat lhuna lhung ding ahi; chuleamanu chu meiya kigouvam ding ahi;ajeh iham itile amanu chunga thutanaPakai Pathen chu chungnungtah ahi.

9 Chule vannoi leiset lengho,amanu jonpiho chengsele nomsahpihochengse chun, amanu kigona meikhuchu amu tengule, amanu chukachamuntin a-op achup chup jengdingu ahi;

10 chule amanu nat thohgim chukicha-a gamlatah-a dinga, Ohe! Ohe!Babulon khopi chungnung, khopidettah, nadanave! Nidan kah khatsungin nachunga thu kitannaalhungmai jengtai, ati dingu ahi.

11 Chule vannoi leisetsumkolveiho jongin amanu akauvin,alhasetpi lheh jengun ahi; ajeh chuamaho kiveina thil:

12 sana, dangka, khisong mantam,twikokchang, tonjih pon, pon sandup,lungpon, pon santhip, thingnamtuimantam jouse, saiha kisem kongle bel

jouse, chule thing manlua, sum-enga,thihle, songvala kisem kongle beljouse:

13 thingthal, aisaga, thingnai gimnamtui, kinu ding thao namtui, bego,lengpiga ju, oliv thao, changbong,suhlou chang, bongle kelngoi, sakol,kangtalai, soh, chule mihem hinkhohi chengse chu koiman achohpehtahlou jeh chun.

14 Chule nangaichat nalhangaigaho chengse chu nanga konachemang gama chule ahoile thilvalchengse kisuhmangpeh nahitai; mikoiman hitiho chu itihchan hijongleamu lou ding ahitai.

15 Thil chuchenga amanu haovakona haodoh sumkolveiho chengsenamanu nat thohgim chu kichangamlatah-a adingin amanu chuakachamun alhasetpiuvin,

16 Ohe! Ohe! tonjih ponnemle ponsandup chule pon santhip kisila, chulesana khisong mantam chuletwikohchanga kijem, khopichungnung nadanave!

17 Nidan keh khat sungin neihijatpi amanghel jengtan ahi, atiuve.Chule kongtol miho jouse, kongakitola muntina vahlehole kong khaolhaleho chule twikhanglena kilonhochengse, hiteho chengse chu

JOHAN HENGA THUPHONDOH 580579 JOHAN HENGA THUPHONDOHleiset asalvah soh jengin ahi.

2 Ama chun aw sangchungnungtah-in, Babulon khopichungnung chu achimtai, achimtai;thilhaho chennale lhagao bohho jousekihenkhomna, chule vacha boh thetumtahho kihenna bom asohtai.

3 Ajeh iham itile amanu ajonthanhoiya kona lung hanna lengpigajua chu chitin namtin kisep lhu gamaahi; vannoi leiset lengho amanuchutoh ajong thanghoiyun, chuleamanu nomsah vala kona vannoileiset sumkolveiho haodohgamaahiuve, tin asamin ahi.

4 Chujou chun vana kona hitiakisei hi aw achom khat kajan ahi, Vokamite nangho amanu chonsetna chunachan khah louna dingule, amanutohnakisuhgamtha louna dingun, amanuakon chun hungdohun.

5 Ajeh chu amanu chonset vanahakidongheltan ahi; athemmonachengse Pathenin ageldoh ahitai.

6 Amanun napeh bang banguchun nanghon jong amanu chupethuh-un; chule ama thilboldungjuiyin, ajat nia ajat nin phulah-un; achopolna khona chun ajat ninchopolpeh-un.

7 Akiloupisahle akinomsah valbang bangin sugentheiyun,

gamlatah-a adingun,18 amanu kigona meikhu chu

amuvin, Hiche khopi chungnungtohkibang hoiya ipi khopi umam, tinasamun ahi.

19 Chule amaho chun aluchunguva leivui akithe khum un kapkaple lhasetah-in, Ohe! Ohe! khuchekhopi sum hao vanga twikhanglenaum kong neiho haodohna, khopichungnung chu adanave! Nidan kehkhat sungin amangdel jengtan ahi, tinasamui.

20 Vo nangho, vanle mithenghochule solchahhole themgaoho, nanghoamanu chungchanga khun kipahthanomun; ajeh chu nangho chungathu kitan chu Pathenin amanu chungathu atan ahitai.

21 Chujouvin vantil hatchungnungtah khatin sumhei lhehlheh song lentah khat adomintwikhanglenah aseplhan, Hiche bangahi Babulon khopi chungnung chuhasea kiseplha ding ahi; khonungleitihchan hijongle kimu kitta louhelding ahi.

