neckermann karibik lateinamerika 2012 2013

Partner von Neckermann Reisen

KARIBIK, MITTEL- & SÜDAMERIKA

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

Winter 2012/13

1 WOCHE

CANCUN AB

1122 €

RUNDREISEN – HIER GIBT’S WAS ZU ERLEBEN

Entdecken Sie faszinierende Landschaften und eindrucksvolle StädteIhres Urlaubslandes. Wir haben für Sie ein umfangreiches Programman Rundreisen zusammengestellt und bieten Ihnen dabei unter-schiedliche Möglichkeiten, diese ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen zu gestalten. Von der klassischen Busrundreise, auf eigene Faust mit dem Mietwagen oder eine Fahrrad- und Wander-rundreise – gehen Sie auf Entdeckungstour!

CLEVER BUCHEN – GÜNSTIG REISEN

Wir von Neckermann Reisen kennen Ihre Wünsche: Ob Sie als Familie,als Paar oder als Single reisen, ob Sie pauschal oder individuell unterwegs sein möchten, ob Sie am Strand faulenzen oder Sport undAction suchen oder ob Sie eine preiswerte Unterkunft, eine familien-freundliche Appartement-Anlage oder ein luxuriöses 5-Sterne-Hotelbevorzugen – Bei uns finden Sie garantiert Ihren Wunschurlaub. Neckermann macht´s möglich.

FAMILIENURLAUB FÜR ALLE

Auch auf Fernreisen sind die Kleinen willkommen und genießendabei oft besondere Vorteile. Bei unseren FAMILIENTIPPS achten wir besonders auf die Bedürfnisse von Familien: Vom bestmög-lichen Service bei den Fluggesellschaften über die kindgerechte Unterbringung und Betreuung im Hotel – und das alles zu attraktiven Kinderpreisen.

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/neckermann.reisen

Folgen Sie uns auf www.twitter.com/NeckermannDE

HABEN SIE NOCH FRAGEN?

Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter 0180 3 888855(0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

www.neckermann-reisen.de

RUNDUM-SORGLOS TIPP IN IHREM URLAUB„Gerade im Urlaub wünscht man sich das Gefühl von Sicherheit und

Vertrauen. Wir sind in den meisten Zielen für Sie da – sowohl am

Flughafen als auch im Hotel. Wir sind Ihr Ansprechpartner während

Ihres Urlaubs für Ihre Fragen und Wünsche. Gerne geben wir Ihnen

Tipps für Unternehmungen, Ausflüge und preiswerte Mietwagen.“

Ihr NECKERMANN Reiseleiter-Team

AUF EINEN BLICK

JAMAICAab Seite 134

MEXICOab Seite 152

DOM. REPUBLIKab Seite 18

CUBAab Seite 70

MITTELAMERIKACosta Rica, Nicaragua, Kolumbien und Panamaab Seite190

BRASILIENab Seite 226

ANDENLÄNDERBolivien, Ecuador und Peruab Seite 212

· Kreuzfahrt ab S. 20· Rundreise S. 22· Punta Cana ab S. 23· Bayahibe ab S. 42· Boca Chica ab S. 48· Playa Dorada ab S. 53· Sosua ab S. 58· Cabarete ab S. 59· Samana ab S. 62

· Rundreisen & Kreuzfahrt ab S. 71

· Varadero ab S. 90· Trinidad ab S. 108· Die Cayos ab S. 110· Holguin ab S. 117· Santa Lucia ab S. 117· Santiago de Cuba ab S. 128

· Stadthotels ab S. 130

· Rundreisen ab S. 135· Montego Bay ab S. 138· Runaway Bay ab S. 141· Ocho Rios ab S. 143· Lucea ab S. 145· Negril ab S. 147

· Rundreisen ab S. 154· Cancun ab S. 162· Cozumel ab S. 163· Weitere Hotels ab S. 164· Riviera Maya ab S. 166

· Rundreisen ab S. 192· StrandhotelsCosta Rica ab S. 201

· Stadthotels ab S. 207· Strandhotels Panama ab S. 208

· Strandhotels Insel San Andrés (Kolumbien) ab S. 211

· Rundreisen ab S. 214· Strandhotels ab S. 223· Stadthotels ab S. 224

· Rundreisen ab S. 228· Kreuzfahrt ab S. 233· Salvador da Bahia ab S. 235

· Stadthotels ab S. 241· Recife ab S. 242· Rio de Janeiro ab S. 246

3

Z I F I S C H E R O

Z

EA

N

K A R I B I K

G O L FV O N

M E X I C O

A T L A N T I S C H E R O Z E AN

Z I F I S C H E R O

Z

EA

N

K A R I B I K

G O L FV O N

M E X I C O

A T L A N T I S C H E R O Z E AN

U R U G U A Y

NICARAGUAab Seite 200

PERUab Seite 212

P A R A G U A Y

PANAMAab Seite 208

MEXICO ab Seite 152

KOLUMBIENab Seite 211

JAMAICAab Seite 134

ECUADORab Seite 212

DOMINIKANISCHE REPUBLIK ab Seite 18

CUBAab Seite 70

COSTA RICAab Seite 201

CH

I LE

C A N A D A

BRASILIENab Seite 226

BOLIVIENab Seite 212

A R G E N T I N I E N

San José

Salvador da Bahia

Rio de Janeiro

Recife

Punta Cana

Puerto Plata

Panama City

Isla Margarita

Havanna

Fortaleza

Cancun

4

5

KARIBIK UND LATEINAMERIKA AUF EINEN BLICKErleben Sie die unvergleichlichen Kontraste der Karibik und des lateinamerikanischen Kontinents in der Domini-

kanischen Republik, Cuba, Jamaica, Mexico, Costa Rica, Panama, Nicaragua, Brasilien sowie den Andenländern

Kolumbien, Ecuador, Peru, Argentinien und Bolivien. Neben Badeurlaub bietet Neckermann Reisen ein breites

Angebot an Bus- und Selbstfahrerrundreisen sowie Frühbucherrabatte, günstige Kinderpreise und Gratisnächte für

ein äußerst attraktives Preis-/Leistungsverhältnis. Besonders attraktiv sind auch die Kombi-Knüller-Angebote.

IHRE URLAUBSZIELE AUF EINEN BLICK

DVD – DAS HOMEKINO

Bezaubernde Landschaften, pulsierende Städte, Strände, Pal men undKulturdenk mäler: Beginnen Sie Ihren Urlaub schon zu Hause mit den Reise-Videos und DVDs von Neckermann Reisen. In rund 60 Minutenzeich nen die Reise-Videos ein stimmungsvolles Bild Ihres Urlaubslandes.Mit über 3 Stunden Unterhaltung und Information in brillanter Bildquali- tät warten die DVD-Programme zu Cuba, Mexico und Brasilien auf Sie.Jede DVD kostet € 19,90, jedes Video € 14,90. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zuzüglich Versandkosten.

Mehr Informationen und Bestellung unter

www. nr-medienvertrieb.deNR-MedienvertriebKirchfeldstraße 44D-52134 HerzogenrathTelefon: (0049) 02406/9648-10Fax: (0049) 02406/9648-11

COSTA RICA – EIN PARADIES FÜR NATURLIEBHABER

Pura Vida - Entdecken Sie die Vielfalt unddas fröhliche Lebensgefühl des diesjährigenNeckermann Reisen Partnerlandes. CostaRica bedeutet übersetzt „reiche Küste“. Diesen Namen verdankt das Land keinemGeringerem als Christoph Kolumbus. Er hoffte, auf Gold und andere Bodenschätzezu stoßen. Diese gibt es zwar dort nicht, dafürzählt es zu den Ländern mit der größten Artenvielfalt und Artendichte. An der Karibik-und Pazifikküste erwarten sie feinsandigeTraumstrände und in den 29 Nationalparks

laden tropische Regenwälder, exotische Tierarten und mächtige, teils nochaktive Vulkane zum Entdecken ein. Ein besonderes Highlight auf unserenRundreisen ist der Nationalpark Manuel Antonio, der zu den beliebtestenParks des Landes zählt, vor allem wegen seiner Bilderbuchstrände. Mit viel Sorgfalt haben wir ein umfangreiches Angebot an Hotelanlagen undabwechslungsreiche Rundreisen zusammengestellt. Gönnen Sie sich doch nach der Rundreise einen Anschlussaufenthalt in einem unserer Badehotels am pazifischen Ozean (weitere Informationen finden Sie ab Seite 201). Lassen Sie sich von unseren Urlaubsideen inspirieren – Wir freuen uns auf Sie!

6

REISEN SIE CLEVER & GÜNSTIG!

Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss

(1) Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen demStand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung IhresBuchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wiruns deshalb ausdrücklich vor behalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vorVertragsschluss unterrichten. (2) Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden

Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren: Eine ent-sprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Be-förderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebührenoder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffent li-chung des Prospektes zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kundengewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher tou-ristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.

FRÜHBUCHER-RABATTBei Buchung z.B. bis 30.11.12sparen Sie auf den Preis fürHotelnächte bis zu 10%.Der Frühbucherrabatt wird auf volle Euro abgerundet. Details je Hotel im Preisteil.

10%

20%SUPER-FRÜH-BUCHERRABATTBei Buchung z.B. bis 30.09.12sparen Sie auf den Preisfür Hotelnächte bis zu 20%.Der Frühbucherrabatt wird auf volle Euro abgerundet. Details je Hotel im Preisteil.

100€KINDERGELDBei Buchung bis 31.08.12 und alle Abflüge vom 01.01.-15.03.13 ( mind. 7 Nächte Aufenthalt) für Kinder bis 14 Jahre sparen Sie

URLAUBSGELDFür die ersten 60.000 Flug-Pauschalbuchungen aus den Neckermann Reisen Katalogen gesamt (pro Person, mind. 7 Nächte Aufenthalt). Gültig fürviele Abflüge mit Condor vom 16.11.-16.12.12 und01.01.-15.03.13. Je nach Urlaubsziel erhalten Sie zwischen 80-100 € Urlaubsgeld. Ausgenommen Abflüge aus Österreich. Details im Preisteil.

100€

DIE THOMAS COOK CARD – IMMER EIN GUTES GEFÜHL!Mit Ihrer Thomas Cook Card haben Sie den perfekten Reisebegleiter.

Schon ab 32,90 Euro pro Jahr bieten wir Ihnen ein Zahlungsmittel

mit vielen Vorteilen und zahlreich inkludierten Leistungen, wie z.B.

kostenfreie Condor Sitzplatzreservierungen, Reise-Rücktrittsversiche-

rung, kein Auslandseinsatzentgelt, Ermäßigung auf Flughafenpark-

gebühren u.v.m. (dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt). Beantragung in Ihrem Reisebüro.

100€SPARFLUGAuf vielen Flügen begrenz-tes Sitzplatzkontingent. Nur solange der Vorrat reicht. Extra Abschlag p.P. bis zu

SUPERPLUS-FRÜH-BUCHERRABATTBei Buchung z.B. bis 31.08.12 sparen Sie auf den Preis für Hotelnächte bis zu 30%. Der Frühbucherrabatt wird auf volle Euro abgerundet. Details je Hotel im Preisteil.

30%

50€LANGZEIT-URLAUBSGELDBei Buchung bis zum 31.08.12 und einer Reisedauer von mindestens 29 Nächten erhalten Sie bei Buchung einer Flug-Pauschalreise (pro Vollzahler) 50,- €.

7

VIELE PREISVORTEILE FÜR IHREN URLAUB

Preisvorteile gelten für ausgewählte Angebote und Reisetermine. Details finden Sie in unserem separatenPreis-/Infoteil.

GRATIS-ZUBRINGERFLÜGEFür 3.000 Fernreisen-Schnellbuchungen ab den Flughäfen Düssel-dorf, Hamburg, Berlin-Tegel, München, Wien und Zürich zu den Condor-Langstreckenflügen nachCuba, Dom. Rep., Jamaica und Mexico. Gültig für viele Abflüge vom 25.11.-11.12.12, 06.01.-24.01.13,10.03.-20.03. und 30.03.-30.04.13.

3000

SCH

NE

LLB

UC

HE

R

GRATIS-NÄCHTE14=10Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben.Beispiel 14=10: Sie verreisen 14 Nächte, zahlen abernur 10 (= 4 Gratisnächte).

20%SPARZIMMERMit begrenztem Kontingent –früh buchen und Sie sparen bis zu

Buchen Sie früh Ihr Hotel und lassen Sie die Zimmer-kategorie offen. Sparzimmer mit begrenztem Kontin-gent und zum Teil anderer Lage und Ausstattung alsStandardzimmer gibt es in vielen Hotels.

55PLUS-RABATTGäste ab 55 Jahren sparen in vielen Hotels bis zu 15%. 15%

DOPPELZIMMER ZURALLEINBENUTZUNGAlleinreisende erhalten in vielen Hotels ein Doppel- als Einzelzimmeroder Einzelzimmer ohne Mehrpreis. 0€

RAIL & FLYFür Ihre Flug-Pauschalreise ab allendeutschen/österreichischen Flughäfenist die An- und Abreise zum/vom Flug-hafen bereits im Reisepreis inklusive.Weitere Informationen im Preisteil.

0€

NURFÜR

KURZEZEIT

SINGLE MIT KIND(ERN)In vielen Hotels finden Sie neben idealen Bedingungen für Kinder auchinteressante Sparmöglichkeiten für Alleinreisende mit Kindern. %

32,90€

THOMAS COOK CARD

schon ab

KINDERLEICHT ZUM REISEPREISSchnell und tagesaktuell zum Preis im Reisebüro und Zuhause

Unser Preisrechner zeigt Ihnen schnell und unkompliziert den tagesaktuellen Reisepreis mit allen Ermäßigungen und neuestenPreisvorteilen. Alles, was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Neben Computer und Laptop können Sie selbstverständlich auchIhr iPhone oder ein anderes Smartphone benutzen. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie www.necpreis.info einund folgen Sie den dort beschriebenen Schritten. Der Neckermann-Preis passt in Ihr Urlaubsbudget und es gibt noch freieZimmer? Dann rein ins nächste Reisebüro und schnell buchen.

DER WEG ZU IHREM TRAUMURLAUB

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS

kennzeichnet Hotels oder Regionen, diefür unsere Gäste Vergünstigungen oderPreisvorteile bei Serviceleistungen vorOrt bieten.

kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in Form von Essen & Getränken anbieten.

kennzeichnet Hotels, die ein besonders breit gefächertes Sport- und Freizeitangebot haben.

8

kennzeichnet Hotels, die aufgrund ihresAngebotsspektrums insbesondere fürFamilien geeignet sind.

IHRE HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK

zeichnet Hotels aus, die über ein herausragendes Angebot bezüglichWellness-Einrichtungen und/oder Anwendungen verfügen.

Diese Hotels eignen sich besonders gutfür Alleinreisende & Singles. Egal ob SieRuhe und Entspannung oder spannendeGruppenerlebnisse suchen – wir haltendas richtige Angebot für Sie bereit. Profitieren Sie auch von günstigen Einzelzimmerpreisen in vielen Hotels zu bestimmten Terminen, z. B. Einzel-zimmer ohne Mehrpreis.

kennzeichnet kulturelle Highlights einerStadt wie Museen oder Sehenswürdig-keiten, deren Besuch absolut lohnens-wert ist.

9

ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄTNeckermann Reisen ist seit über 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den

Reiseveranstaltern. Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum

günstigen Preis. Ob als Pauschal- oder Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub!

Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht’s möglich.

GARANTIERT GUTER URLAUB

QUALITÄT & SERVICE

• Gütesiegel Partner Hotels: Von über

5000 Hotels in unserem Angebot

haben wir mehr als 150 Hotels auserlesen und mit

dem Gütesiegel Partner Hotel ausgezeichnet. Unsere

Garantie für Komfort, Qualität und Service zum

exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.

• Primo: Gut, besser, am

besten. Einmal im Jahr wählt

Neckermann Reisen die 100 besten Hotels aus.

Diese besondere Auszeichnung wird unseren hohen

Qualitätsansprüchen gerecht und dient Ihnen als

Wegweiser für die Auswahl Ihres Urlaubshotels.

• HolidayCheck Award: Der Holiday-

Check Award ist eine international an-

erkannte Auszeichnung von Urlaubern

und würdigt das außerordentliche

Engagement zahlreicher Hoteliers und

ihrer Mitarbeiter, die tagtäglich die Erwartungen ihrer Gäste

mit großartigen Produkten und tadellosem Service über-

treffen. 99 Hotels weltweit wurden in 7 Kategorien mit

dem begehrten Preis ausgezeichnet. Der HolidayCheck

Award ist ein Garant dafür, dass Spitzenleistungen auch

mit Spitzenbewertungen von Urlaubern belohnt werden.

• Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgen

bezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder

12 Monatsraten nach Reiseantritt.

Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder

[email protected]

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen

Markt).

RUNDUM-SORGLOS & SICHER

• TÜV-Zertifizierung für

Servicequalität, Krisen- und

Beschwerdemanagement:

„Wir behalten die Welt für Sie

im Auge, damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen

können”. Sicherheit und Service steht bei uns an erster

Stelle. Das haben wir mit Brief und Siegel durch den

TÜV Süd überprüft und bestätigt bekommen. Aus-

gezeichnet wurden die gelebte Servicekultur und die

Servicezuverlässigkeit, unser Umgang mit Beschwerden,

die Qualifikation der Mitarbeiter im Kundenservice vor

und nach der Reise sowie das Risikomanagement-

System. Wir bieten auch in turbulenten Zeiten weltweit

Sicherheit, denn wir verfügen über ein effizientes,

wirksames touristisches Krisenmanagement, welches

rund um die Uhr besetzt ist und für eine optimale

Betreuung unserer Kunden sorgt.

• Sicherheitsstandards: Ihre Sicherheit hat für uns

oberste Priorität. Neckermann Reisen überprüft die

Sicherheitsstandards der Unterkünfte in regelmäßigen

Abständen anhand der unternehmenseigenen Sicher-

heitsstandards. Auch weitere Partner vor Ort werden

anhand von Sicherheits-Checklisten überprüft. So

sorgen wir dafür, dass Sie sich in einem Urlaub mit

Neckermann Reisen rundum wohl und sicher fühlen

können.

• Neckermann-Reiseleitung: Unsere Reiseleiter sind in

vielen Zielen für Sie da und rund um die Uhr telefonisch

erreichbar. Ihre zuverlässigen Ansprechpartner kümmern

sich gerne um Sie, ob am Flughafen oder im Hotel.

• Qualitätsgarantie: Sollten Sie bei Ihrer Ankunft im

Hotel einmal unzufrieden sein, weil die Leistungen

nicht mit den im Katalog ausgeschriebenen bzw.

Ihnen bestätigten Leistungen übereinstimmen,

wenden Sie sich bitte innerhalb von 24 Stunden an

Ihre Reiseleitung. Sollte es uns ausnahmsweise nicht

gelingen Ihr Problem innerhalb weiterer 24 Stunden

zu lösen, können Sie unseren nächsten Flug nach

Hause nehmen und erhalten den vollen Reisepreis

zurück. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben durch die

Garantie unberührt.

INDIVIDUELL & FLEXIBEL

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie

wollen: Buchen Sie nach Ihren individuellen

Wünschen ab einem Tag bis zum Langzeiturlaub.

• Individueller Urlaub: Ganz wie Sie möchten: Alle

Hotels sind pauschal sowie individuell mit eigener

Anreise buchbar. Und: Fragen Sie im Reisebüro

auch nach unseren günstigen Nur-Flug-Preisen und

tagesaktuellen Angeboten.

• XNEC – Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den

Hotels in diesem Katalog bietet Neckermann Reisen

weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren

Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Cost-

und Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen

Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfüg-

barkeiten und Preisen!

• Sitzplatzreservierung Langstrecke: Für Flüge mit

Condor und Air Berlin können Sie bereits ab 15,- € pro

Strecke bei Buchung im Reisebüro Ihre Wunschplätze

sichern. Familien mit Kleinkindern unter 2 Jahren

können Sitzplätze im Voraus kostenfrei reservieren.

• Condor Premium Economy und Comfort Class:

Genießen Sie auf Langstreckenflügen die besondere

Atmosphäre mit dem gewissen Extra an Komfort und

Service.

• Rail & Fly: Bei Flug-Pauschalbuchungen ist die Anreise

mit der Bahn (2.Klasse) zum Flughafen inklusive. Bei

Buchungen aus dem Neckermann Reisen Flugmarkt

(eigene Anreise) können Sie Ihre bequeme Anreise

mit einem Rail & Fly Ticket für 55,- € (Hin- und Rück-

fahrt) dazubuchen.

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen

Markt).

WUNSCHLOS GÜNSTIG IN DEN URLAUB• Neckermann Sorglos Urlaubsgarantie:

Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bei Verlust

des Arbeitsplatzes (betriebsbedingte Kündigung) oder

mindestens 3-monatiger Kurzarbeit bis 6 Wochen vor

Reiseantritt, auch für mitreisende Familienmitglieder.

Gültig für Flugpauschalreisen aus diesem Katalog

(ausgenommen sind Angebote mit tagesaktuellen

Preisen wie z.B. XNEC).

HOTELBEWERTUNG DER GÄSTE

Gäste können ihr Hotel

nach dem eigenen Urlaub

meist sehr gut einschätzen.

Auf Basis umfangreicher Online-Befragungen haben

wir Leistungskriterien wie Sauberkeit, Lage, Service

u.a. zu einer Gesamtbewertung zusammengetragen.

Aktuell gültige Beurteilungen finden Sie bei der Hotel-

beschreibung als Skala von 1 (unzufrieden) bis 6 (sehr

zufrieden). Für Hotels, die keine ausreichende Anzahl

Gesamtbewertungen erhalten haben oder neu im Pro-

gramm sind, weisen wir keine Bewertung aus.

Bewertung zufriedener Gäste.4.9

HOTELBEWERTUNG

Alle weiteren wichtigen Infos für Ihren Urlaub finden Sie im Preis- und Informationsteil.

2011

Nachhaltigkeitsprojekt

“Tropenwaldschützer” Cuba

ENGAGIERT FÜR NACHHALTIGKEIT

Travelife ist ein international anerkanntes Zertifizierungssystem,

welches die Nachhaltigkeit von Hotels auf der ganzen Welt

anhand von rund 100 Kriterien überprüft und bewertet:

Gold Award: Hotels, die ein außerordentlich hohes Engagement im

Bereich Umweltschutz und sozialer Verantwortung aufbringen. Sie

suchen ständig nach Verbesserungen und sind Vorbild für andere.

Silver Award: Hotels, die sich aktiv für die Umwelt einsetzen und

einen fairen, respektvollen Umgang mit den Mitarbeitern und der

Bevölkerung pflegen.

Bronze Award: Hotels, die sich ihrer Verantwortung gegenüber

der Umwelt und den Menschen bewusst sind und sich dafür

engagieren.

Alle Hotels in diesem Katalog, die ökölogische und soziale Verantwortung im Rahmen

der Travelife-Standards übernehmen, sind mit den entsprechenden Awards gekenn-

zeichnet. Hier können Sie sicher sein, dass

• mit Wasser und Strom sparsam umgegangen wird

• Umweltbelastungen verringert werden

• Mitarbeiter dieser Hotels faire Arbeitsverträge beziehen mit Mindestlöhnen

• eine enge Zusammenarbeit mit der lokalen Bevölkerung und örtlichen Unternehmen

besteht

Sichern Sie sich Ihren Urlaub in einem dieser Hotels und leisten Sie damit einen

wertvollen Beitrag zur Nachhaltigkeit in den Urlaubsländern.

Neckermann Reisen engagiert sich im Rahmen der Nachhaltig-

keitsinitiative Futouris e.V. für eine nachhaltige Entwicklung

in den Urlaubsländern. Die Verbesserung der Lebensverhältnisse und die Bewahrung der

kulturellen Identität in den Gastgeberländern sind Ziele der Futouris-Projekte.

Außerdem soll ein Beitrag zum Klima- und Umweltschutz geleistet werden. Ein Beispiel

ist das Projekt „Tropenwaldschützer“ im Alexander-von-Humboldt Nationalpark auf Cuba.

Mit den Menschen, die in der Randzone des Parks leben, werden neue Anbaumethoden

und alternative Einnahmequellen erarbeitet um so ihre wirtschaftliche Selbstständigkeit

langfristig zu sichern. Zusätzlich werden Maßnahmen zur Wiederaufforstung der letzten

großen Tropenwaldfläche Cubas umgesetzt. Neckermann Österreich unterstützt das Projekt

„Local Compass“ in Hua Hin – Thailand. Die lokale Produktvielfalt und der landeseigene

Charakter werden gestärkt, indem besonders authentische Orte und Engagement im

Naturschutz ausfindig und für die Besucher kenntlich gemacht werden.

Mehr Informationen und Bilder zu den Futouris-Projekten finden Sie unter www.futouris.org

Aktiv gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung

von Kindern im Tourismus

Neckermann Reisen unterstützt die Ziele von ECPAT, einem

internationalen Bündnis gegen die kommerzielle sexuelle

Ausbeutung von Kindern. Kinderprostitution ist ein Verbrechen

und wird weltweit strafrechtlich verfolgt. Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im

Ausland begangen wurde. Dass viele Kinder zur Prostitution gezwungen und auch

Touristen angeboten werden, liegt an der bitteren Armut einzelner Länder aber auch

an skrupellosen Geschäftemachern. Zur Vermeidung setzt Neckermann Reisen gemein-

sam mit ECPAT Maßnahmen zur Aufklärung und Sensibilisierung um.

Weitere Informationen im Internet unter www.ecpat.de oder www.ecpat.at

WIR SETZEN ZEICHEN FÜR NACHHALTIGKEIT UND ZUKUNFT







10

11

ROMANTIK AN TRAUMSTÄNDEN

Romantische Hotels mit viel Ambiente, in denen die Zeit zu zweit nieaufhören könnte und romantische Traumstrände finden Sie in allenUrlaubszielen, auch fernab von Touristenströmen. Lassen Sie sichverzaubern von feinsandigen Stränden, z.B. in der Dominikanischen Republik, genießen Sie das ganzjährig warme Klima. In Hotels nur fürErwachsene und Paare wird Ruhe und Romantik groß geschrieben.

SEGELTÖRNS & ERLEBNIS-RUNDREISEN

Die Welt entdecken und dem Alltag entfliehen – dafür eignen sichSegeltörns und Erlebnisrundreisen hervorragend! Wie wäre es z.B. mit einer auf regenden Mietwagenrundreise durch das faszinierendeCuba? Oder erleben Sie die Höhepunkte Costa Ricas und Nicaraguasauf einer facettenreichen und eindrucksvollen Rundreise, bei der dieeinzigartige Kultur und Natur Sie verzaubern werden. Steigen Sie lieberaufs Rad? Dann entdecken Sie Mexico mal ganz anders.

HONEYMOON-SPECIALS

Für frisch verheiratete Honeymooner warten in einigen Hotels besondere Überraschungen auf Sie und diesen speziellen Anlass. Ob ein romantisches Dinner, Champagner oder ein Begrüßungs-geschenk - eine unvergessliche Zeit wird Ihnen garantiert! ProfitierenSie von Zimmer-Upgrades oder Preisermäßigungen.

IHR URLAUB GANZ NACH WUNSCH

VERWÖHNURLAUB FÜR JEDEN GESCHMACKWir kennen die Wünsche von Paaren, Singles & Alleinreisenden ebenso wie aktuelle Trends, die Ihren

Urlaub noch angenehmer machen. Ob Romantik pur an Traumstränden, Erlebnisrundreisen, Wellness

oder Honeymoon-Specials für frisch Verheiratete: Mit Neckermann Reisen liegen Sie richtig!

VIELFÄLTIGE ZUSATZLEISTUNGEN

Nutzen Sie Tanz- und Sprachkurse in Cuba und Mexico, tauchen Siein fremde Kulturen ein oder gestalten Sie mit unseren attraktivenSportangeboten Ihren Urlaub aktiv. Damit Sie ganz einfach die Seelebaumeln lassen können, halten wir für Sie ein vielfältiges Wellness-angebot bereit.

REISEFÜHRER BEI RUNDREISEBUCHUNG INKLUSIVE

NACHHALTIGE PROJEKTE WÄHREND IHRER RUNDREISE ERLEBEN

12

Für jede gebuchte Rundreise ausdiesem Katalog erhalten Sie proReiseauftrag einen kostenlosenReiseführer. Bei Buchung inDeutschland erhalten Sie diesennach Ablauf der Optionsfrist

automatisch innerhalb von 4 Wochen, sofern Rechnungs- undLiefer adresse überein stimmen. Bei Buchung in Österreich erhalten Sie den Reiseführer mitIhren Reiseunterlagen.

In Cuba haben Sie die Möglich-keit das Futouris-Projekt "Tropenwaldschützer" hautnah zu erleben. Bei unseren Rundrei-sen "Cuba intensiv" S. 77,

"Höhepunkte Ostcubas" S.78 und "Wanderrundreise der bezau-bernde Osten" S. 80 besuchenSie den Alexander-von-Hum-boldt Nationalpark, die letzte

zusammenhängende Tropenwaldfäche der Insel. Weitere Infos auf www.futouris.org

13

IHRE NECKERMANN RUNDREISE

Unsere Kombi-Knüller-Angebote sind speziell für Sie zusammengestellte2-wöchige Reisevorschläge, die jeweils aus einer Rundreise und einemoder mehreren ausgewählten Bade- bzw. Stadthotels bestehen. Für diese Kombination haben wir für Sie spezielle Preis pakete zusammen-gestellt. Die Preise finden Sie in der jeweiligen Tabelle im Preisteil. Diese Angebote gelten ausschließlich in dieser Kombination und könnennicht einzeln oder in Verbindung mit anderen Angeboten und nicht beieigener Anreise gebucht werden. Weitere Informationen entnehmen Siebitte den Kombi -Knüller-Seiten der jeweiligen Zielgebiete.

TINTKO QUALITÄTSSIEGEL

Um die Qualität der Rundreisen zu steigern und Ihnen ein gutes Sicherheitsgefühl zu geben, erfüllen wir für alle Urlaubsländer diestrengen Anforderungen des Qualitätssiegels Reiseleitung. Die Prüfung und Qualitätskontrollen erfolgen durch das unabhängige Expertenteam TINTKO in Zusammenarbeit mit der Willy Scharnow-Stiftung für Touristik. Neben weiteren Kriterien sind hohe Gesamt-qualifikationen, breit gefächertes Fachwissen, gute Allgemeinbildung,Beherrschung der deutschen Sprache, ausgeprägte kommunikativeund soziale Kompetenz, freundliche und individuelle Serviceorientie-rung sowie souveränes Organisationsvermögen Voraussetzung fürdie Auszeichnung mit dem Qualitätssiegel. Viele Rundreisen in die-sem Katalog (außer Mietwagentouren) werden von Reiseleitern be-gleitet, die mit dem Qualitätssiegel ausgezeichnet wurden. Sie erken-nen die Rundreisen an dem Qualitätssiegel in folgenden Zielgebieten: Cuba, Mexico, Panama.

RUNDREISEN DER BESONDEREN ARTEine Rundreise ist die bequemste Möglichkeit, faszinierende Landschaften und Städte eines Landes

kennenzulernen. Wir bieten Ihnen die klassische Busrundreise in modernen klima tisierten Reise-

bussen und mit deutsch sprechender, qualifizierter Reiseleitung. Oder Sie erkunden das Land auf

eigene Faust mit einem Mietwagen. Hier übernehmen wir die Routenplanung und Sie gestalten

Ihre An- und Abreise frei nach Ihren Wünschen. Wenn Sie lieber mit dem Fahrrad oder zu Fuß das

Land entdecken möchten, sind unsere Fahrrad- und Wanderrundreisen das Richtige für Sie.

13

E-MAIL-ABRUF

Nutzen Sie auch unseren E-Mail-Abruf für ausführliche Informationen zuIhrem Rundreise verlauf. Senden Sie einfach eine betrefflose E-Mail andie entsprechende E-Mail-Adresse und die Informationen werden Ihnenautomatisch zugeschickt. Die E-Mail-Adressen finden Sie auf den jeweili-gen Rundreisen-Seiten in diesem Katalog.

Neckermann Reisen gewährt Ihnen auf zahlreichen Rundreisen zu vie-len Terminen eine Durchführungsgarantie ohne Mindestteilnehmerzahl. Zumutbare Änderungen des Zeit- und Reiseablaufs sowie geringfügigeÄnderungen des Programminhaltes behalten wir uns vor.

@

SCHÖNE FERIEN MIT KINDERN

Familienurlaub in einem Fernreiseziel istoft preiswerter als man meinen könnte

und in vielen Fällen kaum teurer als der Urlaub in einem europäischenUrlaubsziel. Bei der Auswahl unserer FAMILIENtipp-Angebote achtenwir besonders auf die Bedürfnisse von Familien - alles, was KindernSpaß macht, kindgerechte Unterbringung und attraktive Kinderpreise.

URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE

FAMILIENURLAUB FÜR ALLE!

FAMILIEN-HITFür Familien mit zwei oder mehr Kindern bieten wir besondere Er-mäßigungen, z.B. sind in vielen Hotelanlagen 1-2 Kinder bis zu 100%ermäßigt, in einigen gelten die Kinderpreise sogar für 3 Kinder undbis zu 18 Jahren!

ÜBER DEN WOLKENUnsere Fluggesellschaften bieten Familien ebenfalls den bestmögli-chen Service. Informationen zu gebührenfreien Sitzplatzreservierun-gen für Familien mit Kleinkindern, Bereitstellung von Babykörben,Gepäckbestimmungen, Kinderbetreuung und vielem mehr finden Sieauf den Internetseiten der jeweiligen Fluggesellschaften.

SINGLE MIT KIND(ERN) Auch für Alleinreisende mit Kind(ern) gewähren viele Hotels günstigeKinderpreise. Achten Sie bei den Hotelpreistabellen im Preisteil aufmögliche Zustellbetten (K1) in den Einzelbelegungspreiszeilen.

14

Noch mehr Familienurlaub finden Sie in unseremNeckermann Family Flugreisen & Freizeitparks Katalog.

MASSSTAB FÜR KOMFORT, QUALITÄT UND INDIVIDUALITÄTWer die Wahl hat, nimmt die Besten. Denn Urlaub ist Vertrauenssache! Mit diesen

Hotelpartnern haben unsere Kunden die besten Erfahrungen gemacht. Hier stimmen

Service, Verpflegung, Angebot und Lage mit einem exzellenten Preis-Leistungs-

Verhältnis überein. Von über 5000 Hotels in unserem Angebot haben wir weltweit 150 auserlesen und

mit dem Gütesiegel Partner Hotel ausgezeichnet. Unsere Garantie für Komfort, Service und Qualität!

KOMFORT ZUM WOHLFÜHLEN

Sie wünschen sich individuellen Urlaubskomfort in den unterschied-lichsten Regionen der Welt? Urlaub in einem Neckermann PartnerHotel ist immer eine gute Wahl. Denn hier wird individueller Komfortgroß geschrieben, damit Sie sich wohlfühlen. So machen wir Ihreschönsten Wochen des Jahres möglich.

EINE AUSWAHL UNSERER PARTNER HOTELS

QUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE

Unsere Partner Hotels haben wir sorgfältig für Sie ausgewählt. Gemeinsam mit den Hoteliers optimieren wir die Qualität fortlaufend,um Ihre Erwartungen an einen Wunschurlaub zu erfüllen. Dies zeigtsich in einer überdurchschnittlichen Gästezufriedenheit.

WUNSCHURLAUB MIT MASSGESCHNEIDERTENFREIZEITANGEBOTEN

Die modernen Ansprüche an einen gelungenen Urlaub erschöpfen sichnicht mehr nur in der Auswahl eines Qualitätshotels. Urlaubswünschesind heute individueller und präziser. Familien mit Kleinkindern wünschenandere Betreuungsangebote als Familien mit Teenagern. Die AnsprücheBerufstätiger, die in ruhiger Atmosphäre Kraft tanken möchten unter-scheiden sich von Menschen, die im Urlaub Action und Fun suchen. Viele weitere Vorteile finden Sie auch in der Hotelbeschreibung.

NECKERMANN PARTNER HOTELS

15

DIE FLEXIBLE PAUSCHALREISE

16

FLEXIBLE FLUG- UND TRANSFERAUSWAHLÜber 25 namhafte deutsche und internationale Fluggesellschaftenstehen für Sie zur Auswahl. Dabei achten wir stets auf höchste Qualität,Zuverlässigkeit und Sicherheit. Mit unseren Wunschtransfers bringenwir Sie bequem an Ihren Urlaubsort. Ihr Urlaub beginnt, wann Sie wollen. Deshalb können Sie bei Flügen an verschiedenen WochentagenIhren Wunschabflugtag wählen. Für eine noch komfortablere Reisenutzen Sie die zusätzlichen Flug-/Buchungsklassen in unserem Angebot. Buchen Sie gegen Aufpreis unsere Business Class, PremiumEconomy Class oder Comfort Class nach Verfügbarkeit und fliegen Siemit besonderem Service entspannt in Ihren Traumurlaub. Auf Linien-flügen sind variable Buchungsklassen verfügbar.

FLEXIBLE URLAUBSPLANUNGMit einer flexiblen Pauschalreise können Sie Ihre Aufenthaltsdauervariabel gestalten. Neben den klassischen Aufenthaltsdauern von 7 und 14 Tagen sind auch andere individuelle Aufenthaltsdauern möglich.

URLAUBSPLANUNG - FLEXIBEL & INDVIDUELLGenießen Sie die Vorteile einer Pauschalreise mit Flug, Transfer, Unterbringung und Reiseleitung. Bei Buchung

einer flexiblen Pauschalreise können Sie Ihren Urlaub nach Ihren Wünschen zusammenstellen und profitieren

zusätzlich von zuverlässigen Fluggesellschaften, der Neckermann-Reiseleitung, weltweitem Sicherheitsmanage-

ment, TÜV-Zertifizierung für Servicequalität, Krisen- und Beschwerdemanagement, Qualitätsgarantie uvm.

Oder Sie machen Ferien ganz individuell: Sie können Bausteine Ihrer Urlaubsreise einzeln bei uns buchen und

somit Ihren Traumurlaub mit Flug, Hotel, Rundreise, Transfer oder Mietwagen persönlich zusammenstellen.

FLEXIBLE KOMBINATIONSMÖGLICHKEITENErleben Sie Ihr Traumland in einer ganz besonderen Weise und wählenSie zwischen mehr als 90 Rundreisen. Egal ob kurz oder intensiv, preis-wert oder komfortabel – Sie werden einmalige Erlebnisse mit nach Hausenehmen. Um während Ihres Urlaubs kulturelle Erlebnisse und erholsameStunden am Strand zu kombinieren, können Städtetrips, Kreuzfahrten undSafaris meist mit einem Badeaufenthalt kombiniert werden. Wenn Sievor Ort auf Entdeckungstour gehen möchten, unterstützen wir Sie dabeigerne und organisieren Mietwagen und Ausflüge für Sie.

ZUSATZHOTELSIn einigen unserer Zielgebieten haben wir unser Hotelangebot für Sie er-weitert. Hier ist sicher für jeden Geschmack das passende Hotel dabei.Auch unsere Zusatzhotels sind natürlich mit all unseren Ausflügen undRundreisen kombinierbar. Tagesaktuelle Preise und Verfügbarkeiten fürdiese Hotels finden Sie in Ihrem Reisebüro oder im Internet.

SPANIEN · GRIECHENLAND · TÜRKEI · BULGARIEN · KROATIEN · UNGARN · MONTENEGRO TUNESIEN · MAROKKO · KAPVERDEN · JAMAIKA · DOMINIKANISCHE REPUBLIK · KUBA ·

MEXIKO · BRASILIEN

Entdecken Sie, warum Stars IBEROSTAR wählen

Urlaubs-Stars entscheiden sich für die schönsten Orte – für IBEROSTAR Hotels. Was auch immer Sie sich wünschen, ob am Strand entspannen, malerische Städte besuchen, großartige Natur sehen oder unbegrenzt Sport und Unterhaltung erleben. IBEROSTAR Hotels machen Ihren Urlaub perfekt. Mit der einzigartigen Kombination aus besten Strandlagen, raffinierter Küche und exzellentem Service. Bei IBEROSTAR stehen Sie und Ihr Urlaub im Mittelpunkt! Umgeben von einem Luxus, den Stars verdienen. Stars wie Sie.

DO MI NI KA NI SCHE REPUBLIK 18

Pe tra CruzTourism Board

Dominican Republic

» Die Dominikanische Republik, das

beliebteste Urlaubsziel der Deutschen in

der Karibik, fasziniert durch feinsandige

Strände, ganzjährig warmes Klima sowie

eine Vielfalt an kulturellen und natür-

lichen Highlights. «

DO MI NI KA NI SCHE REPUBLIK

Die Dominikanische Republik eignet sichhervorragend für einen Sport- und Aktiv-urlaub.

Wasserratten und Surf-Cracks kommen hier vollauf ihre Kosten, ebenso wie Naturliebhaber undAktiv-Urlauber. Darüber hinaus locken internatio-nal ausgezeichnete Greens vor atemberauben-den Naturkulissen jährlich das “Who is Who” derGolf-Szene in die Dominikanische Republik.

K A R I B I K

A T L A N T I K

Sosua

SANTO DOMINGO

Santiago

SAMANA

Rio San Juan

PUNTA CANA

PUERTO PLATA

Playa Bavaro

Las Terrenas

La Romana

Las Galeras

Juan Dolio

Jarabacoa

Costa Dorada/Playa Dorada

Cabarete

Boca Chica

Bayahibe

DOMINIKANISCHEREPUBLIK

Von der ersten Kathedrale der Neuen Welt bis zur bekanntesten Wallfahrtkirche – die

heiligen Orte der Insel laden Kultur-Fans zum Entdecken und Staunen ein. Beispiels-

weise in Santo Domingo, der ersten Stadt der Neuen Welt. Heute wohnen in der

Hauptstadt des Landes knapp drei Millionen Dominikaner und damit ein Drittel der

insgesamt neun Millionen Einwohner des Landes. Trotz aller historischer Sehenswür-

digkeiten, die wichtigste Rolle in der Kultur der Dominikanischen Republik spielt der

Merengue. Jahr für Jahr zieht es im Juli Tanzwütige aus der ganzen Welt zum Meren-

gue-Festival nach Santo Domingo. Wie kein zweites Kulturgut verkörpert die heißen

Rhythmen das karibische Temperament und die Herzlichkeit der Dominikaner. Den

Klängen des pulsierenden Zweivierteltakts kann sich keiner entziehen! Auch während

des farbenfrohen Karnevals im Februar vibriert die karibische Insel unter den typisch

karibischen Rhythmen von Merengue und Bachata. Die Warmherzigkeit der Domini-

kaner ist auch fernab von Karneval und Tanz allgegenwärtig. Mit ihrer karibischen

Lebensfreude und einer aufgeschlossenen Art empfangen sie Urlaubsgäste von nah

und fern mit einem herzlichen Lächeln. Robinson Crusoe-Feeling pur kommt unwei-

gerlich auf beim entspannten Bummeln und Relaxen an den vielen palmengesäum-

ten und feinsandigen Traumstränden. „Das Schönste, was das menschliche Auge je

gesehen hat” – so urteilte kein Geringerer als Christoph Kolumbus nach der ersten

Bekanntschaft mit dem Eiland.

KLIMA · DOM. REPUBLIKMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

BPUNTA CANA/PUERTO PLATA/SANTO DOMINGO/SAMANATagestemperatur °C 29 30 29 30 30 31 31 31 31 31 30 30Nachttemperatur °C 19 19 20 21 22 22 22 23 22 22 21 20Wassertemperatur °C 27 26 27 27 28 28 28 28 29 29 28 27Sonnenstunden pro Tag 6 6 7 7 6 6 6 7 7 6 10 6Regentage im Monat 7 6 5 7 11 12 11 11 11 11 10 8Luftfeuchtigkeit in % 78 73 75 76 77 78 78 78 79 79 79 79


Hier finden Sie neben Traumstränden undeinem umfangreichen Wassersportangebot fürden Familienurlaub auch die besten Golfplätzeder Welt.

Die Region Punta Cana bietet eine Vielzahl komfortabler Hotelanlagen mit allen erdenk-lichen Sport- und Vergnügungseinrichtungen.Kilometerlange, flach ins Wasser abfallendeTraumstrände und eine Korallenriff, das als natürlicher Brandungsschutz dient, garantierenunvergessliche Urlaubstage. Einzigartig sind dasumfassende All-Inclusive-Angebot und das bestePreis-Leistungs-Verhältnis – hier gehen Karibik-Träume in Erfüllung!

Weiter südlichwestlich gelegen befindet sich dasidyllische kleine Fischerdorf Bayahibe. Wer dieseltene Bekanntschaft mit Delfinen, Seekühenoder Leguanen machen möchte, findet hier seinpersönliches Paradies.

Nur wenige Kilometer vor La Romana, der dritt-größten Stadt der Dominikanischen Republik, erstreckt sich eine der imposantesten und exk-lusivsten Hotelanlagen der Karibik: Casa deCampo. Luxuriöse Villen, ein Jachthafen, Golf-,Tennis- und Poloplätze und ein Amphitheatermit 5.000 Plätzen machen die im mediterranenStil angelegte Luxus-Anlage zu einem echtenHighlight.

PUN TA CANA, BAYAHIBE & LA ROMANA AB SEITE 23

San to Domingo, die Hauptstadt der Dominikani-schen Republik, wurde von Christoph Kolumbusim Jahr 1496 gegründet und war die erste StadtAmerikas. Der schön sanierte historische Stadt-kern zählt seit 1990 zum UNESCO Weltkultu-rerbe und ist ein Muss für jedenkulturinteressierten Touristen. Zu den wichtig-sten Sehenswürdigkeiten zählen das Alcázar des Colón, Santa María la Menor, der Leucht-turm Faro, der Borgellá-Palast oder die Ozama-Festung. Zahlreiche Einkaufsstraßen, schickeRestaurants, Bars und Cafés laden zum bestenVerweilen ein. Die Strände von Boca Chica undJuan Dolio bilden ein Naherholungsgebiet imOsten der Metropole.

Etwa 30 km östlich von Santo Domingo liegtBoca Chica. Die beliebte Bucht ist durch ein großes Korallenriff vom offenen Meer abgetrenntund gilt wegen seines seichten Strandes und desvon der Sonne aufgewärmten Wassers als „dieBadewanne von Santo Domingo“. Zwischen Riffund Strand liegen die beiden kleinen Inseln IslaMatica und Isla de Pinos.

Juan Dolio ist ca. 50 km östlich der Hauptstadtgelegen und war einst ein reines Fischerdorf.Einheimische und Touristen verwandeln heute inden beiden Orten das Nachtleben in ein wahresFeuerwerk der Lebensfreude.

SAN TO DOMINGO, BOCA CHICA & JUAN DOLIO AB SEITE 48

An der Nordküste, umgeben von malerischenGebirgszügen und Zuckerrohrfeldern, liegt dieHafenstadt Puerto Plata mit ihrem mächtigenFort und sehenswerten Holzhäusern aus der Kolonialzeit. Weitläufige Sandstrände wechselnsich entlang des gesamten Küstenstreifens mitspektakulären Klippen und kleinen Buchten ab.

In nur geringer Entfernung entstand an derPlaya Dorada in den letzten Jahren ein Urlaubs-zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten und einemwunderschön gelegenen 18-Loch-Golfplatz. Deraktive Urlauber findet ein umfangreiches Sport-angebot mit zahlreichen Wassersportarten, Tennis und Reiten. Restaurants, Bars und Spiel-

casinos sorgen für Unterhaltung und Abwechs-lung.

Die Bucht von Sosúa, die ohne Zweifel als eineder schönsten der Insel gelten darf, bietet puresStrandvergnügen und Wassersportmöglichkei-ten, so weit das Auge reicht.

Als internationales Surfer-Paradies zieht Cabaretevor allem ein junges Publikum an. Entlang desvier Kilometer langen Sandstrandes trifft sich einbuntes Völkchen aus Anhängern des „coolen“Wassersports und Sonnenanbetern. Hier findetdie alljährliche Windsurf-Weltmeisterschaft statt.

PU ER TO PLATA, PLAYA DORADA, SOSUA & CABARETE AB SEITE 53

Die Halbinsel Samaná bietet abseits der pulsie-renden Zentren Entspannung und Ruhe pur.Weiße Strände, Palmenhaine und kleine Inselnverwandeln die Halbinsel in ein Paradies für Naturliebhaber. Las Ballenas, kleine vorgelagerteCayos, warten auf Entdecker. Die grünen Bergeder Cordillera de Samaná (600 m) bieten einegrandiose Aussicht über die 768 qkm grosseHalbinsel und die 54 km breite Bilderbuch-Bucht. Neben den, mit dichtem Regenwaldüberzogenen, Hügeln bietet Samaná zudemrauschende Wasserfälle, die sich in Kaskaden inRichtung der Küste ergießen. Vom Hauptort Santa Bárbara de Samaná ausstarten regelmäßig Ausflugsboote zur ca. 2 km

großen, unter Naturschutz stehenden, „Bacardi-Insel“ Cayo Levantado.

Von Dezember-März konzentriert sich die Auf-merksamkeit in der Bucht von Samaná auf einganz besonderes Naturereignis: Bis zu 3.000 Buckelwale kommen zu dieser Jahreszeit aus derArktis in die warmen Gewässer, um ihre Jungenzu gebären. Dann legen die Bootstouren ab, umdie ca. 40 Tonnen schweren Meeresgiganten zubewundern. Über 7.000 km schwimmen sie zumPaaren hierher. Auch ihre Kinderstube habenWalmütter – ihre Neugeborenen wiegen bereitseine Tonne – in der Samanabucht.

SA MANÁ AB SEITE 63

Necker mann Reisen - engagiert für Nachhaltigkeit. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

20 DOM. REPUBLIK · KREUZEN & BADEN

REISEROUTE

400200Km

➤

➤

➤

➤➤

➤

Tortola St. Maarten

Martinique

La Romana

Isla Catalina Guadeloupe

Antigua

VENEZUELA

PUERTORICO

HAITI

DOM.REPUBLIK

Die COSTA LUMINOSA empfängt Sie mit glamourösen Lichtelementen und einer beein-druckenden Architektur mit edlen Kunstwerken. Dieses außergewöhnliche Design mit auserlesenen Materialien schafft auf den großzügig gestalteten Decks eine elegante Atmosphäre für einen unvergesslichen Aufenthalt an Bord. Wir laden Sie ein, mit demglänzenden Schmuckstück der Reederei COSTA KREUZFAHRTEN, die vielfältige Inselweltder Karibischen See zu entdecken.

REI SE VER LAUF 1. Tag: LA ROMANA. Transfer zum Hafen vonLa Romana und Einschiffung am frühen Abend.Die Costa Luminosa legt um 24.00 Uhr ab undnimmt Kurs auf Catalina Island. 2. Tag: CATALINA ISLAND (Ankunft ca. 9.00Uhr morgens) Die Insel liegt nur 22 Meilen vonder dominikanischen Küste entfernt und ist ge-prägt von steilen Felsen (jedoch keine richtigenKlippen) und einem saftig-grünen Landes -inneren. Darüber hinaus besticht sie durch ihrefeinsandigen Strände in der ruhigen, türkis-blauen See. Um 17.00 Uhr verlassen Sie dieseIdylle und die Costa Luminosa steuert Tortola an.

3. Tag: TORTOLA (Ankunft ca. 9.00 Uhr mor-gens) Die Hauptstadt von Tortola, Roadtown, isteigentlich nur ein kleines Dorf. Dennoch habendie Leute hier einen höheren Lebensstandard alsanderswo in der Karibik. Zu sehen gibt es hier„The Baths“, ein Labyrinth aus stockwerkhohenFindlingen, deren Umgebung zum Picknicken,Baden und Schnorcheln einlädt. Um 18.00 Uhrverlässt das Schiff Tortola und nimmt Kurs aufAntigua. 4. Tag: ANTIGUA (Ankunft 9.00 Uhr morgens)Eine britisch geprägte Insel mit leicht hügeligerLandschaft im Süden und Erhebungen bis zu400m. Außerdem mit Ananas- und Baumwollfel-dern, Palmen, der quirligen Hauptstadt St.John´s, kleinen Dörfern mit bunten Holzhäus-chen, weißen, feinsandigen Stränden und be-wohnt von 65.000 Einwohnern – das ist Antigua.Diese Insel verspricht den Besuchern 365Strände, für jeden Tag des Jahres einen anderen.

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

ZU DEN INSELN UNTER DER SONNE MIT DER COSTA LUMINOSA

21 DOM. REPUBLIK · KREUZEN & BADEN

Um 18.00 Uhr verlassen Sie Antigua und dasSchiff steuert Martinique an. 5. Tag: MARTINIQUE (Ankunft 9.00 Uhr morgens) Die “Insel der Blumen”, so wie Marti-nique von Einheimischen auch genannt wird, ist

vulkanischen Ursprungs und durch Felsen,schwarze und weiße Strände sowie zahlreicheZuckerrohr-, Palmen-, Bananen- und Ananas-plantagen gekenntzeichnet. 22.00 Uhr wird diesympathische Insel wieder verlassen und Guadeloupe angesteuert.6. Tag: GUADELOUPE (Ankunft 11.00 Uhrmorgens) Wer sich für Architektur interessiert,findet in der Stadt Pointe-á-Pitre reizvolle Bau-werke. Naturliebhaber hingegen sollten unbe-dingt den „Parc National de la Guadeloupe“ aufBasse-Terre besuchen. Besonders reizvoll istauch eine Tour im Glasbodenboot zu einem derschönsten Korallenriffs der Welt. Auslaufen um24.00 Uhr.7. Tag: ST. MAARTEN ( Ankunft 13.00 Uhrmittags) Der südliche Teil der Insel gehört zuden Niederländischen Antillen, während derNorden überwiegend französisch geprägt ist. DieInsel ist seit über 350 Jahren geteilt aber einesder besten Beispiele für das friedliche Zusam -menleben zweier Nationen auf engem Raum.Um 18.00 Uhr heißt es Leinen los. 8. Tag: LA ROMANA (Ankunft um 9.00 Uhrmorgens) Auf dem Weg zum Hafen können Siedie vielen Einrichtungen des Schiffes genießen.Ausschiffung und Transfer in Ihr gebuchtes Badehotel. Fortsetzung des Programms gemäßBuchung.

Technische Daten:Flagge: ItalienReederei: Costa KreuzfahrtenBaujahr: 2009Bruttoregistertonnen: 92.600tLänge: 294 mBreite: 32,25 mGeschwindigkeit: 21.6 KnotenBesatzung: 921Passagiere: max. 2826Stromspannung: 60 Hz, 110-220 Volt

Schiffsausstattung derCosta Luminosa:• 16 Decks, 12 für Passagiere • 3 Swimmingpools, 4 Whirlpools• 4 Restaurants, Pizzeria, 11 Bars• Gesellschaftsräume, Theater• Spielcasino und eine Diskothek• Bibliothek, Kartenzimmer und Internetpoint • Squok Kinderclub für die Kleinen mit vielseiti-

gem Unterhaltungsangebot• Samsara Spa: Wellness-Bereich mit Fitnesscen-

ter, Thalassotherapie-Pool, versch. Räumen fürAnwendungen, Sauna, Türkischem Dampfbad,Solarium, Kabinen und Suiten

• Jogging-Parcour und Rollschuhlaufbahn imFreien

• Mehrzwecksportplatz• 4D-Kino• Einkaufspassage mit Läden • Buchungsbüro für LandausflügeKabinenausstattung:Großzügig und im modernen italienischen Design eingerichtet. Vorwiegend mit 2 unterenBetten, die zu einem Kingsize-Bett umgewandeltwerden können, Minibar, Safe, SAT-TV, Radio,Telefon, Bad mit Dusche, WC und Föhn.

Sport und Unterhaltung an Bord:Im Fitness-Center „Olympia“ gibt es nicht nurzahlreiche Sportmöglichkeiten sondern auchSauna, Solarium und ein Dampfbad. Für niveau-volle Unter haltung sorgen Musik- und Showver-anstaltungen. Außerdem gibt es Tanzabende mitLive-Musik und Disco. Das Schiff verfügt eben-falls über ein Casino. Der Squok-Club ist für die

Gäste im Alter von 3 bis 17 Jahren ein beliebterTreffpunkt. Tägliche Betreuung vom Animations-team von 9.00-12.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr und21.00-23.30 Uhr, das mit immer neuen Akti -vitäten und Programmen auf ihre kleinen Gästewartet. Der Chefkoch hat sogar speziell zweiKreuzfahrtmenüs vorbereitet. Von 23.00-1.30Uhr ist die Betreuung auf Anfrage möglich.

Nützliche Hinweise:Ausflüge: An Bord buchbar.Bordsprache: Italienisch, Englisch, Deutschsprechende Reiseleitung der Reederei, keine Neckermann Reiseleitung an Bord. Speisekarten

und Bordzeitungen sind in deutscher Sprache erhältlich.Bordwährung: Kreditkarten (VISA, MasterCard,American Express) und US$ in Bargeld. Geld-wechsel an Bord ist leider nicht möglich. Kleidung: Legere Freizeitkleidung. Zu besonde-ren Anlässen (z.B. Captain’s Dinner) ist fest-lichere Kleidung angebracht.

IN FO Nicht im Reisepreis eingeschlossen: TransferHotel - Hafen La Romana - Hotel; Landausflüge(buchbar über das Bordreisebüro), Ausgaben fürden persönlichen Bedarf (Telefon, Getränke,Trinkgelder usw.).Zusätzlich fällt am Ende der Kreuzfahrt eine Servicegebühr in Höhe von € 7/Erwachsenem(Kinder zwischen 4 und 14 Jahren € 3,50/Kind)je effektiv an Bord verbrachtem Kreuzfahrttag an.Für Kinder unter 4 Jahren wird diese Gebühr

nicht berechnet. 2 Touristenkarten pro Person(je USD 10,-). Ausreisesteuer (USD 20,- StandMai 2011). Mitreisende Kinder werden jeweilsin den Oberbetten untergebracht. Die Kreuzfahrtbeginnt und endet montags in La Romana. Sieist nur mit einem Vor- und Nachprogrammbuchbar. Badeverlängerung in Punta Cana, SantoDomingo, Bayahibe, Puerto Plata und Samanamöglich.

@ E-Mail-Abruf: [email protected]

ES SEN & TRINKEN Voll pen si on an Bord

REI SE TER MI NE De zem ber: 17. Januar: 7, 14, 21, 28. Februar:4, 11, 18, 25. März: 4, 11, 18, 25. April: 1, 8,15. Die Kreuzfahrt beginnt und endet montagsin La Romana. Sie ist nur mit Vor- und Nachpro-gramm buchbar. Badeverlängerung in PuntaCana, Santo Domingo, Bayahibe, Puerto Plataund Samana möglich.

EXTRA | tipp Ge trän ke pa ket hinzubuchbar.Detaillierte Informationen siehe Preisteil.

SPAR | tipp 200 € Frühbucherrabatt bis30.09.12 (limitierte Kabinenanzahl), danach 100 € Frühbucherrabatt bis 2 Monate vor Reiseantritt (limitierte Kabinenanzahl).

8 Tage ab/bis La RomanaVerpflegung lt. Programm p.P.

ab 485,-€ PUJ 87532A 2A LP

Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

RUND REI SEN · DOM. REPUBLIK 22

REISEROUTE

10050Km

Santa Domingo

Sanchez

Samana

PuntaCana

Puerto Plata

Santiago

Bayahibe

Altos de Chavon

Cayo Levantado

DOMINIKANISCHEREPUBLIK

REI SE VER LAUF 1. Tag : Punta Cana - Samana (ca. 367 km).Nach der Abholung in Ihrem Hotel in PuntaCana oder Bayahibe, Fahrt nach Altos de Chavonund Stadtbesichtigung im Künstlerdorf. Weiter-fahrt nach Samana. Anschließend Speedboat-fahrt zur Bacardi-Insel “Cayo Levantado”.Mittagessen und Zeit zur freien Verfügung.Weiterfahrt mit dem Speedboat zum National-park “Los Haitises”. Fahrt durch die Mangroven,vorbei an den “Vogelinseln” und Besichtigungder Höhlen. Rückfahrt nach Samana und Über-nachtung im Hotel Las Galeras o. gleichwertig(Halbpension).

2. Tag : Samana - Puerto Plata (ca. 210km). Nach dem Frühstück Truck Safari durch dieHügellandschaft der Halbinsel mit Zwischen-stopp auf einer typisch dominikanischen Plan-tage und besuch eines einheimischen Dorfes.Nach einem Badeaufenthalt am “Playa del Valle”und am Wasserfall “Lulu” mit anschließendemMittagessen, erfolgt die Weiterfahrt nach PuertoPlata mit Übernachtung im Hotel Amhsa GrandParadise o. gleichwertig. (Vollpension).

3. Tag : Puerto Plata - “Santiago” - SantoDomingo (ca. 215 km). Nach dem FrühstückPanorama- Tour durch das Wirtschaftszentrumdes Landes Santiago de los Cabelleros mit Be-such einer Zigarren-Fabrik und eines Museumzur dominikanischen Kultur. Weiterfahrt nachSanto Domingo. Abendessen. Übernachtung imHotel Mercure Comercial o. gleichwertig (Früh-stück, Abendessen).

4. Tag : Santo Domingo - Bayahibe - PuntaCana (ca. 205 km). Nach dem Frühstück Alt-stadtbesichtigung mit Besuch des “Museum desDominikaners”, des “Royal Houses Museum”,der ersten Kathedrale der Neuen Welt und des“Mercado Modelo” mit anschließendem Mitta-gessen. Weiterfahrt nach Bayahibe/ Punta Cana.Ende der Rundreise und Transfer zu Ihrem ge-buchtem Anschlusshotel in Bayahibe oder PuntaCana (Frühstück, Mittagessen). Transfer zu Hotelin anderen Regionen gegen Gebühr (siehe Preisteil).

IN FO Die Rundreise ist ab Punta Cana, auch mit Vor-und Nachprogramm in Punta Cana und Baya-hibe buchbar. Zumutbare Änderung im Zeit-,Reise- und Programmablauf unter Vorbehalt.

ES SEN & TRINKEN Laut Programm.

REI SE TER MI NE No vem ber: 07, 14, 21, 28. Dezember: 12, 19.Januar: 09, 23, 30. Februar: 13, 20. März: 06,13, 20. April: 03, 17.

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Altstadt Santo Domingo· Wasserfall “El Zumbador”· “Bacardi-Insel” Cayo LevantadoINKLUSIVE LEISTUNGEN:4 Tage Rundreise mit 3 Nächten in den ge-nannten Hotels oder gleichwertig. 3x Frühstück,3x Mittag- und 2x Abendessen. Fahrt im klima-tisierten Bus. Alle Besichtigungen und Eintritts-gelder lt. Programm soweit nicht als fakultativausgewiesen. Deutsch sprechende, lokale Rei-seleitung.

4 Tage ab/bis Punta CanaVerpflegung lt. Programm p.P.

ab 429,-€ PUJ 87007B/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE DER DOMINIKANISCHEN REPUBLIK

Rundreise Hotelurlaub

SPAREN SIE BIS ZU 49,- €

Un se re Kombi-Knüller-Angebote sind speziell für Sie zusammengestellte und

preislich reduzierte Reisevorschläge, die jeweils aus einer ausgewählten Rund-

reise und einem oder mehreren Hotels bestehen. Dies erleichtert Ihnen die Auwahl

und Sie sparen zusätzlich Geld im Vergleich zur Einzelbuchung. Die Kombi-Knüller

gelten nur in den u.g. Kombinationen und können nicht einzeln oder in Verbindung

mit anderen Angeboten gebucht werden (Angebote mit Buchungs-Code R). Bitte

beachten Sie, dass eine Hotelverlängerung nur im gleichen Hotel zum normalen

Tagespreis möglich ist.

KOMBI-KNÜLLER CLE VER KOMBINIEREN UND SPAREN

1 Nacht IBEROSTAR Dominicana NNNN(H 87328R AI)3 Nächte Höhepunkte der Dominikani-schen Republik ab Punta Cana(H 87007R 2R)11 Nächte IBEROSTAR Dominicana NNNN(H 87328R 2R AI)

IN FO Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKPUJ1. Weitere Zimmerbelegungen im Reservierungssystem.

KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.Seite 25.

SPAR | tipp Preis vor tei le zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

2 Wochen

ab 2022,-€ KKPUJ1R 2R LPRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER RUND REI SE + IBEROSTAR DOMINICANA

Kom bi nie ren Sie Ihren Badeurlaub mit einer spannenden Rundreise. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbsp. Superior-Zimmer


Der Küstenabschnitt Punta Cana mit seinentraumhaften, kilometelerlangen SandsträndenPlaya Macao und Playa Bavaro ist für viele dieErfüllung des karibischen Traumes. Unglaubli-che 50 Kilometer zieht sich der Strand vonPunta Cana und Playa Bavaro hin. Das Meerleuchtet zartgrün bis tiefblau. „Costa de Coco“nennt man die paradiesische Badelandschaftauch wegen ihrer Kokoswäldchen, in die diegroßzügigsten und modernsten Hotels eingebet-tet sind. Sie rahmen ebenso luxuriöse Golfplätzeein. Fast immer weht ein frischer Wind an derKüste zur Freude der Windsurfer und Segler,die auf kleinen Sunfish Booten und Katamaranendurch die Wellen rauschen. Interessante Exkur-sionen sind die Nationalparkinsel Saona unddas Künstlerdorf Altos de Chavon mit der Stanis-lauskirche, die bei wohlhabenden Insulanern fürHochzeiten besonders gefragt ist. Feiner Sand,türkisfarbenes Wasser und im sanften Wind wiegende Kokospalmen, dazu exklusive Hotels -das erwartet Sie hier.

Die Regionen um La Romana und Bayahibe sindbisher weniger bekannt, bieten jedoch ebensotraumhafte Sandtrände - und für Golfer den bekannten Golfplatz “Teeth of Dog”. AuchTauchfans kommen nicht zu kurz: vor einigenJahren wurde vor der Küste Bayahibes ein 80 mlanger Stahlfrachter versenkt, dessen Erkundungein besonderes Taucherlebnis ist.

PUN TA CANA, BAYAHIBE & LA ROMANA

Ho tel in der Nähe des kleinen Ortszen-trums von Bavaro.

La ge: Di rekt am Bilderbuchstrand der Playa Bávaro gelegen. Transferzeit vom FlughafenPunta Cana ca. 40 Minuten, vom FlughafenSanto Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Die im Stil eines karibischen Dorfes gestaltete Ferienanlage liegt eingebettetin eine weitläufige Parklandschaft. Zu den An-nehmlichkeiten zählen Empfangsbereich mit Re-zeption, Lobby, ein Buffetrestaurant, 3A-la-carte-Restaurants (mexikanisch, asiatischund italienisch, gegen Gebühr), mehrere Bars,Weinkeller mit internationalem Sortiment (gegenGebühr), Ladenarkade mit Internetanschluss(gegen Gebühr), einer Boutique, einem Souve-nirshop und ein Fotoshop. Im Garten befindetsich ein Süßwasserpool, ein Whirlpool (gegenGebühr), eine Swim-up-Poolbar und eine Beach-bar. Liegen und Sonnenschirme sind im Garten-und Poolbereich sowie am Strand inklusive. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A)mit Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn und Balkon oderTerrasse. Suiten (A2-3B) verfügen über einenoptisch abgetrennten Wohnbereich mit Sitzeckeund bieten zusätzlich Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Wahlweise auch als Honey-moon-Suite (A2C) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: Die Einrichtungen des Hotels Tropi-cal Princess können mitgenutzt werden. Attrak-tive Zusatzleistungen zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Fitnessraum, Kajaks, Katamaran, Minigolf,

Schnorcheln, Schnuppertauchen im Pool (1 Stunde pro Person/Aufenthalt), Surfen (nachVerfügbarkeit) und Tennis (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Golf, Tauchen (PADI-Tauchschule) und diverse Wassersportangeboteam Strand von lokalen Anbietern. Well ness: Ge gen Gebühr: Whirlpool im Gebäude “Caribe Club Suites”. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Viel fäl ti ge Tages- und Abend-animation, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, zu allen Mahlzeiten Tisch-wein, Snacks, lokale alkoholische undalkoholfreie Getränke rund um die Uhr (in derDiskothek bis 24.00 Uhr).

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87454


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab 798 €

2 Wochen All Inclusive

ab 1604,-€ PUJ 87454A 2A AI

CA RI BE CLUB PRINCESS PLA YA BAVARO

Ein fach & schnell Ihren tagesaktuellen Reisepreis berechnen - Details im Preis-/Infoteil. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbeispiel Standardzimmer

DOM. REPUBLIK · PUNTA CANA 24

JETZT SCHON BUCHEN

Green Fee Detaillierte Informationen siehe Preisteil.

Ur laub in diesem Partnerhotel garantiertIhnen Komfort, Qualität und Service zumexzellenten Preis-Leistungsverhältnis.

La ge: Di rekt an der Playa Bavaro, neben demIBEROSTAR Dominicana, dessen EinrichtungenSie mitbenutzen können. Transferzeit vom Flug-hafen Punta Cana ca. 40 Minuten, vom Flugha-fen Santo Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Das vierstöckige Hotel verfügtüber 347 Gästezimmer, 80 Superior-Zimmer,Lobby mit Rezeption, 2 Lifte, Internetpoint undWLAN (gegen Gebühr), 1 Buffetrestaurant, 5Spezialitätenrestaurants (international, mexika-

nisch, orientalisch, Steakhouse, Gourmet mitVorabreservierung, Sportsbar “Star Rock-Café”)und Minimarkt. In der gepflegten Außenanlagebefindet sich ein großer Swimmingpool mit Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Ba-detuchservice am Pool und am Strand inkl. Inder Gesamtanlage befindet sich ein Komplex mitArztservice, Apotheke und Ladenstraße. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitKaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett, Kli-maanlage, Deckenventilator, Mietsafe, SAT-TV,Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Sparzimmer (A2-3S) mit Ausstat-tung wie A2A buchbar. Superior-Zimmer (A1-3B) sind bei gleicher Ausstattung geräumigerund bieten Internetanschluss (geg. Geb.). Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Segeln für Erfahrene,Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,Volleyball, Wasserball und Windsurfen (Surf-schein erforderlich). Gegen Gebühr: Billard,Golf, Reiten (lokale Anbieter) und Tauchen. Well ness: In kl.: Dampfbad, Sauna (nach An-meldung) und Whirlpool. Geg. Geb.: Massagen.

Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre), Spielplatz,Teens-Club (ab 13 Jahren). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Merengue-Tanzstunden, Abendunterhaltung, Casino, Disco. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Lan-deskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,abends auch in den Spezialitätenrestaurantsmöglich (limitierte Nutzungen, Reservierung erforderlich), tagsüber Snacks, internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Soft-drinks und Bier aus der Minibar, Getränke in der Diskothek.

SPAR | tipp Bis zu 12% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87332


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab 807,- €


ab 1761,-€ PUJ 87332A 2S AI

IBE RO STAR PUNTA CANA PLA YA BAVARO

Ur laub rundum genießen - in unseren Neckermann Partner Hotels. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.



JETZT SCHON BUCHEN

Green Fee Detaillierte Infomationen siehe Preisteil.

Ur laub in diesem Partner Hotel garantiertIhnen Komfort, Qualität und Service zumexzellenten Preis-Leistungsverhältnis.

La ge: Di rekt am Bavaro-Strand und neben demIBEROSTAR Punta Cana, dessen EinrichtungenSie mitbenutzen können. Transferzeit vom Flug-hafen Punta Cana ca. 40 Minuten, vom Flugha-fen Santo Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel mit 346 Zimmer,Lobby mit WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestau-rant, 5 Spezialitätenrestaurants (international,mexikanisch, orientalisch, Steakhouse, Gourmet-restaurant mit Vorabreservierung, Sportsbar “StarRock Café”), Strandrestaurant (tagsüber), Bar

und Ladenstraße mit Apotheke. Tropischer Garten mit Poollandschaft und Sonnenterrasse.Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) imHaupthaus mit Minibar, Klimaanlage, Decken-ventilator, Mietsafe, SAT-TV, Internetanschluss(geg. Geb.), Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhnund Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A2-3S)mit Ausstattung wie A2A buchbar. GeräumigeJuniorsuiten (A1-3B) in doppelstöckigen Bun-galows mit je acht Einheiten zusätzlich mitWohnbereich, sonst Ausstattung wie A2A. Fami-lienzimmer (A2-3F) bestehen aus zwei Stan-dardzimmern mit gemeinsamem Bad.Komfort-Plus-Zimmer (A1-2K): Standardzim-mer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Segeln für Erfahrene,Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Tischten-nis, Wasserball, Windsurfen (nach Verfügbarkeit,Surfschein erforderlich). Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz, Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Friseur,

Massagen, Sauna und Whirlpool. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre),Teens-Club (ab 13 Jahren). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Merengue-Tanzunterricht, Abendveranstaltungen, Casinound Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Lan-deskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Der Code R1-3R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 22). ALL | inclusive Buf fets, Abendessen in denSpezialitätenrestaurants möglich (limitierte Nut-zung, Reservierung erforderlich), internationalealkoholische und alkoholfreie Getränke, Soft-drinks und Bier aus der Minibar. SPAR | tipp Bis zu 12% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87328


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1761,-€ PUJ 87328A/R 2S AI

IBE RO STAR DOMINICANA PLA YA BAVARO


Shopping-Center

Wohnbeispiel Juniorsuite

26 DOM. REPUBLIK · PUNTA CANA

IBE RO STAR BAVARO

Un se re 100 besten Hotels - ausgezeichnet mit dem Neckermann Primo.


JETZT SCHON BUCHEN

Green FeeDetaillierte Informationen siehe Preisteil.

Die ses Hotel wurde von unseren Gästen zueinem der 100 besten von NeckermannReisen gewählt.

La ge: Das Resort liegt direkt am palmenge-säumten, kilometerlangen Bavaro-Strand. In derNähe befinden sich Restaurants, Bars und ver-schiedene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten. Die Transferzeit vom Flughafen PuntaCana beträgt ca. 40 Minuten, vom FlughafenSanto Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Das IBEROSTAR Bavaro bestehtaus einem Hauptgebäude und 75 zweigeschossi-gen Bungalows mit je 8 Wohneinheiten (Ge-samtzimmerzahl: 598). Zu der Ausstattung desResorts zählen Lobby mit Rezeption, Internetpo-int und WLAN in der Lobby (gegen Gebühr),

Buffetrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants (medi-terran, japanisch, Gourmet ab 13 Jahren undSteakhaus), Bars, verschiedene Geschäfte undApotheke. Nahe des feinsandigen Strandes befindet sich eine große Poollandschaft mit separatem Kinderbecken, Poolbar und Snack-Service. Die Entfernung zum Strand kann je nachLage variieren, beträgt aber maximal 300 m. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die geschmackvoll eingerichte-ten Juniorsuiten (A1-3A) verfügen über einenWohn- und Schlafbereich mit Schlafsofa, Kaffee-maschine, Minibar, Klimaanlage, Deckenventila-tor, Safe, SAT-TV, CD-Radio, Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse.Wahlweise auch mit Meerblick (A2-3B) buch-bar. Die Familienzimmer (A2-3F) bestehen aus zwei Juniorsuiten mit Verbindungstür und 2separaten Badezimmern. Alle Zimmer verfügenüber “Turn-Down-Service”. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: Die großzügig gestaltete Hotelanlagebefindet sich in einem Gesamtkomplex, der sichaus dem IBEROSTAR Bavaro, IBEROSTAR Domi-nicana und IBEROSTAR Punta Cana zusammen-setzt. Alle Einrichtungen können mitgenutztwerden. Weitere attraktive Zusatzleistungen zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.

Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-center, Kajaks, Schnorchelausrüstung, Tennis-platz (1 Std./Person/Tag, Flutlicht geg. Geb.),Tischtennis, Volleyball, Windsurfen (Surfscheinerforderlich). Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit kosmeti-schen Anwendungen und Massagen. Fa mi li en: Neu er Wasserpark (1-12 Jahre), Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über und am Abend viel-seitiges Unterhaltungsprogramm und Shows, Animationszentrum, Merengue-Tanzunterricht,Casino und Diskothek im Nachbarhotel IBEROSTAR Dominicana. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (Reservierung erforderlich), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke, 24 Stun-den-Zimmerservice, Mineralwasser, Softdrinksund Bier aus der Minibar, Getränke im Casino.



2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2037,-€ PUJ 87310A 2A AI

PLA YA BAVARO




OCEAN BLUE

Ur laub rundum genießen - in unseren Neckermann Partner Hotels.

Privilege Strandbereich



La ge: Di rekt am kilometerlangen, flach abfallen-den Sandstrand der Playa Bavaro, befindet sichdas luxuriöse Resort in paradiesischer Kulisse.Transferzeit vom Flughafen Punta Cana ca. 35Min., vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Std.

Aus stat tung: Die beliebte Hotelanlage mit 374komfortablen Suiten gehört zur renommiertenHotelkette H10 und besticht durch farbenfrohgestaltete Fassaden mit karibischem Ambiente.Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Emp-fangsbereich mit Rezeption, WLAN in der Lobby(inklusive), Internetecke (gegen Gebühr), 2 Buf-fetrestaurants, 7 A-la-carte-Restaurants (domini-kanisch, mexikanisch, italienisch, amerikanisch,karibischer Grill, Steakhouse, Meeresfrüchte amStrand), Beachclub mit Grill-/Snackbuffet, 10Bars, Kaffee-Bar und eine Ladengalerie. Inmitteneiner paradiesischen Gartenanlage mit Schattenspendenden Palmen liegt die großzügig gestal-tete Poollandschaft mit 2 Süßwasser-Swimming-pools, Whirlpool und Sonnenterrasse. Liegen,Sonnenschirme und Badetücher sind am Poolund am Strand inklusive. Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-4A) mit Sitzecke, Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon oderTerrasse mit Sonnenschirm. Privilege-Junior-suiten (A1-4C) liegen im Privilege-Club und verfügen zusätzlich über separaten Check-in undCheck-out, Gepäckservice, Minibar, Deckenventi-lator, Internet in der Suite (inklusive), Bad undDusche, Whirpool, Strandtücher und ein Abend-essen (pro Aufenthalt) im Restaurant “Bucanero”(Reservierung erforderlich). Auch als Honey-

moon-Suite (A2D) buchbar. Komfort-Plus-Zimmer (A1-4K): Juniorsuiten in den oberenEtagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billardund Bowling (1 Std./Aufenthalt), Bogenschießen,Fahrräder, Fitnessraum, Kajaks, Kletterwand,Schnuppertauchen im Pool, Schnorchelausrüs-tung, Strandspiele, Tennis, Volleyball, Wasser-polo, Wettbewerbe und Windsurfen. GegenGebühr: Angeln, Bananaboot, Bowling, Golf (9-Loch-Platz), Katamaran, Reiten, Speed-Boot,Schnorchelausflüge, Segeln, Tauchen, Tauch-kurse und Wasserski (nach Verfügbarkeit). Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imSpa und Beautysalon, Massagen, Sauna. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage), Kin-derspielplatz, separates Kinderbecken, Miniclub(4-12 Jahre), Teens Club (13-17 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Spielezimmer,Bowlingbahn, abwechslungsreiche Abendveran-staltungen, Open-Air-Theater, Live-Shows, Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in einem der A-la-carte-Res-taurants möglich, Tischwein zu den Mahlzeiten,

Snacks, internationale alkoholische und alkohol-freie Getränke 24 Stunden am Tag. In den Suiten: Getränke wie Softdrinks, Wasser und Bieraus der Minibar. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87487


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1759,-€ PUJ 87487A 2A AI

PLA YA BAVARO




GRAN BAHIA PRINCIPE PUNTA CANA




La ge: Di rekt am langen Sandstrand der PlayaBavaro. Nebenan, abseits des Wohnbereichs,liegt der Freizeit- und Einkaufskomplex „PuebloPrincipe” mit zahlreichen Einkaufs- und Unter-haltungsmöglichkeiten. Transferzeit vom Flugha-fen Punta Cana ca. 30 Min., vom FlughafenSanto Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Die zum Gesamtkomplex desGran Bahia Principe Bavaro Resort gehörendeAnlage verfügt über 780 Juniorsuiten, die sichauf 3-stöckige Villen im weitläufigen Garten ver-teilen, 6 Themenrestaurants (mediterran, italie-nisch, Steakhouse, Seafood, mexikanisch,japanisch, Gourmet), 6 Bars, ein Minimarkt undein Souvenirshop. In der tropischen Garten-anlage befinden sich zwei große, lagunenartige

Swimmingpools und Sonnenterrassen mit Liege-stühlen und Sonnenschirmen. An den Pools undam Strand sind Liegestühle, Sonnenschirme undBadetücher inklusive. Ein kleiner Shuttle bringtSie bequem zu allen Einrichtungen der Anlage. Un ter brin gung: Superior-Juniorsuiten (A1-3A) mit Kaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage,Deckenventilator, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Badoder Dusche, WC, Hydromassagedusche bzw. -wanne, Föhn und Balkon oder Terrasse. Wahl-weise Spar-Superior-Juniorsuiten (A1-3S) mitAusstattung wie A2A buchbar. Familien-Junior-suiten (A2-3F) sind geräumiger, sonst mitgleicher Ausstattung wie A2A buchbar. Golden-Club-Juniorsuiten (A1-3B), ca. 43 qm, befin-den sich in Villen mit Golden-Club-Service,Kaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage, Ventila-tor, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche mitHydromassagewanne, WC, Föhn, Bademänteln,Slipper, Balkon oder Terrasse und liegen näheram Strand. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K):Superior-Juniorsuiten mit näherer Strandlage.Golden-Club-Service: Privater Check-in/Check-out, 24-Stunden-Zimmerservice, Zugangzur VIP-Lounge mit Zeitungen und kostenfreiemInternetzugang (15 Minuten pro Zimmer/Tag). Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve:

Well ness: Ge gen Gebühr: Eleganter Spa-bereich mit Friseur, Gesichtsbehandlungen, Körperanwendungen und Massagen. Fa mi li en: Babysitter-Service (gegen Gebühr),integriertes Kinderbecken, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges-, Abend- und Sportanima-tion, verschiedene Shows im Freizeitzentrum“Pueblo Principe”, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Diners, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmertypen lt.Reservierungssystem.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch 3-mal(Golden Club-Mitglieder 4-mal) pro Woche inden A-la-carte-Restaurants möglich (gegen Re-servierung, es wird um angemessene Kleidunggebeten), alkoholfreie und lokale alkoholischeGetränke wie Bier, Softdrinks und Cocktails von10.00-23.00 Uhr, in der Diskothek bis 2.00 Uhr,Snacks und alkoholfreie Getränke 24 Stundenam Tag. Tägliche Auffüllung der Minibar mit Bier,Wasser und Softdrinks.

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.


2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1687,-€ PUJ 87374A 2S AI

PLA YA BAVARO




GRAND PALLADIUM BAVARO RESORT & SPA

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.


Die ses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von NeckermannReisen gewählt.

La ge: Di rekt am Strand der Playa Bavaro mitvorgelagertem Korallenriff gelegen. Transferzeitvom Flughafen Punta Cana ca. 40 Min., vomFlughafen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Zu sam men mit den benachbartenHotels Grand Palladium Palace Resort Casino &Spa und Grand Palladium Punta Cana Resort &Spa wurde die weitläufige Hotelanlage inmittenüppiger tropischer Vegetation errichtet. Die beliebte Ferienanlage verfügt über 104 Standard-zimmer, 110 Deluxe-Zimmer, 379 Juniorsuitenund 33 Romantiksuiten, die sich auf 62 einstö-ckige Bungalows und 5 einstöckige Villen vertei-len. Zu den Einrichtungen zählen Empfang mitRezeption, Lobby, 3 Hauptrestaurants (interna-tionales Buffet, italienische Speisen), 8 A-la-carte-Restaurants (Trattoria, Steakhouse, italienisch,spanisch, asiatisch, mexikanisch, brasilianisch, japanisch), 3 Strandrestaurants, 14 Bars (davon 1 mit Live-Musik, 4 Swim-up-Bars, 1 Cocktail-Bar,

1 Sportsbar und 6 Strandbars), Boutique, Super-markt, Fotoshop und Arztstation. In der tropi-schen Außenanlage befindet sich die weitläufigePoollandschaft. Liegen und Badetücher sind amPool und am Strand inklusive. Die Einrichtungender beiden Nachbarhotels können mitbenutztwerden. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitKaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage, Decken-ventilator, Safe, TV, MP3-Ladestation, Telefon,Dusche, WC, Hydromassage-Badewanne, Föhnund Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A1-3S)mit Ausstattung wie A2A buchbar. Deluxe-Zim-mer (A1-3D) verfügen zusätzlich über ein offe-nes Bad. Juniorsuiten (A1-3B) verfügen überSitzecke, 1 Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Bet-ten, integrierter Salon mit Schlafsofa, großes Bad mit Whirlpool und separate Dusche. Spar-Juniorsuite (A2-3U) mit Ausstattung wie A2Bbuchbar. Familienzimmer (A2F) sind geräumi-ger, sonst mit Ausstattung wie A2B. Romantik-Juniorsuiten (A2E), ausschließlich für Paare,sind mit dem Komfort einer Juniorsuite ausge-stattet und verfügen zusätzlich über Himmelbett,Hydro-Massage-Badewanne, einen privatenAußenbadbereich mit Dusche und Hängematteund liegen zur Meerseite. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil.

Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Badminton, Fitnessbereich, Katamarane, Minigolf, Tennis,Volleyball und Windsurfen. Gegen Gebühr:Golfplatz (ca. 15 Autominuten vom Hotel ent-fernt), Tennis-Flutlicht und Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Spa mit Dampfbad,Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massa-gen und Schönheitsbehandlungen. Fa mi li en: Ba by club (2-4 Jahre), Miniclub (4-12 Jahre), Teensclub (12-21 Jahre). Un ter hal tung: Deutsch spra chi ge Animation, 2 Theater, Casino, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Servicesprache:Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmertypen lt.Reservierungssystem.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (nach Verfügbarkeit), Snacks in derSportsbar (24 Stunden), Minibar mit Wasser,Softdrinks und Bier, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke, eine Auswahl internatio-naler alkoholischer Getränke in den hoteleige-nen Lobby-Bars von 9.00-1.00 Uhr und in denAmphitheatern von 21.00-23.00 Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie

weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87312


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1648,-€ PUJ 87312A 2S AI

PLA YA BAVARO


Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer


GRAND PALLADIUM PALACE RESORT SPA & CASINO



Ex klu si ves Ferienresort inmitten einer paradiesischen Gartenanlage.

La ge: Das Resort der renommierten Fiesta-Hotelkette befindet sich direkt am Strand derschönen Playa Bavaro. Transferzeit vom Flugha-fen Punta Cana ca. 40 Minuten, vom FlughafenSanto Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Die großzügige Anlage verfügtüber 274 komfortable Deluxe-Zimmer und 90Juniorsuiten-Duplex in 14 einstöckigen Bunga-lows und 3 Villen, die in einen tropischen Garteneingebettet sind. Zu den Einrichtungen zählenein Empfangsbereich mit Lobby, WLAN im Lobbybereich (inklusive), 5 Buffetrestaurants,das Strandrestaurant “El Bohio”, 8 A-la-carte-Res-taurants (Steakhouse, mediterran, mexikanisch, italienisch, asiatisch, spanisch, brasilianisch, japa-nisch), 14 Bars (davon 1 Bar mit Live-Musik) undLadenpassage mit Boutiquen, Shops, Fotoshop,Minimarkt und Arztstation. In der gepflegtenAußenanlage befindet sich eine geschlungenePoollandschaft mit Whirlpool, Swim-up-Bar undSonnenterrasse. Liegen und Badetuchservicesind am Pool und am Strand inklusive. Die

Anlage ist Teil des Gesamtkomplexes Grand Palladium Bávaro Resort & Spa sowie Grand Pal-ladium Punta Cana Resort & Spa. Alle Einrichtun-gen, Bars und Restaurants der Nachbarhotels(außer der „Royal Suites Turquesa” Komplex)können mitbenutzt werden. Innerhalb des Komplexes verkehrt ein kostenloser Shuttle. Un ter brin gung: Deluxe-Zimmer (B1-3A) ver-fügen über 1 Kingsize-Bett oder 2 Betten, Kaffee-maschine, Minibar mit Softdrinks (täglicheAuffüllung), Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, SAT-TV, Radiowecker mitMP3-Ladestation, Telefon, offenes Bad mitHydromassage-Wanne, Dusche, WC, Föhn undBalkon oder Terrasse. Sparzimmer (B2-3S) mitAusstattung wie B2A buchbar. Duplex-Junior-suiten (B2-3C) auf zwei Ebenen mit separatemWohn- und Schlafbereich, sonst wie B2A. Wahl-weise auch mit Meerblick (B2-3D) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Basketball, Boccia, Bogenschießen,Darts, Fußball, Fitnessbereich, Luftgewehrschie-ßen, Minigolf, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),Tischtennis, Volleyball und Wasserball. Kajaks,Katamaran-Segeln und Windsurfen mit geringerVersicherungsgebühr. Gegen Gebühr: zwei

18-Loch-Golfplätze (ca. 15 Autominuten vomHotel entfernt) und Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Spa-Bereich mit Dampf-bad, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Beautyprogramme und Massagen. Fa mi li en: Ba by club (2-4 Jahre), „Fiesta Fort” (4-12 Jahre) im Grand Palladium Bavaro Resort,Kinderpool, Miniclub (4-12 Jahre) und Teens-club (12-21 Jahre). Un ter hal tung: Viel sei ti ges Aktivitätenpro-gramm, Abends täglich wechselnde Shows, Casino und Diskothek. In fo: Kre ditk.: Amex, Diners, Mastercard, Visa;Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmertypen lt.Reservierungssystem.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (nach Verfügbarkeit), lokale alkoholi-sche und alkoholfreie Getränke (24 Stunden),Getränke in den Lobby-Bars (9.00-1.00 Uhr) undAmphitheatern (21.00-23.00 Uhr), Snacks in derSportsbar (24 Stunden), Minibar mit Wasser,Softdrinks und Bier.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie wei-tere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.


2011


HOT E LB EWE RTU NG


2 Wochen All Inclusive.

ab 1731,-€ PUJ 87366B 2S AI

PLA YA BAVARO




Weit läu fi ge Hotelanlage in einer wunder-schön gestalteten, tropischen Parkland-schaft.

La ge: Di rekt am kilometerlangen, feinsandigenStrand der Playa de Bávaro. Transferzeit vomFlughafen Punta Cana ca. 20 Min., vom Flugha-fen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Das großzügig angelegte Ferien-resort der bekannten Meliã Hotels International-Kette bietet 1138 Gästezimmer, 3 Buffet-restaurants, 10 A-la-carte-Restaurants (u.a. mititalienischer, französischer, japanischer (geg.Geb.), thailändischer, karibischer und mexika-nischer Küche), 14 Bars, Fun-Pub und mehrereBoutiquen. Inmitten einer schönen Tropenland-schaft befinden sich 10 großzügige Pools mitWhirlpool. Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher sind am Pool und Strand inklusive. EinShuttle-Service verkehrt zwischen allen Berei-chen der Anlage.

Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-3A) verfü-gen über Minibar, Deckenventilator, Klimaan-lage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Bad, Dusche,WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Die großzü-gigen Familienzimmer (A2F) für Paare mit 2-3Kindern, verfügen über Schlafräume mit Trenn-vorhang, sonst gleiche Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fitnessraum, 27-Loch Golfplatz mit Cocotal Golf& Country-Club (Reservierung erforderlich, min.Handicap 36 oder besser, 14 Nächte/ 4 GreenFees inkl.), Kanu, Schnorchelausrüstung,Schnuppertauchen im Pool, Tennis (Flutlicht geg.Geb.), Tischtennis, Tretboot, Volleyball, Windsur-fen. Gegen Gebühr: Abenteuerpark, Glasbo-denboot, Golf Cart (obligatorisch, geg. Geb.),Tauchen (PADI), motorisierter Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imSpa (Zutritt ab 18 Jahren), Dampfbad, Massagen,Sauna, Schönheitssalon und Whirlpool. Un ter hal tung: Wech seln des Animations- undUnterhaltungsprogramm mit Kochkursen, Tanz-kursen, Shows (zwei Show-Bühnen), Live-Musik,Casino und Diskothek.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

FAMILIEN | tipp Kin der pool, Kinderclub “Fa-milie Feuerstein” mit Babyclub (8 Mon. - 4 J.),Kids-Restaurant und Miniclub (5-8 J. u. 9-12 J.).

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich, Snackbar (24 Stunden), lokale und ausgewählte internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke (24 Stunden), Minibar.

SPAR | tipp 20% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87247


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1937,-€ PUJ 87247A 2A AI

ME LIÃ TROPICAL PLA YA BAVARO

Mit der Flug-Sitzplatzreservierung Wunschplätze ab 15,- € sichern. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.



Ele gan tes Hotel mit Wohlfühl-Ambiente.

La ge: Di rekt am feinsandigen Bávaro-Strand.Transferzeit vom Flughafen Punta Cana ca. 25Min., vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Zu den Einrichtungen dieser luxu-riösen, im spanischen Stil gestalteten Anlage zäh-len 822 Gästezimmer, Internetecke, WLAN-Zone,2 internationale Buffetrestaurants, 4 A-la-carte-Spezialitätenrestaurants (französisch, asiatisch,italienisch, Grill) die sich um eine Piazza gruppie-ren, 11 Bars, Snackbar am Strand, Ladengalerieund Arztservice. In einer schönen Gartenanlageeingebettet, befinden sich 4 Swimmingpools und2 Whirlpools. Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Deluxe-Zimmer (A1-3A)verfügen über Sitzecke, Kaffeemaschine, Minibar,Klimaanlage, Safe, Plasma-Kabel-TV, Radio,CD/DVD-Player, Telefon, Badezimmer mit Whirl-

pool, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipperund Balkon oder Terrasse. Wahlweise als Spar-zimmer (A1-3S) in einem separaten Bereich,mit separatem Pool, nicht in Strandnähe, sonstmit gleicher Ausstattung wie A2A buchbar. Die Gäste der eleganten und geräumigen Preferred-Club-Zimmer (A1-3B) verfügen zusätzlich über einen Whirlpool auf der Terrasseund genießen VIP-Service. Wahlweise mit teil-weise Meerblick (A1-3D) buchbar. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K): Deluxe-Zimmer in denoberen Etagen. VIP-SERVICE für Gäste desPreferred-Clubs: Bevorzugter Check-in, persönlicher Concierge-Service, separate VIP-Lobby, gesonderter Strand- und Poolbereich mitWhirlpool, eine erweiterte Mini-Bar und Bade-zubehör. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dine-Around: Im Rahmen des Dine-Around-Pro-grammes können Restaurants undUnterhaltungsveranstaltungen umliegender Dreams Resorts & Spas in Anspruch genommenwerden (nach Verfügbarkeit und Reservierung). In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In kl.: Aerobic, Basketball,Fitnessraum, Spanischunterricht, Tennis, Tisch-tennis, Tanzkurse, Volleyball, nichtmotorisierterWassersport. Gegen Gebühr: Angelausflüge,Bowling, Golf (18-Loch-Golf-Platz in der Nähe,Shuttle inkl.), Reiten, motorisierter Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen im Spa. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage, gegenGebühr), Explorer’s Club (Miniclub 3-12 Jahre),Core Zone (Teensclub 13-17 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges-, Sport- und Abendanima-tion, abendliche Shows und Casino. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform oder mittags und abends ineinem der A-la-carte Restaurants, lokale undinternationale alkoholische und alkoholfreie Getränke, tägliche Auffüllung der Minibar (Säfte,Wasser, Softgetränke und Bier), 24-Stunden-Zimmerservice.

SPAR | tipp 20% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1782,-€ PUJ 87228A 2S AI

NOW LARIMAR PUNTA CANA PLA YA BAVARO

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.



Kom for ta ble Hotelanlage inmitten einesschönen Kokoshains.

La ge: Im Feriengebiet Uvero Alto an der Ost-küste der Dom. Republik inmitten eines schönenPalmenhains und direkt an einem ca. 400 m langen, unberührten Sandstrand. Die Transfer-zeit vom Flughafen Punta Cana beträgt ca. 60Min., vom Flughafen Santo Domingo ca. 3,5 Std. Aus stat tung: Der Gesamtkomplex besteht ausden Hotels Sirenis Cocotal Beach Resort Casino& Aquagames mit 436 Zimmern und dem Sire-nis Tropical Suite Casino & Aquagames mit 364Zimmern. Die Anlage verfügt über einen groß-zügigen Empfangs- und Aufenthaltsbereich,Internetecke (gegen Gebühr), Buffet- undStrandrestaurant mit schönem Panoramablick,mehrere A-la-carte-Restaurants, Gourmetrestau-rant (gegen Aufpreis, nach Verfügbarkeit, Reser-vierung erforderlich), 11 Bars, Minimarkt unddiverse Geschäfte. Im weitläufigen Garten, inmit-ten zahlreicher schattenspendender Palmen,

befinden sich 2 große Swimmingpools mit leichtabfallendem Zugang, Sonnenterrassen und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetüchersind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)und Superior-Zimmer (A1-3B) sind mit Mini-bar, Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe, TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse ausgestattet. Wahlweise als Spar-zimmer (A1-3S) mit gleicher Ausstattung wieA2A buchbar. Juniorsuiten (B1-3A) bieten zusätzlich einen integrierten Wohnbereich mitSchlafsofa. Superior-Juniorsuiten (B1-3C) mitgleicher Ausstattung wie B2A, sind jedoch reno-viert und neu ausgestattet. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Fittnessraum, Fußball, Kajak gegen Kaution (je1/2 Stunde pro Tag), Katamaran, Tennis, Wasser-aerobic, Windsurfen, Schnuppertauchen im Pool(1 x pro Aufenthalt), Schnorchelausrüstung (1/2Stunde pro Tag). Gegen Gebühr: Tennisunter-richt, PADI-Tauchschule, motorisierter Wasser-sport (lokale Anbieter). Well ness: In klu si ve: Dampfbad und Whirlpool

(je 1/2 Stunde pro Tag). Gegen Gebühr:Friseur und Massagen. Fa mi li en: 2 sep. Kinderbecken, Miniclub (4-12J.), Spielplatz, neuer Wasserpark mit Baby-Bereich (2-4 J.) und Kinderbereich (4-11 J.). Un ter hal tung: Neu er Wasserpark (10-60 Jahren), Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. ALL | inclusive Buf fets, abends auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (1x pro Woche,Reservierung erforderlich), Snacks (24 Std.), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke9.00-24.00 Uhr, tägl. Auffüllung der Minibar. SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weiterePreisvorteile zu bestimmten Terminen entneh-men Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87235


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1412,-€ PUJ 87235A 2S AI

SI RE NIS PUNTA CANA CASINO & AQUAGAMES PLA YA UVERO ALTO

Vor ab buchbare Transfers, Ausflüge und weitere Sonderleistungen im Preisteil. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Beach-Restaurant

Spa

Wohnbeispiel Superior-Zimmer


Traum haf tes Strandhotel in herrlicher Umgebung mit sehr gutem Preis-Leistungs-verhältnis.

