new los.dioses abandonad· carler - uab barcelona · 2009. 6. 6. · boleros cubanos, ritmos...

1
6 Universitat Autónoma de Barcelona A VANGUARDIA. SABADO, ji "ti mi 'Humanitats Attntado contra Baktiar rece, .Baktlar dispone también, en el in- terior de su domicilio" de algunos guar- daespaldas personajes. (Viene de -te página anterior) vanos esfuerzos por retener a la gen- te dentro del pals.• Una cuarta par. te del déficit de nuestra balanza de pagos se debe a que demasiados bel- gas prefieren 'pasar sus vacaciones en el extranjero, mientras que muy pocos extranjeros vienen a Bélgica en verano», ha declarado un ,!lder del partido gubernamental CVP. Por ,lo demás, Ios rles y canales están rebosantes, como en 'los peo- res meses de Invierno, yeso ha pro- ducido ya algún que 'otro accIdente mortal. Algunos árboles se pudren con tanta agua y caen. Lo mismo ha ocurrido con postes de electricidad de madera. CualquIer crecida anormal puede en poco tiempo provocar aquí inundaciones devastadoras. Las auto- ridades han previsto ya los servicios de socorro necesarios. Los aqrlcuitoree esperan con an- siedad un mínImo de sequía' que les permita utilizar sus grandes cosecha- doras mecánicas, que ahora se hun-' den en el fango y no pueden entrar en acción. Y parece que la lluvia no lleva trazas de amainar", - A. G. (VIene de la página anterIor) tos Exteriores de Irán, Sadeh Ghotbzadeh, se hallaba en un evión en' vuelo hacia París, donde debla efectuar una escala de una hora entes de proseguir viaje hacia NIcaragua. -Enel aeropuerto ha sido recibido ror al dIrector del servicio eo- Htlco de Ministerio de A'suntos exte- riores francés, quien le ha puesto al corriente de lo acaecido. Ghotbzadeh, en consecuencia, ha de- cidido quedarse en la' ,capitel francesa durante veinticuatro horas al menos. No es' para menos: francla, que habr. aco- gido y protegido al eyatollah Khomelny durante su exilio en Neeuphle-le-Cheteau, consintiéndole Incluso- enviar consignas a las lTI6'8asen Teherán, no puede per- mitir ahora que' se ataque a un refu- gIado de otra tendencia. Y sin embar- go, el 7 de diciembre del pasado año, I un hIJo de la princesa Ashraf, hermana del ex soberano de Irán, caía asesinado frente a 8U domicilio en otro barrio re- sidencial de la capital francesa. Por otra parte, es bien sabido que el propio Ghotb- zadeh fue quien entabló las relactones entre los militantes Islámicos y los .fe- dayln-, especialmente con la 'rama FPLB de Georges Hebash. ESTABA PREVISTO , Baktlar, que hace apenas cuarenta y ocho horas, en unas declaraciones en Parls, recoqla, en cierta manera, el guan- te que le habla lanzado Knomel'ny yca- ·lifleaba al régimen Islámico de -más detestable que el del sha-, 'ha eflrmado noy que ya preverá que algún dla po- dra oroduclrse un atentado contra él, añadiendo serenamente que no habla te- nido rnledo y que, al fin y al cabo, esos eran los .gaJes del oficio •. 8aktiar, señalado por los gobernantes Iranles como el principal organizador de las 'recientes conjuras descpblertes en aquel pala, ha afirmado que' casi, a dia- otro. El ap¡OYodel Gobierno es total en rlo reclbla amenazas de muerte, pero este tsentillo, 'pero no se concreta me- que ninguna le sorprendía, sobre todo . / d' después de las afirmaciones del eyato- diente deiclaraclones, sino proteg en o lIah Jaljall, hace tres semanas, dlclen- estos derechos. En la Constitución se do que había envlado por todo el rnun- retleJan unos ,princIpios que deben pro- do e 6US secuaces para "liquidar. a los ;tie~rse y respetarse, y entre éÍlos el opositores del régimen Islámico. :'r Un miembro del sindicato de 'la poli- 'de} oh. libre elección del lugar para es' era ha dicho, por su parte, que el dls- tableeerse. ICualquler ruptura de estos positiVO de seguridad puesto por el Go- princIpIos, produciré la inmediata ínter- b/emo francés como protección de Bak- venclón de la admInistración pública. El tlar era ..Insuficiente. y que los cuatro agentes de uniforme ~parecían .a ptio- Gobierno defenderé la Igualdad ante la rl_ como chivos expiatorias. Según pa- ley' de todos los clud'adimol.w' " .Interrupción del proceso democrático, la detención de la presIdente Guller de los miembros del gabinete. Igualmente, el -mlnlstre de Asuntos, Exteriores ha dado cuenta de las conversaciones mantenidas a lo largo de la noche con el embajador de España en La Paz, quien ha dado se- guridad de la situación "'11i que se en- cuentra la colonia española y de las gestiones realizadas cerca del coman- dante de las fuerzas ermadas, tras la detención de tres !'eligiosas españolas en una, emisora de radio. El Gobierno sigue con preocupación la marcha de los acontecimientos y expresa su Inquietud por la falta de garantía de los derechos humaÍ'lO~y libertades fundamentales en .---------------...:.