netgear push2tv ptv3000 installation guide · dispositivo a otro. 13 paso 3 utilice el software de...

20
Introducción

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

Introduccioacuten

2

Actualizacioacuten del Push2TVNETGEAR recomienda actualizar su Push2TV ya que a medida que se publican nuevas actualizaciones el adaptador seraacute compatible con un mayor nuacutemero de dispositivos de visualizacioacuten inalaacutembricos 1 Utilice su ordenador portaacutetil o dispositivo moacutevil para visitar

wwwnetgearcomptv y descargar el nuevo firmware2 Mantenga pulsado el botoacuten lateral del Push2TV durante

7 segundos3 En su ordenador portaacutetil o dispositivo moacutevil busque el nombre de la

red inalaacutembrica (SSID) Push2TV y coneacutectese a ella4 Abra un navegador y escriba http19216831 en la barra de

direcciones5 Cargue el firmware e instaacutelelo

Para obtener maacutes informacioacuten acerca de la actualizacioacuten del software de Intel Wireless Display en un ordenador portaacutetil visite httpwwwintelcomgowirelessdisplayupdate

3

Informacioacuten sobre Push2TV

Duplique de forma inalaacutembrica el ordenador portaacutetil smartphone o tablet con Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade o Intel WiDi A partir de ahora podraacute disfrutar de sus fotografiacuteas muacutesica o sitios web en la pantalla de su televisor

4

Contenido de la caja

Cable de alimentacioacuten USB

Adaptador Push2TV

Fuente de alimentacioacuten(variacutea seguacuten el paiacutes)

5

Configuracioacuten del adaptador

Conecte el adaptador Push2TV al televisor y enchufe la fuente de alimentacioacuten

HDMIUSB

Sugerencia tambieacuten puede conectar el adaptador Push2TV a traveacutes del puerto USB del televisor

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 2: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

2

Actualizacioacuten del Push2TVNETGEAR recomienda actualizar su Push2TV ya que a medida que se publican nuevas actualizaciones el adaptador seraacute compatible con un mayor nuacutemero de dispositivos de visualizacioacuten inalaacutembricos 1 Utilice su ordenador portaacutetil o dispositivo moacutevil para visitar

wwwnetgearcomptv y descargar el nuevo firmware2 Mantenga pulsado el botoacuten lateral del Push2TV durante

7 segundos3 En su ordenador portaacutetil o dispositivo moacutevil busque el nombre de la

red inalaacutembrica (SSID) Push2TV y coneacutectese a ella4 Abra un navegador y escriba http19216831 en la barra de

direcciones5 Cargue el firmware e instaacutelelo

Para obtener maacutes informacioacuten acerca de la actualizacioacuten del software de Intel Wireless Display en un ordenador portaacutetil visite httpwwwintelcomgowirelessdisplayupdate

3

Informacioacuten sobre Push2TV

Duplique de forma inalaacutembrica el ordenador portaacutetil smartphone o tablet con Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade o Intel WiDi A partir de ahora podraacute disfrutar de sus fotografiacuteas muacutesica o sitios web en la pantalla de su televisor

4

Contenido de la caja

Cable de alimentacioacuten USB

Adaptador Push2TV

Fuente de alimentacioacuten(variacutea seguacuten el paiacutes)

5

Configuracioacuten del adaptador

Conecte el adaptador Push2TV al televisor y enchufe la fuente de alimentacioacuten

HDMIUSB

Sugerencia tambieacuten puede conectar el adaptador Push2TV a traveacutes del puerto USB del televisor

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 3: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

3

Informacioacuten sobre Push2TV

Duplique de forma inalaacutembrica el ordenador portaacutetil smartphone o tablet con Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade o Intel WiDi A partir de ahora podraacute disfrutar de sus fotografiacuteas muacutesica o sitios web en la pantalla de su televisor

4

Contenido de la caja

Cable de alimentacioacuten USB

Adaptador Push2TV

Fuente de alimentacioacuten(variacutea seguacuten el paiacutes)

5

Configuracioacuten del adaptador

Conecte el adaptador Push2TV al televisor y enchufe la fuente de alimentacioacuten

HDMIUSB

Sugerencia tambieacuten puede conectar el adaptador Push2TV a traveacutes del puerto USB del televisor

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 4: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

4

Contenido de la caja

Cable de alimentacioacuten USB

Adaptador Push2TV

Fuente de alimentacioacuten(variacutea seguacuten el paiacutes)

5

Configuracioacuten del adaptador

Conecte el adaptador Push2TV al televisor y enchufe la fuente de alimentacioacuten

HDMIUSB

Sugerencia tambieacuten puede conectar el adaptador Push2TV a traveacutes del puerto USB del televisor

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 5: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

5

Configuracioacuten del adaptador

Conecte el adaptador Push2TV al televisor y enchufe la fuente de alimentacioacuten

HDMIUSB

Sugerencia tambieacuten puede conectar el adaptador Push2TV a traveacutes del puerto USB del televisor

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 6: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