22 Chule silangdah tumhoselangdah tumgin, lathemho lasah,sumkuli mutteho mutgin, chulesumkon mutteho sumkon ginaimatihchana nalah-a kijata louhel

chonphatna ahi.9 Chuin ama chun kajah-a,

Kelngoinou ji kipuina golvahna-akikouho chu anunnom ahiuve, tinsunin, eiti. Chuin amamama chunkajah-a, Hicheng hi Pathen thu dihtahahi, ati.

10 Hichun keima ama chu chibaiboh dingin akho bulah kabohkhuptanahi. Chuin aman, Chingtheiyin,hitobang chu bol hih-in; keima nasohchanpi chule Jesu thu hettohsahnasopiteho soh chanpi kahibouve;Pathen jengbou chibai naboh dingahi, ajeh chu Jesu thu hettohsah chugao thu seidoh lhagao ahi, ati.

Khrista Galjo Loupi11 Chuin keiman van kot kihon

kamun ahi; chule, veu achunga toupachu amin Tahsan umle Dihtah akitinahi; ama chu chon dihtah-a thutanvaihoma chule galsat ahi.

12 Ama chu amit meikong ahin,alua lallukhuh tamtah kikhuh ahi,chule amin khat akisunin, amin chuama tailou koimacha dangin ahepoi.

13 Chule aponsil chu thisan kithekhuma ahi; chule amin chu PathenThu kitia ahi.

14 Chule van sepaiho chengse

tonjih ponneljet vamlengle ngimselakisilun, sakol kang chunga anungajuiyun ahi.

15 Chuin namtin vaipi asatnadingin akam sunga konin chemjamhemtah khat ahungdohtan ahi; amachun achunguva thih tenggola vaiapoh ding ahi; chule Hatchungnung,Pathen lunghanna kichat umtahlengpiga hehna-a jong chu amanachilji ahi.

16 Chule aponsil chungleamalbuh laiya, LENGHO LENGLEPAKAIHO PAKAI, tia min kisunkhat aume.

Agalte Asuhgam17 Chuin keiman nisa chunga

dinga vantil khat kamun; chule amachun vanlaijola lenglea vachate jousejah-a,

18 Hungun, nanghon lengho sa,sepai lamkaiho sa, ahat apaoho sa,sakolhole achunga touho sa,chamlenle sohho sa, aneole alenhojouse sa, ne dingin Pathen golvahnachungnungah hung kikhom un, tinasamin ahi.

19 Chuin sakol chunga toupaleasepaiho chutoh kisat dingin, sahemchule leiset lengho chule asepaite

JOHAN HENGA THUPHONDOH 582581 JOHAN HENGA THUPHONDOHding ahi; chule khut themna gotchomchoma thema khut them nalah-akimuta louhel ding ahitai; sumhei ginjong nalaha kijata lou ding ahi;

23 aimatihchana nalah-a meivahkivahta louhel ding ahi, chule nalah-a mounule moulang aw kijadohtalouhel ding ahi; hichu nasumkolveihochu vannoi leiset pipuho milen milalahiuva, chule nangma doi choiyanamtin vaipi alamvai jeh ahi.

24 Chule themgaohole mithenghothisan chule leiset chunga kithat jousethisan aboncha hiche sunga hikimudoh ahi.

BUNG 19

Vana Galjole KelngoinouJi Kipui

Hicheng jou chun vanah mipiatama tam aw gin lheh lheh

nasatah kajan,Hallelujah; huhhingnale

loupina chule thahat thuneinaPakai i-Pathen uva ahi;

2 ama thutan vaihom akitah jehleadih jeh ahi; ajeh chu ajon than-hoiya vannoi leiset suchavaiyanoti lennu chu aman athu

atanin, amanu khutna konasohte phu chu alatan ahi,

atiuve.3 Chuin avel velin, Halleluyah,

atiuve. Chule amanu khu chu tonsotgeiya kitungdoh jing jeng ding ahitai.

4 Chujou chun upa som nile lihochule ganhing liho chun laltouna-atou Pathen chu alhaiyun achibaiyun,Amen, Halleluyah, atiuvin ahi.

5 Chuin laltouna-a kon chun awkhat ahung sohdoh-in,

Vo Pathen sohteho, ama ginganangho chengse alen aneonabonchauvin, Pathenchibaiyun vahchoiyun,

ati.6 Chujou chun mipi atama tam

aw gin tobangle twi tamtah lon gintobang, chule van gin tobangin kajan,

Hallelujah; i-Pakaiyu Pathen,Hatchungnungan, vai apohtahjeh hin.

