ww

w.g

uin

az.

co

m

UNE-EN ISO 9001

ER-0896/2008 ES-0896/2008

news 2011

2nd SemesterGUINAZ S.L. Video Door Entry Systems Pol. El Escopar, P231350 • Peralta, Navarra (Spain)Tel. +34 948 713 182 • Fax +34 948 750 659Technical Assistance +34 609 253 812export@guinaz.com • www.guinaz.com

2 3

ww

w.g

uin

az.

com

new

s2nd

Sem

este

rne

ws

The most reliable and easiest 2-wire system

Our constant commitment to innovation has allowed us to launch the most reliable and easiest 2-wire system available on the market, simplifying and reducing installation errors.

S2 System by GUINAZ features our most advanced TACTILE monitor and ALEA entrance panel, thus obtaining an overall system featuring

maximum performance with the highest quality and design standards.

S2 System by GUINAZ is specially designed to respond to the renewal of the previous internal communication system, because of savings in material and workmanship, the possibility of using the existing wiring and reducing installation errors.

GUINAZ is constantly evolving and adapting to the needs and solutions of the internal

communication systems market by offering non-polarized 2-wire digital installation

technology. All is covered under the GUINAZ warranty, backed by over 20 years of

experience in the electronic industry.

More flexibility,

more comfort,

more distance•

Without intermediate elements.

•

More than 600 m of distance.

•

Non polarized 2-wires.

CABLING - MAXIMUM DISTANCES (meters)

Power Supply*section

0,22 UTP CAT-5 UTP CAT-6

section 2,5 mm

section 0,3 (ref. 1175A)

section 0,5 (ref. 9272)

1 monitor 1 244 298 298 400 523 462

1 monitor 2 244 462 500 400 652* 462

5 monitors 1 207 236 236 359 414 414

10 monitors 1 187 213 213 356 374 410

20 monitors 1 157 179 179 348 313 402

40 monitors 1 118 134 134 331 236 379

60 monitors 1 94 108 108 313 189 303

160 monitors 2 137 185 185 224 200 200

* Maximum distance

The system performs the following main features.

More than 600 m of real distance between panel and dwellings with non-POLARIZED 2-wires.

Up to 15 panels and 220 monitors per panel in the same installation.

This is the only system available on the market that covers the biggest distance without intermediate elements (neither expanders nor shifters), using standard wire.

The power supply can be installed in any point of the installation powering both the ALEA entrance panel and the TACTILE monitors through 2 wires.

Easy programming on the TACTILE monitor screen.

High quality transmission for audio-video-data signals.

*P.S.: Power Supply

video distrib.

video distrib.

video distrib.

P.S.

video distrib.

4 5

ww

w.g

uin

az.

com

220 mm

138 mm 26,5 mm

new

s2nd

Sem

este

rne

ws

CHARACTERISTICS• 3,5” colour TFT screen

• On screen menú

• 4 mm thick front panel

• Configurable and programmable auxiliary key

• Double opening and call concierge

• Choice of 4 ring tones

• Adjustable setting for time and volume

• Second tone integrated for different functions

• Adjusting brightness and color

Digital Monitor

Audio and video of outstanding quality.

Front blue LED backlit unit.

Tactile Digital Monitor is a before and

after in terms of video entry.

Its format follows the latest trends in

design, manufacture of stainless

steel and highly resistant acrylic to

ensure durability.

Rotating CCTV.

Front touch with hands-free communication-

AVAILABLE IN:

Surface version Flush-mount version For digital and 2-wire systems

Now available in 2-Wiresversion

M3750: Digital, surface mountedM3750E: Digital, flush-mounted

M3760: 2-Wires, surface mountedM3760E: 2-Wires, flush-mounted

6

PDV401SPDV501SPDV601S

150 mm

214

,5 m

m

PDV412PDV512PDV612

150 mm

32

3 m

m

PDV404PDV504PDV604

150 mm

214

,5 m

m

PDV424HPDV524HPDV624H

304 mm

26

7 m

m

43

5 m

m

PDV420VPDV520VPDV620V

150 mm

43

5 m

m

PDV409SPDV509SPDV609S

150 mm

PDA101S

150 mm

162 m

m

PDA112

150 mm

26

7 m

m

PDA104

150 mm

162 m

m

37

9 m

m

PDA118

150 mm

PDA124H

304 mm

26

7 m

m

43

5 m

m

PDA124V

150 mm

43

5 m

m

PDV418PDV518PDV618

150 mm

ww

w.g

uin

az.

com

7

*

new

s2nd

Sem

este

rne

ws

New entrancepanel

Backlit card holders with high brightness white leds.

Stainless steel front unit.

CHARACTERISTICS• VideoCamera with high brightness LEDs and lens position adjustment• No visible screws• Mechanism that opens 180º for easy installation• Finished in stainless steel and high strength acrylic• Compatible with any digital monitor Guinaz range

The perfect partner for our digital monitor .

Now the quality and reliability of the

range Guinaz come together with the

most innovative design.

With its elegant and contemporary

aesthetics to its robustness and

its avant garde image, is

suitable for all types of environments

because of the ease with which

it integrates into the most

demanding design.

