nepozabni trenutki - · pdf filein stare planine ali pa se vzpenjati po skalah...
TRANSCRIPT
� �
Nepozabni trenutki
SRBIJA
��
Z letalomJat Airwayswww.jat.com
Adria airwayswww.adria-airways.com
KAKO PRISPETI
Z avtomAvto-cesta E-70 Ljubljana - Zagreb - Beograd 5�8 km
Avto-moto zveza Srbijewww.amsj.co.yu
Z vlakomŽeleznice Srbijewww.yurail.co.yu
Slovenske železnicewww.slo-zeleznice.si
�� �
Turistična organizacija Srbije
Dobrodošliv Srbijo!
Srbija, dežela polna presenečenj in nasprotij, turiste sprejema toplo in prisrčno.
Še vedno neotkrita, Srbija je destinacija po fantastični ceni! V tej knjižici boste otkrili le del ponudbe - zanimiva mesta, mamljiva dogajanja, kulturo in različne aktivnosti.
“Dežela kontrastov z mesti, ki vas bodo razvedrili.”
Beograd, ki je že stoletja glavno mesto Srbije, se je menjal in oblikoval na obalah Donave in Save, katere obkrožujejo njegov dragulj - Beogra-jsko trdnjavo. To je mesto katerega moto je “živeti z šarmom in hedoniz-mom”. Atmosfera, ki vlada v njemu vas bo popolnoma očarala.
Beograd
“Zmagovalec” na Beograjski trdnjavi
Muzej Nikole Tesle
Kultura Beograda je kombinacija orientalske strasti in evropske vljudnosti, ki gostu omogoča enkraten užitek. V Beogradu se umetnost in kultura mešajo z pomembnimi deli klasične in moderne arhitekture.
Dvorski kompleks
Hram sv. Sava
www.tob.co.yu
Beograd je ponosen na svoje nočno življenje saj ima eno od najlepših v Evropi.
Ne glede na to, če se odločite, da boste zvečer v boemski četrti Skadarlija, stari mestni gostilni, restavraciji na splavu ali pa boste uživali v krogu kluba za mlade, dve stvari sta zagotovljeni – lepo druženje in relaksacija z prijatelji.
Beograjski splavi
Skadarlija
Narodno gledališče
Beograjski karneval ladij
Turistična organizacija Beogradawww.tob.co.yu, www.belgradetourism.org.yu
V Beogradu se odvijajo številne manifestecija med katerimi so zelo popularne Beograjski maraton, Beer fest, Beograjski karneval ladij in druge.
Beograjski maraton
Številna umetniška dogajanja kot so operne predstave, koncerti, gledališke predstave in festivali, kod so gledališki BITEF, filmski FEST, glasbeni BEMUS, multimedialni BELEF.
88
Novi Sad se nahaja na obali Donave. Elegantno glavno mesto Avtonomne Pokrajine Vojvodine je poznano tudi kot “srbske Atene”. Mesto je bogato z izobraževalnimi in kulturnimi inštitucijami, z muzeji, galerijami, knjižnicami in gledališči.
Novi Sad
88 �
Petrovaradinska trdnjava
Turistično informativni center Novi Sadwww.novisadtourism.org.yu
EXIT
Mestni trg
Novi Sad je poznan kot pristanišče mira in tolerancije in kot takšen je skozi svojo burno zgodovino bil privlačen za različne etnične skupine. Njegov arhitektonski dragulj je Petrovaradinska trdnjava katera se dviguje
nad Donavo, vse bolj poznana kot sestajališče ljubiteljev glasbe, saj se tu poleti organizira EXIT, največji glasbeni festival v jugovzhodni Evropi, tabor pozitivne energije, komunikativnosti, optimizma, ljubezni in enotnosti z naravo.
�0�0
Samostan Ravanica
Nacionalni parkFruška Gora
Nacionalni park Fruška Gorawww.npfruskagora.co.yu
Gozdna planina, ki se nahaja v bližini Novega Sada je zaradi raznolikega rastlinskega in živalskega sveta imenovana v nacionalni park. V senci njenih lip, hrastov in gabrovega drevesja se nahaja 17 pravoslavnih samostanov
nastalih med XV. in XVIII. stoletjem. Vsak med njimi je umetniško delo za sebe in prav zato je Fruška gora poznana tudi kot “srbska Sveta Gora”.