La ge: Das familiär geführte Ferienresort befindetsich direkt an einer naturbelassenen Stelle destraumhaften, kilometerlangen Bavaro Strandes,umgeben von tropischer Vegetation. Die Trans-ferzeit vom Flughafen Punta Cana beträgt ca. 30Min., vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Die Ferienanlage der bekanntenIFA-Hotelkette, bestehend aus den 3 Hotelberei-chen “Bavaro Village”, “Bavaro Ocean” und “Bavaro Villas”, liegt inmitten eines schönen tropischen Gartens und verfügt über insgesamt652 Zimmer. Die Einrichtungen der gesamtenAnlage können von den Gästen uneingeschränktgenutzt werden. Dazu gehören Empfangshallemit Rezeption, 2 Buffetrestaurants, 5 Themenres-taurants (italienisch, Gourmet, mexikanisch, asiatisch, Pizzeria), 7 Bars, Snackbar, Whirlpool-

Bar, ein Minimarkt und Souvenirshops. Die Pool-landschaft mit insgesamt 3 Pools, einer Sonnen-terrasse und einer schön gestalteten Pool-Snack-bar bildet den Mittelpunkt des Feriendorfes. Liegen und Badetücher sind am Pool und Strandinklusive. Un ter brin gung: Die im karibischen Stil einge-richteten Standardzimmer (A1-4A) befindensich im Hotelbereich “Bavaro Villas” (Reihenbun-galows, ca. 600 m zum Strand, Shuttle-Servicezum Strand inklusive) und verfügen über 2Queensize-Betten, einem kleinen Kühlschrank,Klimaanlage, Mietsafe, Plasma Kabel-TV, Telefon,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Terrasse. Die geschmackvoll eingerichteten Superior-Zimmer (A1-4B) ohne Terrasse, befinden sichin den beiden Hotelbereichen “Bavaro Village”bzw. “Bavaro Ocean” (kleine Wohnkomplexe, ca150-400m zum Strand) und verfügen zusätzlichüber ein Bad mit separater Dusche. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fitnessraum, Kajak, Katamaran, Segeln, Surfen, 2 Tennisplätze, Tischtennis, Tretboot undVolleyball. Gegen Gebühr: Bananenboot, Golfund Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Modernes IFA Corallium Spa & MediSpa Zentrum für ästheti-sche Behandlungen. Fa mi li en: Se pa ra te Kinderbecken, Kinderspiel-platz, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Viel fäl ti ges Animationspro-gramm, Abendveranstaltungen, Shows, Disco. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform inklusive lokaler Tischge-tränke zu den Mahlzeiten, das Abendessen kannauch in einem der Themenrestaurants einge-nommen werden (Reservierung erforderlich),Snacks von 12.00 bis 2.00 Uhr an der Pizzeria-Snackbar und von 12.00 bis 16.00 Uhr an derBeach-Snackbar, alle lokalen alkoholischen undalkoholfreien Getränke, Cocktails von 8.00 bis2.00 Uhr an den Bars und von 23.00 bis 4.00Uhr in der Diskothek.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1417,-€ PUJ 87470A 2A AI

IFA VILLAS BÁVARO RESORT & SPA PUN TA CANA

Un se re Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbeispiel Junior-Suite


Gut geführtes Resort mit großzügiger Pool-landschaft.

La ge: Di rekt an der Playa Bávaro mit vorgelager-tem Korallenriff. Die Transferzeit vom FlughafenPunta Cana beträgt ca. 20 Minuten, vom Flugha-fen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Das komfortable Hotel der spani-schen Catalonia-Hotelkette besteht aus 711 Juniorsuiten in 2-stöckigen Wohngebäuden undverfügt über einen im karibischen Stil eingerich-teten Empfangsbereich mit Rezeption, Internet-Café (gegen Gebühr), WLAN im ganzen Hotel,Buffetrestaurant mit Show-Cooking, 4 A-la-carte-Restaurants (italienisch, mexikanisch, japanisch,Steakhouse), 5 Bars, Cafeteria, diverse Geschäfteund Arztservice (24 Std.). In der Außenanlagebefindet sich eine große Poollandschaft mit Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand inklusive.

Un ter brin gung: Sie wohnen in modern einge-richteten Juniorsuiten (A1-3A) mit Sitzecke, Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe,Kabel-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn undBalkon oder Terrasse mit Hängematte. Die vonüppiger Vegetation umgebenen Superior-Juniorsuiten (A1-3B) verfügen über die gleicheAusstattung wie A2A und liegen zur Meerseite.Privileged-Juniorsuiten (A1-2C) mit Ventila-tor, sonst gleiche Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Kajak, Katamaran-Segeln,Schnuppertauchen im Pool, 2 Tennis-Hartplätze(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis und Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Golfplatz(18-Loch-Golplatz neben dem Hotel und 9-Loch-Golfplatz im Hotel), Tauchen (lokaler Anbieter:deutschsprachige PADI-Tauchbasis „Nautico” amHotelstrand), Tretboot und Billard. Well ness: Ge gen Gebühr: Schönheitssalonmit Massagen und Schönheitsanwendungen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage, gegenGebühr), separates Kinderbecken, Kinderspiel-platz, Miniclub (4-12 Jahre/ 9.00-17.00 Uhr).

Un ter hal tung: Täg lich abwechslungsreiche Animation und Abendunterhaltung, Casino undDiskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, wahlweise kann das Abend-essen in einem der A-la-carte-Restaurantseingenommen werden, Snacks zur Mittagszeit an der Bar, Kaffee, Tee und Kuchen 10.00-14.00Uhr, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00-23.30 Uhr (in der Diskothekbis 2.00 Uhr).

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87336


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1616,-€ PUJ 87336A 2A AI

CA TA LO NIA BAVARO BEACH RESORT PLA YA BAVARO

Mei len gut schrift für das Miles&More-Konto bei Flügen mit Condor inklusive. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbsp.Superior-Deluxe-Zimmer

Wohnbeispiel Suite


Kom for ta bles Hotel am feinen Sandstrandin ruhiger Lage

La ge: Di rekt am Strand der Playa Bavaro. Trans-ferzeit vom Flughafen Punta Cana ca. 30 Min.,vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Std. Aus stat tung: Das exklusive Hotel verfügt über708 Zimmer, Empfangsbereich, WLAN in öffentl.Bereichen und Internetecke (geg. Geb.), 3 Restaurants, 4 A-la-carte-Restaurants, 9 Bars, verschiedene Shops und 8 Pools (davon einermit Whirlpool). Sonnenschirme, Liegen und Badetücher sind am Pool und Strand inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Radio, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon oder Terasse. Wahlweise Sparzim-mer (A1-3S) mit Ausstattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Beachfußball, Beachvolleyball, Fahrradverleih,Fitnessraum, nicht motorisierter Wassersport, 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tauch-unterricht im Pool, Paddle-Tennis (Flutlichtgegen Gebühr). Gegen Gebühr: Golf (in derNähe des Hotels), motorisierter Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Entspan-nungs-, Schönheits- und Wellnessanwendungen. Fa mi li en: Se pa ra te Kinderbecken, Kinderanima-tion, Spielplatz, Teens-Club.

Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Animation,Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmer lt. EDV. ALL | inclusive Buf fets, Abendessen auch inden A-la-carte-Restaurants möglich (Reservie-rung erforderlich), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke, 24 Std. Snackbar. SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87817


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1491,-€ PUJ 87817A 2S AI

BE LIVE GRAND PUNTA CANA PLA YA BAVARO

Idyl lisch gelegenes Hotel ideal zum Entspannen.

La ge: Das Resort liegt direkt an der Playa Bavaro. Transferzeit vom Flughafen Punta Cana etwa 20 Minuten, vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Stunden. Aus stat tung: Öko lo gisch geführte Anlage mit510 Zimmern, Lobby mit Rezeption, Buffetres-taurant, Grillrestaurant, italienisches Restaurant,Meeresfrüchte-Restaurant am Strand, 6 Bars undeine Einkaufsgalerie. Im tropischen Gartenbe-reich, mit zahlreichen schattenspendenden Palmen, befindet sich ein Swimmingpool mitSwim-up-Bar und Whirlpool. Liegen sind amPool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)verfügen über Kaffeemaschine, Minibar, Klima-anlage, Deckenventilator, Mietsafe, SAT-TV, WIFI(gegen Gebühr), Telefon, Bad, Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse. Wahlweise mitMeerblick (A1-3B) buchbar. Suiten (A2-3C)sind geräumiger, verfügen zusätzlich über Bade-mäntel und teilweise Meerblick oder direktenMeerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Fitnessraum, Kanus, Katamaran, Segeln, 3 Ten-nisplätze (Flutlicht geg. Gebühr), Tischtennis,Volleyball, Windsurfen. Gegen Gebühr: Golf(ca. 5 km entfernt), Reiten, PADI-Tauchschule. Fa mi li en: Kin der pool und Miniclub. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Tanzunterricht, Shows.

In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (3 x pro Woche, Reservierung erforder-lich), Snacks 24.00-6.00 Uhr, lokale Getränkevon 10.00 bis 1.00 Uhr, alkoholfreie Getränke 24 Stunden am Tag.

SPAR | tipp 12% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87603


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1597,-€ PUJ 87603A 2A AI

NA TU RA PARK BEACH ECO-RESORT & SPA PLA YA BAVARO


Lobby

Mexikanisches Restaurant

Wohnbeispiel Junior-Suite

42 DOM. REPUBLIK · BAYAHIBE

IBE RO STAR HACIENDA DOMINICUS


43 DOM. REPUBLIK · BAYAHIBE


La ge: Das beliebte Ferienresort befindet sich direkt an einem flach abfallenden, traumhaftschönen, feinsandigen Strand. Zum FischerdorfBayahibe sind es ca. 5 km, nach La Romana ca.25 km. Die Transferzeit vom Flughafen PuntaCana oder Santo Domingo beträgt ca. 2 Std. Aus stat tung: Die se hervorragende, großzügigkonzipierte Hotelanlage der bekannten spani-schen IBEROSTAR-Hotelgruppe fügt sich harmo-nisch in die Landschaft ein. Die insgesamt 502komfortablen Gästezimmer befinden sich in ein-und zweigeschossigen Wohngebäuden, die imspanischen Stil mit kleinen Innenhöfen gestaltetsind. Zu den Einrichtungen des Resort zählen einexklusiver Empfangsbereich mit Sitzgelegenhei-ten, ein Lese-Kartenspielzimmer, Lobbybar mitWLAN (gegen Gebühr), Internet (gegen Gebühr),1 Buffetrestaurant (mit Show-Cooking), 4 Spezia-litäten-Restaurants (Gourmet ab 10 Jahren, Grill,

japanisch, mexikanisch), mehrere Bars, Boutique,Minimarkt, Souvenirshop und Arztservice (24Std., gegen Gebühr). In der attraktiv gestalteten,tropischen Außenanlage befindet sich eine großePoollandschaft mit 3 Schwimmbecken und einergroßzügigen Terrasse zum Sonnenbaden. Einweiteres Restaurant mit Bar befindet sich amStrand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücheram Pool und Strand inkl. Un ter brin gung: Sie wohnen in geschmackvolleingerichteten und komfortablen Standardzim-mern (A1-3A) mit Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Deckenventila-tor, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche,WC, Föhn und Balkon. Juniorsuiten (A1-3B)mit Sitzecke, befinden sich in Strandnähe. Kom-fort-Plus-Zimmer (A1-3K): Standardzimmer inden oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschießen, Fitnessraum, Kajaks, Katamaran-Segeln, Schnuppertauchen im Pool, Tennis (Flutlicht geg. Geb.), Tischtennis, Volleyball undWindsurfen. Gegen Gebühr: Golf und Reitmög-lichkeiten (in der Nähe), Schnorchellehrgänge,Schnorchelausflüge, Tauchen (das Hotel bietetein CDC PADI Gold Palm Resort Dive Center,

Tauchkurse, lokale Tauchgänge u. Nachttauchenfür Taucher mit Tauchschein, Geräteverleih). Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen,Schönheitsanwendungen und Whirlpool. Fa mi li en: Se pa ra ter Kinderpool, Kinderspiel-platz, Kids-Club (4-12 Jahre) mit Betreuung von10.00 bis 17.00 Uhr. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Tanzunterricht,Show-Bühne, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch in denSpezialitätenrestaurants möglich (3-mal proWoche, Reservierung erforderlich, es wird umangemessene Kleidung gebeten), Snacks außer-halb der Essenszeiten, Softdrinks rund um die Uhr, lokale und internationale Getränke 9.00-2.00 Uhr (auch in der Diskothek).



2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1866,-€ PUJ 87463A 2A AI

BA YA HI BE



DOM. REPUBLIK · BAYAHIBE 44

Gut geführtes Resort mit großzügig angelegter Poollandschaft.

La ge: Un mit tel bar am weißen, flachabfallendenTraumstrand von Bayahibe gelegen. Die Trans-ferzeit vom Flughafen Punta Cana und vomFlughafen Santo Domingo beträgt ca. 2 Stunden. Aus stat tung: 532 Zimmer verteilt auf mehrerezweistöckige Gebäude, Internetcafe, 1 Buffet-restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (brasilianisch,mexikanisch, japanisch und Gourmetrestaurantmit mediterraner und karibischer Küche (Reser-vierungen erforderlich, Gourmet gegen Auf-preis), 6 Bars (darunter Snack-, Beach- undSportsbar) und diverse Geschäfte. Inmitten deswunderschönen Gartens befindet sich die groß-zügige Poollandschaft mit Swim-up-Bar, undWhirlpool. Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher am Pool und Strand ink. Un ter brin gung: Sie wohnen in großzügigen, imkaribischen Stil eingerichteten Standardzim-mern (A1-3A), Deluxe-Zimmern (A1-3C) oderJuniorsuiten (A2-3B). Alle Zimmer verfügen

über Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett,Klimaanlage, Mietsafe, TV, Telefon, Bad, Dusche,WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Suiten(A2-4E) sind geräumiger, verfügen über einenzusätzlich Wohnbereich und sind ideal für Fami-lien. Die im Garten liegenden, einzelnen Villen(A1-2D) verfügen, bei sonst gleicher Ausstattung,über ein Schlafzimmer, einen optisch abgetrenn-ten Wohnbereich, Bad, Dusche, WC und Whirl-pool auf der Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Boccia, Beachvolleyball, Bogenschießen, Fitnesscenter, Fußballplatz, Kajaks, Minigolf (9-Loch), Segeln, Shuffleboard, 2 Tennisplätze(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis und Wind-surfen. Gegen Gebühr: Billard, Golfplatz (18-Loch, in der Nähe), Tauchen und motorisierteWassersportarten. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Beauty-Anwendungen, Massagen und Sauna im Spa. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage, gegenGebühr), separater Kinderpool, Kinderanimationund Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Shows, Diskothek (geg. Geb.).

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmertypen lt.Reservierungssystem.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich, auswahl lokaler und internationaler alkoholischer und nichtalkoholischer Getränkean den Bars, Snacks rund um die Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab 1042,- €.


ab 1497,-€ PUJ 87443A 2A AI

BE LIVE CANOA BA YA HI BE




Hüb sche Anlage mit Club-Flair.

La ge: Di rekt am schönen, langen Sandstrandvon Bayahibe. Ganz in der Nähe liegt der Natio-nalpark mit der bekannten Isla Saona, die mitdem Boot in ca. 30 Minuten erreichbar ist. DieTransferzeit vom Flughafen Punta Cana oderSanto Domingo beträgt ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Die ganze Anlage hat karibischesFlair, verbunden mit legerer Clubatmosphäre,guter Gastronomie und liegt eingebettet in tropi-scher Vegetation. Sie verfügt über 415 Zimmer,eine Empfangshalle mit Rezeption, 5 Restaurantsmit internationaler Küche (1 Restaurant gegenBezahlung), 3 Bars, Souvenirshop, Boutiqueund Cigar Café. In der Gartenanlage befindetsich ein Süßwasserpool mit Sonnenterrasse. Lie-gen, Sonnenschirme und Badetücher sind amPool und Strand kostenfrei. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)verfügen über Kühlschrank, Klimaanlage, Ventila-tor, Safe, SAT-TV, WLAN (inklusive), Telefon, Du-sche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse mitGartenblick. Privileged-Superior-Zimmer(A1-3B) sind moderner eingerichtet, sonst mitgleicher Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In kl.: Aerobic, Bogenschie-ßen, Fitnessraum, Kajak, Katamaran, 1x Schnup-pertauchen im Pool, Segeln, Tischtennis,Volleyball. Geg. Geb.: Hochseefischen, Reiten,Scuba-Tauchschule, motorisierter Wassersport.

Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Massagen. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, Miniclub (4-12 J.). Un ter hal tung: Ani ma ti on, Theater, Diskothek. In fo: Kre ditk.: Amex, Diners, Mastercard, Visa;Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (Fisch- und Meeresfrüchterestaurantgegen Aufpreis), lokale alkoholische und alko-holfreie Getränke bis 2.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab € 798,-


ab 1545,-€ PUJ 87477A 2A AI

CA TA LO NIA GRAN DOMINICUS BA YA HI BE

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbeispiel Dominicus Beach


La ge: Di rekt am Traumstrand von Bayahibe gelegen. Zum gleichnamigen Fischerdorf sind es ca. 4 km. Die Transferzeit vom FlughafenPunta Cana oder Santo Domingo beträgt ca. 2 Std. Aus stat tung: Das Ferienresort besteht aus den Hotels “Viva Wyndham Dominicus Beach”(H87329) mit 604 Zimmern und dem “VivaWyndham Dominicus Palace” (H87440) mit 330Zimmern und verfügt über Empfangshalle, Buffetrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Pizze-ria, Bars, Snackbar, Boutique, Souvenirshop, Dro-gerie, mehrere Pools, einen Whirlpool, Sonnen-terrassen und 2 Poolbars. Liegen und Badetü-cher sind an den Pools und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Do mi ni cus Beach:Standardzimmer (A1-2A) im Hotelgebäudemit Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon oderTerrasse. Dominicus Palace: Superior-Zimmer (A1-4A) mit 2 Queensize-Betten oder 1 Kingsize-Bett, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett,Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse.Wahlweise mit Meerblick (A1-4B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Massagenim Viva Dominicus Palace. Fa mi li en: 2 integrierte Kinderpools, Kinderclub(4-12 Jahre), Spielplatz. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Tanzunterricht undDiskothek. In fo: Kre ditk.: Amex, Diners, Mastercard, Visa;Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmer lt. EDV.

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Billard (geg.Kaution), Bogenschießen, Fitnessraum, Fußball,Kajaks, Segeln (auch Gruppenunterricht), Tennis(Flutlicht geg. Geb.), Trapez, Tischtennis, Volley-ball, Wasserball u. -gymnastik, Windsurfen.Gegen Gebühr: Motorisierter Wassersport, Reiten, VIVA Tauchschule (PADI/SSI). ALL | inclusive Buf fets, abends auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich), Snacks, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 8-24 Uhr (in der Diskothekbis 2.30 Uhr). Cocktails, Hauswein, Bier und alkoholfreie Getränke 19-07 Uhr in der Pizzeria. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/puj87329


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab 798 €


ab 1485,-€ PUJ 87329A 2A AI

VI VA WYNDHAM DOMINICUS BEACH & PALACE BA YA HI BE


Pueblo Principe Wohnbsp. Superior-Juniorsuite

DOM. REPUBLIK · LA ROMANA 47

Kom for ta ble Anlage mit viel Luxus.

La ge: Di rekt am feinsandigen Strand Playa Mortero in einer herrlichen Bucht zwischenSanto Domingo und La Romana. Transferzeitvom Flughafen Santo Domingo ca 1 Std., vonPunta Cana ca. 2,5 Std. Aus stat tung: Das elegante Resort verfügt über400 Juniorsuiten, Empfangshalle mit Rezeption,Lobbybar, Buffetrestaurant, 3 klimatisierte A-la-carte-Restaurants (italienisch, Fischrestaurantund Gourmet), 2 Snack-Bars, Pool-Snackbar,Strand-Bar und 3 weitere Bars. Im Marktplatz„Pueblo Príncipe” finden Sie kleine Geschäfteund eine Burger-Bar. In der weitläufigen Garten-anlage befinden sich eine große Pool-Landschaftmit Swim-up-Bar und Sonnenterrassen mit Liegen und Sonnenschirmen. Badetücher sindam Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Superior-Juniorsuiten

(B1-3A) mit Sitzecke, Minibar (tägl. Auffüllung),Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe, TV, Telefon, Bad, Badewanne, Massageduschsäule,Föhn und Balkon oder Terrasse. Wahlweise alsSpar-Juniorsuiten (B1-3S) buchbar. Golden-Club-Juniorsuiten (B1-3D) verfügen zusätzlichüber VIP-Service, Kaffeemaschine und liegennäher am Pool oder Strand. Komfort-Plus-Zimmer (B1-3K): Superior-Juniorsuiten in denoberen Etagen. VIP-Service: Privater Check-in,Zimmerservice, Bademäntel, Handtuchservice,15 Minuten Internetzugang im Casa Club inklu-sive und A-la-carte-Abendessen (4x pro Woche,Reservierung erforderlich). Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Beach-volleyball, Billiard, Fitnessraum (ab 16 J.), 2 Ten-nisplätze (Flutlicht geg. Geb.), Tretboote undTischtennis. Je 1 Std. pro Tag: Fahrräder, Kajak-,Katamaran- und Surfschnupperstunde, Schnup-pertauchen im Pool (mit Reservierung). GegenGebühr: Tauchbasis, motorisierter Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Massage,Sauna und Whirlpool.

Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre)und Spielplatz. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Shows, Amphi-theater, Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (3x pro Woche, Reservierung erforder-lich), alkoholfreie und lokale alkoholische Getränke 10.00-23.00 Uhr, in der Diskothek bis2.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1497,-€ PUJ 87643B 2S AI

GRAN BAHIA PRINCIPE LA ROMANA SAN PEDRO




Bo ca Chica und Juan Dolio, vor einigen Jahrennoch verschlafene Fischerdörfer, bieten den Urlaubern heute breite, weiße Strände und jedeMenge Unterhaltungsmöglichkeiten in den netten Strandlokalen, Kneipen und Cafes. DerStrand von Boca Chica wird von einem vorgela-gerten Riff geschützt und ist auch bei den Ein-heimischen sehr beliebt. Juan Dolio ist gut fürPaare und Familien geeignet, die sich gerne inruhigerer Umgebung aufhalten, aber die Nähezu Städten mit mehr Lebhaftigkeit zu schätzenwissen. Beide Orte bieten sich für Ausflüge indie Umgebung an. Von hier erreichen Sie in kur-zer Zeit die Hauptstadt Santo Domingo an derMündung des Río Ozama. Der Hafen “La Haina”ist der bedeutenste des Landes. Die historischeAtstadt erhielt 1990 den Titel des UNESCO Welt-kulturerbes. Die restaurierten Gebäude mitihren pastellfarbenen Fassaden und die prächti-gen Straßenzüge verbreiten einen unnachahm-lichen Charme. Ein gemütlicher Spaziergang gibtIhnen die Möglichkeit, die vielen historischen

Schätze der Stadt zu entdecken. Sehen Sie hierunter anderem den Palast Alcázar de Colón, dieCalle Las Damas und die älteste KathedraleAmerikas aus dem 16. Jahrhundert. Auch aninteressanten Museen und vielfältigen Einkaufs-möglichkeiten mangelt es nicht in Santo Do-mingo. In keiner anderen Region des Landeskönnen Sie Strandurlaub, Erlebnis und Kultur sogut miteinander verbinden wie hier.

SAN TO DOMINGO, BOCA CHICA & JUAN DOLIO

In ter na tio na les Hotel in schöner Lage, umweit der Hauptstadt Santo Domingo.

La ge: Das Hotel liegt am Ortsrand von BocaChica. Der weiße Sandstrand mit hoteleigenemBeachclub befindet sich in nur etwa 300 m Entfernung. Die Transferzeit vom FlughafenSanto Domingo beträgt ca. 15 Min., vom Flug-hafen Punta Cana ca. 3 Std. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 437 Zim-mer, die sich auf mehrere zwei- und dreistöckigeWohngebäude verteilen. Zu den Annehmlichkei-ten des Hotels zählen eine Lobby mit Rezeption,WLAN in der Lobby und Internetservice (gegenGebühr), ein Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Res-taurants (italienisch und karibisch), 3 Bars, einSouvenirshop und eine Boutique. In der gepfleg-ten Gartenanlage befinden sich 2 Süßwassers-wimmingpools mit Poolbar und Sonnenterasse.Im hoteleigenen Beachclub befinden sich einSnackrestaurant, eine Bar und eine Diskothek.Am Pool und am Strand sind Liegen und Son-nenschirme inklusive, Badetücher sind am Poolgegen Kaution erhältlich. Un ter brin gung: Die geräumigen Standard-zimmer (A1-3A) sind mit Klimaanlage, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche und WC aus-gestattet. Wahlweise auch als Sparzimmer (A1-2S), mit gleicher Ausstattung wie A2A, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil.

Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Kajak,2 Tennisplätze, Tischtennis und Volleyball.Gegen Gebühr: Tauchen und Wassersport-schule. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur. Fa mi li en: Kin der becken und Miniclub (für Kinder von 5 bis 12 Jahren). Un ter hal tung: Täg lich abwechslungsreiches Animationsprogramm und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in einem der A-la-carte-Res-taurants möglich (1 x pro Woche, Reservierungerforderlich), lokale alkoholische und alkohol-freie Getränke sowie Snacks 24 Stunden am Tag.


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/sdq87411


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1291,-€ SDQ 87411A 2S AI

BEL LE VUE DOMINICAN BAY BO CA CHICA



DOM. REPUBLIK · BOCA CHICA 49

Gut geführtes Strandresort nahe derHauptstadt Santo Domingo.

La ge: Di rekt am Strand, wenige Gehminutenvom Ort Boca Chica entfernt. Transfer vom Flughafen Santo Domingo ca. 20 Min., vomFlughafen Punta Cana ca. 3 Std. Aus stat tung: Das Resort verfügt über 221 Zim-mer, die sich auf zwei- und dreistöckige Wohn-gebäude verteilen, Empfang mit Lobby, dasoffen gestaltete Buffetrestaurant „Coral”, das A-la-carte-Restaurant „Caleta”, eine Pizzeria, eineTerrassenbar und einen Souvenirshop. Im park-ähnlichen Außenbereich befinden sich 2 Poolsmit Poolbar. Liegen, Badetücher und Sonnen-schirme sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Bad,Dusche und WC. Superior-Zimmer (A1-3B)verfügen zusätzlich über Balkon oder Terrasse.Captain’s Club-Zimmer (A1-3C) sind geräu-miger und verfügen zusätzlich über Föhn, Bade-mantel und Balkon mit direktem Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-

raum, Radfahren, Schnuppertauchen im Pool,Tennis (1 Stunde pro Person und Tag). GegenGebühr: Tauchschule. Well ness: Ge gen Gebühr: Beautysalon, Friseur und Massagen. Fa mi li en: In te grier ter Kinderpool und Kinder-club (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendunter-haltung und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch. ALL | inclusive Buf fets, abends auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (1x pro Woche,mit Reservierung, teilw. geg. Aufpreis), Snacks,Säfte, Softdrinks u. lokale alkoholische Getränke. SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/sdq87413


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1346,-€ SDQ 87413A 2A AI

DON JUAN BEACH RESORT BO CA CHICA



DOM. REPUBLIK · BOCA CHICA 50

Die Hotelanlage ist bei jungem Publikumbeliebt.

La ge: Die weitläufige Hotelanlage erstreckt sichdirekt an einem langen, schönen Sandstrand amOrtsrand von Boca Chica. In ca. 500 m Entfer-nung befindet sich das Zentrum von Boca Chicamit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.Nach Santo Domingo mit zahlreichen Unterhal-tungsmöglichkeiten sind es ca. 30 Minuten.Transferzeit vom Flughafen Santo Domingo ca.15 Min., vom Flughafen Punta Cana ca. 3 Std. Aus stat tung: Die beliebte Hotelanlage mit 697Zimmer, die sich auf das sechsstöckige Haupt-und das dreistöckige Nebenhaus verteilen, ver-fügt über eine großzügige Empfangshalle mit Rezeption, 1 Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Res-taurants, Restaurant “El Pelicano” (gegen Auf-preis), Beach-, Pool- und Swim-up-Bar, Café,Pub, Minimarkt, Kiosk und Souvenirshop. In dergroßen gepflegten Außenanlage, die sich durcheine kleine Straße in einen Garten- und Strand-

bereich teilt, befinden sich 2 Süßwasser-Swim-mingpools mit Swim-up-Poolbar, integriertemKinderbecken, Whirlpool und Sonnenterrasse.Ein weiterer Pool mit Pool-Beachbar und Liege-fläche liegt zur Strandseite. An den Pools undam breiten Sandstrand sind Liegen, Sonnen-schirme und Handtücher inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in komfortablenStandardzimmern (A1-4A) mit Kühlschrank,Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Badoder Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Ter-rasse zum ruhigen Garten mit eigenem Pool-bereich. Wahlweise Sparzimmer (A2-3S) mitgleicher Ausstattung wie A2A buchbar. Deluxe-Zimmer (A1-4B) verfügen bei gleicher Ausstat-tung über Meerblick. Wahlweise alsDeluxe-Zimmer (B1-2A) mit Whirlpool oder alsgeräumigeres Superior-Deluxe-Zimmer(A1-4D) mit Ausstattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fitnessraum, Schnuppertauchen im Pool,Tischtennis, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr) undVolleyball. Gegen Gebühr: Bananaboot, Golf(18-Loch-Golfplatz ca. 10 Minuten entfernt),

Kayak, Reiten, Segeln, Surfen und Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur. Fa mi li en: In te grier tes Kinderbecken und Kinderspielplatz. Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendunterhal-tung und Casino. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskat.: 4 Sterne; Servicespr.: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich, Snackbar 24 Stunden, Tischgetränke, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1368,-€ SDQ 87446A 2S AI

BE LIVE HAMACA BO CA CHICA



DOM. REPUBLIK · JUAN DOLIO 51

Kom for ta bles Hotel in Stadtnähe mit vorgelagertem Korallenriff, ideal für Sport-begeisterte und Unternehmungslustige.

La ge: Das Hotel im Ortsteil Juan Dolio, befindetsich unmittelbar am flach abfallenden Natur-strand, der durch vorgelagerte Korallenriffe geschützt ist. Transferzeit vom Flughafen SantoDomingo ca. 30 Min., vom Flughafen PuntaCana ca. 3 Std. Aus stat tung: Die komfortable Ferienanlage mit416 Zimmern besteht aus mehreren 7-stöckigenWohngebäuden, die von einem tropischen Garten umgeben sind. Zur Ausstattung zähleneine geschmackvoll gestaltete Eingangshalle mitRezeption und Sitzgelegenheiten, Internetserviceund WLAN in der Lobby (gegen Gebühr), 1 Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (domi-nikanisch, italienisch, mexikanisch), 5 Bars, Sou-venirshop und Arzt-Service (24 Stunden, gegenGebühr). In der schönen Gartenanlage befindensich 3 Süßwasserpools mit Sonnenterrassen,Whirlpools und Poolbar. An den Pools und amStrand ist die Benutzung der Liegen, Badetücherund Sonnenschirme inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (B1-3A) mitTee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, Klima-

anlage, Mietsafe, SAT-TV (Deutsche Welle), Direktwahltelefon, Bad, Dusche, WC, Föhn undBalkon oder Terrasse. Wahlweise Sparzimmer(B1-3S) ohne Balkon oder Terrasse, sonst mitAusstattung wie A2A buchbar. Superior-Zim-mer (B1-3B) sind geräumiger und verfügen zusätzlich über Gartenblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Basketball, Billard, Fitnessraum, Kajaks,Minigolf, Schnorchelausrüstung, 3 Tennis-Sand-plätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis undVolleyball. Gegen Gebühr: Golfplatz (18-Loch,gegenüber des Hotels), Hochseefischen, Reitenund PADI-Tauchschule (jeweils lokale Anbieter). Well ness: Ge gen Gebühr: Neuer, anspre-chend gestalteter Spa-Bereich, Schönheits-anwendungen, Massagen und Friseur. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on und Miniclub (4-12Jahre, 9-17 Uhr). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendunterhal-tung, Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants möglich, Snacks, Tisch-wein, eine Auswahl an internationalen Geträn-ken sowie lokale alkoholische und alkoholfreieGetränke, Cocktails und Softdrinks 24 Std. am Tag.




HOT E LB EWE RTU NG


2 Wochen All Inklusive

ab 1334,-€ SDQ 87436B 2S AI

CORAL COSTA CARIBE JU AN DOLIO



DOM. REPUBLIK · JUAN DOLIO 52

In erreichbarer Entfernung zur HauptstadtSanto Domingo und direkt am schönenSandstrand.

La ge: Di rekt am schönen Sandstrand von Villasdel Mar. Die Stadt Santo Domingo ist ca. 60 kmentfernt. Die Tranferzeit vom Flughafen SantoDomingo beträgt etwa 30 Min., vom FlughafenPunta Cana ca. 3 Std. Aus stat tung: Die bei vielen Stammgästen beliebte und komfortable Ferienanlage bietet497 Zimmer, die sich auf mehrere vierstöckigeGebäude inmitten eines gepflegten Gartens verteilen. Das Resort verfügt über eine Emp-fangshalle mit Rezeption und Sitzecken, 2 Buffet-restaurants, 3 A-la-carte-Restaurants, 5 Bars,Pool-Snackbar, Pool-Swim-up-Bar, Geschäfte, Ju-welier, Arzt-Service (24-Stunden, gegen Gebühr).In der Außenanlage befinden sich 2 Swimming-pools umgeben von großzügig gestalteten Sonnenterrassen. Liegen und Badetücher sindam Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in geschmackvolleingerichteten Standardzimmern (A1-3A) mit

einer Sitzecke, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasseausgestattet. Wahlweise mit Meerblick (A1-3B)buchbar. Die Juniorsuiten (A1-3D) verfügenüber einen integrierten Wohnbereich, sonst mit gleicher Ausstattung wie A2A buchbar. Die Suiten (A2E) verfügen über einen separatenWohnbereich, sonst mit gleicher Ausstattung wieA2A buchbar. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K):Standardzimmer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessstudio,Minigolf, Schnuppertauchen im Pool, Schnor-cheln, Tanzunterricht und Tennis. Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht und motorisierteWassersportarten. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur. Fa mi li en: 2 separate Kinderpools und Kinder-club (5-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendunterhal-tung, Amphitheater für Abendshows und eineDiskothek direkt am Strand. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform bis 2.00 Uhr (folgende Restaurants und Bars sind nur eingeschränkt imAll Inclusive-Angebot enthalten: Las Olas GrillRestaurant 15.30-17.00 Uhr und 23.00-2.00 Uhrund die Beach Bars 9.00-17.00 Uhr) Abendessenauch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich), lokale alkoholischeund alkoholfreie Getränke, Snacks, Tischweinzum Mittag- und Abendessen.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1453,-€ SDQ 87428A 2A AI

BAR CE LO CAPELLA BEACH RESORT JU AN DOLIO

An rei se zum Flughafen mit dem Zug - 2. Klasse und öffentlicher Nahverkehr - inklusive. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbsp. Standardzimmer


Die Playa Dorada - der “goldene Strand” -macht ihrem Namen alle Ehre: Hier erwartet Sieein ca. drei Kilometer langer, goldgelber Sand-strand, der Sonnenanbeter und Wasserrattengleichermaßen einlädt. Die Playa Dorada mitihren Hotels, zahlreichen Bars, Geschäften undCasinos zählt zu den beliebtesten Urlaubszielender gesamten Dominikanischen Republik. Dasquirlige Städtchen Sosúa lädt mit seinen unzäh-ligen Bars und Diskotheken besonders Nacht-schwärmer ein. Tagsüber herrscht eine ent-spannte Atmosphäre. Von den fünf Stränden istder Sosúa Strand der beliebteste. Das Wasser-sportangebot ist sehr vielfältig: Segeln, Tauchenund Schnorcheln sind nur einige Beispiele. Geschichtlich Interessierte können die Synagogeund das dazugehörige Museum besichtigen.Der europäische Einfluss wird auch in der Archi-tektur entlang der reizvollen Sträßchen sichtbar.Die Strände von Cabarete sind dank ihrer gün-stigen Windverhältnisse besonders bei Kite- undWindsurfern sehr beliebt. Das idyllische Surfer-

städtchen hat aber noch mehr zu bieten. Vielfäl-tige Sportangebote von Golf über Reiten bis hinzu Moutainbiking und Canyoning sorgen dafür,dass für jeden Geschmack eine Aktivität dabeiist. Der lebhafte Ort ist mit Restaurants, Bars undDiskotheken für ein schwungvolles Nachtlebenbestens ausgestattet. Ein bisschen Abenteuerkönnen Sie beim Höhlenschwimmen am Randedes Naturschutzgebiet erleben.

PLA YA DORADA, SOSUA & CABARETE

Das Hotel liegt am schönen Strand vonPlaya Dorada.

La ge: Di rekt am goldgelben Sandstrand gele-gen. Das Zentrum mit Restaurants, Einkaufs- undUnterhaltungsmöglichkeiten befindet sich ca. 5 km entfernt. Die Transferzeit vom FlughafenPuerto Plata beträgt ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Die 2010 renovierte Hotelanlageverfügt über 413 Gästezimmer, die sich auf einHaupthaus und mehrere Nebengebäude vertei-len. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eineEmpfangshalle mit Rezeption, ein TV-Raum,WLAN-Internetverbindung in der gesamten Anlage (gegen Gebühr), ein Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Bars und verschiedeneGeschäfte. Im Gartenbereich befindet sich einSüßwasserpool. Liegen, Sonnenschirme und Ba-detücher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die modern eingerichtetenStandardzimmer (A1-3A) sind ausgestattet mitKlimaanlage, Kabel-TV, WLAN-Internetverbin-dung (gegen Gebühr), Telefon, Bad, Dusche,WC und Balkon oder Terrasse. Wahlweise auchals Sparzimmer (A1-3S) mit der gleichen Aus-stattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Beachvolleyball, Boccia, Fahrräder, Katama-ran, Kajak, Mountainbike, Segeln undTischtennis. Gegen Gebühr: Golf (18-Loch, inder Nähe), Reiten, Tauchen, Tauchschule, Tennis(mit Flutlicht) und motorisierter Wassersport(über lokale Anbieter).

Well ness: Ge gen Gebühr: Oasis SPA mitunterschiedlichen therapeutischen Behand-lungen und Massagen, Sauna und Whirlpool. Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Kinderani-mation und Miniclub (4-12 Jahre, von 9.00 bis17.00 Uhr). Un ter hal tung: Täg lich abwechslungsreichesAbendunterhaltungsprogramm. Diskothek undNachtclub. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa;Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen wahlweiseauch in einem der A-la-carte-Restaurants mög-lich (Reservierung erforderlich), lokale alkoholi-sche und alkoholfreie Getränke bis 2.00 Uhr.

SPAR | tipp 20% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/pop87660


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab 759,-€


ab 1294,-€ POP 87660A 2S AI

CE LUIS MA PLAYA DORADA BEACH PLA YA DORADA



DOM. REPUBLIK · PUERTO PLATA 54


La ge: Di rekt am langen, breiten Sandstrand derCosta Dorada. Zum Zentrum von Puerto Platasind es ca. 5 Fahrminuten, zum FerienzentrumPlaya Dorada ca. 3 Fahrminuten. Transferzeitvom Flughafen Puerto Plata ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Groß zü gig gestaltete Hotelanlagemit 498 komfortablen Gästezimmern und 18 Juniorsuiten, die sich auf 9 dreistöckige Wohnge-bäude verteilen. Zu den Einrichtungen gehörenein offener Empfangsbereich mit Sitzgruppen,Internetecke und WLAN im ganzen Hotel (bei-des gegen Gebühr), Buffetrestaurant (abendsmit Show-Cooking), 3 Spezialitätenrestaurants,Snackbar, 5 Bars, Geschäfte und Boutiquen. Imweitläufigen Tropengarten befindet sich einePoollandschaft mit separatem Kinderpool und

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Ba-detücher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Mo der ne Standardzimmer(A1-3A) mit gehobenem Komfort, sind mit Kaf-feemaschine, Minibar, Klimaanlage, Deckenven-tilator, Mietsafe, SAT-TV (LCD), Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasseausgestattet. Die geräumigen Juniorsuiten(A1-3B) verfügen über einen integrierten Wohn-bereich und liegen zur Meerseite. Familienzim-mer (B2-3A) bestehen aus zwei nebeneinanderliegenden Standardzimmern mit Verbindungstür.Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K): Standardzim-mer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Gymnastik, Merengue-Tanzunterricht, Tischtennis, Tennisplatz,Schnorchelausrüstung (bei Benutzung amHotel), Wasserball. Kajaks und Windsurfen (jeweils 1 Std./Person/Tag, nach Verfügbarkeit).Gegen Gebühr: Golf (ca. 2 km entfernt), Segeln nach Voranmeldung, PADI-Tauchbasis. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen undWhirlpool. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, abends Showsund Tanz, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den Spezialitätenrestaurantsmöglich (1x pro Woche, Reservierung erforder-lich), Snacks, lokale Getränke und eine Auswahlan internationalen alkoholfreien Getränken von 02.00-09.00 Uhr, Getränke aus der Minibar (Mineralwasser, Softdrinks und Bier).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1599,-€ POP 87020A 2A AI

IBE RO STAR COSTA DORADA PU ER TO PLATA




Schö nes Hotel mit entspanntem Ambiente -in Stadtnähe und direkt am breiten Strandder Costa Dorada.

La ge: Das renommierte Ferienresort erstrecktsich direkt am kilometerlangen, breiten Sand-strand der Costa Dorada. In ca. 3 km Entfernungliegt das Zentrum von Puerto Plata mit seinenzahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmög-lichkeiten. Transferzeit vom Flughafen PuertoPlata etwa 30 Minuten. Aus stat tung: Die weitläufige, gepflegte Anlagemit 584 Zimmern in mehreren zweistöckigenWohngebäuden verfügt über Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (geg. Geb.), Buffet-restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (Gourmet,mexikanisch, Rodizio Restaurant), Bars, Discobar,Minimarkt und Weinshop (geg. Geb.). In dergroßzügigen Gartenanlage befindet sich einePoollandschaft mit Sonnenterasse, Poolbar und Beach-Snackbar. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher in der Gartenanlage inkl.

Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A)mit Kaffeemaschine, Minibar (Auffüllung mit Bierund Softdrinks inklusive), Bügeleisen, Mietsafe,SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse mitWhirlpool. Wahlweise auch als Sparzimmer(A1-2S) oder mit Meerblick (A1-3B) jeweils mitAusstattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, Kajak, Schnorchelausrüstung, Schnupper-tauchen im Pool (1 x pro Aufenthalt), 2 Tennis-sandplätze (Flutlicht geg. Geb.), Tischtennis,Windsurfen (1 Std.). Gegen Gebühr: Banana-boot, Golfplatz (18-Loch, 2 km entfernt), Jetski,Parasailing, Tauchschule (2 km entfernt). Well ness: Ge gen Gebühr: GeschmackvollerSpa mit Anwendungsräumen, Massagen, Relax-zone, Sauna und Schönheitsanwendungen. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches Anima-tionsprogramm, Amphitheater und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa;Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, wahlweise kann das Abend-essen in einem der A-la-carte-Restaurantseingenommen werden (Reservierung erforder-lich), tagsüber Kuchen und Gebäck, lokale alko-holische und alkoholfreie Getränke, karibischeCocktails und eine Auswahl an internationalenalkoholischen Getränken und Snacks 24 Stundenam Tag, Getränke in der Diskothek.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1397,-€ POP 87160A 2S AI

BE LIVE GRAND MARIEN PU ER TO PLATA



DOM. REPUBLIK • PUERTO PLATA 56

Das persönlich geführtes Hotel im Chillout-Stil ist besonders für für Paare und Singlesgeeignet.

La ge: Das hübsche Hotel befindet sich im bekannten Playa Dorada-Komplex und ist direktam feinsandigen Strand mit eigenem Beachclub gelegen. Zahlreiche Restaurants, Einkaufs- undUnterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in derunmittelbaren Umgebung. Transferzeit vomFlughafen Puerto Plata ca. 15 Minuten. Aus stat tung: Das mit viel Liebe zum Detailkonzipierte, hochwertige „Adults-only”-Resortverfügt über insgesamt 245 Zimmer in mehrerendreistöckigen Gebäuden, eingebettet in eine tropische Gartenanlage. Zu den Einrichtungen gehören ein Empfangsbereich mit Rezeption,WLAN-Internetverbindung (gegen Gebühr), einoffen gestaltetes Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (Seafood, orientalisch und Grill), verschiedene Bars (Snackbar, Relax-Bar, Lounge-Bar) und ein Souvenirshop. Ansprechend in diegepflegte Gartenanlage integriert befinden sich

3 Swimmingpools (davon ein Ruhepool), einePoolbar und eine Swim-up-Bar. Liegen, Sonnen-schirme und Badetücher sind an den Pools undam Strand inklusive. Un ter brin gung: Die modern und komfortabeleingerichteten Standardzimmer (A1-3A) verfügen über Kaffeemaschine, Minibar (1-malAuffüllung nach der Ankunft), Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Dusche, WC und Föhn. DieSuperior-Zimmer (A1-3C) verfügen zusätzlichüber Balkon oder Terrasse, sonst Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnesscenter,Meditation, Segeln, Surfen, Tennis, Volleyballund Yoga. Gegen Gebühr: Bananaboot, Golf(ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich direkt nebendem Hotel), Tauchen und Wasserski. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa-Bereich mitverschiedenen Beauty-Behandlungen, Friseur,Massagen, Schönheitssalon und Whirlpool. Un ter hal tung: In klu si ve: Malkurs und Sushi-Kurs.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Lan-deskategorie: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch;Mindestalter: 18 Jahre.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,das Abendessen kann wahlweise auch in den A-la-carte-Restaurants eingenommen werden (3-mal pro Woche). Snacks. Lokale alkoholischeund alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG


ab 1420,-€ POP 87265A 2A AI

BLUE BAY VILLAS DORADAS PU ER TO PLATA




Das beliebte Hotel befindet sich an einemder schönsten Strandabschnitte der PlayaDorada.

La ge: Di rekt am weitläufigen Sandstrand im beliebten Feriengebiet Playa Dorada. Die “PlazaDorada” mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten ist ca. 200m entfernt. Trans-ferzeit vom Flughafen Puerto Plata ca. 20 Min. Aus stat tung: Die im viktorianischen Stil gestal-tete Ferienanlage verfügt über 425 Zimmer, diesich auf mehrere zwei- und dreistöckige Wohn-gebäude verteilen, Empfangshalle mit Rezeption,Internetecke (gegen Gebühr), Buffetestaurant, 2A-la-carte-Restaurants (italienisch, Grill), Bars, Minimarkt und Souvenirshop. Inmitten eines tropischen Gartens großzügig angelegte Pool-Landschaft mit Whirlpool, Pool- und Beachbar.Liegen und Badetücher sind am Pool und amStrand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitKingsize-Bett, Kaffeemaschine, Minibar, Bügel-eisen, Klimaanlage, Mietsafe, Plasma-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Fön und Balkon oder Ter-rasse. Wahlweise mit Meerblick (A1-2D) buch-bar. Superior-Zimmer (A1-3B) sindgeräumiger, sonst Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Bogenschießen, Kajak, Tischtennis, Volley-ball. Segeln, Surfen und Tennis (Flutlicht geg.Geb.) jeweils 1 Std./ Tag. Gegen Gebühr:Bananaboot, Golfplatz in unmittelbarer Nähe.

Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Kinder-animation und Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Casino, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Buf fets, Abendessen auch inden A-la-carte-Restaurants möglich (3 x proWoche, Reservierung erforderlich), Snacks 12-16Uhr und 24-01 Uhr, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 10-01 Uhr.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gratisnächte z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1424,-€ POP 87260A 2A AI

GRAND PARADISE PLAYA DORADA PU ER TO PLATA



DOM. REPUBLIK · SOSUA 58

Be lieb te Hotelanlage in einer schönenBucht - eine Empfehlung für unterneh-mungslustige Gäste.

La ge: Das Ferienresort befindet sich direkt aneiner Badebucht am feinsandigen Strand “LaPlayita”. Der Ort Sosua mit seinen zahlreichenRestaurants, Bars und Diskotheken ist ca. 10Gehminuten entfernt. Die Transferzeit vom Flug-hafen Puerto Plata beträgt ca. 20 Minuten. Aus stat tung: Das Ferienresort besteht aus denHotels “Casa Marina Beach” (H87503) mit 300Zimmern und “Casa Marina Reef” (H87216) mit378 Zimmern. Das Resort bietet folgende Ein-richtungen: Empfangsbereich mit Rezeption, 2Buffetrestaurants, 3 A-la-carte-Restaurants, meh-rere Bars, Boutiquen und Souvenirshop. In dertropischen Gartenanlage befinden sich 2 Swim-mingpools, 1 großer Ruhepool im Casa MarinaBeach, Whirlpools und Sonnenterrassen. Liegensind am Pool und am Strand inklusive.

Un ter brin gung: Ca sa Marina Beach: Super-ior-Zimmer (A1-3A) sind mit 2 Queensize-Betten, Klimaanlage, Mietsafe, Telefon, Bad, Du-sche, WC und Balkon oder Terrasse ausgestattet.Wahlweise Sparzimmer (A1-3S) mit gleicherAusstattung wie A2A buchbar. Superior-Ocean-view-Zimmer (A1-3B) verfügen zusätzlich überSAT-TV und Meerblick. Casa Marina Reef:Standardzimmer (C1-3A) verfügen über 2Queensize-Betten, Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn (auf An-frage) und Balkon oder Terrasse. WahlweiseSparzimmer (C1-3S) mit gleicher Ausstattungwie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Boccia,Fahrräder (1 Stunde pro Person/Tag im CasaMarina Beach), Kajak, Schnorchelausrüstung,Schnuppertauchen im Pool (1x pro Aufenthalt),Beachvolleyball und Tischtennis (1 Stunde proPerson/Tag). Gegen Gebühr: Tauchen(deutschsprachige PADI-Tauchbasis “Aquacen-ter” am Hotelstrand). Well ness: Ge gen Gebühr: Beautysalon, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Fa mi li en: 2 Kinderbecken und Kinderanimation(4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendunterhal-tung und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (1 x wöchentlich, zum Teil gegen Aufpreis, Reservierung erforderlich), Snacks 12.00-16.00 Uhr, Kaffee, Tee und Gebäck amNachmittag, lokale alkoholische und alkoholfreieGetränke 10.00-23.00 Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 21% Superplus-Früh-bucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/pop87216


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1301,-€ POP 87503A 2S AI

CA SA MARINA BEACH & REEF SO SUA



DOM. REPUBLIK · CABARETE 59

Idea les Hotel für Surfer und Kitesurfer inder Nähe des Surfspots Cabarete.

La ge: Das Resort liegt direkt am schönen, fein-sandigen, mit Palmen gesäumten Strand von Cabarete, der weltweit als hervorragendes Surf-revier bekannt ist. Im Ort Cabarete (ca. 10 Geh-minuten entfernt) finden Sie zahlreicheRestaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten. Die Transferzeit vom FlughafenPuerto Plata beträgt ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Schön konzipierte Anlage der VivaWyndham-Hotelgruppe mit komfortablen Einrichtungen und gutem Service. Die Anlage verfügt über 273 Gästezimmer, die sich in mehreren dreistöckigen Gebäuden befinden,Empfangsbereich mit Lobby, eine Internetecke(gegen Gebühr), 1 Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienische und mexikanische Spezialitäten), Bar und Foto-Center. Der schöne

Poolbereich liegt zum Strand. Liegen sind amPool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in ansprechendeingerichteten Superior-Zimmern (A1-4A) mitKühlschrank, Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr),SAT-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Wahlweise auch mit Meerblick(A1-4B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inklusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fitness-Center, Kanufahren, Katamaran,Schnuppertauchen im Pool, Tennisplatz mit Flutlicht, Wassergymnastik und Windsurfen fürAnfänger (Schnupperkurs). Gegen Gebühr:Reiten (in der Nähe), Tauchen und Windsurfenmit Spezialbrettern. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Schöner Health-Spa mit Whirlpool, umfangrei-chem Wellnessangebot mit Gesichtsbehand-lungen, Körperbehandlungen u. Massagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr)und Kinderbetreuung (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Tanzunterricht,Abendunterhaltung und Diskothek.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 4 Sterne; Servicesprache:Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,das Abendessen kann auch in den beiden A-la-carte-Restaurants eingenommen werden,Tischwein und Bier, Snacks und Getränke (24-Stunden), Getränke in der Diskothek.

SPAR | tipp Bis zu 16% Super-Frühbuch-errabatt, Gratisnächte, z.B. 13=10 sowieweitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1343,-€ POP 87472A 2A AI

VI VA WYNDHAM TANGERINE CA BA RE TE



DOM. REPUBLIK • CABARETE 60

Das Hotel unter spanischer Leitung ist be-sonders bei unseren Stammgästen beliebt.

La ge: Die freundlich gestaltete Ferienanlage be-findet sich direkt am kilometerlangen Sandstrandvon Cabarete, der aufgrund seiner Windverhält-nisse bei Kite- und Windsurfern sehr beliebt ist.Das Zentrum des Ortes mit seinen zahlreichenUnterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 3 km entfernt.Die Transferzeit vom Flughafen Puerto Plata beträgt ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Die seit vielen Jahren bei deut-schen Gästen sehr beliebte Hotelanlage verfügtüber 120 Zimmer, die sich auf 11 kleinere Ge-bäude verteilen. Zu den Einrichtungen dieser nurErwachsenen vorbehaltenen Ferienanlage zählenein Empfangsbereich mit Rezeption und Lobby,1 Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 2Bars, Souvenirshop, Minimarkt, 2 Pools und Son-nenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen Standard-zimmer (A1-3A) verfügen über Klimaanlage,Deckenventilator, Mietsafe, TV, Bad, Dusche, WCund Balkon oder Terrasse. Wahlweise Sparzim-mer (A1-3S) mit gleicher Ausstattung wie A2Abuchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, 1x Kitesurfen, 1x Schnuppertauchen imPool, Tischtennis und Volleyball.

Well ness: Ge gen Gebühr: Kosmetische Anwendungen und Massagen im Spa. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Tagesan-imation und Abendunterhaltung. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch; Mindestalter: 18 Jahre.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung er-forderlich), Snacks, Tischwein zum Abendessen,lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke11.00-2.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG


ab 1271,-€ POP 87224A 2S AI

CE LUIS MA CABARETE PARAISO TROPICAL CA BA RE TE




Die se Anlage zeichnet sich durch ihre Lageam feinsandigen Strand Playa Grande aus.

La ge: Ru hig, direkt am feinsandigen, öffent-lichen Strand gelegen. Das Ortszentrum von RíoSan Juan ist ca. 8 km entfernt. Zahlreiche Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restau-rants und Bars befinden sich in ca. 100mEntfernung. Shuttleservice nach Cabarete undSousa gegen Gebühr. Die Transferzeit zum Flug-hafen Puerto Plata beträgt ca. 1 Stunden. Aus stat tung: Das Resort verfügt über 941 Gäs-tezimmer, die sich auf 2 bis 3 Etagen in mehre-ren Gebäuden befinden, eine Empfangshalle mitRezeption, WLAN in der Lobby (inklusive), 4 A-la-carte-Restaurants, 8 Bars, Minimarkt, Kiosk,Souvenirshop und diverse kleine Geschäfte. Inder gepflegten, tropischen Gartenanlage, mit vie-len schattenspendenden Palmen, befinden sich2 Süßwasserpools, Liegewiese und Poolbar.

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind amPool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die in karibischen Farben ein-gerichteten Standardzimmer (A1-3A) verfügenüber Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator,Mietsafe, Kabel-TV, SAT-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse.Golden-Club-Zimmer (A1-3D) verfügen überseparaten Check-in, Roomservice und liegen inStrandnähe. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K):Standardzimmer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Beachvolleyball, Fahrräder, Fitnessraum (ab16 Jahren), Kajak-, Katamaran- und Windsurf-schnupperstunde (1 Stunde pro Tag, mit Reser-vierung), Mountainbikes, Minigolf, Tennis,Tischtennis, Tretboot und Wassergymnastik.Gegen Gebühr: Tauchen, Windsurf-Kurse, motorisierter Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa-Bereich mitMassage, Sauna und Whirlpool. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr),Kinderanimation, separates Kinderbecken, Kinderspielplatz, Miniclub (4-12 Jahre).

Un ter hal tung: In ter na tio na le Sport-, Tages- undAbendanimation. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, 3 A-la-carte-Restaurants (italienisch, Grill und Gourmet), Snacks (24Stunden), internationale alkoholische Getränkeund lokale Softdrinks (24 Stunden).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1382,-€ POP 87306A 2A AI

BA HIA PRINCIPE SAN JUAN RIO SAN JUAN

Wei te re Hotels im Angebot - fragen Sie Ihr Reisebüro. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Samaná

Wohnbsp. Superior-Juniorsuite


Mit seinen schneeweißen Stränden, kristallkla-rem Wasser, grünen Hügeln, kleinen Wasserfäl-len und ursprünglichen Dörfern zählt Samanázu den schönsten Regionen der Dominikani-schen Republik. Besonders der Norden ist fürseine Traumstrände berühmt. Tropische Vegeta-tion und Kokospalmen, die bis über das Wasserreichen, machen die Nordküste zur Schönstender Karibik. Las Terrenas, ein kleines Städtchenim Norden, bietet urige Lokale und lang gezo-gene Buchten mit weißen Stränden. In der Bahíadel Rincón, dem östlichsten Zipfel Samanás, befindet sich das kleine Dorf Las Galeras sowiezahlreiche Buchten, die zum Sonnenbaden ein-laden. In Las Galeras sollten Sie sich die landes-typischen Spezialitäten aus den Garküchen nichtentgehen lassen. Der abgelegene Ort ist genaurichtig für Ruhesuchende. Auch der südliche Teilder Halbinsel mit Samaná Stadt und der vorge-lagerten „Bacardi-Insel“ Cayo Levantado bietetherrliche Strände, um sich vom stressigen Alltagzu erholen. In der Bucht von Samaná ereignet

sich jedes Jahr zwischem Dezember und Märzein besonderes Naturschauspiel. Die Paarungs-zeit der Buckelwale bietet sich an, um die Tierevom Boot aus zu beobachten. Im Südwesten der Bucht liegt der bedeutenste Nationalpark des Landes: Los Haitises. Er kann mit geführten Touren besichtigt werden und bietet eine bemerkenswerte Pflanzen- und Tierwelt undwunderschöne Felseninseln und Höhlen.

SA MANÁ

Schö ne Anlage in luxuriösem Ambienteund idyllischer Lage.

La ge: Auf einer Anhöhe, direkt am feinen Sand-strand, zwischen den Buchten Bahía de Samanaund Bahía Escocesa. Über einen Panorama-Lifterreichen Sie den Strand. Die Transferzeit vomFlughafen Santo Domingo beträgt ca. 2,5 Std.,vom Flughafen Puerto Plata ca. 3 Std. Aus stat tung: Das Hotel bietet 295 Zimmer, Aufenthaltsräume, 1 Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (Gourmet, Fisch, italienisch), 5Bars und Geschäfte. Im ansprechend gestaltetenAußenbereich befinden sich zwei Swimming-pools mit Whirlpool und Bar. Am Pool und amStrand sind Sonnenliegen und Badetücher inkl. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A)sind elegant eingerichtet und verfügen über Mi-nibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe,TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Wahlweise auch mit Meerblick(A1-2E) buchbar. Superior-Juniorsuiten (A1-3B) sind geräumiger. Golden-Club-Juniorsui-ten (A1-3D) bieten zusätzlich den Golden-ClubVIP-Service. Komfort-Plus-Zimmer (A1-2K):Standardzimmer mit einem besseren Ausblick.VIP-SERVICE für Gäste der Golden-Club-Juniorsuiten: Separater Check-in, kostenloseInternetnutzung im Casa Club (15 Min./Tag), 24-Stunden Zimmerservice, Bademäntel, Slipper,Strandtuchservice und 4x A-la-carte-Dinner.

Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-center (ab 16 Jahren), Volleyball, Wassergym-nastik, nicht motorisierte Wassersportarten (1Stunde/Tag). Gegen Gebühr: Bananaboot, Reiten, Segelkurse, Segeln, Tauchen, Wasserski(Wassersport gegen Versicherungsgebühr). Well ness: Ge gen Gebühr: Spa. Un ter hal tung: Shows und Casino. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (3x pro Aufenthalt, Reservierung erfor-derlich), Snacks, lokale alkoholische und alkohol-freie Getränke 10-24 Uhr.


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/dq87241


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1522,-€ POP 87241A 2A AI

GRAN BAHIA PRINCIPE CAYACOA SA MANÁ


Pueblo Principe Wohnbsp. Superior-Juniorsuite

DOM. REPUBLIK · SAMANÁ 64

Traum haf tes Strandresort in herrlicherUmgebung.

La ge: Auf der Halbinsel Samana inmitten einesPalmenhains und direkt am Strand gelegen.Nach Las Terrenas sind es ca. 5 km. Der Flugha-fen Santo Domingo ist ca. 2,5 Std. entfernt, derFlughafen Puerto Plata ca. 3 Std. Aus stat tung: Die beliebte, im karibischen Stilgestaltete Hotelanlage verfügt über 462 Zimmer,davon 258 luxuriöse Juniorsuiten, die sich aufzwei- bis dreistöckige Gebäude verteilen, eineEmpfangshalle mit Rezeption, Lobbybar, WLANin der Lobby (inklusive), ein Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Spezialitätenrestaurants, 3 Bars, Souvenirkiosk und Shops. Im tropischen Gartenbefinden sich 1 Süßwasserpool und ein Open-Air-Whirlpool. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2B) mitMinibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Miet-

safe, Telefon, SAT-TV, Bad oder Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse. GeräumigereSuperior-Juniorsuiten (A1-3C) zusätzlich mitSitzecke im Wohnbereich und Hydromassage-wanne im Bad. Golden-Club-Juniorsuiten(A1-3D) wie A2C jedoch mit zusätzlichem Gol-den-Club VIP-Service. Komfort-Plus-Zimmer(A1-2K): Standardzimmer in näherer Strandlage.VIP-SERVICE für Gäste der Golden-Club-Juniorsuiten: Privater Check-in, Kaffeema-schine, täglich 20 Minuten Internetnutzung inklu-sive, internationale Tageszeitungen in der ClubLounge, Bademäntel, Slipper, 24-Std.-Zimmer-service, 4 A-la-carte-Essen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Boccia,Fitnessraum (ab 16 Jahren), Tennis und nicht-motorisierte Wassersportmöglichkeiten wieKajak, Segeln, Schnorcheln, Surfen und Tret-boote für 1 Stunde pro Pers./Tag. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI) und motorisierterWassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Massagenund Schönheitsanwendungen.

Un ter hal tung: Ani ma ti on und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte Restaurantsmöglich (2x pro Woche, Reservierung erforder-lich), Getränke und Tischwein in allen Restau-rants inklusive, lokale und eine Auswahlinternationaler Getränke, All Inclusive von 10.00-1.00 Uhr, Snacks und Burger bis 7.00 Uhr.

SPAR | tipp 15% SuperFrühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


2 Woche All Inclusive

ab 1534,-€ POP 87249A 2B AI

GRAN BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO LAS TERRENAS


Wohnbeispiel Superior-Juniorsuite


Re la xen Sie auf der „Bacardi-Insel” und genießen Sie den Luxus dieser Ferienanlage.

La ge: Auf der Insel Cayo Levantado in der Buchtvon Samana. Mit dem regelmäßigen Hotel-Boots-Shuttle (zu festen Uhrzeiten, inkl.) errei-chen Sie in ca. 10 Min. das Festland, in ca. 20Min. Samana-Stadt und in ca. 40 Min. Las Terrenas. Die Transferzeit vom Flughafen Santo Domingo beträgt ca. 2,5 Std. (+10 Min. Boots-transfer), vom Flughafen Puerto Plata ca. 3,5 Std.(+10 Min. Bootstransfer). Aus stat tung: Das luxuriöse Hotel verfügt über200 Zimmer, die sich auf ein Haupthaus undeinzelne Villen über die Insel verteilen, eleganteEmpfangshalle mit Rezeption, WLAN im gesam-ten Hotel (inklusive), Internetecke (geg. Geb.),Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (italie-nisch, Gourmet, Meeresfrüchte), 6 Bars, Lounge,Snackbar, Geschäfte und Arztservice (24 Std.,geg. Geb.). Gartenanlage mit 2 Pools, 3 Whirl-

pools und Sonnenterrassen. Liegen, Badetücherund Sonnenschirme sind inklusive. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3D)mit Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe,SAT-TV, WLAN (inklusive), Telefon, Bad, Dusche,Hydromassagewanne, WC, Föhn, Bademäntelund Balkon oder Terrasse. Juniorsuiten (A1-3A) im Hauptgebäude, verfügen zusätzlich übereine Sitzecke. Superior-Juniorsuiten (A2-3B)in Villen, verfügen über einen größeren Balkon.Deluxe-Juniorsuiten (A1-3F), in Villen, verfü-gen zusätzlich über einen Whirlpool auf der Terrasse. Beach-Villen (A2-3C) mit exklusivemButler-Service verfügen über einen Whirlpool auf der Terrasse und liegen in Strandnähe. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fahrradverleih,Fitnessraum (ab 16 Jahren), Joggingpfad, Tennisund nichtmotorisierter Wassersport. Gegen Ge-bühr: Tauchen und motorisierter Wassersport. Well ness: Geg. Geb.: Anwendungen, Dampf-bad, Körperbeh., Massagen, Sauna im Spa. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage, gegenGebühr) und Kinderclub. Un ter hal tung: In ter na tio na les Sport- und

Animationsprogramm. In fo: Kre ditk.: Amex, Mastercard, Visa; Landes-kat.: 5,5 Sterne; Servicesprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmer lt. EDV.

ALL | inclusive Buf fets, abends auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich), Snacks, lokale und internationalealkoholische und alkoholfreie Getränke, 24-Std.-Zimmerservice, Minibar. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/sdq87517

2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2129,-€ POP 87517A 2D AI

GRAN BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO DON PABLO COLLECTION

Un se re 100 besten Hotels - ausgezeichnet mit dem Neckermann Primo. Weitere Informationen und alle SPARtipps im Preisteil.

Wohnbeispiel Bungalow-Suite


Ge pfleg te Hotelanlage umgeben von üppiger Vegation, an einem der schönstenStrände von Samana.

La ge: Das ruhig gelegene Hotel befindet sich inmitten einer tropischen Oase direkt am wunderschönen Palmenstrand am OstzipfelSamanas. Etwa 100 m vom Strand entfernt befindet sich ein natürliches Aquarium, welchessich zum Schnorcheln anbietet. Zum FischerdorfLas Galeras sind es ca. 15 Gehminuten. DieStadt Samana ist etwa 35 km entfernt. Transfer-zeit vom Flughafen Santo Domingo ca. 3 Stunden 15 Minuten, vom Flughafen PuertoPlata ca. 4 Std. Aus stat tung: Die weitläufige Anlage fügt sichharmonisch in den mit Palmen durchzogenentropischen Garten ein. Sie besteht aus zwei- unddreistöckigen Hotelgebäuden mit 420 Zimmernund 50 Bungalows, luftig konzipiertes Haupt-gebäude mit Rezeption, Lobby, ein halboffenesBuffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants am

Strand (Seafood und italienische Spezialitäten, es wird um angemessene Kleidung gebeten),mehrere Bars, Minimarkt und Arzt-Service (24-Stunden). Mittelpunkt der Anlage bilden die3 Swimmingpools mit integriertem Kinderpool,Pool-Snackbar und Sonnenterrasse. Liegen undBadetücher sind am Pool und am Strand inkl. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A)sind freundlich eingerichtet und verfügen überMinibar (Softdrinks und Wasser), Klimaanlage,Mietsafe, Kabel-TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn undBalkon oder Terrasse. Wahlweise mit Meerblick(A1-3C) buchbar. Die geräumigen Bungalows(A2-4B) verfügen zusätzlich über einen integrier-ten Wohnbereich, einen offenen Schlafbereichim Maisonettestil und eine Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Beach-volleyball, Billard, Boccia, Bogenschießen, Kajaks,Schnuppertauchen (1x pro Woche), Tischtennisund Windsurfen. Gegen Gebühr: Reiten undTauchen (IDA-Tauchschule). Fa mi li en: In te grier ter Kinderpool, tagsüber

Kinderclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Viel sei ti ge Tages- und Abend-animation, Diskothek, Nachtclub. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in einem der A-la-carte-Res-taurants möglich (2x pro Woche), lokale alkoho-lische und alkoholfreie Getränke von 10.00-2.00Uhr (auch in der Diskothek).

SPAR | tipp Bis zu 21% Superplus-Früh-bucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1463,-€ POP 87267A 2A AI

GRAND PARADISE SAMANA LAS GALERAS


Now Lcrimcr Puntc Ccnc Now Jcde Rivierc Ccncun Now Scpphire Rivierc Ccncun

Urlaub Neu Defi niert

Verwirklichen Sie Ihren Urlcubstrcum

und entdecken Sie Unlimited-Luxury® in diesen schicken,

cber cuch erfrischenden Resorts die cbseits cller Hektik cn den

schönsten Strcnden liegen.

In den Now Resorts & Spcs erwcrtet Sie eine wunderbcre

Kombinction cus Spcß, Ruhe und Erholung.

Es ist Geschichte und Harmonie. Vollkommenheit und Natur. Viele verschiedene Gründe. Überall und jederorts Strände, Berge, Städte, Täler... Das ist Kuba mit allen Sinnen. Sinne, die in allen Meliá Hotels der verschiedenen Regionen in ihrer gesamten Unendlichkeit sichbar sind.

Kuba mit allen ww

w.m

eliacuba.com

Paradisus VaraderoParadisus Princesa del MarTryp Habana LibreMeliá HabanaMeliá Cohiba

Sol Sirenas-Coral

Meliá Cayo Santa María

Sol Cayo GuillermoMeliá Cayo Guillermo

Tryp Península Varadero

Meliá Las Dunas

Paradisus Río de Oro

Meliá Las AntillasMeliá Las Américas

Sol Pelícano Meliá Buenavista

Sol Cayo Santa María

Sol Río de Luna y Mares

Sol PalmerasMeliá Varadero

Sol Cayo Largo

Meliá Cayo Coco Tryp Cayo Coco Sol Cayo Coco

Meliá Santiago de Cuba

Kuba mit allen Sinnen

CU BA 70

Ro land JunkerNeckermann Fernreisen

» Cu ba - ein Land, dass sich im Wandel

befindet - man darf gespannt sein. Wer

das ursprüngliche Cuba noch erleben

möchte, der sollte schnellstmöglich die

spannende Insel erkunden. «

CU BA

Son ne und Sozialismus, Rumba und Revolution.Cuba ist die Perle der Karibik und ein Land mitvielen Gesichtern. Subtropisches Klima und einelange ereignisreiche Kolonialgeschichte prägenbis heute das Bild des Inselstaates. Wählen Sieaus 9 organisierten Rundreisen mit Qualitätssie-gel, 5 Mietwagen-Rundreisen, 3 Fahrradrundrei-sen und unseren 1 Allrad-Safari. Lernen SieSpanisch und Salsa im Urlaub. Auch das Stadt-programm “Havanna Classica” lohnt sich.

200100Km

K A R I B I K

A T L A NT I K

VARADERO

Trinidad

Santiago de Cuba

Santa Lucia

Playas del Este

Playa AnconPiñar del Rio

Marea del Portillo

HOLGUIN

HAVANNA

Guardalavaca

Cienfuegos

Ciegode Avila

Cayo Santa Maria

Cayo Largo

Cayo Guillermo

Cayo Coco

Camagüey

BayamoBaracoa

CUBA

Cu ba, das klingt nach heißen Rumba- und Salsa-Rhythmen. In ihrem Takt wirbeln im

berühmten Tropicana die schönsten Tänzerinnen über die Bühne. Cuba, das riecht

nach edlen, handgerollten Havanna-Zigarren und köstlichen Rum-Drinks. Cuba, das

ist Tropensonne und herrliches Strandleben. Varadero am puderfeinen, weißen 20

km langen Strand gilt als Nummer 1 unter den Seebädern. Über 100 Strände säumen

die größte Antillen-Insel der Karibik. Sie ist umgeben von 1500 kleineren Inseln und

von Cayos, die größtenteils unter Naturschutz stehen. Havanna war und ist die große

Diva unter den Metropolen in der Karibik. Einst geschützt von mittelalterlichen Forts,

steht sie nun unter dem Schutz der UNESCO, die bröckelige Prachtresidenzen und

historische Bauten renovieren ließ. Eingebettet in Cubas schöne Landschaften mit

Tabak- und Zuckerrohrfeldern, imposanten Kalksteinbergen, endlosen Weideland-

schaften und der Sierra Maestra im Osten sind zauberhafte Städte aus der Kolonial-

zeit, die die Auszeichnung “Weltkulturerbe der Menschheit” zu Recht erhalten haben.

Erleben Sie diese Highlights auf unseren ausgewählten Rundreisen.

KLIMA · CUBAMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. HAVANNA/VARADEROTagestemperatur °C 27 28 29 29 31 32 32 32 32 31 28 28Nachttemperatur °C 17 17 18 19 21 22 22 22 22 22 19 18Wassertemperatur °C 25 24 24 26 27 28 28 28 28 28 27 27Sonnenstunden pro Tag 6 6 7 7 8 6 6 6 5 5 5 5Regentage im Monat 6 4 4 4 7 10 9 10 11 11 7 6Luftfeuchtigkeit in % 75 73 71 71 74 76 75 76 78 78 75 74 HOLGUINTagestemperatur °C 30 30 31 31 32 33 34 34 33 32 32 31Nachttemperatur °C 20 20 21 22 23 23 24 24 24 23 23 21Sonnenstunden pro Tag 6 7 7 7 7 6 7 7 5 5 6 7Regentage im Monat 2 3 4 6 7 5 3 4 6 7 5 2Luftfeuchtigkeit in % 75 73 71 71 74 76 75 76 78 78 75 74

Wei te re Klimainformationen siehe Preisteil.

Havanna

Cayos Trinidad

Santiago de Cuba

Vinales-Tal

CU BA 71

Schon mehr als 100 Jahre zieht die HalbinselVaradero Urlauber aus aller Welt in ihren Bann.Feiner heller Sandstrand schmückt die 20 kmlange Küste, kristallklares Wasser umspült den Strand. Entlang des Strandes finden Sie moderne Badehotels von einfach bis luxuriössowie erstklassige Wassersportmöglichkeiten.Sie möchten auf Kultur nicht verzichten? Dannkombinieren Sie Varadero oder Havanna miteiner Rundreise. La Habana, die lebenslustigeMetropole Cubas, ist ein Mythos verblichenerPracht. Bröckelnde Nobelfassaden wechseln sichab mit frisch restaurierten Prachtbauten in der Altstadt. Kaum 30 Autominuten östlich von Havanna erstreckt sich ein Areal von etwa 12 km

malerischem Sandstrand: Die Strände des Ostens, “Playas del Este”. Die Playa Santa Mariagehört zu den schönsten Stränden. Hier findenSie freie, grasbewachsene Flächen mit Schatten-bäumen und im östlichen Strandabschnitt bis zu 3 m hohe Dünen.

VA RA DE RO / HAVANNA AB SEITE 90

Das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Städtchen liegt malerisch am Fuße desEscambray-Gebirges. Die Villen der einstigenZuckerbarone prägen den Stadtkern, dessenMittelpunkt die Plaza Mayor ist. Hier befindensich einige der schönsten Beispiele kolonialerArchitektur. Etwa 15 km von Trinidad entferntbietet die Playa Ancón kilometerlange, feinsan-dige Strände. Beste Voraussetzungen, Kulturund Badeferien miteinander zu verbinden. DieInselkette “Cayos” zieht sich an der NordküsteCubas entlang. Auf Cayo Coco bevölkern Fla-mingo-Kolonien die Gewässer. Weiße, feinsan-dige Strände und türkisblaues Wasser finden Siean der Küste. Im Westen von Cayo Coco liegt

Cayo Guillermo. Auch unsere Hotels auf CayoSanta Maria sowie Cayo Ensenachos locken mitBadeurlaub vom Feinsten. Mit dem Festlanddurch einen 43 km langen Damm verbunden,liegen sie im Norden der Provinz Villa Clara.

TRI NI DAD & DIE CAYOS AB SEITE 108

Kü he haben Vorfahrt in Camagüey, der größtenProvinz Cubas. Auf den endlosen Kuhweidenragen Palmen mit Kronen, kugelrund wie Lam-pions, in den blauen Himmel. Sombrerobehü-tete Cowboys traben mit schlanken Pferdenüber die Felder. An der Küste liegt das geruh-same Santa Lucia mit einem 20 km langenStrand. Von einem Korallenriff geschützt, läuftdas Meer sanft an der Sandküste aus - ideal fürWassersport - für Taucher und Schnorchler. DieFerienregion Holguin an der Nordküste Cubasbesticht durch ihre Naturschönheiten: Sanft ge-schwungene Hügel, riesige Zuckerrohr- und Ba-nanenplantagen und herrlich, kleineBadebuchten. Guardalavaca, ca. 55 Kilometer

nordöstlich von Holguin ist bekannt für seinenidyllischen Sandstrand. Die geschichtsträchtigeStadt Santiago de Cuba liegt an der von wunder-schönen Badebuchten gesäumten karibischenSüdküste vor der beeindruckenden Kulisse derSierra Maestra.

HOL GUIN, SANTA LUCIA & SANTIAGO DE CUBA AB SEITE 117

Cu ba muss man „erleben“. Egal, für welchenFlughafen oder welche Strandregion Sie sichentscheiden, Sie finden immer eine Rundreise,die Sie zu den Sehenswürdigkeiten der Inselführt. Havanna, die „Alte Dame der Karibik“ istein „Muss“. Ideal mit unserem StadtprogrammHavanna Clássica zu erkunden. Die historischeFestung mit ihrer unvergleichlichen Aussicht aufden Malecón und ein gemütlicher Bummeldurch die Stadt werden Sie begeistern. Besu-chen Sie die Wiege der kubanischen Revolution,Santiago de Cuba, und machen Sie in Trinidadeine Zeitreise in die Epoche der reichen Zucker-barone. Außerdem bieten wir Ihnen die Mög-lichkeit, den Westen Cubas mit dem Osten zu

kombinieren. Auf unseren Rundreisen verbindenwir auf einzigartige Weise Naturerlebnisse und Geschichte miteinander. Da bleiben keine Wünsche offen!

RUND REI SEN AB SEITE 72


Bayamo Havanna

Santa Clara

RUND REI SEN · CUBA 72

REISEROUTE

200100Km

BusFlug

Viñales

Varadero

Trinidad

Santiago de Cuba

Santa Clara

Havanna

Camagüey

Bayamo

CUBA

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaNach Ankunft Transfer (auch für Individualgästebei Ankunft mit Condor) nach Havanna. Übernachtung im Stadtteil Miramar im Hotel Comodoro oder Hotel Palco. Superior-Reisendeübernachten im Hotel Occidental Miramar oderMeliá Habana. (Abendessen, bei später Ankunftkalte Platte)2. Tag: ViñalesFahrt in das Tal von Viñales. Die reizvolle Land-

schaft von Pinar del Rio wird geprägt von bizar-ren Kalksteinhügeln. In dieser Region wird derTabak für die berühmten Zigarren angebaut. Besuch einer Zigarrenfabrik in der Stadt Pinar delRio. Weiterfahrt nach Viñales mit anschließenderBootsfahrt durch die Tropfsteinhöhle der Indios.Nachmittags Rückfahrt nach Havanna. Abendessen.Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)3. Tag: HavannaNach dem Frühstück begeben Sie sich auf eineStadtbesichtigung Havannas. In der Altstadt beeindrucken das Festungsschloss Castillo de la Fuerza, die Plaza de Armas sowie Kathedraleund Paläste. Einen starken Kontrast dazu bildetder neuere Teil der Stadt mit breiten Boulevardsund modernen Bauten. Mittagessen und Besucheines Rum-Museums. Hier lernen Sie die

Geschichte des kubanischen Rums kennen. Danach Rückfahrt ins Hotel mit Abendessen imHotel. Anschließend Transfer zum Flughafen undFlug nach Santiago de Cuba. Übernachtung imHotel Versalles. Superior-Gäste übernachten imHotel Meliá Santiago de Cuba. (Vollpension)4. Tag: Santiago de CubaNach dem Frühstück Besichtigungstour. Siesehen die eindrucksvolle Festung El Morro mitdem Piratenmuseum sowie den Santa Ifigénia-Friedhof mit der Ruhestätte des Dichters undNationalhelden José Martí. Nach dem Mittag-essen Fahrt durch die wunderschöne Landschaftin den Baconao Nationalpark und zur Granjita Siboney am Fuße der beeindruckenden SierraMaestra. Übernachtung im Hotel Versalles.Superior-Gäste übernachten im Hotel Meliá Santiago de Cuba. (Vollpension)

5. Tag: Santiago de Cuba - CamagüeyFahrt durch fruchtbares Weideland zur Wall-fahrtskirche El Cobre. Anschließend geht es weiter nach Bayamo, wo Sie eine Panoramatourdurch die Stadt unternehmen. Nach dem Mittag-essen gelangen Sie durch eine von weiten Zuckerrohrfeldern geprägten Landschaft nachCamagüey. Abendessen und Übernachtung imHotel Camagüey. Superior-Gäste übernachtenim Gran Hotel. (Vollpension)

6. Tag: Camagüey - TrinidadKurze Stadtbesichtigung von Camagüey mit Ignacio Agramonte Park und Plaza San Juan. Anschließend Fahrt über Ciego de Avila durchdas reizvolle San Luis Tal. Mittagessen in einemtypischen Restaurant. Weiterfahrt nach Trinidad -UNESCO Weltkulturerbe. Abendessen und Über-nachtung im Hotel Ancon oder Hotel Costa Sur.Superior-Gäste übernachten im Brisas Trinidaddel Mar. (Vollpension)7. Tag: TrinidadTrinidad war lange Zeit eine Schmuggler- und Piratenhochburg. Durch ihre abgeschiedeneLage konnte sie ihren Kolonialcharakter fast voll-ständig bewahren und wurde 1950 komplettunter Denkmalschutz gestellt. Nach AnkunftStadtbesichtigung mit dem Besuch der PlazaMayor sowie der Casa Santander, wo Sie die typische Keramik-Kunst kennenlernen werden.Mittagessen. Der Nachmittag steht zur freienVerfügung. Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)8. Tag: Trinidad – Santa Clara –Varadero/HavannaAuf der Rückfahrt nach Varadero Stopp in SantaClara am Fuße des Escambray-Gebirges. Besuchdes Grabmals von Ernesto Che Guevara mit Museum. Nach Ankunft in Varadero/HavannaRückflug bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. Bei Verlängerung in Cayo SantaMaria, Cayo Ensenachos oder Trinidad beginntder Transfer ab Santa Clara. (Frühstück)

IN FO Die se Rundreise kann auch in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt werden. Es kann zukurzfristigen Hoteländerungen vor Ort kommen.Zumutbare Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Bitte beachten Sie wichtigeBuchungshinweise und weitere Informationenzur Rundreise im Preisteil.

BU CHUNGS HIN WEIS Die Hotels Comodoro (H82633A, s.S.131) undOccidental Miramar (H82804A, s.S.130) könneneinzeln gebucht werden.


REI SE TER MI NE Wö chent lich dienstags und donnerstags vom01.11.12 bis 30.04.13.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88.

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung.

SPAR | tipp Bis zu 5% Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Santiago de Cuba· Trinidad· Santa ClaraINKLUSIVE LEISTUNGEN: 8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen). Flugvon Havanna nach Santiago de Cuba. Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erwach-sene – keine 3er-Belegung möglich) in dengenannten Hotels (je nach Buchung in Mittel-klasse- oder Superior-Hotels) oder gleichwertig.Verpflegung: 7x Frühstück, 6x Mittagessen, 7xAbendessen. Fahrt in klimatisierten Reisebus-sen. Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung.Reiseführer. Superior-Gäste erhalten pro Zim-mer eine Telefonkarte im Wert von CUC 10,-.

8 Tage ab/bis VRA/HAVVer pfle gung laut Programm

ab 499,-€ VRA/HAV 82199A/R 2A LP

GROS SE CUBA-RUNDREISE AB VARADERO


Havanna Viñales-Tal

Trinidad


REISEROUTE

200100Km

BusFlug

Viñales

Trinidad

Santiago de Cuba

Santa Clara

Holguin

Havanna

Camagüey

CUBA

REI SE VER LAUF 1. Tag: Holguin - Santiago de CubaNach Ankunft in Holguin Transfer (auch für Individualgäste bei Ankunft mit Condor) nachSantiago de Cuba ins Hotel Versalles. Superior-Reisende übernachten im Hotel Meliá Santiagode Cuba. (Abendessen)2. Tag: Santiago de CubaStadtbesichtigung mit Besuch des Piraten-Museums, dem Friedhof Santa Ifigenia und desCasa Diego Velázquez, dem ältesten Haus Cubas.Nach der Besichtigung des Nationalparks Baco-

nao und der Granjita Siboney am Fuß der SierraMaestra Mittagessen in einem typisch kubani-schen Restaurant. Transfer zum Flughafen Santi-ago de Cuba und Weiterflug nach Havanna.Abendessen und Übernachtung im Hotel Como-doro oder Palco, Superior-Gäste im Hotel Occi-dental Miramar. (Vollpension)3. Tag: HavannaBesichtigung der Altstadt Havannas mit dem Festungsschloss Castillo de la Fuerza, Plaza deArmas und der Kathedrale. Nach dem Mittag-essen in einem Restaurant in Alt-Havanna lernenSie die Geschichte des kubanischen Rums imRum-Museum kennen. Anschließend Rückfahrtzum Hotel. Abendessen. Sehenswert ist die Tro-picana-Show (fakultativ, über die Reiseleitung

buchbar). Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)4. Tag: ViñalesTagesausflug durch das reizvolle Viñales-Tal mit Besuch von Pinar del Río und einer Zigarren-fabrik. Anschließend Bootsfahrt durch die Tropf-steinhöhle Cueva del Indio und Besuch derMural de la Prehistoria, einer riesigen Wandma-lerei auf Fels. Nach dem Mittagessen geht es zurück nach Havanna. Abendessen und Über-nachtung im selben Hotel. (Vollpension)5. Tag: Santa Clara - TrinidadAbfahrt nach Trinidad. Auf dem Weg besichtigenSie die Stadt Santa Clara mit Besuch des ErnestoGuevara „Ché“- Museums und des „Panzerzu-ges“. Im Jahre 1958 trug Che Guevara dort mitdem geglückten Überfall auf einen Militärtrans-port wesentlich zum Erfolg der Revolution bei.Mittagessen im Restaurant Los Caneyes. Weiter

nach Trinidad. Abendessen und Übernachtungim Hotel Ancon oder Hotel Costa Sur. Superior-Gäste übernachten im Hotel Brisas Trinidad delMar. (Vollpension) 6. Tag: TrinidadNach dem Frühstück Stadtbesichtigung mit Besuch der Plaza Mayor, des Museums von Trinidad sowie der Casa Santander, wo Sie dietypische Keramik-Kunst kennenlernen werden.Mittagessen werden Sie in einem typischen

Restaurant im kolonialen Viertel der Stadt. DerNachmittag steht zur freien Verfügung. Abendes-sen und Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)7. Tag: CamagüeyNach dem Frühstück Abfahrt Richtung Cama-güey. Auf dem Weg fahren Sie durch das vonder UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte, beschauliche San Luis Tal. Nach dem Mittages-sen Weiterfahrt nach Camagüey. Abendessenund Übernachtung im Hotel Camagüey. Superior-Gäste übernachten im Gran Hotel.(Vollpension)8. Tag: Camagüey - HolguinKurze Stadtbesichtigung der Stadt Camagüey mit dem Ignacio Agramonte Park und der PlazaSan Juan. Anschließend Fahrt nach Holguin undFortsetzung des Programms gemäß Buchung.(Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Es kann zu kurzfristigen Hoteländerungen vorOrt kommen. Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil.

BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Meliá Santiago de Cuba (H82807A, s. S. 132) kann einzeln gebucht werden.


REI SE TER MI NE Wö chent lich mittwochs vom 07.11.12 bis24.04.13.



SPAR | tipp Bis zu 5% Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

HIGH LIGHTS:· Santiago de Cuba· Havanna· Viñales-Tal· Trinidad · Santa ClaraINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen). Flugvon Santiago de Cuba nach Havanna. Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erwach-sene – keine 3er-Belegung möglich) in dengenannten Hotels (je nach Buchung in Mittel-klasse- oder Superior-Hotels) oder gleichwertig.Verpflegung: 7x Frühstück, 6x Mittagessen, 7xAbendessen. Fahrt in klimatisierten Reisebus-sen. Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung.Reiseführer. Superior-Gäste erhalten pro Zim-mer eine Telefonkarte im Wert von CUC 10,-.

8 Tage ab/bis HolguinVer pfle gung laut Programm

ab 537,-€ HOG 82798A/R 2A LP

GROS SE CUBA-RUNDREISE AB HOLGUIN


Cienfuegos Havanna

Cienfuegos

Bayamo


REISEROUTE

200100KmVaradero

Trinidad

Santiago de Cuba

Sancti Spiritus

Havanna

Cienfuegos

Camagüey

Bayamo

CUBA

Ent decken Sie die Schönheiten Cubas - das mitreißende Lebensgefühl der Karibik mitSonne und Meer, Rumba und Rum. Von “der Alten Dame der Karibik” Havanna über eineder ältesten Städte Cubas, Sancti Spiritus, bis hin zur heimlichen Hauptstadt Santiago deCuba führt Sie Ihre Reiseroute quer durch Cuba.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaNach Ankunft am Flughafen Varadero oder Havanna Transfer (auch für Individualgäste beiAnkunft mit Condor) in Ihr Hotel nach Havanna.Die Übernachtung erfolgt im H10 Habana Pano-rama. (Abendessen; bei später Ankunft wird einekalte Platte serviert)2. Tag: HavannaEs steht eine ausführliche Stadtbesichtigung der„Alten Dame der Karibik“, wie die Habañerosihre Stadt liebevoll nennen, auf dem Programm.Besonders sehenswert ist die Altstadt mit ihrenunzähligen Kolonialbauten, wie die Plaza deArmas oder die Kathedrale. Nach dem Mittages-sen besuchen Sie das Rum-Museum, wo Sie vielWissenswertes über den kubanischen Rum erfahren werden. Anschließend erfolgt die Rück-fahrt ins Hotel. Am Abend sollten Sie sich dieweltberühmte Tropicana-Show ansehen (fakulta-tiv, über die Reiseleitung buchbar). Die Über-nachtung erfolgt im selben Hotel. (Vollpension)3. Tag: CienfuegosAuf der Fahrt nach Cienfuegos besuchen Sieeine Krokodilfarm und ein authentisch nachge-bautes Taino-Dorf im Montemar-Nationalpark.Mittagessen. Weiterfahrt nach Cienfuegos. Übernachtung im Hotel Jagua oder Hotel LaUnión. (Vollpension)4. Tag: Cienfuegos – Trinidad – Sancti Spiritus Nach dem Frühstück Besichtigung der Altstadtvon Cienfuegos mit seiner hübschen, begrüntenPlaza Martí und den restaurierten Prachtbauten.Weiterfahrt nach Trinidad. Das Kolonialstädtchenwurde im Jahre 1514 unter dem Namen „La Villa

Santísima de Trinidad“ von Diego Velázquez ge-gründet und ist im Jahre 1988 von der UNESCOzum Weltkulturerbe erklärt worden. Nach demMittagessen besuchen Sie das historische Zentrum mit seinen hübschen Gassen und bunten Häuserfassaden, der Plaza Mayor undihrer eindrucksvollen Kirche sowie die Casa Santander, wo Sie typische kubanische Keramik-Kunst sehen. Anschließend Weiterfahrt nachSancti Spiritus. Übernachtung im Hotel Los Laureles, Rancho Hatuey oder Hostal del Rijo-Plaza. (Vollpension)5. Tag: Sancti Spiritus – CamagüeyNach dem Frühstück Besichtigung von SanctiSpiritus, das im Jahre 1514 gegründet wurdeund zu den berühmten ersten sieben Städtenvon Cuba gehört. Danach Weiterfahrt nach Ca-magüey. Unterwegs Mittagessen. Nach Ankunft

Besichtigung von Camagüey mit dem IgnacioAgramonte Park und der Plaza San Juan de Dios.Übernachtung im Gran Hotel oder Hotel Camagüey. (Vollpension)

6. Tag: Camagüey – Bayamo – Santiago deCubaFahrt entlang zahlreicher Zuckerrohrfelder inRichtung Santiago de Cuba, der zweitgrößtenStadt des Landes. Unterwegs Besuch der Koloni-alstadt Bayamo mit ihren schönen Arkadengän-gen rund um den Parque Céspedes. Mittagessenin Bayamo. Weiterfahrt nach Santiago de Cuba.Besichtigung der Wallfahrtskirche El Cobre.Übernachtung im Hotel Meliá Santiago de Cuba.(Vollpension)7. Tag: Santiago de CubaNach dem Frühstück besichtigen Sie die wichtig-sten Sehenswürdigkeiten der „heimlichen Haupt-stadt“ Cubas. Dazu zählen die El Morro-Festung,das Piraten-Museum und der Friedhof Santa Ifi-génia. Nach dem Mittagessen haben Sie Zeit, diequirlige und lebhafte Stadt mit ihren zahlreichenCasas de la Trova, den bekannten Musik-Bars,auf eigene Faust zu erkunden. Abendessen undÜbernachtung im Hotel Meliá Santiago de Cuba.(Vollpension)

8. Tag: Santiago de CubaFrühstück im Hotel. Ende der Rundreise. Fortset-zung des Programms gemäß Buchung in der Region Santiago de Cuba oder Guardalavaca.(Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Es kann vor Ort zu kurz-fristigen Hoteländerungen kommen. Bitte beach-ten Sie wichtige Buchungshinweise und weitereInformationen zur Rundreise im Preisteil.

BU CHUNGS HIN WEIS Das H10 Habana Panorama (H81291A) kanneinzeln gebucht werden (s. Seite 130).


REI SE TER MI NE Wö chent lich samstags vom 03.11.12 bis27.04.13 und alle 14 Tage freitags vom 02.11.12bis 19.04.13.



SPAR | tipp Preis vor tei le zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

HIGH LIGHTS:· Havanna· Cienfuegos· Trinidad· Sancti Spiritus· Camagüey· Santiago de CubaINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen).Unterbringung in Doppelzimmern (max. 2 Erwachsene – keine 3er-Belegung möglich) in den genannten Hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Frühstück, 6x Mittagessen, 7x Abendessen. Fahrt in klimatisierten Reise-bussen. Lokale, deutsch sprechende Reiselei-tung. Reiseführer.

8 Tage ab VRA/HAVbis Santiago Ver pfle gung laut Programm


QUER DURCH CUBA - VON WEST NACH OST


El Cobre

Trinidad


REISEROUTE

200100KmVaradero

Trinidad

Santiago de Cuba

Sancti Spiritus

Holguin

Havanna

Cienfuegos

Camagüey

Bayamo

CUBA

Das quirlige Santiago de Cuba, die ansprechende Kolonialstadt Havanna und Trinidad,welches 1988 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, erwarten Sie auf dieserinteressanten Reiseroute.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Holguin - Santiago de CubaNach Ankunft am Flughafen Holguin Bustransfer(auch für Individualgäste bei Ankunft mit Con-dor) nach Santiago de Cuba zum Hotel MeliáSantiago. Übernachtung. (Abendessen)2. Tag: Santiago de CubaHeute besichtigen Sie die wichtigsten Sehens-würdigkeiten von Santiago de Cuba. Dazu zählen die El Morro-Festung mit dem Piraten-Museum und der Friedhof Santa Ifigenia. Nach

dem Mittagessen haben Sie Zeit, die Stadt mitihren zahlreichen Casas de la Trova, den bekannten Musik-Bars, auf eigene Faust zu erkunden. Am Abend bietet sich ein Besuch derTropicana-Show an (fakultativ, über die Reiselei-tung buchbar). Übernachtung im Hotel MeliáSantiago de Cuba. (Vollpension)3. Tag: CamagüeyNach dem Frühstück fahren Sie zunächst zurWallfahrtskirche El Cobre, die der dunkelhäuti-gen Jungfrau der Barmherzigkeit geweiht ist.Nach der Besichtigung Fahrt zur KolonialstadtBayamo, die im Jahre 1513 von Diego Velazquezgegründet wurde. Mittagessen in einem typi-

schen Restaurant. Anschließend geht es weiternach Camagüey. Die Übernachtung erfolgt imGran Hotel oder Hotel Camagüey. (Vollpension)4. Tag: Sancti SpiritusAm Vormittag Besichtigung von Camagüey mitdem Ignacio Agramonte Park und der Plaza SanJuan de Dios. Weiterfahrt nach Sancti Spiritus,einer hübschen Kolonialstadt mit kleinen Plätzenund alten Kirchenbauten. Unterwegs Mittagessenin einem typischen Restaurant. Übernachtung imHotel Los Laureles, Rancho Hatuey oder Hostaldel Rijo-Plaza. (Vollpension)5. Tag: Trinidad - CienfuegosNach dem Frühstück zunächst Stadtbesichtigungvon Sancti Spiritus, die zu den berühmten erstensieben, im Jahre 1514 gegründeten Städten vonCuba zählt. Anschließend Fahrt nach Trinidad.Das Mittagessen wird in einem Restaurant im

alten Viertel der Stadt eingenommen. Nachmit-tags Besichtigung von Trinidad mit seinen hüb-schen Gassen und den bunten Häuserfassaden.Das Kolonialstädtchen wurde im Jahr 1514 unterdem Namen „La Villa Santísima de Trinidad“ vonDiego Velázquez gegründet und ist 1988 vonder UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden.