-------------------------------,1 Bolivia, después de que el golpe militar ha cortado el proceso democrático y la voluntad popular, expresada a través del sufragio, en las elecciones del 29 de Jlln!O"'~, , Al mareen de estos temas, en la rue- da de prensa se trataron otros asuntos: BERROCI: El Gobierno tenia conocl- miento del tema. N'o se trata de forma- ción de policías, sino de adiestramiento de personas de acuerdo con la legisla- ción vigente, sobre la formación de vi, gilantes jurados. INFORME DEL MINISTRO DEL INTE- RIOR. - El ministro habló sobre el te- rrorismo de ETA. Las actuaciones poli- ciales realizadas y el atentado realizado el domingo en Orlo. También informó de actividades del terrorismo de la extrema derecha. En este sentido oomentó que se realizan gestiones ante el Gobierno Italiano para 'recabar información sobre supuestas detenciones entre los deteni· dos recientemente en Barcelona y gru- pos Italianos. También habló de la delin- cuencia común y señaló que el nivel de 3U actividad se ha visto disminuido en las últimas semanas. ' Las lluvias y el 'turismo en el norte 'de Europa PERSONAJEREPRESENTATIVO Baktlar encarna hoy la prlnclpal resls- tencla contra el régimen de los ayatollah, pues aun habiendo 'sido el último Jefe de Gobierno del sha, siempre se había mostrado opuesto a la dtctedura Impe- rial. Aunque no pueda pretender ser el líder de un movimiento definido y, aún menos, estructurado, Baktlar es visto por la mayoría de 'los [raníee dlsldentee del régimen Islámico como el oolltlco me- jor situado para personificar la oposición futura, casi lnmedlata, al régimen cuyos extremismos 'Permiten a numerosos ana- listas pensar que se halla en descom- posición. La figura de Shapur Baktlar va ganando audiencia y hoy ya no es el sha el principal enemigo de la revolu- ción islámica, sino Baktiar, que por ello ha sido deslqnado por Jaljall como .el hombre cuya vida hay que se'ga.,•. Esto es lo que pretendían, esta ma- ñana, los pistoleros del feroz ayatollah, que forman el «brezo armado- de la re- voluclón Islámica y que, aun no habien- do logrado su objetivo, no es de des- cartar que' tarde o temprano lo Intenten de nuevo. La policía francesa deberá, por ello, mantenerse ojo avizor y Shapur Bak- tiar tendrá que aprender que cuando se vive en la sernlclandestlnldad hay que -borrar e'l rastro», entre otras formas cambiando de domicilio frecuentemente y tomando mayores precauciones. - P. S. O. La subide de 'tarifas eléefrieas ,I Condenado el golpe militar en Bolivia j En otro momento, el señor Meliá se- ñaló que el ministro de Asuntos Exterio- res -ha informado de la situación actual en Bolivia, tras el golpe de Estado regis- trado ayer, y dio a conocer una nota pública, que dice 1,0siguiente: «El ml- nlstro de Asuntos Exteriores ha Infor- mado sobre la marcha de los aconteci- mientos en Bollvía, dando cuenta de su conversación con el embajador de Boli- via en Madrid, a quien ha declarado cuánto deplora el Gobierno la situación actual en que se enouentra su país, la (Viene de la página anterIor) Carta olímpic;a Los .dioses abandonaD· o Carler / E s la cuarta vez que estoy en . Moscú, y en esta ocasl6n, al /legar casi no la reconozco. Esta megal6polis de más de, ocho mJllones de gentes ha pegado un cambiazo tremendo. Hay más bsnde- f8s que nunca, más negros y más muIeres ex6tlcas que nunca, y la mü- 81cB lo lien« todo. Se oyen himnos, pasodobles toreros, cenciones de los Beatles, etre« uzaeko« o vietnamita, boleros cubanos, ritmos angolanos y coros rusos. Hay, temblén, más mu- éhachas gulas ° IntéI:pretes que Ja- más se vieron. Jurarla que han plan- tado vertos millones más de Albo/es y plantas, yeso que ya de stemore" Moscú parecfa un Jardln botánico. Las flores es-tán hasta en los escen- soree y en /a sopa, a las cúpulas do- ,adas de: cen'tro Ie..shan metido otra capa de oro o las han limpiado tOdas con netol. El Teatro Bolshol y otros cientos de edificios hist6rlcos y mu- seo» lucen sus buenas manos de pintura y la Plaza Hefll11osll.estA más hermosa que nunca, lo mismo que una amapola nueva en el coraz6n de un trigal. ' - Los moscovitas ensenan a 8US vI- sitantes la ciudad remozada con la misma lIusl6n que Jos recién casados muestra" a los amigos su nuevo y erregladlto apartamento. Aqul hasta han spereckio buenos vinos y cerve- za helada, lo furo. No me lo poeJla nI creer. L8 noche pasada la ciudad semejaba una antorcha ottmptcs to- da ella, de pura luz, ardor y movl- mIento: hay nuevos bares y restau- rantes, ioh dulzura 1, yeso 8&- un du- ro golpe a mucha propaganda 8ntl- soviética fundamentada en los que emeño aqul estuvieron, y que se pa- fiaron al bando Imperialista el no po- der beber un trago fuerte más que de tanto en eño, y sl mucho té y mucho zumlto, y que a su regreso 8 Europa o USA escribieron memo- rIas terrorlflcas contando todo esto. Le hospitalidad de estos ciudada- nos moscovitas, dects, ha subido de tono y están arrolladores: todo el mundo te besa más que nunca, la gente se da tremendos abrazos y se saluda 8 caaa rato, los teléfonos han enloquecido de amor. Se habla en todos los IdIomas de la tierra y se consumen toneladas d6 helados, se brInda con vodka del melar y tsm- bl6n con whisky escocés y no ama- rlosno, lAy, gentiles " y los cubitos de hielo I~ han Importado de FIn- landIa, por aquello de que si eran de Slberla más de uno empezarla a Vecinos de La Paz efectúan c'ortes d.e t~áf,ico. en el Besós Protestan por la situación deteriorada de sus viviendas A última hora de la tarde de ayer, gl'tJpos de vecinos de la barriada de La Paz efectuaron cortes de tráfico en el limlt~ ~ntre Barcelona y Sant Adrlil de Besós, como protesta por ~a situacIón en que se encuentran sus pisos, que forman parte de los grupos que 8e ca- ...Jlficancorno vlv.lendas sociales. Según los vecinos, sus acciones de obstaculizar el tráfico es una medida de presión en vistas a una poslbla entre- vista Con el ministro de Obras Públicas y Urbanismo, que ha sido solicitada a través del Gobierno Civil, y también co- mo protesta por la actitud del alcalde, que no ha recibido a la Asociación de I-------------------- .:.