�0�0 ��
Sremski Karlovci
Med veličanstveno Donavo in Nacionalnim parkom Fruška Gora se nahaja čarobno barokno mesto Sremski Karlovci, ki si ga morate ogledati. Sremski Karlovci so od časov vladavine Avstro-ogarske cesarstva do
danes duhovni in kulturni center Srbov. Tukaj so se zadržali fin in prisrčen duh, v mirnem okolju pa vlada prijaznost domačinov, ki vas bodo v svojih vinskih kleteh radi postregli z kakovostnimi in dobro znanimi vini.
Turistična organizacija Sremski Karlovciwww.karlovci.co.yu
Cerkev sv. Djordja, Oplenac
Kulturno - zgodovinskadediščina
Prav zaradi tega je obisk samostanom podoben potovanju skozi čas. Samostan Studenica je UNESCO uvrstil med svetovno kulturno dediščino leta 1986. Žiča, Sopoćani, Mileševa, Ravanica, Ljubostinja, Rudenci, Kalenić in Manasija pa so primeri posebne arhitektonske lepote.
Oplenac, z cerkviijo sv.Djordja, ki je cerkev kraljevske družine Karadjordjević, se nahaja v srcu slikovite Šumadije in predstavlja temelj moderne srbske države. Tukaj se je pred 200. leti srbski narod prvič vstal proti Otomanskega cesarstva in tu se je začela graditi moderna srbska država.
Samostan Žiča Samostan Studenica
Srbski vladarji so gradili samostane na najbolj impresivnih in najlepših mestih, pogosto težko pristopnih in skritih v planinah. Skozi zgodovino so srbski sa-mostani bili zibeljka in velikokrat edina zaščita srbske duhovnosti.
Srbski vladarji so gradili samostane na najbolj impresivnih in najlepših mestih, pogosto težko pristopnih in skritih v planinah. Skozi zgodovino so srbski sa-mostani bili zibeljka in velikokrat edina zaščita srbske duhovnosti.
Cerkev sv. Djordja, Oplenac
Trajanova tabla
Gamzigrad - Felix Romuliana, palača cesarja Gaja Valerija Galerija Maksimilijana, se uvršča v posebno kategorijo spomenikov. Nahaja se v bližini Zaječarja.
Mediana je zgrajena na začetku IV. stoletja, v času cesarja Konstantina Velikega kot rezidenca v kateri so bivali rimski cesarji na obisku v Naissu. Nahaja se v bližini Niša.
Ostanki Trajanovega mosta na Djerdapu, ustvarjalno čudo katero je omogočilo prehod legij preko Donave.
Arheološko najdišče Lepenski Vir se nahaja v Djerdapski soteski. To je središče ene od najbolj pomebnih prazgodovinskih kultur. Na področju Lepenskega Vira so otkriti ostanki sakralne arhitekture iz časa od 7000. do 6000. leta p.n.š.
Arheološki lokalitet Vinča se nahaja v istoimeni vasi, 14 kilometrov od Beograda. Vinča je naseljena v času starejšega neolita, oko 5500-5000 godina p.n.š.
Viminacium
Ostanki značajnih rimskih stavb govorijo o šestih stoletjih Rimskega cesarstva na našem področju. Viminacium, glavno mes-to rimske provincije Zgornje Mezije, je bilo važno vojno in administrativno središče. Nahaja se 12 km od Požarevca.
�4�4
Šarganska osmica
Zlatibor in Mokra Gora
“Planina zlatih borov” je zelo razvit turistični center, ki ima vse potrebne objekte, bližnje vasi Sirogojno in Gostilje pa imata razvit etno-turizem. Izlet do etno-muzeja na otprtem v Sirogojnu je nekaj kar ne smete zamuditi!
Predeli vas bodo očarali, saj je atmosfera kot iz pravljice očarala tudi svetovno znanega filmskega režiserja Emira Kusutrico, ki je na Mokri Gori zgradil Mećavnik, vas kjer se boste prijetno počutili.
Turistična organizacija Regije Zahodna Srbija www.turizamuzica.org.yu
Etno vas MećovnikEtno vas Sirogojno
Železniška proga “Šarganska osmica” in stara parna lokomo-tiva številka 82 so obnovljenje in takšne čakajo, da boste prišli na potovanje po vijugasti progi z 20. tuneli, ki je dolga 13,5 kilometrov.
�4�4 �5
Nacionalni parkTara
Turistično športni center Bajina Baštawww.stc-bajinabasta.com
Planina Tara je nacionalni park od leta 1981. Tara ima raznovrsten rastlinski svet, posebaj pa je poznana “Pančićeva omorika”, “kraljica vseh endemičnih vrst v Evropi”, katero lahko najdete samo tukaj. Turistom so na raspolago urejene
planinske steze, športnikom in rekreativcem pa tudi trim steze, nogometni tereni, otprti tereni za manjše športe in drugo.