Sie besuchen das historische Zentrum mit derPlaza Mayor und ihrer eindrucksvollen Kirchesowie Besuch eines Museums und der Töpfer-werkstatt Santander. Weiter nach Cienfuegosund Übernachtung im Hotel Jagua oder Hotel La Unión. (Vollpension)6. Tag: Cienfuegos - HavannaNach dem Frühstück Stadtrundfahrt in Cienfue-gos mit seinen restaurierten Prachtbauten unddem Malecón. Auf dem Weg nach Havanna machen Sie Halt im Montemar Nationalpark, woSie eine Krokodilfarm und ein authentisch nach-gebautes Taino-Dorf besuchen. Nach dem Mittagessen geht es weiter nach Havanna. Über-nachtung im H10 Habana Panorama in Havanna.(Vollpension)7. Tag: HavannaAm Vormittag besichtigen Sie die Altstadt Havan-nas. Sie sehen beispielsweise das Festungs-schloss Castillo de la Fuerza, die Plaza de Armasund die Kathedrale. Mittagessen in einem Res-

taurant in der Altstadt. Es folgt der Besuch desRum-Museums, wo Sie alles über die Geschichtedes kubanischen Rums erfahren. Unsere Emp-fehlung für den Abend: Besuch der Tropicana-Show (fakultativ, über die Reiseleitung buchbar).Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)8. Tag: Havanna - VaraderoNach dem Frühstück Fortsetzung des Programms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Es kann zu kurzfristigenHoteländerungen vor Ort kommen.

BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Meliá Santiago de Cuba (H82807A)kann einzeln gebucht werden (s. Seite 132).Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil.


REI SE TER MI NE Wö chent lich sonntags vom 04.11.12 bis28.04.13.




HIGH LIGHTS:· Santiago de Cuba· Camagüey· Bayamo· Sancti Spiritus· Trinidad· Cienfuegos· HavannaINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen). Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erw. –keine 3er Belegung möglich) in den genanntenHotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück, 6x Mittagessen, 7x Abendessen. Fahrt inklimatisierten Reisebussen. Lokale, deutschsprechende Reiseleitung. Reiseführer.

8 Tage ab HOG bis VRAVer pfle gung laut Programm

ab 543,-€ HOG 82399A/R 2A LP

QUER DURCH CUBA - VON OST NACH WEST


Cienfuegos

Vinales-Tal

Trinidad


REISEROUTE

200100Km

Viñales

Varadero

Trinidad

Santa Clara

Havanna

Cienfuegos

CUBA

Las sen Sie sich von dem Charme der Kolonialstädte Havanna, Trinidad und Cienfuegossowie dem Viñales-Tal mit seinen Kalksteinfelsen beeindrucken.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaNach Ankunft am Flughafen Varadero oder Havanna Transfer (auch für Individualgäste beiAnkunft mit Condor) nach Havanna zum HotelPlaza oder Hostal Del Tejadillo. Superior-Gästeübernachten im Hotel IBEROSTAR Parque Central.(Abendessen, bei später Ankunft kalte Platte)2. Tag: HavannaFrühstück. Rundfahrt durch die Altstadt Havan-nas, die im Jahre 1515 gegründet wurde. Sie

beeindruckt durch große Paläste, Gebäude undPlazas in spanischer Barock-Architektur. Besichti-gung des Waffenplatzes El Templete, des Stadt-museums im Palacio de los Capitanes generales,des Kunstgewerbeplatzes, des Kathedralenplat-zes und der Plaza de Armas. Ebenfalls interes-sant ist der Besuch des Rum-Museums derFundación Havanna Club. Nach dem Mittag-essen im Restaurant 1830 Besichtigung des modernen Havannas mit dem Platz der Revo-lution, dem Stadtteil Vedado und Miramar. Anschließend Fahrt zurück ins Hotel. Am Abend lohnt sich ein Besuch der weltbe-rühmten Tropicana-Show (fakultativ, über die Reiseleitung buchbar). Abendessen und

Übernachtung erfolgen im selben Hotel. (Vollpension)3. Tag: ViñalesFrühstück. Tagesausflug in das landschaftlich besonders reizvolle Viñales-Tal. Auf dem WegBesuch von Pinar del Río und einer Zigarrenfa-brik. Hier ist das Zentrum des kubanischen Taba-kanbaus. Sie besichtigen Wandmalereien unddie Höhle der Indios. Mittagessen im RestaurantMural de la Prehistoria. Danach Rückfahrt nachHavanna. Abendessen und Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)4. Tag: Havanna - Santa ClaraFahrt in Richtung der Provinz Villa Clara. Unter-wegs halten Sie im Montemar Nationalpark undbesichtigen eine Krokodilfarm und ein authen-tisch nachgebautes Dorf der Taino-Indianer. Mittagessen im Restaurant La Boca. Weiterfahrt

nach Santa Clara. Abendessen und Übernach-tung aller Gäste im Hotel Los Caneyes oderHotel La Granjita. (Vollpension)5. Tag: Santa Clara - CienfuegosSie besichtigen Santa Clara mit dem Hauptplatz,dem Che Guevara Museum und dem „Panzer-zug“. Im Jahre 1958 trug Che Guevara dort mitdem geglückten Überfall auf einen Militärtrans-

port wesentlich zum Erfolg der Revolution bei.Weiterfahrt nach Cienfuegos mit anschließen-dem Mittagessen. Danach Panoramatour durchdie Stadt. Abendessen und Übernachtung imHotel Jagua, Faro de Luna oder Rancho Luna.Superior-Reisende übernachten im Hotel LaUnion. (Vollpension)6. Tag: Cienfuegos - TrinidadBesuch des Botanischen Gartens von Cienfue-gos. Weiterfahrt nach Trinidad, wo Sie eine Tourdurch die „Villa Santisima de Trinidad”erwartet.Das komplett unter Denkmalschutz stehendeStädtchen ist ein wahres Kleinod aus der spani-schen Kolonialzeit. Sie besuchen den Hauptplatzund ein Museum der Stadt. In der Casa Santan-der erfahren Sie Wissenswertes über kubanischeKeramik-Töpferei. Abendessen und Übernach-tung im Hotel Ancon (Standard) bzw. IberostarGrand Hotel Trinidad (Superior-Reisende). (Vollpension)

7. Tag: TrinidadAm Vormittag Besuch des etwa 45 m hohen Manaca Iznaga-Turms im Valle de los Ingenios.Rückfahrt nach Trinidad, Mittagessen im IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad. Nachmittagzur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)8. Tag: TrinidadEnde der Rundreise. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung in einem Anschlusshotel in Trinidad, Cayo Santa Maria, Cayo Ensenachosoder Varadero bzw. Rückflug. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Es kann zu kurzfristigenHoteländerungen vor Ort kommen. Mindestalterim Iberostar Grand Hotel Trinidad: 15 Jahre.

BU CHUNGS HIN WEIS Die Hotels Hostal Del Tejadillo (H82408A, S. 132), IBEROSTAR Parque Central (H82216B,

S. 131) und IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad(H82200A, S. 108) können einzeln gebucht werden.


REI SE TER MI NE Wö chent lich donnerstags und samstags vom01.11.12 bis 27.04.13.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationendazu siehe Seite 88. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung.

HIGH LIGHTS:· Havanna und Viñales-Tal· Santa Clara und Cienfuegos· TrinidadINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen). Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erw. –keine 3er Belegung möglich) in den genanntenHotels (je nach Buchung in Mittelklasse- oderSuperior-Hotels) oder gleichwertig. Verpfle-gung: 7x Frühstück, 6x Mittag- und 7x Abendes-sen. Fahrt in klimatisierten Reisebussen. Lokale,deutsch sprechende Reiseleitung. Reiseführer.Superior-Gäste erhalten pro Zimmer eine Tele-fonkarte im Wert von CUC 10,-.

8 Tage ab VRA/HAV bis Trinidad Ver pfle gung laut Programm


KO LO NIA LES CUBA - WELTKULTURERBE DER MENSCHHEIT


Baracoa


REISEROUTE

Sierra Maestra

(

BusFlug

Viñales

Varadero

Trinidad

Soroa

Santiago de Cuba

Havanna

Guamá

Cojimar

CienfuegosCamagüey

BayamoBaracoa

RemediosSanta Clara

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaAnkunft am Flughafen Varadero oder Havanna.Transfer (auch für Individualgäste bei Ankunftmit Condor) nach Havanna. Übernachtung imHotel Chateau Miramar oder Hotel Comodorobzw. für Superior-Gäste im Hotel Occidental Miramar oder Melia Habana. (Abendessen)2. Tag: HavannaVormittags Stadtbesichtigung in Havanna mit Be-such der Kathedrale, Plaza de Armas und einerder ältesten Befestigungsanlagen der Stadt „Cas-tillo de la Fuerza“. Nach dem Mittagessen Besuchdes Rum-Museums. Abendessen. Danach besuchenSie die Kanonenschuss-Zeremonie um 21.00 Uhr.Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension)3. Tag: Cojimar-Viñales-TalAbfahrt zur Finca Vigia mit Besuch des Heming-way Museums. Weiterfahrt zum Fischerdorf Coji-mar. Rundgang und Mittagessen. Fahrt in dasschöne Viñales-Tal. Freizeit. Abendessen undÜbernachtung im Hotel Los Jazmines, La Ermitaoder Rancho San Vicente. (Vollpension)4. Tag: Viñales-Tal-Pinar del Rio-Soroa-HavannaSpaziergang in Viñales. Bootsfahrt durch dieTropfsteinhöhle Cueva del Indio. Mittagessen.Weiter nach Pinar del Rio. Besuch einer Zigarren-und Rumfabrik. Sie fahren weiter nach Soroa ineine Orchideenfarm, dann zurück nach Havanna.Sehenswert ist die Tropicana-Show (fakultativ,über Reiseleitung buchbar). Abendessen undÜbernachtung im Hotel Chateau Miramar bzw.für Superior-Gäste im Hotel Occidental Miramar.(Vollpension)

5. Tag: Guamá-Santa ClaraFrühstück. Fahrt über Guamá nach Santa Clara.Besuch des rekonstruierten Indianerdorfes AldeaTaína und einer Krokodilfarm; Mittagessen.Abendessen und Übernachtung im Hotel Los Caneyes, Granjita o.ä. bzw. für Superior-Gäste imHotel America. (Vollpension)6. Tag: Santa Clara-Remedios-CienfuegosFrühstück. In Santa Clara Besuch des Grabmalsvon Che Guevara mit Museum sowie “Panzer-zug”. Fahrt nach Remedios mit Stadtbesichtigungund Rundfahrt mit einem Dampfzug vom Stadt-zentrum bis zum Zuckermuseum. Mittagessen.Weiterfahrt nach Cienfuegos. Abendessen undÜbernachtung im Hotel Jagua, Faro Luna, Rancho Luna bzw. für Superior-Gäste im HotelLa Unión. (Vollpension)7. Tag: Cienfuegos-TrinidadFrühstück. Besichtigung von Cienfuegos. In Trini-dad sehen Sie u.a. Plaza Mayor, das Stadtmu-seum und Casa Santander; Mittagessen. Über-nachtung und Abendessen im Hotel Ancón oderHotel Costa Sur bzw. für Superior-Gäste im HotelBrisas Trinidad del Mar. (Vollpension)8. Tag: Trinidad-CamagüeyFrühstück. Sie durchqueren das reizvolle SanLuis Tal. Mittagessen. Stadtbesichtigung von Camagüey mit Ignacio Agramonte Park undPlaza San Juan. Abendessen und Übernachtungim Hotel Camagüey bzw. Superior-Gäste imGran Hotel. (Vollpension)9. Tag: BayamoFrühstück. Fahrt nach Bayamo. Stadtbesichtigungmit Plaza de La Revolución und Casa de LaTrova; Mittagessen. Abendessen und Übernach-tung im Hotel Royalton oder Hotel Sierra Maestra. (Vollpension)10. Tag: Santiago de CubaFrühstück. Heute besuchen Sie die Wallfahrts-kirche in El Cobre. Weiterfahrt nach Santiago de

Cuba. Besuch des Piratenmuseums, Santa-Ifigénia-Friedhofs; Mittagessen. Abendessen undÜbernachtung im Hotel Versalles bzw. für Supe-rior-Gäste im Hotel Melia Santiago. (Vollpension)11. Tag: Santiago de CubaStadtbesichtigung in Santiago de Cuba. Mittages-sen. Fahrt zum Nationalpark Baconao und Gran-jita Siboney am Fuß der Sierra Maestra.Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension) 12.Tag: Alexander-von-Humboldt National-park-BaracoaFrühstück. Abfahrt nach Baracoa. Unterwegs Besuch des Futouris-Projektes im Alexander-von-Humboldt Nationalpark. Mittagessen. Weiterfahrtnach Baracoa. Abendessen und Übernachtungim Hotel Porto Santo oder El Castillo. (Voll-pension)13. Tag: BaracoaFrühstück. Besuch der Finca Duaba inmitteneiner Kakaoplantage. Mittagessen. In BaracoaRundgang durch die Stadt und Besichtigung desMuseums Matachin. Übernachtung im HotelPorto Santo oder El Castillo. (Vollpension) 14. Tag: Baracoa-Havanna Frühstück. Fahrt in Richtung des Toa Flusses,dem breitesten Fluss Cubas. Bootsausflug. Mitta-gessen, Fahrt zum Flughafen von Baracoa. Flugnach Havanna. Übernachtung im Hotel ChateauMiramar oder Comodoro bzw. für Superior-Gäste im Hotel Occidental Miramar oder MeliaHabana. (Vollpension)15. Tag: Havanna/VaraderoFrühstück. Ende der Rundreise. Fortsetzung desProgramms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit-/Reiseablauf, derUnterkünfte sowie geringfügige Änderungen desProgramminhaltes vorbehalten. Bitte beachtenSie wichtige Buchungshinweise und weitere Informationen zur Rundreise im Preisteil. Bei Buchung der Tour donnerstags leichte Änderungdes Reiseverlaufs (siehe E-Mail-Abruf). @ E-Mail-Abruf: [email protected]

BU CHUNGS HIN WEIS Die Hotels Comodoro (H82633A) und Occiden-tal Miramar (H82804A) können einzeln gebuchtwerden (s. S. 130/131). ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Wö chent lich donnerstags und samstags vom01.11.12 bis 27.04.13.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung. SPAR | tipp 3% Frühbucherrabatt zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.

HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Santiago de Cuba· Futouris-Projekt im Alexander-von-HumboldtNationalparkINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise (14 Übernachtungen).Unterbringung in Doppelzimmern (max. 2 Erw.– keine 3er Belegung möglich) in den genann-ten Hotels (je nach Buchung in Mittelklasse-oder Superior-Hotels) oder gleichwertig. Ver-pflegung: 14x Frühstück, 13x Mittag- und 14xAbendessen. Flug Baracoa nach Havanna. Fahrtin klimatisierten Reisebussen. Lokale, deutschsprechende Reiseleitung. Reiseführer. Superior-Gäste erhalten pro Zimmer eine Telefonkarteim Wert von CUC 10,-.

15 Tage ab/bis VRA/HAV Ver pfle gung laut Programm


CU BA INTENSIV


Viñales-Tal

RUND REI SE · CUBA 78

REISEROUTE

200100Km

Viñales

Varadero

Trinidad

Havanna CUBA

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaNach Ankunft in Varadero oder Havanna geht es per Bus nach Havanna. Übernachtung im Hotel Chateau Miramar oder Comodoro.Superior-Gäste übernachten im Hotel OccidentalMiramar oder Melia Habana. (Abendessen)2. Tag: Havanna - TrinidadBesichtigung Havannas mit seiner prächtigen Altstadt. Mittagessen. Fahrt nach Trinidad.Abendessen. Übernachtung im Hotel Ancónoder Las Cuevas. Superior-Gäste übernachten imHotel Brisas Trinidad del Mar. (Vollpension) 3. Tag: Trinidad - HavannaBesichtigung der Kolonialstadt Trinidad, die zum UNESCO-Kulturerbe zählt. Rückfahrt nachHavanna. Übernachtung im Hotel Chateau Mira-mar oder Comodoro. Superior-Gäste übernach-ten im Hotel Occidental Miramar oder MeliaHabana. (Vollpension)4. Tag: ViñalesGanztägiger Ausflug in das Viñales-Tal. Besucheiner Tabak-Fabrik. Bootsfahrt durch eine Indio-

Höhle. Fahrt nach Havanna. Am Abend lohntsich ein Besuch der weltberühmten Tropicana-Show (fakultativ, über die Reiseleitung buchbar).Übernachtung im selben Hotel. (Vollpension) 5. Tag: HavannaFrühstück. Ende der Rundreise. Fortsetzung desProgramms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Die Rundreise kann auch in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt werden. ZumutbareÄnderungen im Zeit und Reiseablauf, gering-fügige Änderungen des Programminhaltes vorbehalten. Bitte beachten Sie wichtige Bu-chungshinweise und weitere Informationen zurRundreise im Preisteil. @ E-Mail-Abruf: [email protected]

BU CHUNGS HIN WEIS Die Hotels Comodoro (H82633A, s. S. 131)sowie Chateau Miramar (H82635A) sind aucheinzeln buchbar.


REI SE TER MI NE Wö chent lich montags, dienstags und freitagsvom 02.11.12 bis 30.04.13.



SPAR | tipp Bis zu 8% Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

IN KLU SI VE LEISTUNGEN:5-tägige Rundreise mit 4 Übernachtungen inDoppelzimmern (max. 2 Erw. - keine 3er-Bele-gung) in den genannten einfachen Mittel-klasse- oder Superior-Hotels oder gleichwertig.Verpflegung: 4x Frühstück, 3x Mittagessen, 4xAbendessen. Deutsch sprechende, lokale Rei-seleitung. Klimatisierte Busse. Reiseführer.Superior-Gäste erhalten pro Zimmer eine Tele-fonkarte im Wert von CUC 10,-.

5 Tage ab/bis VRA/HAV Ver pfle gung laut Programm


HÖ HE PUNK TE WESTCUBAS

REISEROUTE10050

Km

✈

Sierra Maestra

HolguinPinares deMayarí

Baracoa

Santiagode Cuba

Bayamo

Guardalavaca

Baconao

El Salton

CUBA

REI SE VER LAUF 1. Tag: Holguin - BayamoNach Ankunft in Holguin Transfer nach Bayamo.Übernachtung im Hotel Royalton oder SierraMaestra o.ä. (Abendessen)2. Tag: Bayamo - Sierra MaestraNach dem Frühstück Besichtigung von Bayamo.Besuch Plaza de la Revolución und Casa de laTrova. Mittagessen im Hotel Sierra Maestra.Weiterfahrt nach El Saltón. Abendessen undÜbernachtung im Hotel El Saltón. (Vollpension)3. Tag: Sierra Maestra - Santiago de Cuba Nach dem Frühstück Wanderung zum WasserfallEl Saltón, wobei Sie die die typische und wunderschöne Flora des Sierra Maestra-Gebirgesgenießen. Mittagessen im Restaurant Ranchón El Saltón. Bademöglichkeiten am Wasserfall ElSaltón. Fahrt nach Santiago de Cuba, unterwegs

Halt bei der Wallfahrtskirche in El Cobre. Abend-essen und Übernachtung im Hotel Versalles o.ä.(Vollpension)4. Tag: Santiago de Cuba - Baconao - BaracoaNach dem Frühstück Stadtbesichtigung mit Besuch des Cespedes Parks, der Festung ElMorro, des Piratenmuseums und des FriedhofsSanta Ifigenia. Weiterfahrt nach Baconao, aufdem Weg Besuch des Museums La Granjita Siboney und des “Prehistoric Valley”. Mittages-sen im Restaurant Laguna Baconao. Weiterfahrtin den Gran Piedra Nationalpark, von dort ausAufstieg zum La Gran Piedra Plateau (450 Stu-fen) auf ca. 1.200 m, Besuch des Isabelica Mu-seums, eine ehemalige Kaffee-Finca. Weiterfahrtnach Baracoa. Übernachtung und Abendessenim Hotel Porto Santo. (Vollpension)5. Tag: Baracoa - Besuch Humboldt Nationalpark - Pinares de MayaríNach dem Frühstück Besuch des Futouris-Projek-tes im Alexander-von-Humboldt Nationalpark.Mittagessen im Restaurant Villa Maguana und

Weiterfahrt nach Pinares de Mayarí. Abendessenund Übernachtung im Hotel Pinares de Mayarí.(Vollpension) 6. Tag: Pinares de Mayarí - Guardalavaca Nach dem Frühstück Transfer ins Anschlusshotelnach Guardalavaca. Ende der Rundreise. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten.

@ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Wö chent lich sonntags vom 04.11.12 bis28.04.13.



HIGH LIGHTS:· Besuch des Futouris-Projektes im Alexander-von-Humboldt Nationalpark

INKLUSIVE LEISTUNGEN:6-tägige Rundreise (5 Übernachtungen). Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erw. -keine 3er-Belegung) in den genannten Hotelsoder gleichwertig. Verpflegung: 5x Frühstück,4x Mittagessen, 3x Abendessen. Besichtigungenund Ausflüge gemäß Programm einschl. Ein-trittsgeldern. Fahrt in klimatisierten Reisebus-sen. Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung.Reiseführer.

6 Tage ab Holguinbis Guardalavaca Ver pfle gung laut Programm

ab 438,-€ HOG 81205A 2A LP

HÖ HE PUNK TE OSTCUBAS


STADT PRO GRAMM HAVANNA · CUBA 79

REI SE VER LAUF 1. Tag: Havanna/VaraderoTransfer vom Flughafen Havanna zum Wunsch-hotel in Havanna. Übernachtung.2. Tag: HavannaNach dem Frühstück besichtigen Sie mit einerPferdekutsche die Altstadt Havannas und sehendort, unter anderem den ersten Marktplatz Havannas Plaza de Armas, den Palacio Capitanes

Generales mit seiner meterlangen Säulenarkadeund seinen hübschen Balkonen, die Plaza SanFrancisco de Asis und den alten HandelsplatzPlaza Vieja. Im Anschluss an Ihr Mittagessen besichtigen Sie das Capitolio, welches dem Washington Capitol nachempfunden ist und dasZentrum von Cubas Wissenschaft bildet. Vom24-karätigen Diamanten, welcher sich unter der90 m hohen Kuppel befindet, werden alle Entfer-nungen ab Havanna berechnet. AnschließendRückfahrt ins Hotel. (Frühstück, Mittagessen)3. Tag: HavannaNach dem Frühstück besuchen Sie eine Rum-fabrik, ein Rum-Museum in der Altstadt und Siemachen eine Tabakprobe im Hostal Conde deVillanueva. Nach dem Mittagessen Besichtigungdes Revolutionsmuseums. Che Guevara und Camilo Cienfuegos sind mit lebensgroßen Figu-ren in dem Museum verewigt. Gegen 20:30 Uhrwerden Sie in Ihrem Hotel abgeholt und nehmen an der Kanonenschuss-Zeremonie imMorro Castle teil. Danach Rückfahrt zum Hotel.Übernachtung. (Frühstück, Mittagessen)

4. Tag: HavannaNach dem Frühstück Fortsetzung des Programms gemäß Buchung.

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes vorbehalten. Bitte beachten Sie wichtigeBuchungshinweise und weitere Informationenzum Programm im Preisteil.

BU CHUNGS HIN WEIS Im Reisepreis enthalten: 3 Nächte im Hotel-vorschlag Gran Caribe Hotel Plaza inkl. FR (sieheSeite 131) und Besichtigungen laut Ausschrei-bung.

REI SE TER MI NE Wö chent lich montags und freitags vom 02.11.12bis 20.04.13.

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung.

4 Tage ab/bis Havanna

ab 240,-€ P HAVCLA

HA VAN NA CLASSICA

Salsa-Unterricht auf CubaTäglich von Montag bis Freitag werden Sie 90Minuten lang intensiv Ihr Tanzbein schwingen.Sie bekommen einen eigenen kubanischenTanzpartner oder eine Tanzpartnerin, bei denender Salsa im 4/4 Takt durch die Adern pulsiert.Dies garantiert ein individuelles Tanzerlebnis!Bereits an Ihrem ersten Tag werden sich IhreTanzpartner Ihren persönlichen Kenntnissen und

Fähigkeiten anpassen und Sie bis zum Abschlussdes Kurses begleiten. Anfänger, die noch nie Salsa getanzt haben, wer-den zunächst mit einigen Lockerungsübungen in der Gruppe auf den Salsa eingestimmt. Dabeilernt man nicht nur andere Kursteilnehmer kennen, sondern kann sein anfängliches Zögern ablegen. Über kleinere Patzer werden Sie sichdanach nicht mehr den Kopf zerbrechen, sondern lernen den Salsa fühlen.Auch für Salsa-Experten wird es garantiert nichtlangweilig. Sagen Sie uns einfach Bescheid undwir werden Sie in Cuba mit neuen tänzerischenAnregungen und Ideen versorgen!

Nach Ihrem Tanzkurs haben Sie Freizeit und dieMöglichkeit Havanna auf eigene Faust zu erkun-den. Machen Sie einen Spaziergang durch Ha-vanna, genießen Sie das pulsierende Leben undgestalten Sie Ihre freie Zeit ganz individuell.

BU CHUNGS HIN WEIS Be ginn des Salsa-Tanzkurses wöchentlich mon-tags. Die Minimum-Dauer ist 1 Tag, max. 5 Tage.Der Kurs ist nur in Verbindung mit einem Stad-taufenthalt in Havanna buchbar. Die Anreise imHotel muss sonntags erfolgen. Unsere Hotel-empfehlung: Hotel Comodoro (H 82633A, s. S.131) nur ca. 2-3 km von der Tanzschule entfernt.

REI SE TER MI NE Die Tanzschule ist an folgenden Tagen geschlos-sen: 25.12., 31.12.12, 01.01.13.


IN KLU SI VE LEISTUNGEN:Transfer zur Tanzschule ab/bis Hotel Comodoro in Havanna. Täglich 90 MinutenSalsa-Unterricht.

1 Tag Salsa-Kurs

ab 25,-€ S 82004A

A LO CUBANO - SALSA-KURSE IN HAVANNA

Der UnterrichtDie Kunst eine neue Sprache zu lernen liegtnicht nur darin, sich theoretisch erworbeneKenntnisse anzueignen, sondern die Spracheauch sprechen zu können. Aus diesem Grundwenden wir uns von typischem Schulunterrichtab und legen viel Wert auf Konversation. UnsereKurse werden von muttersprachlichen Lehrernmit landestypischer Qualifikation gehalten, die

immer wieder auch aktuelle Themen von allgemeinem Interesse in den Unterrichtsstoffeinfließen lassen.

Die KurseFERIENKURSWenn für Sie der Urlaub im Vordergrund steht,Sie aber auf Sprachunterricht nicht verzichtenwollen. (2 Lektionen à 45 Minuten täglich, 5-Tage-Woche)STANDARDKURSDer günstigste Kompromiss zwischen Lernenund Freizeit. Vier Stunden am Tag garantierendie nötige Effektivität, am Nachmittag kommt derUrlaub nicht zu kurz. (4 Lektionen à 45 Minutentäglich, 5-Tage-Woche)INTENSIVKURSWer intensiver lernen will, ohne jedoch den Urlaub ganz außen vor zu lassen, ist mit einemIntensivkurs bestens bedient. Der Intensivkursbaut auf den Standardkurs auf, d.h. die Teilneh-mer haben am Vormittag mit den Teilnehmerndes Standardkurses Unterricht und anschließend

2 Lektionen Intensivkurs. (6 Lektionen à 45 Minuten täglich, 5-Tage-Woche)INDIVIDUALKURSEinzelunterricht ist die intensivste und schnellsteMöglichkeit eine Sprache zu lernen oder zu vertiefen. Der Unterricht wird direkt auf die Bedürfnisse und Kenntnisse des Schülers abge-stimmt. Wir bieten Einzelunterricht mit 2, 4 oder6 Lektionen täglich an.UNTERBRINGUNGDie Unterbringung erfolgt in einem Hotel in Havanna aus unserem Programm und musszwingend dazu gebucht werden. Unsere Hotel-empfehlung: Hotel Comodoro (H 82633A, sieheSeite 131), nur ca. 2-3 km von der Sprachschuleentfernt. Es gibt täglich einen kostenlosen Trans-ferservice ab/bis Hotel zur Schule. IN FO Die maximale Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei10 Personen. BU CHUNGS HIN WEIS Die Sprachkurse sind nur in Verbindung miteinem Hotel aus unserem Programm buchbar.

Alle Sprachkurse sind auch mit einer Dauer vonzwei Wochen buchbar - Codierungen und Preiseim separaten Preisteil. REI SE TER MI NE An rei se erfolgt sonntags, Kursbeginn ist immermontags (Termine siehe Preisteil).

IN KLU SI VE LEISTUNGEN:Einstufungstest,Sprachkurs wie gebucht, Leihgabe des Lehrmaterials, Zertifikat. Transferab/bis Hotel Comodoro.

Fe ri en kurs - 2 Lektionen/Tag1 Woche

ab 105,-€ S 82129 A-N

DAS KOMMT IHNEN SPANISCH VOR? - SPRACHKURSE IN HAVANNA


HIGH LIGHTS: · Deutsch sprechende Reiseleitung · Besichtigung von Havanna in einer

Pferdekutsche · Revolutionsmuseum mit Che Guevara · Kanonenschuss-Zeremonie der Festung

El Morro

Santiago de Cuba


REISEROUTE

10050Km

Sierra Maestra

Santiago de Cuba

La Grand Piedra Villa

Holguin

El Yunque

Cayo Saetia

Baracoa

BaconaoLa Cascada

Alto del Naranjo

CUBA

REI SE VER LAUF 1. Tag: Holguin - BayamoNach Ankunft in Holguin erfolgt der Transfer(auch für Individualgäste bei Ankunft mit Condor) zum Hotel Sierra Maestra in Bayamo.Abendessen. Übernachtung. (Abendessen)

2. Tag: Sierra MaestraFahrt zum Alto Naranjo. Ca. 3 km lange Wande-rung zur „Comandancia de la Plata“, der ehema-ligen Kommandozentrale Che Guevaras undFidel Castros im Revolutionskrieg. Besuch desFreiheitsmuseums La Plata, eines der wichtigstenhistorischen Plätze Cubas. Rückkehr zum Alto Naranjo. Mittagessen im Bergdorf Santo Domingo. Abendessen und Übernachtung im Hotel El Salton. (Vollpension)3. Tag: Santiago de Cuba Frühstück. Wanderung zum Wasserfall „El Sal-tón“ in der Nähe des Hotels. Während des Fuß-marsches erleben Sie die schöne Flora der SierraMaestra. Nach dem Mittagessen haben Sie dieMöglichkeit, ein Bad im Wasserfall zu nehmen.Weiterfahrt nach Santiago de Cuba. Besuch von

El Cobre. Abendessen. Übernachtung im HotelVersalles o.ä. in Santiago de Cuba. (Vollpension)4. Tag: Santiago de CubaNach dem Frühstück Besichtigung von Santiagode Cuba, der zweitgrößten Stadt Cubas, mit seinem hübschen Parque Céspedes und der beeindruckenden Kathedrale. Abfahrt nach LaGran Piedra. Von dort Aufstieg zum ca. 1200 mhohen „La Gran Piedra Plateau“ (450 Stufen).Besuch der Finca Isabelica, ehemaliges Herren-haus und Kaffeeplantage von französischen Emigranten aus Haiti gebaut. Weiterfahrt in denBaconao Nationalpark mit Besuch der GranjitaSiboney und des “Prehistoric Valley”. Hier genie-ßen Sie die tropische Flora und Fauna. Mittages-sen im Restaurant Laguna Baconao. Abendessenund Übernachtung im Hotel Versalles o.ä.. (Voll-pension)

5. Tag: BaracoaFrühstück. Sie fahren über Guantanamo und diezauberhafte Gebirgsstraße „La Farola“ nach Bara-coa. Mittagessen. Besuch des Museums Mata-chín, das von der ersten Besiedlung Cubas durchdie Spanier bis hin zu den Errungenschaften derRevolution zeugt. Übernachtung im Hotel PortoSanto oder Hotel El Castillo. (Vollpension)6. Tag: Alturas de BaracaoNach dem Frühstück Fahrt zum Duaba-Fluss.

Von hier startet die Wanderung auf dem El Yunque Pfad durch ein Gebiet mit einer unglaublich vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt.Für den geübten Wanderer ist zur gleichen Zeitfakultativ die Besteigung des Yunque-Gipfelsmöglich (Wanderzeit 3 bis 4 Stunden, Höhen-unterschied 540 m). Nach einer Pause geht eszurück zum Fluss (ca. 6 km), wo Sie Zeit für einerfrischendes Bad haben. Mittagessen. Nachdem Essen Bootsausflug auf dem Toa-Fluss,dem breitesten Fluss Cubas. Rückfahrt nach Baracoa. Abendessen und Übernachtung imHotel Porto Santo oder El Castillo. (Vollpension).7.Tag: Besuch Humboldt NationalparkFrühstück. Besuch des Futouris-Projektes im Alexander-von-Humboldt Nationalpark mit Besucherzentrum, einer kleinen Wanderung undKennenlernen einer Bauernfamilie. Mittagessen.Übernachtung und Abendessen im Hotel VillaCayo Saetía. (Vollpension)

8. Tag: Cayo Saetía - HolguinZum Abschluss der Rundreise erwartet Sie einletztes Highlight: Nach dem Frühstück besuchenSie eine der schönsten Cayos Cubas, Cayo Saetía, wo Sie Zeit haben, im klaren Wasser zubaden und an den Traumstränden zu entspan-nen. Nach dem Mittagessen Abfahrt in RichtungFlughafen Holguin. Rückflug bzw. Fortsetzungdes Programms gemäß Buchung. (Frühstück,Mittagessen)

IN FO Ihr Gepäck wird jeden Tag in die jeweilige Unterkunft gebracht. Für die Wanderstreckenempfehlen wir einen kleinen Rucksack undfestes Schuhwerk. Zumutbare Änderungen imZeit- und Reiseablauf sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten. Eskann zu kurzfristigen Hoteländerungen kommen. @ E-Mail-Abruf:[email protected]

BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Sierra Maestra (H82274A) kann einzeln gebucht werden (siehe Seite 133).


REI SE TER MI NE Wö chent lich mittwochs vom 07.11.12 bis24.04.13.



HIGH LIGHTS:· Sierra Maestra· Santiago de Cuba· Baracoa· Besuch des Futouris-Projektes im Alexander-von-Humboldt Nationalpark

· Cayo SaetíaINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Tour mit 7 Übernachtungen im Doppelzimmer in den genannten Mittelklasse-Hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Frühstück, 7x Mittag- und 7x Abendessen. AlleBesichtigungen wie im Reiseverlauf erwähntund soweit nicht als fakultativ ausgewiesen. Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung. Reiseführer. Gepäcktransport.

8 Tage ab/bis Holguin Ver pfle gung laut Programm

ab 579,-€ HOG 82796A 2A LP

WAN DER RUND REI SE DER BEZAUBERNDE OSTEN


Vinales-Tal Havanna


REISEROUTE

✈

Viñales

Trinidad

HavannaPuerto

EsperanzaVaradero

Santa ClaraMatanzas

Cienfuegos➤

➤ ➤

➤

➤

➤

➤

Ein besonderes Erlebnis für Sportliche, Aktivurlauber und Reisende, die Cuba auf eineetwas andere Art entdecken möchten - mit dem Fahrrad.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Havanna/VaraderoAnkunft am Flughafen Havanna oder Varadero.Transfer (nur für Pauschalgäste; Individual-reisende Beginn ab Hotel; ggf. Privattransfer buchen) zum Hotel Plaza in Havannas Altstadt. 2. Tag: HavannaVormittags geführter Spaziergang zusammen mitIhrem Reiseleiter in die Altstadt, in der das HerzHavannas schlägt und wo Sie zusammen ineinem Restaurant zu Mittag essen werden. Am

Nachmittag besuchen Sie ein Kulturprojekt inder Casa del Tango. Unterkunft im Hotel Plaza.(Frühstück, Mittagessen)3. Tag: Havanna - ViñalesUnsere erste Strecke per Rad führt Sie RichtungViñales. Auf engen Straßen geht es durch ein Tal mit einzigartigen Höhlenformationen undFelsnasen. Nach dem Mittagessen und ca. 20 kmRadtour erreichen Sie Ihr Hotel, in einem kleinenMogote-Tal. Unterkunft und Abendessen imHotel Rancho San Vicente. Tagesetappe: ca. 20 km. (Vollpension)4. Tag: Puerto EsperanzaMorgens machen Sie sich auf den Weg nachPuerto Esperanza. Die Fahrt führt vorbei an

Feldern, auf denen der beste Tabak der Weltwächst. Mittags treffen Sie in Puerto Esperanzaein, wo Sie zu Mittag essen werden. Den Nach-mittag können Sie individuell gestalten bevor Siesich wieder auf den Rückweg machen. Über-nachtung und Abendessen im Hotel Rancho SanVicente. Tagesetappe: ca. 40 km. (Vollpension)5. Tag: TabakrouteHeute folgen Sie einem kleinen Weg durch wunderschöne Landschaften, dabei bewegen Siesich auf den Spuren des Tabaks. Unterwegs stärken Sie sich in einem Restaurant. Übernach-tung und Abendessen im Hotel Rancho San Vicente. Tagesetappe: ca. 50 km. (Vollpension)6. Tag: Viñales - Cienfuegos Diese Etappe führt Sie nach Cienfuegos. Unter-wegs besuchen Sie Guama, wo Sie eine Boots-fahrt auf der Laguna del Tesoro machen werden.Sie sehen ein im Indianerstil rekonstruiertes Dorfund besichtigen eine Krokodilfarm. Nach demMittagessen (optional) erkunden Sie per Fahrraddie reizvolle Stadt mit einer kleinen Burg. Daskoloniale Zentrum zeigt vielfach eine einzigartigeArchitektur. Unterkunft im Hotel Jagua. Tages-etappe: ca. 10 km (Frühstück)7. Tag: Cienfuegos - TrinidadAuf dem Weg nach Trinidad fahren Sie am Fußder Sierra del Escambray, Cubas zweithöchstemGebirgszug, entlang. Sie können den Blick übereine dicht bewaldete, grüne Landschaft schwei-fen lassen. Der Abend steht zur freien Verfü-gung. Unterkunft und Abendessen im Hotel LasCuevas. Tagesetappe: ca. 25 km. (Frühstück,Abendessen)8. Tag: TrinidadTrinidad ist seit 1988 Weltkulturerbe. Die Stadtbezaubert durch ihre pastellfarbenen Häuserund die Kirchen und Klöster aus dem goldenen

Zeitalter des Zuckerbooms. Abendessen undÜbernachtung im Las Cuevas. (Frühstück,Abendessen)9. Tag: TrinidadDiesen Tag können Sie individuell gestalten.Abendessen und Übernachtung im Las Cuevas.(Frühstück, Abendessen)10. Tag: Trinidad - Santa Clara Zu Ihrem Tagesziel Santa Clara führt der Wegdurch eine bezaubernde Berglandschaft. Im Örtchen Topes de Collantes in 800 m Höhe gönnen Sie sich eine Pause. Nachmittags geht es weiter durch eine faszinierende Landschaftnach Santa Clara. Unterkunft und Abendessenim Hotel Los Caneyes. Tagesetappe: ca. 30 km(Frühstück, Abendessen)11. Tag: Santa Clara - Varadero Auf geht es nach Varadero auf die Halbinsel Hicacos. Hier finden Sie den längsten StrandCubas mit kristallklarem Wasser und Korallenrif-fen, bei Tauchern und Touristen sehr beliebt.

Unterkunft in der Villa Tortuga. Tagesetappe: ca. 30 km. (Vollpension)12. Tag: Varadero Entspannen Sie heute am Strand oder entdeckenSie Varadero bei einem Spaziergang. Übernach-tung in der Villa Tortuga. (All Inclusive)13. Tag: Varadero - Matanzas - HavannaMatanzas, Hauptstadt der gleichnamigen Provinzund spektakulär an einer weiten Bucht zwischenzwei Flussmündungen gelegen, ist das Ziel derletzten Etappe. Nach einer Pause fahren Sie amFluss Yumuri entlang weiter nach Havanna.Unterkunft im Hotel Plaza. Tagesetappe: ca. 45km. (Frühstück, Abendessen)14. Tag: HavannaEnde der Rundreise. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit-/Reiseablauf, derUnterkünfte sowie geringfügige Änderungen desProgramminhaltes vorbehalten. Fahrradhelme

und -handschuhe sind nicht im Preis enthaltenund müssen mitgebracht werden.


BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Plaza kann einzeln gebucht werden(H82116A, s. S. 131).


REI SE TER MI NE Sonn tags, 04.11., 25.11., 16.12.12; 06.01., 27.01.,17.02., 10.03., 24.03., 07.04., 21.04.13.


HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Puerto Esperanza· Cienfuegos· Trinidad· Santa Clara· Varadero INKLUSIVE LEISTUNGEN:14-tägige Rundreise (13 Übernachtungen).Unterbringung in Doppelzimmern (max. 2 Erw. - keine 3er Belegung möglich) in den genannten Hotels oder gleichwertig. Verpfle-gung: 13x Frühstück, 6x Mittag-, 10x Abend-essen. Leihfahrrad. Fahrrad- und Gepäck-transport. Klimatisierter Begleitbus. Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung (und weitere Sprachen). Reiseführer.

14 Tage ab/bis HAV Ver pfle gung laut Programm

ab 995,-€ VRA/HAV 81049A 2A LP

FAHR RADRUND REI SE CUBA CROSS OVER


Havanna

Havanna


REISEROUTE200100

Km

K A R I B I K

A T L A N T I K VARADERO

Piñar del Rio

HAVANNA

Cayo JutiasAncon Valley

Soroa

Er kun den Sie Cubas Westen aktiv! Auf Trekkingrädern führen Sie die 10 bis 55 Kilometerlangen Tagesetappen in das einzigartige Viñales-Tal, das durch seine Mogoten und denhervorragenden Tabak berühmt geworden ist.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/HavannaNach Ankunft am Flughafen Bustransfer zumGran Caribe Hotel Plaza in Havanna (nur fürPauschalgäste; Individualreisende (NEC TIHO)Beginn ab Hotel, ggf. bitte Privattransfer bu-chen).2. Tag: ViñalesNach dem Frühstück Transfer nach Pinar del Río,in die Tabakregion im Westen Cubas. Sie besich-tigen eine Tabakfabrik und erkunden den Ort bei

einer Stadtführung. Nach dem Mittagessen machen Sie Ihre Fahrräder für die Tour ins Viña-les-Tal startklar. In dieser Region wächst der legendäre kubanische Tabak zwischen schroffen,steil aufragenden Kegelfelsen. Im Tal Valle Viña-les finden Sie einzigartige Felsnasen – die so genannten Mogotes – und zahlreiche Höhlen-formationen. Darunter auch die Cueva del Indio,eine 90 Meter hohe unterirdische Höhle. Rück-kehr zum Hotel Rancho San Vicente und Über-nachtung. Tagesetappe ca. 10 km. (Vollpension)3. Tag: Cayo JutíasHeute geht es per Fahrrad nach Westen zurLandzunge Cayo Jutías. Durch die Sierra de

Oreganos erreichen Sie über einen Damm denmalerischen Strand von Cayo Jutías. Hier könnenSie baden oder eine Bootstour machen. Picknickam Strand, später fahren Sie entweder mit demBus oder mit dem Rad zurück. Abendessen undUnterkunft auf der Rancho San Vincente. Tages-etappe ca. 55 km. (Vollpension)4. Tag: Valle AncónSie fahren über die Jagua Vieja Road nach LaPalma im Ancón Valley. Unterwegs kommen Siean einem Forsthaus vorbei, in dem Fidel Castrozu Beginn der Revolution geheime Treffen ab-hielt (Besichtigung fakultativ). Mittags werden Siemitten in der traumhaften Landschaft desAncón-Tals picknicken. Anschließend bringt Sieein Transfer zum Hotel Aguas Claras. Die Umge-bung des Hotels lädt zu kleinen Wanderungenund Spaziergängen ein. Abendessen und Über-

nachtung im Hotel. Tagesetappe ca. 30 km.(Vollpension)5. Tag: SoroaNach dem Frühstück Transfer zur Cueva de losPortales. Sie besichtigen die Grotte, die CheGuevara während der Cuba-Krise im Oktober1962 als sein Hauptquartier nutzte. Dann starten

Sie Ihre Radtour über die Carretera Central nachSoroa. Die Strecke führt an typischen kleinenDörfern des Westens vorbei. In Soroa sollten Siesich unbedingt den berühmten Orchideengartenansehen. Abendessen in der Villa Soroa, wo Sie auch übernachten. Tagesetappe ca. 45 km.(Frühstück, Abendessen)6. Tag: Las TerrazasHeute brechen Sie nach Las Terrazas auf. DieGemeinde liegt in der Sierra Rosario. Das 25.000Hektar große Landstück wurde von der UNESCOzum Biosphärenreservat erklärt. Mittlerweileleben die Einwohner der kleinen Kommune vonder Holzwirtschaft und vom Ökotourismus.Unterwegs essen Sie zu Mittag in einem Farm-haus. Übernachtung im Hotel El Moka. Tages-etappe ca. 20 km. (Frühstück, Mittagessen)7. Tag: HavannaNach dem Frühstück per Bus zurück nach Havanna. Mittagessen in der Altstadt. Besichti-

gung einiger Teile der Stadt. Übernachtung imGran Caribe Hotel Plaza. (Frühstück, Mittag-essen)8. Tag: HavannaFrühstück. Ende der Rundreise. Fortsetzung desProgramms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten.Fahrradhelme und -handschuhe sind nicht imPreis enthalten und müssen mitgebracht werden.


BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Gran Caribe Hotel Plaza (H82116A)kann einzeln gebucht werden (siehe Seite 131).


REI SE TER MI NE Sonn tags, 25.11., 09.12., 23.12.12; 06.01., 20.01.,03.02., 03.03., 17.03., 31.03., 14.04., 28.04.13.Zusätzlich Donnerstag, der 01.11.12 und Samstag, der 09.02.13.


HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Cayo Jutías· Valle Ancón· Soroa· Las TerrazasINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise (7 Übernachtungen). Unter-bringung in Doppelzimmern (max. 2 Erwach-sene – keine 3er-Belegung möglich) in dengenannten einfachen Mittelklasse-Hotels odergleichwertig. Verpflegung: 7x Frühstück, 4x Mittagessen, 4x Abendessen. Leihfahrrad. Fahr-rad- und Gepäcktransport. Fahrt in klimatisier-ten Reisebussen. Lokale Reiseleitung (deutschu. weitere Sprachen). Reiseführer.

8 Tage ab/bis HAVVer pfle gung laut Programm

ab 636,-€ VRA/HAV 82566A 2A LP

FAHR RADRUND REI SE - ZU DEN TABAKFELDERN WESTCUBAS


Bayamo

Santiago de Cuba


REISEROUTE

200100Km

K A R I B I K

A T L A NT I K

Santiago de Cuba

HOLGUIN

Guardalavaca

Bayamo BaracoaEl Cobre

CUBA

Auf Trekkingrädern durchstreifen Sie den ursprünglichen Osten Cubas. Ihr Gepäck reist im Begleitbus mit, in den Sie auch jederzeit einsteigen können.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Holguin - BayamoAnkunft am Flughafen von Holguin. Ihr Reise-leiter erwartet Sie bereits und fährt mit Ihnen ge-meinsam ins ca. 70 km entfernte Bayamo. Nacheinem kleinen Rundgang durch die hübscheInnenstadt mit seinen Arkadengängen rund umdie Plaza Céspedes erwartet Sie ein leckeres Willkommensessen im Restaurant „La Bodega“.Übernachtung im Hotel Royalton. (Abendessen)

2. Tag: Santiago de CubaNach dem Frühstück Aufbruch in Richtung Santiago de Cuba. Ihre erste Radetappe beträgt25 Kilometer und führt Sie nach El Cobre. DieWallfahrtskirche Caridad del Cobre wurde An-fang des 17. Jh. für die Heilige Jungfrau erbaut.Die Barmherzige Jungfrau von Cobre wurde1916 von Papst Benedikt XV. zur kubanischenSchutzpatronin erklärt, nachdem sie bereits seitBeginn der Aufstandbewegung der Kubanergegen die spanische Kolonialherrschaft 1868 alsSchutzpatronin und Symbol der kubanischenIdentität galt, was ihr den Beinamen “La Mambisa” (Mambí war die Bezeichnung füraufständische Kubaner) eintrug. Weiter geht die

Tour nach Santiago de Cuba. Dort angekom-

men, begeben Sie sich auf Entdeckungstourdurch die afrikanischste und leidenschaftlichsteStadt Cubas. Unter anderem steht ein Besuchdes Museums des 26. Juli auf dem Programm.Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freienVerfügung. Hier können Sie zum Beispiel die vielen Casas de la Trova, die berühmten Musik-bars, auf eigene Faust besuchen. Übernachtungim Hotel Villa Gaviota oder Versalles. (Frühstück,Mittagessen/Picknick)3. Tag: Playa VerracoSie beginnen den Tag mit einer ca. 35 Kilometerlangen Radtour an den Strand von Verraco, derzum Verweilen einlädt. Nach einem ausgiebigenSonnenbad bringt der Bus Sie zurück nach Santiago, wo Ihnen der restliche Tag zur freienVerfügung steht. Übernachtung im Hotel VillaGaviota oder Versalles. (Frühstück, Mittagessen)

4. Tag: BaracoaAm heutigen Tag radeln Sie weiter gen Osten.Zunächst legen Sie einige Kilometer im Bus zurück, bevor Sie entlang der malerischen Küsteradeln (ca. 40 km). Nach einer Pause und einemBustransfer durch die Berge setzen Sie die Rad-etappe weitere 30 Kilometer nach Baracoa fort.Schon die Anfahrt nach Baracoa ist abenteuer-

lich. Der Weg führt auf einem holprigen Schot-terweg durch die tropische Vegetation des Hum-boldt Nationalparks. Sie übernachten im HotelPorto Santo. (Frühstück, Mittagessen/Picknick) 5. Tag: Playa Maguana - BaracoaNach dem Frühstück steht eine Radtour zumPlaya Maguana auf dem Programm (ca. 35 km).Playa Maguana ist der bekannteste unter denStränden Baracoas. Es lockt feiner weisser Sandund wenig Wellengang, weil der Strand durchein Riff geschützt wird. Nach einer Badepause erfolgt der Rücktransfer nach Baracoa, wo Sie imAnschluss die Innenstadt des Städtchens besich-tigen können. Unterkunft im Hotel Porto Santo.(Frühstück, Mittagessen)6. Tag: Boca de Yumuri - BaracoaDie leicht hügelige Radstrecke führt Sie durcheinzigartige Flora und Fauna zur Boca deYumuri, einer Flussmündung. Nachdem Sie sichim Wasser erfrischt haben, erfolgt der Rücktrans-fer nach Baracoa. Unterkunft im Hotel PortoSanto. (Frühstück, Mittagessen)7. Tag: BaracoaMit dem heutigen Tag endet Ihre Radreise. Der Bus bringt Sie in Ihr Anschlusshotel nachGuardalavaca. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten. Fahrradhelme und -handschuhe sind nicht im Preis enthalten und müssen mitgebracht werden.

@ E-Mail-Abruf:[email protected]


REI SE TER MI NE Sonn tags, 04.11., 25.11., 16.12.12; 13.01., 24.02.,10.03., 24.03., 07.04., 21.04.13.


HIGH LIGHTS:· Bayamo· Santiago de Cuba· Baracoa· Wallfahrtskirche El CobreINKLUSIVE LEISTUNGEN:7-tägige Rundreise (6 Übernachtungen). Unterbringung in Doppelzimmern (max. 2 Erwachsene – keine 3er-Belegung möglich) inden genannten einfachen Mittelklasse-Hotelsoder gleichwertig. Verpflegung: 6x Frühstück,5x Mittagessen, 1x Abendessen. Leihfahrrad.Fahrrad- und Gepäcktransport. Fahrt in klima-tisierten Reisebussen. Lokale Reiseleitung(deutsch und weitere Sprachen). Reiseführer.

7 Tage ab Holguin bis Guardalavaca Ver pfle gung laut Programm

ab 666,-€ HOG 82600A 2A LP

FAHR RADRUND REI SE - IM REIZVOLLEN TROPISCHEN OSTEN


Cienfuegos

Guama


REISEROUTE

CUBA

Sancti SpiritusTopes de Collantes

Cienfuegos

Varadero

Cienaga de Zapata Santa Clara

Ab seits der Touristenwege erleben Sie Natur pur bei einer einzigartigen Safari Off theRoad! Per Geländewagen entdecken Sie Cubas grüne Hügel, saftige Zuckerrohrfelder, faszinierende Flusstäler und natürlich auch ausgewählte Kolonialstädte.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero Ankunft am Flughafen. Transfer (auch für Indivi-dualgäste bei Ankunft mit Condor) zum Hotel.Abendessen und Übernachtung im Hotel Sunbe-ach. (Abendessen)2. Tag: Varadero – Ciénaga de Zapata (ab VRA ca. 160 km) Bustransfer zur Übernahme des Allrad-Fahzeugs.Anschließend Fahrt zum Fluss Canimar bei Mat-anzas abseits der Asphaltstraßen über Sandwege

und kleine Nebenstrassen durch Flusstäler, Palmenhaine und vorbei an Karstgrotten. Weiterzum Naturschutzgebiet Ciénaga de Zapata ander Südküste durch mehrere Dörfer im InlandCubas zum Park “Fiesta Campesina”. Übernach-tung in den Park-Bungalows Batey de DonPedro. (Vollpension)3. Tag: Ciénaga de Zapata – Cienfuegos (ca. 170 km) Besuch einer Krokodilfarm, wo es auch viele Sittiche zu sehen gibt. Danach Bootsfahrt durchdie Kanäle eines großen Mangrovenwaldes imNaturgebiet Guama zur Lagune del Tesoro.Durch das Naturgebiet Ciénaga de Zapata geht

es dann weiter per Allrad auf Seitenstraßen. Mittagessen im Restaurant “Caleta Buena” in dergeschichtsträchtigen Schweinebucht. Am Strandder Playa Girón ist Freizeit eingeplant fùr ein Bad im Meer der Karibik. Danach geht es weiter entlang der Küste zur hübschen Hafenstadt Cienfuegos. Abendessen und Übernachtung imHotel Pasacaballos. (Vollpension)4. Tag: Cienfuegos – Topes de Collantes(ca. 85 km) Per Allrad geht es heute in die Sierra de Escam-bray zum Naturpark “El Nicho” mit anschließen-der, geführter Wanderung. Weiter geht es durchdas Bergmassiv zum Bergdorf “4 Vientos” (4Winde) und weiter bis Topes de Collantes auf800 m Höhe. Übernachtung im Hotel Villa Caburni. (Vollpension)5. Tag: Guanayara (ca. 50 km) Heute geht es zum Naturgebiet Guanayara, wojeder seine Fahrkünste erproben kann. Anschlie-ßend führt eine Wanderung zum Wasserfall “El Rocío”. Nach der Rückkehr nach Topes deCollantes Besuch des Museo de Arte. Übernach-tung im Hotel Villa Caburni. (Vollpension)6. Tag: Topes de Collantes – Trinidad –Sancti Spiritus (ca. 120 km) Die Allrad-Safari geht weiter nach Trinidad. Besuch der Altstadt. Weiterfahrt in das Zucker-mühlen-Tal Valle de los Ingenios und weiter insNaturschutzgebiet in Banao. Kleine Wanderungzu einem Wasserfall. Danach geht es nach Sancti Spiritus. Übernachtung im Hotel Los Laureles. (Vollpension)7. Tag: Sancti Spiritus – Santa Clara (ca. 140 km) Die Allrad-Safari führt heute zwischen Tabak-plantagen und Zuckerrohrfeldern vorbei an

kleinen Dörfern. Besuch eines kleinen Tierparks.Danach geht die Safari weiter nach Santa Clara .Übernachtung im Hotel Villa La Granjita. (Vollpension)8. Tag: Santa Clara – Varadero (ca. 180 km)Santa Clara ist die Che Guevara Stadt. Besuchdes Revolutionsmuseums beim Tren Blindado

(gepanzerter Zug) und des Mausoleums CheGuevara´s. Die Allrad-Safari geht heute via Sei-tenstraßen durch den Kurort Elguea zur Hafen-stadt Cárdenas und weiter bis Varadero.Rückgabe des Fahrzeugs. Rückflug oder Fortset-zung des Programms gemäß Buchung. (Früh-stück, Mittagessen)

IN FO Die Rundreise ist eine geführte Allrad-Safari, beider je 2 Teilnehmer ein Fahrzeug selbst fahren.Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil. Zumutbare Änderungen im Zeit- undReiseablauf, der Unterkünfte und geringfügigeÄnderungen des Programminhaltes vorbehalten.Das Hotel Sunbeach kann auch einzeln gebuchtwerden (H 82546A). ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Diens tags, 13.11., 27.11., 11.12.12; 08.01.,

22.01., 05.02., 19.02., 05.03., 19.03., 02.04.,16.04.13.


HIGH LIGHTS:· Kolonialstadt Trinidad· Che-Stadt Santa Clara· Topes de Collantes· Naturschutzgebiet Cienaga deZapata

INKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen imDoppelzimmer in den genannten Mittelklasse-hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück, 7x Mittagessen, 7x Abendessen.Allrad-Fahrzeug der Marke Suzuki o.ä.. Gelän-dewagen. Deutsch sprechende, lokale Reiselei-tung. Reiseführer.

8 Tage ab/bis VRA inkl. GeländewagenVer pfle gung laut Programm

ab 1127,-€ VRA 82271A 2A LP

ALLRAD-SAFARI - OFF ROAD AUF DEN SPUREN DES CHE


Viñales-Tal Havanna


REISEROUTE

(

(

200100Km

K A R I B I K

A T L A N T I K VaraderoHavanna(

Vinales~ Santa Clara

Cienfuegos

Trinidad

El Salton

Holguin

Santiago de Cuba

Camagüey

Baracoa

Sierra Maestra

CUBA

REI SE VER LAUF 1.Tag: Havanna/VaraderoAnkunft am Flughafen. Transfer (nur für Pauschalgäste; Individualreisende (NEC TIHO)Beginn ab Hotel; ggf. Privattransfer buchbar)zum Hotel Comodoro in Havanna. 2.Tag: HavannaMorgens nehmen Sie den Mietwagen entgegenund treffen sich später mit einem Reiseleiter, derIhnen alle wichtigen Fragen beantwortet und Informations- sowie Kartenmaterial für Ihre Reiseübergibt. Nachmittags haben Sie die GelegenheitHavanna auf eigene Faust zu erkunden. Das historische Zentrum Habana Vieja wurde 1982von UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Besuchen Sie das Rum-Museum des HavannaClubs (fakultativ) und schlendern anschließendein wenig durch die Altstadt. Übernachtung imHotel Comodoro. (Frühstück)3.Tag: Havanna-Viñales (ca. 210 km)Nach dem Frühstück brechen Sie nach Viñalesim Westen der Insel auf. Diese kleine Ortschaftliegt wunderschön zwischen weiten Tabakfeldernund den für die Region typischen Kalksteinfel-sen, den Mogotes. Nicht fehlen darf ein Besuchder zahlreichen Tabakplantagen, die diese Region berühmt gemacht haben. Genießen Siedie einmalige Naturlandschaft des Viñales-Tals,erkunden Sie die beeindruckende Höhle Cuevadel Indio (fakultativ) und die kleine Stadt Viñales.Übernachtung in einem privaten Gästehaus(casa particular). (Frühstück)4. Tag: ViñalesHeute haben Sie Zeit die Umgebung auf eigeneFaust zu erkunden. Machen Sie einen Ausflugnach Pinar del Rio oder besuchen Sie das kleineFischerdorf Puerto Esperanza. Genießen Sie dieUrsprünglichkeit und Ruhe bei einem Rundgangdurchs Dorf. Übernachtung im Gästehaus.(Ohne Verpflegung)

5. Tag: Viñales-Santa Clara (ca. 480 km)Heute führt Ihre Route durch das Gebirge mitdem Ziel Santa Clara. Gönnen Sie sich auf demWeg einen Abstecher nach Playa Girón. Hier erwarten Sie wunderschöne Strände und kleineBuchten zum Schnorcheln. Unterkunft im HotelAmerica. (Ohne Verpflegung)6. Tag: Santa Clara-Cienfuegos (ca. 65 km)Ihr heutiges Ziel ist Cienfuegos. Die Stadt zähltmit ihrem französischen Flair zu den hübsches-ten und lebhaftesten Städten der Insel. Im weit-gehend restaurierten kolonialen Zentrum wartenviele architektonische Sehenswürdigkeiten aufSie. Unterkunft im Hotel Jagua. (Frühstück) 7.Tag: Cienfuegos-Trinidad (ca. 85 km)Nach dem Frühstück brechen Sie nach Trinidadauf. Die Stadt liegt auf einem Hügel mit Blick aufdas Meer und die umgebenden Berge. Trinidadzeigt neben der Altstadt von Havanna das größtezusammenhängende Ensemble kolonialer Bau-werke auf Cuba. Zahlreiche Restaurants und Pa-ladares servieren Ihnen landestypische Speisenund wer das kubanische Nachtleben liebt, findetzahlreiche Bars mit Livemusik. Übernachtung imGästehaus. (Frühstück)8.Tag: TrinidadHeute haben Sie die Möglichkeit die Umgebungvon Trinidad zu erkunden. Besuchen Sie diezahlreichen Museen in Trinidad oder verbringenSie den Tag am Playa Ancón, wo Sie schwimmenund schnorcheln können. Übernachtung im Gästehaus. (Ohne Verpflegung)9.Tag: Trinidad-Camagüey (ca. 250 km)Heute geht es weiter nach Camagüey. Auf demWeg können Sie einen Zwischenstopp in derStadt Sancti Spiritus einlegen. Hier können Siedas Zentrum der Stadt besichtigen und einekleine Mittagspause machen, bevor es weitergeht. Die Stadt Camagüey liegt mitten im weit-läufigen Weideland südöstlich von Sancti Spiri-

tust. In Bici-Taxis (Fahrrad-Taxis, fakultativ) können Sie eine Stadtrundfahrt durch die ver-winkelten Straßen der Stadt unternehmen, diesogar einen eigenen Architekturstil entwickelte.Unterbringung im Hotel Camagüey. (Ohne Verpflegung)10. Tag: Camagüey-Sierra Maestra (ca. 270 km)Auf dem Weg nach Sierra Maestra passieren Siedie Provinzstadt Bayamo, die für einenZwischenstopp sehr empfehlenswert ist. DieSierra Maestra ist für ihre schöne Berglandschaftmit steilen Gipfeln und versteckten Wäldern bekannt. Hier können Sie das ehemalige Haupt-quartier der Rebellen, die “Comandancia de la Plata” besuchen. Übernachtung im Hotel ElSaltón. (Frühstück)11. Tag: Sierra Maestra-Santiago de Cuba(ca. 90 km) Nach dem Frühstück geht es weiter nach Santiago de Cuba, die zweitgrößte Stadt derInsel. Verschiedene Museen, beeindruckendeBaudenkmäler und ein Friedhof zählen zu den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt, die zwi-schen hohen Bergen in einer Senke liegt. Über-nachtung im Hotel Casa Granda. (Frühstück)12.Tag: Santiago de CubaHeute haben Sie Zeit Santiago de Cuba zu erkunden oder einen Ausflug an den Strand zuunternehmen. Übernachtung im Hotel CasaGranda. (Frühstück)13. Tag: Santiago de Cuba-Baracoa (ca. 240 km)Nach dem Frühstück geht es über Guantanamound die atemberaubende Passstraße “La Farola”weiter nach Baracoa. Das kleine Örtchen bestichtdurch seine Lage und die historischen Bauten.Sehenswert ist das Museum Matachin, das vonder ersten Besiedlung Cubas durch die Spanierbis hin zu den Errungenschaften der Revolutionzeugt. Übernachtung im Hotel Porto Santo.(Frühstück)14. Tag: BaracoaHeute haben Sie die Möglichkeit das Örtchennäher kennenzulernen, die Umgebung mit einerWanderung zu begehen oder Sie besuchen dasFutouris-Projekt im Alexander-von-Humboldt Nationalpark. Übernachtung im Hotel PortoSanto. (Frühstück)15. Tag: Baracoa-Holguín (ca. 260 km)Rückgabe des Mietwagens am Flughafen Hol-guín. Abreise oder Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten.Mietwagenbedingungen siehe Preisteil. @ E-Mail-Abruf: [email protected]

BU CHUNGS HIN WEIS Rund rei se ist nur bei Flug mit Condor nach Varadero oder Havanna buchbar, Rückflugimmer ab Holguín.


REI SE TER MI NE Täg lich vom 01.11.12 bis 30.04.13.


HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Santa Clara· Cienfuegos· Trinidad· Camagüey· Santiago de Cuba· BaracoaINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise (14 Nächte). Unterbrin-gung in Doppelzimmern in den genannten Hotels/Gästehäusern oder gleichwertig. Verpflegung: 10x Frühstück. Mietwagen. Reiseführer.

15 Tage ab VRA/HAV bis HOGinkl. Auto/Kat. Economico Ver pfle gung laut Programm

ab 598,-€ HAV/VRA 81047A/B 2A LP

MIET WA GEN RUND REI SE CUBA COMPLETO - DAS GANZE CUBA


Viñales

Topes de Collantes


REISEROUTE

200100Km

Viñales

Varadero

Trinidad

Soroa

Las TerrazasHavanna

Cienfuegos

CUBA

Be rei sen Sie auf eigene Faust den westlichen Teil des Landes und besuchen Sie die Kolonialstädte Havanna und Trinidad, die Landschaften im Viñales Tal und die botanischen Gärten in Cienfuegos.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Havanna/Varadero (HAV ca. 20 km,VRA ca. 35 km)Ankunft in Havanna oder Varadero und Über-nahme des Mietwagens. Bei Ankunft in Havanna:Übernachtung im Hotel Comodoro oder HotelPalco. Bei Ankunft in Varadero: Übernachtung imHotel Sunbeach.

2. Tag: Havanna (ab VRA ca. 160 km)Erkunden Sie Havanna mit seinen prachtvollenBauten. Übernachtung im Hotel Comodoro oderPalco. (Frühstück)

3. Tag: HavannaSie können Havanna nochmals erkunden oderan den Playas del Este baden und relaxen.Übernachtung im Hotel Comodoro oder Palco.(Frühstück)

4. Tag: Viñales (ca. 210 km) Fahrt nach Pinar del Rio durch die Landschaftdes Viñales-Tals. Wir empfehlen den Besucheiner Zigarrenfabrik oder eine Bootsfahrt durchdie Tropfsteinhöhle Cueva del Indios (fakultativ).Übernachtung im Hotel Rancho San Vicente, Los Jazmines oder La Ermita. (Frühstück)

5. Tag: Soroa (ca. 135 km)Tag im Städtchen Soroa: Wir empfehlen den Besuch des botanischen Gartens und der Natur-schwimmbecken (fakultativ). Übernachtung imHotel Villa Soroa oder Hotel Moka. (Frühstück)

6. Tag: Cienfuegos (ca. 345 km)Besichtigung der Hafenstadt Cienfuegos mit sei-nen Prachtbauten an der begrünten Plaza Martí.Übernachtung im Hotel Guajimico. (Frühstück)

7. Tag: Trinidad (ca. 85 km)Kolonialstädtchen Trinidad: malerische Altstadtmit beeindruckenden Bauten. Übernachtung imHotel Villa Ma Dolores oder Hotel Las Cuevas.(Frühstück)

8. Tag: Trinidad - Varadero/HavannaRückfahrt. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen. Rückflug oder Fortsetzung des Programms laut Buchung. (Frühstück)

IN FO Der Mietwagen muss zwingend dazugebuchtwerden. Detaillierte Mietwagen-Informationenund weitere Hinweise zur Rundreise im Preisteil.Zumutbare Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten.


ES SEN & TRINKEN Früh stück.



HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales-Tal· Cienfuegos· TrinidadINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen imDoppelzimmer in den genannten Mittelklasse-hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück. Reiseführer. Je Auto 1 Telefonkarte imWert von CUC 10,-.

8 Tage ab/bis VRA/HAVinkl. Auto/Kat. Economico Früh stück

ab 416,-€ HAV/VRA 82394A/B 2A FR

MIET WA GEN RUND REI SE CUBA COLONIAL - GESCHICHTE & NATUR

REISEROUTE

200100Km

Viñales

Varadero

TrinidadTopes de Collantes

Soroa Santa Clara

Playa Girón

Havanna

Cienfuegos

CUBA

Be su chen Sie die schönen Naturräume und kolonialen Altstädte im Westen des Landes.Wandeln Sie über geschichtsträchtige Plätze und genießen Sie die Kontraste zwischenNatur und historischen Städten.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Havanna/Varadero (HAV ca. 20 km,VRA ca. 35 km) Ankunft in Havanna oder Varadero und Über-nahme des Mietwagens am Flughafen. Bei Ankunft in Havanna: Übernachtung im Hotel Comodoro oder Hotel Palco. Bei Ankunft in Varadero: Übernachtung im Hotel Sunbeach.

2. Tag: Havanna (ab VRA ca. 160 km)Fahrt nach Havanna und Stadtbesichtigung. Be-suchen Sie bspw. das Stadtmuseum im Palaciode los Capitantes generales, den Plaza de Armassowie das Real Force Castle. Übernachtung imHotel Comodoro oder Hotel Palco. (Frühstück)

3. Tag: Viñales (ca. 210 km)Fahrt durch die wunderschöne Landschaft nachPinar del Rio, das Zentrum des Tabakanbaus.

Besuchen Sie eine Zigarrenfabrik. Übernachtungim Hotel Rancho San Vicente oder La Ermitaoder Los Jazmines. (Frühstück)

4. Tag: Playa Girón (ca. 430 km)Fahrt via Soroa, entlang der Küste, nach Playa Girón.Übernachtung im Hotel Playa Larga. (Frühstück)

5. Tag: Cienfuegos (ca. 135 km)Erkundungsspaziergang in der Hafenstadt Cienfuegos mit ihren Botanischen Gärten. Über-nachtung im Hotel Jagua. (Frühstück)

6. Tag: Trinidad (ca. 85 km)Das Kolonialstädtchen bezaubert mit seinen malerischen Gassen, bunten Häuserfassadenund prächtigen Bauwerken an der Plaza Mayor.Übernachtung im Hotel Villa Ma Dolores oderLas Cuevas. (Frühstück)

7. Tag: Santa Clara (ca. 100 km) Auf den Spuren von Che Guevara. In Santa Claraerinnert ein Denkmal, ein Museum sowie der“Panzerzug” an den Nationalhelden. Übernach-tung im Hotel La Granjita oder Los Caneyes.(Frühstück)

8. Tag: Santa Clara – Varadero/HavannaFahrt zum Flughafen. Rückgabe des Mietwagens.Rückflug oder Fortsetzung des Programms lautBuchung. (Frühstück)

IN FO Der Mietwagen muss zwingend dazugebuchtwerden. Detaillierte Mietwagen-Informationenund weitere Hinweise zur Rundreise im Preisteil.Zumutbare Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten. @ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN Früh stück.



HIGH LIGHTS:· Havanna· Viñales· Playa Girón· Santa Clara· TrinidadINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen imDoppelzimmer in den genannten Mittelklasse-hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück. Reiseführer. Je Auto 1 Telefonkarte imWert von CUC 10,-.

8 Tage ab/bis VRA/HAVinkl. Auto/Kat. Economico Früh stück

ab 414,-€ VRA/HAV 82667A/B 2A FR

MIET WA GEN RUND REI SE CUBA CENTRO - IM HERZEN VON CUBA


Guama

Baracoa


REISEROUTE200100

KmVaradero

TrinidadTopes de Collantes

Santiago de Cuba

Sancti Spiritus

Las Tunas

Holguin

Havanna

GuamáCienfuegos

Camagüey

Bayamo

CUBA

Ent decken Sie die Schönheiten Cubas und das mitreißende Lebensgefühl der Karibik aufeigene Faust. Auf Ihrer Route von West nach Ost liegen die älteste Stadt Cubas Havanna,Cienfuegos, Trinidad, Camagüey und Santiago de Cuba.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Varadero/Havanna (ca. 20 km) Ankunft am Flughafen. Übernahme des Mietwa-gens. Übernachtung: Hotel Sunbeach (ca. 35km). Bei Flug nach Havanna: Mietwagenüber-nahme am Flughafen Havanna. Übernachtung:Hotel Comodoro/Palco.

2. Tag: Havanna (ab VRA ca. 160 km) Ent-decken Sie die „Alte Dame der Karibik“, Ha-vanna. Übernachtung: Hotel Comodoro/HotelPalco. (Frühstück)

3. Tag: Guamá (ca. 195 km) Fahrt in das Sumpfgebiet um Guamá und zumschönen Sandstrand Playa Larga. Übernachtung:Hotel Playa Larga. (Frühstück)

4. Tag: Cienfuegos - Trinidad (ca. 240 km)

Fahrt nach Cienfuegos zu einem Zwischenstopp.Weiter in die malerische Kolonialstadt Trinidad(Empfehlung: über Topes de Collantes) mit seinen hübschen Gassen. Übernachtung: HotelLos Helechos. (Frühstück)

5. Tag: Camagüey (ca. 275 km) Fahrt über das San Luis-Tal zunächst nach SanctiSpiritus mit seinem kolonialen Stadtkern. Weiterin die Stadt Camagüey. Übernachtung im HotelColón oder Hotel Plaza. (Frühstück)

6. Tag: Santiago de Cuba (ca. 350 km) Fahrt via Las Tunas, Bayamo und El Cobre nachSantiago de Cuba. Übernachtung: Hotel Villa Gaviota Santiago oder Las Américas. (Frühstück)

7. Tag: Santiago de Cuba Sehenswert ist u.a. die Festung El Morro und der

Parque Céspedes mit der Kathedrale. Übernach-tung im selben Hotel. (Frühstück)

8. Tag: Santiago de Cuba - Holguin (ca. 170km) Rückgabe des Autos am Flughafen Holguin.Fortsetzung des Programms gemäß Buchung.(Frühstück)

IN FO Die Rundreise ist auch ab HOG in umgekehrterReihenfolge buchbar. Der Mietwagen musszwingend dazugebucht werden. Detaillierte Miet-wagen-Informationen und weitere Hinweise zurRundreise im Preisteil. Zumutbare Änderungenim Zeit- und Reiseablauf, der Unterkünfte undgeringfügige Änderungen des Programminhaltesvorbehalten. @ E-Mail-Abruf: [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Bei Buchung der Rundreise mit Flug mit Condornach Varadero/Havanna, Rückflug immer ab Holguín; bei Buchung mit Condor nach Holguín,

Rückflug ab Varadero oder Havanna. ES SEN & TRINKEN Früh stück. REI SE TER MI NE Täg lich vom 01.11.12 bis 30.04.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung.

HIGH LIGHTS:· Havanna· Cienfuegos· Trinidad· Sancti Spiritus· Santiago de Cuba INKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen imDoppelzimmer in den genannten Mittelklasse-hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück. Reiseführer. Je Auto 1 Telefonkarte imWert von CUC 10,-.

8 Tage ab VRA/HAV bis HOGinkl. Auto/Kat. Economico Früh stück

ab 412,-€ VRA/HAV 82396A/B 2A FRHOG 82730A 2A FR

MIET WA GEN RUND REI SE CUBA CIRCUITO - QUER DURCH CUBA

REISEROUTE10050

Km

Sierra Maestra

Sierra Mar Santiago de Cuba

Holguin

Guantánamo

Cayo Saetia

BayamoBaracoa

CUBA

Ent decken Sie individuell und unabhängig mit dem Mietwagen den Osten des Landes mitseinen kulturhistorischen und landschaftlichen Höhepunkten.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Bayamo (ca. 60 km) Ankunft am Flughafen Holguin. Übernahme des Mietwagens.Fahrt nach Bayamo, einer hübschen Kleinstadtmit zahlreichen Kolonialbauten. Übernachtungim Hotel Royalton oder Hotel Yarey.

2. Tag: Chivirico (ca. 220 km) Fahrt an dieSüdküste. Auf der Küstenstraße geht es nachChivirico, einem idyllischen Hafenstädtchen.Übernachtung: Hotel Los Galeones oder SierraMar. (Frühstück)

3. Tag: Santiago de Cuba (ca. 95 km) Fahrtentlang der Küste nach Santiago de Cuba. DieStadt fasziniert nicht nur durch den heißenRhythmus des Sons. Besuchen Sie eine der vielen „Casas de la Trova“, die berühmten Musikbars. Übernachtung im Hotel Villa Santiagooder Las Américas. (Frühstück)

4. Tag: Santiago de Cuba Erkunden Sie heutedie Stadt und fahren Sie hinauf zum Gran Piedraoder zur Wallfahrtskirche El Cobre. Die Playa Siboney ist ideal zum Relaxen. Übernachtung imselben Hotel. (Frühstück)

5. Tag: Baracoa (ca. 240 km) Fahrt nachGuantanamó. Weiter über die Passstraße „La Farola“ – eine der atemberaubendsten StreckenCubas – nach Baracoa. Übernachtung im HotelPorto Santo/Castillo oder Hostal La Habanera.(Frühstück)

6. Tag: Baracoa Idealer Ausgangspunkt fürAusflüge in das umliegende Bergland oder zumFutouris-Projekt im Alexander-von-Humboldt Nationalpark. Übernachtung im selben Hotel.(Frühstück)

7. Tag: Cayo Saetía (ca. 170 km) Fahrt durchdas Bergland zur Insel Cayo Saetía oder nach Pinares de Mayari. Übernachtung im Hotel CayoSaetía oder Hotel Pinares de Mayarí. (Frühstück)

8. Tag: Holguin (ca. 130 km) Rückgabe desMietautos am Flughafen von Holguin. Rückflugoder Fortsetzung des Programms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Der Mietwagen muss zwingend dazugebuchtwerden. Detaillierte Mietwagen-Informationenund weitere Hinweise zur Rundreise im Preisteil.Zumutbare Änderungen im Zeit-/Reiseablauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Änderungendes Programminhaltes vorbehalten.


ES SEN & TRINKEN Früh stück.



HIGH LIGHTS:· Bayamo· Santiago de Cuba· Baracoa· Cayo Saetía· Holguín INKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen imDoppelzimmer in den genannten Mittelklasse-hotels oder gleichwertig. Verpflegung: 7x Früh-stück. Reiseführer. Je Auto 1 Telefonkarte imWert von CUC 10,-.

8 Tage ab/bis HOG inkl. Auto/Kat. EconomicoFrüh stück

ab 403,-€ HOG 82397A 2A FR

MIET WA GEN RUND REI SE CUBA CALIENTE - DER TROPISCHE OSTEN


KOMBI-KNÜLLER · CUBA 88



Kombi-Knüller sind speziell zusammengestellte, preislich reduzierte Reise-

vorschläge. Angebote gelten nur in den u.g. Kombinationen (Buchungs-Code R),nicht einzeln oder in Verbindung mit anderen Angeboten. Eine Hotelverlängerung

ist nur im gleichen Hotel zum normalen Tagespreis möglich.


7 Nächte Grosse Cuba-Rundreise ab VRA(Standard, H82199R 2R LP)7 Nächte Sol Palmeras NNNN(Standard, All Inclusive, H82138R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKVRA1 (Di); weitere Belegungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 72, S. 96.

SPAR | tipp Bis zu € 53,- sparen.

2 Wochen inkl. Flug

ab 1827,-€ P KKVRA1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER GROS SE CUBA-RUNDREISE AB VRA + SOL PALMERAS

7 Nächte Koloniales Cuba(Standard, H82192R 2R LP)7 Nächte Sol Cayo Santa Maria NNNN(Standard, All Inclusive, H82608R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKVRAH (Sa); weitere Belegung lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 76, S. 112.


2 Wochen inkl. Flug

ab 1954,-€ P KKVRAHRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER KO LO NIA LES CUBA + SOL CAYO SANTA MARIA

14 Nächte Cuba Intensiv(Standard, H82850R 2R LP)3 Nächte Melia Las Antillas NNNN(Juniorsuite, All Inclusive, H82719R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKVRA5 (Sa); weitere Belegung lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 77, S. 97.


18-Tage-Reise inkl. Flug


KOMBI-KNÜLLER CU BA INTENSIV + MELIA LAS ANTILLAS

4 Nächte Höhepunkte Westcubas (Standard, H81213R 2R LP)10 Nächte Sol Sirenas Coral NNN+(Standard, All Inclusive, H82149R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKVRA2 (Di); weitere Belegung lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 78, S. 90.


2 Wochen inkl. Flug


KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE WESTCUBAS + SOL SIRENAS CORAL

7 Nächte Quer durch Cuba-von West n. Ost(Standard, H82398R 2R LP)8 Nächte Playa Costa Verde NNNN+(Standard, All Inclusive, H82801R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKVRAA (Sa); weitere Belegungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 74, S. 121.



ab 1845,-€ P KKVRAARundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER QUER DURCH CUBA WEST - OST + PLAYA COSTA VERDE


KOMBI-KNÜLLER · CUBA 89

7 Nächte Große Cuba-Rundreise ab HOG(Standard, H82798R 2R LP)7 Nächte Sol Rio de Luna y Mares NNNN(Standard, All Inclusive, H82700R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKHOGK (Mi); weitere Belegungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 73, S. 123.


2 Wochen inkl. Flug

ab 1795,-€ P KKHOGKRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER GROS SE CUBA-RUNDREISE AB HOG + SOL RIO DE LUNA Y MARES

7 Nächte Quer durch Cuba-von Ost n. West(Standard, H82399R 2R LP)6 Nächte Breezes Bella Costa NNNN(Standard, All Inclusive, H82126R 2R AI) Durch füh rung ab Deutschland siehe Preisteil;Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKHOGA (So); weitere Belegungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 75, S. 106.



ab 1858,-€ P KKHOGARundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER QUER DURCH CUBA OST - WEST + BREEZES BELLA COSTA

3 Nächte H10 Habana Panorama NNNN(Deluxe, Frühstück, H81291R 2B FR) 11 Nächte Ocean Varadero el PatriarcaNNNNN(Standard, AI, H82568R 2A AI) Kombi-Knüller einfach buchen: Paket CodeKKHAV4; weitere Belegungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 130 und 91.


2 Wochen inkl. Flug

ab 1779,-€ P KKHAV4Hotelurlaub Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HA VAN NA + VARADERO

3+1 Nächte Quinta Avenida Habana(Standard, Frühstück, H82876R 2R FR) 10 Nächte Playa Cayo Santa Maria(Standard, All Inclusive, H82687R 2R AI) Trans fer flü ge inklusive; Kombi-Knüller einfachbuchen: Paket Code KKHAV1; weitere Bele-gungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 131, S. 111.


2 Wochen inkl. Flug


KOMBI-KNÜLLER HA VAN NA + CAYO SANTA MARIA

3+1 Nächte Quinta Avenida NNNNN(Standard, Frühstück, H82876R 2R FR) 10 Nächte Playa Coco NNNN(Standard, AI, H81075R 2R AI) Trans fer flü ge inklusive; Kombi-Knüller einfachbuchen: Paket Code KKHAV2; weitere Bele-gungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 131, S. 114.


2 Wochen inkl. Flug


KOMBI-KNÜLLER HA VAN NA + CAYO COCO

3+1 Nächte Tryp Habana Libre NNNN(Standard, Frühstück, H82124R 2R FR) 10 Nächte Sol Pelicano NNN+(Standard, AI, H82165R 2R AI) Trans fer flü ge inklusive; Kombi-Knüller einfachbuchen: Paket Code KKHAV3; weitere Bele-gungen lt. EDV. KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.S. 116.


2 Wochen inkl. Flug


KOMBI-KNÜLLER HA VAN NA + CAYO LARGO



CU BA · VARADERO 90

Va ra de ro wurde zum schönsten Strand der Kari-bik gekürt. Der Mailänder Sandexperte Dr. GuidoNebuloni entdeckte den feinsten Sand der Weltam 20 Kilometerstrand im größten SeebadCubas. In Casas Americas, dem früheren Nobel-landsitz eines amerikanischen Millionärs, spei-sen heute Touristen. Badeurlauber sind hellaufbegeistert von dem karibisch beschwingten Seebad mit dem längsten (20 km) und fein-sandigsten Strand Cubas an einem glasklaren

türkisfarbenen Meer. Locker und weiträumig hin-ter seinem grünen Palmensaum die Parade vonKomfort- bis Luxushotels. An der Marina Gaviotastarten die Törns in den Mangroven-Dschungelund zum Cayo-Hüpfen vor dem „langen Finger“der ursprünglichen Halbinsel Hicaco. Auf demtropisch umgrünten Rio Canimao darf man auchmal selbst ans Ruder. Taucher schätzen die vor-gelagerten Korallenriffe und gleiten hinunter zuden jahrhunderte alten Schiffswracks. Von derPunta Blanca Villa geht sogar ein U-Boot aufTauchkurs. Golfer schlagen unter Palmen mitSupermeerblick ab auf dem 18-Loch-Platz an derMansión Xanadú. Kubanischer Alltag und einesder ältesten Museen Cubas locken Ausflügler insnahe Radfahrer-Städtchen Cárdenas und in das90 Auto-Minuten entfernte Havanna. Kombinie-ren Sie auch eine unserer zahlreichen Rundrei-sen mit Varadero – 5 ausgewählte Insel-Routenhalten wir unter anderem für Selbstfahrer bereit.Die Hotels in Varadero sind auch in Verbindungmit Flügen nach Havanna buchbar.

VA RA DE RO

Ho tel an einem der schönsten Strandab-schnitte Varaderos

La ge: Am langen Sandstrand. Einkaufs- undUnterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung.Mehrmals täglich Busservice (gegen Gebühr) indas ca. 3 km entfernte Zentrum von Varadero.Transferzeit vom Flughafen Varadero ca. 40 Mi-nuten. Aus stat tung: Die Ferienanlage besteht aus 3 Hotelbereichen, dem “Sirenas”, dem “Coral”und dem “Caracol” mit 651 Zimmern, Lobby mitRezeption, Restaurants, A-la-carte-Restaurant,Bars, Friseur, Minimarkt und Souvenirshop, Bade-landschaft mit 3 Swimmingpools und Sonnen-liegen (Badetücher gegen Kaution). Un ter brin gung: Die Standardzimmer im Sirenas Coral (A1-3A) sind mit Klimaanlage, Safe,TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse ausgestattet. Wahlweise auch mitMeerblick (A1-3B) buchbar. Sparzimmer (A1-3S) stehen begrenzt zur Verfügung. Die Familien-Juniorsuiten (F2-3F) bestehen aus 2 Schlafzimmern und befinden sich im BereichCaracol. Die Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K)liegen in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Fitness-raum, Kajak, Katamaran, Schnuppertauchen imPool, Segeln, 4 Tennisplätze (2 mit Flutlicht),Tischtennis, Tretboot, Volleyball und Windsurfen.Gegen Gebühr: Schnorcheln. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massage.

Fa mi li en: 2 integrierte Kinderbecken, Miniclubund Spielplatz. Un ter hal tung: Täg lich Tages- und Abend-animation, Livemusik. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88.

ALL | inclusive Voll pen si on in Buffetform.Snacks sowie alle lokalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke 24 Stunden (von 02.00-07.00 Uhr nur alkoholfreie Getränke).

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82149


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1469,-€ VRA 82149A/R 2S AI

SOL SIRENAS CORAL VA RA DE RO


Modellbild

Modellbild Wohnbeispiel

Modellbild


La ge: Am traumhaften, flach abfallenden, feinenSandstrand. Das Zentrum von Varadero mit zahl-reichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten ist ca. 5 km entfernt. Transferzeit vomFlughafen Varadero ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Das im Oktober 2012 neu eröff-nete Hotel verfügt über 420 Zimmer, Empfangs-halle, Internetecke (gegen Gebühr), Buffet-restaurant, 3 A-la-carte Restaurants (Gourmet,orientalisch, italienisch), Lobbybar, Pianobar,Snackbar, Aquabar, Diskothek, Coffeeshop undBoutique. 2 Swimmingpools in der Garten-anlage, davon einer für Privilege-Gäste. Strand-bar und Poolbar. Un ter brin gung: Die Deluxe-Doppelzimmer(A1-3A) sind ausgestattet mit Kaffeemaschine,Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad,Dusche, WC und Föhn. Die Privilege Deluxe-Zimmer (A1-3B) sind geräumiger, sonst gleicheAusstattung wie A2A. Die Privilege-Juniorsui-ten (A1-3C) haben zusätzlich noch einen Wohn-

bereich. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) liegenin den oberen Etagen bei gleicher Ausstattungwie die Deluxe-Doppelzimmer. (Die Privilege-Leistungen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.) Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum, 2 Multifunktionssportplätze, Segeln, Surfen, 2 Tennisplätze, nicht motorisierter Wassersport. Well ness: In klu si ve: Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Spa-Bereich. Fa mi li en: Kin der becken, Miniclub, Teensclub. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Diskothek, Theater. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne. Dieses Hotel istauch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Infor-mationen siehe Seite 89.

ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Snacks. Ausgewählte lokale undinternationale alkoholfreie und alkoholische Getränke rund um die Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt zu bestimmten Terminen entnehmen Siebitte dem Preisteil.




ab 1838,-€ VRA 82568A/R 2A AI

OCEAN VARADERO EL PATRIARCA VA RA DE RO


Wohnbeispiel


HOTELS & RESORTS

La ge: Am langen, feinsandigen Strand. Transfer-zeit vom Flughafen Varadero ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Freund li che Anlage im Stil eineskaribischen Dorfes. Die 272 Zimmer befindensich im Hauptgebäude sowie in doppelstöckigenBungalows. Empfangshalle mit Lobbybar, Buffet-restaurant, japanisches und kubanisches Spezia-litätenrestaurant, Souvenirshop. Poollandschaftmit Poolbar. Liegen, Schirme und Badetücheram Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mit 2 Einzelbetten oder einem Doppelbett, Minibar(Auffüllung jeden 2. Tag), Klimaanlage, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkonoder Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschießen, Fitnessraum, Katamaransegeln(mit Begleitung, nach Verfügbarkeit), Sauna,Schnorcheln, Tennis, Volleyball, Wasserball,Windsurfen.

Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, abends Showsund Tanz. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Spezialitätenrestau-rants nach Reservierung. Alle lokalen, z.T. inter-nationalen Getränke und Snacks 24 Std.(alkoholische Getränke von 09.00 bis 01.00Uhr).




HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab € 764,-.


ab 1769,-€ VRA 82236A 2A AI

IBE RO STAR TAINOS VA RA DE RO


Wohnbeispiel Spa



La ge: Am langen und breiten Sandstrand vonVaradero. In der Nähe befindet sich ein Natur-schutzpark. Zum Zentrum von Varadero ca. 15 Kilometer. Die Transferzeit vom FlughafenVaradero beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete, ele-gante Anlage der beliebten spanischen Hotel-kette IBEROSTAR verfügt über insgesamt 391Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten zählen dieeinladende Empfangshalle mit Rezeption, Haupt-restaurant (für Buffets), 3 A-la-carte-Restaurants(internationale Gourmet-, italienische sowie me-diterrane Spezialitäten), Bar, Snackbar, Eisdiele,Strandbar, Friseur und Souvenirshop. Das Herzder Anlage bildet die großzügige, tropische Gar-tenanlage mit Swimmingpool. Liegen und Bade-tücher stehen an Pool und Strand kostenfrei zurVerfügung.

Un ter brin gung: Die geräumigen Doppelzim-mer (A1-3A) bieten Kaffeezubereiter, Minibar(Auffüllung alle 2 Tage), Bügeleisen/-brett (nachVerfügbarkeit), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-Player, Telefon, Bad, Dusche, WC sowie Balkonoder Terrasse. Familienzimmer (A2F) beste-hen aus 2 nebeneinander liegenden Zimmernmit Verbindungstür (Belegung 2 Erwachseneund 2-3 Kinder). Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Darts, Fitnessraum, Kajaks, Segeln, 2 Tennishart-plätze mit Flutlicht, Tischtennis, Tretboote, Vol-leyball, Windsurfen. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: In klu si ve: Sauna und Whirlpool imSpa. Gegen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Kin der becken, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro gramm undAbendshows. Disco von 23.00-02.00 Uhr. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform.Abendessen à la carte nach Reservierung (3-malpro Woche). Snacks und vormittags Kuchen ander Lobbybar. Lokale und internationale alkoho-lische und alkoholfreie Getränke von 08.00 bis

02.00 Uhr. Softrinks und Snacks von 23.00 bis05.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1778,-€ VRA 82550A 2A AI

IBE RO STAR PLAYA ALAMEDA VA RA DE RO





La ge: Die se großzügige Ferienanlage befindetsich am langen, feinsandigen Strand von Vara-dero und ist von tropischer Naturlandschaft um-geben. Das Stadtzentrum Varaderos mit seinenzahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmög-lichkeiten ist in 20 Minuten zu erreichen, nachHavanna sind es etwa 160 km. Die Transferzeitvom Flughafen Varadero beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Das Resort der beliebten Hotel-kette IBEROSTAR verfügt über 814 Zimmer undist mit folgenden Annehmlichkeiten ausgestattet:Rezeption mit Geldwechsel, Lobby, Buffetrestau-rant mit Show-Cooking, 4 A-la-carte-Restaurants,Strandrestaurant, 9 Bars, Friseur (gegen Gebühr)sowie 4 Swimmingpools. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher stehen Ihnen am Pool und amStrand kostenfrei zur Verfügung. Un ter brin gung: Je nach Buchung wohnen Sie

in Standardzimmern (A1-3A, ca. 42 qm), wahl-weise mit Meerblick (A1-3D), oder in größerenSuiten (A1-3B, ca. 71 qm). Alle Zimmer verfü-gen über Sitzecke, Bad, Dusche, WC, Föhn, Tele-fon, SAT-TV, Klimaanlage, Minibar (alle 2 TageAuffüllung), Safe, Bügeleisen/-brett und Balkonoder Terrasse. Die Suiten haben zusätzlich einenkleinen Salon und ein zweites Bad. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Nach Verfügbar-keit Aerobic, Billard, Bogenschießen, Fitness-raum, Kajak, Tanzunterricht zu kubanischen undkaribischen Rhythmen, Tennisplätze, Tischtennis,Schnuppertauchkurse im Swimmingpool, Volley-ball, Wasserball sowie Windsurfen. Gegen Ge-bühr: In der Nähe Bowling, 18-Loch-Golfplatz,Reiten, Tauchen im offenen Meer. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen im Well-nessbereich. Un ter hal tung: Täg lich wechselnde Showveran-staltungen am Abend und Live-Auftritte, Disco. In fo: Kre dit kar ten: Visa, MasterCard; Landes-kategorie: 5 Sterne.

FAMILIEN | tipp 2 Kinderpools und Miniclub(4-12 Jahre) mit breitgefächertem Unterhal-tungsprogramm wie Spiele, Wettbewerbe und

abendliche Mini-Show. Betreuungsservice fürKinder unter 4 Jahren (gegen Gebühr und aufAnfrage).

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform.Abendessen à la carte in den Spezialitätenrestau-rants 3-mal pro Woche nach Reservierung.Snacks und alkoholfreie Getränke rund um dieUhr. Alkoholische Getränke 09.00-02.00 Uhr.


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/vra82163


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1885,-€ VRA 82163A 2A AI

IBE RO STAR LAGUNA AZUL VA RA DE RO


Wohnbeispiel Doppelzimmer


La ge: Am langen Strand von Varadero, einge-bettet in eine tropische Naturlandschaft. ZumZentrum von Varadero mit zahlreichen Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 12 km. Die Transferzeit vom Flughafen Varaderobeträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die ansprechende Anlage verfügtüber 386 komfortable Gästezimmer, die in meh-reren dreistöckigen Gebäuden untergebrachtsind. Das Hotel verfügt über folgende Annehm-lichkeiten: Lobby mit Rezeption, Buffetrestaurant(mit Show-Cooking), 3 A-la-carte-Restaurants,Grillrestaurant, Bar, Friseur und Souvenirshop.Internetzugang gegen Gebühr. In der weitläufi-gen Gartenanlage befinden sich 4 Swimming-pools und Aqua-Bar. Liegen und Sonnenschirmesowie Badetücher am Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Ge schmack voll eingerichteteDoppelzimmer (A1-3A) oder Juniorsuiten(A1-3B). Alle verfügen über Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowie

Balkon oder Terrasse. Die Juniorsuiten sind geräumiger und verfügen zusätzlich über eineSitzecke sowie Bademäntel und Slipper. Spar-zimmer (A2-3S) stehen in begrenzter Anzahlzur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Abends wirdum angemessene Kleidung gebeten. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschießen, Fitnessraum, Kajaks, Tennis,Tischtennis, Volleyball und Windsurfen. GegenGebühr: In der Nähe Bowling, 18-Loch-Golf-platz und Reiten. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen im Spa, Sauna. Fa mi li en: Kin der pool, Kids Club (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über abwechslungsreicheAnimation, Abendunterhaltung mit Shows undLivemusik, Tanzunterricht und Disco. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Zu allen Mahlzeiten abwechs-lungsreiche Buffets im Hauptrestaurant, mittagsund abends auch à-la-minute-Gerichte, mittagsSnacks im Grillrestaurant. Abendessen auch à lacarte nach vorheriger Reservierung möglich.Snacks. Alle lokalen Getränke 24 Stunden und

eine Auswahl an internationalen Getränken von09.00 bis 02.00 Uhr.