- ..!J Vecinos de La Paz. decir mundo .edeiente que se los ha- nerse, porque los ,44 a 21 votos que bían hecho picar en Siberla a algún le sacó Samaranch al suizo es un cristiano. Todo bIcho viviente lnter- resultado casi de baloncesto feme~/- cambia flores, "egalos e Insignias que no o de balonmano de supercampeo- es una barbaridad. nes. Lo de su e/eccl6n era cosa can- Ya he vtsto, en las pocas horas tada, pero nedle Imagln6 que en to- que llevo aqul, a mis amigas hispa- no tan alto. nistes Ludmi/a Sinianskala y Ella Bre- La ausencia del USA y del Canadá guinskala. Saludé enormemente al se notara en las pistas y en la plsc/- enorme poeta Sofronov, a cuya emts- na olímpica, pero no ioer« CÚJ ah/: tad y desvelos debo mI estancia negros hablando inglés los haya man- eoul; a Pavel Gruschko, a Agustln te, y muchachitas canadienses o de Manso ya Sergio Goncharenko, bue- Ohio bullen en las' tiendas. Dios ss- • nlslmos y cotizados traductores los be de dónde llegaron y para qué. Otro tres de poesla castellana de todo asunto es el de la desercl6n,de' chl- tiempo y lugar y autor, siempre que nos y japoneses, el peligro amarillo, ofrezca un -pedigrée,. de calidad pro- como les llamaba mi, abuelito que bada. Abracé a Alexander Mljallov, en paz descanse, ya que esa eusen- vicepresidente de la Assoclatlon In- ele sl 'quedará patente cuando los temettonele des Critiques Lf.tteral- espectadores se metan en el estadio res, o séSse en cierto modo mI 8U- ienin o ,en la. piscina. o/lmplca, y perior en el asunto ese, con permIso seotedtto« en las gradas se vean las de la más alta represeQtatlvldad de caras: ni con girasoles a toneladas don:Gulllermo D1az-PlaJaa nIvel na- se compensarla la falta de color ama- cional; brindé, en fin. con el resu- rillo. La ausencia de ciertos paIses rrecto ViMor Ramzés, que repuesto árabes 'no es tan ,visible: se V'#J mu- ya de una grave dolencia, /levaba con cho Islámico, pero no deben ser los orgullo la camIsa cubana el sfta ps- jeques del petr61eo o los magnates sado. • de los fosfatos, sino gente del otro l Iado, ya me entienden. l Total, que esto es como a FIesta En fin, allá los bolcoteadores con Mayor de Sarrlá, pero a todo tama- sus problemas, y no digo más pues ño. Hasta catalán BUena, y mucho, el amable, pero duro, Irlandás lord ya que me tropiezo a cada momento Klllanln, hasta hace po C 88 horas pre- con un señor de Reus, espla Indus- trial será. pues me habla de qU6 vt-: sidente del COI, advIrtió • los del no a obtener, entre otras cosas, la teletipo y el mlcr6fono que hablás8- bo mas y escrlblésemos de deporte más f6f1111ulade la sopa de ce lIa y la que de política. Con todo yeso, el patente de fabricación de /as muñe- emprendedor Irlandés Ironizó sobre cas esas En cuanto al castellano, el hecho de que USA, Canadá, Ja- ese sI que ha trtuniedo un poco más: pón 'y AlemanIa Federal, eusentes de se escucha con variedad de ecemo«. _.J 11 estos JuegoS' en Moscú, al hayan es. Pienso que si /as mr:Na as estuvle- tado presentes en otra ciudad sovlá- sen en proporcl6n al número de pal. tlce, la dulce y georgiana Tlbllsl o' ses que hablan un mismo Idioma. tI los hispano parlantes nos lIeváb8mos Ti ls, esisttendo a un congre80 clen- casI todo el oro de Moscú. tífico. La cosa es ¡erlnger al públi- co y al pueblo soberano, como dIcen Lo del -embajador de Espans y que dilo la prImera dsm« Rosa/yn o/fmplco señor Samaranch, ya lo sa- Carter su marido. \ ben ustedes: Impresionante. En con- Aqul, pues, no ha pasado nada, so- curreñcie con el canadiense James lamente que los tiempos cambian que Worral, el sulzo Marc Holder y el es una barbaridad, como escribió un alemán occidental WIIII Daume, ha colega sueco: en la antIgua GrecIa quedado como el Tambar del Bruch se suspendían o aplazaban las gue- o como AgustIna de Arag6n, catala- rras cuando tenían que disputarse nes Ilustres' como él los dos, aunque lbs Juegos de Olimpla, y hoy,~por lo de la patria chIca de la moza no un quftame allá esos tanques, se ha se conozca mucho, por deJadez y intentado hacer naufragar toda una ~o orgullo nuestro y por la tozu- Olimpiada, sin conseguirlo que es dez de los aragoñeses, capaces de lo más gracioso. Los dlosés ollmpl- quedarse con nuestra' cantinera cata- cos ciegan antes a los que quieren lana y con toda el agua del Ebro si enviar a la perdición o al rldfculo, y les conviene. Apoyaron a Semerench les hacen confundir la gimnasIa con los países latinoamericanos, casi to- la estrategia. dos los paises de Africa y bloque oriental. Para que luego digan. Un éxito, pese a todo lo que quiera opi- José Agustín GOVTISOLO Ampliación del Museo Dolí na con la posible compra de la Torre Gorgot, edlflclo situado junto al Museo y que permitiría la arnpllaclón del mis- mo. Al parecer los propietarios piden 80 millones y Ayuntamiento y Patronato no se han puesto de acuerdo todavía sobre cuál de las dos entidades ha de ser la compradora. De todos modos [se cree que se-puede llegar a una -adecua- .da solución, ya que las cuentas del Mu- seo presentan superávit y se pretenden estudiar posibles vías de financiación. La Torre Gorgot es una antigua cons- trucción ~eclarada .edificio· proteqldo-, por lo que su estructura no puede ser cambiada, Sin embargo, sí que parece podría adaptarse interiormente