�6�6
DonavaDruga po velikosti evropska reka z svojim veličastnim tokom čez Srbijo povezuje vzhod in zahod.
�6�6 �7
Vožnja po Donavi v dolžini 588 km vam bo pokazala raznovrstne predele, na popolnoma nov način si boste ogledali Novi Sad in Beograd, srednjeveške trdnjave Smederevo in Golubac pa tudi Trajanovo ploščo, ki je obeležje točke na kateri je rimski imperator šel čez Donavo. Prehod skozi Železna vrata, ozek predel med Karpati in Balkanskimi planinami je prizor, ki si ga boste sigurno zapomnili.
V brezhibnem sorazmerju z naravno, se ob obalah Donave nizajo prazgodovinska naselja, rimske in srednjeveške trdnjave, samostani in cerkve, pa tudi dinamična in moderna mesta.
Skozi vse leto v vsakem mestu in skoraj vsaki vasi lahko obiščete različne glasbene in gastronomske prireditve, rokodelstvene festivale in se sprostite z prijaznimi domačini. Enkratne iskušnje, nove spoznaje, različne oblike zabave v ekološko očuvani okolici, so neizbežen izziv za ljudi radovednega duha in odprtega srca.
Trdnjava Golubac
Raftanje na Limu
Aktivne počitnice
Jadranje na Paliću
Reki Tara in Drina sta vse bolj poznani ljubteljem izzivov na vodi, saj imata obe idealne možnosti za raftanje.
Največje in najlepše jezero v Vojvodini se nahaja blizu Subotice. Jahanje, vožnja z kolesom, jadranje, vožnja z kočijo čez stoletni gozd so samo nekatere avanture, ki jih lahko doživite na Paliću.
Če si želite oživeti čustva in osvežiti telo in dušo, se sprehajati po ravnicah Vojvodine, voziti kolo po hribčkih Šumadije, osvajati vrhove Kopaonika in Stare Planine ali pa se vzpenjati po skalah Ovčarsko-kablarkse soteske in se relaksirati v bujnem zelenju stolet-nih gozdov, boste v Srbiji našli dovolj ponudbe za aktivne počitnice.
Če si želite oživeti čustva in osvežiti telo in dušo, se sprehajati po ravnicah Vojvodine, voziti kolo po hribčkih Šumadije, osvajati vrhove Kopaonika in Stare Planine ali pa se vzpenjati po skalah Ovčarsko-kablarkse soteske in se relaksirati v bujnem zelenju stolet-nih gozdov, boste v Srbiji našli dovolj ponudbe za aktivne počitnice.
Vrelo Mlave
Srbija ima zaradi naravnih potencialov in z ribo bogatih vod, tudi velike možnosti za ribolovni turizem in vzgoj rib karakterističnih za to področje. Možnosti za ribolov so skoraj neomejene. Reke, jezera, kanali, umetna jezera bogata so z raznimi vrstami rib.
Smučanje na Kopaoniku
�0�0
PrireditvePrireditve
Guča
�0�0 ��
Po mestih in vaseh se organizirajo različne prireditve katere predstavljajo kreativno moč in duševno zdravje Srbije. Najbolj popularne so prav tiste, katere obiskovalcem omogočajo, da občutijo avtentičen duh ustvarjalcev.
“Dragačevski sabor trubača” v Guči je enkraten festival narodne glasbe, igre, besed, spretnosti, običajev in tekmovanje najboljših trobačev in trobaških orkestrov Srbije za častno imenovanje “Prva truba Dragačeva”.
“Kosidba na Rajcu” simbolično predstavlja slovesen konec košenja planinskih travnikov. Stari običaji košenja, tekmovanje najboljših kosačev na travnikih planine Rajac in izložba narodnih izvirnih izdelkov se organizira vsako leto.
“Roštiljijada”, največji festival roštilja in mesa v tem delu Evrope, je prireditev po kateri je poznan Leskovac. Ljubitelji tradicionalnega roštilja lahko uživajo v bogati ponudbi edinstvenih okusov vsako leto v drugem tednu septembra.