2011


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: ab € 1422,-.


ab 2097,-€ VRA 82463A 2A AI

IBE RO STAR VARADERO VA RA DE RO


Wohnbeispiel Bungalow-Deluxe-Zimmer


Sehr gute Küche, guter Service und Anima-tion, ideal gelegen für Golfer.

La ge: Das Hotel ist am wunderschönen Strand-abschnitt Las Americas in einer kleinen Bucht.Die Transferzeit vom Flughafen Varadero beträgtca. 50 Minuten. Aus stat tung: Die großzügige Anlage umfasst408 Gästezimmer im Hauptgebäude sowie 200 Bungalow-Zimmer, Lobby mit Rezeptionund 24-Stunden-Snackbar, Buffetrestaurant mitShow-Cooking, italienisches, chinesisches, mexikanisches Spezialitäten-Restaurant sowieMeeresfrüchte-Restaurant, Steak House, 7 Bars(3 davon Snackbars), Boutique, Souvenirshop.Internet gegen Gebühr. Im Garten befindet sicheine schön angelegte Poollandschaft. Liegen,Sonnenschirme und Badetücher sind am Poolund Strand kostenfrei. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) im Haupthaus sind mit Minikühlschrank,Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche,WC, Föhn, Balkon oder Terrasse ausgestattet.

Wahlweise auch mit Meerblick (A1-3E) buchbar.Die Juniorsuiten (A1-3D) mit zusätzlichemWohnbereich sowie Suiten (A1-3F) mit getrenn-tem Wohn- und Schlafbereich befinden sichebenfalls im Haupthaus. Bungalow-Deluxe-Zimmer (A1-3C) mit separatem Schlafraum be-finden sich im Gartenbereich. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) liegen in den oberen Etagenund in Strandnähe bei gleicher Ausstattung wieA2A. Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzterAnzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fahr-radverleih, kleiner Fußballplatz, Kajaks, Katama-ransegeln, Minigolf, Schnorchelausrüstung, 3xwöchentlich Schnuppertauchen im Pool, 2 Ten-nisplätze (tagsüber), Tretboote, Volleyball, Wind-surfen. Gegen Gebühr: Golf und Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagen. Fa mi li en: Kin der pool, Minidisco, Spielplatz.Spieleraum im Haupthaus und Kinderbetreuungim Miniclub (5-13 Jahre) von 10.30 bis 17.00Uhr. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches Anima-tionsprogramm, Diskothek von 22.00 bis 02.00Uhr. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-

kategorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88.

ALL | inclusive Die Mahlzeiten können inallen Restaurants der Gesamtanlage eingenom-men werden. Abendessen à la carte 2x wöchent-lich nach Reservierung. Alle lokalen undinternationalen alkoholischen und alkoholfreienGetränke 24 Stunden.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1612,-€ VRA 82138A/R 2S AI

SOL PALMERAS VA RA DE RO




Ge pfleg tes Resort der bekannten Meliá-Kette.

La ge: Das großzügig angelegte Hotel liegt amflach abfallenden, feinsandigen Strand. Zum Zentrum von Varadero mit zahlreichen Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 10 km. Die Transferzeit vom Flughafen Varaderobeträgt ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Das Komforthotel mit 350 Gäste-zimmern verfügt über ein Haupthaus und meh-rere 3-stöckige Nebengebäude, die sich umeinen weitläufig angelegten, tropischen Gartenmit Meerwasserteich sowie eine großzügigePoollandschaft gruppieren. Im Haupthaus befin-den sich Rezeption, Lifts, TV-Raum, Internetecke(gegen Gebühr), Lobbybar mit Außenterrasse,Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (italie-nisch, Meeresfrüchte, Gourmet), Snackbar, Café,

Friseur, Souvenirgeschäft. Im Herzen der Anlage:1 Swimmingpool mit großer Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher stehen kostenfrei zur Verfügung. Un ter brin gung: Im karibischen Stil eingerich-tete und komfortabel ausgestattete Junior-suiten (A1-2A) mit Sitzecke, Minibar, Bügel-eisen/-brett, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn sowie Balkon oder Ter-rasse mit Gartenblick. Komfort-Plus-Junior-suiten (A1-2K) liegen in den oberen Etagen und in Strandnähe. Sparzimmer (A1-2S)stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Beachvolleyball, Bogenschiessen, Fit-nessraum, Fußball, Kanu, Katamaran, Segeln, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Tretboote, Volleyball, Wasserball, Wasserpolo. Un ter hal tung: Täg lich abwechslungsreicheTages- und Abendanimation mit Spielen undShows, Disco. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne. Mindestalter: 16 Jahre. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar.Weitere Informationen siehe Seite 88.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen in den A-la-carte-Restaurants nach Reservierung (3-mal proWoche). Snacks 24 Stunden. Lokale und ausge-wählte internationale alkoholfreie und alkoho-lische Getränke wie Bier, Wein, Wasser, Erfri-schungsgetränke, Cocktails; Lobbybar rund umdie Uhr geöffnet, in der Diskothek bis 02.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG


ab 1659,-€ VRA 82719A/R 2S AI

ME LIÁ LAS ANTILLAS VA RA DE RO




Ide al für Gourmets und verwöhnte Gäste.

La ge: Am langen, von Palmen gesäumten Sand-strand. Zum Zentrum von Varadero mit zahlrei-chen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeitensind es ca. 12 km. Die Transferzeit vom Flug-hafen Varadero beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die exklusive Anlage verfügt über510 Zimmer, die sich in den zweistöckigen Villenmit jeweils 16 Wohneinheiten befinden. DasHotel bietet folgende Annehmlichkeiten: Emp-fangshalle mit Lobbybar, Rezeption, Internetecke(gegen Gebühr), TV-Raum, Hauptrestaurant (fürBuffets), 5 A-la-carte-Restaurants (japanisch, ita-lienisch, karibisch, Gourmet, international) undStrandrestaurant Chiringuito, 8 Bars, Café undFun Pub, Minimarkt. In der großzügig gestalte-ten, tropischen Gartenanlage befindet sich eineweitläufige Poollandschaft mit 3 Pools sowieSnack- und Swim-Up-Bar. Liegen, Sonnen-

schirme und Badetücher sind am Pool undStrand inklusive. Un ter brin gung: Ge räu mi ge Juniorsuiten(A1-3A) mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar (täglicheAuffüllung), Klimaanlage, Safe, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn, Bademänteln, Balkon oderTerrasse. Auch mit Meerblick (A1-3B) buchbar.Im separaten Teil des Resorts befinden sich diehochwertigen Master-Juniorsuiten RoyalService. Der exklusive Bereich nur für Gäste desRoyal Service beinhaltet Zusatzleistungen wieButler-Service, privaten Check-in/Check-out, zu-sätzlichen Pool und Poolbar, separate Lobbybar(24 Stunden), ein Gourmetrestaurant (gegen Reservierung) à la carte sowie einen separatenStrandbereich. Die Suiten verfügen über eineAußendusche sowie ein geräumiges Bad mitWhirlpool und sind wahlweise buchbar mit Gar-tenblick (A1-3D) oder Meerblick (A1-3E). DieFamilien-Juniorsuite (A2-4F) besteht aus 2 nebeneinander liegenden Juniorsuiten mit Verbindungstür und bietet Meerblick. Komfort-Plus-Juniorsuiten (A1-3K) liegen näher amStrand und Gäste bekommen zusätzlich einAbendessen im Royal Service Restaurant, beisonst gleicher Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Boccia, Bogenschießen, Fitnessraum, Kajaks,Kanus, Katamaransegeln, 3 Tennishartplätze mitFlutlicht, Tischtennis, 3x Schnuppertauchen imPool pro Aufenthalt, Volleyball, Wassergymnas-tik, Windsurfen. Tauchen für zertifizierte Taucher(1 Tauchgang pro Tag, mit Reservierung, Mon-tag-Samstag). Gegen Gebühr: Golfplatz in ca. 8 km Entfernung. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen im exklusiven YHI Spa, Dampfbad, Friseur, Sauna, Solarium, Whirlpool. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr, auf

Anfrage), Baby Club (1-4 Jahre), Miniclub (5-12 Jahre). Un ter hal tung: Um fang rei ches Animations-programm, Abendshows. Spanisch- und Tanz-unterricht, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Essen à la carte nachReservierung. Alkoholische, alkoholfreie lokaleund internationale Getränke in der Lobbybar 24 Stunden. Bier, Softdrinks aus der Minibar imZimmer.

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: ab € 1940,-


ab 2314,-€ VRA 82262A 2A AI

PA RA DI SUS VARADERO RESORT & SPA VA RA DE RO


Paradisus Varadero Resort & Spa

Luxus als Erlebnis

Royal Service

YHI Spa

PLAYA FRANCÉS - VARADERO - MATANZAS 42200 CUBA TEL: 53-45 668700 | FAX: 53-45 668706

E-mail: [email protected] www.paradisus-varadero.com



La ge: Die moderne Ferienanlage befindet sicham langen, schönen Sandstrand. Der FlughafenVaradero ist ca. 1 Stunde entfernt. Aus stat tung: Das im Key West-Stil erbauteHotel verfügt über 591 Zimmer, die sich in meh-reren Gebäuden befinden und im tropischenGarten verteilt sind. Das Hotel verfügt über fol-gende Annehmlichkeiten: elegante Lobby, Buf-fetrestaurant, 4 Spezialitätenrestaurants, Poolbar,Snackbar, Strandrestaurant sowie Souvenirge-schäft. Großzügig angelegte Poollandschaft. AmPool stehen Liegen, am Strand auch Sonnen-schirme kostenfrei zur Verfügung. Zimmerservicegegen Gebühr. Un ter brin gung: Sie wohnen in komfortabeleingerichteten Standardzimmern (A1-3A) mit2 Twinsize- oder einem Kingsize-Bett, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Bügeleisen/-brett, Klima-anlage, Safe, SAT-TV, CD-Player, Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Wahl-

weise auch als Standardzimmer zur Meerseite(A1-3D) buchbar. Familienzimmer (A2F) be-stehen aus 2 nebeneinander liegenden Zimmernohne Verbindungstür (Belegung 2 Erwachseneund 2 Kinder). Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K)liegen näher am Strand bei gleicher Ausstattungwie A2A. Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Billard, Bogenschießen, Darts, Fitnessraum,Kajak, Katamaran, Segeln, Schnorcheln, Schnup-pertauchen (3x wöchentlich, wetterabhängig),Tennis, Tischtennis, Tretboote, Volleyball, Wind-surfen. Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz (ca. 10 km entfernt). Well ness: In klu si ve: Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Massagen im Schönheitssalon. Un ter hal tung: Ab wechlsungs rei che Tages- undAbendanimation, Livemusik, Shows, Nachtclubmit Karaoke und Diskothek. Spanisch-Sprach-kurse und Tanzstunden. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne.

FAMILIEN | tipp Baby-Club (0-4 Jahre), Miniclub (5-12 Jahre), abwechslungsweiche Kinderanimation, 2 separate Kinderbecken, Minidisco, Minipark mit Pool, Spielplatz. Babysit-terservice bis 17.00 Uhr inklusive, danach gegenGebühr und auf Anfrage. ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Mittagessen im Strandrestaurant,Spezialitätenrestaurants (2-mal pro Woche,gegen Reservierung). Snackbar. Lokale und inter-nationale alkoholische und alkoholfreie Getränke24 Stunden. Täglich Auffüllung der Minibar mitWasser, Bier und Softdrinks. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/vra82803


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1719,-€ VRA 82803A 2S AI

TRYP PENINSULA VARADERO VA RA DE RO




Be lieb te Anlage am herrlichen Sandstrandvon Varadero.

La ge: Am Strand. Transferzeit vom FlughafenVaradero ca. 40 Min. Aus stat tung: An la ge mit 365 Zimmern, aufHaupt- und Nebenhaus verteilt, sowie 23 Villen(Bungalows). Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Res-taurants (international, orientalisch, kubansich),mehrere Bars, Minimarkt. Swimmingpool. Sonnenschirme an Pool und Strand kostenfrei (Badetücher gegen Kaution). Un ter brin gung: Stan dard zim mer Modulos(A1-3A/NNN-Kategorie) im Nebenhaus mit zweiEinzelbetten, Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse. Geräumigere Superior-Zimmer(A1-3B/NNNN-Kategorie) im Haupthaus. DieVillen-Zimmer (A1-3C/NNNN-Kategorie) befin-den sich in Bungalows mit 3-6 Wohneinheiten,Sitzecke und liegen näher zum Strand. Einige Villen-Zimmer verfügen über Balkon, andereüber Terrasse, Essecke, teilweise mit privatemPool. Komfort-Plus Zimmer (A1-3K) sind entweder Standardzimmer Modulos in den oberen Etagen oder Zimmerupgrade in Superior-Zimmer (nach Verfügbarkeit). Sparzimmer(A1-3S) in begrenzter Anzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum,Kajak, Katamaran, Schnuppertauchen im Pool,Tischtennis, Tretboote und Windsurfen. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Friseur, Massage.

Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: In ter na tio na le Tages- undAbendanimation, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform.Abendessen auch à la carte möglich (Reser-vierung erforderlich). Snacks, alle lokalen undz.T. internationalen alkoholischen Getränke von 07.00-02.00 Uhr, alkoholfreie Getränke 24 Stunden.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1397,-€ VRA 82178A 2S AI

GRAN CARIBE VILLA CUBA RESORT VA RA DE RO



Wohnbeispiel Bungalow-Zimmer


La ge: An einem der schönsten Strandabschnittevon Varadero, unweit vom Zentrum Varaderosmit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten. Die Transferzeit vom FlughafenVaradero beträgt ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Die mehrstöckigen Hotelgebäudeverfügen über eine Rezeption, Lobby mit Bar,Speisesaal sowie 3 A-la-carte-Restaurants undSouvenirshop. Schöner Poolbereich mit separa-tem Kinderpool, Sonnenterrasse und Poolbar.Liegen am Pool sowie Liegen und Schirme amStrand inklusive, Badetücher gegen Kaution. ZurHotelanlage gehört desweiteren der benachbarteBungalowbereich Las Palmas (über eine Straßeerreichbar; buchbar unter 82752C), dessen Res-taurant mitbenutzt werden kann. Un ter brin gung: Al le Doppelzimmer (A1-2B)verfügen über Minikühlschrank, Klimaanlage,Safe, TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse, wahlweise auch mit Meerblick(A1-2C) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, Kajaks, Katamaransegeln, Tischtennis undVolleyball. Gegen Gebühr: Billard. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen. Un ter hal tung: Tags über Animationsprogramm,

Abendunterhaltung mit Shows und Tanz. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform (à la carte nach Reservie-rung). Snacks zwischen 10.00-19.00 Uhr.Alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1429,-€ VRA 82752A 2B AI

MER CU RE CUATRO PALMAS VA RA DE RO

La ge: Di rekt in der belebten Hotelzone Vara-deros. Durch eine Straße und dem gegenüber-iegenden Hotelhauptbereich “Mercure CuatroPalmas” vom schönen Sandstrand getrennt.Transferzeit vom Flughafen Varadero ca. 40 Min. Aus stat tung: Die ser zum Mercure Cuatro Palmas gehörende Bungalowbereich besteht ausmehreren einund zweistöckigen Reihenbunga-lows und ist bis zu 300 m vom Haupthaus unddessen Strandabschnitt entfernt. Der Bungalow-bereich verfügt über ein ital. Restaurant. ImHauptbereich der Hotelanlage, der allen Bunga-low-Gästen zur Verfügung steht, befinden sichalle weiteren Einrichtungen, wie Speisesaal, 3 A-la-carte-Restaurants, Lobbybar, Souvenirshop.Schöner Poolbereich mit sep. Kinderpool, Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen am Poolund Strand inkl., Badetücher geg. Kaution. Un ter brin gung: Die Bungalow-Zimmer(C1-2A) verfügen über Minikühlschrank, Klima-anlage, Safe, TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn,Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (C1-2S) stehen begrenzt zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Im Hauptbe-reich Aerobic, Fitnessraum, Kajaks, Katamaran-segeln, Sauna, Tischtennis und Volleyball.Gegen Gebühr: Im Hauptbereich Billard.

Un ter hal tung: Im Hauptbereich Tages- undAbendanimation. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abendessen in Buffetform (à la carte nach Reser-vierung). Snacks zwischen 10.00-19.00 Uhr. Alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82752


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1362,-€ VRA 82752C 2S AI

MER CU RE BUNGALOWS LAS PALMAS VA RA DE RO


Wohnbeispiel

Bungalows Wohnbeispiel Doppelzimmer


La ge: Am schönen Strandabschnitt Playa deOro. Zum Zentrum Varaderos ca. 11 km. Trans-ferzeit vom Flughafen Varadero ca. 50 Minuten.

Aus stat tung: Das Hotel bietet Empfangshalle,Rezeption, Lifts, Internetservice (gegen Gebühr),Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (inter-national und kreolisch), mehrere Bars, Lobbybar.In der Gartenanlage befindet sich eine großePoollandschaft mit integriertem Kinderbecken,Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Sonnen-schirmen (Badetuchservice gegen Kaution)sowie eine Bar am Pool. Am Strand Beachbar.Un ter brin gung: Die Doppelzimmer (A1-3A)sind mit Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse ausgestattet. Bei gleicher Ausstat-tung auch als renovierte Superior-Zimmer(A1-3E) buchbar. Sparzimmer (A1-3S) stehenin begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Kajak,Katamaransegeln, Schnuppertauchen im Pool (1 x pro Aufenthalt), Tennis und Tretboot.Well ness: Ge gen Gebühr: Massage.Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Diskothek.In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke an den Bars rund um dieUhr sowie Snacks von 11.30-18.00 Uhr und23.30-05.00 Uhr. Das Abendessen kann nachvorheriger Reservierung auch in den A-la-carte-Restaurants eingenommen werden.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1389,-€ VRA 82759A 2S AI

CORA LIA CLUB PLAYA DE ORO VA RA DE RO

Weil täu fi ge, gepflegte Hotelanlage mitschönem Garten.

La ge: Di rekt an einem schönen Strandabschnittgelegen. Mehrfach täglich öffentlicher Bus in dasOrtszentrum von Varadero (ca. 10 km, gegenGebühr). Die Transferzeit vom Flughafen Vara-dero beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 411 Zim-mer, Empfangshalle, Rezeption, Restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, mehrere Bars, Minimarkt.Swimmingpool und Sonnenterrasse. Sonnenlie-gen an Pool und Strand inklusive. Badetücher(gegen Kaution). Beachbar. Un ter brin gung: Die Doppelzimmer (A1-3B)sind mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Miet-safe, Kühlschrank und Klimaanlage ausgestattet.Die Bungalowzimmer (A1-3A) bieten 1 Wohn-raum, 1 Schlafzimmer, Bad, Dusche, WC, Klima-anlage, Mietsafe, Kühlschrank, Telefon undBalkon oder Terrasse. Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum,Kajak, Schnuppertauchen im Pool (1x je Aufent-halt), Segeln und 2 Tennisplätze. Gegen Ge-bühr: Tauchen. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen. Fa mi li en: Kin der becken, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Tages- undAbendanimation. In der Nähe Diskothek“Mambo-Club”.

In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Snacks. Ausgewählte lokale undinternationale alkoholische Getränke und Soft-drinks rund um die Uhr. Das Abendessen kannauch in einem der A-la-carte-Restaurants einge-nommen werden (Reservierung erforderlich).

SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.




ab 1457,-€ VRA 82218A 2S AI

AGU AS AZULES VA RA DE RO


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel


La ge: Am kilometerlangen, feinsandigen Strand.Das Ortszentrum von Varadero ist etwa 1 kmentfernt. Die Transferzeit vom Flughafen Vara-dero beträgt ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Die Ferienanlage wurde 2011 renoviert und verfügt über 883 Zimmer, die sichauf 2 Hauptgebäude (Barcelo Solymar sowieArenas Blancas) und mehrere Bungalows vertei-len. Das Hotel bietet TV-Raum, 2 Buffetrestau-rant, 5 A-la-carte-Restaurants (Fisch, kubanisch,italienisch, spanisch, mexikanisch, Grill), Piano-bar, Cafeteria (23.00-07.00 Uhr), Souvenirshop.3 Swimmingpools, Whirlpool, Terrasse und 3 Snackbars. Liegen und Schirme inklusive. Un ter brin gung: Superior-Doppelzimmer im1. Hauptgebäude (A1-3A) mit Kaffeemaschine,Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Radio, Tele-fon, Bad oder Dusche, WC, Föhn undBalkon/Terrasse. Wahlweise auch als Zimmer mitMeerblick (A1-3C) buchbar. Komfortable Bun-galow-Zimmer (A1-3B) in den Bungalows imGarten. Suiten (A2-3D) in den Bungalowgebäu-den, über 2 Etagen, mit Wohnbereich. Doppel-zimmer Arenas Blancas (C1-3A) befinden sichim 2. Hauptgebäude und sind wie die Doppel-zimmer im 1. Hauptgebäude ausgestattet. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Beachvolleyball, Billard, Boccia, Kajaks, Kata-maran, Schnuppertauchen (2-mal pro Woche),Segeln, Surfen, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),Tischtennis und Tretboote. Gegen Gebühr:Golfplatz (ca. 3 km entfernt), Tauchen.

Well ness: In klu si ve: Sauna, Whirlpool. GegenGebühr: Friseur, Massagen. Fa mi li en: Kin der becken, Miniclub (4-12 Jahre)und Spielplatz. Un ter hal tung: In ter na tio na le Tages- undAbendanimation, Diskothek. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Tischgetränke zu den Mahl-zeiten, lokale alkoholische und alkoholfreieGetränke an den Bars rund um die Uhr. DasAbendessen kann wahlweise 2x pro Woche inden A-la-carte-Restaurants eingenommen wer-den (Reservierung und angemessene Kleidungerforderlich).

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.


Kin der preis: ab € 1121,-


ab 1624,-€ VRA 82561C 2A AI

BAR CELÓ SOLYMAR ARENAS BLANCAS VA RA DE RO

Die ses Hotel liegt direkt am feinsandigenStrand von Varadero.

La ge: Am traumhaften Sandstrand von Vara-dero. Das Ortszentrum von Varadero mit vielenEinkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist etwa 8 km entfernt. DieTransferzeit vom Flughafen Varadero beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über insgesamt268 Gästezimmer verteilt auf 36 zweistöckigeBungalows. Empfangshalle mit Rezeption, Inter-netecke (gegen Gebühr), 4 Restaurants, 3 A-la-carte-Restaurants, Bars und Geschäft. Im Gartenliegt der Süßwasserpool mit Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Poolund am Strand inklusive. Strandbar. Un ter brin gung: Ih re Unterbringung erfolgt infreundlich eingerichteten Doppelzimmern (A1-3A) ausgestattet mit Mini-Kühlschrank, Klimaan-lage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Boccia,Fitnessraum, Kajak, Katamaransegeln, Tennis,Wassergymnastik. Gegen Gebühr: 18 LochGolfplatz in ca. 4 km Entfernung. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen. Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Kinderani-mation/Miniclub von 09.00 bis 17.00 Uhr (4 bis12 Jahre).

Un ter hal tung: Täg lich Animation, Unterhaltungund Abendprogramm. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag-, undAbendessen in Buffetform. Wahlweise auch inden A-la-carte-Restaurants möglich (Reservie-rung erforderlich). Snacks 24 Stunden erhältlich.Lokale und internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke 24 Stunden am Tag. SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/vra82521


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1617,-€ VRA 82521A 2A AI

BE LIVE TURQUESA VA RA DE RO


Wohnbeispiel


La ge: Am schönen Strand von Varadero. DasOrtszentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten, Restaurants und Bars ist ca. 1 kmentfernt. Die Transferzeit vom Flughafen beträgtca. 40 Minuten. Aus stat tung: 148 Zimmer auf 4 Etagen, Rezep-tion, Sitzgelegenheiten, Lift, TV-Raum, Internet-ecke (gegen Gebühr), Buffetrestaurant,A-la-carte-Restaurant, Bars, Café, Souvenirge-schäfte/Kiosk. 2 Swimmingpools mit Sonnenter-rasse, Poolbar. Liegen, Sonnenschirme undBadetücher am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in schön einge-richteten Doppelzimmern (A1-3A) ausgestattetmit Minikühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn,Bademantel und Balkon oder Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Boccia, Fitnessraum, Kajak, Katamaransegeln, Minigolf, Tauchen, Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: 18 LochGolfplatz in ca. 5 km Entfernung.

Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Miniclubvon 09.00-17.00 Uhr (4 bis 12 Jahre). Un ter hal tung: Täg lich Animation und Abend-unterhaltung, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen auch im A-la-carte-Restaurant möglich (Reservierungerforderlich). Lokale und internationale alkoholi-sche und alkoholfreie Getränke 24 Stunden amTag.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: ab 1086,-€


ab 1561,-€ VRA 82531A 2A AI

BE LIVE LAS MORLAS VA RA DE RO


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel


La ge: Am kilometerlangen, feinsandigen Strand.Zum Zentrum von Varadero etwa 5 km. Transfer-zeit vom Flughafen Varadero beträgt ca. 40 Min. Aus stat tung: Die Hotelanlage besteht auseinem Haupthaus und mehreren Villen mit 396Zimmern. Das Hotel verfügt über Buffetrestau-rant, 3 A-la-carte-Restaurants (ital., orientalisches,Strand Grill), Lobbybar, Shoppingarkade. Im tropischen Garten befindet sich eine weitläufigePoollandschaft mit Sonnenterrasse und Poolbar.Strandbar Mirador. Liegen und Badetücher anPool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) sind mit Kaffeezubereiter, Kühlschrank,Klimaanlage, Safe, SAT-TV, DVD-Player, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasseund Meerblick ausgestattet. Suiten (A2-3C), sowohl in den Villen als auch dem Haupthausgelegen, bestehen aus 2 Zimmern (Schlafzim-mer mit Klimaanlage, Wohnzimmer ohne Klima-anlage) mit Balkon oder Terrasse sowieMeerblick, Minibar (tägl. Auffüllung). Sparzim-mer (A2S) stehen begrenzt zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fitnessraum, Kajaks, nach Verfügbarkeit Katama-ransegeln, Schnorchelausrüstung, Tennis, Tisch-tennis, Tretboote, Beach-/Volleyball, Windsurfen. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagen. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Unterhal-tung tagsüber und abends. Tanzunterricht. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa. Landes-

kategorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 89.

ALL | inclusive Buf fets. 1x je Woche à la cartenach Reservierung. Alle lokalen alkoholischenund ausgewählte internat. Getränke rund um dieUhr. Softdrinks, Bier und Wein sowie Snacks imBuffetrestaurant von 23.00 bis 06.00 Uhr. SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1675,-€ VRA 82126A/R 2A AI

BREE ZES BELLA COSTA VA RA DE RO

La ge: Am traumhaften, flach abfallenden, feinenSandstrand in einer 800 m langen Bucht. DasZentrum von Varadero ist ca. 7 km entfernt.Transferzeit vom Flughafen VRA ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Die aus einem Hauptgebäudeund 2 Bungalowgebäuden bestehende Ferienan-lage liegt inmitten einer weitläufigen, tropischenGartenanlage und verfügt über insgesamt 534Zimmer. Zu den Einrichtungen zählen eine Emp-fangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegenGebühr), Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restau-rants (Steakhouse, italienisch und Gourmet), 3 Bars, Souvenirshop, Boutique. In der Garten-anlage befinden sich 3 große Swimmingpoolssowie eine Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnen-schirmen und Badetüchern (gegen Kaution). Un ter brin gung: Die komfortabel und freund-lich eingerichteten Doppelzimmer (A1-3A) sindmit Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Radio,Telefon, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrassemit Gartenblick ausgestattet. Auch mit Meer-blick (A1-3B) buchbar. Die geräumigeren Juniorsuiten (A1-3C), mit Gartenblick, verfügenzusätzlich über einen Wohnbereich. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, Kajak, Katamaransegeln, Schnorchel-ausrüstung, Schnuppertauchen im Pool, 8 Tennishartplätze mit Flutlicht (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball und Windsurfen.Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz (in derNähe), Reiten (durch lokale Anbieter) und PADI-Tauchschule (in der Nähe).

Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur und Schön-heitssalon. Fa mi li en: 2 Kinderbecken, Kinderspielplatz, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm, Themen-abende, Shows und Diskothek. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Abendessen wahlweise auch ineinem der 3 A-la-carte-Restaurants 3-mal proWoche gegen Reservierung möglich. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sowieSnacks rund um die Uhr. SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82480



ab 1506,-€ VRA 82480A 2A AI

OC CI DEN TAL ALLEGRO VARADERO VA RA DE RO


Wohnbeispiel Tropical-Zimmer



Idea les Hotel, um Strandurlaub undAbendunterhaltung im Ort zu kombinieren

La ge: Das Urlaubshotel befindet sich am kilo-meterlangen, feinsandigen Strand von Varadero.Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten des Ortes Varadero sind unweit des Hotels. Transferzeit vom Flughafen Varadero ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Die Hotelanlage verfügt über 143 Zimmer, die in mehreren, mehrstöckigenGebäuden verteilt sind. Es ist ausgestattet mitRezeption, Buffetrestaurant, Bar, Snackbar, Souvenirshop, Swimmingpool mit integriertemKinderbecken und Sonnenterrasse. Liegen stehen an Pool und Strand kostenfrei zur Verfügung. Un ter brin gung: Die Tropical-Zimmer(A1-2A) liegen im Haupthaus und sind mit Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Dusche,WC und Balkon ausgestattet. Die Familienzim-mer (A2-4F) bestehen aus 2 Schlafzimmernsowie einem Wohnbereich und bieten Meer-blick. Die Sparzimmer (A1-2S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum, Katamaransegeln, Tischtennis, Volleyball undWindsurfen. Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on und Abend-unterhaltung.

In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Alle lokalen alkoholischenund alkoholfreien Getränke. Snacks an derSnackbar von 10.00-18.00 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 14=11 sowieweitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1322,-€ VRA 82754A 2S AI

CLUB TROPICAL VA RA DE RO

Net te Anlage in familiärer Atmosphäre.

La ge: Am feinsandigen Strand. Das Zentrum derHotelzone von Varadero ist ca. 500 m entfernt.Die Transferzeit vom Flughafen Varadero beträgtca. 30 Minuten. Aus stat tung: 292 Zimmer, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, mehrere Bars. Swimming-pool mit Poolbar. Liegen am Pool und Schirmeam Strand inklusive. Beachbar. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Dusche,WC, Balkon oder Terrasse. Geräumigere Super-ior-Zimmer (A1-3B) zusätzlich mit Kühlschrank,Badewanne, Föhn, und Meerblick. Sparzimmer(A1-3S) in begrenzter Anzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Katamaran, Surfen, Tennis und Tischtennis. Gegen Gebühr:Billard. Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation, 1x pro Woche Livemusik. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Buf fet, abends auch à la cartemit Reservierung. Snacks an der Poolbar von10.00-18.00 Uhr. Sandwiches von 23.00-07.00

Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 24 Stunden.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1324,-€ VRA 82660A 2A AI

GRAN CARIBE VILLA TORTUGA VA RA DE RO



CU BA · TRINIDAD 108

Esel traben über holpriges Kopfsteinpflaster, pa-stellfarben leuchten die Türen an bunten Holz-häusern, Frauen und Männer paffen dickeZigarren, wenn sie abends ihr Schwätzchen hal-ten. Trinidad, vor knapp 500 Jahren gegründet,ist UNESCO-Weltkulturerbe und lädt ein zu Kul-tur- und Strandurlaub unter Cubanern. Unver-gleichlich die Kolonialarchitektur und diePracht-Residenzen einstiger Zuckerbarone. Tri-nidad gilt als schönstes historisches Städtchenim Herzen Cubas – umgeben von Bergen mitWanderwegen und dem Tal der Zuckerfabriken.Lang und schmal wie eine Eidechse liegt diestille Strandschönheit Cayo Largo im Karibi-schen Meer. Heute schmücken komfortable AllInclusive-Hotels die Küste. Die Insel ist auch einbeliebtes El Dorado für Tauchfreunde. Aufgefä-delt wie an einer Perlenschnur liegt eine Insel-kette traumhaft schöner Cayos vor derNordostküste Cubas. Zu Ehren des spanischenKönigs Ferdinand nannte sein Gouverneur aufCuba den Archipel 1514 „Jardines del Rey“ –

Gärten des Königs. Auf dem 360 qkm großen Ei-land, das ein Damm mit der Hauptinsel CayoCoco verbindet, stehen an einem halben Dut-zend weißer Korallenstrände ein paar schicke Ba-dehotels. Das Meer an den Cayos ist wie flüssigeJade und glasklar. Betörend schön mit drei gro-ßen Korallenstränden und den höchsten Sand-dünen der Karibik ist auch Cayo Guillermo, daskleine Nachbar-Eiland.

TRI NI DAD & DIE CAYOS

La ge: Im Kolonialstil gebautes Hotel. Zum näch-sten Strand sind es ca. 12 km. Die Transferzeitvom Flughafen Varadero beträgt ca. 4 Stunden. Aus stat tung: Das Stadthotel verfügt über 40Zimmer, Rezeption, WLAN in der Lobby, Inter-netcafé, Spielesaal, A-la-carte-Restaurant (Show-Cooking zum Frühstück), Lobbybar,Zigarren-Lounge, Souvenirshop, Juwelier. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) verfügen über Minibar, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Die Juniorsuiten (A1-3B) sind bei gleicher Aus-stattung geräumiger und verfügen über einen integrierten Wohnbereich. Zimmerservice gegen Gebühr. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion. Frühstück in Buffetform. Bei Halbpension

Abendessen als Buffet mit typischen kubani-schen Speisen. Un ter hal tung: Li ve mu sik zum Abendessen. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne; Mindestalter: 15 Jahre.



HOT E LB EWE RTU NG

3 Nächte wahlw. FR

ab 204,-€ VRA 82200A 2A FR

IBE RO STAR GRAND HOTEL TRINIDAD TRI NI DAD

La ge: Am Strand, 11 km von der Stadt entfernt. Aus stat tung: 138 Zimmer, Internetecke, Buffet-restaurant, A-la-carte-Restaurant, 4 Bars (davoneine 24h-Bar), Pool-Snackbar. 2 Pools. Handtü-cher, Liegestühle, Sonnenschirme am Pool inkl. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) imHaupthaus sind ausgestattet mit Klimaanlage,Safe (gegen Deposit), SAT-TV, Dusche, WC, Balkon mit Meerblick. Die Tropical-Zimmer(A1-2B) im Nebengebäude sind geräumiger. Die Bungalows (A1-2C) im modernen Neben-gebäude haben zusätzlich einen Kühlschrankund verfügen über eine Terrasse. WahlweiseSparzimmer (A1-3S) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Basketball, Fahr-räder, Fitnessraum, Tanzkurse, Tennis, Volleyball. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation. In fo: Lan des ka te go rie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Snacks bis 23.00 Uhr.Ausgewählte lokale und internationale alkohol-freie, alkoholische Getränke rund um die Uhr. SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82718

Kinderpreis: schon ab € 808,-.


ab 1369,-€ VRA 82718A 2S AI

CLUB AMIGO COSTA SUR TRI NI DAD



Wohnbeispiel

CU BA · TRINIDAD 109

Ide al gelegen durch die Nähe zu Trinidad.

La ge: Am langen Strand von Ancón. Nach Trinidad sind es ca. 14 km. Transferzeit vomFlughafen Varadero ca. 4 Std. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 279 Zim-mer, verteilt auf ein mehrstöckiges Haupthausund den Nebengebäuden (Modulos). Das Hotelverfügt über Spielezimmer, Diskothek (nicht täglich geöffnet), Internetecke (gegen Gebühr),Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant sowie eineSnackbar, Lobbybar, Cava (Weinrestaurant,gegen Gebühr, nicht täglich geöffnet) und diverse Geschäfte. Swimmingpool und Sonnen-terrasse. Liegen und Schirme an Pool und Strandinklusive. Un ter brin gung: Zweck mä ßig eingerichteteTropical-Zimmer (A1-2B) im neueren Neben-gebäude (Modulo) mit Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Dusche, Badewanne, WC sowieBalkon oder Terrasse. Die Familienzimmer(A2-3F), im Hauptgebäude, bestehen aus 2 nebeneinander liegenden Zimmern ohne Ver-bindungstür. Sparzimmer (A1-2S) in begrenz-ter Anzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Kajak, Katama-ran, Schorcheln, 2 Tennisplätze, Tretboot.Gegen Gebühr: Tauchen und Bootsausflüge inder dem Hotel angeschlossenen Marina. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends auch à la carte nachReservierung/Verfügbarkeit. Alle lokalen Ge-tränke sowie eine Auswahl an internationalenGetränken rund um die Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1397,-€ VRA 82158A 2S AI

CLUB AMIGO ANCON TRI NI DAD

La ge: Am langen Sandstrand der Playa Ancón.Nach Trinidad ca. 12 km. Transferzeit vom Flug-hafen Varadero ca. 4 Stunden. Aus stat tung: Meh re re 2-3-stöckige Gebäudemit 241 Zimmern, Internetecke (gegen Gebühr),Restaurant, Bar, Geschäfte. Poolanlage mit Barund Whirlpool. Liegen, Schirme am Pool undStrand inklusive, Badetücher (gegen Kaution). Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Radio, Telefon,Bad/Dusche, WC, Föhn und Balkon. Auch mitMeerblick (A1-2B) buchbar. Familienzimmer(A2F): 2 Zimmer mit Verbindungstür. Sparzim-mer (A1-2S) in begrenzter Anzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fahrrä-der, Fitnessraum, Schnorcheln, Segeln, Tennis,Tretboote.

Well ness: Ge gen Gebühr: SPA (nicht täglichgeöffnet) mit Friseur, Massagen. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre). In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abendessen auch à lacarte (mindestens 4 Nächte Aufenthalt) oderBuffet im Strandrestaurant (gegen Reservierung,nach Verfügbarkeit). Snacks. Alle lokalen Getränke 24 Stunden. SPAR | tipp 30% Superplus-Frühbucherra-batt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmtenTerminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82432


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1411,-€ VRA 82432A 2S AI

BRI SAS TRINIDAD DEL MAR TRI NI DAD


Wohnbeispiel Spa

CU BA · CAYO ENSENACHOS 110


La ge: Auf einem kleinen Cayo vor der Nord-küste Cubas, mit Zugang zu den 2 SträndenMegano und Ensenachos, umgeben von tropi-scher Natur. Ab Flughafen Varadero Bustransferca. 4 Stunden. Ab Flughafen Havanna Inlands-flug ca. 1 Stunde, weiter mit dem Bus zum Hotelca. 5 Minuten. Aus stat tung: Das luxuriöse Hotel mit insgesamt506 Gästezimmern verfügt über Bibliothek,Hauptrestaurant/Buffetrestaurant mit Show-Cooking, 3 A-la-carte- Restaurants (italienisch,mediterran, asiatisch), 8 Bars, u.a. Zigarren- undLobby-Bar, Ladenarkade. 4 Swimmingpools, 3 davon mit Bar. Liegen, Sonnenschirme undBadetücher stehen an den Pools und am Strand

kostenfrei zur Verfügung. Un ter brin gung: Die geschmackvoll eingerichte-ten Park-Suite-Zimmer (A1-3A) befinden sichin zweistöckigen Gebäuden und sind mitKaffee-/Teezubereiter, Minibar, Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-/DVD-Player, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkonoder Terrasse ausgestattet. Spa-Suiten (A1-3B)sind bei geicher Ausstattung nur Erwachsenenvorbehalten, zusätzlich mit Bademantel und Slipper. Exklusive Grand Village-Suiten (A2-3C) bieten einen separaten Wohn- und Schla-fraum sowie einen Whirlpool auf der Terrasse,sie sind für Personen ab 14 Jahre buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Nach Verfüg-barkeit Basketball, Fitnesscenter mit Aerobic undYoga, Kajak, Katamaran, Segeln, Tennisplätze,Volleyball, Windsurfen. Gegen Gebühr:Tauchen. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Friseur, Massagen und Schönheitsanwendungenim Spa. Fa mi li en: Babysitter-Service auf Anfrage undgegen Gebühr. Kinderanimation, Kinderpool (im Park-Suite-Bereich), Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: De zen te Tagesanimation,

abends diverse Shows, Livemusik, Tanzunter-richt. In fo: Kre dit kar ten: Visa, MasterCard; Landes-kategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Wahlweise Abendessenauch à la carte in den Spezialitätenrestaurantsnach Reservierung (nach Verfügbarkeit). TäglicheAuffüllung der Minibar. Snacks. Lokale, z.T. internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 zu bestimm-ten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: schon ab € 791-.


ab 2214,-€ VRA 82595A 2A AI

IBE RO STAR ENSENACHOS CA YO ENSENACHOS


Wohnbeispiel

CU BA · CAYO SANTA MARIA 111

Ent spann ter Badeurlaub in einem modernen Hotel am flach abfallendenSandstrand.

La ge: Ru hig gelegen am feinen Sandstrand vonCayo Santa Maria. Aus stat tung: Das neu eröffnete Hotel verfügtüber 769 Zimmer, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), 7 Buffetrestaurants, 4 A-la-carte-Restau-rants (asiatisch, kubanisch, italienisch und mediterran), 5 Bars, Minimarkt und Geschäfte. 5 Swimmingpools in der Gartenanlage. Bade-tücher, Liegestühle und Sonnenschirme am Poolund am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) sind ausgestattet mit Kaffeemaschine, Mini-bar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Radio, Telefon,Bad oder Dusche, Föhn, Balkon oder Terrasse.Wahlweise Doppelzimmer mit Meerblick (A1-3B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive.

Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum, Katamaransegeln, Schnuppertauchen im Pool,Tennis, Tischtennis und Windsurfen. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna, Whirl-pool. Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa,Friseur. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, 2 Kinderbecken, Miniclub, Spielplatz. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Sportanimation. Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen sieheSeite 89.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten werden in Buf-fetform gereicht - à la carte nach Reservierung.Alkoholische und alkoholfreie Getränke sowieSnacks rund um die Uhr. Tägliches Auffüllen derMinibar. SPAR | tipp 5,- Euro Frühbucherrabatt jeVollzahler/Tag sowie weitere Preisvorteile zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/vra82687



ab 1736,-€ VRA 82687A/R 2A AI

PLAYA CAYO SANTA MARIA CA YO SANTA MARIA


Wohnbeispiel Meerblick-Zimmer


End lo se Traumstrände für Strandwanderer- ideales Hotel für Familien.

La ge: Am feinsandigen Strand von Cayo SantaMaria. Die Transferzeit von Varadero beträgt ca.4 Stunden. Aus stat tung: Die weitläufige Anlage gehört zuder bekannten spanischen Hotelkette Meliá. DasResort besteht aus 54 einund zweistöckigenBungalows mit 300 Zimmern. Zu den Annehm-lichkeiten des Hotels zählen Rezeption, Buffet-restaurant, A-la-carte-Restaurant, Restaurant amStrand, Bar, 24-Stunden-Patiobar, Pianobar, Souvenirshop, Boutique sowie Internet (gegenGebühr). Theater im Freien. Swimmingpool mitPoolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücheram Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die geschmackvoll eingerich-teten Standardzimmer (A1-3A) sind mit Kühl-schrank (mit Wasser gefüllt), Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowieBalkon oder Terrasse ausgestattet. Wahlweiseauch mit Meerblick (A1-3B) buchbar. Komfort-

Plus-Zimmer (A1-3K) liegen in den oberen Etagen, sonst wie A2A. Sparzimmer (A1-3S)stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessbereich,Kajaks, Katamaransegeln, Tennis, Tischtennis,Volleyball, Windsurfen. Gegen Gebühr: NachVerfügbarkeit Tauchen. Fa mi li en: Babysitter-Service gegen Gebühr, Kinderpool, Miniclub (0-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über abwechslungsreicheUnterhaltung mit Animationsteam, abends ver-schiedene Shows. Spanischkurse, Tanzunterricht. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr: YHI Spa“Aguas Claras” im Nachbarhotel Meliã CayoSanta Maria mit Beautysalon, Dampfbad, Hand-& Fußpflege, Massage (Shiatsu, Reiki, etc.),Sauna, Spa-Anwendungen und Whirlpool.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Die Mahlzeiten können inallen Restaurants eingenommen werden, à la

carte nach Reservierung 1-mal pro Woche je A-la-carte-Restaurant (Lobster gegen Aufpreis).Alkoholische und alkoholfreie lokale und inter-nationale Getränke rund um die Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1572,-€ VRA 82608A/R 2S AI

SOL CAYO SANTA MARIA CA YO SANTA MARIA


Wohnbeispiel



La ge: Am feinsandigen Strand neben dem HotelMeliá Cayo Santa Maria. Die Transferzeit vomFlughafen Varadero beträgt etwa 4 Stunden. Aus stat tung: Die stilvolle Hotelanlage der spanischen Hotelkette Meliá Hotels Internationalliegt eingebettet in einem schönen, tropischenGarten. Die insgesamt 925 Zimmer verteilen sichauf mehrere 2-stöckige Gebäude. Zu den Annehmlichkeiten zählen Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), 2 Buffetrestaurants und 4 A-la-carte-Restaurants(italienisch, Meeresfrüchte, Romantik, Grill-Res-taurant), 2 Snackbars, Eisdiele, Biergarten, Lobbybar, Pianobar und 3 Strandbars. 4 Swim-mingpools. Sonnenterrasse mit Sonnenschir-men, Liegen und Badetüchern. Un ter brin gung: Ge schmack voll eingerichtete

Standardzimmer (A1-3A) mit Kaffeemaschine,kleinem Kühlschrank, Minibar, Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowieBalkon oder Terrasse. Auch mit Meerblick (A1-3B) buchbar. Komfort-Plus-Zimmer(A1-3K) liegen in den oberen Etagen bei gleicherAusstattung wie die Standardzimmer. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Nach Verfügbar-keit Aerobic, Basketball, Beachvolleyball, Billard,Bogenschießen, Bowling, Darts, Fitnessraum,Kajak, Minigolf, Schnuppertauchen im Pool, 5Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Wasser-gymnastik und nichtmotorisierter Wassersport. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice auf Anfrage undgegen Gebühr, Kinderbecken, Spielplatz. Un ter hal tung: Tags über und abends abwechs-lungsreiches Animations- und Unterhaltungspro-gramm, Shows. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 5 Sterne.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr: Friseur.YHI Spa “Aguas Claras” im Nachbarhotel MeliãCayo Santa Maria mit Beautysalon, Dampfbad,Hand- & Fußpflege, Massage (Shiatsu, Reiki, etc.)und Spa-Anwendungen.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten werden in Buffetform gereicht, abends auch à la carte nachReservierung möglich (begrenzt). Snacks sowieinternationale und lokale alkoholische und alko-holfreie Getränke rund um die Uhr.



2011


HOT E LB EWE RTU NG

Kin der preis: ab € 1190,-.


ab 1714,-€ VRA 82227A 2A AI

ME LIÁ LAS DUNAS CA YO SANTA MARIA


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

CU BA · CAYO COCO 114

La ge: Auf Cayo Coco, an einem 600 m langen,feinen Sandstrand. Ca. 15 Min. vom FlughafenCayo Coco entfernt. Aus stat tung: Das neu eröffnete Hotel verfügtüber 338 komfortable Suiten. Zu den weiterenEinrichtungen des Hotels zählen Lobby mit Rezeption, Buffettrestaurant mit Show-Cooking,3 Spezialitätenrestaurants, Restaurant am Strand,Aquabar, Strandbar, Lobbybar, Cigar-Bar und ku-banische Bar, Friseur, Boutique, Souvenirladen,Internetservice (gegen Gebühr) und ärztlicheVersorgung (gegen Gebühr). Außerdem Swim-mingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-3A) undSuiten (A1-3B) ausgestattet mit Minibar, Klima-anlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche,WC und Föhn. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger. Sparzimmer (A1-3S)stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Fitness-raum, Kajak, Schnuppertauchen im Swimming-pool, Tanzstunden, Tennis, Tischtennis,Volleyball, Windsurfen. Gegen Gebühr:Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen undmehrere Whirlpools. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub von 4-12 Jah-ren. Kinderbetreuung für Kinder unter 4 Jahrengegen Gebühr und auf Anfrage.

Un ter hal tung: Abends Unterhaltungspro-gramm, Liveshows, Disco. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Nur mit einem Flug ab/bis Havanna und entsprechendem Vor- undNachprogramm buchbar.

ALL | inclusive Früh stück und Mittagessen inBuffetform. Abendessen Buffet oder à la carte(mit Vorreservierung, 3x/Woche). Snacks und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. Alkoholi-sche Getränke von 09.00-01.00 Uhr.


Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/hav82571


12 Nächte ab/bis HavannaAll Inclusive

ab 772,-€ HAV 82571A 2S AI

IBE RO STAR CAYO COCO CA YO COCO

La ge: Am langen Sandstrand, 17 km vom Flughafen Cayo Coco entfernt. Aus stat tung: 307 Zimmer, 8 Restaurants, 6Bars. 2 Swimmingpools, separater Kinderpool.Sonnenschirme und Sonnenliegen sind am Poolund am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) sind ausgestattet mit Minibar, Klimaanlage,Safe, SAT-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche,WC, Föhn und Balkon. Wahlweise auch mitMeerblick (A1-3B) buchbar. Die Suiten (A1-3C)sind geräumiger und verfügen über Meerblick.Außerdem erhalten Gäste der Suiten eineStunde Internet (pro Zimmer und Aufenthalt)kostenfrei, tägliche Auffüllung der Minibar mitWasser und Softdrinks, eine Flasche Rum bei Ankunft sowie eine garantierte Reservierung imRestaurant (Lobster Dinner).

Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Billard, Fitnessraum, Fußball, Katamaran-segeln, Minigolf, Schnorcheln, Tennis, Volleyball,Wassergymnastik, Wasserpolo und Windsurfen.Gegen Gebühr: Fahrräderverleih und Reiten. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen, Sauna. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation.Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen sieheSeite 89. Bu chungs hin weis: Nur mit einem Flug ab/bisHavanna und entsprechendem Vor- und Nach-programm buchbar. ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Snacks. Ausgewählte lokale undinternationale alkoholfreie und alkoholische Getränke rund um die Uhr. SPAR | tipp Preis vor tei le zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hav81075



ab 638,-€ HAV 81075A/R 2A AI

PLA YA COCO CA YO COCO


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

CU BA · CAYO GUILLERMO 115

Schö nes Hotel mit nettem Ambiente, auchfür Honeymooner.

La ge: Di rekt am herrlichen Sandstrand. Transfer-zeit vom Flughafen Havanna ca. 1 Stunde, vomFlughafen Cayo Coco ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 268 Zim-mer sowie Empfang, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Snackbar. Im Garten befindetsich eine schön gestaltete Poollandschaft mit separatem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher stehen am Pool und Strand kostenfrei zur Verfügung. Un ter brin gung: Die freundlich eingerichtetenStandardzimmer (A1-3A) bieten Sitzecke,Kühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Dusche, WC, Föhn und Terrasse. Wahlweiseauch als Doppelzimmer mit Meerblick (A1-3B)im Erdgeschoss buchbar. Die Superiorzimmer(A1-3E) sind geräumiger, liegen im 1. Stock undhaben Balkon und Hängematte und Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Billard, Darts, Fitnesscenter, Fußball, Tai Chi,2 Tennisplätze mit Flutlicht, Yoga und je nachVerfügbarkeit Kajaks, Katamaransegeln, Schnor-chelausrüstung und 1x Schnuppertauchen imPool, Volleyball. Gegen Gebühr: Reiten,Schnorchelausflüge und Tauchen. Well ness: In klu si ve: Türkisches Bad undWhirlpool. Gegen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Tags über und abends abwechs-lungsreiche Animation, Tanzunterricht.

In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Nur mit einem Flug ab/bisHavanna und entsprechendem Vor- und Nach-programm buchbar.

ALL | inclusive Zu allen Mahlzeiten Buffets, inden A-la-carte-Restaurants Abendessen nach Reservierung. Alle Getränke und Snacks rund umdie Uhr. Tischwein.





ab 684,-€ HAV 82229A 2A AI

SOL CAYO GUILLERMO CA YO GUILLERMO

HOTELS & RESORTS

La ge: Das Ferienresort befindet sich am langen,feinsandigen Sandstrand von Cayo Guillermo.Transferzeit vom Flughafen Havanna ca. 1Stunde, vom Flughafen Cayo Coco etwa 40 Min. Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 312 Zimmer in mehreren dreistöckigen Gebäuden.Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (3 x proWoche/1 x pro A-la-carte-Restaurant), Lobbybar,Boutique, Souvenirshop. Am Strand Palapa-Grill.Poollandschaft mit Aqua-Bar im tropischen Garten. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher inkl. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)mit Minibar (Auffüllung alle 2 Tage), Klimaan-lage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche,WC, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer(A2F): 2 nebeneinander liegende Zimmer (z.T.mit Verbindungstür, Belegung 2 Erwachsene und2-3 Kinder). Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Bogen-schießen, Kajaks, Katamaransegeln, 1x proWoche Schnuppertauchen im Pool, Tennis mitFlutlicht, Tischtennis, Volleyball, Windsurfen.Gegen Gebühr: Tauchschule direkt am Strand. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über Animation. Abend-unterhaltung mit wechselnden Shows. In fo: Lan des ka te go rie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Das Hotel ist nur mit einemFlug ab/bis Havanna und mit entsprechendemVor- und Nachprogramm buchbar.

ALL | inclusive Buf fets. Kont. Frühstück von10.00-12.00 Uhr. Abends auch à la carte nachReservierung. Palapa-Grill für Mittagessen von12.30-15.45 Uhr. Snacks von 16.00-17.45 Uhr.Kalte Platten von 23.00-06.00 Uhr. Alle lokalenalkoholfreien Getränke 24 Stunden. Alle alkoholi-schen Getränke von 09.00-01.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 746,-€ HAV 82742A 2A AI

IBE RO STAR DAIQUIRI CA YO GUILLERMO


Wohnbeispiel


CU BA · CAYO LARGO 116

La ge: Di rekt am schönsten Strandabschnitt derInsel Cayo Largo. Der weiße Strand und dasHotel sind nur durch Holzbrücken getrennt, dieüber Sanddünen führen. Transferzeit vom Flughafen Cayo Largo ca. 5 Minuten. Aus stat tung: 307 Zimmer, 4 Buffetrestaurant,A-la-carte-Restaurant, 24-Stunden Lobbybar,Boutique. Swimmingpool. Snackbar und Strandbar. Liegen, Schirme am Pool und Strandinklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)verfügen über Minibar, Klimaanlage, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bal-kon/Terrasse. Wahlweise auch als Doppelzim-mer mit Meerblick (A1-3B) buchbar.Juniorsuiten (A1-3C), ohne Meerblick, verfü-gen zusätzlich über einen separaten Wohnbe-reich. Sparzimmer (A1-3S) in begrenzterAnzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschiessen,Fitnessraum, Kajaks, Katamaransegeln, Schnor-cheln, Segeln, Tennis, Volleyball. Windsurfen imnahe gelegenen Wassersportzentrum. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Verschiedene Massagen. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderpool,Kinderspielplatz. Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro gramm. In fo: Kre dit kar ten: Visa; Landeskategorie: 4 Sterne. Keine Neckermann Reiseleitung imHotel. Reiseleiter sind erreichbar auf dem

24-Stunden-Service-Telefon. Dieses Hotel istauch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen siehe Seite 89. Bu chungs hin weis: Ca yo Largo ist nur mit mindestens einer Nacht in Havanna oder Varadero am Anfang und am Ende des Aufent-haltes buchbar.

ALL | inclusive Die Mahlzeiten können in ver-schiedenen Restaurants eingenommen werden,à la carte nach Reservierung (1 x pro WocheLobster, gegen Aufpreis). Snacks, alkoholischeund alkoholfreie lokale und internationale Getränke 24 Stunden.



12 Nächte ab/bis HAVAll Inclusive

ab 578,-€ HAV 82165A/R 2S AI

SOL PELICANO CA YO LARGO

Mo der ne Hotelanlage zum Entspannen.

La ge: Am langen weißen Sandstrand nebendem Hotel Pelicano. Die Transferzeit vom Flug-hafen Cayo Largo beträgt nur ca. 10 Minuten. Aus stat tung: 296 Zimmer in zweistöckigen Gebäuden zu je 8 Wohneinheiten. Rezeption mitSafe, TV-Raum, 4 Buffetrestaurants, 2 A-la-carte-Restaurants, Grill am Strand, Snackbar und FunPub, Café, Friseur und Souvenirshop. Meerwas-ser-Swimmingpool. Liegen und Schirme am Poolund Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)mit Minikühlschrank, Klimaanlage, Ventilator,Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhnsowie Balkon oder Terrasse. Geräumigere Zimmer mit Meerblick (A1-3B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Darts, Fitnessraum, Kajak, Kletterwand,Schnuppertauchen im Pool. Kanus, Katamaran-segeln, Schnorcheln und Windsurfen im nahegelegenen Wassersportzentrum. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna undWhirlpool. Gegen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Tanz- und Spanisch-unterricht. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Keine Neckermann Reiseleitung

im Hotel. Reiseleiter sind erreichbar über das 24-Stunden-Service-Telefon. Bu chungs hin weis: Ca yo Largo ist nur mitmind. einer Nacht in Havanna oder Varadero amAnfang und am Ende des Aufenthaltes buchbar.

ALL | inclusive Die Mahlzeiten können in verschiedenen Restaurants eingenommen werden. Abendessen im Strand-Grill und im A-la-carte-Restaurant jeweils 1x pro Woche nachReservierung (Lobster gegen Aufpreis). Alle Getränke 24 Stunden.



12 Nächte ab/bis HAVAll Inclusive

ab 752,-€ HAV 82241A 2A AI

SOL CAYO LARGO CA YO LARGO




Santiago de Cuba


CU BA · SANTA LUCIA 117

Die Provinz Holguin im Norden Cubas zieht sichvom Guardalavaca Strand und der benachbar-ten Playa Pesquero über 32 feinsandige Strand-buchten hin. Das Meer ist türkisfarben bisdunkelblau, die Strände leuchten weiß. Bis andie Hügel und Berge wogen dahinter die Wellengrüner Zuckerrohrfelder neben riesigen Bana-nen-Kulturen. Die früher verschlafene Provinz-und Zuckerrohr-Metropole Holguin ist jetzt mitden Nonstop-Ferienflügen richtig lebhaft gewor-den. Unsere Gäste spazieren gern durch das far-benfrohe, alte Kolonialzentrum und besuchendie Zigarrenfabrik, in der Frauen im Akkord Zi-garren drehen.

Santa Lucia ist ein Traum für Strand-Liebhaber.Auf Sie warten 18 km feiner, oft unberührter,weißer Sandstrand. Das Meer zum Schwimmenschützt ein Riff, das größte Riff Cubas – ein Leckerbissen für Unterwasser-Freaks. Der gleichmäßige, leichte Ostwind in dieser Regionlässt außerdem Kite-Surfern die Herzen höher

schlagen. Santa Lucia lässt sich über Holguin anfliegen. Die Transfers gleichen einer Sightse-eing-Tour durch die größte, sehr ländliche Pro-vinz Camagüey.

Santiago de Cuba, die karibisch bunteste allerStädte Cubas, vibriert Tag und Nacht im Rhyth-mus ihrer afro-spanischen Musik. In der Casa dela Trova, dem Musikhaus, wird mit Herz undSeele musiziert – Zuhörer sind herzlich willkom-men. Das grüne Herz der Stadt schlägt im Cespedes Park; er ist umgeben von prächtigenBauten. Santiago ist ebenso spannend als Stadtwie als Standort für Ausflüge: an erholsameStrände, zur beeindruckenden „Morro“-Festunghoch über San Pedro de la Roca und zu CubasSchutzpatronin, der Jungfrau von el Cobre.

HOL GUIN, SANTA LUCIA & SANTIAGO DE CUBA

An la ge mit legerer Atmosphäre und Club-Charakter.

La ge: Am langen, feinsandigen Strand von Santa Lucia. Die Transferzeit von Holguin beträgt ca. 3,5 Stunden. Aus stat tung: 225 Zimmer in zweistöckigenWohngebäuden, Rezeption, Restaurant, 3 Bars,Shops. Swimmingpool mit Terrasse, Strandbar.Liegen und Schirme am Pool und am Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Dusche,WC. Sparzimmer (A1-2S) stehen in begrenzterAnzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fahrräder, Kajaks, Schnorchelausrüstung, Segeln,

Tennis, Tischtennis, Volleyball und Windsurfen.Gegen Gebühr: Tauchen. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendunterhaltung,Tanzunterricht, Livemusik. Diskothek in unmittelbarer Nähe. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Alle lokalen alkoholfreienund alkoholischen Getränke von 08.00 bis 23.00Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/hog82152


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1289,-€ HOG 82152A 2A AI

CLUB AMIGO MAYANABO SAN TA LUCIA


Wohnbeispiel


Hüb sche All-inclusive-Anlage umgeben voneinem Palmengarten.

La ge: Am Strand. Transferzeit vom FlughafenHolguin ca. 3,5 Stunden. Aus stat tung: 41 farbenfrohe Bungalows mit150 Zimmern, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienisch und kreolisch), Lobbybar,Snackbar, Souvenirladen und Wechselstube.Swimmingpool und Poolbar. Liegen und Hand-tücher an Pool und Strand gegen Kaution. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitkleinem, separatem Wohnbereich, Minikühl-schrank, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkon/Terrasse.Sparzimmer (A1-3S) stehen begrenzt zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fahrräder, Fitnessraum, Fußball, Katamaransegeln, Schnor-cheln, Tennisplatz, Volleyball, Windsurfen.Gegen Gebühr: Tauchschule (lokaler Anbieterca. 1 km entfernt). Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti on. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abends à la carte mitReservierung. Snacks, alle lokalen, z.T. internatio-nalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke24 Stunden an der Lobbybar.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1376,-€ HOG 82173A 2S AI

CLUB AMIGO CARACOL SAN TA LUCIA

Ho tel mit vielen Stammgästen, ideal für Familien.

La ge: Am leicht abfallenden Strand von SantaLucia. Transferzeit von Holguin ca. 3,5 Stunden. Aus stat tung: 252 Zimmer, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Snackbar, Strandbar,Boutique. Swimmingpool und Poolbar. Liegenan Pool und Strand inklusive. Badetücher gegenKaution (ca. CUC 15,-). Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2B) oderJuniorsuiten (A1-3A) mit Kühlschrank, Klima-anlage, Safe (Deposit CUC 25,- pro Aufenthalt),SAT-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn. Juniorsuitenliegen näher zum Strand, mit kleinem Wohnbe-reich mit Balkon/Terrasse. Die Familienzimmer(A2F) bestehen bei gleicher Ausstattung auszwei Schlafzimmern, einem Bad und einem klei-nen Wohnbereich (Belegung 2 Erw., 2-3 Kinder).Sparzimmer (A1-2S) in begrenzter Anzahl. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fahrradverleih,Fitnessraum, Minigolf, Schnorcheln, Windsurfen.Gegen Gebühr: Tauchen. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Kinder erhal-ten im Familienzimmer ein Begrüßungspräsent. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation.Diskothek (Eintritt ca. CUC 5,-). In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abends à la carte nachReservierung. Alle lokalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke und Snacks 24 Stunden(außer Bier nach 24.00 Uhr).

SPAR | tipp Bis zu 25% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1390,-€ HOG 82181A 2S AI

GRAN CLUB SANTA LUCIA SAN TA LUCIA




Wohnbeispiel


Seit Jahren beliebtes Hotel.

La ge: Am flach abfallenden, langen und feinsan-digen Strand von Santa Lucia. Die Transferzeitvom Flughafen Holguin beträgt ca. 3,5 Stunden. Aus stat tung: An la ge mit 400 Zimmern, welcheauf mehrere Bungalows verteilt sind. OffenerEmpfang mit Rezeption und Sitzecken, klimati-siertes Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants,5 Bars, Souvenirshop. Im Garten gibt es einengroßen Swimmingpool mit Kinderbecken undPoolbar. Liegen stehen am Pool und am Strandkostenfrei zur Verfügung, Badetuchservice gegenKaution. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzter An-zahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Schnorchelausrüstung und 1x Schnuppertauchenim Pool, Tennis (Schläger, Bälle, Flutlicht inklu-sive), Tretboote, Volleyball und Windsurfen.Gegen Gebühr: Tauchen. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Animationund Abendunterhaltung, Diskothek, Showbühne. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends auch à la carte nachReservierung möglich. Snacks, lokale Getränke24 Stunden (auch in der Disco). Hauswein zumMittag- und Abendessen.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1418,-€ HOG 82157A 2S AI

BRI SAS SANTA LUCIA SAN TA LUCIA

La ge: Sehr ruhig und abgeschieden, am herr-lichen Sandstrand von Covarrubias, ca. 45 kmvon Puerto Padre entfernt. Transferzeit vomFlughafen Holguin ca. 2,5 Stunden. Aus stat tung: 180 Zimmer in 26 doppelstöcki-gen Bungalows mit jeweils 5 bis 8 Wohneinhei-ten. Das Hotel bietet Buffetrestaurant, Lobbybar,Poolbar, Beach-Snackbar und Souvenirshop. In der Gartenanlage befindet sich ein schönerMeerwasser-Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an Strandund Pool inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen, freundlicheingerichteten Standardzimmer (A1-4A) sindmit Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowie Balkon oder Terrasseausgestattet. Wahlweise mit Meerblick (A1-4C).Sparzimmer (A1-4S) stehen nur begrenzt zurVerfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fitnessraum, Fußball, Katamaran, Paddel-boot, Schnorcheln, Schnuppertauchen im Pool,Tennis, Tretboot, Volleyball und Wasserball.Gegen Gebühr: Tauchen (Tauchpakete zubuchbar, Details siehe Preisteil). Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Tags über vielfältiges Animations-programm, am Abend abwechslungsreicheShows, Diskothek.

In fo: Kre dit kar ten: VISA, MasterCard; Landeska-tegorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Snacks, Erfrischungsge-tränke und lokale alkoholische Getränke 24Stunden.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1381,-€ HOG 82611A 2S AI

BRI SAS COVARRUBIAS PLA YA COVARRUBIAS



CU BA · GUARDALAVACA 120

La ge: An der feinsandigen Playa Pesquero. NachGuardalavaca ca. 15 km. Transferzeit vom Flughafen Holguín ca. 1,5 Std. Aus stat tung: An la ge mit 309 Gästezimmern,Buffetrestaurant mit Außenterrasse, 2 A-la-carte-Restaurants (italienisch, kubanisch), Grillrestau-rant am Strand, Lobbybar, Snackbar am Poolund Boutique. Poollandschaft mit Swim-up-Bar.Sonnenschirme, Liegen, Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Minibar (tägliche Auffüllung), Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon.Auch Zimmer mit Meerblick (A1-3B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Basketball, Beachvolleyball, Bogenschie-ßen, Darts, Fitnessraum, Kajak, Kanu, Tennis(Flutlicht geg. Geb.), Tischtennis, Segeln, Surfen.Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Hochseefi-

schen, Tauchen (ca. 300 m vom Hotel entfernt). Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagen. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Tags über Animationsprogramm,Spanisch- und Tanzunterricht, Themenabendeund Livemusik. Open-Air-Disco am Strand. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Mittags und abends àla carte (gegen Reservierung). Snacks, Wellness-buffet, Kaffee/Kuchen, 24 Stunden lokale, ausgewählte internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Minibar (Wasser, lokalesBier, Softdrinks). SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/hog82800


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1550,-€ HOG 82800A 2A AI

BLAU COSTA VERDE BEACH RESORT PLA YA PESQUERO




Idea les Hotel für Familien und Wasser-sportbegeisterte.

La ge: Et wa 150 Meter von dem feinsandigenStrand der Playa Pesquero getrennt. Bis zum OrtGuardalavaca sind es ca. 15 km. Die Transferzeitvom Flughafen Holguin beträgt ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Die hübsche Anlage verfügt über480 Zimmer, die sich auf 31 zweistöckige Gebäude verteilen. Das Hotel bietet folgendeAnnehmlichkeiten: Buffetrestaurants, 4 A-la-carte-Restaurants (japanische, italienische, kuba-nische und vegetarische Küche), 8 Bars,Eiscreme und Bier-Stand, Boutique. 24-Stunden-Internetcafé sowie Arzt- und Apothekenservicegegen Gebühr. Poolbereich in der tropischenGartenanlage mit 2 Whirlpools, Liegeterrassenund Poolbar. Liegen, Sonnenschirme am Poolund Strand sowie Badetücher am Pool inklusive.

Un ter brin gung: Stan dard zim mer mit Gartenblick (A1-3A) mit Kaffee-/Teezu-bereiter, kleinem Kühlschrank, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-Spieler, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und mit Balkon oder Terrasse. Auch mit Poolblick (A1-3B) buchbar. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) sind näher amStrand und in den oberen Etagen, außerdemliegt eine Flasche Wasser und eine Flasche Rumbei Ankunft bereit. Sparzimmer (A1-3S) stehennur begrenzt zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Nach Verfüg-barkeit Aerobic, Basketball, Boccia, Fitnesscenter,Kajaks, Katamaransegeln, Schnorchelausrüstung,3x Schnuppertauchen im Pool, Strandvolleyball,Tennis, Tischtennis, Tretboote, Wasserball, Windsurfen (Wassersportarten mit Reservie-rung). Gegen Gebühr: Fahrräder, Reiten, Tauchen (mit Reservierung). Well ness: Ge gen Gebühr: Beautysalon undMassagen. Fa mi li en: Kin der pool, Miniclub (4-12 Jahre).

Un ter hal tung: Ani ma ti ons- und Abendpro-gramm. Diskothek bis 02.00 Uhr. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4+ Sterne. Dieses Hotel ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationensiehe Seite 88.

ALL | inclusive Früh stücks buf fet, Mittag- undAbendessen (Buffet oder 4x wöchentlich im A-la-carte-Restaurant nach vorheriger Reservierung).Alle lokalen und internationalen Getränke 24Stunden, Snacks bis 22.30 Uhr.

SPAR | tipp 5,- Euro Frühbucherrabatt jeVollzahler/Tag sowie weitere Preisvorteile zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hog82801


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1493,-€ HOG 82801A/R 2S AI

PLA YA COSTA VERDE PLA YA PESQUERO




La ge: Die Ferienanlage befindet sich am langen,flach abfallenden Strand der Playa Pesquero, mitidealen Schnorchelmöglichkeiten. Nach Guarda-lavaca mit einigen Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten sind es ca. 15 km, Shuttle-Servicegegen Gebühr. Die Transferzeit vom FlughafenHolguin beträgt ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Das weitläufige Urlaubsresort umfasst 912 Zimmer, die sich in mehreren zwei-stöckigen Bungalows befinden. Das Hotel bietetfolgende Annehmlichkeiten: Großzügige Emp-fangshalle mit Lobbybar, Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants sowie Strandrestaurant,Eisdiele, Cafeteria, Biergarten sowie 6 Bars, NightClub, Kiosk, Souvenirshops. 2 große Swimming-pools (ein Aktiv-Pool, ein Ruhe-Pool) mit Poolbar(Service von 10.00-17.00 Uhr) im weitläufigenGarten. Liegestühle, Schirme und Badetücheram Pool und am Strand stehen kostenfrei zurVerfügung.

Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) sind mit Kaffeezubereiter, Minibar mit Soft-drinks, Klimaanlage, SAT-TV, Musikanlage, Safe,Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse ausgestattet. Die geräumigerenSuperior-Zimmer (A1-3D) verfügen zusätzlichüber eine Sitzecke, gefüllte Minibar mit Bier,Softdrinks und Wasser, Bademäntel. Die Kom-fort-Plus-Zimmer (A1-3K) liegen näher zumStrand und in den oberen Etagen, außerdem lie-gen eine Flasche Wasser und eine Flasche Rumbei Ankunft bereit. Sparzimmer (A1-3S) stehenin begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Basketball, Bogenschießen, Fitnessraum,Minifußball, Segeln, Shuffleboard, Strandvolley-ball, Tennis, Windsurfen. Gegen Gebühr: Tau-chen (ca. 300 m vom Hotel entfernt). Well ness: In klu si ve: Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Friseur, Massagen. Fa mi li en: Ba by club (2-4 Jahre, auf Anfrage undgegen Gebühr) und Miniclub (5-12 Jahre), Spiel-zimmer.

Un ter hal tung: Ta ges-, Sport- und Abendanima-tion, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Früh stücks buf fet, Mittag- undAbendessen (Buffet oder 4x wöchentlich im A-la-carte-Restaurant nach vorheriger Reservierung).Alle lokalen und internationalen Getränke,Snacks 24 Stunden. SPAR | tipp 5,- Euro Frühbucherrabatt jeVollzahler/Tag sowie weitere Preisvorteile zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hog82114

2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1633,-€ HOG 82114A 2S AI

PLA YA PESQUERO PLA YA PESQUERO


Linke Seite: Resort Rio de Luna Rechte Seite: Resort Rio de Mares

Wohnbeispiel Standardzimmer mit Meerblick


La ge: Ober halb der Playa Esmeralda. Zur Hotel-zone von Guardalavaca sind es ca. 5 km. Trans-ferzeit vom Flughafen Holguin ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Die ses Resort ist eine Gesamtkon-zeption aus den beiden Resorts Rio de Luna undRio de Mares. Sie sind in der Anlage Rio de Lunauntergebracht und können alle Einrichtungendes Rio de Mares mitnutzen. Die 4-stöckigenWohneinheiten beherbergen 464 Zimmer, Inter-netecke, 5 Buffetrestaurant (mit Show-Cooking),4 A-la-carte-Restaurants (ital., franz., internat.Küche), 9 Bars, Pianobar, Geschäfte. Internetgegen Gebühr. Poollandschaft mit 2 Pools, Sonnenterrassen, Poolbar. Liegen am Pool inklu-sive, Schirme und Badetücher am Pool undStrand inklusive. Snackbar/Beachbar am Strandmit Terrasse. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) liegen zur Meerseite und sind mit Kühl-schrank (Tafelwasser inklusive), Kaffeezubereiter,Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-Player, Radio, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowie Balkonoder Terrasse ausgestattet. Wahlweise mit Meer-blick (A1-3B) buchbar. Die geräumigeren Suiten(A2-3C) haben 2 Schlafzimmer und Meerblick.Die Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) liegen inden oberen Etagen. Sparzimmer (A1-3S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Darts, Fitnesscenter, Kajak, Minigolf, Tennis, Volleyball. Nautik-Club am Strand mit Kajaks, Katamaran, Minigolf, 1x Schnuppertauchen imPool, Segeln, Shuffleboard, Tennis, Tischtennis,Tretbooten und Windsurfen. Gegen Gebühr:Fahrradverleih, Reiten und Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna, Whirl-

pool. Gegen Gebühr: Friseur, Massagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage, gegenGebühr), Kinderspielplatz, Miniclub (5-12 Jahre). Un ter hal tung: Shows, Themenpartys, Tanz-und Spanischunterricht. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen sieheSeite 89.

ALL | inclusive Buf fets, à la carte mit Reservie-rung. Snacks. Alle alkoholischen und alkohol-freien Getränke. 24-Stunden-Snackbar.24-Stunden-Lobbybar im Nachbarhotel Rio deMares. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hog82700


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1539,-€ HOG 82700A/R 2S AI

SOL RIO DE LUNA Y MARES PLA YA ESMERALDA





La ge: Zwi schen der Playa Esmeralda und dreiidyllischen Badebuchten (Calecitas) oberhalbdes Meeres gelegen. Transferzeit vom FlughafenHolguin ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Die Anlage der spanischen Hotel-gruppe Meliá umfasst 355 Juniorsuiten in dop-pelstöckigen Bungalows mit je 16 Wohneinheitensowie Juniorsuiten im Royal Bereich. Zu den Ein-richtungen zählen Empfangshalle mit Rezeption,Internetecke (gegen Gebühr), Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants (international, kreolisch,japanisch und mediterran), 24-Stunden Lobby-bar, Billard und Karaoke, Aquabar, Friseur, Beau-tysalon und ärztliche Betreuung (gegen Gebühr). Fantasievolle Poollandschaft auf 2 Ebenen mitLiegeterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetuchservice am Pool und Strand inklusive.Der separate Royal Bereich verfügt zusätzlich

über einen eigenen Swimmingpool sowie das A-la-carte-Restaurant “Los Helechos”. Un ter brin gung: Die komfortablen Juniorsui-ten (A1-3A) bieten einen Salon mit Sitzecke undeinen leicht erhöhten Schlafraum. Alle habenKaffeezubereiter, Minibar, Bügeleisen und -brett,Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-Spieler, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Geräumigere Juniorsuiten-Deluxe(A1-3B) sind ebenerdig und verfügen über eineTerrasse mit Hängematte sowie eine Außendusche. Im separaten Hotelbereich großzügige Master-Juniorsuiten Royal-Ser-vice (A1-2C), mit Außendusche, Badewanne mitHydromassage, einer Auswahl an Kopfkissenund zusätzlichen Leistungen, wie z.B. privaterCheck-in, Butler-Service, Frühstück auf dem Zimmer auf Anfrage, Minibar mit größerer Ge-tränke-Auswahl und eine Spa-Anwendung proPerson/Aufenthalt. Auch als Master-JuniorsuitenRoyal-Service (A1-2D) mit Meerblick buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Darts, Fitnessraum, Fußball, Gartenschach,Kanus, Schnorchelausrüstung, Schnuppertau-chen im Pool, Segeln, Tauchen für zertifizierteTaucher (1x täglich Montag bis Samstag, mit Reservierung), 3 Tennishartplätze, Tischtennis, Tretboote, Volleyball, Wasseraerobic und Windsurfen. Gegen Gebühr: Fahrradverleihund -ausflüge in den benachbarten Naturschutz-park Cerro de Yaguajay, Hochseefischen, Mofa- und Autoverleih, Reiten. Un ter hal tung: An spre chen des Animationspro-gramm. Abendunterhaltung mit Livemusik, Cabarets, Shows und Strandparties, Pianobar. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 5 Sterne; Mindestalter: 18 Jahre.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr: Spabe-reich “YHI-Spa” mit Wellness- und Beauty-Anwendungen, Gesichts- und Körperbehandlun-gen, Massagen und Sauna. ALL | inclusive A la carte nach Reservierung.Snacks. Alle Getränke 24 Stunden sowie Getränke aus der Minibar im Zimmer. PremiumGetränke gegen Aufpreis. SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/hog82811

2011


HOT E LB EWE RTU NG


ab 2181,-€ HOG 82811A 2A AI

PA RA DI SUS RIO DE ORO RESORT & SPA PLA YA ESMERALDA


Paradisus Río de Oro Resort & Spa

Eine Welt für sich

Royal Service

YHI Spa

PLAYA ESMERALDA, CARRETERA DE GUARDALAVACA RAFAEL FREYRE, HOLGUÍN. 007 CUBA TEL: 53-24 430060 | FAX: 53-24 430065

E-mail: [email protected] www.paradisus-riodeoro.com

Wohnbeispiel


La ge: Das Urlaubshotel befindet sich am schönen, feinsandigen, mit Palmen gesäumtenStrand und in reizvoller Umgebung. Die Trans-ferzeit vom Flughafen Holguin beträgt ca. 1Stunde. Aus stat tung: Der großzügig gestaltete Gesamt-komplex besteht aus einem mehrstöckigen Ho-telgebäude mit 231 Zimmern und einerBungalow-Anlage mit weiteren 206 Zimmern. Zuden Annehmlichkeiten des Hotels zählen Buffet-restaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Grill (fürSnacks) und Capuccino-Bar, 6 Bars, Friseur undMinimarkt. Im weitläufigen, tropischen Gartenbefinden sich 2 Poollandschaften - eine nebendem Hotelgebäude, die zweite in der Bungalow-anlage (mit Kinderpool), Bar und Terrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive. Die Einrichtungen beider Anlagen stehen Ihnen uneingeschränkt zur Verfügung. Un ter brin gung: Je nach Buchung wohnen Siein Standardzimmern (A1-3A), Meerblick-(A1-3B) oder Bungalow-Zimmern (A1-3D).Alle haben Kühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn undBalkon oder Terrasse. Die Bungalows befindensich in der separaten Bungalow-Anlage und sindsehr geräumig mit 2 getrennten Betten odereinem Kingsize Bett ausgestattet. Standard-,Meerblick- und Sparzimmer befinden sich imHotelgebäude. Sparzimmer (A1-3S) stehen inbegrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fahrrä-der, Schnorchelausrüstung, Schnuppertauchenim Pool, Tennis, Tretboote, Volleyball und Wind-

surfen. Gegen Gebühr: Katamaransegeln, Tau-chen. Reitmöglichkeit in ca. 200 m Entfernung. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Kosmetische Anwendungen und Massagen. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches Anima-tionsprogramm und Abendunterhaltung, Disko-thek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends auch à la carte 1xwöchentlich nach Reservierung möglich. 24Stunden Snacks sowie lokale und eine Auswahlan internationalen Getränken. SPAR | tipp Bis zu 35% Superplus-Früh-bucherrabatt sowie weitere Preisvorteile zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hog82746


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1367,-€ HOG 82746A 2S AI

BRI SAS GUARDALAVACA GUAR DALA VA CA




Net tes Hotel für die ganze Familie.

La ge: Die Ferienoase liegt am langen, von Pal-men gesäumten Strand von Guardalavaca. Die 3einzelnen Bereiche (Hauptgebäude, Villas undBungalows) der Hotelanlage sind durch eineStrandpromenade mit Unterhaltungs- und Ein-kaufsmöglichkeiten verbunden. Zum Ortszen-trum sind es ca. 500 m. Die Transferzeit vomFlughafen Holguin beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die Gesamtanlage verfügt über747 Gästezimmer. Zu den Einrichtungen gehö-ren: 5 Restaurants (2 Buffet und 3 A-la-carte-Res-taurants), Lobbybar, Cafeteria, Shops, Post,Wechselstube, Internetcafé (gegen Gebühr). ImGarten befinden sich 3 schön angelegte Swim-mingpools mit Bar. Liegen und Sonnenschirmeam Pool inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen je nach Buchungin einem Standardzimmer, Villen-Zimmer oderBungalow-Zimmer mit Klimaanlage, Mietsafe,SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche und WC. Die

Tropical Standardzimmer (A1-2A) befindensich im Haupthaus und sind wahlweise auch mitMeerblick (A1-2B) buchbar. Die Villen-Zimmer(A1-3C) liegen im Garten, sind geräumiger undverfügen über Minikühlschrank, Balkon oder Terrasse. Die Bungalow-Zimmer (A1-3E) be-finden sich im hinteren Teil der Anlage undhaben Balkon oder Terrasse. Familienzimmer(A2F) bestehen aus zwei nebeneinander liegen-den Villenzimmern mit Verbindungstür (Bele-gung 2 Erwachsene und 2-3 Kinder).Sparzimmer (A1-2S) stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fahrrä-der, Kajaks, Katamaran, Schnorchelausrüstung,1x Schnuppertauchen im Pool, Tennis (im Nach-barhotel), Tischtennis, Volleyball und Windsur-fen. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Beautysalon undMassagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr),Kinderpool, Miniclub (4 bis 12 Jahre). Kinder bekommen im Familienzimmer ein Begrüßungs-präsent. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches Anima-tionsprogramm (deutschsprachig), Abendunter-

haltung, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. A-la-carte-Restaurants 1xwöchentlich nach Reservierung. Alle lokalen al-koholischen und alkoholfreien Getränke von10.00-23.00 Uhr und 24 Stunden an der Pool-bar.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1283,-€ HOG 82761A 2S AI

CLUB AMIGO ATLANTICO GUAR DALA VA CA




CU BA · SANTIAGO DE CUBA 128

La ge: Ru hig, am schönsten Strandabschnitt vonMarea del Portillo (dunkler Sandstrand).2x/Woche kostenloser Transfer mit Bus/Bootzum 40 Min. entfernten Beach Club auf der hoteleigenen Insel Cayo Blanco (heller Sand-strand). DIe Transferzeit vom Flughafen Holguinbeträgt ca. 4 Stunden. Aus stat tung: Die Ferienanlage besteht aus demHotel Farallon del Caribe mit 140 Zimmernsowie der kleinen Anlage Marea del Portillo mit74 Zimmern und 56 Cabañas. 2 Restaurants,Strandbar, 2 Swimmingpools mit Bar. Liegen,Schirme und Badetücher inklusive. Es stehenIhnen alle Einrichtungen der Gesamtanlage zurVerfügung. Un ter brin gung: Sie wohnen, je nach Buchung,in Tropical-Zimmern mit Meerblick (A1-2B) imHoteltrakt Farallon del Caribe oder Cabañas(A1-2A) in der Marea del Portillo Anlage. Allebieten Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Dusche,WC und Balkon/Terrasse. Sparzimmer (A1-2S)stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fahrrä-der, Tennis. Auf Cayo Blanco: Kajak, Segeln undTretboote. Gegen Gebühr: Reiten, Tauchen. Un ter hal tung: Ab wech seln de Animation undAbendunterhaltung, Diskothek am Strand. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 3 Sterne. Keine Neckermann Reiselei-tung im Hotel. Reiseleiter erreichbar über24-Stunden-Service-Telefon.

ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform - à lacarte nach Reservierung , 2x/Aufenthalt inklusive.Snacks. Alle lokalen Getränke von 10.00-23.00Uhr. Getränke und Snacks im Beach Club aufCayo Blanco inklusive.

SPAR | tipp 30% Superplus-Frühbucherra-batt, Gratisnächte, z.B. 14=11 sowie weiterePreisvorteile zu bestimmten Terminen entneh-men Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1388,-€ HOG 82817A 2A AI

CLUB AMIGO MAREA DEL PORTILLO MA REA DEL PORTILLO

La ge: Et was erhöht über einem dunklen Sand-strand. Transferzeit vom Flughafen Holguin ca. 4Stunden. Ca. 62 km von Santiago entfernt Aus stat tung: 200 Zimmer, Buffetrestaurant, 4A-la-carte-Restaurants, 5 Bars, Strand-Grill. Poolmit Whirlpool. Liegen, Schirme, Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Duscheund WC, Balkon oder Terrasse mit Meerblick.Familienzimmer (A2F): 2 Zimmer nebeneinan-der mit Verbindungstür (Belegung 2 Erwach-sene, 2-3 Kinder) mit Meerblick. Sparzimmer(A1-2S) in begrenzter Anzahl, ebenso mit Meer-blick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Kajaks,Schnorcheln, 1x/Aufenthalt Schnuppertauchenim Pool, Tennis, geführte Wanderungen undWindsurfen. Gegen Gebühr: Tauchen. Fa mi li en: Kin der be treu ung, Kinderpool, Kinder-spielplatz. Kinder im Familienzimmer erhaltenein Geschenk. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Keine Neckermann Reiseleitungim Hotel. Reiseleiter erreichbar über 24-Stunden-Service-Telefon.

ALL | inclusive Buf fets - à la carte mit Reser-vierung. Alle lokalen und teilweise internatione-len Getränke von 10.00-02.00 Uhr. Snacks 24Stunden.

SPAR | tipp Bis zu 35% Superplus-Früh-bucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1351,-€ HOG 82744A 2S AI

BRI SAS SIERRA MAR SAN TIA GO DE CUBA/SÜDKÜSTE


Wohnbeispiel Beach Club

Wohnbeispiel

CU BA · SANTIAGO DE CUBA 129

Le ge res Hotel mit familiärem Flair.

La ge: An der Küste von Arroya de la Costa. Ca.23 km östlich von Santiago. Transferzeit von Hol-guin ca. 3 Stunden. Aus stat tung: 200 Zimmer, Lobby mit Rezep-tion, 2 Restaurants, Snackbar (von 10.00 bis16.00 Uhr), Strandbar und 24-Stunden-Poolbar,Souvenirshop, Autovermietung, Krankenstation(gegen Gebühr). Swimmingpool mit Kinderbe-reich, Liegeterrasse. Eine kleine Badebucht mitBeach Club gibt es am westlichen Ende des Ho-tels. Liegen und Badetücher am Pool und imBeach Club inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKühlschrank, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Te-lefon, Bad, Dusche, WC und Balkon oder Ter-rasse mit Meerblick. Sparzimmer (A1-3S) mitBad oder Dusche, nur in begrenzter Anzahl undohne Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Boccia,Fahrradverleih, Fitnessraum, Gesellschaftsspiele,Schnuppertauchen im Pool, Tennis und Wande-rungen. Un ter hal tung: Dis ko thek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne. Keine Neckermann Reiseleitungim Hotel. Die Reiseleiter sind per 24-Stunden-Service-Telefon erreichbar.

ALL | inclusive Buf fets, abends à la carte nach Reservierung; Lobster und Shrimps

gegen Aufpreis. Alle lokalen Getränke von 10.00-24.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1328,-€ HOG 82449A 2S AI

CLUB AMIGO BUCANERO SAN TIA GO DE CUBA/SÜDKÜSTE

La ge: Ru hig am Strand. Die Transferzeit vomFlughafen Holguin beträgt ca. 4 Stunden. Aus stat tung: 310 Zimmer, Internetecke (gegenGebühr), 2 Buffetrestaurants, 3 A-la-carte Restau-rants (u. a. italienisch), 6 Bars, Boutique. 2 Pools.Badetücher und Liegen inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)sind ausgestattet mit Minibar, Mietsafe, Klimaan-lage, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse. Familienzim-mer (A2-4F) bestehen aus 2 Standardzimmernmit Verbindungstür. Bungalows (A1-2B) befin-den sich im Corales-Bereich. Juniorsuite (A1-4C), geräumiger als Standardzimmer, ansonstengleiche Ausstattung. Sparzimmer (A1-3S) ste-hen nur begrenzt zur Verfügung. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Basketball, Billard, Fahrräder, Fitnessraum, Fußball, Kajak,

Katamaransegeln, Schnorcheln, Segeln, Surfen,Tischtennis, Tretboot und Volleyball. Gegen Ge-bühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, Kinderbecken, Mini-club. Kinder im Familienzimmer bekommen einPräsent. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation. In fo: Lan des ka te go rie: 3 Sterne. Keine Necker-mann Reiseleitung im Hotel.

ALL | inclusive Früh stücks-, Mittags- undAbendbuffets. Snacks. Ausgewählte lokale undinternationale alkoholfreie und alkoholische Getränke rund um die Uhr. SPAR | tipp Bis zu 35% Superplus-Früh-bucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/hog82486



ab 1256,-€ HOG 82486A 2S AI

CLUB AMIGO CARISOL LOS CORALES BA CO NAO


Wohnbeispiel

CU BA · HAVANNA 130

SPEZIAL-PAKET

HA VAN NA ALL INCLUSIVE: Frühstück undAbendessen im Hotel. Ihr Mittagessen nehmenSie in einem typischen Restaurant in der Alt-stadt (3x pro Woche inklusive) oder im Hotelein.

La ge: Das Hotel befindet sich am Meer, amwestlichen Ortsrand Havannas. Die Altstadt vonHavanna ist ca. 40 Minuten entfernt. TäglicherShuttlebus in das Zentrum Havannas ist inklu-sive. Die Transferzeit vom Flughafen Havannabeträgt ca. 40 Minuten, vom Flughafen Varaderoca. 3 Stunden. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über folgendeAnnehmlichkeiten: 170 Zimmer, Internetecke(gegen Gebühr), Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants mit internationaler, italienischer undchinesischer Küche (gehören zum Komplex Ma-rina Hemingway, gegen Gebühr), Lobbybar, Pia-nobar, Minimarkt. Swimmingpool mitLiegestühlen.Un ter brin gung: Sie wohnen in Doppelzim-mern (A1-3A) mit Minibar, Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn undBalkon. Sparzimmer (A1-3S) in begrenzter An-zahl.Es sen & Trinken: All Inclusive.

Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Volleyball.Gegen Gebühr: Wassersport. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagen. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,abends à la carte 2x/Woche (mit Reservierung).24 Stunden alkoholische und alkoholfreie Ge-tränke sowie Snacks im Hotel bzw. in der Hotel-anlage (nicht in den Restaurants in Havanna).


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/hav82104



ab 1360,-€ HAV 82104A 2S AI

CLUB ACUARIO HA VAN NA

La ge: Zur Altstadt ca. 10 km, täglich 3-mal kos-tenloser Shuttleservice. Das Meer ist ca. 300 mentfernt. Transferzeit vom Flughafen Havannaetwa 40 Minuten, vom Flughafen Varadero ca.2,5 Stunden. Aus stat tung: Schö nes Hotel mit 427 Zimmern,Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), A-la-carte-Restaurant, Buffetrestaurant, Bar, 24h-Lobbybar, Kaffeebar, Geschäften. Swimmingpoolmit integriertem Kinderbecken, Poolbar. Liegenund Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitMinibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion. Buffet.

In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum.Gegen Gebühr: Squash, Tennis. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeska-tegorie: 4 Sterne.

SPAR | tipp Preis vor tei le zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


1 Woche wahl wei se FR

ab 1208,-€ HAV 82804A 2A FR

OC CI DEN TAL MIRAMAR LA HABANA HA VAN NA

La ge: Das Hotel befindet sich im Villen- undBotschafterviertel Miramar, ca. 20 Fahrminutenzur historischen Altstadt von Havanna entfernt. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über insgesamt317 Zimmer auf 12 Etagen, WLAN (gegen Ge-bühr), Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants(italienisch und karibisch), 2 Bars. Swimming-pool mit separatem Kinderbecken. Badetücher,Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inklu-sive. Un ter brin gung: Die Deluxe-Zimmer (A1-3B)sind geräumig mit Sitzecke, Safe, Klimaanlage,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche und WC. Wahl-weise auch Deluxe-Zimmer mit Meerblick (A1-3C) buchbar. Die Privilege-Zimmer (A1-3D)liegen in den oberen Etagen. Auch Privilege-Zim-

mer mit Meerblick (A1-3E) buchbar. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen sieheSeite 89.



ab 1250,-€ HAV 81291A/R 2B FR

H10 HABANA PANORAMA HA VAN NA



CU BA · STADTHOTELS 131

CO PA CA BA NA HA VAN NA

La ge: Am Meer. Der Flughafen HAV ist ca. 40Min. entfernt, der Flughafen VRA ca. 2,5 Std. Aus stat tung: 168 Zimmer, Buffetrestaurant, Piz-zeria, 2 Bars, Shop. 2 Pools. Liegen, Sonnen-schirme, Badetücher am Pool inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitMinibar, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion. Buffet.

1 Woche wahlw. FRab 1174,-€ HAV 82983A 2S FR

QUIN TA AVENIDA HABANA HA VAN NA

La ge: Am Ortsrand Havannas in Miramar gele-gen, Shuttle-Service in die Altstadt inklusive. Aus stat tung: 186 Zimmer, Internetecke (gegenGebühr), TV-Raum, 2 Buffetrestaurants, A-la-carte Restaurant, 3 Bars. Pool. Liegestühle inklu-sive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitSitzecke, Kaffeemaschine, Minibar (gegen Ge-bühr), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Bad, Dusche,WC, Föhn. Es sen & Trinken: FR, HP oder VP. Buffets.

1 Woche wahlw. FRab 1362,-€ HAV 82876A/R 2A FR

CO MO DO RO HA VAN NA

La ge: Di rekt am Meer. Der Flughafen HAV ist ca.40 Min. entfernt, der Flughafen VRA ca. 2,5 Std. Aus stat tung: 2 A-la-carte-Restaurants, Buffetres-taurant, Bar. Pool mit Poolbar. Un ter brin gung: Bungalow-Zimmer (A1-2A)mit Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Badoder Dusche, WC sowie Balkon oder Terrasse. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion. Buffet.

1 Woche wahlw. FRab 1217,-€ HAV 82633A 2A FR

IBE RO STAR PARQUE CENTRAL HA VAN NA

La ge: In der Altstadt. Transferzeit vom FlughafenHAV ca. 40 Min., vom Flughafen VRA ca. 2 Std. Aus stat tung: Re stau rant, 2 A-la-carte-Restau-rants, Bar. Auf der Dachterrasse Pool, Snackbar. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (B1-3A) mitMinibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: FR, HP. Buffets.

1 Woche wahlw. FRab 1530,-€ HAV 82216B 2A FR

NACIO NAL DE CUBA HA VAN NA

La ge: Ober halb des Malecón im Stadtteil Ve-dado. Zur Altstadt ca. 5 Fahrminuten. Transferzeitvom Flughafen HAV ca. 40 Min., vom FlughafenVRA ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Buf fe tre stau rant, 2 A-la-carte-Res-taurants, 5 Bars, Cafeteria, Shops. 2 Pools. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitMinibar, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: FR oder HP. Buffet.


TE LE GRA FO HA VAN NA

La ge: Im Zentrum von Alt-Havanna. Transferzeitvom Flughafen Havanna etwa 40 Minuten, vomFlughafen Varadero ca. 2 Stunden. Aus stat tung: 63 Zimmer, Lobby, Internetcafé(gegen Gebühr), Restaurant, Snackbar, Geschäft. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitMinibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.Buffet.


GRAN CARIBE HOTEL INGLATERRA HA VAN NA

La ge: Mit ten in Alt-Havanna. Transferzeit vomFlughafen HAV ca. 40 Min., von VRA ca. 2 Std. Aus stat tung: Ho tel mit 83 Zimmern, Restau-rant, Café, Zigarrenshop. Dachterrasse mit tollemPanoramablick über die Stadt mit Bar, Grill. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Mietsafe, TV, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.


GRAN CARIBE HOTEL PLAZA HA VAN NA

La ge: In der Altstadt. Transferzeit vom FlughafenHAV ca. 40 Min., vom Flughafen VRA ca. 2 Std Aus stat tung: 188 Zimmer, 3 Restaurants,Lobby-/Snackbar, Shop. Auf dem Dach Sonnen-terrasse mit Liegen. Un ter brin gung: Dop pelz. (A1-3A) mit Minibar,Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.




PARK VIEW HA VAN NA

La ge: Im historischen Teil von Havanna. Trans-ferzeit vom Flughafen Havanna etwa 40 Minu-ten, vom Flughafen Varadero ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Ho tel mit 55 Zimmern auf mehre-ren Etagen, Lobbybar, A-la-carte-Restaurant. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitMinibar, Klimaanlage, Safe, Telefon, Dusche, WCund teilweise mit Balkon. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.