a las ne- cesidades del Museo, e Incluso como centro cultural. con filmoteca, hemero- teca y otras actividades. La baza más 'importante a este res- pecto. es el deseo manifestado por Da- de que esta exposición 'Itinerante que ha estado en París y 'ahora en Londres, -venqa definitivamente a Figueres, aun- que antes podría exhibirse algún tiem- po en Madrid. Si esta noticia se confir- ma, como parece, la arnpllaclón del Tea- tro-Museo Dalí 'Se hace absolutamente necesaria. Én la muestra, que es muy importante; f.iguran, según se nos ha informado, cuadros inéditos propiedad de Gala, algunos de propiedad particu- lar y otros del fondo del propio Museo, cedidos momentáneamente para,esta ex- posición. (VIene 'de la página anterIor) tares Pitxot y Vallés; Enrique Sabater, secretario partlcular de Dal! y el señor Guardiola, ex alcalde de Flquerss. Por el Ayuntamiento y como miembros del Patronato también, el alcalde, señor Es- tebs y los señores Pulg Vayreda, Gon- zález, Crumol y Casademon, la mante- nedora del museo. señora Tomás y el jefe de los servicios técnicos del mis- mo, señor Aldamiz, asl como el secreta- rio e, 'interventor del Ayuntamiento. La comisión de obras y compras ln- formó de varias reparaciones efectua- das en e,1Museo y otras todavía pen- dientes y, como más Importantes, ,la instalación del servicio de alarma., que está prácticamente ultimada, y la nece- sidad de instalación de aire acondicio- nado en algunas salas Interiores. En cuanto al servicio de alarma podemos decir que el Museo Dalí ha sido 181 pri- mera entidad pública que flqura en el panel que se instala en la Jefatura de Policía y que, al parecer, empezará a fupclonar en breve. l. Compra de la torre GorgQt La comisión comercial estudió la ad- qulslción de catálogos y libros, desta- cando la próxima llegada de mil ejem- plares del catálogo de la exposición da- linlana itinerante editados durante su estancia en París y ,la posible Instalación de sano-guías, aparatos que explicarán en cuatro idiomas, las obras expuestas en el 'Museo. Otro punto ha stdo la re- novación de la publicidad exterior pero, sin duda, el más "importante se relaclo- La salud de Dalí Contrariamente 'a lo difundido por una agencia de información extranjera, afir-- mando que el pintor Dao)( había .entrado en estado de coma al haberse agravado su dolencia, parece haber mejorado COn- siderablemente. Hemos podido saber, por mediación del pintor Pitxot, que Da- lí se sintió muy confortado con la visita del doctor .Qbiols, pocos momentos an- tes de que éste falleciera de modo ful- minante muerte que, el pintor Ignora, en otra dependenoia de la casa del pin- tor en Cadaqués. Salvador Dalí manifes- tó ayer tarde su deseo de levantarse y volver a pintar, mostrándose muy ani- mado. - Núrla MUNARRIZ. DEPORTES IfOY, INAUGURACIONDE LOSJUEGOS DE LA XXII OLIMPIADA Esta tarde se celebrará la ceremonia Inaugural en al Estadio Lenin de Moscú y mañanacomenzaránlas competiciones - Página. 29, 30 Y 31. Sumario EL PRESENTE NUMERO CONSTA DE 48 PAGINAS TRIBUNA EDITORIALES , I Las manifestaciones,las protestas pú- blicas se van convirtiendo en costumbre de nuestra democracia; pero el «grito y la razón» no van siempre Juntos.- El «caos iraní» tienen visos de durar largo tiempo. : COLABORACIONES José Luis L. A~angurense pregunta: «¿Haylugar para los Intelectuales en la polltlca?», - Ante el porvenir Incierto, JoaquimVentalló analiza..el momento dl- fícil de conservar la paz». - Alfonso Vign;l,resMir6 escribe: ..Monarquía ver- sus Estado». - La calle y su mundo: «Todos contentos», por Ero. Páginas 7 y 8. INTERNACIONAL CONVERSACIONES HISPANO-BRITANICAS Las conversaciones hlspanc-brlténlcea han girado en torno al problema de GI· braltar, pero hasta octubre no habrá na- da nuevo, fecha en que se espera que se reúnan los ministros de AA. EE. de los dos países. La verja seguirá cerrada. - Crónica de Luis,Foix en página 16. BARCELONA AYUNTAMIENTO Ha quedado aprobado el presupuesto municipal ordinario del Ayuntamientode Barcelona. Manifestaciones del taniente de alcalde de Hacienda,en página 19 y en página 18, art[culo de Antonl Comas 'sobre arbitrios municipales y tutela el- tatal. - Página 19. DELEGADOSDEL GOBIERNO: Su nom- bramiento está vinculado a la norma marco, que se regulará sus funciones. Esa norma. no existe todavía y no se puede improvisar. Hay que actuar con prudencla en este terreno. PACTO CON NACIONALISTAS: El Go- bierno no ha abordado este tema en la reunión del Coosejo de Mlnlstros.- Europa Press. (Más Infprmacl6n en la pág. 13) CATALUJ\lA AMPUACIONDELCONSORCIO URBANISTICODELCAMP DETARRAGONA Enunare,pni6ncIII los municipiosmano comunadospara un planeamlentocomún en materia urbanlstlca han acordado.u ampliación admitiendo' a lel. nuevo.' miembros. - Página 23. RELlGION ,.II)EGOSOLlMPICOSY PERSECUCION RELIGIOSA Los católicos de Bavlera celebran hoy la Inauguraciónde la Olimpíadacon una protesta contra la persecución religlola en 101 pallel comunistas.Crónica de Va. lentln Popa.cu.- Página18. 'ECQNOMIA EVOLUCIONTECNOLOGICAY PARO Armand CaraMn, desde una perspeetl- va que se luele olvidar con frecuencia, analiza 101 efectos actuales antre .Evo- lución tecnológicay paro estructural», - Página 25. TIEMPO ESTABLE Neblina¡¡rnatlnales y nubosídad alter- na. Ligeroaumento de las temperaturas. Vientosdébilesdel sudeste.- Página39. CARTELERA. - Página 34 TELEVISION. - Página 28 j