Kosidba na Rajcu
Klobasijada v Turiji
����
Kontakti
TURISTIČNA ORGANIZACIJA SRBIJE
Dečanska 8/V, ��000 BeogradTel: + �8� �� ��� �586Fax: + �8� �� ��� �068e-mail: [email protected]
SRBIJADečanska 5, ��000 Beograd, Tel: +�8� �� ���0 566, e-mail: [email protected]
TURISTIČNA ORGANIZACIJA BEOGRAD
Dečanska �, ��000 Beograd Tel: + �8� �� ��48 404Fax: + �8� �� ��48 770e-mail: [email protected]
MINISTERSTVO ZA KULTUROwww.kultura.sr.gov.yu
EXIT FESTIVALwww.exitfest.org
GUČAwww.guca.co.yu, www.sabortrubaca.com
BEOGRAJSKI BEER FESTwww.belgradebeerfest.com
BEOGRAJSKI MULTIMEDIALNI FESTIVAL www.belef.org
BEOGRAJSKI MEDNARODNI GLEDALIŠKI FESTIVAL www.bitef.co.yu
BEOGRAJSKI GLASBENI FESTIVALwww.bemus.co.yu
BEOGRAJSKI MEDNARODNI FILSMKI FESTIVAL www.fest.org.yu
BEOGRAJSKA FILHARMONIJAwww.bgf.co.yu
DANI PIVA V ZRENJANINUwww.danipiva.co.yu
PROSLAVA NOVEGA LETA V BEOGRADUwww.novagodina.net
KITARIJADAwww.gitarijada.org
TURISTIČNA ORGANIZACIJA VOJVODINE
Bulevar Mihajla Pupina 6, ��000 Novi Sad Tel: +�8� �� 45� ��0 Fax: +�8� �� 4�0 758e-mail: [email protected]
NOVI SADBulevar Mihajla Pupina �, ��000 Novi Sad, Tel/fax: +�8� �� 4�� 8��, +�8� �� 4�� 8��e-mail: [email protected], www.novisadtourism.com, www.novisadtourism.org.yu
TO REGIJE ZAHODNA SRBIJA
Trg Partizana �0, ��000 UžiceTel/fax: +�8� �� 5�� 485, +�8� �� 5�4 76�e-mail: office@[email protected] www.turizamuzica.org.yu
BEOGRADPodzemni prehod “Albanija”, Tel: +�8� �� 6�5 6��Letališče “Nikola Tesla” Beograd Tel: +�8� �� �0�7 6�8Železniška postaja “Beograd” Tel: +�8� �� �6�� 7��Makedonska 5, Tel: +�8� �� ��4� 460
Turistično informativni centri
���� ��
JAT AIRWAYS
Slomškova � , �000 LjubljanaTel: 0� ��� 4� 40, ��� 4� 4�Fax: 0� 4�� 7� ��e-mail: [email protected]
JAT AIRWAYS
Bulevar kralja Aleksandra �7 , ��000 BeogradTel: +�8� �� ���� �7�, ���� 04�, ��45 005Fax: +�8� �� ���� 65�
ŽELEZNICE SRBIJE
Nemanjina 6, ��000 BeogradTel: +�8� �� �6�6 �6�Fax: +�8� �� �6�6 775www.yurail.co.yu
YUTA - ZDRUŽENJE TURISTIČNIH AGENCIJ SRBIJE
Kondina �4 , ��000 BeogradTel: +�8� �� ���8 686, ���8 687Fax: +�8� �� ���4 ��7e-mail: [email protected]
UDRUŽENJE TURISTIČKIH VODIČA
Dečanska 8/V, ��000 Beograd Tel/fax: + �8� �� ���5 ��0 e-mail: [email protected] www.vodicisr.org.yu
Založila: Turistična organizacija SrbijeDečanska 8a/5, ��000 BeogradTel: +�8� �� ��4� 5��, +�8� �� ���� 586Fax: +�8� �� ���� 068e-mail: [email protected] založnika: Miodrag Popović, direktorUrednica: Jelena GrudićKonzultantka: Maja BijelićDizajn in oblikovanje: Coba/associates, BeogradFotografije: Dragoljub Zamurović, Dragan Bosnić, Orange studio, Nemanja Jovanov, Ilija Dimitrijević, Bobiša Marinović, Maja Bijelić, Jelena Grudić, arhiv TOS-a, TOB-a, SRC Bajine Bašte in festivala EXITTekst prevedla in lektorilala: Maja BijelićTisk: Publikum, BeogradNaklada: 500 komPrva izdaja, Beograd, �007
COBISS. SR-ID ��87786�6ISBN �78-86-8�07-��-�
�4
Turistična organizacija Srbije
www.serbia-tourism.org
S R B I J A