BEL LE VUE DEAUVILLE HA VAN NA

La ge: Am Malecon. Transferzeit vom FlughafenHAV ca. 40 Min., vom Flughafen VRA ca. 2 Std. Aus stat tung: 144 Zimmer, Buffetrestaurant,Lobbybar und Snackbar. Pool mit kleiner Ter-rasse und Sonnenliegen. Diskothek. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Dusche , WC. Es sen & Trinken: FR, HP. Buffet.

1 Woche wahlw. FRab 1180,-€ HAV 82545A 2A AI

HO STAL DEL TEJADILLO HA VAN NA

La ge: In der Altstadt. Transferzeit vom FlughafenHavanna etwa 40 Minuten, vom Flughafen Va-radero ca. 2 Stunden. Aus stat tung: 32 Zimmer, 2 Innenhöfe, Rezep-tion, Internetcafé (gegen Gebühr), Frühstücks-raum, Restaurant, Bar. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitTür zum Innenhof, teilw. mit Kitchenette (ca.CUC 8,- pro Person/Tag), Minibar, Klimaanlage,Safe, TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.


AM BOS MUNDOS HA VAN NA

La ge: Im Zentrum der Altstadt. Die Transferzeitvom Flughafen Havanna beträgt etwa 40 Minu-ten, vom Flughafen Varadero ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Ho tel bietet Dachterrasse mitschönem Ausblick. 52 Zimmer, Restaurant, Barauf der Dachterrasse, Pianobar. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.


VIL LA SAN JUAN SAN TIA GO DE CUBA

La ge: In mit ten einer grünen Oase. Santiago deCuba ist ca. 4 km entfernt. Aus stat tung: 110 Zimmer, Internetcafé, 2 Res-taurants, 2 Bars, Cafeteria, Boutique, Massagesa-lon. Swimmingpool und Snackbar. Liegen undSonnenschirme inklusive. Un ter brin gung: Re no vier te Doppelzimmer(A1-2A) mit Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Radio, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Ter-rasse. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.

1 Woche wahlw. FRab 1188,-€ HOG 82473A 2A FR

ME LIÁ SANTIAGO DE CUBA SAN TIA GO

La ge: Ca. 2 km vom Zentrum entfernt. Aus stat tung: 298 Zimmer, Internetcafé, Lifts,TV-Raum, 4 Restaurants, Snackbar, 6 Bars, Bouti-que. 3 Pools, Poolbar. Liegen, Badetücher inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mit 2Betten, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaan-lage, Safe, SAT-TV, Radio, Telefon, Bad, Dusche,WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpension.


LA LIBERTAD SAN TIA GO DE CUBA

La ge: An der Plaza de Marte in Santiago deCuba. Aus stat tung: Ho tel mit 18 Zimmern, Restau-rant/Cafeteria. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, TV, Telefon, Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.


LAS AMERICAS SAN TIA GO DE CUBA

La ge: Das Stadtzentrum von Santiago de Cubaist ca. 2 km entfernt. Aus stat tung: 70 Zimmer, Restaurant, 2 Bars.Swimmingpool im Außenbereich. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitMinibar, Klimaanlage, Mietsafe, TV, Telefon, Badoder Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.




EL CASTILLO BA RA COA

La ge: In der Innenstadt von Baracoa. Aus stat tung: 62 Zimmer, Restaurant, Bar.Swimmingpool. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad/Dusche,WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.

1 Nacht wahlw. FRab 21,-€ HOG 82320A 2A FR

SI ER RA MAESTRA SI ER RA MAESTRA

La ge: Im Herzen von Bayamo, einer der erstenin Cuba gegründeten Städte. Nahe dem SierraMaestra Nationalpark für ausgiebige Wanderun-gen. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 116 Zim-mer, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar.Im Außenbereich Swimmingpool. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon sowieBad oder Dusche und WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.


POR TO SANTO BA RA COA

La ge: An der Bucht von Baracoa. Eine Treppeführt vom Hotel zum Meer. Das Zentrum desidyllischen Ortes Baracoa ist ca. 3 km entfernt. Aus stat tung: 36 Zimmer und 24 Bungalows,mit A-la-carte-Restaurant, Snackbar, Geschäfte.Swimmingpool im Außenbereich. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) mitKlimaanlage, SAT-TV, Telefon, Bad oder Duscheund WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.


HO TEL CAMAGÜEY CA MA GÜEY

La ge: Ca. 4 km nach Camagüey. Aus stat tung: 136 Zimmer, Rezeption mit Safe,Restaurant. Pool. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension.


JA GUA CI EN FUE GOS

La ge: An der Bucht von Cienfuegos, am Endevon Punta Gorda beim Castillo de Jagua. Es liegtetwa 20 Gehminuten vom Stadtzentrum mit sei-nen Prachtbauten an der Plaza Martí entfernt. Aus stat tung: Mo der ni sier tes Hotel mit 149Zimmern, Restaurant, Bar. Swimmingpool. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad/Dusche,WC, Föhn, Balkon/Terrasse, teilweise zur Meer-seite oder Meerblick. Es sen & Trinken: Früh stück.

1 Nacht Früh stückab 28,-€ VRA 83029A 2A FR

LOS CANEYES SAN TA CLARA

La ge: Nach Santa Clara ca. 5 km. Aus stat tung: 96 Zimmer, Restaurant, Bar.Swimmingpool. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Dusche,WC. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion.

1 Nacht wahlw. FRab 25,-€ VRA 82481A 2A FR

LA ERMITA PI NAR DEL RIO

La ge: Im Viñales-Tal. Aus stat tung: Ho tel bietet Rezeption mit Safe,Restaurant, Bar. Swimmingpool. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-2A) mitKlimaanlage, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche,WC und Balkon/Terrasse. Es sen & Trinken: Früh stück.

1 Nacht Früh stückab 28,-€ HAV 81218A 2A FR

LOS JAZMINES PI NAR DEL RIO

La ge: Auf einer Anhöhe mit schöner Aussichtüber das Viñales Tal. Nach Viñales etwa 2 km. Aus stat tung: Ar chi tek to nisch ansprechendesHotel mit 78 Zimmern, von denen 16 Holzhüttensind. Außerdem bietet es eine Rezeption, A-la-carte-Restaurant, Bar. Swimmingpool. Un ter brin gung: Die freundlich eingerichtetenDoppelzimmer (A1-2A) sind mit Klimaanlage,Mietsafe, SAT-TV, Telefon, Bad/Dusche, WC aus-gestattet. Es sen & Trinken: Früh stück. A la carte.

1 Nacht Früh stückab 28,-€ HAV 81217A 2A FR


JA MAI CA 134

Chri sti na Roos Neckermann Fernreisen

» Ja mai ca ist mit seinen schönen

Stränden, einer wundervollen Natur mit

vielen Flüssen, Wasserfällen und den

mitreißenden Reggae-Rhythmen eine

absolute Empfehlung. «

JA MAI CA

Ja mai ca ist zweifelsohne die wichtigste Insel derKaribik für die Rumherstellung und nichts ver-körpert den jamaikanischen Rum besser als derdes Appelton Estate. Probieren auch Sie einSchlückchen des berühmten Jamaica Rums undprovitieren Sie von einem vielfältigen All Inclu-sive-Angebot auf Jamaica. Lassen Sie sich vonkühlen Erfrischungen wie Cocktails, Säften undkleinen Snacks verwöhnen.

5025Km

K A R I B I K

Runaway Bay

Port Antonio

Ocho Rios

Negril

MONTEGO BAY

Lucea

Kingston

Falmouth

Dunn’sRiver FallsDiscovery Bay

Blue Mountains

JAMAICA

Die meisten Badeorte mit reizvoll bunten Holzhäuschen, edlen Herrenhäusern, alter

Kolonialarchitektur und modernen Bauten liegen an der Nordküste von Jamaica.

Montego Bay ist Jamaicas touristische Hauptstadt. Sie ist in drei Teile unterteilt, die

lebhafte Innenstadt, das Hotelgebiet auch ‘The Hip Strip’ genannt und die außerhalb

der Stadt liegenden Hotels und Villen. Jeder Besucher ist in Montego Bay herzlich

willkommen und das Angebot an Freizeitaktivitäten ist riesig. Verlässt man Montego

Bay in Richtung Great River kommt man zur Wildwasser-Station. Hier darf sich jeder

Abenteurer im Wildwasserfahren ausprobieren. Ein weiteres Angebot, das man sich

nicht entgehen lassen sollte, ist ein Ausflug in die Berge, wenn der Nebel frühmor-

gens noch die Gipfel umsäumt, bietet sich ein faszinierender Blick über Montego Bay.

Negril ist ein kleines Fischerdorf an der Westküste Jamaicas, dass sich zu einem farbi-

gen Strand- und Reggaeparadies entwickelt hat. Negril ist berühmt für seinen mehr

als 10 Kilometer langen Strand, an dem sich zahlreiche Palmen und Bars erstrecken,

welche für Entspannung und Unterhaltung sorgen. Kristallklares, warmes Wasser lädt

zum Baden ein. Für Wassersportbegeisterte wird vom Segeln und Surfen über Was-

serski bis hin zum Paragliding alles angeboten. Die bedeutendsten Sehenswürdig-

keiten sind Rick’s Cafe, wo sich allabendlich Mutige von den Felsklippen ins Meer

stürzen und der 1894 fertiggestellte Leuchtturm von Negril.

KLIMA · JAMAICAMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

MONTEGO BAYTagestemperatur °C 30 30 30 31 31 32 32 32 32 31 31 31Nachttemperatur °C 19 19 20 21 22 23 23 22 23 23 22 21Wassertemperatur °C 26 26 26 27 27 28 29 29 28 28 27 27Sonnenstunden pro Tag 8 9 9 9 8 8 9 8 8 7 9 8Regentage im Monat 3 3 3 4 6 4 2 7 7 9 6 2Luftfeuchtigkeit in % 73 73 72 73 73 73 71 76 78 81 78 74


Somerset Falls

Floßfahrt Rio Grande

Devon House

RUND REI SEN · JAMAICA 135

REISEROUTE

Montego

Black River

Treasure Beach

Ocho Rios

Kingston

Port Antonio

Dunn´s River FallsBay

Buff BayBlaue

MountainsLagune

Blue

GreatPedro Bay

Bluefields Bay

➤

➤

Las sen Sie sich von einer der abwechslungsreichsten Inseln der Karibik mitreißen. Entde-cken Sie die Schönheit der Blue Mountains, die erfrischende Kühle der Dunn´s River Fallsoder wandeln Sie auf den Spuren Bob Marleys.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Montego Bay. Nach Ihrer Ankunft auf Jamaica erfolgt die Begrüßung durch Ihre Reiseleitung und anschlie-ßend Transfer zu Ihrem Hotel Toby Inn Resortoder Dr. Cave, am Hip Strip in der Hotelzonevon Montego Bay gelegen. Übernachtung imHotel Toby Inn Resort oder Dr. Cave. (A) 2. Tag: Montego Bay – Treasure Beach. Heute startet Ihre Rundreise mit der Fahrt überLong Hill, entlang an riesigen Orangenhainenmit einem Abstecher nach “Seven Rivers”, vorbeian weitläufigen Kaffee- und Obstplantagen. An-schließend geht es weiter zur Südküste, wo Siedie Appleton Rum-Fabrik (die Älteste der Insel)besuchen. Auf dem Weg dorthin legen Sie einenFotostopp an der 4 km langen Bambus Allee ein.Übernachtung im Hotel Treasure Beach odergleichwertig. (F, A)3. Tag: Treasure Beach – Black River –Kingston. Nach dem Frühstück fahren Sie in RichtungBlack River. Auf diesem unternehmen Sie eineBootsfahrt durch die mystischen Mangroven-sümpfe. Zum Mittagessen (fakultativ) halten Siean einem Aussichtspunkt und fahren anschlie-ßend weiter nach Kingston, Jamaicas Hauptstadtund zum Devon House Park, einem beliebtenTreffpunkt von Einheimischen und Touristen.Übernachtung im Hotel Four Seasons. (F, A) 4. Tag: Kingston – Port Antonio. Heute besuchen Sie das Bob Marley-Museum(fakultativ, Eintrittsgebühr ca. US$ 21,- p.P.) oderdas Devon House (ca. US$ 9,- p.P.) bevor Sie dieCastleton Gardens anschauen. Danach erfolgtdie Weiterfahrt nach Buff Bay. Nach einemStopp, bei dem Sie Gelegenheit zum Mittages-

sen haben (fakultativ), fahren Sie weiter nachPort Antonio. Anschließend folgt ein kurzer Bum-mel auf der Halbinsel Titchfield mit der kolonia-len Montevin Lodge. Danach haben Sie an deridyllischen Frenchman’s Cove die Möglichkeit zueinem erfrischenden Bad im türkisblauen, war-men Wasser. Übernachtung im Hotel Bay ViewVillas oder Frenchman`s Cove. (F, A) 5. Tag: Port Antonio – Ocho Rios. Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit zueiner unvergesslichen Floßfahrt auf dem RioGrande (fakultativ, ca. US$ 36,- pro Person). Siefahren weiter durch eine Regenwaldschneise zuden Somerset Falls. Die kühlen Kaskaden der So-merset Falls vertreiben die Müdigkeit und we-cken die Lebensgeister. Ein schattiger Pfad führtdurch tropische Vegetation direkt zum Wasser-fall. Nach der erfrischenden Abkühlung haben

Sie im Anschluss auf der Sun Valley Plantage dieMöglichkeit, an einer fachkundigen Führung, mitInformationen über die Flora und Fauna, teilzu-nehmen. Nutzen Sie die Gelegenheit und kostenSie die frischen Säfte und Früchte. Weiterfahrtnach Ocho Rios. Übernachtung im Hotel Roomson the Beach oder Mystic Ridge (S. 143). (F, A)

6. Tag: Ocho Rios – Montego Bay. Auf dem Weg nach Montego Bay besuchen Siedie Dunn’s River Falls, die wohl berühmtestenWasserfälle Jamaicas. Das Erklimmen der in herr-licher Tropennatur gelegenen Wasserfälle ist einganz besonderes Erlebnis. Weiterfahrt nachMontego Bay. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (F)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Bitte beachten Sie,dass der Rundreiseverlauf nicht verbindlich ist.Die Rundreise kann auch in entgegengesetzterRichtung verlaufen. Gepäckhinweis: Bitte neh-men Sie nur eine Reisetasche mit auf die Rund-reise. Ihr übriges Gepäck (abgeschlossen undohne Wertsachen) kann bei der Agentur depo-niert werden. Auf der Rundreise sollten Sie eineTaschenlampe und Regenschutz dabei haben.

ES SEN & TRINKEN lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)

REI SE TER MI NE Wö chent lich mittwochs vom 07.11.12 bis24.04.2013 (letzte Abfahrt).

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 138. GARANTIERT | reisen Durch füh rung ab 4Personen.

HIGH LIGHTS:• Black River• Blue Mountains• Kingston• Port Antonio• Dunn´s River FallsINKLUSIVE LEISTUNGEN:Im Rundreisepreis enthalten: 6-tägige Rund-reise (5 Übernachtungen). Unterbringung inDoppel- oder Dreibettzimmern in den genann-ten, landestypischen Hotels oder gleichwertig.Verpflegung laut Programm. Fahrt im klimati-sierten Bus. Deutsch sprechende Reiseleitungder örtlichen Agentur. Alle Transfers und Be-sichtigungen wie im Reiseablauf erwähnt undsoweit nicht als fakultativ ausgewiesen. Reise-führer inklusive.

6 Tage ab/bis Montego BayVer pfle gung lt. Programm p. P.

ab 739,-€ MBJ 83630B/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE JAMAICAS


RUND REI SEN · JAMAICA 136

REISEROUTE

Montego Bay Falmouth

Black River

Treasure Beach

✈

Cockpit Hills

Lovers Leap Alligator Pond

➤➤

➤

➤

➤

Kingston

REI SE VER LAUF 1. Tag: Montego Bay Nach Ankunft Transfer zum Hotel. Begrüßungdurch Ihre Deutsch sprechende Reiseleitung.Übernachtung im Hotel Toby Inn Resort oder Dr. Cave. (A)2. Tag: Montego Bay - Treasure BeachBeginn der Reise Richtung Black River und Boot-safari durch die beeindruckenden Mangroven, indenen Krokodile und eine artenreiche Vogelweltbeheimatet sind. Nach dem Mittagessen (fakulta-tiv) Bootsfahrt zur Pelican Bar mitten im Meer.Abendessen im Hotel. Hotel Memories Siwindoder Treasure Beach Hotel. (F, A)3. Tag: Treasure Beach – YS Wasserfälle –Alligator Pond – Lovers’ Leap – TreasureBeachBesuchen Sie heute die YS Wasserfälle in der tropischen Vegetation und nehmen Sie ein erfri-schendes Bad. Fakultativ haben Sie die Gelegen-heit, sich oberhalb der Wasserfälle wie Tarzandurch den Urwald zu schwingen, an Seilen gesichert. Fahrt zum Fischerort Alligator Pond,

Ei ne Bootsafari führt Sie in die Mangrovensümpfe des Black River, die wunderschönen YSWasserfälle laden zum Schwimmen und Entspannen ein und in einer Rum-Destillerie er-fahren Sie, wie der legendäre jamaikanische Rum hergestellt wird.

Mittagessen im Restaurant Little Ochi (fakultativ).Weiterfahrt zum Lovers’ Leap, einer atemberau-benden Steilküste. Abendessen im Hotel. HotelMemories Siwind oder Treasure Beach Hotel. (F, A)4. Tag: Treasure Beach – Falmouth – Montego Bay Besichtigung der Appleton Rum-Destillerie.Weiterfahrt entlang der Cockpit Hills. Besuch desGreenfield Stadiums. Weiterer Höhepunkt: DieStadt Falmouth mit der besterhaltenen georgia-nischen Architektur der Karibik. Besuch desGreenwood Greathouse, dem historischen An-wesen mit Möbeln aus dem 19. Jhdt. sowie einergroßen Sammlung alter Musikinstrumente undBücher. Ende der Kurzreise in Montego Bay undFortsetzung des Programms laut Buchung. (F) IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit-/Reiseablauf

und geringfügige Änderungen des Inhaltes be-halten wir uns vor. Der Verlauf ist nicht verbind-lich: Die Reise kann auch in entgegengesetzterRichtung verlaufen. Gepäckhinweis: Bitte neh-men Sie nur eine Reisetasche mit auf die Tour(wir empfehlen Taschenlampe und Regen-schutz). Sonstiges Gepäck (abgeschlossen, ohneWertsachen) kann bei der Agentur deponiertwerden. @ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen) REI SE TER MI NE 14-tä gig sonntags ab 04.11.12 bis 21.04.13(letzte Abfahrt). KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 138.

GARANTIERT | reisen Durch füh rung ab 4Personen.

HIGH LIGHTS:• Bootsafari auf dem Black River• Bootsfahrt zur Pelican Bar• Besuch der YS Wasserfälle• Besuch der Rum-Destillerie• Historische Stadt FalmouthINKLUSIVE LEISTUNGEN:Im Rundreisepreis enthalten: 4-tägige Rund-reise (3 Übernachtungen), Unterbringung inDoppel- oder Dreibettzimmern in den genann-ten landestypischen Hotels oder gleichwertig.Verpflegung laut Programm. Fahrt im klimati-sierten Bus. Deutsch sprechende Reiseleitungder örtlichen Agentur. Alle Transfers und Be-sichtigungen wie im Reiseverlauf erwähnt undsoweit nicht als fakultativ ausgewiesen. Reise-führer inklusive.

4 Tage ab/bis Montego BayVer pfle gung lt. Programm p. P.

ab 519,-€ MBJ 83793A/R 2A LP

JA MAI CA KOMPAKT


MIETWAGEN-RUNDREISE · JAMAICA 137

REISEROUTE

Montego Falmouth

Black River

Treasure Beach

✈ Ocho Rios

Alligator Pond

Kingston

Port Antonio

Dunn´s River FallsBay

NegrilNine Miles

MandevilleBoston Bay

Runawy BayGreen

Grotto

Ent decken Sie Jamaica auf Ihre Weise: Zieht es Sie in die üppige tropische Vegetation?Möchten Sie auf den Spuren von Bob Marley wandeln? Interessieren Sie sich für kolonialeBauten und sind Sie auf der Suche nach dem perfekten Strand? Jamaica ist sehr abwechslungsreich, hier werden Sie fündig!

REI SE VER LAUF 1. Tag: Montego BayÜbernahme Ihres Mietwagens am Flughafenoder am Hotel in Montego Bay. Nutzen Sie denTag für eine Stadtrundfahrt durch Montego Bayoder entspannen Sie sich an einem der traum-haften Strände. Übernachtung im Hotel Toby InnResort oder Dr. Cave.2. Tag: Montego Bay – Ocho Rios (ca. 110km)Nach dem Frühstück im Hotel beginnt Ihre ReiseRichtung Osten. Zunächst ist der Besuch des historischen Greenwood Greathouse empfeh-lenswert mit originalen Möbelstücken aus dem19. Jahrhundert sowie einer bedeutendenSammlung alter Musikinstrumente und Bücher.Freuen Sie sich im Anschluss auf Falmouth mitder besterhaltenen georgianische Architektur derKaribik. Besuchen Sie danach Green Grotto, einebeeindruckende Tropfsteinhöhle, deren Haupt-sehenswürdigkeit ein etwa 35 m unter der Erdeliegender kristallklarer See ist. Auch die Dunn’sRiver Falls liegen auf dem Weg. Erklimmen Siedie beliebten Wasserfälle und genießen Sie dieerfrischenden Wasserkaskaden. Außerdem sollten Sie sich eine Fahrt entlang der Fern Gullynicht entgehen lassen: Diese knapp 5 km langeStraße verdankt ihren Namen den unzähligenhier heimischen Farn-Arten, die einen Tunnelaus saftigem Grün bilden. Übernachtung imHotel Sandcastle. (F)3. Tag: Ocho Rios – Port Antonio (ca. 110 km)Genießen Sie das Frühstück im Hotel, bevor Siesich auf den Weg nach Port Antonio machen.Wie wäre es mit dem Besuch der Sun Valley

Plantation? Eine Besichtigungstour der Plantagebringt Ihnen die Geschichte Jamaicas von derZeit der Sklaverei bis zur Gegenwart näher.Zudem erfahren Sie Wissenswertes über hierheimische exotische Früchte und Pflanzen undkönnen einige Köstlichkeiten der Natur Jamaicasprobieren. Im Anschluss empfiehlt sich ein Stoppin Boston Bay. Spezialitäten vom Grill wie JerkChicken haben in Jamaica eine lange Traditionund werden an zahlreichen Verkaufsständen an-geboten. Weiter geht es nach Port Antonio. DasHafenstädtchen liegt eingebettet zwischen demoffenen Meer und den hoch aufragenden BlueMountains, die für ihren Kaffee berühmt sind.Planen Sie zum Schwimmen und Entspanneneinen Aufenthalt am bekanntesten SandstrandFrenchman’s Cove, kurz hinter Port Antonio, ein.Hotel Bay View Villas o. Frenchman`s Cove. (F)4. Tag: Port Antonio – Ocho Rios – Runaway Bay (ca. 140 km)Frühstück im Hotel. Unternehmen Sie heute eineunvergessliche Floßfahrt auf dem Rio Grande.Empfehlenswert ist darüber hinaus ein Besuchder Sommerset Falls, die malerisch in einemWaldgebiet liegen, sowie einer Kaffee-Plantage.Ferner legen wir Ihnen die Kunstgalerie Har-mony Hall in Ocho Rios ans Herz. Das ehema-lige methodistische Pfarrgebäude aus dem 19.Jahrhundert wurde aufwendig restauriert und erstrahlt in neuem Glanz. Der Fokus liegt auf Gemälden und Kunsthandwerk jamaikanischerKünstler. Übernachtung im Hotel ColumbusHeights. (F)5. Tag: Runaway Bay – Treasure Beach (ca. 150 km)Nach dem Frühstück im Hotel führt die Reise

nach Nine Mile, dem Geburtsort der Reggae-Legende Bob Marley. Etwas außerhalb des kleinen Ortes können Sie dessen Mausoleumbesuchen. Die Stadt Mandeville im Zentrum Jamaicas wird gerne als „englischste Stadt Jamai-cas“ beschrieben. Legen Sie während derWeiterfahrt einen Fotostopp an der etwa 4 kmlangen Bamboo Avenue ein, bevor es an dieKüste geht, z.B. nach Alligator Pond. Der kleineFischerort verdankt seinen Namen der im Nord-osten liegenden Bergkette, die an den Rückeneines Alligators erinnert. Das FischrestaurantLittle Ochi lädt zu einer Mahlzeit mit frischenMeeresfrüchten ein. Anschließend Fahrt zumHotel in Treasure Beach. Hotel Memories at Siwind oder Treasure Beach. (F)6. Tag: Treasure Beach – Montego Bay (ca. 100 km)Frühstück im Hotel. Wie wäre es heute mit einerBootsafari durch die Mangroven des Black River-Deltas? Dieses Sumpfgebiet ist die Heimat vongeschätzten 300 Krokodilen und einer artenrei-chen Flora und Fauna. Auch der Besuch derwunderschönen YS Wasserfälle ist empfehlens-wert. Sie liegen malerisch inmitten der üppigentropischen Vegetation und laden zum Schwim-men und Entspannen ein. Wer das Abenteuersucht, hat die Gelegenheit, sich oberhalb derWasserfälle wie Tarzan quer durch den Urwaldzu schwingen, natürlich professionell durch Seilegesichert. Von dort aus fahren Sie gemäß Ihresgebuchten Anschlussprogrammes zurück zumFlughafen Montego Bay. Dort Rückgabe desMietwagens und Transfer (siehe Preisteil) in Ihrgebuchtes Hotel. (F) IN FO Die Zubuchung eines Mietwagens ist zwingenderforderlich. Weitere detaillierte Unterlagen erhalten Sie von Ihrer Reiseleitung vor Ort. Bittebeachten Sie die Mietwagenkonditionen und Buchungshinweise zur Rundreise im Preisteil.

HIGH LIGHTS:• Port Antonio am Fuß der Blue Mountains• Bamboo Avenue• Beeindruckende Tier- und Pflanzenwelt• Tägliche DurchführungINKLUSIVE LEISTUNGEN:6 Tage ab/bis Montego Bay – 5 Übernachtun-gen in den genannten Hotels (oder gleich-wertig) im DZ mit Bad/Dusche und WC - Verpflegung: 5x Frühstück - Mietwagen Typ C -Transfer am letzten Tag - Reiseführer - Informa-tions- und Kartenmaterial.

6 Tage ab/bis Montego Bayin cl. Mietwagen Typ C, mit Frühstück p.P.

ab 724,-€ MBJ 83807A 2A FR

JA MAI CA AUF EIGENE FAUST ERFAHREN


Zumutbare Änderungen im Zeit- und Reiseablauf,der Unterkünfte sowie geringfügige Änderungendes Programminhaltes behalten wir uns vor. @ E-Mail-Abruf:[email protected] ES SEN & TRINKEN Mit Frühstück. REI SE TER MI NE Täg lich vom 01.11.12 bis 30.04.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung.

JA MAI CA · KOMBI-KNÜLLER 138



Kombi-Knüller sind speziell zusammengestellte, preislich reduzierte Reisevor-

schläge. Angebote gelten nur in den u.g. Kombinationen (Buchungs-Code R), nicht

einzeln oder in Verbindung mit anderen Angeboten. Eine Hotelverlängerung ist nur

im gleichen Hotel zum normalen Tagespreis möglich.


5 Nächte Höhepunkte Jamaicas &(Standard, H 83630R, 2R, LP, S. 135) 9 Nächte Merril´s I NNN(Standard, H 83657R, 2R, AI, S. 149)

Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:siehe Preisteil KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKMBJ1 SPAR | tipp Bis zu € 46,- sparen.

2 Wochen laut Programm

ab 2242,-€ KKM BJ1 2A LPRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE JAMAICAS + MERRIL´S I

5 Nächte Höhepunkte Jamaicas &(Standard, H 83630R, 2R, LP, S. 135) 9 Nächte Gran Bahia Principe NNNNN(Juniorsuite, H 83026R, 2R, AI, S. 141)

Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKMBJ3 SPAR | tipp Bis zu € 132,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE JAMAICAS + GRAN BAHIA PRINCIPE JAMAICA

5 Nächte Höhepunkte Jamaicas &(Standard, H 83630R, 2R, LP, S. 135) 9 Nächte IBS Rose Hall Beach NNNNN(Standard, H 83502R, 2R, AI, S. 139)



ab 2506-€ KKM BJ4 2A LPRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE JAMAICAS + IBEROSTAR ROSE HALL BEACH

3 Nächte Jamaica kompakt &(Standard, H 83793R, 2R, LP, S. 136) 11 Nächte Merril´s I NNN(Standard, H 83657R, 2R, AI, S. 149)




KOMBI-KNÜLLER JA MAI CA KOMPAKT + MERRIL´S I

3 Nächte Jamaica kompakt &(Standard, H 83793R, 2R, LP, S. 136) 11 Nächte Grand Palladium J. NNNNN(Juniorsuite, H 83052R, 2R, AI, S. 145)




KOMBI-KNÜLLER JA MAI CA KOMPAKT + GRAND PALLADIUM JAMAICA RESORT & SPA


Spa

Wohnbeispiel Doppelzimmer Cajun Restaurant

JA MAI CA 139


La ge: Di rekt am feinsandigen, hoteleigenenStrand gelegen. Die Transferzeit vom FlughafenMontego Bay beträgt ca. 20 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel gehört zu der renom-mierten Hotelgruppe IBEROSTAR. Die eindrucks-volle Hotelanlage ist zum Ozean ausgerichtetund bietet Ihnen von fast jedem Punkt einenwunderschönen Blick auf das Meer. Das Hotelmit 366 Zimmern ist in eine gepflegte Gartenan-lage eingebettet und verfügt über eine Rezeptionmit Lobby und Sitzmöglichkeiten, ein Hauptres-taurant mit Buffet, drei Spezialitäten-Restaurants(japanisch, creolisch und ein Steakhouse) undmehrere Bars. In der großen Gartenanlage befin-den sich mehrere Swimmingpools, eine Poolbarund ein Panorama-Schwimmbecken. Die Liegen,Sonnenschirme und Badetücher sind am Poolund am Strand inklusive.

Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A)verfügen über Minibar, Bügeleisen/ -brett, Klima-anlage, Deckenventilator, Safe, SAT-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Ter-rasse. Wahlweise auch mit Meerblick (A1-3B)buchbar. Die Juniorsuiten (A1-3C) sind geräu-miger und befinden sich in Strandnähe mitMeerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendveran-staltungen und Diskothek (ab 18 Jahren). In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Service-sprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Der Code R1-3R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 138).

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Gymnastik,Tischtennis, Volleyball, Wasserpolo. Katamaran-segeln, Kajak, Schnorcheln und Windsurfendurch lokale Anbieter. Gegen Gebühr: Tauchen(PADI) und motorisierte Wassersportarten.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (limitierte Nutzbarkeit: Bei 7 NächtenAufenthalt = 3 Reservierungen, bei 14 Nächten= 4 Reservierungen, Reservierung erforderlich),Snacks, lokale und ausgewählte internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke bis 3.00Uhr, 24 Stunden Zimmerservice.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83502


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2152,-€ MBJ 83502A/R 2A AI

IBE RO STAR ROSE HALL BEACH RO SE HALL


Wohnbeispiel Suite

JA MAI CA 140


La ge: Das Hotel liegt direkt am feinsandigen,hoteleigenen Strand, nur etwa 21 km östlich vonMontego Bay. Die Transferzeit vom FlughafenMontego Bay beträgt ca. 20 Minuten. Aus stat tung: Das 5-Sterne Hotel der renom-mierten Hotelgruppe IBEROSTAR ist in eine wun-derschöne Gartenanlage eingebettet und verfügtüber 319 Zimmer, die sich auf 5 Stockwerke ver-teilen, eine Rezeption mit Lobby, Internetecke,ein Buffetrestaurant, 4 Spezialitäten-Restaurants(Gourmet, mexikanisch, mediterran, Grill), 7 Barsund ein Minimarkt. Im Außenbereich befindensich ein Panorama-Swimmingpool mit Poolbar,ein Aktivitätenpool und ein Strandrestaurant. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetüchersind am Pool und am Strand inklusive. Gäste desIBEROSTAR Rose Hall Suites können alle Einrich-tungen des IBEROSTAR Rose Hall Beach nutzen.

Un ter brin gung: Die großzügigen Juniorsuiten(A1-3A) sind mit Sitzecke, Kaffeemaschine, Mini-bar, Bügeleisen/ -brett, individueller Klimaanlage,Deckenventilator, Safe, SAT-TV mit Flachbild-schirm, DVD-Player, Telefon, Bad und Dusche,WC, Föhn und Balkon oder Terrasse ausgestat-tet. Wahlweise sind die Juniorsuiten auch mitMeerblick (A1-3B) oder als Beachfront mitMeerblick (A2-3C) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Well ness: In kl.: Spa (ab 18 J.) mit Sauna undWhirlpool. Geg. Geb.: Massagen im Spa. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Theater mit täglichen Abendshows und Diskothek (ab 18 J.). In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Service-sprache: Englisch.

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Basketball,Billard, Beachvolleyball, Fitnessraum (ab 18 J.),Gymnastik, Schnuppertauchen im Pool (1x proGast/Aufenthalt), Tischtennis, Tennis, Volleyballund Wasserpolo. Katamaransegeln, Kajak,Schnorcheln und Windsurfen durch lokale

Anbieter. Gegen Gebühr: Bananaboot, Golf (ca. 5 km entfernt), Tauchen (PADI Tauchbasisim IBEROSTAR Rose Hall Beach), motorisierteWassersportaktivitäten. ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (garantierte Nutzbarkeit: Bei 7 NächtenAufenthalt = 4 Reservierungen, bei 14 Nächten= 8 Reservierungen, Reservierung erforderlich),Snacks, lokale und ausgewählte internationale alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke rundum die Uhr, Minibar, 24 Stunden Zimmerservice. SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83080


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2378,-€ MBJ 83080A 2A AI

IBE RO STAR ROSE HALL SUITES RO SE HALL


Spa


JA MAI CA 141

Schö ne Ferienanlage mit gehobenem Ambiente.

La ge: An einem privaten Strandabschnitt vonRunaway Bay gelegen. Die Transferzeit vomFlughafen Montego Bay beträgt ca. 60 Minuten. Aus stat tung: Die weitläufige Anlage der renom-mierten Hotelgruppe Bahia Principe verfügt über840 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine Empfangshalle mit Rezeption,WLAN in der Lobby (inklusive), zwei Buffetres-taurants (Nichtraucher), 4 A-la-carte-Restaurants(Grill/Steak, japanisch, italienisch, Gourmet-Res-taurant), 6 Bars, Souvenirshops und Minimarkt.In der Gartenanlage befinden sich 3 Swimming-pools und 2 integrierte Kinderbecken. Sonnen-schirme, Liegen und Badetücher sind am Poolund am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die geschmackvoll eingerichte-ten Juniorsuiten (A1-3A) verfügen über Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, SAT-TV, Bad mit

Hydromassage-Badewanne, Dusche, WC, Föhnund Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meer-blick. Wahlweise auch mit Meerblick (A1-3B)oder als Juniorsuiten-Golden-Club (A1-3C)mit Meerblick und Golden Club Service buchbar.Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K): JuniorsuitenA2A in den oberen Etagen. Golden-Club-Ser-vice: Höher gelegene Zimmer in besserer Lage,zusätzlich mit privatem Check-in, Zimmerservice,Bademänteln, Safe und kostenfreiem Internetzu-gang (30 Minuten/Tag). Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve (1 Stunde/Tag):Aerobic, Fitnessraum, Katamaransegeln, Kajak,Schnorcheln, zwei Tennisplätze, Wassergymnas-tik und Windsurfen. Gegen Gebühr: Katama-ran-Segelkurse, Tauchen und Windsurfkurse. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Miniclub (4-12 Jahre). In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Service-sprache: Englisch. Bu chungs hin weis: Der Code R1-3R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 138).

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den Spezialitäten-Restau-rants möglich (3-mal wöchentlich, Reservierungerforderlich), lokale und ausgewählte interna-tionale alkoholische Getränke bis 2.00 Uhrnachts und alkoholfreie Getränke rund um dieUhr, Snacks an der Snackbar, Getränke aus derMinibar (tägliche Auffüllung).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 2160,-€ MBJ 83026A/R 2A AI

GRAN BAHIA PRINCIPE JAMAICA RU N A WAY BAY


Bungalows

Wohnbeispiel Bungalow

JA MAI CA 142

Be lieb tes Hotel mit attraktivem All Inclusive Angebot.

La ge: Im Norden der Insel, direkt am Strand von Runaway Bay. Transferzeit vom FlughafenMontego Bay ca. 60 Minuten. Aus stat tung: Die im karibischen Stil erbauteHotelanlage liegt eingebettet in einem Gartenund verfügt über 183 Zimmer, 135 kleine Bunga-lows mit jeweils einem Zimmer, einem separa-ten Gebäude im Gartenbereich (“Courtyard”)mit 20 Doppelzimmern, eine Lobby mit Rezep-tion, ein Hauptrestaurant mit internationalenBuffets, 2 A-la-carte-Restaurants (Fisch und asia-tisch) und 5 Bars. Den Mittelpunkt der Anlagebildet ein Swimmingpool mit Terrassen, einRuhe-Swimmingpool (ab 18 Jahren) liegt imGartenbereich. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand inklu-sive. Die Einrichtungen des SchwesterhotelsRoyal Decameron Fun Caribbean können mit-genutzt werden (Transfer inklusive). Un ter brin gung: Die Court-Yard-Doppelzim-mer (A1-2C) verfügen über Kingsize-Bett, Bügel-eisen/ -brett, Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV,Telefon, Dusche, WC, Föhn und Terrasse. DieBungalows haben keine Terrasse und sind beisonst gleicher Ausstattung mit Gartenblick (A1-3A) oder Meerblick (A1-3B) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Beach-volleyball, Fitnesscenter, Glasbodenboot, Schnor-cheltouren, Schnuppertauchen, Tennishartplätze,Tischtennis und Windsurfen. Gegen Gebühr:

Golf (Golfplätze in Runaway Bay). Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, Abendveran-staltungen und Diskothek (ab 18 Jahren). In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Service-sprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotelssind Nichtraucherbereiche: Zimmer, Restaurantsund Diskothek. In der Lobby und auf der Terrasse des Restaurants darf geraucht werden.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (Reservierung erforderlich), Snacks von12.00 bis 17.00 Uhr und 23.00 bis 1.00 Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränkevon 10.00 Uhr bis 2.00 Uhr.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1771,-€ MBJ 83646A 2C AI

ROY AL DECAMERON CLUB CARIBBEAN RU N A WAY BAY




JA MAI CA 143

Fe ri en re sort an der Nordküste in schönerLage direkt am Meer.

La ge: Di rekt am weißen Sandstrand gelegen.Die Transferzeit vom Flughafen Montego Bay beträgt ca. 60 Minuten. Aus stat tung: Das Resort verfügt über 225 Zim-mer, die sich auf mehrere dreistöckige Gebäudeverteilen, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restau-rants, Snack-Grill, 5 Bars und Souvenirshop. Inder Gartenanlage befinden sich 3 Swimming-pools, eine Wasserrutsche und Sonnenterrassen.Liegen und Handtücher sind am Pool undStrand inklusive. Sämtliche Einrichtungen desRoyal Decameron Club Caribbean können mitbenutzt werden. Shuttle-Service inklusive. Un ter brin gung: Die Doppelzimmer (A1-3A)verfügen über Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV,Radio, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und liegen zur Gartenseite mit Gartenblick.

Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Basketball, Billard, Fitnessraum, nicht motorisierter Wasser-sport, Volleyball und 2 Tennisplätze. Gegen Gebühr: Tauchen. Golf, Rafting, Reiten undWasserski in der Nähe. Well ness: In klu si ve: Whirlpools. Gegen Gebühr: Spa mit Anwendungen und Massagen. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Tages- undAbendanimation mit Shows, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Service-sprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotelssind Nichtraucherbereiche: Zimmer, Restaurantsund Diskothek.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich, Snacks, alkoholische und alkoholfreieGetränke.



ab 1785,-€ MBJ 83917A 2A AI

ROY AL DECAMERON FUN CARIBBEAN RU N A WAY BAY

Tro pi sches Paradies mit einem eindrucks-vollen Blick auf die Bucht von Ocho Rios.

La ge: Zen tral, auf einer Anhöhe in der Stadt gelegen. Der Strand von Ocho Rios ist nur wenige Minuten entfernt. Die Transferzeit vomFlughafen Montego Bay beträgt ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Das Resort verfügt über 44 Zim-mer, die sich auf mehrere Häuser verteilen. Zuden Einrichtungen zählen Empfangshalle mit Re-zeption, WLAN (inklusive), ein Buffetrestaurantund eine Bar. In der Gartenanlage befindet sichein Pool mit Swim-up-Bar. Un ter brin gung: Die Doppelzimmer (A1-4A)verfügen über Tee-/Kaffeebereiter, Kühlschrank,Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, WLAN (inklusive),Telefon, Dusche, WC und Balkon zur Garten-seite. Loft Suiten (A1-4B) verfügen zusätzlichüber Sitzecke und Badewanne. Die geräumige-ren Suiten (A1-4C) sind zusätzlich mit Kitche-nette ausgestattet, sonst mit Ausstattung wieA2B. Wahlweise auch Suiten (A1-5D) mit 2 Schlafzimmern buchbar.

Es sen & Trinken: Früh stück oder All Inclu-sive. Mahlzeiten in Buffetform. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: In derNähe: Fahrradverleih, Golfplatz mit DrivingRange, Reiten und Segeln. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen, Behandlungen, Massagen und Peelings. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotels sind Nichtraucher-bereiche: Zimmer und Restaurants.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Snacks, alkoholische und alkoholfreie Getränke.



2 Wochen wahl wei se FR

ab 1460,-€ MBJ 83918A 2A FR

MY STIC RIDGE OCHO RIOS



JA MAI CA 144

Das familienfreundliche Hotel wurde geschmackvoll in einen tropischen Gartenintegriert und bietet Ihnen ein umfang-reiches Sportangebot.

La ge: Di rekt am hoteleigenen, feinsandigenStrand gelegen. Ocho Rios mit zahlreichen Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befindetsich in ca. 7 km Entfernung. Die Transferzeit vomFlughafen Montego Bay beträgt ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Die Hotelanlage verfügt über 223Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption, WLAN(gegen Gebühr), 5 Restaurants, 5 Bars und einSouvenirshop. Tropische Gartenanlage mit groß-zügiger Poollandschaft u. Swim-Up-Bar. Un ter brin gung: Die Deluxe-Zimmer (A2-5A)verfügen über Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Radio, Bad, Dusche,WC, Föhn und Berg- oder Gartenblick. Die geräumigeren Premium-Zimmer (A2-5A) verfügen teilw. über Balkon mit Gartenblick,sonst mit Ausstattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive.

In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In kl.: Bananenboot,Beachvolleyball, Basketball, Billard, Fitnessraum, Glasboot, Golf (Green Fees u. Shuttle inkl.),Hydrobikes, Kajak, Schnorcheln, Segeln, Surfen,Tauchen (unbegr. für zertifizierte Taucher), Tennis (mit Flutlicht), Tischtennis, Treetboot. Well ness: In kl.: 2 Whirlpools. Geg. Geb.:Anwendungen und Massagen im Red Lane Spa. Fa mi li en: Kids Camp (0-17 Jahre), separaterKinderpool mit Wasserrutsche, Liquid Club (bis23 Uhr, nur für Teens), Sesamstraße, Spielzim-mer, Trench Town, Wasserpark “Pirates Island”mit 11 Rutschen, X-Box-Lounge. Un ter hal tung: Ta ges- und Abensanimation,Themenabende, Diskothek. In fo: Kre ditk.: American Express, Mastercard,Visa; Landeskat.: 5 Sterne; Servicespr.: Englisch. ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,mittags und abends auch in den A-la-carte-Restaurants möglich, Snacks, internationale alko-holische und alkoholfreie Getränke 24 Stunden. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83475


ab 3131,-€ MBJ 83475A 2A AI

BE A CHES BOSCOBEL RESORT OCHO RIOS



JA MAI CA 145

Luxus-Resort mit vielfältigem Angebot füraktive Gäste.

La ge: Di rekt an mehreren kleinen Buchten miteinem spektakulären Blick über das karibischeMeer. Der Ort Lucea ist ca. 5 km entfernt. Trans-ferzeit vom Flughafen ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Das First-Class-Hotel verfügt über540 Wohneinheiten in 15 dreistöckigen Villen, 2 Lobbies, 3 Buffetrestaurants, 7 Spezialitätenres-taurants (italienisch, indisch, creolisch, mexika-nisch, asiatisch, Fisch und Steakhouse) und 13Bars. In der Außenanlage befinden sich 5 Süß-wasserpools und eine große Sonnenterrasse. Lie-gen, Sonnenschirme und Badetücher sind inkl. Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-3A, ca. 52qm) verfügen über zwei Betten oder ein King-Size-Bett, Schlafsofa, Tee-/ Kaffeezubereiter, Minibar, Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad mit

Dusche und Whirlpool, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Wahlweise als Sparzimmer (A2-3S) buchbar. Suiten (A2-3B, ca. 69 qm) verfügen über Kingsize-Betten und einen zusätzlichen Wohnraum, sonst mit Ausstattungwie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa-Bereich (ab 18Jahren) mit Beautyanwendungen, Dampfbad,Sauna, Whirlpool und umfangreichen Wellnes-sanwendungen. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Babyclub (Kinder bis 2 Jahre, 9.00-17.00Uhr) und einen Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Spie le zim mer, überdachtes Theater und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Service-sprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotelssind Nichtraucherbereiche: Zimmer (auf demBalkon darf geraucht werden), Restaurants, Bars,Spa, Spielezimmer, Theater und Diskothek. Bu chungs hin weis: Der Code R1-3R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 138).

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Basketball,Beachvolleyball, Fitnesscenter, Fußball, HobieCat-Segeln, Kajak, Segeln, Schnorcheln, Tennis,Tretboote, Wasserball, Wassergymnastik, Wind-surfen. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Segel-kurse, Tauchkurse, Windsurfkurse (SCUBA). ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den Spezialitätenrestaurantsmöglich, Snacks, lokale alkoholische und alko-holfreie Getränke rund um die Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z. B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 2073,-€ MBJ 83052A/R 2S AI

GRAND PALLADIUM JAMAICA RESORT & SPA MON TE GO BAY/LUCEA


Wohnbeispiel Villa-Suite

JA MAI CA 146

Luxus-Resort mit vielfältigem Angebot füraktive Gäste.

La ge: Di rekt am Meer auf einer weitläufigenLandzunge. Der Ort Lucea befindet sich in unmittelbarer Nähe. Transferzeit vom FlughafenMontego Bay ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Das First-Class-Hotel bildet mitdem benachbarten Hotel Grand Palladium Jamaica Resort & Spa eine Gesamtanlage mitinsgesamt 1056 Gästezimmern, 2 Lobbies, 3Buffetrestaurants, 7 Spezialitätenrestaurants (jamaikanisch, italienisch, indisch, asiatisch, mexikanisch, Fischrestaurant und Steakhouse)und 13 Bars. In der Außenanlage befinden sich 5Süßwasserpools, einer davon nur für Erwachseneund eine große Sonnenterrasse. Liegen, Sonnen-schirme und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen Juniorsuiten(A1-3A, ca. 52 qm) verfügen über zwei Bettenoder ein Kingsize-Bett, Sitzecke, Kaffeebereiter,

Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad mit Dusche und Whirlpool,WC, Föhn und Balkon oder Terrasse mit Garten-blick. Wahlweise als Sparzimmer (A1-3S) odermit Meerblick (A2-3D) buchbar. Die komforta-blen Suiten (A2-3B, 69 qm) verfügen zusätzlichüber einen Schlafraum mit Kingsize-Bett undeinen separaten Wohnraum. Luxuriös eingerich-tete Ocean-Front-Villa-Suiten (A2C), in sepa-rat stehenden Gebäuden mit je 4 Einheiten, sindnur für erwachsene Paare buchbar. Sie verfügenzusätzlich über einen für 2 Personen geeignetenWhirlpool, eine Außendusche, Balkon oder Ter-rasse mit Meerblick und liegen direkt am Meer. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa-Bereich (ab 18Jahren) mit Beautyanwendungen, Dampfbad,Sauna, Whirlpool und umfangreichen Wellnes-sanwendungen. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Babyclub (Kinder bis 2 Jahre, 9.00-17.00Uhr) und einen Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Spie le zim mer, überdachtes Theater, Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne; Service-sprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotelssind Nichtraucherbereiche: Zimmer (auf demBalkon darf geraucht werden), Restaurants, Bars,Spa, Spielezimmer, Theater und Diskothek. Bu chungs hin weis: Wei te re Zimmertypen lt.Reservierungssystem.

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Basketball,Beachvolleyball, Fitnesscenter, Fußball, HobieCat-Segeln, Kajak, Paddeln, Segeln, Schnorcheln,Tennis, Tretbootfahren, Wasserball, Wassergym-nastik und Windsurfen. Gegen Gebühr: Hoch-

seefischen, Tauchen, Tauchkurse, Segelkurseund Windsurfkurse.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Abendessen auch in den Spezialitätenrestaurantsmöglich (nach Verfügbarkeit), Snacks, lokale alkoholische u. alkoholfreie Getränke rund umdie Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z. B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 2132,-€ MBJ 83931A 2S AI

GRAND PALLADIUM LADY HAMILTON RESORT & SPA

MON TE GO BAY/LUCEA




JA MAI CA 147

Sehr schönes, ruhiges Hotel mit tropischemFlair. Gut für Erholungsuchende, die landestypisches und geschmackvollesWohnen bevorzugen.

La ge: Das Hotel liegt ca. 12 km von Negril-Zen-trum entfernt. Zum Naturstrand gehen Sie nurwenige Schritte über die Straße. Die Transferzeitvom Flughafen Montego Bay beträgt ca. 90 Min. Aus stat tung: Reiz vol le Anlage mit 85 Zimmernin rustikalen, auf Pfählen gebauten Holzbunga-lows, Lobby mit Sitzmöglichkeiten, Internetecke(inklusive), Buffet-Restaurant, A-la-carte-Restau-rant, Beach Grill, 3 Bars, Kaffeebar und einenSouvenirshop. Im Gartenbereich befindet sichder Swimmingpool mit Whirlpool, Poolbar undTerrasse. Liegen und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Die Tree-Top-Deluxe-Zimmer (A2B) verfügen über Tee-/ Kaffeezu-bereiter, Bügeleisen/ -brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, Kabel-TV, Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse zur Gartenseite.Wahlweise auch als Tree-Top-Einzel-Deluxe-Zimmer (A1B) oder als Tree-Top-Deluxe-Suite (A1-3C) im Maisonettestil buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnesscenter,Kajaks, Paddelboote, Segelboote, Schnorchelaus-rüstung, Tennis und Windsurfen. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen und

Massagen im hoteleigenen Spa. Un ter hal tung: Abend ver an stal tun gen und 1 xwöchentlich Cocktail-Party mit Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 4 Sterne; Servicesprache: Englisch. ALL | inclusive Buf fets, abends wahlweiseauch im A-la-carte-Restaurant möglich(4x/Woche, Reservierung erforderlich), nachmit-tags Kaffee, Tee und Kuchen, lokale alkoholischeund alkoholfreie Getränke von 10-01 Uhr. SPAR | tipp 22% Superplus-Frühbucherra-batt sowie weitere Preisvorteile zu bestimmtenTerminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 2556,-€ MBJ 83647A 2B AI

SUN SET AT THE PALMS NE GRIL

Boutique-Resort in schöner Lage direkt am7-Meilen-Strand.

La ge: Di rekt am langen, feinen Sandstrand vonNegril. Das Zentrum mit Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten ist ca. 4 km entfernt. DieTransferzeit vom Flughafen beträgt ca. 90 Min. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 45 Zim-mer, einen Empfangsbereich mit Lobby undSafes (gegen Gebühr), WLAN-Internetverbin-dung (gegen Gebühr), das renovierte Buffetres-taurant “Gambino’s”, eine Bar und einSouvenirgeschäft. In der tropischen Gartenan-lage befindet sich ein Swimmingpool. Liegen,Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A) sindmit einem Kingsize-Bett, Klimaanlage, Decken-ventilator, Kabel-TV, Telefon, Bad, Dusche, WCund Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die ge-räumigen Appartements (A2-4C) verfügenüber 2 separate Schlafzimmer mit 2 Betten odereinem Kingsize-Bett, Wohnzimmer mit Schlaf-sofa, voll ausgestattete Küche, Waschmaschine,

Wäschetrockner, Klimaanlage, Deckenventilator,Kabel-TV, Telefon, Bad o. Dusche, WC, Balkon o.Terrasse zur Gartenseite. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyballund Tennis. Gegen Gebühr: Jetski, Reiten, Sur-fen, Tauchen und Wasserski (lokale Anbieter). Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice, Zubereitung kindge-rechter Mahlzeiten (jeweils auf Anfrage, nachVerfügbarkeit). Un ter hal tung: Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: American Express, Master-card, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Service-sprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,Snacks, alkoholische und alkoholfreie Getränke,Zimmerservice von 10.00 bis 21.00 Uhr.

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Ter-minen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83539

2 Wochen All Inclusive.

ab 1711,-€ MBJ 83539A 2A AI

BE ACH COM BER CLUB RESORT NE GRIL



Wohnbeispiel Cottage

JA MAI CA 148

Far ben fro he Hotelanlage, direkt am 7-Meilen-Strand von Negril.

La ge: Das Hotel liegt direkt am feinsandigen 7 Meilen Strand in Negril. Das Ortszentrum mitRestaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmög-lichkeiten ist nur wenige Gehminuten entfernt.Die Transferzeit vom Flughafen Montego Bay beträgt ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Die idyllische Anlage mit 65 Gäs-tezimmern verteilt sich auf zwei Straßenseiten.Ein Teil des Resorts liegt zur Meerseite, direkt amStrand. In diesem Teil befindet sich auch dasRestaurant “The Orchid Terrace” in dem Sie mitnationalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt werden. Der andere Teil des Resortsliegt, getrennt durch die Küstenstraße, zur Gar-tenseite. In diesem Teil befindet sich der Pool.Das Hotel verfügt über 2 Hauptgebäude und 14Cottages in bunten, karibischen Farben, kleine

Lobby mit Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr), Buffetrestaurant, Grillrestaurant, Bar,Geschäfte und Swimmingpool mit Sonnenter-rasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetüchersind am Strand und am Pool inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer mit Kaffee-maschine, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Safe,Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad, Dusche, WC undFöhn. Zur Meerseite (A1-3D), im Teil des Resorts zur Strandseite gelegen, mit Gartenblickoder zur Gartenseite (A1-3B), im Gartenteil gelegen, mit Gartenblick buchbar. Zimmer inden Cottages (je 4 Zimmer pro Cottage) mitgleicher Ausstattung und zusätzlich mit Balkonoder Terrasse ausgestattet, sind ebenfalls buch-bar zur Meerseite (A1-3C), im Teil des Resortszur Strandseite, mit Garten- oder Meerblick oderzur Gartenseite (A1-3A), im Gartenteil des Resorts, mit Garten- oder Poolblick. Es sen & Trinken: All Inclusive In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Freiluftschach, Kajak, Kanu, Segeln, Tennis mitFlutlicht, Tischtennis und Windsurfen. GegenGebühr: Billard, Schnorchelausrüstung, Tauchenund motorisierte Wassersportarten.

Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen im hotel-eigenen “Red Lane” Spa. Un ter hal tung: Re gel mä ßi ge Themenabende imRestaurant. Viermal wöchentlich Live-Musik mitReggae Band. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen im Hauptrestaurant in Buffetform, nach-mittags Snacks im Grillrestaurant, lokale undeine Auswahl internationaler alkoholischer undalkoholfreier Getränke.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 2014,-€ MBJ 83135A 2B AI

GRAND PINEAPPLE BEACH NEGRIL NE GRIL


Merril`s II Beach Reort


JA MAI CA 149

Net te Anlage direkt am 10 km langen Sandstrand von Negril mit vielenStammgästen.

La ge: Un mit tel bar am schönen, kilometerlangenSandstrand von Negril gelegen. Zum Ortszen-trum sind es ca. 2 km. Die Transferzeit vom Flug-hafen Montego Bay beträgt ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Die Gesamtanlage besteht ausden Hotels Merril’s I, II und III, die nebeneinan-der liegen und über ähnliche Einrichtungen verfügen. Die familiär geführten Strandhotels mit vielen Stammgästen liegen alle in einemschönen tropischen Garten. Die 57 Zimmer desMerril’s I, die 38 Zimmer des Merril`s II und die59 Zimmer des Merril’s III befinden sich in dop-pelstöckigen Gebäuden. Zu den Einrichtungender Hotels zählen ein kleines Empfangsgebäudemit Rezeption, ein halboffenes Restaurant, eineBar mit Terrasse direkt am Strand und mit herrli-chem Blick auf das Meer. Liegen und Badetüchersind am Strand und am Pool (befindet sich im Merril´s II) inklusive. Sämtliche Einrichtungen(saisonbedingt und nach Verfügbarkeit) allerMerril’s Hotels stehen Ihnen zur Verfügung. Un ter brin gung: Im Merril`s I wohnen Sie in Doppelzimmern (A1-3A), im Merril`s IIwohnen Sie in landestypisch eingerichtetenSuperior-Zimmern (B1-3A) und im Merril`sIII wohnen Sie in Doppelzimmern (C1-3A)oder Superior-Zimmern (C1-3B). Im Merill`s IIIauch Komfort-Plus-Zimmer (C1-3K) in denoberen Etagen des Hauptgebäudes, mit Ausstat-tung wie C2B, buchbar. Alle Zimmer verfügenüber Klimaanlage, Deckenventilator, Kabel-TV,Telefon, Bad oder Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Die Superiorzimmer im Merril`s II verfügen zusätzlich über Mietsafes. Die Doppel-zimmer sind zweckmäßig eingerichtet, die Supe-riorzimmer haben eine neuere Ausstattung. Es sen & Trinken: All Inclusive.

In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Kajaks, Tischten-nis, Volleyball (nach Verfügbarkeit). Gegen Ge-bühr: Bananaboot, Fallschirmsegeln am Strand,Tauchen (PADI), Wasserski (lokale Anbieter). Un ter hal tung: 2x wöchentlich Abendanimation,Strandbars (gelegentlich mit Live-Musik) in derUmgebung sorgen für zusätzliche Unterhaltung. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch; Folgende Bereiche der Hotels sindNichtraucherbereiche: Innenbereiche der Hotels,Restaurants und Bars. Bu chungs hin weis: Der Code R1-3R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 138).

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,lokale alkoholische und alkoholfreie Getränkevon 10.00 bis 22.00 Uhr, nachmittags Kaffee undKuchen von 15.30 bis 16.30. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83657


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1720,-€ MBJ 83657A/R 2A AI

NE GRIL


MERRIL’S I, II & III BEACH RESORT


JA MAI CA 150

Klei ne, überschaubare Ferienanlage, ideal gelegen für Unternehmungslustigeund Abenteurer.

La ge: Das Hotel liegt direkt am feinen Sand-strand des lebhaften Ferienortes Negril. Das Ortszentrum mit zahlreichen lokalen undinternationalen Restaurants sowie diversen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegtin unmittelbarer Nähe. Die Transferzeit vomFlughafen Montego Bay beträgt ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Das kleine Hotel verfügt über 36 Zimmer. Zu den Einrichtungen zählen einEmpfangsgebäude mit Rezeption, Safe (an derRezeption, gegen Gebühr), WLAN in der Lobbyund ein Restaurant. Gartenbereich mit Swim-mingpool, Sonnenterrasse und Strandbar. Sonnenliegen und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Die zweckmäßig eingerichtetenDoppelzimmer (A1-3A) verfügen über Kühl-schrank (mietbar), Klimaanlage, Kabel-TV, Tele-fon, Bad, Dusche, WC und Balkon oder Terrassezur Gartenseite.

Es sen & Trinken: Kon ti nen ta les Frühstückoder Halbpension (Abendessen à la carte). In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Un ter hal tung: Zahl rei che lokale, internationaleRestaurants, Bars und eine Diskothek in unmittelbarer Umgebung. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt sowieweitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


ab 1369,-€ MBJ 83617A 2A FR

SHIELDS NE GRIL

Weit läu fi ge familiäre Anlage für Ruhesuchende.

La ge: Im Westend von Negril gelegen, ca. 400 m vom Meer entfernt, welches Sie überTreppenstufen erreichen. Der Hauptstrand ist ca. 4 km entfernt. Die Transferzeit vom Flugha-fen Montego Bay beträgt ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage verteilt sich über 2Straßenseiten und verfügt über 45 Zimmer, diein einund zweistöckigen Bungalows und klei-nen Wohntrakten in einem schönen, tropischenGarten liegen, ein kleines Empfangsgebäude mitRezeption, WLAN in der Lobby, eine Bar und einRestaurant. Im tropischen Garten befindet sichein Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Sonnen-liegen sind am Pool inklusive. Un ter brin gung: Die einfachen Doppelzimmer(A1-2A) verfügen über Klimaanlage (auf Anfrage,geg. Geb.), Deckenventilator, Safe (auf Anfrage,geg. Geb.), Dusche, WC und Balkon oder Ter-rasse. Die Familienzimmer (A1-4B) verfügenzusätzlich über Kitchenette, Kühlschrank und TV.

Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion (erweitertes Frühstück im A-la-carte-Stil,abends Menüwahl, Meeresfrüchte wie Lobsterund Langusten gegen Aufpreis). In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr Fahrrad-verleih durch lokale Anbieter. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen durch lokale Anbieter. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landes-kategorie: 2 Sterne; Servicesprache: Englisch.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1318,-€ MBJ 83616A 2A FR

SUM MER SET VILLAGE NE GRIL




JA MAI CA 151

Ru hi ge und idyllische Hotelanlage zumEntspannen.

La ge: Di rekt am Meer auf den Klippen gelegen(kein Strand). Das Hotel bietet über Treppeneinen direkten Zugang ins Meer. Restaurants,Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befin-den sich in der Nähe. Täglich kostenloser Busser-vice zum Schwesterhotel “Legends BeachResort” am ca. 3 km entfernten Strand. Transfer-zeit vom Flughafen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Im landestypischen Stil erbaute,sehr beliebte Hotelanlage. Die 50 Gästezimmerbefinden sich in mehreren Gebäuden, auf denKlippen direkt am Meer sowie im tropischenGarten auf der anderen Seite der Küstenstraße.Zu den Einrichtungen zählen Rezeption mit Safes(geg. Geb.), Internet (geg. Geb.), WLAN (an derBar u. im Restaurant inkl.), Restaurant, A-la-carte-Restaurant (italienische und jamaikanischeKüche, geg. Geb.), Bar und Souvenirshop. Gartenanlage mit Swimmingpool, Whirlpool und großer Sonnenterrasse. Sonnenliegen undSonnenschirme sind inklusive. Die Nutzung allerEinrichtungen im Schwesterhotel Legends BeachResort. Die Liegen am Strand sind dort inklusive. Un ter brin gung: Zweck mä ßig eingerichteteDoppelzimmer (A1-4A) verfügen über Decken-ventilator, Kabel-TV, WLAN (geg. Geb.), Telefon,Dusche, WC und Balkon oder Terrasse zur Gartenseite. Die Superior-Zimmer (A1-4B) ver-fügen zusätzlich über Klimaanlage u. Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Schnor-cheln und Tischtennis. Gegen Gebühr:

Tauchen (deutschsprachige PADI-Tauchschuleam Strand) und weitere Wassersportarten. Well ness: Ge gen Gebühr: Massage und Spa-Anwendungen. Un ter hal tung: Ein mal in der Woche Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch; Folgende Bereiche des Hotels sindNichtraucherbereiche: Restaurant.

ALL | inclusive Früh stück und Abendessen inBuffetform, Mittagessen Menü oder Buffet, lo-kale alkoholische und alkoholfreie Getränke von10.00 bis 22.00 Uhr. SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimm-ten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/mbj83612


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1628,-€ MBJ 83612A 2A AI

SAMSA RA CLIFF RESORT NE GRIL

Ide al gelegen für Unternehmungslustigeund Strandliebhaber.

La ge: Di rekt am berühmten 7 Meilen Strandvon Negril. Lokale und internationale Restau-rants, Musik-Bars (hier werden regelmäßig Reggae-Konzerte veranstaltet) und Einkaufsmög-lichkeiten in der Nähe. Transferzeit vom Flugha-fen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Be lieb tes Hotel mit legerer Atmo-sphäre. Das Hotel verfügt über 50 Zimmer, ver-teilt auf mehrere zweistöckige Gebäude, die anbeiden Seiten der Küstenstraße liegen, Rezeptionmit Safes (gegen Gebühr), WLAN im Restaurantund Barbereich (inklusive), Restaurant mit Barund Open-Air-Terrasse und Souvenirshop. In derGartenanlage befinden sich 2 Swimmingpoolsmit Sonnenterrasse. Sonnenliegen mit Auflagensind am Pool und am Strand inklusive. ImSchwesterhotel Samsara Cliff Resort können alleEinrichtungen und das All Inclusive-Angebot mit-genutzt werden (2 mal täglich Shuttlebus inkl.). Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-4A) verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator,Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC und Balkon oderTerrasse zur Gartenseite. Superior-Zimmer(A1-4B) liegen zur Strandseite mit Gartenblick,sonst mit Ausstattung wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen lt. Preisteil. Sport/Aktivitäten: In kl.: Billard, Tischtennis.Geg. Geb.: Wassersportarten (lok. Anbieter). Un ter hal tung: 1-mal wöchentlich Live-Musik.Lokale und internationale Restaurants, Musik-Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten befindensich in der Nähe.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskat.: 3 Sterne; Servicesprache: Englisch.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,lokale alkoholische und alkoholfreie Getränkevon 10.00 bis 22.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1721,-€ MBJ 83642A 2A AI

LE GENDS BEACH RESORT NE GRIL


ME XI CO 152

Ro man Koch Einkauf Neckermann Fernreisen

» Wie sagte einst Alexander von Hum-

boldt: Wenn man nur ein Fleckchen

dieser Erde als Paradies bezeichnen

dürfte, es müsste Mexico sein. «

ME XI CO

Mit uns auf Entdeckungsreise! Sie haben dieWahl, fünf verschiedene Hochkulturen mit him-melstürmenden Sonnen-und Mondpyramidenkennenzulernen. Es locken wundervolle Tempel-stätten der Maya, spannende Fahrten durch dasHochland sowie der Besuch auf bunten Märktenin Indio-Dörfern. Tausende von Tempelnschlummern noch unter der Erde; ausgegrabensind 15 000! Wiederkommen heißt die Devise,ein Urlaub reicht nicht aus für so viele Schätze.

400200Km

PA

ZI F I K

K A R I B I K

Villahermosa

Tulum

PuertoVallarta

Playa del Carmen

MEXICO CITY

MéridaGuadalajara Cozumel

CANCUN

Acapulco

MEXICO

Ob Mayas, Playas und Pyramiden, Mariachis, Tacos und Tequila – Mexico-Ferien sind

so bunt und fröhlich wie eine Fiesta. 10 000 Kilometer Küste, mit Traumstränden am

Pazifik und in der Karibik, laden ein zum Baden – mal mit Fischerromantik, mal mit

Luxus. An den Stränden finden sich unzählige Wassersportmöglichkeiten sowie fan-

tastische Tauchreviere, die Sie dazu einladen, die atemberaubende Unterwasserwelt

Mexicos zu erkunden. Der besondere Zauber des Landes entspringt aus seinen prä-

kolumbianischen Hochkulturen, wunderbaren Kolonial-Städten und einer hinreißen-

den Natur, mit Wüsten und 1000 Kakteen-Arten, tropischem Dschungel und Nebel-

wäldern in den Bergen und im Hochland, wo heute Amerikas größte Indianer-Popu-

lation lebt. Schneegekrönte, vier- und fünftausend Meter hohe aktive Vulkane, wie

der rauchende Popocatépetl (5 452 m), rahmen Mexico City, die vor Lebensfreude

sprühende Metropole, ein. Eroberer Hernán Cortez schrieb schon 1519 von der ein-

stigen Azteken-Hauptstadt an seinen König: „Sie übertrifft in ihrer Pracht alle Verglei-

che in Spanien.“ Begeben Sie sich auf die Spuren der Maya, Azteken und Olmeken

und entdecken Sie zudem die koloniale als auch die moderne Seite Mexicos. Lernen

Sie das Land auf einer unserer facettenreichen Rundreisen kennen oder gestalten Sie

Ihren Urlaub ganz individuell und erkunden Sie es mit unserem breitgefächerten

Hotel- und Mietwagenangebot auf eigene Faust. Lassen Sie sich von den folgenden

Seiten und Bildern inspirieren und entdecken Sie Ihr persönliches Mexico.

KLIMA · MEXICOMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

CANCUNTagestemperatur °C 28 29 32 33 34 33 33 33 32 31 29 28Nachttemperatur °C 17 17 19 21 22 23 23 23 23 22 19 18Wassertemperatur °C 25 25 26 26 27 27 28 29 29 28 27 26Sonnenstunden pro Tag 5 5 6 6 7 7 7 7 6 6 5 5Regentage im Monat 8 6 4 4 8 13 12 12 16 14 10 10Luftfeuchtigkeit in % 70 66 65 61 63 73 72 74 76 75 71 70


ME XI CO 153

Kri stall kla res Karibikwasser umspült die 20 kmlange Halbinsel, auf der an feinsten Strändenhäufig Hotels mit grandioser Architektur faszi-nieren. Aus einem winzigen Fischerdorf mit 120 Einwohnern wurde 1970 am Reißbrett der„neue Ferien-Spielplatz am Meer“ konzipiert,der inzwischen längst die prominente SeebadI-kone Acapulco überflügelte – das MayawortCancun, das „Goldtopf“ bedeutet, könnte nichtbesser passen. Exzellent ist der Busservice in dieCity und zum Zocalo; dort warten Restaurantsund ein riesiges Shopping- und Ausgeh-Ange-bot. Im Museo de Antropologia macht man Be-kanntschaft mit der Maya-Kultur. Cancun ist derideale Rundreise-Ausgangspunkt zur Halbinsel

Yucatan mit ihren herrlichen Maya-Tempelstäd-ten. Sehr fröhlich ist der Ausflug von Cancun aufdie Isla Mujeres, ca. 10 km vor Cancun. Auf derÜberfahrt mit der Fähre sorgen temperament-volle Musiker für mexikanisches Ambiente.

CAN CUN, COZUMEL & RIVIERA MAYA AB SEITE 162

Me xi cos großes Gestern ist auf Schritt und Trittpräsent neben lebendigem Heute: Auf Indianer-Märkten mit Indio Frauen, die ihr Kind im Schul-tertuch an der Brust tragen, damit es seine Seelenicht verliert. Daneben Relikte aus der Kolonial-zeit mit Palästen, Festungen, Klöstern und Kirchen – von Puebla bis Merida und von VeraCruz bis Villa Hermosa. Nur übertroffen von denHimmelstürmen der Pyramiden und Zeremo-nientempeln des indianischen Götter-Panthe-ons, vor allem von der großen Maya Kultur aufder Halbinsel Yucatan. Heute sprechen noch 6 Millionen Mayas verschiedenster Stämme inGuatemala und Mexico ihre Maya-Sprache. Auf unseren Rundreisen sehen Sie von bisher

ausgegrabenen 15.000 Ruinenstätten die schön-sten Tempel und Pyramiden der Mayas, Aztekenund Olmeken. Dabei besuchen wir auch Mittel-amerikas größte Tempelstadt Teotihuacan, die“Heimat der Götter” - erbaut aus 2,5 MillionenTon- nen Erde und Steinen.


Chichen Itza Tulum

RUND REI SEN · MEXICO 154

REISEROUTE

200100Km

UxmalTulum

MéridaChichen

Itza

Rio Lagartos Cancun

Yaxcopoil

YUCATAN

Fas zi nie ren de Stätten, imposante steinerne Zeugnisse der geheimnisvollen Maya-Kulturund Naturschönheiten erwarten Sie. Von Cancun geht es nach Tulum, Uxmal, Merida, zum Naturschutzgebiet Rio Lagartos und Chichen Itza.

REI SE VER LAUF 1. Tag: CancúnGäste werden nach Ankuft am Flughafen abge-holt und in das Hotel Radisson Hacienda Cancunoder in ein gleichwertiges Hotel gebracht.(Abendessen)

2. Tag: Cancún - Tulum - Uxmal (435 km)Gäste, die sich bereits in einem Hotel aus unse-rem Mexico-Programm befinden, werden dortabgeholt und die Rundreise (Code: 83391B)

beginnt heute mit der Fahrt entlang der Karibik-Küste Riviera Maya nach Tulum. Die Felsenstadtist in einzigartiger Lage direkt am karibischenMeer errichtet. Sie erhalten einen sehr stim-mungsvollen, ersten Eindruck von den Mayasund deren Kultur. Anschließender Besuch einerCenote. Übernachtung im Hotel Hacienda Uxmal(Frühstück, Abendessen)

3. Tag: Uxmal – Yaxcopoil - Merida (81 km)Nach dem Früstück besichtigen Sie die Maya-stätte Uxmal, deren Ruinen einen Höhepunkt derMaya-Architketur bilden. Filigrane Darstellungensteinerner Großplastiken, wichtige Bauwerke,

Nonnenkloster, Gouverneurspalast und Pyra-mide des Zauberers erwecken die alte Maystadtzum Leben. Im Anschluss besuchen Sie daskleine Indianer-Dorf Santa Elena. Danach fahrenSie weiter zur antiken Hacienda Yaxcopoil. Siewurde im 17. Jahrhundert gegründet und da-mals unter anderem für die Viehzucht genutzt.Heute dient sie als Museum, in dem Doku-mente, Pläne und Bücher aus der damaligen Zeitaufbewahrt werden. Zudem kann man eineReihe von archäologischen Objekten bestaunen,die man auf dem Gelände gefunden hat. An-schließend Weiterfahrt nach Merida und dortigeStadtbesichtigung. Übernachtung im Hotel El Castellano. (Frühstück, Abendessen)

4. Tag: Merida – Rio Lagartos - ChichenItza (339 km)Nach dem Früstück fahren Sie in das Natur-schutzgebiet Rio Lagartos, welches für seinen

Reichtum an verschiedensten Vogelarten bekannt ist. Hier haben Sie die Möglichkeit, Flamingos in ihrem natürlichen Lebensraum zubeobachten. Darüber hinaus bekommt man mitetwas Glück die Möglichkeit, Schildkröten oder

sogar Krokodile zu entdecken. Weiterfahrt nachChichen Itza. Übernachtung im Hotel Mayaland(Frühstück, Abendessen).

5. Tag: Chichen Itza – Cancun bzw. RivieraMaya (197 km)Heute erwartet Sie ein außergewöhliches, gastro-nimisches Erlebnis. Zunächst einmal werden Sievon einem Maya-Priester in der archäologischenStätte von Chichen Itza begrüßt. Anschließendbekommen Sie eine Küchenschürze umgebun-den und kommen in den Genuss, eigenhändigdas bekannte, mexikanische Gericht “Hähnchen-Pibil” zuzubereiten. Danach Besichtigung derStätte, deren Mittelpunkt die große Tempelpyra-mide „El Castillo“ und das Observatorium bilden.Ende der Rundreise. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück, Mittagessen)

IN FO Es kann zu kurzfristigen Hoteländerungen vorOrt kommen. Weitere Informationen:

http://rundreise-tcco.iberoservice.com. Zumut-bare Änderungen im Zeit- und Reiseablauf sowiedes Programminhaltes behalten wir uns vor.


BU CHUNGS HIN WEIS Rund rei se Yucatan Kompakt 4 Nächte(83391A/R) und Rundreise Yucatan Kompakt 3Nächte (83391B/R). 83391A/R: Bei Kombinationmit einem Hotelaufenthalt, erfolgt die Rundreisezuerst. 83391B/R: Bei vorherigem Hotelaufent-halt buchbar. Vor dem Rückflug ist mindestenseine Übernachtung an der Riviera Maya erforder-lich.


REI SE TER MI NE Mo, Di, Do, Sa und So, 01.11.12-30.04.13, ab/bisCancun. Details siehe Preisteil.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 161. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 2 Personen.

HIGH LIGHTS:· Beeindruckende Mayaruinen in Tulum, Chichen Itza und Uxmal

· Flamingokolonien im Nationalpark Rio Largartos

· Alte Kolonialstadt MeridaINKLUSIVE LEISTUNGEN:Im Rundreisepreis enthalten: 5- bzw. 4-tägigeRundreise (4 bzw. 3 Übernachtungen). Unter-bringung in den genannten Mittelklasse-Hotelsoder gleichwertigen Häusern (Doppelzimmer).Verpflegung: 4 bzw. 3x Frühstück, 1x Mittages-sen und 4 bzw. 3x Abendessen. Fahrt in klima-tisierten Bussen (bei kleinen Gruppenklimatisierte Minibusse). Deutsch sprechende,lokale Reiseleitung. Alle Eintrittsgebühren. Reiseführer.

Kin der preis: schon ab 161,- €.

4 Tage ab/bis Cancun Ver pfle gung laut Programm

ab 329,-€ CUN 83391 A/B/R 2A LP

YU CA TAN KOMPAKT


Palenque

Tulum

Tulum


REISEROUTE➤

➤

➤

➤

➤➤

➤

➤

➤

➤

Kohunlich

Uxmal Tulum

Palenque

Mérida

ChichenItza

Chetumal

Cancun

Campeche

Becán Bacalar

Yaxchilan

YUCATAN

BELIZE

Maya-Abenteuer über die Yucatán Halbinsel und durch den Bundesstaat Chiapas: Grandiose Mayastätten, naturbelassene Regenwälder, geschützte Mangrovengebiete undweiße Karibikstrände erwarten Sie.

REI SE VER LAUF 1. Tag: CancúnGäste werden nach Ankunft am Flughafen Cancún abgeholt und zum Hotel Radisson Hacienda Cancún oder gleichwertiges Hotel gebracht. (Abendessen)2. Tag: Cancun – Chichen Itzá – Mérida(325 km)Die Gäste, die sich bereits in einem Hotel ausunserem Mexico-Programm befinden, werdendort abgeholt und die Rundreise (Code:83890B) beginnt um ca. 07.45 Uhr in Cancunmit der Fahrt nach Chichen Itzá. Besichtigungdieser Maya-Metropole, deren Einflsse bis inszentrale Mexico zu den Tolteken führten. An-schließend fahren Sie weiter in die Landeshaupt-stadt des Bundesstaates Yucatán, nach Mérida.Dort besuchen Sie zunächst den lokalen Markt.Danach unternehmen Sie eine Citytour im historischen Stadtzentrum. Übernachtung imHotel Castellano. (Frühstück, Abendessen)3. Tag: Merida – Uxmal – Campeche (260 km)Im Anschluß an das Fühstück fahren Sie nachUxmal. Diese Mayastadt hatte ihren Höhepunktim 9. Jahrhundert n. Chr. Die Blütezeit war vonenormer Bautätigkeit und vollkommenen Stilele-menten der Puuc-Kultur gekennzeichnet undmachte Uxmal zu einer der schönsten StättenNordyucatáns. Anschließend fahren Sie weiternach Campeche. Dort besichtigen Sie die histori-sche Altstadt. Übernachtung im Hotel Plaza Cam-peche. (Frühstück, Abendessen)4. Tag: Campeche – Palenque (370 km)Nach dem Frühstück fahren Sie durch denSüden von Campeche weiter nach Chiapas. Siebesuchen die Tempelstadt Palenque, die mitten

im tropischen Regenwald und den Ausläufernder südlichen Sierra Madre liegt. Der Tempel der Inschriften, der Große Palast und die Kreuz-gruppe sind Meisterwerke der Mayastadt. Über-nachtung im Hotel Mision Palenque. (Frühstück,Abendessen)5. Tag: Palenque – Yaxchilan – Palenque(330 km)Nach dem Frühstück fahren Sie von Palenqueaus in Richtung Yaxchilan. Dieser Tag wird sehrabenteuerlich. In Corozal steigen Sie vom Bus inein Boot um und fahren ca. 50 Minuten denUsumacinta Fluss hinauf nach Yaxchilan. DieseStadt ist nur auf dem Wasserweg erreichbar.Neben zahlreichen Tempelanlagen und unterir-dischem Labyrinth, besteht die Mayasiedlungaus zahlreichen Stelen, den Geschichtsbüchernder Mayas. Am Nachmittag kehren Sie zurücknach Palenque. Übernachtung im Hotel MisionPalenque. (Frühstück, Abendessen)6. Tag: Palenque – Becan – Chetumal (485 km)Nach dem Frühstück und dem Auschecken ausdem Hotel fahren Sie nach Becan mit Besuchder archäologischen Stätte. Der Name Becan bedeutet “Graben mit Wasser” und ist auf denaußergewöhnlich breiten Graben zurückzufüh-ren, von dem die Stätte umgeben ist. Anschlie-ßend fahren Sie in die LandeshauptstadtChetumal. Übernachtung im Hotel Los Cocos.(Frühstück, Abendessen) 7. Tag: Chetumal – Kohunlich – Chetumal(134 km)Nach dem Frühstück fahren Sie in die MayastadtKohunlich. Diese Tempelanlage ist berühmt fürihren Maskentempel, der 6 großartige Darstel-lungen des Sonnengottes zeigt. Anschließend

fahren Sie zurück nach Chetumal und besuchendas dortige Regionalmuseum der Mayas, in demderen Leben sehr anschaulich dargestellt wird.Übernachtung im Hotel Los Cocos. (Frühstück,Abendessen)8. Tag: Chetumal – Bacalar – Tulum – Cancun (380 km)Im Anschluß an das Frühstück fahren Sie vonChetumal nach Bacalar und machen einen Stoppan der Cenote Azul. Dort besteht eine kurze Bademöglichkeit. Anschließend fahren Sie überFelipe Carillo Puerto weiter nach Tulum. Es istdie einzige Mayastadt, die direkt am Meer erbautwurde. Weiterfahrt nach Cancún. Ende derRundreise. Fortsetzung des Programms gemäßBuchung. (Frühstück)

IN FO Nur in Kombination mit Anschlussprogrammbuchbar. Es kann zu kurzfristigen Hoteländerun-gen vor Ort kommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: http://rundreise- tcco.ibero-service.com. Zumutbare Änderungen im Zeit-und Reiseablauf sowie des Programminhaltesbehalten wir uns vor. BU CHUNGS HIN WEIS 83890A: 7 Übernachtungen; 83890B: 6 Über-nachtungen bei vorherigem Hotelaufenthalt. Be-ginn der Rundreise am 2. Tag um ca. 7.45 Uhr inCancun. Vor dem Rückflug ist mindestens eineÜbernachtung an der Riviera Maya erforderlich. ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Fast wöchentlich montags und samstags,03.11.12-29.4.13, ab/bis Cancun. Details siehePreisteil.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 161).

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Maya-Ruinen in Tulum, Yaxchilan· Palenque, Uxmal und Chichen Itzá· Kolonialstadt MeridáINKLUSIVE LEISTUNGEN:Im Rundreisepreis enthalten: 8- bzw. 7-tägigeRundreise (7 bzw. 6 Übernachtungen). Unter-bringung in den genannten einfachen Mittel-klassehotels oder gleichwertigen Häusern.Verpflegung: 7 bzw. 6x Frühstück und 7 bzw.6x Abendessen. Lokale, Deutsch sprechendeReiseleitung. Fahrt in klimatisierten Bussen (bei kleinen Gruppen Minibusse). Alle Eintritts-gebühren. Reiseführer.



ab 699,-€ CUN 83890 A/B/R 2A LP

MUN DO MAYA - YUCATÁN & CHIAPAS



REISEROUTE

400200Km

BusFlug

Villahermosa

Veracruz

ValladolidUxmal

Puebla

Palenque

MexicoCity

MéridaChichen Itza

Catemaco

Cancun

Campeche

MEXICO

Hier werden die geschichtsträchtigen Kolonialstädte wie Merida, Villahermosa und Puebla sowie die Metropole Mexico City miteinander vereint! Sie bekommen Einblick indie Baukünste der Mayas.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Cancun - Valladolid (170 km)Nach Ankunft in Cancun (nur mit Condor-An-reise buchbar) oder Abholung vom Hotel Fahrtnach Valladolid. Übernachtung in den einfachausgestatteten Hotels Mesón del Marqués oderQuinta Real (einfache Hotels in historischem Gebäude). (Abendessen)2. Tag: Valladolid – Merida – Uxmal (250 km)Nach dem Frühstück besichtigen Sie die Tempel-stadt Chichen Itza. Die monumentale Stadt,eines der neuen 7 Weltwunder und Weltkultur-erbe der Menschheit, begeistert durch die Tempelpyramide “El Castillo” und das Observa-torium. Weiterfahrt nach Merida mit Stadtbesich-tigung. Weiterfahrt nach Uxmal. Übernachtungim Hotel Hacienda Uxmal. (Frühstück, Abend-essen) 3. Tag: Uxmal – Campeche – Palenque (540 km)Nach dem Frühstück Besuch der MayastätteUxmal mit den filigranen Darstellungen zahlrei-cher Götter und Könige beeindruckender Tem-pelarchitektur. Weiterfahrt durch faszinierendeLandschaften der Puuc Hügelkette über Campe-che mit dortiger Besichtigung. Weiterfahrt nachPalenque. Übernachtung im Hotel Kin-Ha. (Frühstück, Abendessen) 4. Tag: Palenque – Villahermosa (141 km)Nach dem Frühstück fahren Sie in die MayastadtPalenque, die mitten im tropischen Regenwaltvon Chiapas liegt. Die atemberaubende Kult-stätte gilt als absolutes Juwel der Maya-Baukunst.Eine Sensation war die Entdeckung einer Grab-kammer im Innern der Pyramide der Inschriften.Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Villaher-

mosa. Besuch des berühmten Freilichtmuseums„La Venta“. Danach eine kurze Citytour durch Villahermosa. Übernachtung im Hotel Maya Tabasco (Frühstück, Abendessen) 5. Tag: Villahermosa –Catemaco – Veracruz(492 km)Zeitiges Frühstück, danach Fahrt nach Catemaco,einem Binnensee im Bundesstaat Veracruz. Dortbefindet sich eine Wallfahrtskirche “Heilige Carmen”. Anschießend gehts nach Tlacotalpanzur Besichtigung der Stadt mit ihrem bezaubern-den Flair. In Veracruz besuchen Sie die Hafen-stadt und das koloniale Zentrum. Übernachtungim Hostal del Cortés. (Frühstück, Abendessen) 6. Tag: Veracruz – Puebla – Mexico City(410 km)Nach dem Frühstück fahren Sie zur Stadtbesich-tigung nach Puebla, das prachtvolle Bauten aus

der spanischen Kolonialzeit vorzuweisen hat. Danach geht es über das Hochland (bis zu 2600 m über dem Meeresspiegel) durch denwunderschönen Nationalpark nach Mexico City.Bei gutem Wetter kann man die schneebedeck-ten Gipfel der höchsten Vulkane des Landessehen: Popocatépetl und Ixtaccihuatl. Übernach-

tung im Hotel Plaza Florencia, Mexico City.(Frühstück) 7. Tag: Mexico City (150km)Am Morgen nach dem Frühstück fahren Sie zurgrößten Ausgrabungsstätte Mexicos: Teotihua-can. In der Sprache der Azteken bedeutet dieserName „Der Ort, an dem die Götter geboren werden“. Hier sehen Sie die gewaltigen Sonnen-und Mondpyramiden des Quetzalcoatl. AmNachmittag Besuch der Schwimmenden Gärtenvon Xochimilco. Auf flachkieligen Barken fahrenSie durch die kleinen Kanäle von Mexico Cityzum Texcoco See. Übernachtung im Hotel PlazaFlorencia. (Frühstück)8. Tag: Mexico City - CancunDie Stadtrundfahrt nach dem Frühstück zeigtIhnen u. a. den Zocalo mit der Kathedrale, denRegierungspalast mit den Wandmalereien vonDiego Rivera und das Museum der SchönenKünste. Höhepunkt ist das weltberühmte Anthro-pologische Museum, wo Mexicos präkolumbiani-

sche Schätze sehr lebendig vorgestellt werden.Anschließend Flug nach Cancun und Transfer zuIhrem gebuchten Anschlusshotel. (Frühstück)

IN FO Im Hochland von Mexico City und Puebla starkeHöhenunterschiede (bis zu 2.600 m). WarmeKleidung ist empfehlenswert. Zumutbare Ände-rungen im Zeit- und Reiseverlauf behalten wiruns vor. Es kann zu kurzfristigen Hoteländerun-gen vor Ort kommen. Weitere Informationen:http://rundreise-tcco.iberoservice.com.

BU CHUNGS HIN WEIS Rund rei se nur mit Anreise mit Condor buchbar.Gäste mit eigener Anreise müssen in Eigenregiepünktlich zur Ankunft der Condor am Flughafenerscheinen. Vor dem Rückflug ist mindestenseine Übernachtung an der Riviera Maya erforder-lich. Bei Kombination mit Badeaufenthalt, erfolgtdie Rundreise zuerst.

ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Fast wöchentlich montags, 05.11.12-29.04.13,ab/bis Cancun. Details siehe Preisteil.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 161).


HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Merida, Villahermosa, Veracruzund Puebla

· Ruinen von Palenque, Uxmal und ChichenItza

· Hauptstadt Mexico CityINKLUSIVE LEISTUNGEN:Die Komfortbusse verfügen über bis zu 44 ergonomische Sitze, individuelle Klimaanlage,Musikkanal und Video. Bei kleinen GruppenFahrt in klimatisierten Minivans, 8-tägige Rund-reise (7 Übernachtungen). Unterbringung inden genannten Mittelklasse-Hotels oder gleich-wertigen Häusern (Doppelzimmer). Verpfle-gung; 7x Frühstück, 5x Abendessen. Deutschsprechende, lokale Reiseleitung. Inlandsflugvon Mexico City nach Cancun. Alle Eintrittsge-bühren. Ein- und Ausreisegebühren sowieFlughafengebühren. Reiseführer.



ab 899,-€ CUN 83398 A/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE MEXICOS


Palenque

Cholula

Teotihuacan


REISEROUTE

400200Km

BusFlug

Teotihuacan

Tehuantepec

Sumidero-Canyon

San Cristobalde las Casas

Puebla

PalenqueOaxaca

Monte Alban

MexicoCity

Cholula Chicanná

Cancun

MEXICO

Aus gangs punkt ist die größte Metropole der Welt, Mexico City. Sie besuchen u. a. die Azteken Pyramiden von Teotihuacan.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Cancun/Mexico CityAnkunft in Cancun oder Mexico City oder Abho-lung von Ihrem Hotel. Bei Ankunft in Cancun(83392A) Übernachtung und Abendessen imHotel Radisson Hacienda Cancun oder OasisAmerica. (Abendessen). Bei Ankunft in MexicoCity (83800A) Übernachtung im Hotel Plaza Florencia.2. Tag: Cancun/Mexico CityFrüher Transfer zum Flughafen und Flug nach

Mexico City. Gäste, die sich bereits in Mexico Citybefinden, werden von ihrem Hotel abgeholt. Anschließend Rundgang durch die Hauptstadt.Zu den Sehenswürdigkeiten Mexico Citys gehö-ren u. a. der Zocalo mit der Kathedrale. Über-nachtung im Hotel Plaza Florencia. (Frühstück)3. Tag: Mexico City - Puebla (130 km)Nach dem Frühstück erleben Sie einen der Höhepunkte: Die Fahrt zu der größten Ausgra-bungsstätte Mexicos, Teotihuacan, mit der gewal-tigen Sonnen- und Mondpyramide sowie derPyramide des Quetzalcoatl. Weiterfahrt nachPuebla mit einem Zwischenstopp in Cholula.Abendessen und Übernachtung im Hotel PosadaSan Pedro. (Frühstück, Abendessen)

4. Tag: Puebla – Oaxaca (350 km)In Puebla, der viertgrößten Stadt Mexicos, findetsich die Geschichte des ganzen Landes wieder.Ihre Innenstadt ist aufgrund der Kolonialhäuserund der 99 Kirchen zum Weltkulturerbe erklärtworden. Vormittags Besichtigung der wichtigstenSehenswürdigkeiten. Danach Weiterfahrt durcheine grandiose Landschaft nach Oaxaca. Über-nachtung im Hotel Fortin Plaza. (Frühstück,Abendessen)5. Tag: Oaxaca – Tehuantepec (220 km)Am Vormittag Fahrt nach Monte Alban. Die im-posante Hauptstadt und religiöses Zentrum derZapoteken-Zivilisation zählt zu den wichtigstenKultstätten dieser Region. Am Nachmittag Stadt-besichtigung von Oaxaca mit Besuch des Tem-pels Santo Domingo. Mittelpunkt von Oaxaca istder arkadengesäumte, schattige Zocalo. Weiter-fahrt über den Isthmus von Tehuantepec, dieLandenge zwischen Pazifik und dem Golf vonMexico auf der Panamericana. Übernachtung imeinfachen Hotel Calli. (Frühstück, Abendessen)6. Tag: Tehuantepec –San Cristobal de lasCasas (360 km)Am Vormittag Fahrt nach San Cristobal de lasCasas. Unterwegs Bootstour im Sumidero Ca-nyon. Von den rechts und links bis zu 1000 maufragenden Felswänden stürzten sich die Einge-borenen in den Fluss in einem verzweifelten Ver-such, der spanischen Versklavung zu entgehen.Weiterfahrt nach San Cristobal de las Casas.Übernachtung im Hotel Mansion del Valle.(Frühstück, Abendessen)7. Tag: San Cristobal de las Casas – Palenque (180 km)Kleine Stadtbesichtigung in San Cristobal de las Casas, danach Besuch eines der Indio-Dörfer Zinacantan oder San Juan Chamula, deren

Bevölkerung sich ihre kulturelle Eigenständigkeitbewahren konnte und auf ihrem eigenen Landmit ihren Stammeshäuptlingen lebt. Anschlie-ßend Fahrt nach Palenque, die schönste Ausgra-bungsstätte der klassischen Maya in Mexico.Kurzer Halt in Tonina, einer Ruinenstadt, die amHang eines Berges errichtet ist. Übernachtung imHotel Villas Kin-Ha. (Frühstück, Abendessen)8. Tag: Palenque – Chicanna oder Xpujil(270 km)Nach dem Frühstück Besichtigung der Maya-stätte Palenque, die mitten im tropischen Regen-wald liegt. Das ursprüngliche Zentrum ist aufPyramiden errichtet. Es besteht aus 6 Tempelnund dem Großen Palast mit einem quadrati-schen Turm, von dem angenommen wird, dasser als Observatorium diente. Wichtigstes Bau-werk ist die Pyramide der Inschriften, in der Archäologen die einzige Grabstätte entdeckten,die jemals in einer Pyramide in Mexico gefundenwurde. Weiterfahrt nach Chicanná. Übernach-

tung im einfachen Hotel Eco Village. (Frühstück,Abendessen)9. Tag: Chicanna – Becán - Cancun (430 km)Besichtigung der Ruinenanlage von Becán, diefür die mit zahlreichen Maskenreich verziertenFassaden und steil aufragenden Turmbauten berühmt ist. Rückfahrt nach Cancun und Fortset-zung des Programms gemäß Buchung. (Früh-stück)

IN FO Es kann zu kurzfristigen Hoteländerungen vorOrt kommen. Weitere Informationen erhaltenSie unter: http://rundreise-tcco.iberoservice.com.Zumutbare Änderungen im Zeit und Reiseablaufbehalten wir uns vor. BU CHUNGS HIN WEIS Bei Kombination mit Badeaufenthalt, erfolgt dieRundreise zuerst. Vor dem Rückflug ist mindes-tens eine Übernachtung an der Riviera Maya erforderlich.


REI SE TER MI NE Fast wöchentlich dienstags, 06.11.12 - 23.04.13,ab CUN/MEX bis CUN. Details siehe Preisteil.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 161). GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Millionenstadt Mexico City· Kolonialstadt Oaxaca· Ausgrabungen in Monte Alban, Tehuantepec,Palenque und Cholula

· San Cristobal de las CasasINKLUSIVE LEISTUNGEN:9-tägige Rundreise (8 Übernachtungen). In-landsflug (nur H83392A), Unterbringung inden genannten Mittelklasse-Hotels oder gleich-wertigen Hotels (Doppelzimmer). Verpflegung:8x Frühstück, 7/6 x Abendessen. Fahrt in klima-tisierten, bequemen Komfortbussen, die überbis zu 44 ergonomische Sitze, individuelle Klimaanlage, Musikkanal und Video verfügen.Bei kleinen Gruppen klimatisierte Minibusse.Deutsch sprechende Reiseleitung der örtlichenAgentur. Alle Eintrittsgebühren. Reiseführer.