Upload: others

Post on 20-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 6Universitat Autónoma de Barcelona

    A VANGUARDIA. SABADO, ji "ti mi 'Humanitats

    Attntado contra Baktiarrece, .Baktlar dispone también, en el in-terior de su domicilio" de algunos guar-daespaldas personajes.

    (Viene de -te página anterior)vanos esfuerzos por retener a la gen-te dentro del pals .• Una cuarta par.te del déficit de nuestra balanza depagos se debe a que demasiados bel-gas prefieren 'pasar sus vacacionesen el extranjero, mientras que muypocos extranjeros vienen a Bélgicaen verano», ha declarado un ,!lder delpartido gubernamental CVP.Por ,lo demás, Ios rles y canales

    están rebosantes, como en 'los peo-res meses de Invierno, yeso ha pro-ducido ya algún que 'otro accIdentemortal. Algunos árboles se pudrencon tanta agua y caen. Lo mismo haocurrido con postes de electricidadde madera. CualquIer crecida anormalpuede en poco tiempo provocar aquíinundaciones devastadoras. Las auto-ridades han previsto ya los serviciosde socorro necesarios.Los aqrlcuitoree esperan con an-

    siedad un mínImo de sequía' que lespermita utilizar sus grandes cosecha-doras mecánicas, que ahora se hun-'den en el fango y no pueden entraren acción. Y parece que la lluvia nolleva trazas de amainar", - A. G.

    (VIene de la página anterIor)tos Exteriores de Irán, Sadeh Ghotbzadeh,se hallaba en un evión en' vuelo haciaParís, donde debla efectuar una escalade una hora entes de proseguir viajehacia NIcaragua. -Enel aeropuerto ha sidorecibido ror al dIrector del servicio eo-Htlco de Ministerio de A'suntos exte-riores francés, quien le ha puesto alcorriente de lo acaecido.Ghotbzadeh, en consecuencia, ha de-

    cidido quedarse en la' ,capitel francesadurante veinticuatro horas al menos. Noes' para menos: francla, que habr. aco-gido y protegido al eyatollah Khomelnydurante su exilio en Neeuphle-le-Cheteau,consintiéndole Incluso - enviar consignasa las lTI6'8asen Teherán, no puede per-mitir ahora que' se ataque a un refu-gIado de otra tendencia. Y sin embar-go, el 7 de diciembre del pasado año,I un hIJo de la princesa Ashraf, hermanadel ex soberano de Irán, caía asesinadofrente a 8U domicilio en otro barrio re-sidencial de la capital francesa. Por otraparte, es bien sabido que el propio Ghotb-zadeh fue quien entabló las relactonesentre los militantes Islámicos y los .fe-dayln-, especialmente con la 'rama FPLBde Georges Hebash.

    ESTABA PREVISTO, Baktlar, que hace apenas cuarenta yocho horas, en unas declaraciones enParls, recoqla, en cierta manera, el guan-te que le habla lanzado Knomel'ny yca-·lifleaba al régimen Islámico de -másdetestable que el del sha-, 'ha eflrmadonoy que ya preverá que algún dla po-dra oroduclrse un atentado contra él,añadiendo serenamente que no habla te-nido rnledo y que, al fin y al cabo, esoseran los .gaJes del oficio •.8aktiar, señalado por los gobernantes

    Iranles como el principal organizador delas 'recientes conjuras descpblertes enaquel pala, ha afirmado que' casi, a dia- otro. El ap¡OYodel Gobierno es total enrlo reclbla amenazas de muerte, pero este tsentillo, 'pero no se concreta me-que ninguna le sorprendía, sobre todo . / d 'después de las afirmaciones del eyato- diente deiclaraclones, sino proteg en olIah Jaljall, hace tres semanas, dlclen- estos derechos. En la Constitución sedo que había envlado por todo el rnun- retleJan unos ,princIpios que deben pro-do e 6US secuaces para "liquidar. a los ;tie~rse y respetarse, y entre éÍlos elopositores del régimen Islámico. :'rUn miembro del sindicato de 'la poli- 'de} oh. libre elección del lugar para es'

    era ha dicho, por su parte, que el dls- tableeerse. ICualquler ruptura de estospositiVO de seguridad puesto por el Go- princIpIos, produciré la inmediata ínter-b/emo francés como protección de Bak- venclón de la admInistración pública. Eltlar era ..Insuficiente. y que los cuatroagentes de uniforme ~parecían .a ptio- Gobierno defenderé la Igualdad ante larl_ como chivos expiatorias. Según pa- ley' de todos los clud'adimol.w' "

    . Interrupción del proceso democrático, ladetención de la presIdente Guller de losmiembros del gabinete. Igualmente, el-mlnlstre de Asuntos, Exteriores ha dadocuenta de las conversaciones mantenidasa lo largo de la noche con el embajadorde España en La Paz, quien ha dado se-guridad de la situación "'11i que se en-cuentra la colonia española y de lasgestiones realizadas cerca del coman-dante de las fuerzas ermadas, tras ladetención de tres !'eligiosas españolasen una, emisora de radio. El Gobiernosigue con preocupación la marcha de losacontecimientos y expresa su Inquietudpor la falta de garantía de los derechoshumaÍ'lO~y libertades fundamentales en.---------------...:.-------------------------------,1 Bolivia, después de que el golpe militarha cortado el proceso democrático y lavoluntad popular, expresada a través delsufragio, en las elecciones del 29 deJlln!O"'~ , ,Al mareen de estos temas, en la rue-

    da de prensa se trataron otros asuntos:

    BERROCI: El Gobierno tenia conocl-miento del tema. N'o se trata de forma-ción de policías, sino de adiestramientode personas de acuerdo con la legisla-ción vigente, sobre la formación de vi,gilantes jurados.