7 Hungun, kipa thanop boluhitin;aloupina vahchoiyuhite; ajehchu Kelngoinou chu ajineinading phat ahitai; aji dingnu chukigosadema uma ahitai.

8 Chule aji dingnu chu akijepnading tonjih ponbang, ngimselval lailai, kipea ahitai; hichetonjih ponnem chu mithengho

JOHAN HENGA THUPHONDOH 584583 JOHAN HENGA THUPHONDOHatiuvin achom khat jong aphongun ahi;chuin chuche lekhabua kisun dungjuichun mithiho chu ama ama thilboldungjui cheh-in athu atantauvin ahi.

13 Chuphat chu twikhangleninama-a um mithiho jouse chuahinlehdoh-in; chule thinale damuninjong amithiho chengse ahinlehdohsohkeitauve; chuin athilbol dungjuicheh-in athu atantauvin ahi.

14 Chuin thinale damun chu meidil sunga chun aleh luttauve. Hiche,chu, thi nina ahi.

15 Chule hinna lekhabu sungaamin kiholdoh louse chu mei dil sungachun aleh luttauve. Hiche chu, thi nina

BUNG 21

Van Thahle Lei Thah

Chujou chun keiman van thahlei thah kamun ahi; ajeh chu van

masale lei masa chu kitol mangaahitai; twikhanglen jong aumtapoi.

2 Chule ainneipu henga dingakijema kigosadem mounu bangakhopi theng, Jerusalem thah chu,Pathen kom vana kona ahungkumlhah keima Johan in kamun ahi.

3 Chuin keiman vana kon chun,aw sangtah-a thu kisei kajan, Veuvin,

alheplhah thei louna dingin akhachahkhumin, asin khana anam khumtanahi; chujoule chomkhat dingakilhadoh ding ahi.

4 Chuin keiman laltouna phabepkhat kamun achunga touho chu thutanvaihom apedoh-un ahi; chule Jesu thuhettohsah jalle Pathen thu jalla alukitanho, chule sahem chule alimchibai boh lou, achalle akhutnuvamelchihna kilah-a kichin lou amahochengse lhagao hing chu kamun ahi;amaho chu ahinga ahitauve, chulekum sang khat Khristatoh vai apokhomui.

5 Hiche kum sang khat chu alhinmasangsea chu mi thiho amohchengse chu hingdoh lou ahiuve.Hichu thokit masa ahi.

6 Koi hile hiche thokit masachangkha chu minunnomle athengahi; amaho chunga chu thi nina chunthu aneilou ahitai; ahin amaho chuPathenle Khrista thempu hiuvaamatoh kum sang khat vai apoh dinguahi.

Satan Kilhadoh Chule KisatChaina

7 Chule kum sang khat chu alhintengle, Satan chu akihenna-a kona

kilhadoh-a,8 vannoi leiset ning lia cheng

namtin, vaipi, twikhanglena neldi jat,Gogle Magog chu, doha lhemlha-agalsat dinga, kikhopsah dingahungdoh ding ahi.

9 Chuin amaho chu lei vaikhahtanin aleilimin akonunmithengho ngappholle khopi deitahchu aum kimveltauve; hichun vannaPathen na kon in mei ahung lhanamaho chu akavamtan ahi.

10 Chule amaho lhemlha-a diabolchu meile kath meika dil sunga chunasep luttauve; hiche koma chunsahem chule themgaolhem jong chuaumui; chule amaho cheng chuntonsot tonsot geiya asun ajanathohgim nasatah athoh jing dingu ahi.

Lhangpi Thokitle ThupiKitan Achaina

11 Chuin laltouna len chungnungabana bang khatle achunga toupa chukamun; ama angsunga kon chunvannoi leisetle van ajam mangtan ahi;hiteni ding chun mun akimutapon ahi.

12 Pathen anga chun mithihojouse alen aneo adin kamun;chujouvin lekhabu phabep khataphongui; chuin hinna lekhabu

chengseutoh akikhomun kamui.20 Chuin sahem chu amantauvin;

chule themgaolhem, amitmuamelchihna kidang dang bola sahemmelchihna kilahhole alim chibaibohho lhemlha-a sulamvaiya chutohamat thatauvin ahi; chuin kath meikaallenglung jing jeng mei dilah ahinginaleh luttauvin ahi.

21 Chule adang amoh chengse chusakol chunga toupa kam sunga konahung potdoh chemjam chun athatgamtan ahi; chuin vachate jouseahungun asau chu ahung neuvinavasettauvin ahi.