9 Tage ab/bis MEX/CUN Ver pfle gung laut Programm

ab 829,-€ CUN 83392A/R bzw. MEX 83800A/R 2A LP

GROS SE MEXICO-RUNDREISE


Mahahual


REISEROUTE

➤

➤➤

➤

➤ Mahahual

Tulum

Chetumal

Cancun

Corozal

Coba

Bacalar

Lamanai

Felipe Carillo Puerto

YUCATAN

BELIZE

REI SE VER LAUF 1. Tag: CancunGäste werden nach Ankunft am Flughafen abge-holt und zum Hotel Radisson Hacienda oderOasis America gebracht. Abendessen und Über-nachtung.2. Tag: Cancun - Coba (ca. 173 km)Gäste, die sich bereits in einem Hotel aus unse-rem Mexico-Programm befinden, werden dortabgeholt und die Rundreise (Code: H83790B)beginnt heute mit dem Aufbruch in Richtung

Süd Quintana Roo. Auf dem Weg nach Coba besuchen Sie eine Cenote. Anschließend Besuchder Mayastadt Coba. Diese liegt inmitten desDschungels von Quintana Roo mit der höchstenPyramide der Halbinsel Yucatan. Eine derSchätze von Coba ist eine Stele mit einer In-schrift, die das Datum 21. Dezember 2012 zeigt,dass das Ende der Mayazeitrechnung darstellt.Weiterfahrt zum Hotel in der Nähe Cobas, aneinem der Seen, die die Tempelstadt umgeben.Übernachtung und Abendessen im Hotel VillasArqueologicas. (Frühstück, Abendessen)3. Tag: Coba - Felipe Carillo Puerto - Chetumal (ca. 295 km)Nach dem Frühstück Fahrt nach Felipe CarilloPuerto, gegründet im Jahre 1850 von Maya-Ureinwohnern während des Kastenkrieges in

Yucatan. Sie besichtigen den Tempel des “sprechenden Kreuzes”, der großen Einfluss aufdie rebellierenden Maya während des Kasten-krieges hatte. Danach Besuch eines Mayadorfes,in dem die Nachfahren der Mayas wohnen. Genießen Sie die herzliche Atmosphäre mit dertraditioneller Lebensart, den Sitten und Gebräu-chen. Sie erfahren, welche medizinischen Kräuter und Anwendungen die Maya kannten.Abschließend nehmen Sie einen kleinen Snackmit typischen Mayazutaten ein. Am späten Nach-mittag fahren Sie dann nach Chetumal, in dieLandeshauptstadt des Bundesstaates QuintanaRoo. Übernachtung und Abendessen im HotelLos Cocos. (Frühstück, Abendessen)4. Tag: Chetumal - Mahahual - Chetumal(ca. 280 km)Nach dem Frühstück fahren Sie nach Mahahual.Diese Stadt ist sehr wichtig für die FerienregionCosta Maya mit ihrem Hafen für Kreuzfahrt-schiffe und den langgezogenen, feinsandigenStränden mit schönen, dem karibischen Flair ent-sprechenden “Palapas”, den typischen Strohhüt-ten im karibischen Stil. Sie erleben in Mahahualeine unvergessliche Schnorcheltour am meso-amerikanische Korallenriff, nach dem “Great Barrier Reef” das zweitgrößte Korallenriff derWelt. Nachmittags zurück nach Chetumal mit Besuch der Mayastadt Oxtankah. Übernachtungim Hotel Los Cocos. (Frühstück)5. Tag: Chetumal - Belize - Chetumal (ca. 120 km)Sie fahren in Richtung Belize und verbringen denTag im mittelamerikanischen Nachbarland zuMexico. Dort besuchen Sie den lokalen Marktder Stadt Corozal und genießen das bunteLeben der lebensfrohen Belizeños. Anschließendgeht es an den Fluss “New River”. Nach einer ca. einstündigen Bootsfahrt auf dem New Rivererreichen Sie die legendäre Mayastadt Lamanai,

übersetzt das “untergetauchte Krokodil”. Zu denwichtigsten Besichtigungen gehören der Masken-tempel mit der Darstellung von Jaguaren unddie Hauptpyramide. Rückkehr mit Booten aufdem New River, Besuch der DistrikthauptstadtOrangen Walk. Im Zentrum der Stadt verschmel-zen belizenische Kulturen und Ethnien mitein-ander. Rückfahrt nach Mexico, Chetumal. Über-nachtung und Abendessen im Hotel Los Cocos.(Frühstück, Abendessen)6. Tag: Chetumal - Bacalar - Chetumal (ca. 77 km)Nach dem Frühstück fahren Sie nach Bacalar, die“magische Stadt” und einer der schönsten Seenbzw. Lagunenlandschaft Mexicos, auch bekanntals die „Lagune der 7 Farben”. Sie besichtigendas Fort San Felipe, dass die Spanier im 17 Jh.zur Verteidigung gegen Piraten errichteten.Heute beherbergt das Fort u.a. ein kleines Museum. Anschließend eine Kanutour in der Lagune. Danach fahren Sie in die Mayastadt

‘Chacchoben’, deren Name mit “rotem Mais”übersetzt wird. Am späten Nachmittag zurücknach Chetumal. Übernachtung und Abendessenim Hotel Los Cocos. (Frühstück, Abendessen)7. Tag: Chetumal - Tulum - Cancun (ca. 380 km)Sie fahren nach Tulum, die einzige Mayastadt,die direkt am karibischen Meer erbaut wurdeund bis etwa 70 Jahre nach dem Beginn der spanischen Eroberung besiedelt war. Der Haupt-tempel befindet sich auf einer Klippe direkt amMeer. Rückfahrt nach Cancun oder Fortsetzungdes Programmes gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Es kann zu kurzfristigen Hoteländerungen vorOrt kommen. Zumutbare Änderungen im Zeit-und Reiseablauf behalten wir uns vor.

BU CHUNGS HIN WEIS Vor dem Rückflug ist mindestens eine Übernach-tung an der Riviera Maya erforderlich.


REI SE TER MI NE Fast wöchentlich sonntags, 11.11.12-21.04.13,ab/bis Cancun. Details siehe Preisteil.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 161). GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Sternenfahrt vom Hotel Los Cocos · Mayastadt Coba, Tulum, Oxtankah· Felipe Carillo Puerto - Tempel des sprechen-den Kreuzes

· Schnorcheltour in Mahahual· Maskentempel in der Mayastadt Lamanai inBelize

· Magische Stadt Bacalar mit Fort San Felipe· Kanutour in der Lagune· Mayastadt Tulum INKLUSIVE LEISTUNGEN:Im Rundreisepreis enthalten: 7- bzw. 6-tägigeRundreise (6 bzw. 5 Übernachtungen). Unter-bringung in den genannten einfachen Mittel-klassehotels oder gleichwertigen Häusern.Verpflegung: 6 bzw. 5x Frühstück und 5 bzw.4x Abendessen. Lokale, Deutsch sprechendeReiseleitung. Fahrt in klimatisierten Bussen (bei kleinen Gruppen Minibusse). Alle Eintritts-gebühren. Reiseführer.


6 Tage ab/bis Cancun Ver pfle gung laut Programm.

ab 659,-€ CUN 83790 A/B/R 2A LP

MA YA - SCHÄTZE UND BELIZE



REISEROUTE

➤

➤

✈

Valladolid

Tulum

Chichen Itza

Cancun

Cobá

Isla Mujeres

XcaretPlaya del Carmen

Sian Ka´an

Cozumel

➤

➤

➤ ➤

Die se unvergessliche Fahrrad-Rundreise bietet Ihnen eine Kombination aus Kultur, Sport und anderen Aktivitäten vor einer einzigartigen Kulisse.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Ankunft in CancúnDie Gäste werden nach Ankunft am Flughafenabgeholt und zum Hotel gebracht. Übernach-tung im Hotel QBay Cancún.2. Tag: Cancún - Isla Mujeres - Cancún (30 km)Nach einem ausgiebigen Frühstück und demTesten der Fahrräder radeln Sie gemütlich zumFähranleger und genießen die Fahrt mit derFähre zur Isla Mujeres. Zuerst radeln Sie um dieInsel, bevor Sie im zweitgrößten Riff der Weltschnorcheln können (inkl.) und sich dann aufden Weg zurück zur Fähre nach Cancún undzum Hotel machen. Übernachtung im HotelQBay Cancún. (Frühstück)3. Tag: Tulúm - Sian Ka’an - Tulúm (35 km)Per Kleinbus gelangen Sie nach Tulúm. VonTulúm aus radeln Sie nach Sian Ka’an. In demBiosphärenreservat können Sie von einem 15Meter hohen Turm einen großartigen Blick überdas Naturschutzreservat genießen und einigesüber einheimische ökologische Technologien erfahren. Während einer Kanufahrt im Reservatwerden Sie viele einheimische Tiere beobachten.Mit dem Rad fahren Sie am Nachmittag zuIhrem Hotel Los Lirios, das ganz in der Nähe vonTulúm am karibischen Meer liegt. Übernachtungim Hotel Los Lirios. (Frühstück)4. Tag: Tulúm - Cobá (47 km)Heute steht eine etwas längere Etappe auf demProgramm. Mit dem Rad fahren Sie nach Cobá.Unterwegs machen Sie eine Pause, um in dematemberaubenden Kristallwasser der Gran Ce-note zu schnorcheln. Am Nachmittag besuchenSie die archäologische Stätte von Cobá. Diese

war in der Spätklassik vermutlich das Zentrumder Maya-Kultur im Nordosten der Yucatán-Halbinsel. Gerne organisieren wir für Sie die Teilnahme an einer Nachtwanderung (optional),um Krokodile an der Cobá-Lagune zu beobach-ten. Übernachtung in den Villas ArqueológicasCobá. (Frühstück)5. Tag: Cobá - Valladolid (77 km)Wenn Sie möchten, bieten wir Ihnen heute inCobá zuerst eine Wanderung mit Vogelbeobach-tung an. Mit dem Rad fahren Sie dann von Cobáin die Kolonialstadt Valladolid. Ihr Weg führt Siean verschiedenen Maya-Dörfern vorbei. Auchheute können Sie sich in dem frischen Wassereiner Cenote abkühlen. Schließlich erreichen SieIhr Hotel Meson del Marques am Hauptplatz vonValladolid. Am Nachmittag findet eine Stadtbe-sichtigung statt, bei der Sie herrliche Wandmale-

reien, das Museum von Valladolid, die Kirchesowie das Umfeld der Kolonialstadt kennen lernen können. Übernachtung im Hotel Maria de la Luz. (Frühstück)6. Tag: Valladolid - Chichén Itzá (73 km)Nach dem Frühstück folgt die Fahrradfahrt von

der Kolonialstadt Valladolid nach Chichén Itzá,der wichtigsten archäologischen Stätte der Maya.Nachmittags besuchen Sie die archäologischeStätte Chichén Itzá. Die Bauwerke verteilen sichauf einer Fläche von acht Quadratkilometern.Dies ist der einzige Maya-Ort mit starkem Ein-fluss der toltekischen Architektur. Auf Wunschorganisieren wir für Sie abends den Besuch einerLicht- und Tonshow in Chichén Itzá. Übernach-tung im Hotel Dolores Alba Chichen. (Frühstück)7. Tag: Tulúm - Xcaret - Playa del Carmen Mit dem Bus fahren Sie heute nach Tulum zu-rück, wo sie zunächst die archäologische Stättebesuchen. Im Anschluss werden sie den Rest desTages in dem Wasservergnügungspark Xcaretverbringen. Höhepunkte des Parks sind unter an-derem zwei Flüsse, die mit einem unterirdischenDurchgang verbunden sind, das Vogelhaus,Schmetterlings- und Pilzfarmen, ein Aquariumfür Schildkröten sowie vielfältige Unterhaltungs-möglichkeiten im Freien. Übernachtung im HotelPlaya del Carmen by H&A. (Frühstück)8. Tag: Playa del Carmen - CancúnTransfer zum Flughafen Cancún oder Fortset-zung des Programms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseab-lauf, der Unterkünfte sowie geringfügige Ände-rungen des Programminhaltes vorbehalten.Fahrradhelme sind im Preis enthalten. Wir emp-fehlen eigene Fahrradhelme und -handschuhemitzubringen. @ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Rund rei se be ginn je am 04.11., 02.12., 06.01.,03.02. und 02.03., ab/bis Cancun.



HIGH LIGHTS: · Isla Mujeres · 2 UNESCO-Welterbe-Stätten · Kultstätten der Mayas · Kolonialstadt ValladolidInklusive Leistungen:8 Tage Rundreise. 7 Übernachtungen in dengenannten Mittelklassehotels oder gleichwertig.Verpflegung: 7x Frühstück. Fahrradhelme, Fahr-rad- und Gepäcktransport. Lokale Reiseleitung(Deutsch und weitere Sprachen). Leihfahrrad.Alle beschriebenen Fahrten im klimatisiertemKleinbus oder PKW. Alle Besichtigungen inklu-sive Eintrittsgebühren, soweit nicht als optionalausgewiesen. Reiseführer.

8 Tage ab/bis Cancun Verpflegung laut Programm

ab 791,-€ CUN 83887A 2A LP

FAHRRADRUNDREISE-ZU DEN KULTSTÄTTEN DER MAYAS


Palenque

160

REISEROUTE

200100Km

Uxmal Tulum

Palenque

MéridaIzamal

ChichenItza

Chetumal

Cancun

Campeche

Becán

YUCATAN

REI SE VER LAUF 1. Tag: Cancun Nach Ankunft am Flughafen Mietwagenüber-nahme. Fahrt ins Zentrum von Cancun. Über-nachtung im Hotel Ramada. 2. Tag: Cancun - Chetumal (ca. 380 km) Fahrt entlang der Karibikküste nach Tulum, dieeinzige Maya-Festung, die auf einem Felsen amMeer gebaut wurde. Weiter nach Chetumal. Wirempfehlen einen Stopp beim „Cenote Azul“.Übernachtung im Hotel Los Cocos. (Frühstück)3. Tag: Chetumal - Palenque (ca. 487 km) Wir empfehlen den Besuch des Archäologischen

Museums in Chetumal. Weiterfahrt nach Palen-que. Auf dem Weg ein Stopp bei den Ausgra-bungen von Xpuhil, Calakmul(UNESCO-Weltkulturerbe) und Bécan. Calakmulist mit 6.000 Gebäuden vermutlich die größtePyramidenstätte der Maya-Kultur. 2 Übernach-tungen im Hotel Misión Palenque. (Frühstück)4. Tag: Palenque – Bonampack – Palenque(ca. 115 km) Besichtigung von Palenque. Nach dem 9 Jh.wurde diese Stätte von den Maya verlassen unddann vom Urwald überwuchert. AnschließendFahrt zur Maya-Stätte Bonampack. Nach der Be-sichtigung fahren Sie zurück nach Palenque.(Frühstück)5. Tag: Palenque – Campeche (ca. 355 km) Heute führt sie Ihre Reise nach Norden. Campe-che ist bekannt für seine Wandmalereien. Über-nachtung im Hotel Ocean View. (Frühstück)6. Tag: Campeche – Merida (ca. 281 km) Fahren Sie zur archäologischen Stätte vonUxmal. Anschließend geht es weiter zur Kolonial-stadt Merida. Stadtrundfahrt und Besuch eines

typischen Marktes sind empfehlenswert. Über-nachtung im Hotel Mision Merida. (Frühstück)7. Tag: Merida – Cancun (ca. 350 km) Fahrtüber Izamal nach Chichen Itza, eine der berühm-testen Maya-Ausgrabungen und UNESCO-Welt-kulturerbe. Von dort fahren Sie gemäß Ihresgebuchten Anschlussprogrammes zurück nachCancun bzw. Playa del Carmen/Riviera Maya.Dort Rückgabe des Mietwagens und Transfer(siehe Preisteil) in Ihr gebuchtes Hotel. Transfernach Cozumel in Eigenregie. (Frühstück) IN FO Es kann zu kurzfristigen Hoteländerungen vorOrt kommen. Eintritte in Ausgrabungsstätten,Museen etc. sowie lokale Reiseführer, die anAusgrabungsstätten ihre Dienste optional anbie-ten, sind nicht inkludiert. @ E-Mail-Abruf: [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Mietwagen-Zubuchung zwingend erforderlich!Detaillierte Unterlagen vor Ort bei Ihrer Reiselei-tung! Bitte bei Buchung die Abgabestation ange-

ben! Mindestdauer: 6 Tage. Weitere Infos zu denMietwagenkonditionen im Preisteil. Vor Rückflugmind. 1 Übernachtung an der Riviera Maya. ES SEN & TRINKEN Mit Frühstück. REI SE TER MI NE Täg lich, 01.11.12-30.04.13, ab Cancun. GARANTIERT | reisen Ga ran tiert.

HIGH LIGHTS:· Mayaruinen in Tulum, Chichen-Itza, Uxmal,Palenque, Calakmul

· Wandmalereien Campeche· Kolonialstadt MeridaINKLUSIVE LEISTUNGEN:7-tägige Rundreise (6 Übernachtungen). Unter-bringung in den genannten Mittelklasse-Hotelsoder gleichwertigen Hotels (Doppelzimmer).Verpflegung: 6x Frühstück. Reiseführer.

7 Tage ab/bis Cancun,Mietwagen Typ A inklusive mit Frühstück

ab 615,-€ CUN 83741A 2A FR

DAS REICH DER MAYAS AUF EIGENE FAUST ERFAHREN

SPANISCH-SPRACHKURSE (S83210C/F/G/R):In Zusammenarbeit mit dem renommiertenSprachreiseveranstalter SPRACHCAFFE bieten wir Ihnen in entspannter UrlaubsatmosphäreSprachkurse in Playa del Carmen an.FerienkursWenn für Sie der Urlaub im Vordergrund steht,Sie aber auf Sprachunterricht nicht verzichtenmöchten, (2 Lektionen à 45 Min./Tag, 5-Tage-Woche).StandardkursDer günstigste Kompromiss zwischen Lernenund Freizeit. 4 Std./Tag Sprachkurs, nachmittagsFreizeit (4 Lekt. à 45 Min./Tag, 5-Tage-Woche).IntensivkursFür diejenigen, die intensiver lernen möchten,ohne den Urlaub ganz außen vor zu lassen. Er

baut auf den Standardkurs auf, d.h. die Teilneh-mer haben am Vormittag mit dem StandardkursUnterricht und anschließend 2 Lektionen Inten-sivkurs (6 Lekt. à 45 Min./Tag, 5-Tage-Woche).IndividualkursDer Einzelunterricht wird direkt auf die Bedürf-nisse des Schülers abgestimmt. Mit 6 Lektionenbuchbar.

INFOMax. Teilnehmerzahl pro Kurs: 8 Personen.Kursbeginn ist immer montags. Buchung derKurse an anderen Wochentagen auf Anfrage. DieSprachschule befindet sich im Hotel Playa delCarmen by H&A.Im Reisepreis eingeschlossen:Einstufungstest, Sprachkurs wie gebucht, Leih-gabe des Lehrmaterials, Zertifikat. KOCHKURSE (S83274A):Mit Hilfe unseres Küchenchefs werden wir Ihnenein außergewöhnliches Programm bereiten. Wirbieten eine große Auswahl an mexikanischen Rezepten, wie zum Beispiel: Empanadas, Tacos

Dorados, Guacamole, Nachos und Ceviche depescado.Im Reisepreis eingeschlossen:2 Kochstunden à 45 Min./Tag, Kochmaterialien,Zutaten, Anleitung unserer Küchenchefs.

SALSA-TANZKURSE (83275A):Der Begriff Salsa stammt von dem SpanischenWort “Soße” und bezeichnet einen lateinameri-kanischen Musik- und Tanzstil. Als eine aufre-gende und sehr lebendige Musikrichtung hatsich die Salsa ständig weiterentwickelt. Die neuesten Errungenschaften stellen der Salsa-Rap,Techno-Merengue und Reggaeton dar. Sind Sieneugierig geworden, dann nehmen Sie an unseren Salsakursen teil. Im Reisepreis eingeschlossen:2 Salsastunden/Tag, persönliche Tanzbetreuung,Tanzpartner, Abschlusszertifikat.

INFOMax. Teilnehmerzahl pro Koch-/Tanzkurs: 10 Personen.

Beide Kurse finden jeweils von Montag bis Freitag statt. Die Zeiten sind flexibel, in der Regelam Nachmittag.

BU CHUNGS HIN WEIS Die Unterbringung erfolgt in einem Hotel inPlaya del Carmen aus unserem Programm(siehe Seiten 168-179) und muss zwingenddazu gebucht werden. Unsere Hotelempfehlung:Hotel Playa del Carmen by H&A (H3789, sieheSeite 172), da Sie hier die Transferkosten sparen.Der Transfer von Ihrem Hotel zur Schule erfolgtin Eigenregie bzw. muss dazugebucht werden.Kurse auch mit weiteren Dauern buchbar. Preise und weitere Informationen siehe Preisteil.


ab 19,-€ CUN S83210C/F/G/R / S83274A /S83275A

SPA NISCH-, KOCH- UND TANZKURSE IN PLAYA DEL CARMEN


MIET W AGEN TOUR · STADTPROGRAMM · MEXICO

KOMBI-KNÜLLER· MEXICO 161




schläge. Angebote gelten nur in den u.g. Kombinationen (Buchungs-Code R) und

nicht einzeln oder in Verbindung mit anderen Angeboten. Eine Hotelverlängerung



4 Nächte Yucatan kompakt(Standard, H 83391R 2R LP, S. 154)10 Nächte Sandos Caracol Resort NNNN+(Standard, H 83493R 2R AI, S. 168) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKCUNY. SPAR | tipp Bis zu € 54,- sparen.


ab 1832,-€ Pa ket co de KKCUNYRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER YU CA TAN KOMPAKT + SANDOS CARACOL ECO-RESORT & SPA

7 Nächte Mundo Maya(Standard, H 83890R 2R LP, S. 155)7 Nächte Bahia Principe Tulum NNNN+(Standard, H 83566R 2R AI, S. 186) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKCUNA. SPAR | tipp Bis zu € 94,- sparen.


ab 2084,-€ Pa ket co de KKCUNARundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER MUN DO MAYA - YUCATAN & CHIAPAS + GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM & HACIENDA

6 Nächte Maya - Schätze und Belize(Standard, H 83790R 2R LP, S. 158)8 Nächte GP Kantenah NNNN+(Standard, H 83005R 2R AI, S. 182) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKCUNC. SPAR | tipp Bis zu € 112,- sparen.


ab 2197,-€ Pa ket co de KKCUNCRundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER MA YA - SCHÄTZE UND BELIZE + GRAND PALLADIUM KANTENAH RESORT & SPA

8 Nächte Große Mexico RR ab CUN/MEX(Standard, H 83392/83800R 2R LP, S. 157)8 Nächte Iberostar Quetzal NNNN+(Standard, H 83726R 2R AI, S. 177) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKCUN8 (CUN); KKCUN9 (MEX). SPAR | tipp Bis zu € 37,- sparen.

16 Nächte laut Programm

ab 2256,-€ Pa ket co de KKCUN8/9Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER GROSSE MEXICO RUNDREISE + IBEROSTAR QUETZAL

7 Nächte Höhepunkte Mexicos(Standard, H 83398R 2R LP, S. 156)7 Nächte IBEROSTAR Beach NNNN+(Standard, H 83087R 2R AI, S. 166) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKCUN7. SPAR | tipp Bis zu € 34,- sparen.


ab 2361,-€ Pa ket co de KKCUN7Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE MEXICOS + IBEROSTAR PARAISO BEACH


Wohnbsp. Doppelzimmer

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

ME XI CO · CANCUN 162

La ge: Be lieb tes Hotel in zentraler Lage, direktam Strand. Ins lebhafte Zentrum von Cancun mit vielen Bars, Diskotheken und Restaurants ca.10 Minuten. Regelmäßige Linienbus-verbindungen. Aus stat tung: Ho tel an la ge mit 129 Wohneinhei-ten, Lobby mit Rezeption und Mietsafes, ein Restaurant, zwei Bars, Souvenirshop. GepflegteAußenanlage mit 2 Süßwasserpools, Poolbar undSonnenterrasse mit Liegen und Badetücherinklusive.

Un ter brin gung: Kom for ta bel eingerichteteDoppelzimmer (A1-3A) mit Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Dusche und WC. Es sen & Trinken: OV oder AI. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Tennis (Flutlichtgegen Gebühr), Tischtennis. Un ter hal tung: An ge sag te Diskotheken undClubs in unmittelbarer Umgebung. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform.

Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränkesowie Snacks zwischen 10.00 und 22.30 Uhr.


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/cun83534

2 Wochen wahl wei se OV

ab 1239,-€ CUN 83534A 2A OV

HO TEL DOS PLAYAS CAN CUN

La ge: Can cun ca. 4 km entfernt. Transferzeitvom Flughafen ca. 40 Minuten. Aus stat tung: 170 Zimmer, 3 Gebäude, Lobby,Rezeption, Lobbybar, 1 Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Snackbar, Souvenirshop.Pool, Swim-up-Poolbar und Whirlpool. Liegen,Sonnenschirme, Badetücher inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Kli-maanlage, Mietsafe, Telefon, Kabel-TV, Dusche,WC, Föhn, Meer-/Lagunenblick. Juniorsuiten(A2-3B), geräumiger, sonst wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In kl.: Aerobic, Beachvolley-ball, Tennis. Geg. Geb.: Billard, Schnorcheln. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), Miniclub (2-11 Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti on. Shows. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, VISA; Landeska-tegorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abends auch à la cartemögl. (1x/Wo mit Reserv.). Snacks 11.00 - 17.00

Uhr und 22.30 - 05.00 Uhr. Alkoholfreie und al-koholische, lokale Getränke 10.00 - 24.00 Uhr.





ab 1670,-€ CUN 83766A 2A AI

BEL LE VUE BEACH PARADISE CAN CUN

La ge: Di rekt am Strand, in der Nähe des Einkaufszentrums La Isla. Aus stat tung: 334 Zimmer, 2 Buffet- und 2 A-la-carte-Restaurants, Bars, Boutique. In der Außen-anlage befinden sich 3 Swimmingpools. Liegenund Badetücher am Pool inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, Telefon, SAT-TV,Bad/Dusche, WC, Balkon/Terrasse. Wahlweisemit Meerblick (A1-3E) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic,Schnuppertauchen im Pool (1x/Woche), Tennis(ohne Flutlicht), Tischtennis, Volleyball. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform.Abends wahlweise à la carte möglich (Reservie-rung und angemessene Kleidung erforderlich).Snacks zwischen den Mahlzeiten.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt sowie

weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


ab 1671,-€ CUN 83411A 2A AI

BAR CELÓ TUCANCUN BEACH CAN CUN


Spa-Bereich


ME XI CO · COZUMEL 163

La ge: An der Südwestküste der Insel, an einerfelsigen, von Korallengestein durchsetzten Bade-bucht mit naturbelassenem Sandstrand. IdealerAusgangspunkt für Bootsfahrten (gegen Gebühr)zum nur 1 km entfernten Palancar Riff, ein berühmtes Tauch- und Schnorchelrevier. Trans-ferzeit vom Flughafen Cancun ca. 3 Stunden(Bus, Boot und Taxi). Von Fähre in San Miguelbis Hotel ca. 17 km, erfolgt per Taxitransfer. Aus stat tung: Groß zü gig konzipierte Hotelan-lage mit 306 Zimmer, in einund zweistöckigenGebäuden im Bungalow-Stil. Rezeption mitLoungebar, Internetcafé und WLAN (gegen Gebühr) und Hauptrestaurant. 3 Spezialitäten-restaurants: Star Rock Café (international), mexi-kanisch und Steakhouse (nach Verfügbarkeit, dasTragen von langen Hosen für Herren obligato-risch). „Palapas” Snackbar mit Grill-Spezialitätenam Pool. Weitläufiger Garten mit attraktiver Poollandschaft, Terrasse und Poolbar. Liegen,Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitKaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage, Decken-

ventilator, Safe, Telefon, Kabel-TV, Dusche, WC,Föhn, Balkon/Terrasse und Hängematte. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können in allen Buffetrestaurantsvon IBEROSTAR Paraiso del Mar, IBEROSTAR Pa-raiso Beach, IBEROSTAR Tucan und IBEROSTARQuetzal von 9.00 bis 18.00 Uhr speisen sowiedie Poollandschaft und den Strand benutzen. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Nach Verfügbar-keit: Fitnessraum, Kajaks, Katamaran-Segeln,Schnuppertauchen im Pool, 2 Tennisplätze mitFlutlicht, Windsurfen. Außerdem Aerobic, Billard,Strandspiele, Tanzunterricht, Tischtennis, Volley-ball, Wasserball. Es sind 2,- US$ Riffgebühr proAusführung einer der genannten Wassersportar-ten zu entrichten. Gegen Gebühr: Nichtmotori-sierter Wassersport jeweils 1 Stunde pro Tag.PADI/SSI-Tauchschule. Well ness: Ge gen Gebühr: Im Spa (ab 18 Jah-ren) Massagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice gegen Gebühr,Kinderbecken, Kinderspielplatz. Tagsüber MiniClub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti on. Diskothek (23 Uhrbis 2 Uhr morgens). Shows. Tanzunterricht.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne. Es gibt keine Necker-mann Reiseleitung in den Hotels auf Cozumel.Die Reiseleiter sind auf dem 24-Stunden-Service-Telefon in Playa del Carmen erreichbar.

ALL | inclusive Buf fets. Abendessen in den A-la-carte-Restaurants mit Reservierung möglich(garantierte Nutzbarkeit: Bei 7 Nächten= 2 Re-servierungen, bei 14 Nächten = 5 Reservierun-gen). Snacks. Internationale und lokale Getränke.Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1896,-€ CUN 83568A 2A AI

IBE RO STAR COZUMEL CO ZU MEL



ME XI CO · PLAYA MAROMA 164

Das im typisch mexikanischen Stil erbauteResort mit rustikaler Gemütlichkeit ist ideal für Aktive und Ruhesuchende.

La ge: Das Hotel liegt direkt am schönen StrandPlaya Maroma an der Riviera Maya. Nach Playadel Carmen sind es ca. 20 Minuten. Transferzeitvom Flughafen Cancun sind ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage ist von einem schönangelegten, üppigen Tropengarten umgebenund verfügt über 404 Zimmer, die sich auf meh-rere 3-stöckige Gebäude verteilen. Zu der Aus-stattung gehören Rezeption und Lobbybar (24Stunden), WLAN (inklusive), Internet (gegen Gebühr). 1 Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Restau-rants mit mexikanischer und italienischer Küchesowie ein spanisches Restaurant mit Tapas-Spe-zialitäten. Steakhouse. Snackbar. Souvenirshop.Swimmingpool. Pergolas, Liegen und Badetü-cher sind inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) sind ausgestattet mit einem Minibar, Klima-anlage, Safe, Telefon, Kabel-TV, Bad oderDusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Reno-vierte Privileged Superior-Zimmer (A1-3B)mit besserer Ausstattung, Kaffeezubereiter, Bü-geleisen/-brett, Bademäntel und -schuhe, LCD-TV und Balkon sowie zusätzliche Annehmlich-keiten, wie z.B. Zugang zur privaten Lounge, separaten Check-In-Bereich, Concierge-Service,exklusiver Frühstücksbereich, 10% Ermäßigungim Spa-Bereich und auf romantische Abend-essen, 1 kostenfreies Abendessen in der Tapas-Lounge u.vm. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Tischtennis, Tennis, Wassergymnastik/-ball, Volleyball und nicht

motorisierter Wassersport. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imSpa. Fa mi li en: In te grier tes Kinderbecken und Kinderclub ( 4-12 Jahre) vorhanden. Un ter hal tung: Ani ma ti ons pro gramm. Disko-thek ab Mitternacht. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA;Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants (außer in der Tapas Lounge& Bar, hier ist das Abendessen kostenpflichtig)möglich. Snacks. Lokale alkoholische und alko-holfreie Getränke 24 Stunden erhältlich.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1739,-€ CUN 83747A 2A AI

CA TA LO NIA PLAYA MAROMA PLA YA MAROMA


Wohnbeispiel Juniorsuite Deluxe

ME XI CO · PUERTO MORELOS 165

SPEZIAL-PAKET

Pri vi le ge Service: Inklusive A2D und A2F: Privater Check-in & Check-out, CD-/DVD-Player, Minibar mit Premium Getränken, Inter-netzugang im Zimmer (inklusive), ConciergeService, Lounge mit DVD- und Bücherauswahl,eigener Strandabschnitt u.v.m.

La ge: Di rekt am Mesoamerican Reef, dem zweit-längsten Barriereriffs der Welt. Puerto Morelos,ein kleines Fischerdörfchen, gilt als Tor zur Ri-viera Maya. Nach Cancun ca. 40 Minuten, nachPlaya del Carmen ca. 40 Minuten. Transferzeitvom Flughafen Cancun etwa 30 Minuten. Aus stat tung: Zu der Anlage der renommiertenHotelgruppe H10 zählen das Hotel Ocean Tur-quesa und Ocean Coral mit insgesamt 591 Zim-mern, alle Einrichtungen können genutzt wer-den. Das Ocean Turquesa verfügt über 266 Zim-mer, Rezeption, WLAN in der Lobby, 1 Buffetres-taurant, 6 A-la-carte-Restaurants, 2 Strand-

Restaurants, 4 Bars, neue Saftbar “Fresco Bar”,Cafeteria (Mike’s Coffee), Geschäfte. Im Außen-bereich: 4 Pools. Sonnenschirme, Liegen undBadetücher an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Ge schmack voll eingerichteteJuniorsuiten (A1-4A) mit Minibar, Klimaanlage,Deckenventilator, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse mit Garten-blick, auch mit Meerblick (A1-4E) buchbar. DiePrivilege-Juniorsuiten (A1-4D) bieten zusätz-lich Whirlpool sowie Privilege Service (s. Spe-zial-Paket), wahlweise mit Meerblick (A1-4F).Mastersuiten (A1-3B), mit einem Schlafraumund Kosmetikspiegel, sonst Ausstattung wie A2A.Auch als Mastersuiten Royal (A1-3C), mit Badoder Dusche, Whirlpool und Meerblick buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessbereich,Schnuppertauchen im Pool, nicht motorisierterWassersport. Gegen Gebühr: Tauchschule. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massage,Sauna, Whirlpool, Anwendungen im Schönheits-und Wellnesscenter. Fa mi li en: Kin der pool. Miniclub (4-12 Jahre),Teensclub (ab 13 Jahren).

Un ter hal tung: Ani ma ti on. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA;Landeskategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abendessen in den A-la-carte-Restaurants möglich (einige besondereSpezialitäten gegen Gebühr). Snacks. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 24 Std.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1805,-€ CUN 83624A 2A AI

OCEAN TURQUESA PU ER TO MORELOS



ME XI CO · RIVIERA MAYA 166

SPEZIAL-PAKET

Golf pa ket mit einmal 18-Loch, Golf-Cart,Snacks und Getränken buchbar. Täglich ab14.00 Uhr ermäßigt. Detaillierte Informationensiehe Preisteil.

La ge: Di rekt am feinsandigen Strand der PlayaParaíso. Die Transferzeit beträgt ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage besteht aus den Hotels Paraiso Beach und Paraiso del Mar. DasHotel bietet 424 Zimmer, Internetcafé, 2 Buffet-restaurants, 7 Spezialitätenrestaurants (italie-nisch, mexikanisch, japanisch, brasilianisch,mediterran, Gourmet, Grill), 10 Bars, Boutique,Shop. Einkaufscenter mit Restaurants, Bars undEisdiele. Großzügiger Garten mit Poollandschaftund Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Hel le und geschmackvoll eingerichtete Standardzimmer (A1-3A) mit Minibar, Klimaanlage, Safe, Deckenventilator,

Kabel-TV, Telefon, Föhn, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Die Juniorsuiten (A1-3B)mit Sitzecke sind geräumiger. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) in den oberen Etagen, mit Balkon, sonst wie A2A. Sparzimmer (A2-3S)wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können alle Buffetrestaurants vonIBEROSTAR Cozumel, IBEROSTAR Tucan undIBEROSTAR Quetzal von 9.00 bis 18.00 Uhrsowie die Poollandschaft und den Strand nutzen. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In kl. (nach Verfügb.): Aero-bic, Bogenschießen, Fahrradausflüge, Fitness-raum, Gymnastik, Hobie-Cats, Segeln, Tennis-platz, Tischtennis, Volleyball, Whirlpool, Windsur-fen. Geg. Gebühr: Hoteleigener 18-Loch-Golf-platz, PADI/SSI-Tauchschule, motor. Wassersport. Well ness: Geg. Geb.: Friseur, Anwendungenund Massagen im Spa des Einkaufszentrums. Un ter hal tung: Ganz tä gig Animation, Diskothek(ab 18 Jahren), Live-Musik, abends Shows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 161).

FAMILIEN | tipp Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), Kinderpool, Miniclub (4-12 Jahre) von10.00 bis 17.00 Uhr, Teens Diskothek. ALL | inclusive Buf fets. Abends auch in denA-la-carte-Restaurants mit Reservierung möglich(garantierte Nutzbarkeit: Bei 7 Nächten= 3 Re-serv., bei 14 Nächten= 5 Reserv. ), Snacks sowielokale und internationale Getränke 24 Stunden.Zimmerservice 11.00 bis 23.00 Uhr, Minibar.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1936,-€ CUN 83087A/R 2S AI

IBE RO STAR PARAISO BEACH PLA YA PARAISO




SPEZIAL-PAKET

Golf pa ket mit einmal 18-Loch, Golf-Cart,Snacks und Getränken buchbar. Täglich ab14.00 Uhr ermäßigt. Detaillierte Informationensiehe Preisteil.


La ge: Di rekt an der schönen „Playa Paraiso” zwischen Puerto Morelos und Playa del Carmen.Transferzeit vom Flughafen ca. 30 Minuten. Aus stat tung: In die Tropenlandschaft integrier-ter Ferienkomplex, bestehend aus dem Paraisodel Mar, dem Paraiso Beach, dem Paraiso Mayasowie dem Paraiso Lindo mit 448 Zimmern. IhreHotelanlage bietet Hauptrestaurant, 6 A-la-carte-Restaurants (davon sind 3 im IBEROSTAR Para-

iso Maya), 5 Bars sowie Geschäfte. Poolbereichmit Wellenbad, „Lazy River”, Aktivpool, 2 Haupt-swimmingpools und weitläufigen Liegeflächen.Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) sind ausgestattet mit Minibar, Bügel-eisen/-brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, Kabel-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn sowie Balkon oder Terrasse. Die Junior-suiten (A1-3B) sind größer, komfortabler und bieten Bademäntel. 24h-Zimmerservice. Die Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) befindensich in den oberen Etagen, sonst Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können in allen Buffetrestaurantsvon IBEROSTAR Paraiso del Mar und IBEROSTARParaiso Beach sowie in den Buffetrestaurantsvon IBEROSTAR Tucan und IBEROSTAR Quetzalvon 9.00 bis 18.00 Uhr speisen sowie die Pool-landschaft und den Strand benutzen. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fitnessraum, Gymnastik, jeweils 1Stunde täglich Katamaran-Segeln, Schnuppertau-chen im Pool, Tischtennis, 3 Tennisplätze mitFlutlicht, Volleyball, Wasserpolo und Windsurfen. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Spabereichmit Massage und Whirlpool. Fa mi li en: Kin der pool und Miniclub (4-12Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti on und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Lan-deskategorie: 5 Sterne.

AKTIV | tipp In klu si ve: Fahrradausflüge undLuftgewehrschießen. Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz, PADI/SSI-Tauchschule in der Anlage.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform.Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurantsmöglich (Reservierung erforderlich). Softdrinksaus der Minibar. Snacks sowie alkolfreie und al-koholische Getränke an den Bars.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, 14=12 sowie weiterePreisvorteile zu bestimmten Terminen entneh-men Sie bitte dem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/cun83353


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2198,-€ CUN 83353A 2A AI

IBE RO STAR PARAISO LINDO PLA YA PARAISO


Spa-Bereich

Select Club Beach Club


168 ME XI CO · RIVIERA MAYA

SAN DOS CARACOL ECO-RESORT & SPA


169 ME XI CO · RIVIERA MAYA

SPE ZI AL PAKET

Se lect Club Service (ab 21 Jahren): InklusiveA2Z, A2I, A2J, A2M: Eigene Rezeption, privaterConcierge-Service, eigener Strandabschnitt, privater Pool, exklusives A-la-Carte-Restaurantnur für Erwachsene u.v.m.

La ge: Di rekt am weißen Sandstrand (mit Koral-lengestein durchsetzt) an der Riviera Maya, eingebettet in einen „Dschungel”, umgeben vonCenoten, Mangroven, Lagunen und vielen Tieren, die hier zu Hause sind. Zum Zentrumvon Playa del Carmen ca. 5 km. Transferzeit vom Flughafen ca. 45 Minuten. Aus stat tung: Weit läu fi ge Anlage mit 3 Berei-chen: Familien-Bereich, Select Club für Erwach-sene (ab 21 J.) und Royal Elite Ocean Front-Bereich. Insgesamt verfügt das Resort über 956Zimmer, verteilt auf mehrere Gebäude. Es bieteteine Empfangshalle mit Rezeption, Internetraum(gegen Gebühr), 3 Buffetrestaurant, 5 A-la-Carte-Restaurants, 9 Bars, 1 Poolbar, Geschäfte. 3Swimmingpools (davon 1 Pool exkl. für SelectClub-Gäste), Wasserpark für Kinder mit 17 Rutschen und Wasserspielen. Liegen, Sonnen-

schirme und Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A):Minibar, Klimaanlage, Safe, Telefon, Kabel-TV,Ventilator, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Ter-rasse mit Garten-, Dschungel- oder Poolblick.Deluxe-Zimmer (A1-3C) zusätzlich mit Sofabettund Whirlpool, sonst Ausstattung wie A2A. Geräumigere Juniorsuiten (A1-3D) mit King-size-Bett und zusätzlich integrierter Wohnbereichmit Sofabett. sonst wie A2A. Die renoviertenSuperior-Select-Clubzimmer (A1-3I) sind fürGäste ab 21 Jahren und bieten den Select ClubService (s. Spezal Paket), sonst Ausstattung wieA2A. Sparzimmer Superior-Select (A1-3Z),wie A2I, buchbar. Die Deluxe-Select-Clubzim-mer (A1-3J) bieten zusätzlich Sofabett undHydromassawanne, sonst wie A2I. RenoviertePenthouse- Select-Clubzimmer (A1-3M) bie-ten zudem einen Wohnbereich mit Sofabett. DieRoyal Elite Superior-Zimmer (A1-3N) sindkomplett renoviert, liegen zur Meerseite sowieam Pool und verfügen zus. über WLAN (inkl.),Plasma-SAT-TV, 24-Stunden Zimmerservice. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fitnessraum, Kajak, romantische Bootsfahrt fürPaare (Reserv. erforderl.), Schnorchelausrüstung(1 Std./Tag), 1x Schnuppertauchen im Pool,

Schwimmen in der Cenote, geführte Touren im Resort, 2 Tennis-Hartplätze (mit Flutlicht, Reservierung erforderlich), Volleyball. GegenGebühr: 18-Loch Golfplatz im Grand Coralnebenan, Katamaran-Segeln (ab 18 Jahren,gegen Versicherungsgebühr) und Tauchen. Well ness: In klu si ve: SPA-Zentrum (ab 18 J.)mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Live-Musik, Shows,Theater, Themenabende. Xcalococo-Events, bei denen Sie in den Maya- Dschungel des Eco-Resorts eintauchen und die Kultur der Maya kennenlernen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 161).

FAMILIEN | tipp Aqua park, Babysitterservice(gegen Gebühr), Babyclub (2-3 J. ), Kidsclub (4-12 J.), separates Kinderbecken, Spielplatz, Teens-Aktivitäten (13-17 J.). ALL | inclusive Buf fets. Abends à la carte mitReservierung (bei 7 Nächten Aufenthalt=3 Re-serv. möglich; angemessene Kleidung er-wünscht) . Snacks, Softdrinks, lokales Bier,Hauswein, lokale und internat. Cocktails 24 Std. SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie

weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminenentnehmen Sie bitte dem Preisteil.Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/cun83493


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1698,-€ CUN 83493A/R 2A AI

PLA YA DEL CARMEN


Restaurant “Mexicano”

Wohnbeispiel Privilege-Juniorsuite


SPEZIAL-PAKET

Pri vi le ge Service: Inklusive A2J und A2E: Pri-vater Check-in & Check-out sowie Late Check-out (nach Verfügbarkeit), Willkommensge-schenk, DVD-Spieler mit Auswahl an Filmen(auf Anfrage), LCD-TV, Minibar mit PremiumGetränken, kostenfreier Internetzugang im Zimmer, exkl. Dinner pro Aufenthalt, ConciergeService, private Lounge mit Meerblick, eigenerStrandabschnitt mit Balinesischen Betten, Badetüchern und Getränkeservice u.v.m.

Re no vier te Hotelanlage mit internationa-lem Publikum und viel Komfort.

La ge: Ru hig, an der Riviera Maya. Am flach abfallenden Strand der Playa Punta Bete (Man-groven). Transferzeit vom Flughafen ca. 45 Min. Aus stat tung: Die se großzügig konzipierte Anlage besteht aus mehreren doppelstöckigenVillen im weitläufigen, tropischen Garten, mit320 Zimmern. Im Haupthaus befindet sich die

Lobby mit Rezeption und WIFI (inklusive), Kaffeebar “Mike’s Coffee”, Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Bar, Souvenirshop, Boutique. Im Außenbereich: 2 Pools, davoneiner mit Swim-up-Bar. Snackbar. Liegen und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Mo dern eingerichtete Maya-Deluxe-Doppelzimmer (A1-3G) mit Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Bügelset, Klimaanlage,Safe, Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse mit Gartenblick. Maya-Deluxe-Ocean-View-Zimmer (A1-3H) in Strandnähe.Maya-Deluxe-Honeymoon-Zimmer (A2E)zusätzlich mit Bademäntel, Slipper, Whirlpool aufder Terrasse, zur Gartenseite und mit PrivilegeService (siehe Spezial-Paket) buchbar. Junior-suite Privilege (A1-3J) zus. mit Kingsize- Bett,Sofabett, Minibar (tägl. befüllt mit Wasser, Soft-drinks, lokales Bier), LCD-TV, DVD-Player sowiePrivilege Service. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum, Kajaks, Katamaran-Segeln, 2 Tennisplätze (Flut-licht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball.Gegen Gebühr: PADI-Tauchschule im Hotel.

Well ness: Ge gen Gebühr: Im Spabereich Anwendungen und Friseur. Un ter hal tung: Ani ma ti on. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Re ser vie run gen für Gästeunter 18 Jahren nicht möglich.

ALL | inclusive Buf fets. 24-Std. AI-Service.Abendessen in den A-la-carte-Restaurants mög-lich. Snacks bis 17.30 Uhr. Lokale alkohol. undalkoholfr. Getränke. Mineralwasser, Erfrischungs-getränke und Bier aus der Minibar im Zimmer.

SPAR | tipp 15% Super-Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entneh-men Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


ab 1663,-€ CUN 83257A 2G AI

OCEAN MAYA ROYALE RI VIE RA MAYA


Wohnbeispiel

ME XI CO · PLAYA DEL CARMEN 171

La ge: In einer kleinen Bucht, direkt am Meer.Zum Zentrum und der berühmten Quinta Avenida mit vielen Bars, Restaurants und Unter-haltungsmöglichkeiten sind es nur wenige Auto- minuten. Transferzeit vom Flughafen ca. 45 Minuten. Aus stat tung: Das 2011 eröffnete, ökologischkonzipierte Hotel verfügt über 512 elegante Sui-ten, einen Empfangsbereich mit Rezeption undInternetecke (inkl.). Den Mittelpunkt des Resortbildet der Zócalo, der das “Paradisus La Es-meralda” mit dem “Paradisus La Perla” verbin-det. Es bietet 4 Buffetrestaurants (davon 1 mitShow-Cooking), 4 A-la-carte-Restaurants (inter-national, mexikanisch, mediterran, kontinental),Grillrestaurant, asiatisches Restaurant, 10 Bars. In der Gartenanlage befinden sich 3 Pools, Son-nenterrassen und Swim-up-Bar. Liegen und Sonnenschirme an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Luxury-Juniorsuiten(A1-3A) verfügen über Sitzecke, Kaffeemaschine,Minibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, CD-/DVD-Player, Musikanlage, WLAN (inklusive), Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Die familien-freundlichen Family-Concierge-Juniorsuiten(A2-3B) bieten zusätzliche Annehmlichkeiten wieprivaten Check-in/Check-out und eine Con-cierge-Lounge mit Internetzugang (inklusive).Die luxuriösen Suiten (A1-3C) sind bei gleicherAusstattung wie A2A geräumiger und bieten zusätzlich eine Kitchenette. Die geräumigenMaster-Suiten (A1-3D) bieten zudem ein Kingsize-Bett und seitlichen Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Fitnessraum, Pilates, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr).

Gegen Gebühr: Golf (in der Nähe), motorisier-ter Wassersport. Well ness: In klu si ve: Sauna, Whirlpool. GegenGebühr: Aroma- und Thallassotherapie, Massagen sowie weitere Anwendungen und Spa mit Schönheitssalon. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr),Kinderanimation, Kinderclub (1-12 Jahre), separater Kinderpool. Un ter hal tung: Tags über und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform.Abends auch à la carte (Reservierung und ange-messene Kleidung erforderl.). Lokale und inter-nationale alkohol. und alkoholfreie Getränkerund um die Uhr. Tägl. Auffüllen der Minibar.Snacks 10-18 Uhr. 24-Std.-Zimmerservice.

SPAR | tipp 20% Super-Frühbucherrabattsowie weitere Preisvorteile entnehmen Sie bittedem Preisteil.



ab 2542,-€ CUN 83878A 2A AI

PA RA DI SUS LA ESMERALDA PLA YA DEL CARMEN



Wohnbeispiel



Das familiengeführte Hotel befindet sichinmitten des attraktiven Zentrums vonPlaya del Carmen.

La ge: Das Hotel liegt Zentral in Playa del Car-men. Sehenswürdigkeiten wie Pier Navega undXcaret Eco-Park sowie zahlreiche Geschäfte undUnterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Transferzeit zum Flughafenca. 1 Stunde. Aus stat tung: Das im Kolonialstil gehalteneHotel verfügt über 60 liebevoll eingerichtete Zim-mer, welche über Außenflure zu erreichen sind.Zu den Einrichtungen zählen eine 24-Stunden-Rezeption, Restaurant und Bar. Ferner steht denGästen im gesamten Hotelbereich ein kostenlo-ser WLAN-Internetzugang zur Verfügung. Daspersönlich geführte Hotel verfügt zudem übereinen schön gestalteten Außenpool, welcher denMittelpunkt des von Säulen gesäumten Innenho-fes bildet. Ein kleiner Spabereich, Tagungsräumeund Wäscheservice (gegen Gebühr) zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hauses.

Un ter brin gung: Die komfortablen Doppel-zimmer (A1-4A) verfügen alle über eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank undKaffee-/Teekocher, Klimaanlage, Safe, WLAN-Internetzugang (inklusive), TV, Telefon, Bad oderDusche und WC. Zudem sind alle Zimmer behindertenfreundlich ausgestattet. Es sen & Trinken: Früh stück in Buffetform. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, VISA; Landes-kategorie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: In diesem Hotel finden die Spanisch-Sprach-, Koch- und Tanzkurse ausunserem Programm statt (siehe Seite 160).




2 Wochen Früh stück

ab 1309,-€ CUN 83789A 2A FR

PLA YA DEL CARMEN HOTEL BY H&A PLA YA DEL CARMEN

SPEZIAL-PAKET

All Inclusive Premium: Upgrade sowie aus-gewählte Premium Getränke und Gerichte zu-buchbar. Legends Sports Bar & Grill 13-24Uhr,A-la-carte-Restaurant Tulipanes 7-22 Uhr undLiving Bar auf der 5ta Avenida 10-24 Uhr inklu-sive. Im Voraus buchbar unter S83272, siehePreisteil.

La ge: Im Herzen von Playa del Carmen, an derQuinta Avenida mit vielen Cafes, Restaurants,Geschäften. Zum Sandstrand ca. 200m, zum pri-vaten Beachclub ca. 400m, Shuttle zum Beach-club inkl. Transferzeit vom Flughafen ca. 60 Min. Aus stat tung: 145 Zimmer, Haupthaus undmehrere Nebengebäude, teilw. auf gegenüber-liegender Straßenseite. Haupthaus: Rezeption,WLAN (inkl.), Buffet- Restaurant, Bar, Minimarkt.Swimmingpool mit Whirlpool. Am Strand hotel-eigener Beachclub mit Bar. Liegen und Schirmeam Strand inkl. Badetücher am Beach Club. Un ter brin gung: Im mexikanischen Stil einge-richtete Standardzimmer (A1-2A) mit Klima-anlage, Deckenventilator, Mietsafe, WLAN,Kabel-TV, Dusche, WC, Balkon/Terrasse. Geräu-migere Doppelzimmer mit einem (A2-3B) oderzwei sep. Schlafzimmern (A2-4C). Renovierteund moderne Deluxe-Zimmer (A1-2D), wieA2A. Wahlw. mit sep. Schlafzimmer (A2-3G). Es sen & Trinken: OV, FR, AI oder AI-Pre-mium.

In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: Tauch-schule in der Nähe. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 3 Sterne. ALL | inclusive Buf fets im Restaurant “LaCeiba”, lokale alkoholfr. und alkohol. Getränkeim Restaurant und im Beachclub 10-17 Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 20% Super-Frühbucher-rabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimm-ten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1231,-€ CUN 83326A 2A OV

TU KAN HOTEL & BEACH CLUB PLA YA DEL CARMEN


Wohnbeispiel


La ge: Zen tral, direkt am feinsandigen Strand von Playa del Carmen. Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants istca. 10 Gehminuten entfernt. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 202 kom-fortable Zimmer, 3 Etagen, Rezeption mit Safe,Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 4 Bars,Snackbar, Souvenirshop. Im Garten: Süßwasser-pool mit Poolbar. Sonnenschirme und Badetü-cher sind am Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitMinibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Miet-safe, Telefon, Kabel-TV Bad, Dusche, WC, Föhn,Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A1-3S), wieA2A, bucbar. Superior-Zimmer (A1-3B) zusätz-lich mit Kaffemaschine, Bügelset, Flat-Screen-TV,Bademäntel und Whirlpool-Zugang, sonst Aus-stattung wie A2A. Die Premium-Zimmer (A1-3C) bieten zudem Zugang zur Private LoungeBeach Bar, sonst wie A2B. Oceanfront-Zimmer(A1-3D) mit Bügelset, Flat-Screen-TV, Whirlpool-Zugang und Meerblick, sonst wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fahrradverleih/Mountainbike, Fitnessraum,

Kajak/Tretboot, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),Tischtennis, Volleyball, Wassergymnastik. GegenGebühr: Angeln, Golf (in Playa del Carmen),Surfen, Tauchen. Well ness: In klu si ve: Sauna, Spa-Einrichtun-gen. Gegen Gebühr: Massage im Beautysalonoder am Strand. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), integriertes Kinderbecken, Miniclub (4-12 Jahre,09.00-17.00 Uhr), Spielplatz. Un ter hal tung: Abend-, Tages- und Sportanima-tion sowie diverse Veranstaltungen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abendessen auch à la carte möglich (Reservierung erforderlich). Getränke zu allen Mahlzeiten. Zwischen denMahlzeiten Snacks. Internat. und lokale alkoholi-sche Getränke 09.00-02.00 Uhr.




ab 1502,-€ CUN 83474A 2S AI

GRAND COCO BAY PLA YA DEL CARMEN




La ge: Kom for ta ble Anlage unmittelbar amStrand von Playacar. Zum Ortszentrum mit Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten nurca. 2 km. Transferzeit vom Flughafen ca. 60 Min. Aus stat tung: Die Komfortanlage gehört zurVIVA RESORTS-Hotelgruppe und hat 270 Zim-mer. Offener Empfangsbereich, Buffetrestaurant„Nopal”, A-la-carte-Restaurants „Il Palco” (italie-nisch), „Xul-Ha-Maya” und „Bambu” (orienta-lisch). Bar und Snackbar am Pool. Souvenirshopund Boutique. Weitläufige Gartenanlage bis zumStrand. Pool mit Sonnenterrasse und Whirlpool.Liegen und Badetuchservice an Pool und Strandinklusive. Alle Einrichtungen des SchwesterhotelsViva Maya können benutzt werden. Un ter brin gung: Ge schmack voll eingerichteteSuperior-Zimmer (A1-4A) mit Kingsize-Bettoder 2 Doppelbetten, Minibar (eine Befüllungbei Ankunft inklusive), Klimaanlage, Mietsafe,Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhnund ein französischer Balkon oder Terrasse.Auch mit Meerblick (A1-4B) buchbar. Die Honeymoon-Suiten (A2C) verfügen über Bad und Dusche, Whirlpool sowie Meerblick.Komfort-Plus-Zimmer (A2-4K): Superior-Zimmer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können in allen Restaurants vonViva Maya speisen,à la carte mit Reservierung. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Boogie-Board, Fahrrad, Fitnessraum, Katamaran-Segeln,Kajak, Tischtennis und Windsurfen. Schnupper-tauchen im Pool. Gegen Gebühr: 18-Loch-Golf-platz gegenüber des Hotels, Poolspiele, Schnor-cheln sowie professionelle PADI-Tauchschule.

Well ness: In kl.: Spa mit Dampfbad und Sauna.Gegen Gebühr: Massage, Schönheitssalon. Un ter hal tung: Re gel mä ßig Abendunterhaltungmit Shows. Tanzunterricht. Tagsüber Kinderpro-gramm (4-12 Jahre). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets, Abendessen in den A-la-carte-Restaurants nach Reservierung. Snacks.Alle lokalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke und Snacks rund um die Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1568,-€ CUN 83347A 2A AI

VI VA WYNDHAM AZTECA BEACH PLA YA CAR


Wohnbeispiel


La ge: Di rekt am Strand, in herrlicher Tropen-landschaft. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten im ca. 2,5 km entfernten OrtPlaya del Carmen (Taxiverbindung). Transferzeitvom Flughafen Cancun etwa 60 Minuten. Aus stat tung: Auf einem weitläufigen Geländeerrichtete Anlage mit 480 Zimmern, in zweistö-ckigen Hotelgebäuden, Rezeption, Lobby, WLAN(inklusive), Internetecke (gegen Gebühr), 1 Buf-fetrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants (mediter-ran, mexikanisch, international, italienisch),Geschäfte und Showbühne. Der Garten erstrecktsich bis zum Strand. Hier befindet sich der Swim-mingpool mit Whirlpool, Poolbar mit Snack-Ser-vice, Ruhepool (ab 18 Jahre) und Swim-up-Bar.Liegen und Badetücher an Pool und Strand inkl. Un ter brin gung: Re no vier te Superior-Zimmer(A1-4A) mit 2 Doppelbetten, Klimaanlage, Miet-safe, Telefon, Kabel-TV, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Balkon/Terrasse mit Gartenblick. Auch mitMeerblick (A1-4B) oder mit Whirlpool und Meer-blick (A2D) buchbar. Familienzimmer (A2F):Zwei nebeneinanderliegende Zimmer mit Ver-

bindungstür, sonst Ausstattung wie A2A. Komfort-Plus-Zimmer (A2-4K): In den oberenEtagen, sonst wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können in den A-la-carte-Restau-rants des Viva Aztecas speisen (Reservierung erforderlich). In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bogen-schießen, Fahrrad (2 Std./Tag), Fitnessraum,Kajak, Kletterwand, Schnorchelausrüstung,Schnuppertauchen im Pool, Segeln, Tennis,Windsurfen (auch Einweisung - nach Verfügbar-keit). Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz (ca. 5Gehminuten vom Hotel) , professionelle PADI-Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna undWhirlpool. Gegen Gebühr: Friseur, SPA-Zen-trum mit Massage. Un ter hal tung: Dis ko thek (ab 18 Jahren). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

FAMILIEN | tipp In te grier ter Kinderpool, tagsüber Betreuung im Kid’s Fun Club (4-12Jahre) und Teen’s Club (13-17 Jahre).

ALL | inclusive Buf fets. 3x/Woche à-la cartemöglich. Snacks, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1546,-€ CUN 83123A 2A AI

VI VA WYNDHAM MAYA PLA YA CAR


Wohnbeispiel


Ho tel an la ge mit sportlich, legerer Atmosphäre.

La ge: Di rekt am Meer gelegen. Playa del Carmen ist ca. 20 Gehminuten entfernt. Transfer-zeit vom Flughafen ca. 60 Minuten. Aus stat tung: 286 Zimmer in 38 einstöckigen,strohgedeckten Villen, Lobby, Rezeption, Lobby-Bar, WLAN (geg. Gebühr), 2 A-la-carte-Restau-rants, Hauptrestaurant, Disco-Bar, Shop. 2 Poolsmit Sonnenterrasse, Liegen und Badetücher inklusive. Am Pool Snackbar mit Grill, Pizzeria. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-2C):Kaffeemaschine, Klimaanlage, Deckenventilator,Safe, Telefon, Kabel-TV, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse zur Gartenseite mit Garten-/Poolblick. Sparzimmer (A2S) mit Bad und Dusche, ohne Garten-/Poolblick, sonst wie A2C. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In kl.: Aqua-Aerobic, Basket-ball, Beachvolleyball, Billard, Dart, Fußball, Kajak,

Schnorchel-Ausrüstung, Shuffleboard, 2 Tennis-plätze, Tischtennis, Windsurfen. Geg. Gebühr:18-Loch-Golfplatz (in der Nähe), Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Beauty-Salon. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre) und Spielplatz. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne. Die Strandbreite kannje nach Strömung variieren.

ALL | inclusive Mor gens und abends Buffets,mittags Snacks. Alle lokalen alkoholischen undalkoholfreien Getränke von 10.00 - 02.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1602,-€ CUN 83501A 2S AI

OC CI DEN TAL ALLEGRO PLAYACAR PLA YA CAR


Spa-Bereich

Wohnbeispiel


La ge: Di rekt am Sandstrand von Playacar. Nach Playa del Carmen ca. 3 km. Transferzeitvom Flughafen Cancun ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel mit 350 Zimmern in 3-geschossigen Gebäuden ist Teil einer Doppel-anlage (Iberostar Quetzal und Tucan), in der dieEinrichtungen des jeweils anderen Hotels mitge-nutzt werden können. Zu den Einrichtungen zäh-len Rezeption, Lobby mit Bar, Bar-Salon, Haupt-restaurant, 5 Spezialitäten-Restaurants (mit demNachbarhotel IBEROSTAR Tucan), Grill-/ Snack-bar. Im Außenbereich: Große Poollandschaft undAquabar. Liegen, Sonnenschirme und Badetuch-service an Pool und Strand inklusive. Restaurantim Poolbereich. Un ter brin gung: Die geschmackvoll eingerich-tete Standardzimmer (A1-3A) sind mit Tee-/Kaffeebereiter, Minibar, Bügeleisen/-brett,Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, Föhn, Tele-fon, Kabel-TV, Dusche, WC sowie Balkon oderTerasse ausgestattet. Die geräumigeren Super-ior-Zimmer (A1-3B) liegen in direkter Strand-

lage mit Sitzecke und Meerblick, sonst Ausstat-tung wie A2A. Die Komfort-Plus-Zimmer(A1-3K) befinden sich in der obersten Etage,sonst wie A2A buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Dinearound: Sie können in allen Buffetrestaurantsvon IBEROSTAR Paraiso del Mar, IBEROSTAR Paraiso Beach und Cozumel von 9.00 bis 18.00Uhr speisen sowie die Poollandschaft und denStrand benutzen. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschiessen, Fahrradausflüge, Fitnessraum,Gymnastik, Katamaran, Kajak, Luftgewehrschie-ßen, Tennisplatz, Tischtennis, Schnuppertauchenim Pool, Volleyball und Windsurfen (jeweils 1Stunde pro Tag - nach Verfügbarkeit). GegenGebühr: PADI-Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Whirlpool, Dampfbad.Gegen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Tags über Animationsprogramm,abends Shows. Diskothek (ab 18 Jahre). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 161).

FAMILIEN | tipp Ba by sit tings er vice (gegenGebühr), Kinderclub (4-12 Jahre) mit Kinder-spielplatz, Kinderpool. ALL | inclusive Buf fets. Abends mit Reservie-rung auch à la carte möglich (garantierte Nutz-barkeit: Bei 7 Nächten=3 Reserv., bei 14 Näch-ten= 5 Reserv.). Snacks und alle Getränke rundum die Uhr. Softdrinks/ Bier aus der Minibar.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1984,-€ CUN 83726A/R 2A AI

IBE RO STAR QUETZAL PLA YA CAR




SPE ZI AL PAKET

Se lect Club Service (ab 21 J.): Inklusive A2B:VIP-Armband, Zugang zur Select Club Loungemit WLAN (inkl.), privater Concierge-Service,eigener Strandabschnitt, privater Pool mitSwim-up-bar uv.m.

La ge: In Playa del Carmen, im Ortsteil und direkt am weißen Sandstrand von Playacar. Ca. 3 km nach Playa del Carmen. Transferzeit vomFlughafen Cancun ca. 60 Minuten. Aus stat tung: Der weitläufige Komplex mit ins-gesamt 840 Zimmern, besteht aus 3 Bereichen:Dem Ocean Front-Bereich, dem Familien-Be-reich und dem Riviera Select Club-Bereich (ab21 J.). Zu den Einrichtungen der Anlage gehörenLobby, Internet (gegen Gebühr), 8 Restaurants(davon 6 à la carte), 5 Bars, Creperie, Shopsowie ein Theater. 6 Swimmingpools (davoneiner exkl. für Select Club-Gäste), Pool-/Snack-bar. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher sind

am Pool und Strand inklusive. Alle Einrichtungenvom Sandos Playacar Riviera können mitbenutztwerden (ausgenommen die Bereiche des SelectClubs). Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A): InStrandnähe mit Minibar, Klimaanlage, Safe, Tele-fon, Kabel-TV, Dusche, WC, Föhn, Balkon oderTerrasse. Hacienda Juniorsuiten (A1-3E)haben einen integrierten Wohnbereich mit Deckenventilator und sind ca. 500 m vom Strandentfernt. Die zur Meerseite gelegenen SuperiorOcean View Zimmer (A1-2B) bieten zusätzlichKaffeemaschine, Bügelset, Plasma-TV, Bademän-tel und den Select Club-Service (ab 21 Jahren;s. Spezial Paket). Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fahrradtouren, Fitnesscenter (ab 18 J.), 2 Tennis-plätze mit Flutlicht, Volleyballplatz. Im BeachClub (nach Verfügbark.): Kajaks, Schnorchelein-weisung, Segeln zum Schnuppern. Gegen Ge-bühr: PADI Tauchschule, 18-Loch-Golfplatz (ca.10 Gehmin. entfernt). Well ness: In klu si ve: Spa-Bereich (ab 18 J.) mit Sauna, Türkisches Bad, Whirlpool. GegenGebühr: Anwendungen und Massagen. Un ter hal tung: Ani ma ti on. Diskothek (ab 18Jahren). Shows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA;Landeskategorie: 5 Sterne.

FAMILIEN | tipp Für Kinder bietet das Hoteleinen Baby Club (2-3 Jahre), Babysitter-Service(gegen Gebühr), einen Kids Club (4-12 Jahre)von 10 bis 22 Uhr, 2 Kinderpools, Teen- Aktivitä-ten (13-17 Jahre) von 10 bis 21 Uhr. ALL | inclusive Buf fets. Abends mit Reservie-rung bis zu 3x/Woche auch à la carte möglich.Alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke

und Snackbar bis 2.00 Uhr (Getränke in der Diskothek inklusive). Mineralwasser, Softdrinks,Bier aus der Minibar. 24-Stunden-Zimmerservice.



2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1853,-€ CUN 83319A 2S AI

SAN DOS PLAYACAR BEACH RESORT & SPA PLA YA CAR




SPE ZI AL PAKET

Se lect Club Service (ab 21 J.): Inklusive A2D,A2S: VIP-Armband, Zugang zur Select ClubLounge mit WLAN (inkl.), privater Concierge-Service, eigener Strandabschnitt, privater Poolmit Swim-up-bar uv.m.

La ge: In Playa del Carmen, im Ortsteil Playacar,hinter dem Sandos Playacar Beach Resort. ZumStrand wenige Gehminuten. Ca. 3 km nach Playadel Carmen. Transferzeit Flughafen Cancun ca.60 Minten. Aus stat tung: Weit läu fi ger Hotelkomplex, mitinsgesamt 840 Zimmern, unterteilt in 3 Bereiche:Ocean Front-Bereich, Familien-Bereich und Riviera Select Club-Bereich. Zum Sandos Rivieragehören ein Teil des Familien-Bereichs und derSelect Club-Bereich (ab 21 J.). Zu den Einrichtun-gen der Gesamtanlage gehören: Lobby, Internet(gegen Gebühr), 8 Restaurants (davon 6 à lacarte), 5 Bars, Creperie, Shop, Theater. 6 Pools(davon einer exkl. für Select Club-Gäste), Pool-/

Snackbar. Liegen, Sonnenschirme, Badetücheran Pool und Strand inklusive. Gäste des SandosRiviera können alle Einrichtungen des SandosPlayacar Beach Resorts mitbenutzen. Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-3A): Kaffee-maschine, Minibar, Bügeleisen/-brett, Klimaan-lage, Safe, Telefon, Kabel-TV, HydromassageBadewanne, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Ter-rasse. Juniorsuiten Select Club-Zimmer (A1-3D) für Gäste ab 21 Jahren, mit Select ClubService (s. Spezial Paket). Spar-JuniorsuitenSelect Club (A1-3S), wie A2D, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu be-stimmen Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Fahrradtouren, Fitnesscenter (ab 18 J.), 2 Tennis-plätze mit Flutlicht, Volleyballplatz. Im BeachClub (nach Verfügbark.): Kajaks, Schnorchelein-weisung, Segeln zum Schnuppern. Gegen Gebühr: PADI Tauchschule, 18- Loch-Golfplatz(ca. 10 Gehmin. entfernt). Well ness: In klu si ve: Spa-Bereich (ab 18 J.) mitSauna, Türkisches Bad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

FAMILIEN | tipp Ba by Club (2-3 J.), Babysit-terservice (gegen Gebühr), Kids Club (4-12 J.), 2Kinderbecken, Teen-Aktivitäten (13-17 J.). ALL | inclusive Buf fets. Abendessen auch à lacarte möglich. In den A-la-carte-Restaurants desSandos Playacar Beach Resort & Spa 3x/Wochemit Reservierung möglich. Snacks. Lokale alko-holische und alkoholfreie Getränke (in der Dis-kothek bis 02.00 Uhr). 24- Std.-Zimmerservice.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1853,-€ CUN 83752A 2S AI

SAN DOS RIVIERA BEACH RESORT & SPA PLA YA CAR


Wohnbeispiel

ME XI CO · PUERTO AVENTURAS 180

SPEZIAL-PAKET

Pri vi le ge Service: Inklusive A2B und A2D:Alle Zimmer sind renoviert und modern ausge-stattet. Spezieller Check-in Bereich, ConciergeService, 10% Ermäßigung auf Massagen undAnwendungen im Alegria Spa (Reserv. erfor-derlich), 4x pro Woche à la carte Dinner ineinem der Themenrestaurants, 20% Ermäßi-gung auf ein romantisches Dinner am Strandmit Lobster u.v.m.

In einer kleinen Bucht gelegene Hotelanlage in karibischer Bauweise.

La ge: In einer Bucht der traumhaft schönen Riviera Maya mit weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser. Die angrenzende Lagune

ist speziell für Kinder ideal. Den kleinen Hafenvon Puerto Aventuras erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten. Transferzeit vom FlughafenCancún ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Die im mexikanischen Palapa-Stilerbaute Komfortanlage bietet Ihnen 423 Zim-mer. Zu den Annehmlichkeiten zählen Lobby mitRezeption und Mietsafes, Internet-Ecke (gegenGebühr), WIFI (inklusive), 2 Buffetrestaurants, 5 A-la-carte-Restaurants (teilweise mit Blick aufsMeer), Creperie, 7 Bars, darunter Sportsbar, Diskothek, Boutique und Souvenirshop. ImAußenbereich 5 Swimmingpools, 3 Whirlpools, 2 Swim-up-Bars, 1 Pool-/Snackbar und eine Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschir-men. Am Strand befindet sich eine Beachbar.Sonnenliegen, Sonnenschirme und Badetücheran den Pools und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in Doppelzim-mern (A1-3A) mit Klimaanlage, Mietsafe, WLAN(inklusive), Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche,WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Die Privi-leged Superior-Zimmer (A1-3B) sind zusätz-lich mit Kaffeemaschine, Minibar, Bügelset,Deckenventilator, Plasma-TV und Bademäntelnausgestattet und bieten Privilege Service(siehe Spezial-Paket). Komfortable und moderneingerichtete Privileged Suiten (A1-3D) verfü-gen zudem über einen separaten Wohnbereich,zwei Plasma-TV und eine große Terrasse miteinem kleinen Pool. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Fitness-center, Kajak, Katamaran-Segeln, Schnorchelaus-rüstung, Tennis und Tischtennis. GegenGebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imSpa. Fa mi li en: In te grier tes Kinderbecken, Spielplatzund Miniclub (4-12 Jahre) mit abwechslungsrei-chem Programm.

Un ter hal tung: Brei te Tages- und Abendanima-tion (auch im Schwesterhotel Catalonia YucatanBeach). Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen mit Reservie-rung auch in den A-la-carte-Restaurants möglich(limitierte Nutzbarkeit: Bei einer Woche Aufent-halt=3 Reservierungen, bei zwei Wochen Aufent-halt=6 Reservierungen). Snacks, lokale alkoho-lische und alkoholfreie Getränke von 10.00 bis02.00 Uhr, in der Diskothek von 23.00 bis 02.00Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1567,-€ CUN 83444A 2A AI

CA TA LO NIA RIVIERA MAYA RESORT & SPA PU ER TO AVENTURAS


Wohnbsp. Barceló Maya Beach

ME XI CO · PUERTO AVENTURAS 181

SPEZIAL-PAKET

Pre mi um Service: Inklusive für A2D undB2D: Early check-in/Late check-out (auf An-frage, nach Verfügbarkeit), Obstkorb, Blumenund Wein zur Begrüßung, kostenfreier Internet-zugang im Businesscenter und in der Club Pre-mium Lounge, Express-Wäscheservice, privaterConcierge-Service von 7.00 bis 23.00 Uhru.v.m.

Fa mi li en freund li che Anlage mit vielseitigerUnterhaltung. Ausgezeichnet für Schnorch-ler!

La ge: Di rekt an einer 2 km langen, feinsandigenBucht. Transferzeit vom Flughafen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Der weitläufige Hotelkomplex umfasst das „Barceló Maya Beach & Caribe” mit1035 Zimmern - Sie sind im Barceló Maya Beach(Code A) untergebracht - sowie das „Barceló

Maya Colonial & Tropical” mit 958 Zimmern - Siesind im Barceló Tropical (Code B) untergebracht.Letzteres bietet Rezeption, 2 Buffet-/, 4 A-la-carte-Restaurants, 2 Strand-Restaurants, 8 Bars,Geschäfte. Das Maya Beach & Caribe bietet 2Buffet-/, 2 A-la-carte- sowie 2 Grill-Restaurantsam Strand, Hauptrestaurant mit Kinderbuffet, 7Bars, Lobbybar (24 Std.), Sportsbar. Wasserpark,großzügige und gut ausgestattete Spa & Wellnes-soase (1500 qm). Jede Anlage verfügt über 2Swimmingpools mit Whirlpool. Liegen und Badetücher an Strand und Pool inklusive. Gästeim Komplex “Colonial & Tropical” können alleRestaurants und Bars des jeweiligen Schwester-hotels “Beach & Caribe” (außer Barceló Maya Palace) mitbenutzen. Un ter brin gung: Kom for ta bel eingerichteteSuperior-Zimmer (A1-3A) im Barceló MayaBeach sind mit Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,Klimaanlage, Deckenventilator, Bügeleisen/-brett,Safe, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr),Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon oderTerrasse ausgestattet. Die Superior-Zimmer(B1-3A) im Barceló Maya Tropical bieten dieselbe Ausstattung wie A2A. Geräumigere Club-Premiumzimmer (A2-3D) im Barceló MayaBeach, in Strandnähe, mit Poolblick, WLAN (inklusive) und Premium Service (siehe Spe-zial-Paket) buchbar. Club-Premiumzimmerim Barceló Maya Tropical (B2-3D), ausgestattetwie A2D, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschießen, Fitnessraum, Kajak, Schnupper-tauchen im Pool 1x pro Aufenthalt, Segeln, Surfen, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr) und Volley-/Basketball. Gegen Gebühr: Golf (2 km),motorisierter Wassersport und Tauchen.

Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagesowie im Barceló Maya Palace Spa-Anwendun-gen. Fa mi li en: Kids Club (4-12 Jahre), separates Kin-derbecken, Wasserpark für Kinder (4-12 Jahre).Teen-Unterhaltungsprogramm. Un ter hal tung: Dis ko thek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets, abends auch 4x proWoche à la carte mit Reservierung. Snacks, natio-nale und teilweise nationale Premium, alkoholi-sche und alkoholfreie, Getränke von 09.00-02.00Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1817,-€ CUN 83523A 2A AI

BAR CELÓ MAYA BEACH & MAYA TROPICAL PU ER TO AVENTURAS


Wohnbeispiel Mayan-Suite


La ge: Di rekt am Sandstrand Playa Kantenah,nach Playa del Carmen ca. 30 km. Transferzeit:ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Teil eines großen Resorts mit 422Zimmern. Die Einrichtungen der benachbartenSchwesterhotels Colonial, White Sand und Riviera können mitgenutzt werden. WLAN in der Lobby (inklusive), 5 Buffet-, 8 A-la-carte-Restaurants, 26 Bars, darunter eine Sports Bar.Geschäfte. Poolanlage mit Erwachsenenpool und Whirlzonen. Badetücher und Liegen amPool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitKingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Tee-/Kaffee-bereiter, Minibar (tägliche Auffüllung), Bügelei-sen, -brett, Klimaanlage, Ventilator, Safe, Telefon,SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr), MP3-Dockings-tation, Kopfkissenmenü (gegen Gebühr), Bad,Dusche, WC, Föhn, Balkon. Sparzimmer (A1-3S) wie A2A buchbar. Juniorsuiten (A2-4B) bieten zusätzlich eine Sitzecke mit Sofabett,Hydromassagewanne, Bademäntel und Slipper,sonst wie A2A. Komfort-Plus-Zimmer (A2-4K)

in der obersten Etage, sonst wie A2B. Mayan-Suite (A2C) mit privater Terrasse und Außendu-sche im Maya-Stil, sonst wie A2B (Mindestalter18 Jahre). Master-Suiten (A2-4D): SeparatesWohnzimmer, sonst wie A2B. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen siehe Preisteil. Spe ci als: Sin gle Special: Singletisch im Res-taurant und 1x wöchentlich Single-Cocktail-Partyzu bestimmten Terminen. Details siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve (nach Verfügbar-keit): Aerobic, Badminton, Basketball, Beachvol-leyball, Fitnessraum (ab 18 Jahren), Fußball,Kajaks, Katamarane, Minigolf, Paddle, Schnor-chelausrüstung, Segeln, 6 Tennisplätze, Tischten-nis, Tretboote, Wassergymnastik, Windsurfen.Gegen Gebühr: SSI-Tauchschule. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna, Whirl-pool. Gegen Gebühr: Anwendungen im Re-nova-Spa mit Ruhepool (ab 18 Jahren), Friseur. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Diskothek “SunsetBoulevard” (ab 18 Jahren), Shows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA. Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 161).

FAMILIEN | tipp Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), Kinderbecken, Babyclub (1-3 Jahre)Miniclub (4-12 Jahre), Teenclub (13-19 Jahre). ALL | inclusive Buf fets zu allen Mahlzeiten,abends auch à la carte (nach Verfügbarkeit, Herren werden gebeten lange Hosen und Hemdzu tragen), Snacks 24h, Bier von 8:00 bis 20:00Uhr; internationale alkoholische Getränke von10:00-01:00 Uhr, Minibar (täglich Auffüllung).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1817,-€ CUN 83005A/R 2S AI

GRAND PALLADIUM KANTENAH RESORT & SPA AKU MAL


Wohnbeispiel

Spa


La ge: Di rekt am Strand von Kantenah, 6 km von Akumal. Transferzeit vom Flughafen ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Das Hotel bildet mit dem GrandPalladium White Sand Resort & Spa und demBereich Royal Suites Yucatan eine Anlage undeinen Gesamtkomplex mit dem Grand PalladiumColonial Resort & Spa und Grand Palladium Kan-tenah Resort, dessen Einrichtungen gemeinsamgenutzt werden können (ausgenommen sind dieEinrichtungen der Royal Suites). Sie wohnen imGrand Palladium Riviera Resort, das über 324Zimmer (zusätzlich 130 Zimmer in den Royal Suites Yucatan) und Lobby mit WLAN (inklusive)verfügt. Zu den Einrichtungen der Gesamtanlagezählen Internetecke (gegen Gebühr), 5 Buffetres-taurants mit Show Cooking - 3 mit Klimaanlageund 2 Außenbuffets (nur mittags) - 8 A-la-carte-Restaurants, 26 Bars, Geschäfte, Tequileria, LogoShop. In der Aussenanlage befindet sich eine

riesige Poollandschaft mit 6 Süßwasser-, 1 Salz-wasserpool. Liegen, Sonnenschirme und Badetü-cher sind inklusive. Un ter brin gung: Die Juniorsuiten (A1-3A) bieten Sofabett, Kaffee-/Teezubereitung, Minibar,Bügelset, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe,Telefon, Kabel-TV, Bademantel und Whirlpool(teilweise im Zimmer, teilweise im Bad), Bad,Dusche, WC, Föhn sowie Balkon oder Terrasse.Die Suiten (A2C) sind zusätzlich mit separatemWohnzimmer, Kingsize-Bett und Balkon oderTerrasse ausgestattet. Die Royal-Juniorsuiten(A2-3D) bieten Royal-Service in dem BereichRoyal Suiten Yucatan (Mindestalter: 18 Jahre)mit separatem Check-in, Butler-Service, separa-tem Pool mit Whirlpool auf dem Balkon, Zeitun-gen, Internet (inklusive) etc. Sparzimmer(A1-3S) mit Bad oder Dusche, sonst ausgestattetwie A2A, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Boccia, Bogenschießen, Kajak, Katama-ran, Minigolf, Schnorcheln, Tennis, Tretboot,Tischtennis, Paddle, Volley-/Fuß-/Basketball,Windsurfen. Fa mi li en: Ba by sit ter (Gebühr), Junior Club (13-19 Jahre, 11-24 Uhr), Kinderbecken, Miniclub (1-12 Jahre, 9-23 Uhr). Un ter hal tung: Ani ma ti on. Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, VISA; Landes-kategorie: 5 Sterne.

WELLNESS | tipp Tha las so Therapie Zentrumund Spa-Center (ab 18 Jahren). Inklusive: Fit-nessraum, Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr:Beauty-& Wellnesskuren, Massagen. ALL | inclusive Buf fets, abends à la carte nach Verfügbarkeit (angemessene Kleidung

erwünscht). Alkoholfreie Getränke, Bier undSnacks in der Snackbar (24 Std.), lokale undinternationale alkoholische Getränke bis 2:00Uhr. Täglich Minibarauffülllung.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1960,-€ CUN 83633A 2S AI

GRAND PALLADIUM RIVIERA RESORT & SPA AKU MAL




Be ein drucken de Architektur inmitten einer faszinierenden Vegetation mit vielKomfort!

La ge: Ru hig, direkt am unberührten Sandstrand,dem das größte Korallenriff der Riviera Maya vorgelagert ist. Nach Playa del Carmen sind esca. 32 km. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt etwa 1 Stunde. Aus stat tung: Das Luxushotel verfügt über 501Juniorsuiten, die sich auf 10 Gebäude mit je 3Etagen verteilen. Zu den weiteren Einrichtungengehören eine Rezeption, Lobbybar, Internetcafé(gegen Gebühr), Buffetrestaurant, 1 französi-sches Gourmetrestaurant (gegen Gebühr) sowie7 A-la-carte-Restaurants, Snackbar, Bars, Mini-markt, Geschäfte. In der Außenanlage befindetsich eine schöne Poollandschaft mit Terrassen,

Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücheram Pool und Strand sind inklusive. Un ter brin gung: Die komfortabel eingerichtetenJuniorsuiten (A1-4A) sind ausgestattet mit zu-sätzlichem Sofabett sowie Tee-/Kaffeezubereiter,Minibar, Bügelset, Klimaanlage, Safe, Internetzu-gang (gegen Gebühr), Telefon, Kabel-TV, Badmit Whirlpool, Dusche (Hydromassagedusche),WC, Föhn, Bademäntel, Slipper und Balkon. DieKomfort-Plus-Zimmer (A1-4K) sind Juniorsui-ten in den oberen Etagen, Ausstattung wie A2A.Sparzimmer (A1-4S), mit gleicher Ausstattungwie A2A, in begrenzter Anzahl buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Dart,Fitnessraum, Tennis. Gegen Gebühr: PADI-Tauchcenter. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen im Spa-Center (ab 18 Jahre). Friseur. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage undgegen Gebühr), Miniclub (4-12 Jahre) und einseparates Kinderbecken. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation,Diskothek, Tanzunterricht. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,3-mal pro Woche wahlweise Abendessen à lacarte (Reservierung erforderlich, um angemes-sene Kleidung wird gebeten), Snacks 24h, lokalesowie eine Auswahl an internationalen alkoholi-schen Getränken von 09.00 bis 02.00 Uhr, alko-holfreie Getränke 24 Stunden. Minibar mitWasser und Softdrinks. Concierge-Service.

SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z. B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1651,-€ CUN 83067A 2S AI

GRAND SIRENIS RIVIERA MAYA RESORT & SPA RI VIE RA MAYA




Idea les Hotel für Schnorchler und Taucher.

La ge: Das Hotel liegt direkt an einem 1 km langen Traumstrand. Hier befindet sich eines dergrößten und schönsten vorgelagerten Riffe derKaribik. Ein idealer Ort zum Schnorcheln undTauchen. Das Hotel ist ca. 40 km von Playa delCarmen, 16 km vom Puerto Aventura-Golf-Clubund 27 km von den archäologischen Stätten vonTulum entfernt. Die Transferzeit vom Flughafenbeträt ca. 55 Minuten. Aus stat tung: Die großzügig gestaltete Ferienan-lage bietet 241 Zimmer, die sich auf mehrere 3-stöckige Gebäude verteilen, Empfang mit Lobby,WLAN (gegen Gebühr), ein Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit italienischen und mexika-nischen Spezialitäten sowie Langusten-Menü(gegen Aufpreis), drei Bars, ein Souvenirgeschäftmit Boutique und ein Theater. In der weitläufi-gen Aussenanlage befindet sich ein Swimming-pool, ein Whirlpool und eine Snackbar. Liegenund Badetücher an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) verfügen über Klimaanlage, Deckenventila-tor, Safe, Telefon, Kabel-TV, Dusche, WC, Föhnund Balkon oder Terrasse. Die modernenSuperior-Zimmer bieten seitlichen Meerblick(A1-3B), sonst wie A2A, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Boccia, Bogenschießen, Fitnessraum, Kurse in la-teinamerikanischen Tänzen, Spanischsprachkur-se für Anfänger. Gegen Gebühr: Schnorchel-ausrüstung und Tauchausflüge. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen.

Fa mi li en: Ba by sit tings er vice (gegen Gebühr),integrierter Kinderpool und Miniclub für Kindervon 4-12 Jahren. Un ter hal tung: Softa ni ma ti on und Abendunter-haltung. Ein Theater, in dem regelmäßig Showsstattfinden. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abendessen auch imA-la-carte-Restaurant möglich (Reservierung erforderlich), Hauswein und Bier zum Mittag-und Abendessen, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 8.00-24.00 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1602,-€ CUN 83562A 2A AI

AKU MAL BEACH RESORT AKU MAL



ME XI CO · AKUMAL 186

Ho tel an la ge der 100 000 Palmen, idealeLage nicht weit von Tulum. InternationalesPublikum.

La ge: Di rekt am kilometerlangen Strand vonAkumal (mit Korallenstein durchsetzt). DerMaya-Tempel von Tulum ist ca. 20 Autominutenentfernt. Die Transferzeit vom Flughafen beträgtca. 90 Minuten. Aus stat tung: Der Gesamtkomplex besteht ausdem Gran Bahia Principe Akumal (630 Zimmer),Tulum (858 Zimmer) und Cobá (1080 Zimmer),wovon sich 300 Zimmer im Hacienda-Bereichbefinden. Die Einrichtungen der Hotels Tulum,Cobá und Akumal können, außer den Hauptres-taurants, genutzt werden. Zu den Einrichtungenzählen Rezeption, WLAN in der Lobby (inklu-sive), Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurantsund 5 Bars. Große Poollandschaft mit Poolbar.Liegen, Sonnenschirme und Handtuchservice anPool und Strand inklusive. Der Hacienda-Bereichverfügt über eine eigene Rezeption. Hacienda-

Gäste haben exklusiven Zugang zu einem weite-ren separaten Buffetrestaurant (Frühstück undMittagessen), Swimmingpool mit Whirlpool,Sonnenterrasse und Poolbar. Un ter brin gung: Kom for ta bel eingerichteteSuperior-Zimmer (A1-3A) mit Kaffee-/Teezu-bereiter, Minibar (gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Mietsafe, WLAN (gegenGebühr), Telefon, Kabel-TV, Bad, Dusche, WC,Föhn, Balkon oder Terrasse ausgestattet. Geräu-migere Superior-Juniorsuiten (A1-3C) zusätz-lich mit Sitzecke, Deckenventilator, Hydro-massagewanne. Geräumigere Superior-Zimmer Club Hacienda (A1-3F), bei gleicherAusstattung wie A2A, zusätzlich mit Royal Service(inkl. Bademänteln, internationaler Presse, priva-tem Check-In und exklusivem Restaurant). Juniorsuiten Club Hacienda (A1-3G), wieA2C, zusätzlich mit Royal Service. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K), mit Bad oder Dusche,näher zum Strand, sonst wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-/Volleyball, Billard, Fitnesscenter, unbe-grenzte Green Fee für Hacienda Gäste und 2xGreen Fee pro Aufenthalt für Tulum Gäste mitVorreservierung vor Ort, Golfcart obligatorischund gegen Gebühr. Gymnastik, Tischtennis. Je 1Std./Tag inkl.: Fahrradverleih, Kajak, Katamaran,Tennis, Windsurfen. Gegen Gebühr: PADI-Tauchschule. Well ness: Ge gen Gebühr: Massage, Sauna,Whirlpool und Spa-Center. Fa mi li en: Kin der pool. Tagsüber Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ani ma ti on. Diskothek (ab 18 J.). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 161).

ALL | inclusive Buf fets, Abendessen 3x/Wo(Tulum-Gäste) bzw. 4x/Wo (Hacienda-Gäste)nach Reservierung auch à-la-carte möglich.Snacks 24 Stunden. Alkoholische Getränke bis23.00 Uhr an der Lobbybar, bis 02.00 Uhr in der Discothek. Softdrinks, Bier aus der Minibar.



2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1740,-€ CUN 83566A/R 2S AI

GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM + HACIENDA AKU MAL


Wohnbeispiel

ME XI CO · AKUMAL 187

Ge pfleg tes Ferienresort mit viel Komfort.

La ge: Di rekt hinter dem am Strand liegendenHotel Bahia Principe Akumal. Für die Gäste desBahia Principe Coba reservierter Strandabschnitt(mit Korallengestein durchsetzt). Nach Playa delCarmen ca. 30 Autominuten (Shuttle-Servicegegen Gebühr), nach Tulum ca. 20 Automin.Transferzeit vom Flughafen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: In mit ten tropischer Vegetation be-findet sich ein Komplex, der aus dem Gran BahiaPrincipe Akumal, Tulum und dem Gran BahiaPrincipe Coba besteht. Letzteres bietet 1080 Ju-niorsuiten, die auf 3-stöckigen Villen verteilt sind.Zur Ausstattung zählen Empfangshalle mit Re-zeption und WLAN (inklusive), ein Buffetrestau-rant, 5 A-la-carte-Restaurants, 8 Bars, Swim-up-Bars, Snackbar, Whirlpool, 2 Pools und Sonnent-errasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücheram Pool inklusive. Un ter brin gung: Ju nior sui ten Superior (A1-3A) mit Minibar, Klimaanlage, Mietsafe, Telefon,Kabel-TV, Bad, Dusche, WC, Hydromassage-

Badewanne, Föhn, Balkon oder Terrasse. Die Ju-niorsuiten Golden Club (A1-3C) verfügen beigleicher Ausstattung wie A2A über zusätzlicheAnnehmlichkeiten wie privaten Check-In, kosten-freie Zeitungen und Internet im Club, Bademän-tel, Kaffeemaschine, Badetuch-Service auf demZimmer. Juniorsuite-Familienzimmer (A2-3F), mit Bad oder Dusche, zusätzlich mit Sofa,sonst wie A2A, buchbar. Juniorsuite Sparzim-mer (A1-3S), mit Bad oder Dusche, sonst wieA2A, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmen Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Fitness, unbegrenzte Green Fee für GoldenClub-Gäste und 2x Green Fee pro Aufenthalt fürCoba-Gäste mit Vorreservierung vor Ort, Golfcartobligatorisch und gegen Gebühr. Tischtennis,Volleyball und Wassergymnastik. Je 1 Std./Taginkl.: Fahrradverleih, Katamaran, Schnorcheln, 5 Tennisplätze (Flutlich geg. Geb.), Windsurfen.Gegen Gebühr: PADI-Tauchschule und motori-sierter Wassersport von lokalen Anbietern. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imSpa.

Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on und Miniclub (4-12 Jahre). Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Buf fets. Abends 3x/Wo (Coba-Gäste) bzw. 4x/Wo (Golden Club-Gäste) à lacarte möglich (Reservierung erforderlich). Lokalealkoholische und alkoholfreie Getränke von9.00-23.00 Uhr. Lokale alkoholfreie Getränke,Snacks an der Snackbar 24 Std. Eintritt und Getränke in der Diskothek (ab 18 J.).




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1698,-€ CUN 83825A 2S AI

GRAN BAHIA PRINCIPE COBA & GOLDEN CLUB AKU MAL


Spa-Bereich


ME XI CO · HOTELS 188

La ge: Di rekt am weißen Strand der Riviera May.Playa del Carmen liegt nur ca. 30 Minuten ent-fernt. Transferzeit vom Flughafen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 431 luxu-riöse Suiten und Gästezimmer, WLAN (gegenGebühr), ein Buffetrestaurant, 7 Gourmet- A-la-carte-Restaurants, 6 Bars, Cafe, Boutique. In dergroßzügigen, gepflegten Garten- anlage mit über5.000 Pflanzenarten befindet sich eine Poolland-schaft mit Swim-up-Bar. Un ter brin gung: Deluxe-Zimmer (A1-3A):Kingsize- oder 2 Doppelbetten, Minibar (täglicheBefüllung), Klimaanlage, Safe, SAT-TV, CD-/DVD-Player, WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Dusche,WC, Föhn, 24-Stunden-Zimmerservice, Balkonoder Terrasse mit Gartenblick. Wahlweise mitMeerblick (A1-3C), Bad und Dusche buchbar.Geräumigere Juniorsuiten (A1-2B) mit King-size-Bett und zusätzlich 2 Sofas, Bad und Du-sche, sonst wie A2A. Auch mit Meerblick (A1-2D)buchbar. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K) be-finden sich in den oberen Etagen, sonst wie A2A.Die Preferred Club Juniorsuiten (A1-2F) verfügen über Bad und Dusche, Meerblick undzusätzliche Annehmlichkeiten wie Whirlpool,WLAN (inklusive), Kopfkissenmenü, Concierge-Service und Tageszeitung auf den Zimmern. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen siehe Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Boccia,unbegrenzte Green Fee (im nahegelegenen Riviera Maya Golf Club), Kajak, Schnorcheln,Schnuppertauchen im Pool, Segeln, Tennis,Tischtennis, Volleyball, Windsurfen. Gegen Gebühr: Tauchen.

Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen, Behandlungen und Massagen im Dreams Spa. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), Ex-plorer’s Club mit Kinderanimation (3-12 Jahre). Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Abend-unterhaltung. Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, VISA; Landeskategorie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform bzw.à la carte in einem der Gourmet Restaurants,ohne Reservierung und ohne Aufpreis. Lokaleund internationale alkoholische und alkoholfreieGetränke. Fruchtsäfte. Snacks. Softdrinks, Wasserund Bier in der Minibar.

SPAR | tipp 30% Superplus-Frühbucher-rabatt sowie weitere Preisvorteile zu bestimm-ten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1988,-€ CUN 83024A 2A AI

DRE AMS TULUM RESORT & SPA TU LUM


Verwirklichen Sie Ihren Urlaubstraum und entfl iehen Sie dem Alltag, unsere Resorts bieten dafür die

perfekte Kulisse. Kulinarisch verwöhnt durch Unlimited-Luxury® – der hochwertigen Erlebnisgastronomie in der Karibik.

Secrets Resorts & SpasSinnlich-romantischer Luxusurlaub für Erwachsene. Symbiose

von herausragender Gastronomie, Weltklasse-Spas und romantischem Ambiente machen Flitterwochen oder eine

Auszeit zu zweit unter Palmen zu einem einzigartigem Erlebnis.

SECRETS MAROMA BEACH RIVIERA CANCUN · SECRETS ROYAL BEACH PUNTA C SECRETS ST JAMES MONTEGO BAY

& DREAMS PALM BEACH PUNTA CANA · DREAMS PUNTA CANA · DREAMS LA R DREAMS C DREAMS RIVIERA C DREAMS TULUM

Ein traumhaftes Ambiente für Paare und Familien an atemberaubenden Stränden. Erstklassiger Service, ein vielfältiges Angebot an Unterhaltungsmöglichkeiten, Weltklasse Spas und kulinarische Genüsse lassen jeden Urlaubstraum wahr werden.

Urlaub Neu Defi niert

MIT TE LAME RI KA 190

Ca ro li ne WeberNeckermann Fernreisen

» Las sen Sie sich von herrlichen Natio-

nalparks, tiefen Kratern, rauchenden

Vulkanen und einer einzigartigen Tierwelt

beeindrucken. «

CO STA RICA,NICARAGUA &PANAMA

Co sta Rica ganz individuell entdecken: UnsereGroße Panama-Costa Rica-Rundreise lässt sichideal mit einem anschließenden Badeurlaub inPanama verbinden. Nutzen Sie einfach unsereKombi-Knüller (siehe Seite 200) oder schnürenSie ganz individuell Ihr eigenes Reisepaket.