    INFORME DEL MINISTRO DEL INTE-RIOR. - El ministro habló sobre el te-rrorismo de ETA. Las actuaciones poli-ciales realizadas y el atentado realizadoel domingo en Orlo. También informó deactividades del terrorismo de la extremaderecha. En este sentido oomentó quese realizan gestiones ante el GobiernoItaliano para 'recabar información sobresupuestas detenciones entre los deteni·dos recientemente en Barcelona y gru-pos Italianos. También habló de la delin-cuencia común y señaló que el nivel de3U actividad se ha visto disminuido enlas últimas semanas. '

    Las lluviasy el 'turismoen el norte'de Europa

    PERSONAJEREPRESENTATIVOBaktlar encarna hoy la prlnclpal resls-

    tencla contra el régimen de los ayatollah,pues aun habiendo 'sido el último Jefede Gobierno del sha, siempre se habíamostrado opuesto a la dtctedura Impe-rial. Aunque no pueda pretender ser ellíder de un movimiento definido y, aúnmenos, estructurado, Baktlar es visto porla mayoría de 'los [raníee dlsldentee delrégimen Islámico como el oolltlco me-jor situado para personificar la oposiciónfutura, casi lnmedlata, al régimen cuyosextremismos 'Permiten a numerosos ana-listas pensar que se halla en descom-posición. La figura de Shapur Baktlarva ganando audiencia y hoy ya no es elsha el principal enemigo de la revolu-ción islámica, sino Baktiar, que por elloha sido deslqnado por Jaljall como .elhombre cuya vida hay que se'ga.,•.Esto es lo que pretendían, esta ma-

    ñana, los pistoleros del feroz ayatollah,que forman el «brezo armado- de la re-voluclón Islámica y que, aun no habien-do logrado su objetivo, no es de des-cartar que' tarde o temprano lo Intentende nuevo. La policía francesa deberá, porello, mantenerse ojo avizor y Shapur Bak-tiar tendrá que aprender que cuando sevive en la sernlclandestlnldad hay que-borrar e'l rastro», entre otras formascambiando de domicilio frecuentementey tomando mayores precauciones. -P. S. O.

    La subide de 'tarifas eléefrieas, I

    Condenado el golpe militaren Bolivia jEn otro momento, el señor Meliá se-

    ñaló que el ministro de Asuntos Exterio-res -ha informado de la situación actualen Bolivia, tras el golpe de Estado regis-trado ayer, y dio a conocer una notapública, que dice 1,0siguiente: «El ml-nlstro de Asuntos Exteriores ha Infor-mado sobre la marcha de los aconteci-mientos en Bollvía, dando cuenta de suconversación con el embajador de Boli-via en Madrid, a quien ha declaradocuánto deplora el Gobierno la situaciónactual en que se enouentra su país, la

    (Viene de la página anterIor)

    Carta olímpic;a

    Los .dioses abandonaD· o Carler

    /

    Es la cuarta vez que estoy en. Moscú, y en esta ocasl6n, al/legar casi no la reconozco.Esta megal6polis de más de, ochomJllones de gentes ha pegado uncambiazo tremendo. Hay más bsnde-f8s que nunca, más negros y másmuIeres ex6tlcas que nunca, y la mü-81cB lo lien« todo. Se ·oyen himnos,pasodobles toreros, cenciones de losBeatles, etre« uzaeko« o vietnamita,boleros cubanos, ritmos angolanos ycoros rusos. Hay, temblén, más mu-éhachas gulas ° IntéI:pretes que Ja-más se vieron. Jurarla que han plan-tado vertos millones más de Albo/esy plantas, yeso que ya de stemore"Moscú parecfa un Jardln botánico.Las flores es-tán hasta en los escen-soree y en /a sopa, a las cúpulas do-,adas de: cen'tro Ie..shan metido otracapa de oro o las han limpiado tOdascon netol. El Teatro Bolshol y otroscientos de edificios hist6rlcos y mu-seo» lucen sus buenas manos depintura y la Plaza Hefll11osll.estA máshermosa que nunca, lo mismo queuna amapola nueva en el coraz6nde un trigal. ' -

    Los moscovitas ensenan a 8US vI-sitantes la ciudad remozada con lamisma lIusl6n que Jos recién casadosmuestra" a los amigos su nuevo yerregladlto apartamento. Aqul hastahan spereckio buenos vinos y cerve-za helada, lo furo. No me lo poeJlanI creer. L8 noche pasada la ciudadsemejaba una antorcha ottmptcs to-da ella, de pura luz, ardor y movl-mIento: hay nuevos bares y restau-rantes, ioh dulzura 1, yeso 8&- un du-ro golpe a mucha propaganda 8ntl-soviética fundamentada en los queemeño aqul estuvieron, y que se pa-fiaron al bando Imperialista el no po-der beber un trago fuerte más quede tanto en eño, y sl mucho té ymucho zumlto, y que a su regreso8 Europa o USA escribieron memo-rIas terrorlflcas contando todo esto.

    Le hospitalidad de estos ciudada-nos moscovitas, dects, ha subido detono y están arrolladores: todo elmundo te besa más que nunca, lagente se da tremendos abrazos y sesaluda 8 caaa rato, los teléfonos hanenloquecido de amor. Se habla entodos los IdIomas de la tierra y seconsumen toneladas d6 helados, sebrInda con vodka del melar y tsm-bl6n con whisky escocés y no ama-rlosno, lAy, gentiles " y los cubitosde hielo I~ han Importado de FIn-landIa, por aquello de que si erande Slberla más de uno empezarla a

    Vecinos de La Pazefectúan c'ortesd.e t~áf,ico.en el BesósProtestan por la situacióndeteriorada de susviviendas

    A última hora de la tarde de ayer,gl'tJpos de vecinos de la barriada de LaPaz efectuaron cortes de tráfico en ellimlt~ ~ntre Barcelona y Sant Adrlil deBesós, como protesta por ~a situacIónen que se encuentran sus pisos, queforman parte de los grupos que 8e ca-...Jlficancorno vlv.lendas sociales.