6

Conexioacuten con Intel WiDiPara conectarse a dispositivos Miracast vaya a la paacutegina 11

Paso 1

Encienda el televisor y localice el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 7: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

7

Paso 2

En su equipo portaacutetil inicie el software Intel WiDi

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 8: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

8

Paso 3

Utilice el software Intel WiDi para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 9: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

9

Paso 4

La primera vez que conecte su ordenador portaacutetil a Push2TV deberaacute introducir el coacutedigo de seguridad del televisor en el software Intel WiDi del portaacutetil

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 10: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

10

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del portaacutetil en el televisor de forma inalaacutembrica

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 11: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

11

Conexioacuten con MiracastPara conectarse a Intel WiDi vaya a la paacutegina 6

Paso 1

Encienda el televisor y seleccione el puerto de entrada HDMI correcto

La pantalla Ready for Connection (Listo para conectar) apareceraacute en su televisor

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 12: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

12

Paso 2

Busque la aplicacioacuten de visualizacioacuten inalaacutembrica en el tablet portaacutetil o smartphone con Wi-Fi CERTIFIED Miracast

El nombre y la ubicacioacuten de la aplicacioacuten pueden variar de un dispositivo a otro

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 13: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

13

Paso 3

Utilice el software de visualizacioacuten inalaacutembrica para localizar el Push2TV y conectarse a eacutel

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 14: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

14

Paso 4

Siga las instrucciones que aparecen en el televisor para realizar una de las siguientes acciones

Introduzca el coacutedigo de seguridad

O BIEN

Pulse el botoacuten lateral del Push2TV

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 15: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

15

iexclEnhorabuenaA partir de ahora podraacute ver la pantalla del smartphone en el televisor de forma inalaacutembrica

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 16: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

16

Consejos para disfrutar del Push2TVbull Para ver otro contenido en el televisor mientras esteacute

utilizando el portaacutetil puede cambiar la configuracioacuten de visualizacioacuten de la pantalla de su ordenador portaacutetil al modo extendido

bull Puede silenciar su ordenador portaacutetil y aun asiacute ver viacutedeos con sonido

bull Mientras esteacute disfrutando de la visualizacioacuten inalaacutembrica de contenidos puede desactivar el modo de espera del portaacutetil al cerrar la tapa En Windows seleccione Inicio gt Buscar escriba Cerrar tapa en el campo de buacutesqueda y cambie la configuracioacuten a No hacer nada

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 17: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

17

Seleccioacuten de idioma

Para cambiar el idioma pulse varias veces el botoacuten de reinicio con un clip

Modo de ahorro de energiacuteaEn algunas regiones una funcioacuten de ahorro de energiacutea apaga el adaptador Push2TV tras 30 minutos de inactividad Para volver a encender Push2TV pulse el botoacuten lateral

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 18: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

18

Preguntas maacutes frecuentesP iquestPor queacute no puedo reproducir algunos discos DVD o Blu-ray

Discs Hay discos que incorporan un mecanismo de proteccioacuten anticopia que impide que la versioacuten del software Intel Wireless Display 2100 (y anteriores) pueda reproducirlos Sin embargo podraacute reproducir los contenidos personales que haya grabado en un disco

P iquestQueacute deberiacutea hacer si el televisor deja de mostrar la pantalla de mi equipo portaacutetil

Utilice Intel Wireless Display para comprobar el estado de la conexioacuten inalaacutembrica y volverse a conectar al Push2TV Tambieacuten puede probar a acercar el equipo portaacutetil al adaptador o colocarlo en una ubicacioacuten en la que no existan obstaacuteculos entre este y el adaptador

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 19: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

19

P iquestCoacutemo puedo restaurar los ajustes de faacutebrica del Push2TV

Con un clip mantenga pulsado el botoacuten de restauracioacuten durante 10 segundos

Acerca de Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Intel WiDibull Para consultar la lista de dispositivos compatibles visite

wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevicesbull Para comprobar cuaacutel la versioacuten maacutes reciente de Intel WiDi

para su ordenador portaacutetil visite wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Para conocer los requisitos de los sistemas Intel WiDi visite wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza

Page 20: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide · dispositivo a otro. 13 Paso 3 Utilice el software de visualización inalámbrica para localizar el Push2TV y conectarse a él. 14 Paso

AsistenciaGracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque en la etiqueta del producto el nuacutemero de serie y uacuteselo para registrarlo a traveacutes de httpsmynetgearcom De lo contrario no podraacute hacer uso del servicio telefoacutenico de asistencia de NETGEAR Podraacute encontrar actualizaciones del producto y asistencia teacutecnica en httpsupportnetgearcom El manual de usuario estaacute disponible en httpdownloadcenternetgearcom

Marcas comerciales y cumplimiento normativoNETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros paiacuteses La informacioacuten contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso copy NETGEAR Inc Todos los derechos reservadosPara consultar la declaracioacuten de conformidad de la UE actual visite httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Para uso exclusivo en interiores A la venta en todos los estados miembros de la UE los paiacuteses de la EFTA y Suiza