BUNG 20

Kum Sangkhat SatanAkikana Akihen

Chuin leiong hehnale thihkhaokhat choiya vantil khat vana

kona ahung kumlhah kamun ahi.2 Chuin ama chun dragon gul lui

chu, hichu Diabolle Satan ahin,amanin, chuin akanin kum sang khatgeiya dingin leionga chun asep luttanahi.

3 chule chuche kum sang khatchu alhin kahsea, namtin mite

Van Jerusalem9 Chuin suhgamna nukhah

dimset sumlheng sagi nei vantilsagiho lah-a khat chu ahungin, kajah-a thu aseiyin, Hilama hin hungin;keiman nangma Kelngoinou, inneipiding mou chu vetsah-inge, ati.

10 Chuin ama chun keimaLhagaovin mol sang lentah khatchungah eilhohtouvin, Pathen komvana kona hung kumlha-a, Pathenloupina nei khopi len, Jerusalem thengchu, eimusahtan ahi.

11 Avahje dan chu khisong mantamtah abangin, jaspi song lheh lhehahin, songval valin avalin;

12 akul chu lentah chule sangtahahin, akot somle ni ahi; kot somle niachun vantil somle ni aumin; chule minphabep khat chua chun akisunin;hichu Israel chate phung somle phungni min ahi.

13 Akot chu thumin niso lamangan, thumin sah lam angan, thuminlhang lam angan, chule thuminnilhum lam angan ahi.

14 Chule khopi kul chu akhombulsomle ni ahin; hicheho chunga chuKelngoinou solchah somleniho minchu kisuna ahi.

Pathen chenna chu mihem lah ahunghitai, chule ama amahotoh chengkhom ding; amaho chu ama mite hiding ahiuve; chule Pathen amatahmongin aumpi dingu, chule a-Pathenuhi ding ahi;

4 chule amit chenguva amitlhichengseu atheh ngim ding; chule thinaumta louhel ding; chule lhasetnalekana chule nat thohgim umta lou ahi;thil masaho chengse chu kitolmangsoh ahitai, ati.

5 Chuin laltouna-a toupa chun,Veuvin, keiman ijakai kathahsemsohkeiye, ati. Chuin ama chun, Sunin;ajeh chu hicheng hi tahsan umle thutahahi, ati.

6 Chuin ama chun kajah-a,Hichengse chu kichaiya ahitai. KeiAlphale Omega, akipatnale akichainakahi. Adangchah-a chu hinna twinaha twi chu manbeiyin penge.

7 Ajou chanin hicheng hi alo dingahi; keima a-Pathen hingting, amakachapa hi ding ahi.

8 Ahin mi kichaseho, tahsanneilouho, thet umho, tolthatteho, jonpanho, doi choiho, milim houho, chulemijouho jouse meile kath meikaallenglung jing jeng mei dila chuachan dingdol cheh chang dingahiuve; hichu thi nina ahi, ati.

15 Chule khopi chule akotle akulchu tena dingin, kajah-a thuseipachun gamtena sana tenglhon achoiyinahi.

16 Khopi chu aning li kitoh, adungavai kibang ahi. Chuin gamtenatenglhona khopi chu atele, meil sangkhatle meil ja nga ahi; adung, avai,atun kibang sohkei ahi.

17 Chujouvin kul chu aten ahile,tong ja khatle tong som som lile liahi; vantil thiltena chu, mihem thiltena jong ahi.

18 Chule kul kiget chu jaspi songakigen ahi, chule khopi chu phatvetthengtah tobang sana thenga kisa-aahi.

19 Khopi khombul song chukhisong mantam jat chom jat chomakijema ahi. Khombul masapen chujaspi khisonga kijem ahin, abana chusapphir khisong ahin, athum nakhalkedon khisong ahin, alina emer-ald* khisong ahin;

20 angana sardonuk khisong ahin,agupna sardion khisong ahin, asaginachu khruso** khisong ahin, agetnaberul khisong ahin, akona chu tapazikhisong ahin, asomnakhrusopraso*** khisong ahin, somlekhatna huakintho khisong ahin, somlenina chu amethusto khisong ahi.

21 Akot somle ni chutwikokchang somle ni ahin, kot khatkhat chu twikokchang khat khatnakisem ahi. Chule akho sung lamlenchu phatvet thengsel tobang sanatheng ahi.

22 Chule asunga chun houinkamupoi; Pakai PathenHatchungnung chule Kelngoinou chuahou in ahi jeng jeh chun.

23 Chule khopi chun asalvahdinga nisa jong ngaita lou, lhathahjong ngaita lou ahi; ajeh chu Pathenloupi chun avahsah jeng ahin, chuleKelngoinou chu ameivah hi jenga ahi.