Costa RicaPanama

Limon

(PANAMA CITY

Playa Blanca

ColónGamboa

Chiriqui Grande

(Liberia

Bocasdel Toro

Playa Langosta

Nicoya/Tambor

SAN JOSÉ

P A Z I F I K

K A R I B I K

JacóManuel

Antonio

Z E N T R A L A M E R I K A

(SAN ANDRES

Golf vonPapagayo

Nicaragua

MANAGUA

Wohl be kannt als Kaffee- und Cowboy-Land, verwöhnt Costa Rica seine Gäste mit

Urwaldzauber sowie mit Traumstränden am Pazifik und Atlantik. Über ein Viertel des

Landes steht unter Naturschutz und verfügt über 29 Nationalparks. Dort gibt es auf

Urwaldtrails Tapire, Brüllaffen, Krokodile, Riesenschildkröten, Papageien und Tukane

in Regen- und Nebelwäldern zu sehen. Toll auch die Aussicht von den Vulkangipfeln

Costa Ricas mit ihren brodelnden Kratern. Alte, prächtige Kolonialarchitektur findet

sich in Granada und in der grünen Hauptstadt Managua in Nicaragua. Die Welt- und

Wolkenkratzer-Metropole Panama City sprüht vor Temperament und ist stolz auf ihr

Wunderwerk der Technik, den Panama-Kanal. Sie wollen die faszinierenden Land-

schaften und Kulturen Mittelamerikas entdecken? Dann erleben Sie doch eine unse-

rer interessanten Rundreisen und entdecken Sie Mittelamerika auf Ihre eigene Art

und Weise!

Reiseleitung: Ihre Neckermann Reiseleitung erreichen Sie im Hotel oder telefo-

nisch. Weitere Informationen finden Sie im Preisteil.

KLIMA · ZENTRALAMERIKAMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

COSTA RICATagestemperatur °C 24 24 26 26 27 26 25 26 26 25 25 24Nachttemperatur °C 14 14 15 17 17 17 17 16 16 16 16 14Sonnenstunden pro Tag 7 8 8 7 5 4 4 4 5 4 5 6Regentage im Monat 3 1 2 7 19 22 23 24 24 25 14 6Luftfeuchtigkeit in % 80 80 80 79 84 86 86 85 86 88 84 82

PANAMATagestemperatur °C 32 32 32 32 31 30 31 30 30 29 30 31Nachttemperatur °C 22 22 22 23 24 23 23 23 23 23 23 22Wassertemperatur °C 27 27 26 27 27 27 28 27 27 27 27 27Sonnenstunden pro Tag 9 9 8 6 6 4 5 5 5 5 5 7Regentage im Monat 4 2 2 6 16 16 15 15 15 20 18 12Luftfeuchtigkeit in % 75 72 70 73 83 86 85 87 87 88 87 81


MIT TE LAME RI KA 191

Co sta Rica - die „reiche Küste”. Columbus gabdem Land seinen Namen, weil er hoffte, hierauf Gold und andere Bodenschätze zu stoßen.Diese Hoffnung wurde zwar enttäuscht, dochgerade deshalb bietet Costa Rica heute ganz andere Schätze: intakte Natur, zahlreiche Tier- und Pflanzenarten und eine erholsameStille.

Die Nähe zur Natur können Sie selbst erleben.Direkt am Nationalpark zu wohnen ist typischfür Costa Rica, zum Beispiel am „Manuel Antonio“ Nationalpark mit Mangroven-Sumpf,dichtem Regenwald und vielen Vogel- und Affenarten oder dem seltenen Trockenküsten-

Dschungel im Santa Rosa-Reservat hinter denHotels am Golf von Papagayo.

Die Hauptstadt San José liegt in einem breiten,fruchtbaren Tal. In der Altstadt verstecken sichkleine architektonische Schätze; zudem bietet die Stadt aber auch Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten. Auch Kulturinteressierte kommendank einiger Museen auf ihre Kosten.

CO STA RICA AB SEITE 201

Wer Nicaragua besucht, erlebt ein Land vollerbeeindruckender Intensität: hohe Vulkane, idyllische Seen, historische Kolonialstädte undherzliche Menschen. Die Tierwelt umfasst unter anderem Jaguare, Pumas, Affen und eineVielzahl an Vogelarten wie Papageien, Pelikaneund Kolibris. Dieser Artenreichtum in geschütz-ter Natur und beeindruckende Berglandschaftenmachen eine Reise durch das größte, aber nochrelativ unbekannte Land Mittelamerikas zueinem einzigartigen Erlebnis.

Managua ist seit 1853 Hauptstadt des Landes.Weiter nördlich befindet sich die frühere Haupt-stadt León. Sie beherbergt die älteste Universität

Lateinamerikas und gilt als geistiges Zentrum desLandes. Zahlreiche Gebäude aus der Kolonial-zeit, Kirchen und Parks prägen das Stadtbild.

Granada gilt neben León als schönste Stadt desLandes. Nach dem Erkunden der Sehenswürdig-keiten, bietet sich eine entspannte Bootsfahrt aufdem Managuasee an.

NI CA RA GUA AB SEITE 195

Pa na ma - eines der letzten kleinen Paradiese aufder Erde. Das Land hat reichlich ungeahnteSchönheiten zu bieten. Menschenleere Palmen-strände und unberührter Regenwald mit zahl-reichen Naturschutzgebieten verleihen Panamaeinen besonderen Charme. Mittendrin liegt dietraumhafte Ferienoase “Gamboa Rainforest Resort”.

Die warmherzige Gastfreundschaft der Bewoh-ner und die unzähligen historischen Stätten, die sie besichtigen können, werden sie begei-stern. Das größte Bauwerk des Landes, der beeindruckende Panama Kanal, ist über 80 Kilo-menter lang und 12 Meter tief. Auf dem künst-

lichen Wasserweg fahren jedes Jahr um die14.000 Schiffe.

Die pulsierende Weltstadt Panama City ist dieHauptstadt des Landes. Ihre hinreißende Kulisse,zahlreiche Sehenswürdigkeiten, und die Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten lockenMenschen aus aller Welt an. Besonders in derAltstadt, die 2003 zum UNESCO Weltkulturerbeernannt wurde, gibt es viele schöne Gebäudeund Plätze zu entdecken.

PA NA MA AB SEITE 207

Mit te lame ri ka hat viel zu bieten - das müssenSie gesehen haben. Egal ob Costa Rica oderPanama - Sie finden immer eine Rundreise, dieSie zu den schönsten Sehenswürdigkeiten desentsprechenden Landes führt. In unserer “Gro-ßen Panama-Costa Rica-Rundreise” entdeckenSie die beiden faszinierende Länder Zentralame-rikas: Costa Rica mit seinen unzähligen National-parks und Panama mit seinem beeindruckenden Jahrhundert-Bauwerk, dem Panama-Kanal.Erkunden Sie auf unserer Rundreise „Höhe-punkte Costa Ricas” herrliche, exotische Natio-nalparks und sehen Sie tiefe Krater und erfahrenSie, warum Costa Rica zu den größten Kaffee-Exporteuren der Welt gehört. Unsere „Große

Panama Rundreise” entführt Sie in das südlichsteLand Mittelamerikas. Erleben Sie Land, Leute,Flora und Fauna Panamas.

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in einemunserer beiden Hotels in Kolumbien (aufSeite 211):Kolumbien ist eines der vielseitigsten Länder desamerikanischen Kontinents. Hier erwartet Sieeine einmalige Kulisse für ein facettenreiches Urlaubserlebnis! San Andres ist mit seinen Nach-barinseln Providencia und Santa Catalina ca. 700 km vom kolumbianischen Festland entfernt.Hier leben ca. 80.000 Menschen, die geprägtsind von einem lockeren und ruhigen Lebensstil.

RUND REI SEN & VERLÄNGERUNG IN KOLUMBIEN AB SEITE 192


Nationalpark Manuel Antonio

Strand in Tamarindo

192 RUND REI SEN · COSTA RICA

REISEROUTE

10050Km

La Fortuna

Monteverde

Rincón de la Vieja

Costa RicaCahuita

Tortuguero

Tamarindo San José

Manuel Antonio

VulkanPoas

Turrialba

Vulkan Irazu

Pu ra Vida - das ist das fröhliche Lebensgefühl der Costa Ricaner. Tauchen Sie ein in das Land mit seinen beeindruckenden Nationalparks, paradiesischen Traumstränden und genießen Sie eine Tasse Kaffee direkt auf einer der Plantagen.

REI SE VER LAUF 1. Tag: San JoséAnkunft am Flughafen, Begrüßung durch IhreReiseleitung und Transfer in Ihr Hotel in SanJosé. Der Rest des Tages und Abends stehtIhnen zur freien Verfügung. 3 Übernachtungenim Hotel Casa Conde (oder gleichwertig).2.Tag: San José – Vulkan IrazuNach dem Frühstück frühe Abfahrt zu dem Vul-kan Irazu. Auf der Kraterspitze haben Sie bei klarer Sicht einen herrlichen Ausblick auf dieweitläufige Landschaft bis hin zu beiden Ozea-nen. Zurück in San José erfahren Sie mehr zurGeschichte und Kultur Costa Ricas bei einem Besuch im Gold-Museum. Der Rest des Tagessteht zur freien Verfügung. (Frühstück)3.Tag: San José – Vulkan PoásSie brechen heute zum Vulkan Póas, dem zweit-größten Vulkankrater der Welt, auf. Er ist einerder wenigen halbaktiven Vulkane auf dem ame-rikanischen Kontinent, der über eine befestigteStrasse zu erreichen ist. Je nach Wetterlage kön-nen sie den Krater aus nächster Nähe beobach-

ten. Im Anschluss folgt eine Führung über dieDoka-Kaffeeplantage. Erfahren Sie hier alles überden Prozess von der Bohne bis zum duftendenKaffee. Später am Nachmittag Weiterfahrt zumbeeindruckenden Wasserfall La Paz, zu Deutsch„der Frieden“. Rückkehr nach San José, wo Sieden Rest des Tages und den Abend selbst gestal-ten können. (Frühstück)4. Tag: San José – Tortuguero-NationalparkFrühe Abfahrt von San José nach Tortuguero.Auf dem Weg fahren Sie durch den Braulio Carillo Nationalpark, der zu den schönsten Na-tionalparks des Landes zählt. Anschließend gehtes durch die gewaltigen Ausläufer der Bananen-plantagen mit einem kurzen Stopp bevor Sie miteiner Bootstour auf dem Fluss Pacuare starten.Genießen Sie die faszinierende Dschungelatmo-sphäre entlang des Kanals mit einem vielfältigenPflanzenreich und einem natürlichen Ökosystemund beobachten Sie Affen, Faultiere, Krokodileund hunderte verschiedene Vogelarten in freierWildbahn. Am Nachmittag Besuch des kleinenDorfes Tortuguero. Bei einem Strandspaziergang

PU RA VIDA - COSTA RICA INTENSIV

Ferien-Ratenprogramm - heute reisen, später zahlen.

193 RUND REI SEN · COSTA RICA

erfahren Sie mehr über die Schildkröten, die hier zwischen Juli und September ihre Eierlegen. Übernachtung in der Pachira Lodge oderin einem vergleichbaren Hotel. (Vollpension)5. Tag: Tortuguero-Nationalpark – CahuitaNach dem Frühstück starten Sie nach Cahuita,auf der südöstlichen karibischen Seite des Lan-des gelegen. Nach der Ankunft im Hotel JaguarLodge können Sie einen Strandspaziergang odereinen Ausflug auf eigene Faust nach Puerto Viejounternehmen, das nur ein paar Kilometer vonCahuita entfernt liegt. In dem kleinen Dorf erwartet Sie ein Stück der farbenprächtigen Kultur der Karibik. Verbringen Sie den Rest desTages nach Belieben und genießen Sie den wunderschönen Sonnenuntergang am Strand.(Frühstück, Mittagessen)6. Tag: Cahuita – TurrialbaHeute geht es über Siquirres nach Turrialba. Beieinem kleinen Halt im atemberaubenden Regen-wald erfahren Sie alles über die außergewöhn-liche Vegetation und ihre Artenvielfalt. Übernach-tung in der Guayabo Lodge oder in einem vergleichbaren Hotel. (Frühstück)7. Tag: Turrialba – Manuel AntonioNach dem Frühstück geht es zurück an die Pazi-fikküste. In Cartago besichtigen Sie die Basilikaund fahren dann über den „Cierro de la Muerte“,den so genannten Todeshügel, nach San Gerardode Dota und durchqueren den Los Quetzales-Nationalpark. Über verschiedene kleine Dörfererreichen Sie Manuel Antonio, wo Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung steht. 2 Übernachtungen im Hotel Karahé oder vergleichbar. (Frühstück)8. Tag: Manuel AntonioNach dem Frühstück erkunden Sie mit IhremReiseleiter den herrlichen Nationalpark ManuelAntonio mit seinen idyllischen Stränden und Lagunen und seiner reichen Tierwelt. GenießenSie den Rest des Tages am Meer. (Frühstück)9. Tag: Manuel Antonio – La FortunaSie starten nach dem Frühstück in die RegionSan Carlos zur Besichtigung des weltweit aktiv-sten Vulkans Arenal. Die Fahrt führt durch typische kleine Ortschaften und entlang des Arenal-Sees, einem der größten Gewässer des

Landes. Nach Ankunft im Hotel Los Lagos können Sie sich im warmen Thermalwasser erholen, das von der Lava des Vulkans erhitztwird und sehr mineralreich ist. (Frühstück)10. Tag: La Fortuna – Monteverde-NationalparkNach dem Frühstück Fahrt zum Monteverde Nationalpark, dem bekanntesten NebelwaldCosta Ricas. Bei einer geführten Wanderung können Sie die außergewöhnliche Vegetationund Artenvielfalt an Affen, bunten Vögeln,Schlangen, Fröschen und Pflanzen bewundern.Übernachtung in der Cloud Forest Lodge oder in einem vergleichbaren Hotel. (Frühstück)11. Tag: Monteverde-Nationalpark – Rincón de la ViejaHeute brechen Sie nach Cañas zu einer Boots-fahrt auf. Gleiten Sie über das ruhige Wasser, beobachten Sie die Tierwelt und lauschen Sieden Klängen der Natur. Am Flussufer erwartetSie dann ein Picknick. Zurück an Land fahren Siedurch Liberia, eine der ältesten Städte CostaRicas. Der Nachmittag steht zur freien Verfügungz. B. für Erkundung der Gegend mit historischenGebäuden, der Zuckerfabrik oder einer Wande-rung zu den heißen Quellen (2,75 km). Über-nachtung in der Hacienda Guachipelin oder ineinem vergleichbaren Hotel. (Frühstück)12. Tag: Rincón de la Vieja – TamarindoNach dem Frühstück Besuch des Rincón de laVieja-Nationalparks. Auf Wanderungen könnensie verschiedene vulkanische Erscheinungen wieSchlammlöcher, Thermalbäche und zischendeSteinfelder entdecken. Nach dem ParkbesuchFahrt nach Tamarindo. Im Ihrem Hotel können

Sie entspannt den Sonnenuntergang genießen. 2 Übernachtungen im Hotel Tamarindo Diriaoder gleichwertig. (Frühstück) 13. Tag: TamarindoHeute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung.Erholen Sie sich am Strand oder am Hotelpooloder schlendern Sie durch das nette Ferienört-chen Tamarindo mit seinen Bars und Restaurants.(Frühstück)14. Tag: Tamarindo – San JoséNach dem Frühstück Transfer ins gebuchte Anschlusshotel (83203B) oder Rückfahrt nachSan José (83203A). Hier können Sie auf eigeneFaust den letzten Tag gestalten, noch einmal

Cafés besuchen, einen Spaziergang in der Avenida Central machen oder die letzten Andenken besorgen. Übernachtung im HotelCasa Conde oder gleichwertig. (Frühstück)15. Tag San José – FlughafenNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Ende der Rundreise. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. Nicht im Reisepreis enthalten Ausreisesteuer USD 28,-. ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab San José 14-tägig donnerstags ab 8.11.-6.12.2012 und 3.1.-24.4.2013. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 200.


HIGH LIGHTS:· Nationalpark Manuel Antonio· Vulkane Irazu, Poás und Arenal· Tortuguero-Nationalpark· Monteverde RegenwaldINKLUSIVE LEISTUNGEN:14/15-tägige Rundreise mit 13/14 Übernach-tungen in den genannten Hotel/Lodges derMittelklasse oder gleichwertig. Verpflegung lt.Programm, Fahrten im klimatisierten Bus. AlleBesichtigungen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf und soweit nicht als fakultativ ausgewiesen. Deutsch sprechende, lokale Rei-seleitung. Reiseführer. Nicht eingeschlosseneLeistungen bei Buchung Eigene Anreise(TIHO): Transfer von/zum ausgeschriebenenRundreisehotel nur inklusive bei Anreise mitCondor an den im Preisteil ausgeschriebenenRundreiseterminen. Bei Buchung von Zusatz-nächten oder einer anderen Fluggesellschaftmuss ein Transfer hinzugebucht werden oderin Eigenregie erfolgen. Bei Buchung der 14-tägigen Variante bis Tamarindo, endet dieRundreise mit dem Frühstück im letzten Rund-reisehotel. Ein evtl. Transfer in ein Anschluss-hotel ist in Eigenregie zu organisieren.

14 Tage ab/bis San José Ver -pfle gung laut Programm

ab 1329,-€ SJO 83203A/B/R 2A LP


RUND REI SEN · COSTA RICA 194

REISEROUTE

10050Km

Vulkan Arenal

San José

Rincón de la Vieja

Costa Rica

Tortuguero

Vulkan Poas

Las sen Sie sich von herrlichen, exotischen Nationalparks, tiefen Kratern, rauchenden Vulkanen und einer einzigartigen Tierwelt beeindrucken. Und erfahren Sie, warum CostaRica zu den größten Kaffee-Exporteuren der Welt gehört.

REI SE VER LAUF 1. Tag: San JoséNach Ihrer Ankunft Transfer zum Hotel. Der Restdes Tages steht Ihnen zu freien Verfügung. 2Übernachtungen im Hotel Casa Conde odergleichwertig.2. Tag: San José Früh am Morgen Aufbruch zum ersten Highlightder Rundreise: der Besuch des Vulkan Poás unddes dazugehörigen Nationalparks. Das Zentrumdieses Nationalparks bildet der noch tätige, 2700

m hohe Vulkan Poás, der als der sehenswertesteVulkan Costa Ricas gilt. Nicht nur der Vulkanselbst, sondern auch die bei klarem Wetteratemberaubende Aussicht machen den Besuchzu einem unvergesslichen Erlebnis. UnterwegsStopp an einer Kaffeeplantage - hier erhalten Sieinteressante Informationen zum wichtigsten Exportartikel Costa Ricas. Später am NachmittagWeiterfahrt zum beeindruckenden Wasserfall La Paz, zu Deutsch „der Frieden“. (Frühstück)3. Tag: San José-Tortuguero (ca. 175 km)Früher Aufbruch zum Nationalpark Tortuguero,ein 190 qkm großes Tierschutzgebiet. Auf demWeg zur Nordostküste durchfahren Sie einen der

schönsten Nationalparks Costa Ricas, den BraulioCarrillo. Nach einer Frühstückspause geht es wei-ter vorbei an riesigen Bananenplantagen. Es gehtweiter zur Bootsanlegestelle Caño Blanco, vonwo aus Sie die ca. 2-stündige Bootstour durchdie Kanäle Richtung Tortuguero starten. Tortugaheißt Schildkröte und tatsächlich sind die Strändedes Parks Brutplatz für Meeresschildkröten. 2 Übernachtungen in der Evergreen Lodge.(Vollpension) 4. Tag: TortugueroEntdecken Sie die artenreiche Flora und Faunades Nationalparks, dessen Kennenlernen zu deneindringlichsten Erlebnissen einer Costa RicaReise gehören. Vor dem Frühstück können Sieden ersten Höhepunkt des Tages erleben (nichtinklusive): Der Sonnenaufgang inmitten dieserwundervollen Natur wird Sie begeistern! Im

Laufe des Tages machen Sie eine Wanderungund eine Bootstour durch das beeindruckendeKanalsystem. (Vollpension)5. Tag: Tortuguero-Arenal (ca. 285 km)Sie fahren Richtung Vulkan Arenal in das Ört-chen La Fortuna. Mit etwas Glück und bei klarerSicht erleben Sie, wie der seit 1968 wieder aktive

Vulkan starken Rauch und glühende Brockenausspeiht. Er zählt zu den zehn aktivsten Vulka-nen der Welt. Während der Fahrt RichtungWesten passieren Sie typische kleine Ortschaf-ten. Am späten Nachmittag können Sie in einemder Thermalwasserbecken des Hotels Los Lagos,in dem Sie übernachten, herrlich entspannen.(Frühstück, Mittagessen)6. Tag: Vulkan ArenalDie Fahrt geht zum Fluss Peñas Blancas, aufdem Sie eine Bootsfahrt mit einem Schlauchbootunternehmen. Ganz ohne Motor gleiten Sie über das Wasser und können mit etwas Glückaus nächster Nähe seltene Vogelarten, Affen, Leguane, Krokodile und Faultiere bewundern.Übernachtung im Hotel Los Lagos. (Frühstück) 7. Tag: Vulkan Arenal–Rincón de la Vieja(ca. 170 km)Heute fahren Sie in den Rincón de la Vieja-Natio-nalpark mit dem gleichnamigen, aktiven Vulkan.Der Nationalpark ist einer der vielfältigsten des

Landes und bietet zahlreiche vulkanische Er-scheinungen wie z.B. Fumarolen oder Schlamm-vulkane. Der Vulkan Rincón de la Vieja liegt auf1920 m Höhe und ist umgeben von subtropi-scher Vegetation. Die hier lebende Vielzahl selte-ner Vogelarten wird Sie begeistern und auch die Nationalblume, die wunderschöne OrchideeCattleya Skinnere, können Sie bestaunen. 1Übernachtung in der Hacienda Guachipelin oder gleichwertig.(Frühstück, Picknick)8. Tag: Rincón de la Vieja - Anschluss-programm.Nach dem Frühstück Ende der Rundreise undFortsetzung des Programms gemäß Buchung.(Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. Nicht im Reisepreis enthalten Ausreisesteuer USD 28,- ES SEN & TRINKEN Laut Programm.

REI SE TER MI NE Ab San José wöchentlich montags ab 5.11.2012- 29.4.2013 und 14-tägig donnerstags ab 1.11.-13.12.2012 und 10.1.-18.4.2013.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch als Kombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Infor-mationen siehe Seite 200. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 2 Personen.

HIGH LIGHTS:• Vulkan Arenal• Nationalpark Tortuguero• Rincon de la ViejaINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen inden genannten Hotels/Lodges der Mittelklasseoder gleichwertig. Verpflegung: laut Programm.Fahrten im klimatisierten Bus. Alle Besichtigun-gen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf undsoweit nicht als fakultativ ausgewiesen.Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung. Reise-führer. Nicht eingeschlossene Leistungenbei Buchung Eigene Anreise (TIHO): Trans-fer zum ausgeschriebenen Rundreisehotel nurinklusive bei Anreise mit Condor an den imPreisteil ausgeschriebenen Rundreiseterminen.Bei Buchung von Zusatznächten oder einer an-deren Fluggesellschaft muss ein Transfer hinzu-gebucht werden oder in Eigenregie erfolgen.Transfer ab Rincon de la Vieja zum individuellgebuchten Anschluss nicht inklusive.


8 Tage ab/bis San JoséVerpflegung laut Programm

ab 719,-€ SJO 83855A/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE COSTA RICAS


Granada

Managua

Leon

RUND REI SEN · MITTELAMERIKA 195

REISEROUTE

200100Km

Vulkan Poas

Vulkaninsel Ometepe

San José

San Juan del Sur Rincón de la Vieja

ManaguaLeón Nicaragua

Costa Rica

Panama-Kanal

Granada

Tortuguero

Cerro Negro Vulkan

Vulkan ArenalArenal

Las sen Sie sich von der einzigartigen Natur Costa Ricas verzaubern. Entdecken Sie die viel-fältige Flora und Fauna auf Wanderungen und auf Bootstouren in einer faszinierendenDschungelatmosphäre.

REI SE VER LAUF 1. Tag - 7. TagSiehe Tag 1-7 der Rundreise “Höhepunkte CostaRicas” (linke Seite).8. Tag: Rincón de la Vieja - Managua (Nicaragua)Nach dem Frühstück frühe Abfahrt in RichtungGrenze nach Nicaragua. Unterwegs sehen Siedie bekannten Guanacaste-Bäume, die National-bäume Costa Ricas. An der Grenze bitten wir Sie,Ihre Reisepässe griffbereit zu haben und den Bus

für eine Kontrolle zu verlassen. Auf der nicara-guanischen Seite empfängt Sie Ihr Reiseleiterund teilt mit Ihnen die ersten Eindrücke Nicara-guas auf der Fahrt entlang des Nicaragua-Seesmit Blick auf die Vulkaninsel Ometepe. AmNachmittag Besuch der Kaffeefinca Concepciónauf der Hochebene El Crucero über Managua.Übernachtung im Hotel Best Western Las Merce-des oder gleichwertig. (Frühstück, Mittagessen)9. Tag: Managua - LeónAm Vormittag lernen Sie bei einer StadtrundfahrtManagua kennen und besuchen den Platz derRepublica, den Nationalen Kulturpalast, die alteund neue Kathedrale, den alten Somoza Bunker

und die Sandino Statute. Anschließend fahrenSie zur kolonialen Universitätsstadt León. Beieinem Stadtrundgang durch die historische Altstadt besuchen Sie unter anderm die großeKathedrale, das wohl beeindruckendste kolonialeBauwerk Mittelamerikas. Danach fahren Sie anden Pazifischen Ozean, wo Sie am Abend denSonnenuntergang beobachten. Übernachtung imHotel Austria oder gleichwertig. (Frühstück) 10. Tag: Cerro Negro - Chichigalpa Nach dem Frühstück Fahrt zum aktiven, 600 mhohen Vulkan Cerro Negro. Nach ca. zweistündi-gem Aufstieg genießen Sie bei guter Sicht einenatemberaubenden Weitblick über die Vulkan-kette Nicaraguas bis zum Pazifischen Ozean.Eine Vulkaneruption im Jahr 1999 hat zweikleine Babyvulkane am Fuße des großen ge-schaffen. Nachmittags Besuch der Rum Destillery Flor de Caña im pittoresken Kleinstädtchen Chi-chigalpa mit abschließender Rumprobe. Über-nachtung im Hotel Austria in León. (Frühstück)11. Tag: León - Granada Nach dem Frühstück Fahrt zum NationalparkVolcán Masaya. Im Santiago-Krater des Vulkanskönnen zeitweise Gasausbrüche oder brennendeLava beobachtet werden. Erleben Sie hier auchden Kunsthandwerkmarkt von Masaya. Anschlie-ßend Weiterfahrt nach Catarina sowie zum Aussichtspunkt der Lagune von Apoyo. Dabeibesuchen Sie das kleine Töpferdorf San Juan deOriente. Am Nachmittag Fahrt zur schönen Kolonialstadt Granada. Übernachtung im Hotel Alhambra oder gleichwertig. (Frühstück) 12. Tag: Granada Nach dem Frühstück Aufbruch zur BesichtigungGranadas. Heute lernen Sie das historischeStadtzentrum kennen: z.B. den Parque Centrál,

die Kathedrale, das Kloster San Francisco undden Bischofspalast. Am Freiheitsplatz besuchenSie das von Dietmar Schönherr renovierte Hausder Löwen und den alten Franziskanerkonvent.Nachmittags erleben Sie eine Kutschfahrt zumHafen der Stadt und anschließend eine Boots-fahrt auf dem großen Nicaragua See zwischenden 365 Isletas de Granada. Übernachtung imHotel Alhambra oder gleichwertig. (Frühstück)13. Tag: Granada - Ometepe -San Juan delSurFrühes Frühstück und dann Transfer mit demBus zum Seehafen San Jorge. Überfahrt mit demFährschiff auf die Insel Ometepe. Besuch des Inseldorfes Moyogalpa und danach Busfahrt zurSagen Lagune Charco Verde und nach Altagra-cias. Besuch des Archäologischen Museums undder Steinzeichnungen. Am Nachmittag Rückkehrauf das Festland und Fahrt nach San Juan delSur. Übernachtung im Hotel Victoriano odergleichwertig. (Frühstück)

14. Tag: San Juan del Sur - Peñas Blancas(Costa Rica)Nach dem Frühstück Abreise im Hotel undTransfer über die Grenze nach Costa Rica, wo sievon Ihrer costaricanischen Reiseleitung in Emp-fang genommen werden. In Peñas Blancas endetdie Rundreise. Fortsetzung Ihres Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. Nicht im Reise-preis enthalten Ausreisesteuer USD 28,-

@ E-Mail-Abruf:[email protected]


REI SE TER MI NE Ab San José wöchentlich montags ab 5.11.2012- 29.4.2013 und 14-tägig donnerstags ab 1.11.-13.12.2012 und 10.1.-18.4.2013.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 200.


HIGH LIGHTS:• Vulkan Arenal• Nationalparks Tortuguero und Rincon de laVieja• Kolonialstadt GranadaINKLUSIVE LEISTUNGEN:14-tägige Rundreise mit 13 Übernachtungen inden genannten Hotels/Lodges der Mittelklasseoder gleichwertig. Verpflegung: laut Programm.Fahrten im klimatisierten Bus. Alle Besichtigun-gen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf undsoweit nicht als fakultativ ausgewiesen.Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung. Reise-führer. Nicht eingeschlossene Leistungenbei Buchung Eigene Anreise (TIHO): Trans-fer zum ausgeschriebenen Rundreisehotel nurinklusive bei Anreise mit Condor an den imPreisteil ausgeschriebenen Rundreiseterminen.Bei Buchung von Zusatznächten oder einer an-deren Fluggesellschaft muss ein Transfer hinzu-gebucht werden oder in Eigenregie erfolgen.Transfer ab Penas Blancas zum individuell ge-buchten Anschluss nicht inklusive.

14 Tage ab/bis San JoséVerpflegung laut Programm

ab 1529,-€ SJO 83834A 2A LP

SEEN UND VULKANE - GROSSE COSTA RICA - NICARAGUA RUNDREISE


RUND REI SEN · COSTA RICA 196

REISEROUTE10050

KmLa Fortuna

San José

DominicalQuepos

Rincón de la Vieja

Costa Rica

TurrialbaCahuita

San Gerardo de Dota

Vulkan Poas

Ent decken Sie die Vielfalt Costa Ricas ganz individuell mit Ihrem eigenen Mietwagen: Rau-chende Vulkane, weiße Sandstrände und faszinierende Regenwälder erwarten Sie.

REI SE VER LAUF 1. Tag: San JoséBeginn der Rundreise am Flughafen, Begrüßungdurch die Reiseleitung, Transfer ins Hotel CasaConde (oder gleichwertig) in San José. Der Restdes Tages und Abends steht zur freien Verfü-gung. 2. Tag San José – Vulkan PoásNach der Mietwagenübernahme starten Sie mitder Fahrt zum zweitgrößten Vulkankrater derWelt, dem Vulkan Poás. Auf der Kraterspitze

haben Sie bei klarer Sicht einen herrlichen Aus-blick bis hin zu beiden Ozeanen. Zurück in SanJosé können Sie mehr zur Geschichte und KulturCosta Ricas, z.B. bei einem Besuch im Gold-Museum erfahren. Übernachtung im Hotel CasaConde oder gleichwertig. (Frühstück)3. Tag: San José - TurrialbaHeute geht es zum Vulkan Irazu. Nach dessenBesuch können Sie das Orosi-Tal bewundern.Die Route führt Sie weiter nach Turrialba, wo Sie den Nachmittag bei einem Stadtbummel verbringen können und anschließend ins HotelGuayabo Lodge fahren. (Frühstück)4. Tag: Turrialba - CahuitaLassen Sie sich auf der Fahrt nach Cahuita von

der einmaligen Flora und Fauna beeindrucken.Nach der Ankunft im Hotel Ciudad Perdida (odergleichwertig) können Sie einen Strandspazier-gang oder einen Ausflug auf eigene Faust nachPuerto Viejo unternehmen, das nur ein paar Kilometer entfernt liegt und sich durch farben-prächtigen Karibikkultur auszeichnet. VerbringenSie den Rest des Tages nach Belieben und genießen Sie den wunderschönen Sonnenunter-gang am Strand. (Frühstück)5. Tag: CahuitaGestalten Sie den Tag nach Ihren eigenen Wünschen. Sie können den Cahuita-National-park an der Grenze zu Panama erkunden. DerPark zählt mit seinem weißen Sandstrand zu denschönsten Nationalparks Costa Ricas. Übernach-tung im Hotel Ciudad Perdida (oder gleichw.).(Frühstück)6. Tag: Cahuita – San Gerardo de DotaEs geht für Sie heute wieder zurück an die Pazi-fikküste. In Cartago empfiehlt sich die Besichti-gung der Basilika “Nuestra Senora de losAngeles” mit der schwarzen Madonna. FahrenSie anschließend in Richtung Dominical überden „Cierro de la Muerte“, dem so genanntenTodeshügel. Über verschiedene kleine Dörfer erreichen Sie die Savegre Lodge (oder gleich-wertig) in San Gerardo de Dota. (Frühstück)7. Tag: San Gerardo de Dota – DominicalHeute fahren Sie nach Dominical und genießenzwei Tage lang die wunderschönen Strände wieMatapalo, ein echtes Surferparadies. 2 Über-nachtungen im Hotel Cuna del Angel (odergleichwertig). (Frühstück)8. Tag: DominicalErholen Sie sich entweder am Strand oder entdecken Sie mit dem Auto die schöne Pazifik-küste. (Frühstück)

9. Tag: Dominical – Quepos/Manuel AntonioNach dem Frühstück fahren Sie in Richtung Norden ins belebte Quepos. Verbringen SieIhren Tag mit einem Bummel durch das Ferien-örtchen, mit der Erkundung des NationalparksManuel Antonio oder entspannen Sie sich am Strand. 2 Überachtungen im Hotel CasitasEclipse (oder gleichwertig). (Frühstück)10. Tag: Quepos/Manuel AntonioFrühaufsteher sollten heute den wunderschönenManuel Antonio-Nationalpark besuchen, umAffen, Vögel, Schmetterlinge oder Schlangen ausnächster Nähe zu betrachten, die am Morgenam häufigsten zu sehen sind. Der Rest des Tagessteht zur freien Verfügung. (Frühstück)11. Tag: Quepos – La FortunaStarten Sie heute in die Region San Carlos zurBesichtigung des weltweit aktivsten Vulkans Arenal. Die Fahrt führt durch typische kleine Ort-schaften und entlang des Arenal-Sees, eines dergrößten Gewässer des Landes. Nach Ankunft imHotel Los Lagos können Sie sich im warmenThermalwasser, das von der Lava des Vulkans erwärmt wird und sehr mineralreich ist, von demlangen Tag erholen. 2 Übernachtungen im HotelLos Lagos (oder gleichwertig). (Frühstück)12. Tag: La FortunaHeute haben Sie die Gelegenheit die beein-druckenden Fortuna-Wasserfälle oder den Arenal-See zu besuchen. Es werden auch ver-schiedene Aktivitäten wie Wanderungen auf Lavagestein, Hängebrücken- oder Canopy-Touren angeboten. (Frühstück)13. Tag: La Fortuna - Rincón de la ViejaAm Morgen beginnt für Sie die Fahrt durch dieRegion Guanacaste zum Nationalpark Rincón dela Vieja. Auf Wanderungen können Sie verschie-dene vulkanische Erscheinungen wie blubberndeSchlammlöcher, Kraterseen, heiße Quellen undWasserfälle entdecken. Übernachtung in der Hacienda Guachipelin (oder gleichwertig). (Frühstück)14. Tag: Rincón de la Vieja – San JoséRückfahrt nach San José. Nach der Ankunft stehtIhnen der restliche Nachmittag zur freien Verfü-gung. Übernachtung im Hotel Casa Conde (odergleichwertig). (Frühstück)15. Tag: San José - FlughafenNach dem Frühstück Fahrt zum Flughafen undAbgabe des Mietwagens. Ende der Rundreise.(Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. @ E-Mail-Abruf:[email protected] BU CHUNGS HIN WEIS All ge mei ne Mietwagenbedingungen entnehmenSie bitte dem Preisteil. ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab San José täglich.

HIGH LIGHTS: · Vulkane Irazú, Poás und Arenal · Nationalpark Manuel Antonio · Strände am Pazifischen OzeanINKLUSIVE LEISTUNGEN:15 tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen.Unterbringung in den genannten Mittelklasse-Hotels oder gleichwertig. Verpflegung laut Programm. Mietwagen wie gebucht (obligato-risch). Unbegrenzte Kilometer. Haftungsredu-zierung. ARISA Zusatzhaftpflichtversicherungbis 1,5 Mio. Euro. Informations-, Kartenma-terial, detaillierte Hotelbeschreibungen. Kostenfreies Handy für Lokalgespräche. 24-Std.-Pannendienst.NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:Benzin, Kaution, Zuschläge für Zusatzfahrerund -versicherung, Fährtickets, Mahlzeiten, Eintrittsgelder, Ausflüge, Park-/Nationalpark-und Mautgebühren. Ausreisesteuer (ca. US$28,-). Deutschsprachiges Navigationssystemvor Ort buchbar (ca. US$ 9,-/Tag)

15 Tage ab/bis San José in kl.Mietwagen, mit Frühstück

ab 877,-€ SJO 83836A 2A FR

CO STA RICA AUF EIGENE FAUST ERFAHREN


Casco Viejo Panama City Amerika-Brücke

RUND REI SEN · PANAMA 197

REISEROUTE

PANAMA

Panama City

ColónPANAMA-KANAL

Isla del ReyGOLF VON PANAMA

Gamboa Rainforest Resort

(

Portobelo

Gatun Schleuse

Pedro-Miguel Schleuse

Miraflores Schleuse

Teil durch que rung des Panama-Kanals und weitere Ausflüge. Unterbringung im komfortablen Gamboa Rainforest Resort.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Panama CityAnkunft am Flughafen und Transfer zum Hotel.Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Siehaben die Möglichkeit einen Ausflug zu den Mi-raflores-Schleusen zu machen (nicht inklusive).Übernachtung im Hotel Country Inn & Suites(Standard) oder Crowne Plaza (Komfort).2. Tag: San Lorenzo, Gatun-Schleusen undPortobeloIhre Reise bringt Sie mit der historischen Eisen-bahn zu den Gatun-Schleusen. Bestaunen Sieden beeindruckenden Vorgang, wenn riesigeContainerschiffe die Schleusen durchqueren.Durch dichten Regenwald geht die Fahrt weiterzur historischen Festung San Lorenzo. Anschlie-ßend führt die Tour ins historische StädtchenPortobello, bevor Sie im idyllisch gelegenenGamboa Rainforest eintreffen. 3 Übernachtun-gen im Appartement „Historicos” (Standard)bzw. im Deluxe-Zimmer (Komfort).(Frühstück,Mittagessen)3. Tag: Gamboa Rainforest ResortAusflug per Schnellboot auf dem Panama-Kanal

zur Affen-Insel. Beobachten Sie Affen währendder Fütterung aus nächster Nähe und weitereheimische Tiere wie Schildkröten, Kaimane, Kro-kodile oder Faultiere. Anschließend Weiterfahrt

über kleine Kanäle durch die Mangroven zumGatún-See. (Frühstück)4. Tag: Embera-IndianerBesuch der Embera-Indianer, die man nacheiner 1-stündigen Bootsfahrt auf dem Chagres-Fluss erreicht. Die indigene Bevölkerungsgruppelebt sehr traditionell in abgeschlossenen Dörfernund nach alten Traditionen. Fahrt in traditionel-

len Kanus. Typisches Mittagessen inklusive.(Frühstück, Mittagessen)5. Tag: Panama-KanalTeildurchquerung des Panama-Kanals. Sie be-steigen das Boot an der Stelle wo der Chagres-Fluss in den Panama-Kanal fließt unddurchqueren dann die Pedro-Miguel und die

Miraflores-Schleusen. Auf Ihrem Weg zum Flamenco-Hafen unterqueren Sie die Amerika-Brücke. Ihr Tag endet anschließend in PanamaCity. Übernachtung im Hotel Country Inn & Suites (Standard) oder Crowne Plaza (Komfort).(Frühstück, Mittagessen) 6. Tag: Panama CityNach dem Frühstück Ende der Rundreise undTransfer zum Flughafen. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten.

ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab Panama City wöchentlich dienstags ab6.11.2012-30.4.2013 KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch als Kombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informationen siehe Seite 200.


HIGH LIGHTS: · Teildurchquerung des Panama-Kanals · Besichtigung der Schleusen · Besuch der Embera Indianer-Siedlung · Bootsfahrt zur Affen-InselINKLUSIVE LEISTUNGEN:6-tägige Rundreise mit 5 Übernachtungen inden genannten Hotels. Verpflegung lt. Pro-gramm. Fahrten im klimatisierten Fahrzeug.Alle Besichtigungen und Eintrittsgelder gemäßReiseverlauf und soweit nicht als fakultativ ausgewiesen. Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung. Reiseführer.

6 Tage ab/bis PanamaCityVer pfle gung laut Programm

ab 679,-€ PTY 81161A/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE PANAMAS


Panama City

Gamboa Resort

Casco Viejo

Bocas del Toro

RUND REI SEN · PANAMA 198

REISEROUTE

PANAMAKARIB ISCHES MEER

Panama City

ColónPANAMA-KANAL


(

Portobelo

Gatun Schleuse

Pedro-Miguel Schleuse

Miraflores Schleuse

Bocas del Toro

Er le ben Sie Land, Leute, Flora und Fauna des südlichsten Landes Mittelamerikas und lassen Sie sich von der reichen und vielfältigen Kultur Panamas verzaubern.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Panama CityAnkunft am Flughafen und Transfer zum Hotel.Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Siehaben die Möglichkeit einen Ausflug zu den Mi-raflores-Schleusen zu machen (nicht inklusive).Übernachtung im Hotel Country Inn & Suites(Standard) oder Crowne Plaza (Komfort).2. Tag: San Lorenzo, Gatun Locks und PortobeloIhre Reise bringt Sie mit der historischen Eisen-

bahn zu den Gatun-Schleusen. Bestaunen Sieden beeindruckenden Vorgang, wenn riesigeContainerschiffe die Schleusen durchqueren.Durch dichten Regenwald geht die Fahrt weiterzur historischen Festung San Lorenzo. Anschlie-ßend führt die Tour ins historische StädtchenPortobello, bevor Sie im idyllisch gelegenenGamboa Rain Forest eintreffen. 3 Übernachtun-gen im Appartement „Historicos” (Standard)bzw. im Deluxe-Zimmer (Komfort).(Frühstück,Mittagessen)3. Tag: Gamboa Rainforest ResortAusflug per Schnellboot auf dem Panama-Kanalzur Affen-Insel. Beobachten Sie Affen währendder Fütterung aus nächster Nähe und weitere

heimische Tiere wie Schildkröten, Kaimane, Krokodile oder Faultiere. Anschließend Weiter-fahrt über kleine Kanäle durch die Mangrovenzum Gatún-See. (Frühstück)4. Tag: Embera-IndianerBesuch der Embera-Indianer, die man nacheiner 1-stündigen Bootsfahrt auf dem Chagres-Fluss erreicht. Die indigene Bevölkerungsgruppelebt sehr traditionell in abgeschlossenen Dörfernund nach alten Traditionen. Fahrt in traditionel-len Kanus. Typisches Mittagessen inklusive.(Frühstück, Mittagessen)5. Tag: Panama-KanalTeildurchquerung des Panama-Kanals. Sie be-steigen das Boot an der Stelle wo der Chagres-Fluss in den Panama-Kanal fließt unddurchqueren dann die Pedro-Miguel und die Miraflores-Schleusen. Auf Ihrem Weg zum

Flamenco-Hafen unterqueren Sie die Amerika-Brücke. Ihr Tag endet anschließend in PanamaCity. Übernachtung im Hotel Country Inn & Suites (Standard) oder Crowne Plaza (Komfort).(Frühstück, Mittagessen) 6. Tag: Panama City- Bocas del ToroNach dem Frühstück werden Sie von IhremHotel abgeholt und direkt zum Flughafen

gebracht. Mit dem Flugzeug geht es heute vonPanama City nach Bocas del Toro. Nach der Ankunft Transfer zum Hotel. Der Rest des Tagessteht zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen Sie dieGelegenheit und erkunden Sie die traumhafteUmgebung auf eigene Faust. Nach dem geschäf-tigen Treiben der Großstadt und des Panama-Kanals haben Sie hier die Gelegenheit Ihre Seelean den paradiesischen Stränden baumeln zu lassen. 2 Übernachtungen im Hotel Playa Tortuga (Standard und Komfort). (Frühstück)7. Tag: Bocas del ToroNutzen Sie den Tag und erkunden Sie das wunderschöne Bocas del Toro-Archipel und be-staunen Sie die Delphine in der gleichnamigenBucht. In Coral Cay können Sie die frischenFischgerichte probieren und schnorcheln gehen.Genießen Sie Blicke auf farbenfrohe Korallenriffeund bunte Fische, während Sie sich entspanntauf dem kristallklaren Wasser treiben lassen. Machen Sie einen kurzen Spaziergang durch denDschungel und lassen Sie den Tag am Red FrogBeach (benannt nach der dort heimischen selte-nen Froschart) ausklingen. (Frühstück)8. Tag: Bocas del Toro - Panama CityNach dem Frühstück Flug nach Panama City undEnde der Rundreise am Flughafen. Fortsetzungdes Programms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. BU CHUNGS HIN WEIS Als Standard- oder Komfort-Reise buchbar.Weitere Buchungsinformationen entnehmen Siebitte dem Preisteil. ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab Panama City 14-tägig dienstags ab 6.11.-18.12.2012 und 8.1.-30.4.2013.


HIGH LIGHTS: · Teildurchquerung des Panama-Kanals · Besichtigung der Schleusen · Besuch der Embera Indianer-Siedlung · Bootsfahrt zur Affen-Insel · Insel-Archipel Bocas del ToroINKLUSIVE LEISTUNGEN:8-tägige Rundreise mit 7 Übernachtungen inden genannten Hotels. Verpflegung lt. Pro-gramm. Fahrten im klimatisierten Fahrzeug.Flug nach/von Bocas del Toro. Alle Besichti-gungen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlaufund soweit nicht als fakultativ ausgewiesen.Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung. Reiseführer.


8 Tage ab/bis PanamaCityVer pfle gung laut Programm

ab 1158,-€ PTY 81025A/R 2A LP

GROS SE PANAMA RUNDREISE


RUND REI SEN · MITTELAMERIKA 199

REISEROUTE

PANAMAKar ib i sches Meer

Panama City


✈

Portobelo

El Valle de Anton

Tortuguero

Puerto ViejoSan José

VulkanArenal

Bocas del Toro Gatun Schleusen

Er le ben Sie die zwei faszinierenden Länder zwischen Pazifik und Atlantik: Costa Rica mitseinen rauchenden Vulkanen und vielen Nationalparks, Panama mit seinem berühmtenKanal und Bilderbuchstränden.

REI SE VER LAUF 1. Tag - 7. TagSiehe Tag 1-7 der Rundreise “Grosse PanamaRundreise” (linke Seite). 8. Tag: Bocas del Toro - Puerto Viejo(Costa Rica)Nach dem Frühstück verlassen Sie Bocas delToro. Bootsfahrt zum Festland und Busfahrt zurGrenze nach Costa Rica, wo sie ihre Reiseleitungin Empfang nimmt und in Ihr Hotel nach PuertoViejo de Limon bringt. Genießen Sie am Nach-mittag das karibische Flair des Ortes oder ent-spannen Sie am Strand der Pazifikküste. Über-nachtung im Hotel Ciudad Perdida Lodge (odergleichwertig). (Frühstück)9. Tag: Puerto Viejo - TortugueroDie heutige Fahrt führt Sie entlang der karibi-schen Küste, vorbei an Bananen-, Aloe Vera- undAnanas-Plantagen nach Tortugero. Lassen Siesich während einer Bootstour auf dem Pacuare-Fluß von der faszinierende Dschungelatmo-sphäre mit einem vielfältigen Pflanzenreich undeinem natürlichen Ökosystem beeindrucken.Entdecken Sie Affen, Faultiere, Krokodile, Repti-lien, Amphibien und hunderte verschiedene Vogelarten in freier Wildbahn. Am NachmittagBesuch des kleinen Dorfes Tortuguero. Beieinem Strandspaziergang erfahren Sie mehrüber die Schildkröten, die hier zwischen Juli undSeptember ihre Eier legen. 2 Übernachtungen in der Evergreen Lodge (oder gleichwertig).(Vollpension)10. Tag: TortugueroMorgens haben Sie die Gelegenheit bei einer fa-kultativen Tour die ökologische Vielfalt währendeiner Bootstour bei Sonnenaufgang zu entde-cken. Im Lauf des Tages wird Ihnen Ihr Guide zu

Wasser und zu Land die einzigartige, wilde Tier-welt näherbringen. (Vollpension)11. Tag: Tortuguero – ArenalNach dem Frühstück fahren Sie in den Nordenzum Vulkan Arenal. Erstmals wurde der Kratervor 400 Jahren aktiv, der letzte große Ausbruchwar 1968. Bis jetzt zählt er zu den zehn aktivstenVulkanen der Welt. Auf dem Weg passieren Siedie kleinen Dörfer Sarapiqui, Venecia, Aguas Zarcas und Muelle. Nach der Ankunft am Nach-mittag können Sie in die warmen Thermalbe-cken Ihres Hotels eintauchen und dem Grollendes nahe gelegenen Vulkans lauschen. 2 Über-nachtungen im Hotel Los Lagos (oder gleichwer-tig). (Frühstück, Mittagessen)12. Tag: Vulkan ArenalGenießen Sie die friedliche Atmosphäre des Re-genwaldes während Sie leise den Peñas Blancas-

Fluß entlang paddeln. Lassen Sie sich von derFlora und Fauna beeindrucken und erfahren Siemehr über die hier beheimateten Tiere. AmNachmittag Rückfahrt ins Hotel. (Frühstück)13. Tag: Vulkan Arenal – San JoséAuf dem Weg zurück nach San José passierenSie den zweitgrößten Vulkankrater der Welt, der

Vulkan Poás. Er ist einer der wenigen halbaktivenVulkane auf dem amerikanischen Kontinent, derüber eine befestigte Strasse zu erreichen ist. Besichtigen Sie danach den beeindruckendenWasserfall La Paz, zu Deutsch „der Frieden“.Rückkehr nach San José, wo Sie den Rest desTages und den Abend selbst gestalten können.

Übernachtung im Hotel Casa Conde (odergleichwertig). (Frühstück)14. Tag: San José – FlughafenNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Ende der Rundreise. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie im Programm vorbehalten. @ E-Mail-Abruf:[email protected] ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab Panama City dienstags ab 6.11.2012 - 30.4.2013. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 200. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS: · Teildurchquerung des Panama-Kanals · Ausflüge ab dem Gamboa Rainforest Resort · Insel-Archipel Bocas del Toro · Tortuguero-Nationalpark · Arenal-VulkanINKLUSIVE LEISTUNGEN:14-tägige Rundreise mit 13 Übernachtungen inden genannten Hotels. Verpflegung lt. Pro-gramm. Fahrten im klimatisierten Fahrzeug.Flug nach/von Bocas del Toro. Alle Besichti-gungen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlaufund soweit nicht als fakultativ ausgewiesen.Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung. Reise-führer.Nicht eingeschlossene Leistungen bei Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfervom Stadthotel San José zum Flughafen nur inklusive bei Abreise mit Condor. Bei Buchungvon Zusatznächten oder einer anderen Flug-gesellschaft muss ein Transfer hinzugebuchtwerden oder in Eigenregie erfolgen.

14 Tage ab Panama CityVerpflegung laut Programm

ab 1871,-€ PTY 81039A/R 2A LP

GROS SE PANAMA-COSTA RICA RUNDREISE


KOMBI-KNÜLLER · MITTELAMERIKA 200



Kombi-Knüller-Angebote sind speziell für Sie zusammengestellte, preislich reduzierte Reisevorschläge. Angebote gelten nur in den u.g. Kombinationen

(Buchungs-Code R), nicht einzeln od. in Verbindung mit anderen Angeboten. Eine

Hotelverlängerung ist nur im gleichen Hotel zum normalen Tagespreis möglich.


7 Nächte Höhepunkte Costa Ricas(Standardzimmer, H 83855R, 2R, LP, s.S. 194)6 Nächte Barcelo Tambor Beach(Superior-Zimmer, H83728B, 2A, AI, s.S. 205)1 Nacht Barcelo San José Palacio(Superior-Zimmer, H 83692R, 2R, AI, s.S. 207) KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Paketcode: KKSJO2 SPAR | tipp Bis zu € 40,- sparen.


ab 2193,-€ Pa ket co de KKSJO2Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE COSTA RICAS + BARCELO TAMBOR BEACH

13 Nächte Pura Vida Rundreise(Standardzimmer, H83203R, 2R, LP, s.S. 192)7 Nächte Tamarindo Diria(Poolside-Zimmer, H83716R, 2R, FR, s.S. 203)1 Nacht Studio Hotel(Standardzimmer, H83896A, 2A, FR, s.S. 207) KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Paket Code: KKSJO4 SPAR | tipp Bis zu € 26,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER PU RA VIDA + TAMARINDO DIRIA

13 Nächte Seen & Vulkane(Standardzimmer, H83834R, 2R, LP, s.S. 195)7 Nächte Occidental Grand Papagayo(Superior-Zimmer, H83688R, 2R, AI, s.S. 204)1 Nacht Studio Hotel(Standardzimmer, H83896R, 2R, AI, s.S. 207) KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Paket Code: KKSJO5 SPAR | tipp Bis zu € 108,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER SEEN & VULKANE - GROSSE COSTA RICA-NICARAGUA RR + OCCIDENTAL GRAND PAPAGAYO

5 Nächte Höhepunkte Panamas(Standard, H81161R, 2R, LP, s.S. 197)9 Nächte Royal Decameron Beach Resort(Doppelzimmer, H 81152R, 2R, AI, s.S. 209) KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Paket Code: KKPTY1 SPAR | tipp Bis zu € 33,- sparen.


ab 2193,-€ Pa ket co de KKPTY1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE PANAMAS + ROYAL DECAMERON BEACH RESORT & VILLAS

13 Nächte Gr. Panama-Costa Rica RR(Standardzimmer, 81039R, 2R, LP, s.S. 199)6 Nächte Barcelo Langosta Beach(Superior-Zimmer, H83225R, 2R, AI, s.S. 203)1 Nacht Barcelo San José Palacio(Superior-Zimmer, H83692B, 2A, AI, s.S. 207) KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Paket Code: KKSJO3 SPAR | tipp Bis zu € 52,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER GROS SE PANAMA-COSTA RICA RUNDREISE + BARCELO LANGOSTA BEACH


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

CO STA RICA · JACO · PUNTARENAS 201

Ge müt li ches, kleines Strandhotel unterdeutscher Leitung.

La ge: Die hübsche, kleine Hotelanlage befindetunmittelbar am kilometerlangen Sandstrand vulkanischen Ursprungs, am Ortsrand von Jacó.Das Zentrum des kleinen Ortes Jacó mit diversenRestaurants, Bars und Geschäften ist in ca. 15Minuten zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die herrlichen Natio-nalparks des Landes per Mietwagen zu erkun-den. Transferzeit zum Flughafen ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Die gemütliche, sehr gepflegteAnlage mit ihrem familiärem Flair steht unterdeutscher Leitung und verfügt über 24 Zimmer,die sich in 2 doppelstöckigen Gebäuden im tropischen Garten befinden. Desweiteren gibt esWLAN im Hotelbereich (inklusive), ein Restau-rant, eine Bar und ein Swimmingpool mit Son-nenterrasse. Die Liegen und Auflagen am Poolstehen ohne Gebühr zur Verfügung. Un ter brin gung: Die geräumigen und im landestypischen Stil eingerichteten Standard-

zimmer (A1-3A) verfügen über Kühlschrank, Klimaanlage, Deckenventilator, Mietsafe, Dusche,WC, Balkon oder Terrasse mit Pool- bzw. Garten-blick. Gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeitwird auf Wunsch ein Fernseher im Zimmer bereitgestellt. Es sen & Trinken: Früh stück: AmerikanischesFrühstück. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: DiverseWassersportarten von örtlichen Anbietern amStrand. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa. Landeskategorie: 3 Sterne.

Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/sjo83906


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1555,-€ SJO 83906A 2A FR

POCHO TE GRANDE JA CO

Gut für Erholungssuchende. Das Ferien-resort besticht durch seine entspannteAtmosphäre.

La ge: Di rekt am Sandstrand der Pazifikküste.Das Zentrum von Puntarenas liegt etwa 10 kmentfernt. Transferzeit zum Flughafen ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Das Hotel der renommierten Hilton-Kette verfügt über 315 Zimmer, Emp-fangshalle, Internetecke, Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, mehrere Bars, Geschäfte, 4Pools mit 2 integrierten Kinderbecken, 4 Whirl-pools. Liegen, Sonnenschirme und Badetücheran den Pools und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)oder Deluxe-Zimmer (A1-3B) buchbar. AlleZimmer verfügen über Tee-/Kaffeebereiter, Bügeleisen,-brett, Klimaanlage, Safe, SAT-TV,Internetzugang, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn.Die Deluxe-Zimmer bieten zusätzlich Balkonoder Terrasse und Meerblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic-Kurse,Beachvolleyball, Billard, Boogieboards, Fitness-raum, Kajaks, Surfboards, 2 Tennishartplätze mitFlutlicht, Tischtennis und Wasserpolo. GegenGebühr: organisierte Reitausflüge, motorisierterWassersport und Windsurfen. Fa mi li en: Mi nic lub (4-12 Jahre).

Un ter hal tung: Ta ges a ni ma ti on, täglich wechselnde Abendshows. Diskothek, Casino. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa. Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich), Snacks, Tischwein zum Mittag- undAbendessen, lokale alkoholische und alkohol-freie Getränke zwischen 10:00 Uhr und 2:00Uhr.

SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil.

Aktuellste Preisinformation: www.necpreis.info/sjo83182


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2115,-€ SJO 83182A 2A AI

DOUBLE TREE RESORT BY HILTON CENTRAL PACIFIC PUN TA REN AS


Wohnbeispiel

CO STA RICA · JACO 202

Weit läu fi ges Ferienresort umgeben voneinem herrlichen Wald, in dem Affen, Faultiere und zahlreiche Vogelarten leben.

La ge: Das hübsche Hotel ist ruhig gelegen undnahe des weißen Strandes Playa Blanca. ZumOrtszentrum von Jacó sind es etwa 15 km. DieTransferzeit vom Flughafen beträgt etwa 2 Stunden. Aus stat tung: Die weitläufige Anlage bietet ins-gesamt 108 Zimmer in mehreren Bungalows, diesich in einer schönen Parkanlage verteilen, Emp-fangshalle mit Rezeption, Internetecke gegen Gebühr, ein Buffetrestaurant, ein A-la-carte- Res-taurant, eine Bar, Snack-Bars, Minimarkt, Souve-nirshop und 2 Strandbars. Im Herzen der Anlagebefinden sich 2 Swimmingpools. Liegen und Badetücher stehen am Pool ohne Aufpreis zurVerfügung. Un ter brin gung: Die freundlich eingerichtetenSelvamar-Zimmer (A1-3A) verfügen über Kaffeemaschine, Kühlschrank mit Trinkwasser(gefüllt bei Ankunft, keine Nachfüllung), Klima-anlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC,Föhn. Die Selvamar Superior-Zimmer (A1-2B) sind geräumiger, haben einen Plasma-TV und sind teilweise mit Terrasse ausgestattet. Es sen & Trinken: All Inclusive. Spe ci als: Täg li che, von einem Reiseführer begleitete Wanderungen durch die beein-druckende Natur, die das Ferienresort umgibt. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Tischtennis und Volleyball. Gegen Gebühr:Canopy, Kajak, Minigolf, Surfen und Tennis. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hotelein Kinderbecken, einen Kinderspielplatz undKinderanimation. Un ter hal tung: Tags über gelegentlich Anima-tionsprogramm, am Wochenende gelegentlichShows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. A-la-carte-Abendessen beieinem Aufenthalt von 3 Nächten 1x wöchentlich,bei 7 Nächten 2 x wöchentlich inklusive (Reser-vierung erforderlich). Snacks in den Strandbars(außer montags) von 10 bis 16 Uhr an der PlayaBlanca und Playa Manta. Nationale alkoholischeund alkoholfreie Getränke von 10 bis 24 Uhr.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 14=13 zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1888,-€ SJO 83718A 2A AI

PUN TA LEONA BEACH RESORT JA CO


Wohnbeisp. Superior-Zimmer

Wohnbeispiel

CO STA RICA · TAMARINDO 203

La ge: Di rekt am schönen, langen Sandstrand.Im Zentrum des beschaulichen Ferienortes Ta-marindo gelegen, der mit Restaurants, Bars, Ge-schäften und Diskotheken einiges zu bieten hat.Die geschützte Playa Grande, an der nachts diebis zu drei Meter großen Lederschildkröten „lasbaulas” ihre Eier ablegen, sind per Boot erreich-bar (Oktober-Januar). Aus stat tung: Die schöne und gepflegte Hotel-anlage verfügt über 183 Zimmer, Lobby mit Rezeption und Mietsafes, Internetbereich (gegenGebühr), 3 A-la-carte-Restaurants (El Diria Restaurant, Matapalo Restaurant und MixcoaGourmet Restaurant), 3 Bars, ein Casino undParkplätze (gegen Gebühr). In dem tropischenGarten befinden sich 2 Pools (der größere Poolliegt im bereich der Tropical Poolside-Zimmer)und ein Whirlpool. Liegen, Schirme und Badetü-cher sind am Pool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Tropical Poolside-Zim-mer (A1-3A) befinden sich in ruhiger Lage aufder gegenüberliegenden Straßenseite und bietenMinibar, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe,

SAT-TV, Radiowecker, Telefon, Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse mit Pool- oderGartenblick. Die geräumigeren Sunset Ocean-view-Zimmer (A1-3B) befinden sich in Strand-nähe und bieten darüber hinaus Meerblick. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halbpen-sion. Alle Mahlzeiten in Buffetform. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: Golf Driving Range (ca. 2 km entfernt), zwei 18 Loch-Golfplätze (ca. 15-20 Fahrminuten entfernt),Tennis und verschiedene Wassersportmöglich-keiten wie Hochseefischen, Kajaks, Segeln, Tauchen und Windsurfen durch lokale Anbieter. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 14=12 zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. www.necpreis.info/sjo83716


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1730,-€ SJO 83716A 2A FR

TA MA RIN DO DIRIA BEACH TA MA RIN DO

La ge: Di rekt am kilometerlangen SandstrandPlaya Langosta, unweit vom Badeort Tamarindo,in einer Bucht an der Pazifikküste. Hier beginntder Nationalpark Las Baulas, ein Refugium fürMeeresschildkröten, die an diesem teils felsigenStrand ihre Eier ablegen. Ca. 1 Std. von der StadtLiberia entfernt. Transferzeit vom Flughafen SanJosé ca. 4 Stunden. Flugtransfer möglich (siehePreisteil). Aus stat tung: Das komfortable Strandhotel verfügt über 198 Zimmer, Empfangsbereich, einBuffetrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant, Sou-venirshop, Spa mit Whirlpool und eine rustikaleRancho-Bar. Im Außenbereich befindet sich einSwimmingpool mit sep. Kinderbecken. Liegenund Badetücher an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Superior-Zimmer (A1-3A) sind mit Kaffeemaschine, Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn, Bademantel und Balkonoder Terrasse ausgestattet. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Dart, Tischten-nis, Volleyball, Wasserball, Wassergymnastik.Gegen Gebühr (auf Anfrage): Kajak, Tauchenund Windsurfen. In der Umgebung befindensich drei 18-Loch-Golfplätze. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa mit Aslan Klinikund Whirlpool. Friseur. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Kinderpool und Kinderanimation. Un ter hal tung: Tags über und abends Animationin spanischer und englischer Sprache, Kinderani-mation, Tanzunterricht und Casino.

In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 200).

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen auch im A-la-carte-Restaurant gegen Aufschlag möglich.Alle lokalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke. Tägliche Minibarauffüllung.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1848,-€ SJO 83225A/R 2A AI

BAR CE LO LANGOSTA BEACH TA MA RIN DO



Wohnbeispiel

CO STA RICA · GOLF VON PAPAGAYO 204

La ge: Die Anlage ist ruhig an einem Hang gelegen und von tropischen Gärten umgeben.Der leicht abfallende, dunkle Pazifiksandstrandist nur ca. 300 m entfernt. Verschiedene Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowieRestaurants befinden sich in der Nähe. DieTransferzeit vom Flughafen San Jose beträgt ca. 4 Stunden. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 160 Zim-mer, Empfangshalle, Internetecke, 1 Restaurant,1 A-la-carte Restaurant, 2 Bars, TV-Raum, Souve-nirshop, 2 Pools mit Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool sowieam Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in Standardzim-mern (A1-3A), die über eine Kaffeemaschine,Minibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon,Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrassesowie Meerblick verfügen. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, Kajak/Tretboot, Volleyball, Katamaran-segeln (2 Stunden inklusive bei Aufenthalt von

mind. 3 Tagen), Schnorcheln. Tägliches Animations- und Sportprogramm. Gegen Gebühr: Tauchen und Tennis. Well ness: In klu si ve: Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und wohltuende Anwen-dungen im Spa-Bereich, Friseur. Fa mi li en: Mi nic lub für Kinder von 4-12 Jahren. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa;Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends auch á la cartemöglich (erst ab Aufenthalt von 4 Tagen, Reser-vierung erforderlich), Snacks, lokale und interna-tionale alkoholische und alkoholfreien Getränke.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/sjo83214



ab 2196,-€ SJO 83214A 2A AI

VIL LAS SOL HOTEL & BEACH RESORT GOLF VON PAPAGAYO

La ge: Am Strand der Playa Buena am Golf vonPapagayo, leicht erhöht am Hang. Transferzeitvom Flughafen San José ca. 5 Std., Flugtransfermöglich (siehe Preisteil). Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 169 Zim-mer, Empfangsbereich, Restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienisch, orientalisch), Lobbybar,Snackbar, Souvenirshop, Arztservice (24 Std,gegen Gebühr) und Pool mit sep. Kinderbecken.Liegen, Schirme und Badetücher sind inklusive. Un ter brin gung: Deluxe-Zimmer (A1-2A) mitKaffeemaschine, Minibar (Auffüllung jeden 2.Tag), Kilmaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad,Dusche, WC, Föhn und Balkon oder Terrasse.Wahlweise auch mit Meerblick (A1-2B) buch-bar. Die Royal-Club-Zimmer (A1-2C) verfügenbei gleicher Ausstattung zusätzlich über eine Mi-nibar (Auffüllung täglich), einen CD/DVD-Playerund sind geräumiger. Die Gäste der Royal-Deluxe-Zimmer genießen die Royal Club Service-leistungen, wie z.B. separaten Check-In, tagsüberGetränke und Snacks in der Royal Club Lounge,keine Wartezeit bei à la carte-Reservierungen,Concierge, Zimmerservice, Reinigung der Kleidung und Express-Check-Out. Komfort-Plus-Zimmer (A1-2K) in den oberen Etagen,sonst wie A2A ausgestattet, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu best.Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Billard,Bogenschießen, Fitness, Kajak, Schnorcheln,

Schnuppertauchen im Pool, Tennis, Volleyball,Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Massage. Un ter hal tung: Ani ma ti on und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis. Weitere Informationensiehe Seite 200.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends auch á la cartemöglich (Reservierung erforderlich), Snacks, lokale und internationale alkoholische und alkoholfreien Getränke in allen Bars. SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt, Gratisnächte z.B. 14=12 zu bestimm-ten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil. www.necpreis.info/sjo83688


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2020,-€ SJO 83688A 2A AI

OC CI DEN TAL GRAND PAPAGAYO GOLF VON PAPAGAYO



CO STA RICA · NICOYA 205

Be lieb tes All Inclusive Komfort-Hotel amlangen Strand mit vielen Stammgästen.

La ge: Auf der Halbinsel Nicoya, am langen Naturstrand. Der Ort Tambor ist etwa 2 km entfernt. Transferzeit vom Flughafen San José ca. 6 Stunden (mit Bus und Fähre). Flugtransfermöglich (siehe Preisteil). Aus stat tung: Die 8 zweistöckigen Gebäude mitinsgesamt 402 Zimmern befinden sich in einemprivaten Naturpark. Das Hotel verfügt überLobby, 1 Buffetrestaurant, 1 A-la-carte-Restau-rant, 1 Amphirestaurant, Snackbar, Geschäfte,Pool mit Wasserfall, Poolbar und Whirlpool. Liegen und Badetücher sind am Pool und amStrand inklusive. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A)verfügen über Kühlschrank, Klimaanlage, Safe,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC und Balkonoder Terrasse. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Basket-ball, Bogenschießen, Fitness, Kajaks,Tanzunter-richt, Tennis, Tischtennis und Volleyball. GegenGebühr: Bananenboot, Billard, Golf, Reiten,Schnorcheln, Tauchen (PADI), Wasserski undJetski. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Friseur. Fa mi li en: Für Kinder bietet das Hotel einen Miniclub (3-7 Jahre), einen Teens-Club (8-17Jahre) mit Videospielen (Xbox und Play Station)und kostenloser Computerbenutzung (facebook,twitter, messenger und yahoo), einen Spielplatzund ein Kinderbecken. Un ter hal tung: Di ver se Unterhaltungspro-gramme und Livemusik. Diskothek und Casino. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne; Hinweis: Keine

Reiseleitung im Hotel, die Betreuung erfolgt telefonisch (24-Stunden-Service-Telefon). Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 200).

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abends à la carte möglich(2x pro Woche, Reservierung erforderlich).Snacks von 11 bis 23 Uhr. Nationale alkoholi-sche und alkoholfreie Getränke bis 24 Uhr.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1763,-€ SJO 83728A/R 2A AI

BAR CELÓ TAMBOR BEACH PLA YA TAMBOR


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

CO STA RICA · MANUEL ANTONIO 206

Klei nes Strandhotel - ideal für den individuellen Urlaub.

La ge: Das reizende kleine Hotel liegt ca. 500 mvom weißen Sandstrand von Quepos entfernt.Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten, wie Geschäfte, Restaurants und Bars finden Sie in unmittelbarer Umgebung. Der Ein-gang zum Nationalpark Manuel Antonio ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar und somit idealerAusgangspunkt für Tagestouren. Zum FlughafenSan José sind es ca. 4 Std (ca. 180 km). Aus stat tung: Das Hotel mit seiner entspanntenAtmosphäre verfügt über 33 zweckmäßig ausge-stattete Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine Lobby mit Rezeption, Internetecke,ein Restaurant und ein Souvenirshop. In derweitläufigen tropischen Gartenanlage befindetsich ein Swimmingpool. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher sind am Pool inklusive. Kosten-lose Parkplätze sind vorhanden. Un ter brin gung: Die Beachfront-Zimmer(A1-3A) sind mit Kühlschrank, Klimaanlage,

Deckenventilator, Safe, Telefon, Dusche, WC,Terrasse oder Balkon ausgestattet und liegen ander Meerseite. Die Standardzimmer (A1-3B)verfügen über eine Terrasse mit Meer- oder Gartenblick, sonstige Ausstattung wie A2A. Dieam Hang gelegenen Villen (A1-3C) mit Terrassebieten, bei gleicher Ausstattung wie A2A, Meer-blick und liegen zur Bergseite. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffet. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: Billard,Boccia, Dart, Fahrräder, Kanu und Reiten. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Master Card, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te z.B. 14=10 zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.



1 Woche Früh stück

ab 1351,-€ SJO 83227A 2A FR

KA RA HE MA NU EL ANTONIO

Klei nes Hotel, direkt am Manuel AntonioNationalpark gelegen.

La ge: Das Hotel liegt direkt am Manuel AntonioNationalpark, der sich durch seine beeindru-ckende Flora und Fauna sowie seine vielfältigewilde Tierwelt auszeichnet. Es befindet sich inidealer Lage für Wanderungen durch den herr-lichen Regenwald und bietet gleichzeitig einesehr gute Erholung in einer entspannten Atmo-sphäre. Der weiße Espadilla-Strand liegt in unmittelbarer Nähe und lädt wunderbar zum Relaxen ein. Die kleine Stadt Quepos liegt 7 kmentfernt und bietet sich für einen Ausflug an.Hier finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeitensowie viele Restaurants und Bars. Die Transfer-zeit zum Flughafen San José beträgt ca. 4 Stunden (ca. 180 km). Aus stat tung: Das wunderschön in der Naturgelegene Hotel bietet 20 komfortable Zimmer,Internet (gegen Gebühr), ein Restaurant, eineBar, Wäschereiservice (gegen Gebühr) und Park-plätze (gegen Gebühr). In der Außenanlage

befindet sich der Swimmingpool mit traumhaf-tem Blick auf den umliegenden Regenwald. DasHotel ist der perfekte Ausgangspunkt für Cano-pytouren, Rafting, Reiten, Strandspaziergänge,Surfen oder geführte Wanderungen durch denManuel Antonio Nationalpark. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) sind mit Klimaanlage, Safe, TV (Flach-bildschirm), Bad oder Dusche, WC ausgestattet. Es sen & Trinken: Oh ne Verpflegung odermit kontinentalem Frühstück. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Master Card, Visa; Landeskategorie: 3 Sterne.



1 Woche wahl wei se OV

ab 1437,-€ SJO 83772A 2A OV

VIL LA BOSQUE MA NU EL ANTONIO


Wohnbeispiel

MIT TE LAME RI KA · STADTHOTELS 207

La ge: Das hübsche, im neokolonialen Stil gebaute Stadthotel liegt am Parque de la Paz,nur ca. 2 km vom Herzen San Josés entfernt.Transferzeit vom Flughafen ca. 30 Minuten. Aus stat tung: 110 Zimmer, WLAN im Lobby-Bereich (inklusive), internationales A-la-carte-Restaurant “Rincón del Conde”, Souvenirshop,Pool und eine gepflegte Gartenanlage. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)

mit Kaffeemaschine, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück. Well ness: In klu si ve: Fitnessraum und Sauna. Fa mi li en: Spiel platz, Tischspiele. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne


1 Nacht Früh stückab 31,-€ SJO 81128A 2A FR

CA SA CONDE CO STA RICA · SAN JOSÉ

La ge: Im Zentrum von Santa Ana gelegen, ca.12 km zum Zentrum von San José. Transferzeitvom Flughafen ca. 15 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 82 Zim-mer, Lift, Internetecke, Restaurant, Café, Friseur,Souvenirshop und einen Pool auf dem Dach. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitMinibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Internetzu-gang, Telefon, Bad, WC und Föhn. Superior-

Zimmer (A1-3B) verfügen bei gleicher Ausstat-tung über eine zusätzliche Sitzgelegenheit. Es sen & Trinken: Früh stück. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen.


1 Nacht Früh stückab 32,-€ SJO 83896A 2A FR

STU DIO HOTEL CO STA RICA - SAN JOSÉ

La ge: 3 km vom Zentrum entfernt. Aus stat tung: 254 Zimmer, Internetecke, 2 Restaurants, 2 Bars, Cafeteria, Souvenirshop,Pool mit Kinderbecken. Un ter brin gung: Lu xu ri ö se Superior-Zimmer(A1-3A) mit Wasserkocher, Minibar, Klimaanlage,Safe, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Wahl wei se Ohne Verpfle-gung, Frühstück, Halbpension oder All

Inclusive. All Inclusive (für max. 2 Nächte) nurbuchbar unter SJO 83692B. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnesscenter.Gegen Gebühr Squash, Tennis. Well ness: Ge gen Gebühr: Spa, Dampfbad,Whirlpool, Sauna. Friseur. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne.


1 Nachtwahlweise OV ab 47,-€ SJO 83692A 2A OV

BAR CE LO SAN JOSE PALACIO CO STA RICA · SAN JOSÉ

La ge: Das Business- und Unterhaltungsviertelder Stadt ist in nur wenigen Autominuten zu erreichen. Transfer zum Flughafen ca. 30 Minuten. Aus stat tung: 88 Zimmer und 24 Suiten, Lobbymit Rezeption, WLAN inklusive, Restaurant, Souvenirshop, Wäscheservice, Pool, kostenloserParkplatz, Diskothek. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)

verfügen über zwei Queensize- oder ein King-size-Bett, Kaffeezubereiter, Bügeleisen,- brett, Klimaanlage, Kabel-TV, Internetzugang, Telefon,Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. Juniorsuiten (A1-3B) sind geräumiger und verfügen über Küche oder Mikrowelle. Es sen & Trinken: Früh stück. Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: Golf,Dschungeltouren, Rafting durch lokale Anbieter.

In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa; Landeskate-gorie: 3 Sterne.

www.necpreis.info/pty81271

1 Nacht Früh stückab 41,-€ PTY 81271A 2A FR

COUN TRY INN & SUITES EL DORADO PA NA MA CITY

La ge: Zum Flughafen ca. 26 km. Aus stat tung: 150 Zimmer, Lobby, Internetecke,2 Restaurants, Cocktail Lounge, Sportsbar, Geschäfte, Casino, Nachtclub und Pool. Un ter brin gung: Ele gan te Deluxe-Zimmer(A1-3A) mit Wasserkocher, Minibar, Bügeleisen,-brett, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Radio, Inter-netzugang, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Föhn.

Es sen & Trinken: Wahl wei se Frühstück,Halb- oder Vollpension. Frühstück in Buffet-form. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnesscenter. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne. SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/pty81153

1 Nachtwahlweise FR ab 55,-€ PTY 81153A 2A FR

CROW NE PLAZA PANAMA PA NA MA CITY

La ge: Im Finanzviertel von Panama City. Ein-kaufsmöglichkeiten in der Nähe. Die Entfernungzum Flughafen beträgt ca. 25 km. Aus stat tung: Das 2010 renovierte Hotel, beste-hend aus 9 Stockwerken mit insgesamt 330 Zimmern, verfügt über Internetecke, WLAN, Restaurant, Bar, Café, Souvenirshop, Diskothekund Pool. Un ter brin gung: Die Superior-Zimmer

(A1-2A) verfügen über Minibar (gegen Gebühr),Safe, SAT-TV, WLAN, Telefon, Bad oder Dusche,WC und Föhn. Die Juniorsuiten (A1-2B), ca. 70qm, sind geräumiger bei gleicher Ausstattung. Es sen & Trinken: Früh stück. Sport/Aktivitäten: Fit nessraum. Well ness: Ge gen Gebühr: Massage und weitere Anwendungen im SPA-Bereich.

SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil. www.necpreis.info/pty81051

1 Nacht Früh stückab 61,-€ PTY 81051A 2A FR

EL PANAMA PA NA MA CITY


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

PA NA MA · PLAYA BLANCA 208

La ge: Un mit tel bar am feinen Sandstrand vonPlaya Blanca. Transferzeit ca. 2,5 Stunden. Aus stat tung: Das Resort verfügt über 219 Gäs-tezimmer, die sich auf sieben Gebäude verteilen,ein Buffetrestaurant mit internationaler Küche,ein Grill-Restaurant mit Meeresfrüchtespezialitä-ten, ein mexikanisches Restaurant, ein Sushi Res-taurant (gegen Gebühr), eine Snackbar, 6 Bars,Souvenirgeschäfte, 2 Pools, 2 Whirlpools. Liegenund Sonnenschirme inklusive. Un ter brin gung: Kom for ta bel eingerichteteStandardzimmer (A1-4A) im Hauptbereich desResorts mit Kaffeemaschine, Klimaanlage, Safe,Kabel-TV, Radiowecker, Telefon, Föhn, Dusche,WC, französischer Balkon oder Terrasse und Gartenblick oder Poolblick. Die Grand PoolJuniorsuiten (A1-4B) im befinden sich ineinem separaten Teil der Anlage, der über einender größten Pool Mittelamerikas verfügt. Sie sindgeräumiger, sonst gleiche Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Beach-volleyball, Dart, Kajaks, Minigolf, Surfen, Tanz-

kurse, Tennisplatz mit Flutlicht und Wasserpolo.Gegen Gebühr: Bananenboot, Fahrradverleih,Hochseefischen, Jet-Ski, Katamaran, Reiten undTauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Friseur. Un ter hal tung: Wech seln de Animations- undUnterhaltungsprogramme. Abends Shows. Diskothek.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,abends auch in den A-la-carte-Restaurants (nachVerfügbarkeit und gegen Vorreservierung), natio-nale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Getränke in der Diskothek.

SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabatt,Gratisnächte z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.




ab 1713,-€ PTY 81011A 2A AI

PLA YA BLANCA BEACH RESORT PLA YA BLANCA

La ge: Am wunderschönen Sandstrand, nahe derPlaya Blanca am Strandabschnitt Santa Clara. Dergleichnamige Ort mit Restaurants und kleinenGeschäften befindet sich in der Nähe. Transfer-zeit: ca. 2,5 Stunden. Aus stat tung: Das Hotel ist mit 300 Zimmern,Lobby mit Rezeption, Internetbereich, einemHauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (italie-nisch, japanisch, Grillspezialitäten), mehrerenBars, Minimarkt, 5 Pools und einem separatenKinderbecken ausgestattet. Un ter brin gung: Die 280 Zimmer sind allehochwertig und modern eingerichtet. Die De-luxe-Zimmer (A1-3A) verfügen über Sitzecke,Kaffeemaschine, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Tele-fon, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Die Deluxe-Zimmer sind auchmit Meerblick (A1-3B) buchbar. Die geräumi-geren Beachfront-Juniorsuiten (A1-3C) liegendirekt am Strand. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Beach-volleyball, Fahrräder, Fitnessraum, Hobiecats, Ka-jaks, Radfahren, Schnorchelausrüstung, Tennis-plätze mit Flutlicht, Tischtennis, Windsurfen. Well ness: Ge gen Gebühr: Dampfbad, Sauna,Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehand-lungen im hoteleigenen Spa. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hoteleinen Kinderclub und Babysitter-Service (gegenGebühr). Un ter hal tung: Täg lich wechselndes Unterhal-tungsprogramm mit Shows am Abend, Unter-haltung in der Pianobar, Casino und Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne; Hinweis: Nichtrau-cherhotel mit zwei Raucherbereichen.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, Abendessen auch in den A-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich), Snacks, nationale und internatio-nale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Minibar.


Ak tu ell ste Preisinformation: www.necpreis.info/pty81202


HOT E LB EWE RTU NG


2 Wochen All inclusive

ab 2240,-€ PTY 81202A 2A AI

SHE RA TON BIJAO BEACH RESORT PLA YA BLANCA



PA NA MA · PLAYA BLANCA 209

Fan ta sti sche Poollandschaften - Ideal auchfür Familien.

La ge: Di rekt an der Playa Blanca, dem weißen,feinsandigen Strand an der Pazifikküste. NachPanama City und zum Flughafen ca. 2,5 Stunden. Aus stat tung: Das weitläufige Resort verfügtüber 820 Gästezimmer, die in mehreren dreistö-ckigen Hotelgebäuden untergebracht sind. DieEinrichtungen umfassen Empfangsbereich mit 3 Rezeptionen, Internetecke (gegen Gebühr), 2 Buffetrestaurants, 8 A-la-carte-Restaurants (italienisch, japanisch, mediterran, Thai, Grill, Seafood, Fusion Gourmet und frischer Fisch), 11 Bars und 3 Shops. Die fantastische Wasser-landschaft befindet sich entlang des Strandesund umfasst insgesamt 9 Swimmingpools und 3 Whirlpools. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Doppelzimmer (A1-3A)sind geräumig, bequem und ansprechend eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über Klima-anlage, Mietsafe, Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC,Föhn, Balkon oder Terrasse und Gartenblick. Die Doppelzimmer sind auch mit Meerblick(A1-3B) oder als Beachfront-Zimmer (A1-3D)buchbar. Die Superior-Zimmer (A1-4C) sindgeräumiger, sonst gleiche Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Fitness-raum, Kajaks, Paddelboote, Schnorchelausrüs-tung, Segelboote, 15 Minuten Schnupper-tauchen im Pool, Tanzstunden, Tennisplatz, Volleyball, Wassergymnastik und Windsurfen.Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz, Fischen,Fahrrad-/ Mountainbike-/ Motorrad-verleih, Tauchen und Wasserski. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen imhoteleigenen Spa.

Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hotelein Kinderplanschbecken. Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation.Diskothek. In fo: Kre dit kar ten: MasterCard, Visa. Landeskate-gorie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis. Weitere Informationendazu siehe Seite 200 und 222.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform. Abendessen ist auch in denA-la-carte-Restaurants möglich (Reservierung erforderlich). Snacks zwischen 12 und 16.30 Uhrsowie zwischen 23 und 2 Uhr nachts. Alle loka-len alkoholischen und alkoholfreie Getränke.

SPAR | tipp Bis zu 15% Super-Frühbucher-rabatt zu bestimmten Terminen entnehmen Siebitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1679,-€ PTY 81152A/R 2A AI

ROY AL DECAMERON GOLF BEACH RESORT & VILLAS PLA YA BLANCA


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

PA NA MA · PANAMAKANAL 210

La ge: Das luxuriöse Hotel liegt im Herzen desüppigen Regenwaldes, direkt am Panamakanalund dem Chagres-Fluss. Transferzeit zum Flug-hafen Panama City ca. 50 Minuten. Aus stat tung: Die se First Class Anlage bestehtaus 107 Zimmern die auf mehrstöckige Hauptge-bäude und 48 Villen verteilt sind. In den Haupt-gebäuden befindet sich der Empfang,Restaurants, Bars, Bibliothek, ein Souvenirshopund ein Touristinformationszentrum. Im Außen-bereich der Garten mit Swimmingpool. Un ter brin gung: Sie wohnen in Standardzim-mern (A1-2C) oder Deluxe-Zimmern (A1-3A)mit Kaffeezubereiter, Minibar, Klimaanlage, Safe,Kabel-TV, Internetzugang, Dusche, WC, Föhnund Balkon mit Gartenblick. Die Deluxe-Zimmerhaben Sitzecke Bügeleisen-/brett und Blick aufden Chagres-Fluss. Es sen & Trinken: Wahl wei se Frühstück,Halbpension, Vollpension oder All Inclusive.

Alle Mahlzeiten in Buffetform, abends auch a lacarte möglich (Reservierung erforderlich). Spe ci als: Das Hotel bietet zahlreiche Ausflügeund Erkundungstouren in den tropischen Regen-wald, zur Affeninsel, zur Canopy-Tour, zum Besuch bei den Embera-Indianern, zur Vogel-beobachtung u.v.m. (gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnesscenter,Kajaks und Tennis. Gegen Gebühr: Golf (Golf-platz in der Nähe) und Sportangeln. Well ness: In klu si ve: Spa mit Sauna und Whirl-pool. Gegen Gebühr: Friseur, Massagen undAromatherapie. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1465,-€ PTY 81157A 2C FR

GAM BOA RAINFOREST RESORT PA NA MA KA NAL

Das karibische Inselarchipel Bocas del Torobesticht durch seine langen Sandstrände,sein kristallklares Wasser und seine tropische Vegetation. Ideal für Erholungsuchende Gäste und Naturliebhaber.

La ge: Das stilvolle Hotel liegt direkt am weißenSandstrand von Bocas del Toro. Entfernung zumFlughafen Isla Colon ca. 5 km. Aus stat tung: Das Hotel verfügt mit seiner ent-spannten Atmosphäre über 117 Zimmer, einerLobby mit Rezeption, WLAN Internetzugang inklusive, 2 Restaurants, einer Bar und einemSouvenirshop. In der gepflegten Gartenanlagebefindet sich der Swimmingpool mit Meerblick,ein Kinderbecken und die Poolbar. Un ter brin gung: Die Standardzimmer(A1-3A) sind mit 2 Queensize-Betten, Minibar,Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, WLAN (inklusive),Bad, Dusche, WC, Balkon und Meerblick ausge-stattet. Die Juniorsuiten (A1-3B) sind, bei sonstgleicher Ausstattung wie A2A, geräumiger, mit einem Kingsize-Bett und einem separaten

Wohnzimmer mit Schlafsofa ausgestattet. Es sen & Trinken: Früh stück: Buffet. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Fitnesscenter, Kajak, Schnorchelausrüstung(nach Verfügbarkeit), Tretboote und Tischtennis. Well ness: Ge gen Gebühr: Massage. Fa mi li en: Für die kleinen Gäste bietet das Hotelein Kinderbecken. In fo: Kre dit kar ten: Amex, MasterCard, Visa. Landeskategorie: 4 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 7=6 zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.



1 Woche Früh stück

ab 1637,-€ PTY 81012A 2A FR

PLA YA TORTUGA HOTEL & BEACH RESORT BO CAS DEL TORO


Wohnbeispiel Standard

KO LUM BI EN · SAN ANDRES 211

Groß zü gi ge Anlage im Norden der InselSan Andrés.

La ge: Di rekt am Meer. Ein Steg führt ins Wasser.Nur wenige Gehminuten zum Stadtzentrum vonSan Andres mit einigen Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten. Die Transferzeit vom Flug-hafen beträgt ca. 5 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage wurde im typisch karibischen Stil erbaut und verfügt über 250 Zimmer, 4 Restaurants, 3 Bars, Boutique. 2 Swimmingpools, davon ein Meerwasser-Swimmingpool und ein separates Kinderbecken. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) und Juniorsuiten (A2-4B) sind auf mehrerekleine Türme verteilt und verfügen über Mini-kühlschrank, Klimaanlage, Deckenventilator, SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC und direktenMeerblick. Die Juniorsuiten sind bei gleicher

Ausstattung geräumiger. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Kajaks, Kegeln, Schnorchelausrüstung, Tauchein-weisung der Divers Dream Academy, 2 Tennis-plätze, Tretboote. Gegen Gebühr:Bananenboot, Jet-Ski, Tauchen. Ausflüge zu denumliegenden touristischen Attraktionen. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei ches Freizeit-programm, verschiedene Abend-Shows, Disko-thek (lokale Getränke; ca. 23.00-02.00 Uhrgeöffnet). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, abends auch à la carte, Reservierung erforderlich, Snacks ca. 11.30-17.00Uhr und 23.00-02.00 Uhr, lokale und internatio-nale alkoholische und alkoholfreie Getränke undZigaretten.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/adz83076


ab 480-€ ADZ 83076A 2A AI

ROY AL DECAMERON AQUARIUM IN SEL SAN ANDRÉS

Di rekt an einem kleinen Strand liegt das gepflegte Resort Marazul in einem tropischen Garten - ideal für einen entspannten Strandurlaub.

La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Strand ander Ostküste der Insel San Andrés. Die Transfer-zeit vom internationalen Flughafen beträgt ca. 15 Minuten. Aus stat tung: Die im landestypischen Stil errich-tete Anlage verfügt über insgesamt 128 Zimmerund bietet folgende Annehmlichkeiten: Buffet-restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 3 Bars, Bou-tique, Sporthalle. In der tropischen Gartenanlagebefindet sich ein großzügiger Swimmingpoolund ein separates Kinderbecken. Liegestühleund Badetücher stehen den Gästen am Pool undStrand kostenfrei zur Verfügung. Internetnutzunggegen Gebühr. Un ter brin gung: Die geräumigen Standard-zimmer (A1-3A) und Juniorsuiten (A2-4B) verfügen über Minikühlschrank, Klimaanlage,SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Balkon oderTerrasse. Die Juniorsuiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Beach-volleyball, Fitnessraum, nichtmotorisierte Was-sersportarten (Kajak, Segeln und Windsurfen)und einmal Schnuppertauchen im Pool, Tennis.Gegen Gebühr. Bananenboot, Jet-Ski und Tauchen.

Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen undWellnessanwendungen im kleinen Spa-Bereich. Un ter hal tung: Frei zeit pro gramm mit Spielenund Wettbewerben, Abend-Shows, Diskothek(lokale Getränke; ca. 23.00-02.00 Uhr geöffnet). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, MasterCard,Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück und Mittagessen inBuffetform, Abendessen à la carte, Reservierungerforderlich, Snacks von ca. 11.00 bis 17.00 Uhrund 24.00-02.00 Uhr, lokale und internationalealkoholische und alkoholfreie Getränke sowie Zigaretten.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/adz83075


HOT E LB EWE RTU NG


ab 515,-€ ADZ 83075A 2A AI

ROY AL DECAMERON MARAZUL IN SEL SAN ANDRÉS


AN DEN LÄN DER 212


» In keiner anderen Region der Welt ist

mir eine solche unglaubliche landschaft-

liche und kulturelle Vielfalt begegnet. «

ECUA DOR, PERU & BOLIVIEN

Er le ben Sie die Vielfalt der Andenländer hautnahund kombinieren Sie eine spannende Rundreisemit einem traumhaften Badeurlaub an den herrlichen Stränden von Kolumbien, Panamaoder Ecuador.

Auf Seite 222 haben wir drei Kombinations-vorschläge mit Preisvorteil für Sie paketiert. Natürlich können Sie aber auch weitere Kom-binationen nach Ihren Wünschen zusammenstellen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne!

10050Km

500250Km

PA

ZI F I K

Quito

Lima

La Paz

Guayaquil

Cuzco

Arequipa

Paracas Nasca Puna

PERU

KOLUMBIEN

GALAPAGOSECUADOR

BRASILIEN

BOLIVIEN

Isabela

FloreanaSan Cristobal

Santa Cruz

Ecua dor, Peru und Bolivien sind Länder von großer Vielfalt: ob Ecuador mit seinen

Natur- und Kulturschönheiten, ob Peru als Wiege des Inka-Reiches oder Bolivien im

Herzen Südamerikas - entdecken Sie mit uns diese Schönheiten und folgen Sie den

Spuren des sagenhaften Andenzaubers.

KLIMA · ANDENMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

QUITO/ECUADORTagestemperatur °C 21 20 21 21 21 21 22 22 22 21 21 21Nachttemperatur °C 8 8 9 9 9 8 8 7 8 8 8 8Sonnenstunden pro Tag 6 5 4 5 6 6 7 7 6 5 5 6Regentage im Monat 9 12 13 16 12 9 4 4 8 12 15 8Luftfeuchtigkeit in % 76 79 78 77 76 77 76 75 73 73 72 71

LIMA/PERUTagestemperatur °C 25 26 26 23 21 19 17 16 17 18 19 20Nachttemperatur °C 19 20 19 17 16 15 14 12 12 13 15 16Wassertemperatur °C 19 20 21 19 18 17 16 16 17 17 17 18Sonnenstunden pro Tag 6 7 7 7 4 1 0 0 1 2 4 5Regentage im Monat 1 0 0 0 1 1 1 2 1 0 0 0Luftfeuchtigkeit in % 81 80 81 83 83 82 82 82 84 83 82 83

LA PAZ/BOLIVIENTagestemperatur °C 13 13 13 14 14 13 13 13 14 15 15 14Nachttemperatur °C 4 4 4 2 0 -2 -3 -2 0 2 3 4Sonnenstunden pro Tag 6 5 5 6 7 8 8 7 6 6 6 6Regentage im Monat 19 16 14 7 3 1 2 3 7 9 9 15Luftfeuchtigkeit in % 79 79 77 69 54 48 50 57 57 63 58 70


AN DEN LÄN DER 213

Pe ru steht für eine facettenreiche Kombinationaus prächtigen Kolonialstädten, einem beein-druckenden und geheinmisvollen Inka-Kultur-erbe, mystischen Landschaften und dem farben-frohen Leben der Einheimischen. Unzählige Sehenswürdigkeiten erwarten Sie auf einer Zeit-reise durch mehrere Jahrtausende. Bei einemPeru-Besuch darf neben Cuzco - der einstigenInka-Hauptstadt inmitten des fruchtbaren Hoch-landes - das Highlight des mächtigen Inkaerbesnicht fehlen: Machu Picchu. Bereits die Fahrtdurch die Urubamba-Schlucht bis auf 2.360Meter Höhe hinauf zum Felsplateau mit der im-posanten Anlage ist sensationell! Aber auch dasAmazonas-Gebiet in Peru mit seinem üppigen,

tropischen Regenwald, das fast ausschließlich auf Wasserwegen erkundbar ist, ist neben den bekannten peruanischen Klassikern eineReise auf jeden Fall wert. Mit seiner impo-santen Vielfalt an Landschaften ist Peru eines der spektakulärsten Länder unserer Erde.

PE RU AB SEITE 216

Bo li vi en besitzt eine großartige Vielfalt von touristisch interessanten Landschaften, die meist noch unentdeckt und hier zu Lande kaumbekannt sind. Erkunden Sie das historische Zentrum von La Paz, die auf Resten einer Inkasiedlung erbaute heimliche Hauptstadt Boliviens, oder schlendern Sie über den be-kannten Hexenmarkt. Abseits des Stadtlebensfunkelt das tiefe Blau des Titicaca-Sees, auf demIndios noch immer in Balsa-Booten aus Schilfzum Fischen fahren. Ein Abstecher führt Sienach Tiwanaku, eine der bedeutendsten Ruinen-stätten der Prä-Inka-Kultur, die zum UNESCOWeltkulturerbe zählt. Lassen Sie sich von derMystik dieser geschichtsträchtigen Stätte verzau-

bern. Die prä-kolumbischen Kulturen, ein reichesErbe der Kolonialzeit und lebendige indianischeFolklore, die grandiose Natur und die vielfältigeFlora und Fauna ergeben ein ganz besonderesReiseerlebnis.

BO LI VI EN AB SEITE 218

Das kleinste Land Südamerikas vereint vier Wel-ten: das atemberaubende Andenhochland, dasAbenteuer versprühende Amazonastiefland, dieweite Pazifikküste mit malerischen Fischerortensowie die wunderschöne Welt der Galapagos-Inseln. Die Metropole Quito ist geprägt durchihre koloniale Altstadt. Von hier können Sie dasLand mit seinem farbenfrohen Indiomarkt inOtavalo, den heißen Thermalquellen von Papal-lacta, dem Cotopaxi Nationalpark, der herrlicheHochlandwanderungen erlaubt, den Ruinen vonIngapirca oder Cuenca mit seiner kolonialen Altstadt erkunden. Ein spektakuläres Highlighteiner Reise in das Land am Äquator ist eine Zug-fahrt durch die imposante Andenlandschaft mit

fantastischen Ausblicken auf die Gipfel und Vulkane der umliegenden Bergwelt. Etwa 1.000km westlich der ecuadorianischen Küste tauchenSie ein in das außergewöhnliche Archipel derGalapagos-Inseln mit seinen zahlreichen Vulkan-inseln und einer einzigartigen Flora und Fauna.