Compact video entrance panels 1 to 24 push-buttons

High outdoor resistance (temperatures down -30/+70 ºC).

Waterproof and damp-proofing system buttons.

Compact Audio panels from 1 to 24 push-buttons

cust

om c

ard

hol

der

VIDEOnow available inversion2-WiresSee red colour references

8 9

ww

w.g

uin

az.

com

x2

x3

new

s2nd

Sem

este

rne

ws

H: horizontal // V: vertical // W: width // D: depth

New kits

TACTILE HANDS-FREE COLOUR VIDEO DIGITAL KIT WITH ALEA STREET PANEL - DOOR OPENER NOT INCLUDED.

These kits contains all the necessary material to carry out an installation of a digital video door entry system for 1, 2

or 3 dwellings, except door openers. Possible extensions (without extra power supply): Up to 1 auxiliary monitor or

2 telephones T1145V2 per dwelling. Up to 14 audio or video secondary accesses, where it is necessary to add one

F1334 for each two accesses.

2-WIRES SYSTEM - TACTILE HANDS-FREE COLOUR VIDEO KIT WITH ALUMINIUM STREET PANEL - DOOR OPENER NOT INCLUDED.

The kit contains all the necessary material to carry out a 2-wires installation of a digital video door entry system

for 1 dwelling, except door opener. Possible extensions (without extra power supply): Up to 1 auxiliary 2-wires

TACTILE monitor per dwelling. Up to 15 audio or video secondary accesses, where it is necessary to add one power

supply for each two accesses.

1 D

WE

LL

ING

KDV701SA With surface mounted TACTILE monitor ref. M3750

KDV701ESA With flush-mounted TACTILE monitor ref. M3750E + flush-mount box M4540

Includes: PDV501S, G0703, F1334, Tactile monitor (corresponding to the kit)

2nd Audio access: PDA101 (with group G3250), G0702

2nd Video access: PDV501S, G0703

Measures: PDV501S 150 x 214,5 mm (H x V) - G0703 120 x 189 x 46 (H x V x D)

2 D

WE

LL

ING

S

KDV702SA With surface mounted TACTILE monitor ref. M3750

KDV702ESA With flush-mounted TACTILE monitor ref. M3750E + flush-mount box M4540

Includes: PDV502S, G0703, F1334, 2 Tactile monitors (corresponding to the kit)

2nd Audio access: PDA102 (with group G3250), G0702

2nd Video access: PDV502S, G0703

Measures: PDV502S 150 x 214,5 mm (H x V) - G0703 120 x 189 x 46 (H x V x D)

3 D

WE

LL

ING

S

KDV703SA With surface mounted TACTILE monitor ref. M3750

KDV703ESA With flush-mounted TACTILE monitor ref. M3750E + flush-mount box M4540

Includes: PDV503S, G0704, F1334, 3 Tactile monitors (corresponding to the kit)

2nd Audio access: PDA103 (with group G3250), G0703

2nd Video access: PDV503S, G0704

Measures: PDV503S 150 x 267 mm (H x V) - G0704 120 x 245 x 46 (H x V x D)

1 D

WE

LL

ING

KDV801SAA With surface mounted TACTILE monitor ref. M3760

Includes: Compact colour aluminium street panel 1 push-button, G0703, F1340, Tactile monitor M3760

2nd Audio access: Please, contact us to consult references

2nd Video access: Please, contact us to consult references

Measures: Street panel 138 x 195 mm (H x V) - G0703 120 x 189 x 46 (H x V x D)

10 11

ww

w.g

uin

az.

com

R3615* R3660*

new

s2nd

Sem

este

rne

ws

Guinaz makes your life easier

CHARACTERISTICS• Porter calls it meet the fixed or mobile phone.

• Opens the door from the handset keypad.

• 2 independent outputs for additional functions, executable from the handset keypad.

For example: on / off alarm, remote start air conditioning system, up / down blinds, closing faucets, gas etc.

• Programmable call forwarding from the phone terminal.

• Compatible with analogue PABX lines and ADSL (with microfilters supplied by phone operator).

• Allows to simulate the presence in the home, increasing security against possible intrusions.

Now it‘s a reality.

With the new digital telephone interface that we present, you can answer an intercom call and

open the door of your home or business from your landline or mobile.

Digital telephone interface

Can you imagine also to improve security at home using your video entry system?

CI004 Adaptor“…in addition, also incorporating our adapter CI004, we can see through the monitor housing, the image emit any security camera located in the building.”

The multi-function interface R3660, allows to incorporate proximity sensors, intrusión, fire, gas...:

• to issue a call to a mobile or landline phone.

• to issue a call to the monitor of the video door entry system.

• activate the automatic closing of water taps, gas, etc.

• activate sirens, emergency lighting, automatic doors, blinds, etc.when these sensors are activated...

Multifunction Interface

Doors opening and remote door

Automatic light activation step

Interconnection with fire detection systems

Video Door Entry System

Multifunction Interface

R3660

Integration with domotic systems

Presence simulation

Anti-intrusion alarms

Fordigital installation

For 2-WIRES

INSTALLATIONPLEASE,

CONSULT US

Can you

imagine being

able to integrate

the advantages

of telephony with

our video door

entry systems?