24 Chule namtin vaipi avah-a chuvahle ding, chule leiset lenghonaloupinau asunga chu ahinpoh lutdingu ahi.

25 Chule akotkhahho chuaimatihchana suna kikhah lou dingahi (chua jan umta lou ding ahi jehchun);

26 chule namtin vaipin loupinalejabolna asunga chu apoh lut dinguahi.

27 Chule itinama jongle thil abohpou poule thet um thil bola chule joupana lut louhel ahi : Kelngngoinouhinna lekhabua amin kisunhochengsebou chu lut ding ahi.

* Mengmit ** Khruso-litho Grik paovin sana khisong ***Sana engdum,

585 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 586

BUNG 22

Chuin ama chun Pathen leKelngoinou laltounaa kona put

hintwi luidung khristal songvala val,khosung lamlen lailunga chueivetsahtan ahi.

2 Chule luidung chu apanglangtoa hinthing keh ahin aga jatchom chom somle ni gaa, alha seh-aga jing jeng ahi; chule thingnaho chunamtin vaipi boldamna ahi.

3 Chule sapset umta louhel dingahi. Chule Pathenle Kelngoinoulaltouna chu asunga chu um dingahin, chule asohten ama chu ajendingu;

4 chule amahon amai amu dingu,chule achaluva amin um ding ahi.

5 Chule jan umta louhel ding ahi;chule amahon thaomei vahle nisa vahngaita louhel ahiuve; Pakai Patheninamaho asalvah ding ahi jeh chun;chule amaho chun atonsot atonsotgeiya vai apoh dingu ahi.

Thu Chai Khumkhana6 Chuin aman kajah-a, Thu

hicheng hi tahsan umle dihtah ahi;chomkhat joule hung soh ding

hichengse chu themgaoho lhagaoPakai Pathenin asohte vetsah dingaavantil asol ahi.

7 Chule, Ven, kahungvah dingahi; hiche lekhabua lhagaothuseidohho chengse nitpa chuanunnom ahi, ati.

8 Kei Johantah-in hichengsechule kamu ahi. Kajah-a chule kamuphat chun hichengsepi eivetsahpavantil anga chun, ama chu chibai bohdingin kaboh khuptan ahi.

9 Hichun aman kajah-a,Chingtheiyin, hitobang chu bol hih-in, keima nangma soh chanpile nasopithemgaoho sohchanpi chule hichelekhabua thu nitteho sohchanpikahibouve; Pathenjoh chibai bohtan,ati.

10 Chuin aman kajah-a, Hichelekhabua lhagao thu seidohho hiimchah hihhelin; phat anaitah jeh hin.

11 Achonpha lou chun chonphatlou bol jinghen; aboh chu boh jinghen;chule achonpha chun chonphat boljinghen. a thenga chu athengin umjinghen.

12 Veuvin, keima kahung vah dingahi; chule athilbol achonna dungjuicheh-a lethuhna kapeh ding tohmankakoma aume.

13 Keima Alphale Omega kahin,

amasale anukhah kahi, chule abullealeh kahi.

14 Hinthing chu lo theina dinglekotpia lut’a khopi sunga lut theinadinga, avon kisop thengho chuanunnom ahiuve.

15 Uichahole doi choiho, chulejon thanhoi panhole tolthatteho, chulemilim houho, chule thujou sei ngailuasemdohho pamah aumui.

16 Kei, Jesu, houbunghoa dingahicheng thu hi nangho hettohsahdinga kavantil kahinsol ahi. KeimaDavid jungpile achilhah, Jing Valpavahtah chu kahi.

17 Lhagaole mouvin, Hungin, atilhone; ajachanin, Hungin, tihen; chuleadang chah chan hunghen; ago chanin

manbeiyin hintwi chu kilahhen.18 Hiche lekhabua lhagao

thuseidoh hi ajachan kahettohsah-akaseipeh ahi, Koi hile hicheng hiabelap aumle, Pathenin hichelekhabua kisun suhgamnaho chengsehi achunga abelap ding ahi.

19 Chule koi hile lhagao thuseidohhiche lekhabua thuho lamanga aumle,Pathenin hiche lekhabua kisunhinthinga konle khopi thenga konachu achan alahmang ding ahi.

20 Hicheng thu hettohsah chun,Ahi, kahungvah ding ahi, ati. Amen:Pakai Jesu hungin.

21 Pakai Jesu milungset chunmithengho umpihen.Amen.

587 JOHAN HENGA THUPHONDOH JOHAN HENGA THUPHONDOH 588