    Según los vecinos, sus acciones deobstaculizar el tráfico es una medida depresión en vistas a una poslbla entre-vista Con el ministro de Obras Públicasy Urbanismo, que ha sido solicitada através del Gobierno Civil, y también co-mo protesta por la actitud del alcalde,que no ha recibido a la Asociación deI-------------------- .:.- ..!J Vecinos de La Paz.

    decir mundo .edeiente que se los ha- nerse, porque los ,44 a 21 votos quebían hecho picar en Siberla a algún le sacó Samaranch al suizo es uncristiano. Todo bIcho viviente lnter- resultado casi de baloncesto feme~/-cambia flores, "egalos e Insignias que no o de balonmano de supercampeo-es una barbaridad. nes. Lo de su e/eccl6n era cosa can-

    Ya he vtsto, en las pocas horas tada, pero nedle Imagln6 que en to-que llevo aqul, a mis amigas hispa- no tan alto.nistes Ludmi/a Sinianskala y Ella Bre- La ausencia del USA y del Canadáguinskala. Saludé enormemente al se notara en las pistas y en la plsc/-enorme poeta Sofronov, a cuya emts- na olímpica, pero no ioer« CÚJ ah/:tad y desvelos debo mI estancia negros hablando inglés los haya man-eoul; a Pavel Gruschko, a Agustln te, y muchachitas canadienses o deManso y a Sergio Goncharenko, bue- Ohio bullen en las' tiendas. Dios ss- •nlslmos y cotizados traductores los be de dónde llegaron y para qué. Otrotres de poesla castellana de todo asunto es el de la desercl6n,de' chl-tiempo y lugar y autor, siempre que nos y japoneses, el peligro amarillo,ofrezca un -pedigrée,. de calidad pro- como les llamaba mi, abuelito quebada. Abracé a Alexander Mljallov, en paz descanse, ya que esa eusen-vicepresidente de la Assoclatlon In- ele sl 'quedará patente cuando lostemettonele des Critiques Lf.tteral- espectadores se metan en el estadiores, o séSse en cierto modo mI 8U- ienin o ,en la. piscina. o/lmplca, yperior en el asunto ese, con permIso seotedtto« en las gradas se vean lasde la más alta represeQtatlvldad de caras: ni con girasoles a toneladasdon:Gulllermo D1az-PlaJaa nIvel na- se compensarla la falta de color ama-cional; brindé, en fin. con el resu- rillo. La ausencia de ciertos paIsesrrecto ViMor Ramzés, que repuesto árabes 'no es tan ,visible: se V'#J mu-ya de una grave dolencia, /levaba con cho Islámico, pero no deben ser losorgullo la camIsa cubana el sfta ps- jeques del petr61eo o los magnatessado. • de los fosfatos, sino gente del otro

    lIado, ya me entienden. lTotal, que esto es como a FIesta En fin, allá los bolcoteadores conMayor de Sarrlá, pero a todo tama- sus problemas, y no digo más puesño. Hasta catalán BUena, y mucho, el amable, pero duro, Irlandás lordya que me tropiezo a cada momento Klllanln, hasta hace poC88 horas pre-con un señor de Reus, espla Indus-trial será. pues me habla de qU6 vt-: sidente del COI, advIrtió • los delno a obtener, entre otras cosas, la teletipo y el mlcr6fono que hablás8-

    bo mas y escrlblésemos de deporte másf6f1111ulade la sopa de ce lIa y la que de política. Con todo yeso, elpatente de fabricación de /as muñe- emprendedor Irlandés Ironizó sobrecas esas En cuanto al castellano, el hecho de que USA, Canadá, Ja-ese sI que ha trtuniedo un poco más: pón 'y AlemanIa Federal, eusentes dese escucha con variedad de ecemo«.

    _.J 11 estos JuegoS' en Moscú, al hayan es.Pienso que si /as mr:Na as estuvle- tado presentes en otra ciudad sovlá-sen en proporcl6n al número de pal. tlce, la dulce y georgiana Tlbllsl o'ses que hablan un mismo Idioma. tIlos hispano parlantes nos lIeváb8mos Ti ls, esisttendo a un congre80 clen-casI todo el oro de Moscú. tífico. La cosa es ¡erlnger al públi-

    co y al pueblo soberano, como dIcenLo del -embajador de Espans y que dilo la prImera dsm« Rosa/yn

    o/fmplco señor Samaranch, ya lo sa- Carter su marido. \ben ustedes: Impresionante. En con- Aqul, pues, no ha pasado nada, so-curreñcie con el canadiense James lamente que los tiempos cambian queWorral, el sulzo Marc Holder y el es una barbaridad, como escribió unalemán occidental WIIII Daume, ha colega sueco: en la antIgua GrecIaquedado como el Tambar del Bruch se suspendían o aplazaban las gue-o como AgustIna de Arag6n, catala- rras cuando tenían que disputarsenes Ilustres' como él los dos, aunque lbs Juegos de Olimpla, y hoy,~porlo de la patria chIca de la moza no un quftame allá esos tanques, se hase conozca mucho, por deJadez y intentado hacer naufragar toda una~o orgullo nuestro y por la tozu- Olimpiada, sin conseguirlo que esdez de los aragoñeses, capaces de lo más gracioso. Los dlosés ollmpl-quedarse con nuestra' cantinera cata- cos ciegan antes a los que quierenlana y con toda el agua del Ebro si enviar a la perdición o al rldfculo, yles conviene. Apoyaron a Semerench les hacen confundir la gimnasIa conlos países latinoamericanos, casi to- la estrategia.dos los paises de Africa y bloqueoriental. Para que luego digan. Unéxito, pese a todo lo que quiera opi- José Agustín GOVTISOLO

    Ampliación del Museo Dolína con la posible compra de la TorreGorgot, edlflclo situado junto al Museoy que permitiría la arnpllaclón del mis-mo. Al parecer los propietarios piden80 millones y Ayuntamiento y Patronatono se han puesto de acuerdo todavíasobre cuál de las dos entidades ha deser la compradora. De todos modos [secree que se-puede llegar a una -adecua-.da solución, ya que las cuentas del Mu-seo presentan superávit y se pretendenestudiar posibles vías de financiación.La Torre Gorgot es una antigua cons-trucción ~eclarada .edificio· proteqldo-,por lo que su estructura no puede sercambiada, Sin embargo, sí que parecepodría adaptarse interiormente a las ne-cesidades del Museo, e Incluso comocentro cultural. con filmoteca, hemero-teca y otras actividades.La baza más 'importante a este res-

    pecto. es el deseo manifestado por Da-Ií de que esta exposición 'Itinerante queha estado en París y 'ahora en Londres,-venqa definitivamente a Figueres, aun-que antes podría exhibirse algún tiem-po en Madrid. Si esta noticia se confir-ma, como parece, la arnpllaclón del Tea-tro-Museo Dalí 'Se hace absolutamentenecesaria. Én la muestra, que es muyimportante; f.iguran, según se nos hainformado, cuadros inéditos propiedadde Gala, algunos de propiedad particu-lar y otros del fondo del propio Museo,cedidos momentáneamente para, esta ex-posición.

    (VIene 'de la página anterIor)tares Pitxot y Vallés; Enrique Sabater,secretario partlcular de Dal! y el señorGuardiola, ex alcalde de Flquerss. Porel Ayuntamiento y como miembros delPatronato también, el alcalde, señor Es-tebs y los señores Pulg Vayreda, Gon-zález, Crumol y Casademon, la mante-nedora del museo. señora Tomás y eljefe de los servicios técnicos del mis-mo, señor Aldamiz, asl como el secreta-rio e, 'interventor del Ayuntamiento.La comisión de obras y compras ln-

    formó de varias reparaciones efectua-das en e,1Museo y otras todavía pen-dientes y, como más Importantes, ,lainstalación del servicio de alarma., queestá prácticamente ultimada, y la nece-sidad de instalación de aire acondicio-nado en algunas salas Interiores. Encuanto al servicio de alarma podemosdecir que el Museo Dalí ha sido 181 pri-mera entidad pública que flqura en elpanel que se instala en la Jefatura dePolicía y que, al parecer, empezará afupclonar en breve.

    l. Compra de la torre GorgQtLa comisión comercial estudió la ad-

    qulslción de catálogos y libros, desta-cando la próxima llegada de mil ejem-plares del catálogo de la exposición da-linlana itinerante editados durante suestancia en París y ,la posible Instalaciónde sano-guías, aparatos que explicaránen cuatro idiomas, las obras expuestasen el 'Museo. Otro punto ha stdo la re-novación de la publicidad exterior pero,sin duda, el más "importante se relaclo-

    La salud de DalíContrariamente 'a lo difundido por una

    agencia de información extranjera, afir--mando que el pintor Dao)(había .entradoen estado de coma al haberse agravadosu dolencia, parece haber mejorado COn-siderablemente. Hemos podido saber,por mediación del pintor Pitxot, que Da-lí se sintió muy confortado con la visitadel doctor .Qbiols, pocos momentos an-tes de que éste falleciera de modo ful-minante muerte que, el pintor Ignora,en otra dependenoia de la casa del pin-tor en Cadaqués. Salvador Dalí manifes-tó ayer tarde su deseo de levantarse yvolver a pintar, mostrándose muy ani-mado. - Núrla MUNARRIZ.

    DEPORTESIfOY, INAUGURACIONDE LOS JUEGOS

    DE LA XXII OLIMPIADAEsta tarde se celebrará la ceremonia

    Inaugural en al Estadio Lenin de Moscúy mañanacomenzaránlas competiciones•- Página. 29, 30 Y 31.

    SumarioEL PRESENTE NUMERO

    CONSTA DE 48 PAGINAS

    TRIBUNAEDITORIALES,

    I Las manifestaciones,las protestas pú-blicas se van convirtiendo en costumbrede nuestra democracia; pero el «grito yla razón» no van siempre Juntos. - El«caos iraní» tienen visos de durar largotiempo. :

    COLABORACIONESJosé Luis L. A~angurense pregunta:

    «¿Haylugar para los Intelectuales en lapolltlca?», - Ante el porvenir Incierto,JoaquimVentalló analiza ..el momentodl-fícil de conservar la paz». - AlfonsoVign;l,resMir6 escribe: ..Monarquía ver-sus Estado». - La calle y su mundo:«Todos contentos», por Ero. Páginas7 y 8.

    INTERNACIONALCONVERSACIONES

    HISPANO- BRITANICASLas conversaciones hlspanc-brlténlcea

    han girado en torno al problema de GI·braltar, pero hasta octubre no habrá na-da nuevo, fecha en que se espera quese reúnan los ministros de AA. EE. delos dos países. La verja seguirá cerrada.- Crónica de Luis ,Foix en página 16.

    BARCELONAAYUNTAMIENTO

    Ha quedado aprobado el presupuestomunicipal ordinario del AyuntamientodeBarcelona. Manifestaciones del tanientede alcalde de Hacienda,en página 19 yen página 18, art[culo de Antonl Comas'sobre arbitrios municipales y tutela el-tatal. - Página19.

    DELEGADOSDEL GOBIERNO: Su nom-bramiento está vinculado a la normamarco, que se regulará sus funciones.Esa norma. no existe todavía y no sepuede improvisar. Hay que actuar conprudencla en este terreno.

    PACTO CON NACIONALISTAS: El Go-bierno no ha abordado este tema en lareunión del Coosejo de Mlnlstros.-Europa Press.

    (Más Infprmacl6n en la pág. 13)

    CATALUJ\lAAMPUACIONDELCONSORCIO

    URBANISTICODELCAMPDETARRAGONA

    En una re,pni6ncIII los municipiosmanocomunadospara un planeamlentocomúnen materia urbanlstlca han acordado .uampliación admitiendo' a lel. nuevo.'miembros. - Página 23.

    RELlGION,.II)EGOSOLlMPICOSY PERSECUCION

    RELIGIOSALos católicos de Bavlera celebran hoy

    la Inauguraciónde la Olimpíadacon unaprotesta contra la persecución religlolaen 101 pallel comunistas.Crónica de Va.lentln Popa.cu. - Página18.

    'ECQNOMIAEVOLUCIONTECNOLOGICAY PAROArmand CaraMn, desde una perspeetl-

    va que se luele olvidar con frecuencia,analiza 101 efectos actuales antre .Evo-lución tecnológica y paro estructural», -Página25.

    TIEMPOESTABLE

    Neblina¡¡ rnatlnales y nubosídad alter-na. Ligero aumento de las temperaturas.Vientosdébiles del sudeste.- Página39.

    CARTELERA.- Página34TELEVISION.- Página28

    j