ECUA DOR & GALAPAGOS AB SEITE 219

Necker mann Fernreisen bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Highlights der Andenländer Ecuador, Peru & Bolivien auf ausführlichenRundreisen zu erkunden und in kontrastreicheErlebnisse einzutauchen. Einen sehr interessan-ten und facettenreichen Rundreiseverlauf bietenwir mit unserer neuen Grossen Peru Rundreise -Inkas, Moche & Chimú in den Norden des Lan-des an. Geradezu ein Muss für jeden Naturlieb-haber ist die Kombination unserer ausführlichenRundreise “Grosse Ecuador” mit dem GalapagosIsland Hopping. Für Gäste, die weitere Länderdes südamerikanischen Kontinents entdeckenmöchten, empfehlen wir die Grosse SüdamerikaRundreise, die in 2 Wochen durch 4 Länder

führt - Peru, Bolivien, Argentinien und Brasilien.Den idealen Abschluss bietet eine Badeverlänge-rung an den breiten Stränden von Rio de Janeirooder Salvador da Bahia. Lassen Sie sich von denvielfältigen Eindrücken verzaubern!



Titicaca-See

Rio de Janeiro

214 RUND REI SE · ANDENLÄNDER

REISEROUTE

1000500Km

BusFlug

Rio de Janeiro

Puno

Machu Picchu

Lima

La Paz

Iguassu

Cuzco

Buenos Aires

PERU

CHILE

BRASILIENBOLIVIEN

ARGENTINIEN

REI SE VER LAUF 1. Tag: Ankunft in LimaAnkunft am Flughafen in Lima, wo Sie voneinem Deutsch sprechenden Reiseleiter empfangen und zu Ihrem Hotel gebracht werden. 2 Übernachtungen im Hotel Jose Antonio Lima bzw. für Komfort-Gäste im HotelEstelar Miraflores.2. Tag: LimaHeute steht eine Stadtrundfahrt durch Lima aufdem Programm. Sie besuchen zunächst die koloniale Innenstadt mit der Plaza de Armas mitdem Regierungspalast, dem Rathaus, dem erzbischöflichen Palais und der Kathedrale, umnur einige der Sehenswürdigkeiten zu nennen.Weiter geht es zum Kloster San Francisco, welches nach mehreren Erdbeben immer wiederneu aufgebaut wurde, sowie zur Plaza San Mar-tín, dem lebendigsten Platz Limas. Danach gehtes durch die modernen Wohnviertel von San Isi-dro und Miraflores und zur Pazifikküste. Sie genießen die wunderschöne Aussicht über dasMeer und kehren zurück zum Hotel. (Frühstück)3. Tag: Lima - Cuzco Morgens Transfer zum Flughafen für den Flugnach Cuzco. Nach der Ankunft Transfer zumHotel. Am Nachmittag Stadtrundfahrt durch die

historische Stadt Cuzco mit der Plaza de Armas.Ein Höhepunkt ist der Besuch des Korikancha,des alten Sonnentempels der Inka. Anschließendgeht es hinaus aus der Stadt nach Sacsayhua-man, einer Festungsruine 3 km oberhalb vonCuzco gelegen. Kurz besichtigt werden die Ruinenstätten von Tambo Machay, das Bad derInka, Qenqo, der riesige Fels, dessen natürlicheNischen und Spalten auf kuriose Weise bearbei-tet wurden sowie Puca Pucara, eine kleine Festungsruine. 3 Übernachtungen im Jose Antonio Cuzco bzw. für Komfort-Gäste im HotelAranwa Cuzco Boutique. (Frühstück)4. Tag: Cuzco Der Tag steht zur freien Verfügung. Sie könnenan einem ganztägigen Ausflug zum Besuch desPisac-Indianermarktes und der Ruinen von Ollantaytambo teilnehmen (fakultativ, vor Ortoder vorab buchbar, siehe Preisteil). (Frühstück)5. Tag: Cuzco - Machu Picchu - CuzcoNach dem Frühstück ganztägiger Ausflug zur Ruinenstadt Machu Picchu. Mit dem Bus geht eszunächst zur Bahnstation von Ollantaytambo,weiter mit dem Vistadome Zug führt durch diefruchtbare Ebene des Urubamba-Tals. Nach Ankunft in Aguas Calientes, der Bahnstation amFuße von Machu Picchu, geht es die Serpenti-

GROS SE SÜDAMERIKA RUNDREISE

Vor ab buchbare Transfers, Ausflüge und weitere Sonderleistungen im Preisteil.

Iguassu Wasserfälle Machu Picchu

215 RUND REI SE · ANDENLÄNDER

nen-Straße hinauf zur Ruinenstadt. Rückfahrt mitdem Shuttle-Bus nach Aguas Calientes, von woaus es mit dem Zug zurück nach Ollantaytambogeht. Transfer zum Hotel in Cuzco. (Frühstück)6. Tag: Cuzco - PunoHeute steht eine ganztägige Busfahrt von Cuzconach Puno auf dem Programm. Während derFahrt durch das peruanische Hochland geht esentlang der schneebedeckten Berggipfel bis aufüber 4.300 Metern Höhe und wieder bergabnach Puno, das direkt am Titicaca-See liegt.Unterwegs werden die Stadt Andahuaylillas,sowie die Ruinen von Racchi, besichtigt. Über-nachtung in Puno im Hotel Jose Antonio Punobzw. für Komfort-Gäste im Hotel Libertador LagoTiticaca. (Frühstück, Mittagessen)7. Tag: Puno – Titicaca-See – La PazZum Sonnenaufgang Bootsausflug zum Besuchder Uros Indianer auf ihren schwimmenden Inseln (fakultativ, vor Ort buchbar). Anschließendgeht es über die Grenze nach Bolivien und weiter nach Copacabana, nach dem auch derberühmte Strand von Rio de Janeiro benanntwurde. Besuch der Wallfahrtskirche. Eine Fahrtmit dem Katamaran bringt Sie über den Titicaca-See zur Sonneninsel. Besuch eines regionalenMuseums auf der Insel. Von der Sonneninselführt die Fahrt über den See weiter nach Chuaund von dort mit dem Bus bis nach La Paz, derhöchstgelegenen Großstadt der Erde. 2 Über-nachtungen im Hotel Plaza bzw. für Komfort-Gäste im Hotel Europa. (Frühstück, Mittagessen)8. Tag: La PazNach dem Frühstück Stadtrundfahrt durch La Paz,deren Zentrum auf ca. 3.600 m Höhe liegt. Einhübscher kleiner Abstecher zu einer geologischenSkurrilität der Mutter Natur führt durch die schicken Vororte von La Paz in das Tal des Mondes, Valle de la Luna, im Tal des La Paz-Flusses. Wind und Regen haben in Jahrmillionenaus rötlichem und grauem Gestein einen tektoni-schen Alptraum geschliffen: eine bizzare Mondlandschaft, deren Besichtigung ein Muss ist.(Frühstück) 9. Tag: La Paz – Buenos AiresMorgens Transfer zum Flughafen für den Flugnach Buenos Aires. Nach der Ankunft Transfer

zum Hotel. Der Abend steht zur freien Verfü-gung. Sie haben die Möglichkeit zum Besucheiner Tango-Show (fakultativ, vor Ort oder vorabbuchbar, siehe Preisteil). 2 Übernachtungen imHotel De Las Americas bzw. für Komfort-Gästeim Hotel Intelsur Recoleta. (Frühstück)10. Tag: Buenos AiresBei der Stadtrundfahrt fahren Sie zum Haupt-platz Plaza de Mayo mit Regierungspalast, CasaRosada, Cabildo und Metropolitankathedrale.Anschließend Fahrt nach San Telmo. Weiterfahrtzum Hafenviertel La Boca. Besuch der berühm-ten Straße El Caminito. Dann folgt der Besuchdes mondänen Viertels Recoleta. Die Avenida 9de Julio ist mit 140 Metern angeblich die breiteste Prachtstraße der Welt. Hier stehen derberühmte Obelisk sowie die Oper. Abschließendfolgt eine Fahrt durch das Viertel Palermo mitseinen weitläufigen Parkanlagen und Gärten undeinem Polofeld der Weltklasse sowie einer Rennbahn aus der Zeit der Jahrhundertwende.Rückfahrt zum Hotel. (Frühstück)11. Tag: Buenos Aires – IguassuNach dem Frühstück Transfer zum nationalenFlughafen und Flug nach Iguassu, von dort weiter zum Besuch der argentinischen Seite derFälle. Während Sie auf der brasilianischen Seitehauptsächlich das Panorama der Fälle genießenkönnen, wandern Sie auf der argentinischenSeite auf dem unteren und oberen Rundwegganz nah zwischen den einzelnen Wasserfällen.Mit dem Ecological Jungle-Zug geht es bis zurTeufelsschlucht-Station, von wo ein kurzer Spaziergang zum spektakulären Aussichtspunktder Teufelsschlucht führt. Anschließend Fahrtüber die Tancredo Neves-Brücke über denIguassú-Fluss, der die natürliche Grenze zwischen Brasilien und Argentinien bildet, undEinreise nach Brasilien. Transfer zum Hotel. 2 Übernachtungen im Hotel Viale Cataratas bzw.für Komfort-Gäste im Mabu Foz Hotel & Thermas. (Frühstück)12. Tag: IguassuVormittags Besuch der brasilianischen Seite derFälle. Auf der brasilianischen Seite der Fällehaben Sie einen wahren Panoramablick. Einschmaler Steg führt zur unteren Steilstufe der

Wasserfälle. Dort ist man umgeben von tosen-dem Wasser, Nebel und spritzender Gischt, demGrün des Dschungels, entwurzelten Bäumenund einem halbkreisförmigen Regenbogen. DerNachmittag steht zur freien Verfügung. (Frühstück)13. Tag: Iguassu – Rio de JaneiroTransfer zum Flughafen und Flug nach Rio de Ja-neiro, Transfer vom Flughafen zum Hotel. AmNachmittag folgt eine halbtägige Stadtrundfahrtmit Besuch des Zuckerhutes. Danach fahren Sievorbei am Flamengopark, von wo aus Sie schoneinen Blick auf das Hauptziel dieser Stadtrund-fahrt werfen können, den Zuckerhut. Diesenweltberühmten Berg erreicht man in einer 1.200Meter hohen Seilbahnfahrt. Der Blick auf Riovom Zuckerhut aus ist eine der spektakulärstenAussichten der Welt. 2 Übernachtungen im HotelGolden Tulip Continental bzw. für Komfort-Gästeim Hotel Royal Rio Palace. (Frühstück)14. Tag: Rio de Janeiro Der Tag steht zur freien Verfügung. Sie habendie Möglichkeit, an einem Ausflug auf den Corcovado Berg, zu der tropischen Inselwelt vorder Küste Rios oder nach Petropolis, der Som-merresidenz der brasilianischen Kaiserfamilie,teilzunehmen (fakultativ, vor Ort oder vorabbuchbar, siehe Preisteil). Desweiteren könnenSie an der Abendshow “Rio by night” teilneh-men (fakultativ, vor Ort oder vorab buchbar,siehe Preisteil). (Frühstück)15. Tag: Rio de Janeiro Transfer zum Flughafen für den Rückflug nachDeutschland bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück) IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Komfort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreis enthalten: Flugha-fengebühren (ca. US$ 85). Direkt nach dieser Rundreise buchbar:Anschlussprogramme in Rio, Salvador da Bahia,Recife und Manaus. Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil.

BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Jose Antonio Lima kann einzeln gebucht werden (31026A, siehe Seite 224). ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE Sams tags am 10.11., 24.11.12; 19.01., 09.02.,23.02., 09.03., 30.03., 13.04. und 27.04.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Cuzco· Machu Picchu· Titicaca-See· Iguassu-Wasserfälle· Zuckerhut Rio de JaneiroINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Pro-gramm, Inlandsflüge gemäß Reiseverlauf in derEconomy Class, lokale, Deutsch sprechendeReiseleitung, Eintrittsgebühren und Besichti-gungen soweit nicht als fakultativ ausgewiesen,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flughafenzu/von im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigenregie zu organisieren.

15 Tage ab Lima/bis Rio Ver pfle gung laut Programm

ab 2997,-€ LIM 31322A 2A LP


Lima

Machu Picchu

Titicaca-See / Uros-Inseln

RUND REI SEN · ANDENLÄNDER 216

REISEROUTE

Pazifischer

Lima

PERU

Puno

Cuzco

MachuPicchu

Arequipa

Colca CanyonOzean

➤

➤

➤

FlugBus

REI SE VER LAUF 1. Tag: Ankunft in LimaAnkunft am Flughafen in Lima, Empfang durchdie Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel.Übernachtung im Hotel Jose Antonio Lima bzw.für Komfort-Gäste im Hotel Estelar Miraflores.2. Tag: Lima – Cuzco – Yucay Transfer zum Flughafen von Lima und Weiterflugnach Cuzco. Nach Ankunft Fahrt zum Hotel imUrubamba-Tal. Unterwegs Besuch des farben-prächtigen Indianermarktes von Pisac.

Anschließend führt die Fahrt weiter nach Ollantay-tambo, einer der bedeutendsten Ruinen der Inka-zeit. Übernachtung im Hotel Sonesta Posada DelInca Yucay bzw. für Komfort-Gäste im Aranwa Sa-cred Valley Hotel & Wellness. (Frühstück)3. Tag: Yucay – Machu Picchu – CuzcoAm Morgen Fahrt zur Bahnstation von Yucayund Zugfahrt durch das Urubamba-Tal. Nach Ankunft in Aguas Calientes, der Bahnstation amFuße von Machu Picchu, geht die letzte Etappemit Shuttle-Bussen die Serpentinen-Straße hinaufzur Ruinenstadt Machu Picchu. Es folgt eine ausgiebige, geführte Besichtigung der weltbe-rühmten Ruinenstadt. Rückfahrt mit dem Shuttle-Bus nach Aguas Calientes, von wo aus es mit dem Zug zurück nach Yucay geht. Trans-fer zum Hotel in Cuzco. 2 Übernachtungen im

Hotel Eco Inn bzw. für Komfort-Gäste im HotelAranwa Cuzco Boutique. (Frühstück)4. Tag: CuzcoAm Vormittag halbtägige Stadtrundfahrt durchdie historische Stadt Cuzco mit der Plaza deArmas und der Kathedrale. Besuch des Korikan-cha, des alten Sonnentempels der Inka. Anschlie-ßend Fahrt nach Sacsayhuaman, einerFestungsruine 3 km oberhalb von Cuzco gelegen. Von dort haben Sie einen einmaligenPanoramablick über die Stadt. Kurz besichtigtwerden die Ruinenstätten von Tambo Machay,das Bad der Inka, Qenqo, der riesige Fels, dessen natürliche Nischen und Spalten auf kuriose Weise bearbeitet wurden sowie Puca Pu-cara, eine kleine Festungsruine. Der Nachmittagsteht zur freien Verfügung. (Frühstück)5. Tag: Cuzco – PunoHeute steht eine ganztägige Busfahrt von Cuzconach Puno auf dem Programm. Während derFahrt durch das peruanische Hochland geht esentlang der schneebedeckten Berggipfel bis aufüber 4.300 Metern Höhe und wieder bergabnach Puno, das direkt am Titicaca-See liegt.Unterwegs werden die Stadt Andahuaylillas,sowie die Ruinen von Racchi, besichtigt. 2 Übernachtungen im Hotel Jose Antonio Punobzw. für Komfort-Gäste im Hotel Libertador LagoTiticaca. (Frühstück, Mittagessen)6. Tag: Titicaca-SeeHeute fahren Sie mit dem Boot zu den Uros Inseln. Dann geht die Fahrt weiter zur Insel Taquile, die noch im peruanischen Teil des Titicaca-Sees gelegen ist. Auf der Insel gibt esweder Straßen noch Strom. Berühmt sind diestrickenden Männer von Taquile, die den ganzenTag mit Strickzeug in der Hand zu sehen sindund die feinen Strickwaren herstellen. Diese werden vor Ort auch zum Verkauf angeboten.(Frühstück, Mittagessen)

7. Tag: Puno – Colca CanyonAm Morgen Fahrt in den Colca Canyon, ca. 5Stunden von Puno entfernt. Mehrere Fotostoppsund Picknickmittagessen sind auf dem Weg eingeplant. Ankunft im Colca Canyon undAbendessen im Hotel. Übernachtung im HotelCasa Andina Colca bzw. für Komfort-Gäste imHotel Colca Lodge. (Frühstück, Lunch-Paket,Abendessen) 8. Tag: Colca Canyon - ArequipaFrüh am Morgen Besuch des Kreuz des Kondors,danach Fahrt nach Arequipa. Auf dem Weg be-suchen Sie kleinere Dörfer und halten mehrmalsan interessanten Aussichtspunkten. Ankunft inArequipa und 2 Übernachtungen im Hotel CasaAndina Classic Arequipa bzw. für Komfort-Gästeim Hotel Fundador. (Frühstück, Mittagessen)9. Tag: ArequipaAm Morgen Stadtrundfahrt in Arequipa mit Besuch des Santa Catalina Klosters. Der Nach-mittag steht zur freien Verfügung. (Frühstück)

10. Tag: Arequipa - LimaNach dem Frühstück Transfer zum FlughafenArequipa und Flug nach Lima. Nach AnkunftStadtrundfahrt. Übernachtung im Hotel Jose Antonio Lima bzw. für Komfort-Gäste im HotelEstelar Miraflores. (Frühstück)11. Tag: Lima - DeutschlandFrühstück und Transfer zum Flughafen für denRückflug nach Deutschland bzw. Fortsetzung desProgramms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programmin-haltes behalten wir uns vor. Auch als Komfort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: Nationale und internationale Flughafensteuern (ca. US$ 40 p.P.). Direkt nachdieser Rundreise buchbar: Badeaufenthalte in Panama, bei Buchung TAM auch in Brasilien. Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweise und weitere Informationen zur Rundreise im Preisteil.

@ E-Mail-Abruf:[email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Jose Antonio Lima kann einzeln ge-bucht werden (31026A, s.S. 224). ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE Mitt wochs, 14.11., 28.11.12; 09.01., 23.01.,20.02., 06.03., 03.04., 17.04.13. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationens. Seite 222. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Cuzco· UNESCO-Weltkulturerbe Machu Picchu

· Titicaca-See und die Uros-Inseln · Die weiße Stadt ArequipaINKLUSIVE LEISTUNGEN:11-tägige Rundreise mit 10 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm, lokale, deutsch sprechende Reise-leitung, Eintrittsgebühren, Touristensteuern,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flughafenzu/von im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.

11 Tage ab/bis Lima Ver pfle gung laut Programm

ab 1826,-€ LIM 31325A/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE PERUS - IM REICH DER INKA


Chan Chan

Machu Picchu

Trujillo

Amazonas


REISEROUTE

Lima

PERU

Puno

Cuzco

MachuPicchu

Chiclayo

➤

➤

➤

➤

PazifischerOzean

Trujillo

FlugBus

Colca Canyon

Arequipa

REI SE VER LAUF 1. - 10. Tag: Siehe Tag 1 - 10 der Rundreise HöhepunktePerus - Im Reich der Inka (s. linke Seite).11. Tag: Lima – ChiclayoDer Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung.Nachmittags Transfer zum Flughafen und Flugnach Chiclayo. 2 Übernachtungen(Standard/Komfort) im Casa Andina Select Chiclayo. (Frühstück, Mittagessen)12. Tag: ChiclayoGanztägiger Besuch der umliegenden Sehenswürdigkeiten von Chiclayo: die Ausgra-

bungsstädte Huaca Rajada, das Museum Sicanund das Museum Tumbas Reales. (Frühstück,Mittagessen)13. Tag: Chiclayo – TrujilloFahrt von Chiclayo nach Trujillo. Auf dem Wegbesuchen Sie das Museum der Señora de Caomit ihrer gut erhaltenen Mumie. 2 Übernachtun-gen (Standard/Komfort) im Hotel Libertador Trujillo. (Frühstück, Mittagessen)14. Tag: TrujilloHeute besuchen Sie Huaca de la Luna, den Tempel des Mondes sowie das Museo de Sitio. Danach Fahrt ins Fischerdorf Huanchaco undMittagessen. Am Nachmittag Besuch von ChanChan, der größten aus Lehmziegeln erbautenStadt der Welt. (Frühstück, Mittagessen)15. Tag: Trujillo – LimaAm frühen Morgen Transfer zum Flughafen undFlug nach Lima. Rückflug von Lima aus nachDeutschland bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit-/ Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Kom-fort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: Nationale und internat. Flughafen-steuern (ca. US$ 40 p.P.). Direkt nach dieserRundreise buchbar: Badeaufenthalte in Pan-ama, bei Buchung TAM auch in Brasilien. Bittebeachten Sie wichtige Buchungshinweise undweitere Informationen zur Rundreise im Preisteil.

@ E-Mail-Abruf: [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Wei te re Hinweise zur Rundreise im Preisteil. ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE Mitt wochs, 14.11., 28.11.12; 09.01., 23.01.,20.02., 06.03., 03.04., 17.04.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Cuzco· UNESCO-Weltkulturerbe Machu Picchu· Titicaca-See· Chiclayo · TrujilloINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Pro-gramm, lokale, deutsch sprechende Reise-leitung, Transfers ab/bis Flughafen zu den ausge-schriebenen Hotels, Transfers und Rundreise inkomfortablen Reisebussen, Inlandsflüge gemäßReiseverlauf in der Economy Class inkl. Steuern,Eintrittsgebühren, Touristensteuern, Reisefüh-rer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO):Transfers ab Flughafen Lima zu im Reiseverlaufausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatz-nächten in anderen Hotels oder Verlängerun-gen in Lima sind Transfers zubuchbar (siehePreisteil) oder in Eigenregie zu organisieren.


ab 2799,-€ LIM 31313A 2A LP

GROS SE PERU RUNDREISE - INKAS, MOCHE & CHIMÚ

REISEROUTE

Pazifischer

Lima

PERU

Puno

Cuzco

MachuPicchu

Ozean

➤

➤

➤

FlugBus

Iquitos

➤

➤

Colca Canyon

Arequipa

REI SE VER LAUF 1. - 10. Tag:Siehe Tag 1-10 der Rundreise Höhepunkte Perus- Im Reich der Inka (s. linke Seite). 11. Tag: Lima – Iquitos Transfer zum Flughafen von Lima und Flug nach Iquitos. Nach einer kurzen Stadtrundfahrt werden Sie per Boot zur Ceiba Tops Lodge ge-bracht. Nachmittags ca. 90-minütige Erkundungdes Dschungels. Abendessen und 3 Übernach-tungen in der Ceiba Tops Lodge. (Frühstück,Abendessen)

12. Tag: IquitosMorgendlicher Bootsausflug zur Beobachtungvon Delfinen sowie Besuch eines kleinen Dorfesder Yagua-Indianer. Am Nachmittag Wanderaus-flug zum Ort Indiana. Ursprünglich als französi-sche Missionsstation gegründet, ist sie bis heutezu einer großen Siedlung mit einem eigenenMarkt, Sekundarschule sowie einem kleinenKrankenhaus angewachsen. Abendessen in derLodge. (Frühstück, Mittag-, Abendessen)13. Tag: IquitosSehr frühe Fahrt mit dem Speedmotorboot denAmazonas und den Napo-Fluss entlang, um zumFrühstück in der ExplorNapo Lodge zu sein.Wanderung zum spektakulären Hängebrücken-pfad. Nach dem Mittagessen Besuch des „ReNuPeRu“ ethnobotanischen Gartens. Zurückzur Lodge Ceiba Tops. (Frühstück, Mittag-,Abendessen)14. Tag: Iquitos – Lima Mit dem Boot geht es wieder über den Amazo-nas zum Hafen von Iquitos, von dort erfolgt derTransfer zum Flughafen. Flug nach Lima.

Rückflug nach Deutschland bzw. Fortsetzung desProgramms gemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Kom-fort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: Nationale und internationale Flugha-fensteuern (ca. US$ 40 p.P.). Direkt nach die-ser Rundreise buchbar: Badeaufenthalte inPanama, bei Buchung TAM auch in Brasilien.Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil. @ E-Mail-Abruf:[email protected] ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE Mitt wochs, 14.11., 28.11.12; 09.01., 23.01.,20.02., 06.03., 03.04., 17.04.13.


HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Cuzco· UNESCO-Weltkulturerbe Machu Picchu· Peruanisches AmazonasgebietINKLUSIVE LEISTUNGEN:14-tägige Rundreise mit 13 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm, lokale, Deutsch sprechende Reise-leitung, Eintrittsgebühren, Touristensteuern,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab Flughafen Limazu im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderen Hotelsoder Verlängerungen in Lima sind Transfers zubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigenregiezu organisieren.


ab 2799,-€ LIM 31331A 2A LP

GROS SE PERU RUNDREISE - VON MACHU PICCHU ZUM AMAZONAS


Yungas-Täler

Mondtal

Tiwanuku


REI SE VER LAUF 1. - 6. Tag:Siehe Tag 1 - 6 der Rundreise Höhepunkte Perus- Im Reich der Inka (siehe Seite 216).7. Tag: Puno – La Paz Am Morgen werden Sie in Ihrem Hotel in Punoabgeholt und nach Copacabana gefahren, aufdem Weg besuchen Sie die Kirchen von Pomata,Juli und die Kathedrale von Copacabana. Fahrtmit dem Tragflächenboot zur Mondinsel, wo Sieden Tempel Iñak Uyu besuchen werden. Vonhier fahren Sie weiter zur Sonneninsel, besuchendie Inkatreppe und den Heiligen Brunnen. Nachdem Mittagessen Besuch eines Handwerks-markts. Weiter geht es mit dem Boot nach Huatajata. Auf dem Weg besuchen Sie dieschwimmenden Inseln der Urus-Iruitos und dasQuewaya Projekt, das die über 5.000 Jahre alteKultur sichern soll. In Huatajata besuchen Sie das „Andean Roots Eco Village“ mit Museum. Danach Weiterfahrt zum Hotel in La Paz. 3 Über-nachtungen im Hotel Plaza La Paz bzw. für Kom-fort-Gäste im Hotel Presidente. (Frühstück,Mittagessen)8. Tag: La PazNach dem Frühstück Besuch von Tiwanaku, eineder wichtigsten archäologischen Stätten in

Bolivien. Am Nachmittag Stadtrundfahrt in LaPaz mit Besichtigung des Mondtals. (Frühstück)9. Tag: YungasAuf einer der spektakulärsten Straßen der Weltfahren Sie hinab in die Yungas. Landschaftlich

gilt diese Strecke als einer der größten Höhe-punkte einer Bolivienreise. Rückfahrt nach La Paz. (Frühstück, Mittagessen)10. Tag: La Paz – Colca CanyonInteressante Tagesfahrt von La Paz in den ColcaCanyon. An der Grenze, in Desaguadero, wirddas Fahrzeug und der Reiseleiter gewechselt.Mehrere Fotostopps und ein Picknickmittagessensind auf dem Weg eingeplant. Ankunft im ColcaCanyon und Abendessen im Hotel. Übernach-

tung im Hotel Casa Andina Colca bzw. für Komfort-Gäste im Hotel Colca Lodge. (Frühstück,Lunchpaket, Abendessen)11. Tag: Colca Canyon – ArequipaFrüh am Morgen Besuch des Kreuz des Kondors,danach Fahrt nach Arequipa. Auf dem Weg be-suchen Sie kleinere Dörfer auf der Strecke undhalten mehrmals an interessanten Aussichts-punkten. Ankunft in Ihrem Hotel in Arequipa imHotel Casa Andina Classic Arequipa bzw. fürKomfort-Gäste im Hotel Fundador. (Frühstück,Mittagessen)12. Tag: Arequipa – NazcaAm späten Morgen Stadtrundfahrt in Arequipamit Besuch des Santa Catalina Klosters. AbendsFahrt zur Busstation und Nachttransfer mit demöffentlichen Bus (ohne Reiseleitung) von Are-quipa nach Nazca. Dort werden Sie zu IhremHotel gebracht. Übernachtung im Hotel Casa Andina Nazca bzw. für Komfort-Gäste im HotelNazca Lines. (Frühstück)13. Tag: Nazca – ParacasAm Morgen haben Sie die Möglichkeit, dieNazca-Linien zu überfliegen (fakultativ, vor Ortbuchbar). Sie sind bis zu 20 km lang und bildenDreiecke, trapezförmige Flächen sowie Figurenmit einer Größe von zehn bis mehreren hundertMetern (Überflug ca. 30 Minuten, wetterbe-dingt). Danach Transfer von Nazca nach Paracas.Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.Übernachtung im Hotel La Hacienda Paracasbzw. für Komfort-Gäste im Hotel Doubletree Paracas. (Frühstück)14. Tag: Paracas – LimaAm Morgen Besuch der Ballestas-Inseln. Hiersehen Sie neben zahlreichen Vogelarten undSeelöwen mit etwas Glück auch Pinguine. Die Inseln selbst können nicht betreten werden, vomBoot aus kann man den Artenreichtum der In-seln aber bestens beobachten. Danach Transferim öffentlichen Bus (ohne Reiseleitung) von Paracas nach Lima. Nach Ankunft in Lima Trans-fer zum Hotel. Übernachtung im Casa AndinaSelect bzw. für Komfort-Gäste im Sonesta HotelEl Olivar. (Frühstück)15. Tag: LimaDer Vormittag steht zur freien Verfügung. AmNachmittag Stadtrundfahrt in Lima. DanachTransfer zum Flughafen für den Rückflug nachDeutschland bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-

inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Kom-fort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: Nationale und internationale Flugha-fensteuern (ca. US$ 62 p.P.). Direkt nach die-ser Rundreise buchbar: Badeaufenthalte inPanama, bei Buchung TAM auch in Brasilien.Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweiseund weitere Informationen zur Rundreise imPreisteil. @ E-Mail-Abruf: [email protected]

ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE Mitt wochs, 14.11., 28.11.12; 09.01., 23.01.,20.02., 06.03., 03.04., 17.04.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Cuzco· UNESCO Weltkulturerbe Machu Picchu

· UNESCO Weltkulturerbe Nazca-Linien

INKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm, lokale, Deutsch sprechende Reise-leitung, Eintrittsgebühren, Touristensteuern,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flughafenzu/von im Reiseverlauf ausgeschriebenen Ho-tels inklusive, bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.


ab 2962,-€ LIM 31323A 2A LP

REISEROUTE

:

Pazifischer

Lima

PERU

Puno

CuzcoMachu Picchu

Arequipa

Colca

Huatajata

YungasLa Paz

CanyonNazca

Paracas

BOLIVIEN➤

➤ ➤

➤➤ ➤

BusFlug

Ozean

GROS SE PERU & BOLIVIEN RUNDREISE


Quito


REISEROUTE

PERU

Pazifischer

Lima

ECUADOR

Quito

Puno

Machu

Cuzco

Otavalo

➤

FlugBus

➤

➤

➤

PicchuOzean

REI SE VER LAUF 1. - 7. Tag: Siehe Tag 1 - 7 der Rundreise Höhepunkte Perus- Im Reich der Inka (siehe Seite 216).8. Tag: Lima – Quito Transfer zum Flughafen und Flug nach Quito.Fahrt zum etwa 25 km entfernt gelegenen Äquatordenkmal „Mitad del Mundo“ („Mitte derWelt“). Zurück in Quito Stadtbesichtigung derkulturhistorisch einmaligen Stadt, die von derUNESCO zum Kulturerbe erklärt wurde. Sie kommen vorbei an der Kirche La Compañia unddem Platz der Unabhängigkeit mit dem Regie-rungspalast und der Kathedrale. AnschließendBesuch des Panecillo mit der Engelsstatue “Virgen de Quito”. Später Transfer zum Hotel. 2 Übernachtungen im Hotel Grand Mercure Alameda Real bzw. für Komfort-Gäste im HotelHilton Colon. (Frühstück)9. Tag: Quito Der Tag steht zur freien Verfügung. Sie habendie Möglichkeit, an einem ganztägigen Ausflug indie Indianerstadt Otavalo mit seinem weltbe-

Er le ben Sie eine einzigartige Kombination der glänzenden Juwelen Südamerikas undgleichzeitig eine Zeitreise durch 5 Jahrtausende.

rühmten Kunsthandwerksmarkt teilzunehmen.Auf dem Weg passieren Sie unterschiedlicheLandschaften die sich ideal als Fotomotiv eignen(fakultativ, vor Ort buchbar). (Frühstück)10. Tag: Quito Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Deutschland bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Kom-fort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: am 9. Tag Ganztagesausflug nachOtavalo. Nationale und internationale Flughafen-steuern (ca. US$ 62 p.P.). Direkt nach dieser Rundreise buchbar:Badeaufenthalte in Panama.

@ E-Mail-Abruf:von_machu_picchu_zum_mittelpunkt_der_welt@neckermann-reisen.infoBU CHUNGS HIN WEIS Das Hotel Mercure Alameda kann einzeln gebucht werden (31088A, s.S. 224).

ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm.

REI SE TER MI NE 2012: Mittwochs, 14.11., 28.11.12. 2013: Mon-tags, 14.01., 11.02., 25.02., 18.03., 08.04.13.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch als Kombi-Knüllerbuchbar. Weitere Informationen siehe Seite 222.

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchführung ab 2 Personen.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Quito· UNESCO-Weltkulturerbe Machu Picchu

· Titikaka-SeeINKLUSIVE LEISTUNGEN:10-tägige Rundreise mit 9 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (je nach Buchung Standard- oder Komfortkate-gorie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm, lokale, Deutsch sprechende Reise-leitung, Eintrittsgebühren, Touristensteuern,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flughafenzu/von im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.

10 Tage ab Lima/bis QuitoVer pfle gung laut Programm

ab 1790,-€ LIM 31303A/R 2A LP

VON MACHU PICCHU ZUM MITTELPUNKT DER WELT - PERU & ECUADOR

REISEROUTE

PERU

Pazifischer

Lima

ECUADORQuitoGalápagos

Puno

Machu

Cuzco

➤

➤

➤

➤

➤

➤

FlugBus

Picchu

Ozean

REI SE VER LAUF 1. - 6. Tag: Siehe Tag 1 - 6 der Rundreise Höhepunkte Perus- Im Reich der Inka (siehe Seite 216).7. Tag: Puno – Lima Flug nach Lima. Transfer zum Hotel. Stadtrund-fahrt in Lima. Übernachtung im Hotel Jose Anto-nio Lima bzw. für Komfort-Gäste im Hotel EstelarMiraflores.8. Tag: Lima – Quito Transfer zum Flughafen und Flug nach Quito.Fahrt zum Äquatordenkmal „Mitad del Mundo“(„Mitte der Welt“). Zurück in Quito Stadtbesichti-gung der kulturhistorisch einmaligen Stadt, dievon der UNESCO zum Kulturerbe erklärt wurde.Sie kommen vorbei an der Kirche La Compañiaund dem Platz der Unabhängigkeit mit dem Re-gierungspalast und der Kathedrale. AnschließendBesuch des Panecillo mit der Engelsstatue “Virgen de Quito”. Anschließend Transfer zumHotel. 2 Übernachtungen im Hotel Grand Mercure Alameda Real bzw. für Komfort-Gästeim Hotel Hilton Colon. (Frühstück)

9. Tag: Quito Tag zur freien Verfügung. Wir empfehlen einenganztägigen Ausflug in die Indianerstadt Otavalomit seinem weltberühmten Kunsthandwerks-markt (fakultativ, vor Ort oder vorab buchbar,siehe Preisteil).10. Tag: Quito - GalapagosNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug via Guayaquil zur Galapagos-Insel Baltra. Fährüberfahrt auf die Insel Santa Cruz.Fotostopp bei den „Zwillingskratern”. DanachBesuch des „Lavatunnels”. Fahrt zum Hotel mitanschließendem Besuch der Charles Darwin-Station. Danach zu Fuß zum Hotel zurück. Übernachtung im Hotel Mainao. (Frühstück)11. - 15. Tag: Galapagos InselnSiehe Tag 11 - 15 der Rundreise “Grosse Ecua-dor & Galapagos-Inseln” (Seite 221).

IN FO Auch als Komfort-Reise buchbar. Der Verlaufder Rundreise kann kurzfristig aus Sicherheits-gründen oder aufgrund neuer Nationalparkbe-

stimmungen durch die Nationalparkverwaltunggeändert werden. Dabei stehen immer die Si-cherheit und das Interesse der Gäste im Vorder-grund. Nicht im Rundreisepreis enthalten:Nationale und internationale Flughafensteuern(ca. US$ 62 p.P.). Transitkarte ca. US$ 10,-, Natio-nalparkgebühr ca. US$ 100,- (zahlbar vor Ort).Direkt nach dieser Rundreise buchbar:Badeaufenthalte in Panama. Bitte beachten Siewichtige Buchungshinweise und weitere Informationen zur Rundreise im Preisteil. @ E-Mail-Abruf:welterbe_suedamerikas_von_peru_nach_galapagos@neckermann-reisen.info

ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE 2012: Mittwochs, 14.11., 28.11.12. 2013: Mon-tags, 14.01., 11.02., 25.02., 18.03., 08.04.13.


HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Lima & Quito· UNESCO-Weltkulturerbe Machu Picchu· UNESCO-Weltnaturerbe Galapagos-InselnINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkate-gorie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm, lokale, Deutsch sprechende Reise-leitung, Eintrittsgebühren, Touristensteuern,Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab Flughafen Limazu im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderen Hotelsoder Verlängerungen in Guayaquil sind Transfers zubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigenregie zu organisieren.

15 Tage ab Lima/bis GYEVer pfle gung laut Programm

ab 3599,-€ LIM 31314A 2A LP

WELT ER BE SÜDAMERIKAS - VON PERU NACH ECUADOR & GALAPAGOS


Cotopaxi

RUND REI SE · ANDENLÄNDER 220

REISEROUTE

200100Km

Riobamba

QuitoPapallacta

Otavalo

Guayaquil

Cuenca

Cotopaxi

Chimborazo

ECUADOR

REI SE VER LAUF 1. Tag: Ankunft in QuitoNach Ankunft in Quito Transfer zum HotelGrand Mercure Alameda Real (Standard) bzw. Hilton Quito (Komfort), wo Sie 2 Nächte verbringen werden.2. Tag: QuitoSie sehen heute u.a. die zum UNESCO Weltkul-turerbe zählende Altstadt, die Kirche La Compa-ñia, sowie den Platz der Unabhängigkeit SanFrancisco und das Äquatordenkmal „Mitad delMundo“. (Frühstück)3. Tag: Quito - OtavaloBesuch des bunten Kunsthandwerksmarktes vonOtavalo. Am Nachmittag Besichtigung des Kratersee Laguna Cuicocha („Meerschweinchen-see“). Freizeit in Cotacachi. Übernachtung im Hotel Hacienda Pinsaqui (Standard) oder Hacienda La Mirage (Komfort). (Frühstück)4. Tag: Otavalo - PapallactaBesuch eines Schulprojekts in Peguche. DiesesProjekt kümmert sich um die Bildung und adä-quate Betreuung bedürftiger Kinder in Ecuador.Weiterfahrt zu einer wunderschönen Blumen-plantage (beide Programmpunkte nicht beimDurchführungstermin Start 11.02.13). Weiter

nach Papallacta mit Thermalbädern. Ein moder-nes Spa steht Ihnen zur Verfügung (Anwendun-gen optional). Übernachtung im Hotel Termansde Papallacta (Standard und Komfort). (Früh-stück)5. Tag: Papallacta - CotopaxiBesuch des Cotopaxi-Nationalparks mit dem majestätischen Vulkan Cotopaxi (5897 m). Über-nachtung in der Hacienda La Cienega (Standard)oder Hacienda Hato Verde (Komfort). (Früh-stück)6. Tag: Cotopaxi - RiobambaBesuch des Indianermarktes in Zumbahua.Weiterfahrt nach Quilotoa zum Vulkansee. InRiobamba genießen Sie am Nachmittag dasatemberaubende Panorama der BergriesenChimborazo, Tungurahua und Altar. Übernach-tung in der Hosteria Abraspungo (Standard undKomfort). (Frühstück)7. Tag: Riobamba – CuencaAm Morgen Zugfahrt zur legendären Teufels-nase. Bei guter Sicht haben Sie einen herrlichenAusblick auf den schneebedeckten Chimborazo,Ecuadors höchsten Berg. Auf dem Weg RichtungCuenca Besichtigung der Inka-Ruinen von Inga-pirca. 2 Übernachtungen im Hotel Carvallo

(Standard) oder Mansion Alcazar (Komfort).(Frühstück, Lunchpaket)8. Tag: CuencaHalbtägige Stadtrundfahrt entlang des Rio Tome-bamba, mit Todos Santos-Ruinen, Blumenmarktsowie den Hauptplatz mit Kathedrale. Anschlie-ßend Besuch einer Panamahutfabrik. Nachmittagzur freien Verfügung. (Frühstück)9. Tag: Cuenca – GuayaquilAuf der Überlandfahrt nach Guayaquil durchque-ren Sie den El Cajas Nationalpark. In Guayaquilangekommen, kurze Panoramafahrt durch die Stadt. Übernachtung im Hotel Unipark (Standard) oder Hotel Oro Verde (Komfort).(Frühstück)10. Tag: GuayaquilFrühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen,Fortsetzung des Progamms gemäß Buchungoder Rückflug nach Deutschland. (Frühstück)

Abweichender Reiseverlauf für Gäste imJahr 2012: 3. Tag: Quito - PapallactaFahrt zu einer wunderschönen Blumenplantage.Weiterfahrt nach Papallacta. Die Thermalbädervon Papallacta befinden sich auf einer Höhe von3.330 bis zu 3.500 m. Ein modernes Spa stehtIhnen zur Verfügung (Anwendungen optional).Übernachtung im Hotel Termas de Papallacta(Standard und Komfort). (Frühstück)4. Tag: Papallacta - OtavaloBesuch des bunten Kunsthandwerksmarktes von Otavalo. Am Nachmittag Besichtigung desKratersee Laguna Cuicocha („Meerschweinchen-see“). Freizeit in Cotacachi. Übernachtung imHotel Hacienda Pinsaqui (Standard) oder Hacienda La Mirage (Komfort). (Frühstück)5. Tag: Otavalo - CotopaxiNach dem Frühstück Fahrt in Richtung Südenzur „Straße der Vulkane”. Besuch des Cotopaxi-Nationalparks mit dem majestätischen VulkanCotopaxi (5.897m). Übernachtung in der Hacienda La Cienega (Standard) oder HaciendaHato Verde (Komfort). (Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Auch als Kom-fort-Reise buchbar. Nicht im Rundreisepreisenthalten: Internationale FlughafengebührQuito ca. US$ 10 und Guayaquil ca. US$ 29.Direkt nach dieser Rundreise buchbar: Ba-deaufenthalte in Ecuador, Panama. Bitte beach-ten Sie wichtige Buchungshinweise und weitere

Informationen zur Rundreise im Preisteil. @ E-Mail-Abruf: [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Die Hotels Grand Mercure Alameda und Unipark(s. S. 224) können einzeln gebucht werden. ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE 2012: Mittwochs, 14.11., 28.11.12. 2013: Mon-tags, 14.01., 11.02., 25.02., 18.03., 08.04.13. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller buchbar. Weitere Informationens. Seite 222. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durch-führung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Quito & Cuenca· Äquatordenkmal Mitad del Mundo· Bunter Indianermarkt in Otavalo· Cotopaxi Nationalpark· Ruinen von IngapircaINKLUSIVE LEISTUNGEN:10-tägige Rundreise mit 9 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Pro-gramm, Zugfahrt, lokale, Deutsch sprechendeReiseleitung, Eintrittsgebühren, Reiseführer.Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO):Transfers ab/bis Flughafen zu/von im Reisever-lauf ausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zu-satznächten in anderen Hotels sind Transferszubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigenregiezu organisieren.

10 Tage ab Quito/bis GYE Ver pfle gung laut Programm

ab 977,-€ UIO 31070A/R 2A LP

GROS SE ECUADOR RUNDREISE


Guayaquil

RUND REI SE · ANDENLÄNDER 221

REISEROUTE

IsabelaVulkanSierra Negra

Bartolomé

Baltra

Seymour

Plazas Santa Cruz

Puerto Ayora

Puerto Villamil

Flug von und nach Guayaquil

Floreana

✈

REI SE VER LAUF 1. Tag - 9. Tag:Siehe Tag 1-9 der Rundreise “Grosse Ecuador”(siehe linke Seite).10. Tag: Guayaquil - Baltra - Santa CruzAm Morgen Flug von Guayaquil zur Insel Baltra.Fährüberfahrt auf die Insel Santa Cruz. Fotostoppbei den „Zwillingskratern”. Danach Besuch des„Lavatunnels”. Mittagessen. Fahrt zum Hotel mitanschließendem Besuch der Charles Darwin-Station. Danach zu Fuß zum Hotel zurück. 2 Übernachtungen im Hotel Mainao. (Frühstück,Mittagessen)11. Tag: Insel Plazas oder Insel SeymourNord oder Insel Bartolomé oder InselSanta FeBootsausflug zu einer der 4 Inseln Seymour Nord,Plazas, Bartolomé oder Santa Fe. Mittagessen anBord. (Frühstück, Mittagessen)12. Tag: Insel FloreanaSchnellbootfahrt zur Insel Floreana (ca. 2,5 Std.Fahrtzeit). Transfer zum Hotel Wittmer. Mittag-essen. Nachmittags besuchen Sie die „Loberia”,

eine kleine Halbinsel. Danach Freizeit an der „Bahia Negra”, dem Strand am Hotel. Übernachtung im Hotel Wittmer. (Vollpension)13. Tag: Insel Floreana - Insel Isabela2 bis 3-stündige Wanderung auf der Insel Flore-ana. Anschließend Schnellbootfahrt zur Insel Isabela. Nach einer kurzen Bootsfahrt von PuertoVillamil erreichen Sie die kleine Felseninsel LasTintoreras. 2 Übernachtungen im Hotel Casa deMarita. (Frühstück, Mittagessen)14. Tag: Insel IsabelaAusflug zum größten Krater Sierra Negra derInsel. Von Puerto Villamil Fahrt mit dem Buszum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung (ca. 1,5Stunden). Besuch der größten Schildkrötenauf-zuchtsstation des Archipels. Freizeit am Strandvon Puerto Villamil. (Vollpension)15. Tag: Insel Isabela - Baltra - GuayaquilNach dem Frühstück werden Sie mit demSchnellboot nach Baltra gebracht und zum Flug-hafen begleitet. Flug zum Festland nach Guaya-quil. Fortsetzung des Programms gemäß

Buchung oder Rückflug nach Deutschland.(Frühstück) IN FO 1.-9. Tag auch als Komfort-Reise buchbar. Zumutbare Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Nicht im Rund-reisepreis enthalten: InternationaleFlughafengebühr Quito ca. US$ 10 und Guaya-quil ca. US$ 29. Transitkarte ca. US$ 10,-, Natio-nalparkgebühr ca. US$ 100,- (zahlbar vor Ort).Direkt nach dieser Rundreise buchbar:Badeaufenthalte in Ecuador, Panama. Bitte beachten Sie wichtige Buchungshinweise undweitere Informationen zur Rundreise im Preisteil.

@ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE 2012: Mittwochs, 14.11., 28.11.12. 2013: Montags, 14.01., 11.02., 25.02., 18.03., 08.04.13.

GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchführung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Höhepunkte Ecuadors· Galápagos-Riesenschildkröten· Besuch der Charles Darwin-Station· Einzigartige TierbegegnungenINKLUSIVE LEISTUNGEN:15-tägige Rundreise mit 14 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkatego-rie) oder gleichwertig, Verpflegung laut Pro-gramm, Deutsch sprechende Reiseleitung inEcuador, auf Galapagos auf den Landausflü-gen, Reiseführer. Hinweis für Buchung EigeneAnreise (TIHO): Transfers ab Flughafen Quitozu im Reiseverlauf ausgeschriebenen Hotels in-klusive, bei Zusatznächten in anderen Hotelsoder Verlängerungen in Guayaquil sind Trans-fers zubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigen-regie zu organisieren.

15 Tage ab Quito/bis GYE Ver pfle gung laut Programm

ab 2774,-€ UIO 31122A 2A LP

GROS SE ECUADOR RUNDREISE & GALAPAGOS-INSELN

REI SE VER LAUF 1. - 9. Tag:Siehe Tag 1-9 der Rundreise “Grosse Ecuador”(siehe linke Seite). 10. Tag: Guayaquil - Quito Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach Quito. Transfer zum Hotel Mer-cure Alameda. Der Rest des Tages steht zu Ihrerfreien Verfügung. (Frühstück)11. Tag: Quito - Yachana LodgeTransfer zum Flughafen. 30-min. Flug nach Cocaüber die Anden mit schneebedeckten Bergenund Regenwäldern. Treffen mit dem Reiseleiterder Yachana-Lodge, Transfer zum Hafen und ca.2,5-stündige Überfahrt mit einem motorisiertenKanu zur Lodge. Lunchpaket während der Fahrt.Nach der Ankunft in der Lodge Besprechung desAblaufs und der geplanten Aktivitäten währenddes Aufenthalts. (F, Lunchpaket, A)12./13. Tag: Yachana LodgeVor- und nachmittags Ausflüge inklusive, Aus-flüge abends und bei Sonnenaufgang optional. Mögliche Aktivitäten während Ihres Aufenthalts:

Wanderungen im Dschungel auf den Spuren derlokalen Tier- und Pflanzenwelt; Besuch einesSchmetterlinghauses; Morgendlicher Ausflugwährend Sonnenaufgangs zur Vogelbeobach-tung; Besuch eines lokalen Heilers und die Teil-nahme und an einer trad. Reinigungszeremonie;Besuch der Yachana Technical High School; Fertigen von traditionellen Naturfaserkörbchenund Porzellanschüsseln aus Amazonas-Lehm;Kochkurs; Nachtwanderung. 14. Tag: Yachana Lodge - Quito Nach dem Frühstück Fahrt mit dem Kanu nachCoca und anschließender Rückflug nach Quito.Ende der Rundreise am Flughafen oder Fortset-zung gemäß Buchung.

Yachana Lodge:Lage: Im Herzen des ecuadorianischen Regenwaldes im Norden des Landes. Ausstattung: Die von tropischer Vegetationumgebene Lodge verfügt über 26 Zimmer,WLAN, Restaurant, Weinbar, Bibliothek. Unterbringung: Standardzimmer (A2A) mit

Deckenventilator, Safe, Bad, Dusche, WC.Essen & Trinken: Vollpension. IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhaltes behalten wir uns vor. Das Programm inder Yachana Lodge wird abhängig von Wetterund Teilnehmeranzahl zu Beginn des Aufent-halts vom Guide zusammengestellt. Nicht imRundreisepreis enthalten: InternationaleFlughafengebühr Quito ca. US$ 10 und Guaya-quil ca. US$ 29.

@ E-Mail-Abruf: [email protected] ES SEN & TRINKEN Ver pfle gung laut Programm. REI SE TER MI NE 2012: Mittwochs, 14.11., 28.11.12. 2013: Mon-tags, 14.01., 11.02., 25.02., 18.03., 08.04.13.


HIGH LIGHTS:· Kolonialstädte Quito & Cuenca· Äquatordenkmal Mitad del Mundo· Bunter Indianermarkt in Otavalo· Cotopaxi Nationalpark· Ruinen von Ingapirca· Dschungel des AmazonasINKLUSIVE LEISTUNGEN:14-tägige Rundreise mit 13 Übernachtungen,Unterbringung in den genannten Hotels (jenach Buchung Standard- oder Komfortkategorie)oder gleichwertig, Verpflegung laut Programm,Zugfahrt, lokale, Deutsch sprechende Reiselei-tung, Eintrittsgebühren, Reiseführer. Hinweisfür Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfersab Flughafen Quito zu den im Reiseverlaufausgeschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatz-nächten in anderen Hotels oder Verlängerungin Quito sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.

14 Tage ab/bis Quito Ver pfle gung laut Programm

ab 1781,-€ UIO 31085A 2A LP

GROS SE ECUADOR RUNDREISE & ERLEBNIS AMAZONAS


Quito

KOMBI-KNÜLLER · ANDENLÄNDER 222



Un se re Kombi-Knüller-Angebote sind speziell für Sie zusammengestellte und

preislich reduzierte Reisevorschläge, die jeweils aus einer ausgewählten Rundreise

und/oder einem oder mehreren Hotels bestehen. Dies erleichtert Ihnen die Aus-

wahl und Sie sparen zusätzlich Geld im Vergleich zur Einzelbuchung. Die Kombi-

Knüller gelten nur in den u.g. Kombinationen und können nicht einzeln oder in

Verbindung mit anderen Angeboten gebucht werden (Angebote mit Buchungs-

Code R). Bitte beachten Sie, dass eine Hotelverlängerung nur im gleichen Hotel

zum normalen Tagespreis möglich ist.


10 Nächte Rundreise Höhepunkte Perus(H31325R 2R LP)

4 Nächte Royal Decameron Golf BeachResort & Spa in Panama (Superior, AI,H81152R 2R AI, s. S. 209)

IN FO Durch füh rung ab Deutschland: Terminesiehe Preisteil; Kombi-Knüller einfach buchen: Paketcode KKLIM1; weitere Zimmerim Reservierungssystem.

KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.Seite 216 und 209.


2 Wochen inkl. Flug

ab 3546,-€ P KKLIM1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE PERUS + ROYAL DECAMERON IN PANAMA

9 Nächte Rundreise Von Machu Picchu zumMittelpunkt der Welt - Peru & Ecuador(H31303R 2R LP)

5 Nächte Royal Decameron Mompiche(Superior, AI, H31114R 2R AI)

IN FO Durch füh rung ab Deutschland: Terminesiehe Preisteil; Kombi-Knüller einfach buchen: Paketcode KKLIM2; weitere Zimmerim Reservierungssystem.

KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Informationen siehe oben bzw.Seite 219 und 223.


2 Wochen inkl. Flug

ab 3654,-€ P KKLIM2Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER PE RU & ECUADOR + ROYAL DECAMERON MOMPICHE

9 Nächte Grosse Ecuador Rundreise(H31070R 2R LP)

5 Nächte Royal Decameron Punta Centinela (Standard, AI, H31235R 2A AI)

IN FO Durch füh rung ab Deutschland: Terminesiehe Preisteil; Kombi-Knüller einfach bu-chen: Paketcode KKUIO2; weitere Zimmer imReservierungssystem.

KOMBI | knüller Cle ver kombinieren undsparen. Weitere Infos siehe oben bzw. Seite 220und 223.


2 Wochen inkl. Flug

ab 2610,-€ P KKUIO2Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER GROS SE ECUADOR + ROYAL DECAMERON PUNTA CENTINELA



Wohnbeispiel

ECUA DOR · ANDENLÄNDER 223

Schö nes, modernes Strandresort am Pazifik - ideal für einen entspannten Badeurlaub nach einer Rundreise.

La ge: Di rekt an einem langen, weißen Sand-strand von Mompiche in der Provinz Esmeraldas,an der Pazifikküste (nordöstlich zu Quito gele-gen). Von Quito oder Guayaquil ist das Hotel perFlug (halbe bzw. 1 Stunde) nach Esmeraldasund anschließendem Hoteltransfer zu erreichen.Die Transferzeit vom Flughafen Esmeraldas be-trägt ca. 1 Stunde und 30 Minuten. Aus stat tung: Das Ferienresort ist umgeben vontropischer Vegetation. Zu den Annehmlichkeitender Anlage gehören 282 Gästezimmer, Buffetres-taurant, 3 A-la-carte-Restaurants (Meeresfrüchte,mediterrane und orientalische Küche) sowie 3Snackrestaurants und 6 Bars, Boutique, Arztser-vice. Großzügige Swimmingpool-Landschaft mit5 Pools und Whirlpools im weitläufigen, tropi-schen Garten. Liegen und Badetücher sind amPool und Strand inklusive. WLAN in allen Berei-chen des Hotels (gegen Gebühr). Kinderspiel-platz. Un ter brin gung: Die freundlich eingerichtetenStandardzimmer (A1-3A) sind mit Klimaan-lage, Mietsafe, Kabel-TV, Internetzugang (gegenGebühr), Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhnund Balkon oder Terrasse ausgestattet. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Fitnessraum, Fußball, Kajaks, Kanus, Schnupper-

tauchen im Pool, Tennis. Beach Club ca. 10 Minuten entfernt (Transfer inklusive). GegenGebühr: Fahrradtouren, Reiten, Surfen, Tauchen. Well ness: Ge gen Gebühr: Anwendungen undMassagen im Spa. Un ter hal tung: Tags über und am Abend viel-fältiges Unterhaltungsprogramm, Shows, Disko-thek, Karaoke, Kino. In fo: Trans fer zum Strand-Club auf der InselPortete (10 Minuten vom Hotel entfernt) inklu-sive. Landeskategorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auch als Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informationen siehe Seite 222.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen in Buffetform, abends mit Reservierungauch à la carte, Snacks, alle lokalen alkoholi-schen und alkoholfreien Getränke.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/gye31114



ab 357,-€ GYE 31114A 2A AI

ROY AL DECAMERON MOMPICHE RESORT MOMPICHE/ECUADOR

Neu eröffnete Anlage direkt am Strand.

La ge: Di rekt an einem feinsandigen 1,5 km langen Sandstrand in der Provinz Santa Elena ander Pazifikküste. 2 Stunden Transferzeit vomFlughafen Guayaquil. Aus stat tung: 197 Zimmer auf 2 Gebäude ver-teilt, 1 Buffetrestaurant, 1 A-la-carte-Restaurant, 2Bars, Diskothek, 2 Swimmingpools, Spa. Liegenund Badetücher am Strand und Pool inklusive. Un ter brin gung: Die freundlich eingerichtetenStandardzimmer (A1-2A) im asiatischen De-sign sind mit Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr),Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC und Föhn ausge-stattet. Wahlweise mit Meerblick (A1-2B) buch-bar. Die Superior-Zimmer (A1-4C) sowie dieJuniorsuiten (A1-4D) liegen im CentinelaTower mit modernem Design, sind geräumigerund haben ein zusätzliches Schlafsofa bei sonst

gleicher Ausstattung wie die Standardzimmer. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Kajak, Kanus, Fitnessraum, Strandfußball, Tennis. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, Kidsclub. Un ter hal tung: Dis co, Karaoke, Tages- undAbendanimation. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 4 Sterne. Dieses Hotel ist auchals Kombi-Knüller buchbar. Weitere Informa-tionen siehe Seite 222.

ALL | inclusive Früh stück, Mittagessen undAbendessen als Buffet, Abendessen auch à lacarte möglich. 24h Snacks, lokale alkoholischeund alkoholfreie Getränke.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/gye31235


ab 350,-€ GYE 31235A 2A AI

ROY AL DECAMERON PUNTA CENTINELA PUN TA CENTINELA / ECUADOR



Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

ECUA DOR / PERU · ANDENLÄNDER 224

Ide al für Wassersportler, Familien und Erholung suchende Gäste.

La ge: Di rekt am hellen, langen Strand von Sali-nas auf der Halbinsel Elena an der pazifischenKüste, im äußersten Westen Ecuadors. AmStrand von Salinas gibt es zahlreiche Salzwasser-lagunen, die sich ideal für Wassersportarten wieSportfischerei, Segeln, Surfen oder Tauchen eig-nen. Die Stadt Guayaquil ist ca. 150 km entfernt.Transferzeit vom Flughafen ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Das moderne Hotel verfügt über95 Zimmer, Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restau-rants (japanische und mediterrane Küche, Grill),Snackbar, Lobbybar, Boutique, Kinderspielplatz.An den 2 Pools mit Poolbar sind Liegen, Badetü-cher und Sonnenschirme inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen und freund-lich eingerichteten Standardzimmer (A1-3A)verfügen über Minibar (gegen Gebühr), Klima-

anlage, Safe, SAT-TV, Radio, Telefon, Bad, Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Aerobic, Bad-minton, Beachvolleyball, Darts, Fitnessraum,Strandvolleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Inder Nähe Surfen, Tauchen und andere Wasser-sportarten. Well ness: In klu si ve: Dampfbad und Sauna.Gegen Gebühr: Massagen und Wellnessbe-handlungen im Spa. Un ter hal tung: Ani ma ti on, Diskothek. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne.

ALL | inclusive Früh stück, Mittag- und Abend-essen im Buffetrestaurant, mittags auch Snacksam Pool, abends auch à la carte möglich (Reser-vierung erforderlich), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke ca. 10.00-01.00 Uhr. SPAR | tipp Bis zu 10% Frühbucherrabattzu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/gye31189



ab 399,-€ GYE 31189A 2A AI

BAR CELÓ COLÓN MIRAMAR PLA YA SALINAS / ECUADOR

La ge: Im Stadtzentrum Guayaquils, direktgegenüber des Seminario-Parks. Der internatio-nale Flughafen von Guayaquil ist ca. 15 Minutenentfernt. Aus stat tung: Das moderne Hotel bietet 139elegant eingerichtete Gästezimmer, Restaurant,Bar, Café, Souvenirshop. Swimmingpool. Direk-ter Zugang zum benachbarten Einkaufszentrumund Casino.

Un ter brin gung: Die komfortablen Standard-zimmer (A1-2A) verfügen alle über Minibar(gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe, Kabel-TV,Internetzugang gegen Gebühr, Telefon, Bad, WCund Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffet. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessbereich. Well ness: Ge gen Gebühr: Sauna, Schönheits-salon, Whirlpool.

In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/gye31084

1 Nacht Früh stückab 48,-€ GYE 31084A 2A FR

UNI PARK GUA YA QUIL / ECUADOR

La ge: Im Zentrum von Quito direkt an der Ave-nida Amazonas gelegen. Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten finden Sie in direkter Nähe.Das historische Zentrum von Quito mit seinenkolonialen Prachtbauten ist ca. 4 km entfernt.Die Transferzeit vom internationalen Flughafenbeträgt ca. 25 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 102 Gäste-zimmer und bietet Rezeption mit Safe, Internet-

zugang (gegen Gebühr), Restaurant mit lokalenund internationalen Gerichten, Bar, Casino undeine Sonnenterrasse. Un ter brin gung: Al le Standardzimmer (A1-2A) sind komfortabel ausgestattet und bieten Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Radio, Inter-netzugang (gegen Gebühr), Telefon, Bad, Dusche, WC und Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffet.

In fo: Lan des ka te go rie: 4 Sterne. Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/uio31088

1 Nacht Früh stückab 49,-€ UIO 31088A 2A FR

GRAND HOTEL MERCURE ALAMEDA QUI TO / ECUADOR

Zen tral gelegenes Hotel, ideal für Ausflüge.

La ge: Im Stadtteil Miraflores in Lima, nur etwa 3 Blocks vom Pazifik entfernt. In der Umgebungfinden Sie Restaurants, Unterhaltungsmöglichkei-ten, Geschäfte und einige Sehenswürdigkeiten.Die Fahrzeit zum Zentrum von Lima beträgt ca.20 Minuten, zum Flughafen ca. 30 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel bietet 84 Zimmer, Inter-

netecke, Restaurant (peruanisch, international),Bar, Souvenirshop. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A),ausgestattet mit Minibar, Klimaanlage/Heizung,Safe, Kabel-TV, DVD-Player, Telefon, Bad oderDusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/lim31026

1 Nacht Früh stückab 40,-€ LIM 31026A 2A FR

JO SE ANTONIO LI MA / PERU


braziltour.com/coastSão Miguel do Gostoso, Rio Grande do Norte

Brasilien erwartet DichEntdecke ein neues Lebensgefühl

Brasilien erwartet Dich mit seinem Paradies voller Sonne das ganze Jahr, in dem Dir wundervolle Strände und aufregende Flüsse die Möglichkeit zur Entspannung und zum Sporttreiben bieten. Entdecke ein neues Lebensgefühl.

BRA SI LI EN 226


» Es sind die Größe und die unbeschreib-

lichen Gegensätze, die mich immer

wieder faszinieren. Ein fantastisches

Reiseland für viele abwechslungsreiche

Urlaubsreisen. «

BRA SI LI EN

Vor allem Bahia hat kulturell viel zu bieten. Im17. Jahrhundert erbauten die Holländer hier Festungen, die noch heute neben zahlreichen, inverschiedenen Barock-Stilen gebauten Kirchendas Stadtbild von Salvador da Bahia prägen. DieCandomblé- und Macumba-Kulte, die durch die afrikanischen Sklaven nach Brasilien kamensowie die berühmte Capoeira, werden hier noch bis heute praktiziert.

500250KmA T L A N T I K

São Paulo

SALVADOR DA BAHIA

RIO DE JANEIRO

RECIFE

Porto Seguro

MANAUS

Lencois

Iguassu

Brasilia

Belo Horizonte

Maragogi

Porto de Galhinas/Muro Alto

Imbassai/Itapua

Cabo de Santo Agostinho

Praia do Forte

BRASILIEN

Nicht einmal der Zuckerhut, das Wahrzeichen von Rio de Janeiro, kann mithalten mit

der göttlichen Aussicht vom 704 m hohen Corcovado auf die Traumstadt an der

Guanabara-Bucht. Unten am Atlantik wehen Samba-Rhythmen über die Copacabana

und den Strand von Ipanema, Synonym der brasilianischen Lebensfreude. 750 km

nördlich sonnt man sich am Strand ihrer schärfsten Konkurrenz – Salvador da Bahia,

Afro-Brasilien mit urwüchsigem Karneval und 365 goldstrotzenden Kirchen. Brasilien

mit seiner 8000 km langen Küste ist zwar Strandland, etwa an der wunderschönen,

palmengesäumten „Kokosstraße” nördlich von Salvador oder an der von Riffen

umgebenen Küste um Recife mit flachabfallenden Sandstränden. Im Riesenland

Brasilien, das die Hälfte Südamerikas einnimmt, sind aber auch Kontraste und

Abenteuer Trumpf.

KLIMA · BRASILIENMONATE Jan. Febr. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

SALVADOR DA BAHIA/RECIFETagestemperatur °C 30 30 30 29 28 27 26 26 27 28 29 29Nachttemperatur °C 23 23 23 23 22 22 21 21 21 22 22 23Wassertemperatur °C 27 27 27 27 24 24 23 22 22 22 26 26Sonnenstunden pro Tag 8 8 8 7 6 6 6 7 7 8 8 8Regentage im Monat 14 16 19 22 25 24 24 20 16 14 15 14Luftfeuchtigkeit in % 80 81 81 83 84 83 82 81 80 81 81 80


BRA SI LI EN 227

SAL VA DOR DA BAHIADie Hauptstadt des Bundesstaates Bahia liegt ander Allerheiligenbucht, der Bahia de Todos losSantos. Salvador war lange Zeit größter Markt fürSklaven aus Afrika. Der Charme der Traditionenund der Candomblé- und Macumbu-Kulte istbis heute bei seinen Nachfahren geblieben. Inder bezaubernden Altstadt finden Sie zahlreicheKirchen und Klöster, farbenfrohe Häuserfassa-den und pittoreske Barockviertel. In Salvadorschlägt das Herz der afro-brasilianischen Kultur.Aus den Bars klingen Samba und Reggae-Rhyth-men und die kilometerlangen Strände ladenzum Baden ein.

PRAIA DO FORTENördlich von Salvador erstrecken sich kilometer-lange, von Palmen gesäumte Sandstrände mitruhigem Meer und Meeresschwimmbecken. Hierliegt auch das einstige Fischerdorf Praia do Forte.Modern herausgeputzt, mit vielen Bars, Restau-rants und Künstler-Ateliers lädt es zum Bummelnund Verweilen ein. Das Umwelt-Projekt TAMARkümmert sich hier um bedrohte Meeresschild-kröten. Rund um Imabassai und Itacimirm gehtes beschaulich zu. Am Strand von Imabassaimündet ein Fluss ins Meer, der herrlich zumBaden geeignet ist. An den zahlreichen “Barra-cas”, den beliebten Strandbars, weht wahres brasilianisches Flair.

SAL VA DOR DA BAHIA · PRAIA DO FORTE AB SEITE 235

RE CI FEIn Recife, der Zuckerrohr-Metropole, überspan-nen 39 Brücken viele Kanäle und den Rio Capibaribe. Unter der Holländer-Herrschaftbrachte Prinz Johann Moritz von Nassau-Siegender Stadt Reichtum mit Zuckerrohranbau. Recifeheißt auch die jahrmarktbunte Altstadt mitHafen, Fort und edlen Kirchen mit wunderbarenGoldschnitzereien. Erstklassig ist das Angebot anKunsthandwerk in der „Casa de Cultura“, dieeinst Gefängnis war. Olinda, die barockeSchwesterstadt, nur 6 km nördlich, ist heute UNESCO-Weltkulturerbe und lohnt unbedingteinen Besuch. “Boa Viagem” ist die Strand-promenade Recifes mit vielen Hotels.

PORTO DE GALINHASDer kleine Badeort ist Teil der Gemeinde Ipojucaund ist somit nördlich von Recife gelegen.Neben einigen Restaurants und Geschäften istPorto de Galinhas vor allem bekannt für seineendlos scheinenden Traumstrände. Das kristall-klare Wasser lädt zum Baden, Schnorcheln oderSurfen ein. Viel Spaß bereiten auch die Ausflügeauf den “Jagandas”, den kleinen Fischerflößenmit Segel. Sie fahren hinaus zu den Natur-schwimmbecken, die sich, von den Korallenriffengeschützt, mitten im Meer befinden. Etwas wei-ter nördlich und südlich von Porto de Galinhasfinden sich schöne, noch fast unberührte Stände.

RE CI FE & PORTO DE GALINHAS AB SEITE 242

Der Dichter Stefan Zweig schwärmte bereits:“Wo immer der Blick in Rio hinwandert, ist ervon Neuem beglückt.”

Er hatte Recht, denn einzigartig ist die Lage die-ser pulsierenden Weltmetropole. Auf der einenSeite die Wolkenkratzer-Skyline an der Guana-bara-Bucht mit den grünen Morros dazwischen.Man findet Berge, mal spitz wie der Zuckerhut,mal 704 m hoch wie der Corcovado, über demdie berühmte Christusstatue segnend ihre Armeausbreitet. Fahren Sie mit der Seilbahn auf dieSpitze des Zuckerhutes und genießen Sie denatemberaubenden Ausblick. Der größte Cityparkder Welt, der Tijuana-Nationalpark mit Regen-

wald und Granitbergen ist ebenfalls einen Besuch wert.

Die berühmtesten Strandmeilen der Welt, Copa-cabana und Ipanema, mit den schönsten Bikini-nixen, lässt sich kein Urlauber entgehen.Außerdem herrscht immer ein bisschen Karnevalin Rio. In Samba-Schulen trainieren die Mädchendas ganze Jahr über für die aufregendsten Tageim Jahr und in Sambalokalen gibt es abendsbunte Shows zu sehen.

Entdecken Sie diese “wilde” Stadt und lassen Siesich von ihrem Temperament mitreißen!

RIO DE JANEIRO AB SEITE 246

In dia ne rin nen am Ufer erinnerten Franzisco deOrellana an die Amazonen griechischer Sagen,als er 1542 als erster Europäer den 6.437 Kilometer langen Fluss befuhr, den er deshalb„Amazonas“ nannte.

Unsere Gäste entdecken von einer Urwald-Lodge oder dem IBEROSTAR-Schiff aus an sei-nen Ufern die herrliche Flora und Fauna derUmgebung. Alligatoren, Papageien und Affensind nur einige Tiere, die Ihnen auf unserenspannenden Rundreisen begegnen werden.Beim Trekking lernen Sie die „grüne Hölle“ unddie im Abseits des Dschungels lebenden India-ner kennen. UNESCO-Weltkulturerbe begegnet

Ihnen unter anderem in der alten BarockstadtOuro Preto und in der Altstadt von Salvador daBahia. Die Iguassú-Wasserfälle wurden ebenfallsvon der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.Dieses können Sie von der brasilianischen undauch von der argentinischen Seite aus nächsterNähe bewundern. Auch das koloniale Schmuck-stück Olinda können Sie auf unseren Rundreisenkennenlernen, wenn Sie die Tour ab Recife vonNorden aus starten.

Kombiniert mit der Städtekönigin Rio de Janeiroerleben Sie auf unseren Rundreisen die Höhepunkte dieses kontrastreichen Landes.

BRA SI LI EN ERLEBEN AUF UNSEREN RUNDREISEN AB SEITE 228


Zuckerhut in Rio Salvador da Bahia

Copacabana in Rio

Christusstatue in Rio

Iguassu

Copacabana

RUND REI SEN · BRASILIEN 228

REISEROUTE

Salvador

Rio de JaneiroIguassu

Brasilia

AtlantischerOzean

✈

✈✈

BRASILIEN

REI SE VER LAUF

1. Tag: Rio de JaneiroNach Ankunft am Flughafen in Rio de Janeiromit der Condor erfolgt der Transfer zum Hotel. 3Übernachtungen im Hotel Copa Sul (Standard)oder Portobay (Komfort).2. Tag: Rio de JaneiroVormittags ein halbtägiger Ausflug zu Rios Wahr-zeichen – dem Zuckerhut. Die Seilbahn bringtSie auf den ca. 395 m über dem Meeresspiegelgelegenen Berg. Nachmittags frei, fakultative

Ausflüge sind vor Ort buchbar. Auch der Corco-vado mit der monumentalen Christusstatue istweltberühmt. Eine Zahnradbahn führt auf denhohen Berg hinauf zur Statue. Eine Empfehlungist auch der Botanische Garten, das historischeZentrum und Rios vielbesungene Strände: Ipanema, Leblon, Flamengo und die berühmteCopacabana. (Frühstück)3. Tag: Rio de JaneiroDer heutige Tag steht zur freien Verfügung. Erkunden Sie weiter Rio de Janeiro mit seinenFacetten oder relaxen Sie an einem der wunder-baren Strände. (Frühstück)4. Tag: Rio de Janeiro - IguassúTransfer zum Flughafen und Flug nach Iguassú.Nach Ankunft Fahrt zum Hotel. 2 Übernachtun-gen im Hotel Nadai (Standard) oder ContinentalInn (Komfort). (Frühstück)

5. Tag: IguassúVormittags Besuch der brasilianischen Seite derIguassú-Wasserfälle. Der von der UNESCO zumWeltkulturerbe erklärte Iguassú-Nationalpark istmit 170.000 Hektar der Größte im Süden Brasi-liens. Die Wasserfälle bestehen aus mehr als 270größeren und kleineren Katarakten. Von Lärmbegleitet stürzen sich die Wassermassen des RioParana in eine ca. 80 m tiefe Schlucht. Ein groß-artiges Naturspektakel! Nachmittags frei. Fakulta-tive Besichtigung der Wasserfälle von derargentinischen Seite empfehlenswert (vor Ortbuchbar). (Frühstück)6. Tag: Iguassú - Salvador da BahiaTransfer zum Flughafen und Flug nach Salvador.Fahrt zum Hotel. 2 Übernachtungen im HotelPortobello Ondina (Standard) oder Golden TulipVermelho (Komfort) (Frühstück).

7. Tag: Salvador da BahiaVormittags Besichtigung des Historischen Bahiain der „Cidade Alta“, der Oberstadt. Im 17. Jahr-hundert kamen die Holländer und bauten einigeFestungen, die noch heute das Stadtbild prägen.Besonders sehenswert sind der Platz Terreiro deJesus und die Kirche São Francisco. Ein weitererHöhepunkt ist das Pelourinho-Viertel mit derBlauen Kirche. Nachmittags Freizeit. Abends fa-kultativer Ausflug in das Nachtleben des Pelou-rinho-Viertels mit Besuch einer Folklore-

Capoeira-Show und Abendessen (vorab buch-bar, siehe Preisteil). (Frühstück)8. Tag: Salvador da BahiaFrühstück im Hotel und Transfer zum Flughafen.Fortsetzung des Programms gemäß Buchung.

IN FO Zu mut ba re Änderungen in beiden Zeit- und Reiseabläufen sowie geringfügige Änderungendes Programminhalts behalten wir uns vor. Bittebeachten Sie wichtige Buchungshinweise undweitere Informationen zur Rundreise im Preisteil. BU CHUNGS HIN WEIS Die Rundreisehotels in Rio de Janeiro (sieheSeite 246) sowie das Portobello Ondina Praia inSalavador da Bahia (siehe Seite 241) könnenauch einzeln gebucht werden. ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Ab Rio de Janeiro. 2012: Jeden Samstag vom3.11. bis 8.12. 2013: Jeden Samstag, vom 5.1.bis 2.2. sowie jeweils am 23.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 234). GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 4 Personen.

HIGH LIGHTS:· Rio de Janeiro· Iguassú-Wasserfälle· Salvador da BahiaINKLUSIVE LEISTUNGEN:8 Tage/7 Nächte Rundreise ab Rio, Übernach-tungen in den genannten Hotels oder gleich-wertig. Inlandsflüge gemäß Reiseverlauf mitGOL. Lokale, je nach Ort wechselnde, deutschsprechende Reiseleitung (keine Begleitung aufden Flügen). Alle Transfers und Besichtigungeninklusive Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf, soweit nicht als fakultativ ausgewiesen. AlleSteuern. Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flug-hafen zu/von im Reisverlauf beschriebenenHotels inklusive bei Anreise mit Condor, an-dernfalls sowie bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.

8 Tage ab GIG/bis SSA Ver pfle gung laut Programm

ab 945,-€ GIG 82547A/E/R 2A LP

HÖ HE PUNK TE BRASILIENS AB RIO


Salvador da Bahia

Iguassú

Copacabana in Rio

Olinda


REISEROUTE

Salvadorda Bahia

Rio de JaneiroIguassu

Recife

BRASILIEN

Ent decken Sie die Höhepunkte dieses gigantischen Landes während nur einer Rundreise.Diese Tour lässt Ihnen zusätzlich viel Freiraum für Unternehmungen auf eigene Faust.

REI SE VER LAUF 1. Tag: Rundreisebeginn ab Recife(82548A)Flug mit Condor nach Recife. Transfer zumHotel. 2 Nächte im Hotel Best Western Manibu(Standard) oder Atlante Plaza (Komfort).2. Tag: Recife und OlindaNach dem Frühstück beginnen Sie den Tag miteiner Panorama-Stadtrundfahrt durch Recife.Kurzer Stopp am Casa da Cultura (Haus der Kul-tur), am Ufer des Capibaribe-Flusses. Weiterfahrtin die Stadt Olinda, die zu den kulturell wichtig-sten Städten der Welt gezählt wird. Von derhöchsten Erhebung der Stadt, dem „Alto de Sé”,geniessen Sie einen fantastischen Blick über Recife und Olinda. (Frühstück)3. Tag: Recife - Salvador da Bahia (Beginnder Variante 82590B)Transfer zum Flughafen und Flug nach Salvadorda Bahia. Gäste der Rundreise ab Salvador daBahia heißen wir heute am Flughafen willkom-men. Transfer zum Hotel. 2 Übernachtungen imHotel Portobello Odina (Standard) oder GoldenTulip Vermelho (Komfort). (Frühstück)4. Tag: Salvador da BahiaVormittags Besichtigung des Historischen Bahiain der „Cidade Alta“, der Oberstadt. Im 17. Jh.kamen die Holländer und bauten einige Festun-gen, die noch heute das Stadtbild prägen. Se-henswert sind der Platz Terreiro de Jesus unddie Kirche São Francisco. Ein weiterer Höhepunktist das Pelourinho-Viertel mit der Blauen Kirche.Nachmittags Freizeit. Abends fakult. Ausflug indas Nachtleben des Pelourinho-Viertels mit Be-such einer Folklore-Capoeira-Show und Abend-essen (vorab buchbar, s. Preisteil). (Frühstück)5. Tag: Salvador da Bahia - IguassúFrühmorgens Transfer zum Flughafen und Flug

nach Iguassu. Fahrt zum Hotel Nadai Confort(Standard) oder Continental Inn (Komfort); 2Übernachtungen. Nachmittags Freizeit und dieMöglichkeit fakultative Ausflüge zu buchen, z. B.einen Helikopterflug über die brasilianische Seiteder Wasserfälle. (Frühstück)6. Tag: IguassúHeute Besuch der brasilianischen Seite derIguassu-Wasserfälle. Der von der UNESCO zumWeltkulturerbe erklärte Iguassu-Nationalpark istmit 170.000 Hektar der größte Nationalpark imSüden Brasiliens. Die Iguassu-Wasserfälle beste-hen aus mehr als 270 größeren und kleinerenKatarakten. Von Lärm begleitet stürzen sich dieWassermassen des Rio Parana in eine ca. 80 mtiefe Schlucht. Ein großartiges Naturspektakel!Nachmittags frei. Fakultative Besichtigung der

Wasserfälle von der argentinischen Seite emp-fehlenswert (vor Ort buchbar). (Frühstück)7. Tag: Iguassú - Rio de JaneiroTransfer zum Flughafen und Flug nach Rio de Janeiro. Nach Ankunft Fahrt zum Hotel. 3 NächteCopa Sul (Standard) oder Porto Bay Rio Interna-cional (Komfort). (Frühstück)8. Tag: Rio de JaneiroVormittags ein halbtägiger Ausflug zu Rios Wahr-zeichen – dem Zuckerhut. Die Seilbahn bringt

Sie auf den ca. 395 m über dem Meeresspiegelgelegenen Berg. Nachmittags frei, fakultativeAusflüge sind vor Ort buchbar. Zu empfehlen istder Besuch der Corcovado mit der monumenta-len Christusstatue. Eine Zahnradbahn führt aufden hohen Berg hinauf zur Statue. Sehenswertsind auch der Botanische Garten, das historischeZentrum und Rios vielbesungene Strände: Ipanema, Leblon, Flamengo und die berühmteCopacabana. (Frühstück)9. Tag: Rio de JaneiroTag zur freien Verfügung. Erkunden Sie weiterRio de Janeiro oder relaxen Sie an einem derwunderbaren Strände. (Frühstück)10. Tag: Rio de JaneiroFrühstück im Hotel und Transfer zum Flughafen.Fortsetzung des Programms gemäß Buchung.

IN FO Zu mut ba re Änderungen in beiden Zeit- und Rei-seabläufen sowie geringfügige Änderungen desProgramminhalts behalten wir uns vor. Bitte be-achten Sie wichtige Buchungshinweise und wei-tere Informationen zur Rundreise im Preisteil. BU CHUNGS HIN WEIS Die Rundreisehotels in Recife, Salvador und Riokönnen teilweise auch einzeln gebucht werden(siehe Seite 235-246). ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Frei tags, ab Recife. 2012: 2.11., 16.11., 30.11.,7.12.; 2013: 4.1., 25.1., 15.2., 1.3., 15.3., 29.3.,12.4., 26.4. Ab Salvador jeweils am darauffolgen-den Sonntag.

KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 234). GARANTIERT | reisen Durch füh rung ab 4Personen.

HIGH LIGHTS:· Olinda und Recife· Salvador da Bahia· Iguassú-Wasserfälle· Rio de JaneiroINKLUSIVE LEISTUNGEN:10 Tage/9 Nächte Rundreise ab Recife, 8 Tage/7 Nächte ab Salvador da Bahia, Übernachtun-gen in den genannten Hotels oder gleichwer-tig. Inlandsflüge gemäß Reiseverlauf mit GOL.Lokale, je nach Ort wechselnde, deutsch spre-chende Reiseleitung (keine Begleitung auf denFlügen). Alle Transfers und Besichtigungen inklusive Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf, soweit nicht als fakultativ ausgewiesen. AlleSteuern. Reiseführer. Hinweis für Buchung Ei-gene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flugha-fen zu/von im Reisverlauf beschriebenenHotels inklusive bei Anreise mit Condor, an-dernfalls sowie bei Zusatznächten in anderenHotels sind Transfers zubuchbar (siehe Preis-teil) oder in Eigenregie zu organisieren.

10 Tage ab REC bzw. 8 Tageab SSA bis GIG Ver pfle gung laut Programm

ab 945,-€ REC 82548A/E/R bzw. SSA 82590B/E/R2A LP

HÖ HE PUNK TE BRASILIENS AB RECIFE BZW. SALVADOR


Christustatue in Rio

Amazonas

Opernhaus Manaus

Rio de Janeiro

RUND REI SEN BRASILIEN 230

REISEROUTE✈

✈

AtlantischerOzean

✈

✈✈

Rio de Janeiro

Manaus

Salvadorda Bahia

Iguassu

BRASILIEN

REI SE VER LAUF

1.Tag: Rio de JaneiroAnkunft in Rio de Janeiro und Transfer zumHotel. 3 Nächte im Hotel Windsor Palace (Stan-dard, 81064A) oder Rio Othon Palace (Komfort,81095A). (Frühstück)2.Tag: Rio de JaneiroNach dem Frühstück Fahrt in das Stadtzentrum.Besuch der modernen Kathedrale. Danach gehtes mit der Seilbahn auf den Zuckerhut, der einenbeeindruckenden Blick auf die Christusstatuebietet. Nachmittags Freizeit. Wir empfehleneinen Ausflug zum Corcovado (fakultativ, vorabbuchbar siehe Preisteil). (Frühstück)3. Tag: Rio de JaneiroTag zur freien Verfügung. Wir empfehlen Aus-flüge zu den Tropischen Inseln, nach Petropolisoder das Abendprogramm Rio by night (fakulta-tiv, vorab buchbar siehe Preisteil). (Frühstück)4. Tag: Rio de Janeiro - IguassúNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach Iguassú. Transfer zum Hotel. Be-sichtigung der brasilianischen Seite der Iguassú-Wasserfälle. Sie gehören zu den eindrucksvoll-sten Natursehenswürdigkeiten Südamerikas.Rückfahrt ins Hotel. 2 Nächte im Hotel Viale

Cataratas (Standard) oder Mabu Foz Hotel &Thermas (Komfort). (Frühstück)5. Tag: IguassúNach dem Frühstück besuchen Sie die argentini-sche Seite der Fälle. Die Fahrt geht über die Tan-credo Neves Brücke über den Iguassú Fluss.Wandern Sie ganz nah zwischen den einzelnenFällen. Mit dem Jungle-Zug fahren Sie zur Teu-felsschlucht. Rückfahrt ins Hotel. (Frühstück)6. Tag: Iguassú - Manaus - AmazonasNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach Manaus. Fahrt zur Amazon Eco-park Logde. Ein Highlight ist der Affen-Dschungelmit bedrohten Affenarten. 3 Nächte in der Ama-zon Ecopark Lodge (Standard/Komfort). (Früh-stück, Abendessen)7. Tag: AmazonasHeute erleben Sie auf Ausflügen zu Fuß oder perKanu hautnah die Vielfalt von Flora und Faunaim Amazonasgebiet. (Frühstück, Mittag- undAbendessen)8. Tag: AmazonasHeute unternehmen Sie einen Ausflug zum „Meeting of the waters”, wo sich der Rio Neground der Rio Solimoes zum Amazonas vereini-gen. (Frühstück, Mittag- und Abendessen)

9. Tag: Amazonas - Manaus - Salvador da BahiaAuf dem Weg zum Flughafen machen Sie eineStadtrundfahrt durch Manaus. Sie legen einenStopp am Opernhaus ein, welches vollständigmit Materialien aus Europa erbaut wurde. Anschließend Flug nach Salvador da Bahia undTransfer zum Hotel. 2 Nächte im Hotel Porto-bello Ondina Praia (Standard, 82586A) oderPestana Bahia (Komfort, 77121A). (Frühstück)10. Tag: Salvador da BahiaNach dem Frühstück Fahrt durch die koloniale“Oberstadt”. Von hier haben Sie einen herrlichenBlick über den Hafen. Danach Besuch des histo-rischen Zentrums, das zu den UNESCO-Weltkul-turdenkmälern gehört. Sie besuchen die barockeKathedrale und die San Francisco Kirche. DerNachmittag steht zur freien Verfügung. Wir emp-fehlen “Bahia bei Nacht”, Abendessen & Show(fakultativ, vorab buchbar s. Preisteil). (Früh-stück)11. Tag: Salvador da BahiaNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Rückflug nach Deutschland bzw. Fortset-zung des Programms gem. Buchung. (Frühstück) IN FO Zu mut ba re Änderungen in beiden Zeit- und Rei-seabläufen sowie geringfügige Änderungen desProgramminhalts behalten wir uns vor. Bitte be-achten Sie wichtige Buchungshinweise und wei-tere Informationen zur Rundreise im Preisteil. BU CHUNGS HIN WEIS Die Rundreisehotels in Rio und in Salavador können auch einzeln gebucht werden (Preiselaut System, Codierung siehe Tag 1 und 9). ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Sams tags, ab Rio. 2012: 10.11., 24.11. 2013:12.1., 19.1., 23.2., 23.3., 20.4. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch als

Kombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 234). GARANTIERT | reisen Durch füh rung ab 2Personen.

HIGH LIGHTS: · UNESCO-Welterbe Pelourinho · Iguassú-Wasserfälle · Salvador da Bahia · Rio de JaneiroINKLUSIVE LEISTUNGEN:11 Tage/10 Nächte Rundreise ab Rio de Janeiro. Übernachtungen in den genanntenHotels der gebuchten Kategorie (Standard/Komfort) od. gleichwertig. Lokale, deutschsprechende Reiseleitung. Alle Transfers, Besich-tigungen inkl. Eintrittsgelder gemäß Reisever-lauf (soweit nicht fakultativ). Alle Steuern.Reiseführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise (TIHO): Transfers ab/bis Flughafenzu/von im Reisverlauf beschriebenen Hotels inklusive, bei Zusatznächten in anderen Hotelssind Transfers zubuchbar (siehe Preisteil) oderin Eigenregie zu organisieren.


ab 2129,-€ GIG 82495A/R 2A LP

GROS SE BRASILIEN-RUNDREISE


Christusstatue

Iguassú

Salvador da Bahia

Zuckerhut


REISEROUTE

✈

Salvadorda Bahia

Rio de Janeiro

Belo Horizonte

Iguassú

Manaus

Ouro Preto

✈

BRASILIEN

✈

✈

✈

✈

Bra si li en bietet eine große Vielfalt an Sehenswürdigkeiten, ob historische Bauten oder üppige Natur, von A wie Amazonas bis Z wie Zuckerhut. All diese Schönheiten sind in dieser Rundreise vereint und werden Sie begeistern!

REI SE VER LAUF 1.Tag: Rio de JaneiroAnkunft in Rio de Janeiro und Transfer zumHotel. 3 Übernachtungen im Hotel Windsor Palace (Standard, 81064A) oder Rio Othon Palace (Komfort, 81095A). (Frühstück)2.Tag: Rio de JaneiroNach dem Frühstück Fahrt in das Stadtzentrum.Besuch der modernen Kathedrale. Danach gehtes mit der Seilbahn auf den Zuckerhut. Von hierhaben Sie einen beeindruckenden Blick auf dieChristusstatue. Nachmittag zur freien Verfügung.Wir empfehlen einen Ausflug zum Corcovado(fakult., vorab buchbar s. Preisteil). (Frühstück)3. Tag: Rio de JaneiroDer Tag steht zur freien Verfügung. Wir empfeh-len Ausflüge zu den Tropischen Inseln, nach Pe-tropolis oder das Abendprogramm Rio by night(fakult., vorab buchbar s. Preisteil. (Frühstück)4. Tag: Rio de Janeiro - IguassúNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach Iguassú. Transfer zum Hotel. Be-sichtigung der brasilianischen Seite der Fälle. Siegehören zu den eindrucksvollsten Natursehens-würdigkeiten Südamerikas. Von einer Aussicht-splattform erlebt man sie aus nächster Nähe.Rückfahrt ins Hotel. 2 Übernachtungen im HotelViale Cataratas (Standard) oder Mabu Foz Hotel& Thermas (Komfort). (Frühstück)5. Tag: IguassúNach dem Frühstück besuchen Sie die argentini-sche Seite der Fälle. Die Fahrt geht über die Tan-credo Neves Brücke über den Iguassú Fluss.Wandern Sie ganz nah zwischen den einzelnenFällen. Mit dem Jungle-Zug fahren Sie zur Teu-felsschlucht. Spaziergang zum Aussichtspunkt.Rückfahrt ins Hotel. (Frühstück)

6. Tag: Iguassú - Manaus - AmazonasNach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach Manaus. Fahrt zur Amazon Eco-park Logde. Ein Highlight ist der Affen-Dschungelmit zahlreichen bedrohten Affenarten. 3 Über-nachtungen in der Amazon Ecopark Lodge(Standard/ Komfort). (Frühstück, Abendessen)7. Tag: AmazonasHeute erleben Sie auf diversen Ausflügen zu Fußoder per Kanu hautnah die Vielfalt von Flora undFauna im Amazonasgebiet. (Frühstück, Mittag-und Abendessen)8. Tag: AmazonasHeute unternehmen Sie einen Ausflug zur Mün-dung des Rio Solimoes in den Rio Negro, wosich die beiden Flüsse zum Amazonas vereini-gen. (Frühstück, Mittag- und Abendessen)

9. Tag: Amazonas - Manaus - Belo Horizonte Am Morgen Transfer nach Manaus. Auf demWeg zum Flughafen lernen Sie das historischeManaus kennen. Anschließend Flug nach BeloHorizonte und Transfer zum Hotel Liberty Palace(Standard und Komfort). (Frühstück)

10. Tag: Belo Horizonte - Ouro PretoFahrt nach Ouro Preto. Halbtägiger Stadtrund-gang. Die „Goldstadt” gehört wegen ihrer histo-rischen Bauten und barocken Kirchen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Besuch der Kirche SaoFrancisco de Assis mit bemalten Schnitzarbeitenaus Holz und Speckstein. Weiterhin besichtigenSie die mit Gold verzierte Kirche Nossa Senhorado Pilar, das Mineralogische Museum und dasälteste Theater Lateinamerikas, die Casa daÓpera. 2 Übernachtungen im Hotel PousadaClassica (Standard) oder Hotel Solar do Rosario(Komfort). (Frühstück)11. Tag: Ouro PretoDer heutige Tag steht zur freien Verfügung. Wirempfehlen einen halbtägigen Ausflug in dieStadt Mariana mit einem Besuch einer Goldmineoder einen Ausflug in die Stadt Congonhas, diebedeutende Werke des brasilianischen Goldzeit-alters beherbergt (fakultativ, vorab buchbar siehePreisteil). (Frühstück)12. Tag: Ouro Preto - Belo Horizonte - Salvador da BahiaAm Morgen Transfer zum Flughafen Belo Horizonte und Flug nach Salvador da Bahia. Anschließend Transfer zum Hotel Portobello Ondina Praia (Standard, 82586A) und PestanaBahia (Komfort, 77121A), wo Sie die nächsten 2 Nächte verbringen. (Frühstück)13. Tag: Salvador da BahiaNach dem Frühstück Fahrt durch die koloniale“Oberstadt”. Von hier haben Sie einen herrlichenBlick über den Hafen. Besuch des historischenZentrums, das zu den UNESCO Weltkulturdenk-mälern gehört. Sie besuchen die barocke Kathe-drale und die San Francisco Kirche. Nachmittagzur freien Verfügung. Wir empfehlen “Bahia beiNacht”, Abendessen & Show (fakultativ, vorabbuchbar siehe Preisteil). (Frühstück)14. Tag: Salvador da BahiaTransfer zum Flughafen und Rückflug nachDeutschland bzw. Fortsetzung des Programmsgemäß Buchung. (Frühstück) IN FO Zu mut ba re Änderungen in beiden Zeit- und Rei-seabläufen sowie geringfügige Änderungen desProgramminhalts behalten wir uns vor. Bitte be-achten Sie wichtige Buchungshinweise und wei-tere Informationen zur Rundreise im Preisteil. @ E-Mail-Abruf: bra si li en_ [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Die Rundreisehotels in Salvador und in Rio können auch einzeln gebucht werden (Preiselaut System, Codierung siehe Tag 1 und 12).

ES SEN & TRINKEN Laut Programm. REI SE TER MI NE Sams tags, ab Rio. 2012: 10.11., 24.11. 2013:12.1., 19.1., 23.2., 23.3., 20.4. KOMBI | knüller Die se Rundreise ist auch alsKombi-Knüller (R2R) buchbar (siehe Seite 234). GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 2 Personen.

HIGH LIGHTS:· Rio de Janeiro· Iguassú-Wasserfälle· UNESCO Weltkulturerbe Ouro Preto· Amazonasgebiet· Salvador da BahiaINKLUSIVE LEISTUNGEN:14 Tage/13 Nächte Rundreise ab Rio de Janeiro. Übernachtungen in den genanntenHotels der gebuchten Kategorie(Standard/Komfort) od. gleichwertig. Inlands-flüge gemäß Reiseverlauf mit TAM oder GOL.Lokale, je nach Ort wechselnde, deutsch spre-chende Reiseleitung (keine Begleitung auf denFlügen). Alle Transfers, Besichtigungen inkl.Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf, soweit nichtals fakultativ ausgewiesen. Alle Steuern. Reise-führer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise(TIHO): Transfers ab/bis Flughafen zu/von imReisverlauf beschriebenen Hotels inklusive, beiZusatznächten in anderen Hotels sind Transferszubuchbar (siehe Preisteil) oder in Eigenregiezu organisieren.


ab 2599,-€ GIG 82494A/R 2A LP

BRA SI LI EN INTENSIV - LAND DER KONTRASTE


Tiwa Amazonas Eco Resort

Meeting of the Waters


REISEROUTE

500250Km

Rio Solimoes

Rio Negro

AmazonasTiwa Amazon Ecoresort

Manaus

Amazon Village Lodge

BRASILIEN

Kaum eine Region der Welt kann spannender sein als das Amazonasgebiet. Hier erlebenSie die Natur hautnah. Wählen Sie zwischen einer urigen Lodge und einem komfortablenResort.

REI SE VER LAUF ABEN TEU ER AMAZONAS, STANDARD 1. Tag: ManausAnkunft in Manaus und Empfang am Flughafenduch die lokale Reiseleitung. Transfer zum HotelBest Western Lord Manaus. Der Nachmittagsteht zur freien Verfügung. 2. Tag: Manaus - Amazon Village LodgeVormittags Freizeit. Am frühen Nachmittag Auf-bruch in die „Grüne Hölle“. Die ca. 3-stündigeBootsfahrt endet in Ihrem Domizil, der AmazonVillage Lodge. Unterwegs sehen Sie „Meeting ofthe Waters“, den Punkt, an dem der schwarzeRio Negro und der gelbe Rio Solimoes aufeinan-der treffen. Der Nachmittag ist frei. Am Abendsteht Nervenkitzel auf dem Programm: Bei Ein-bruch der Dunkelheit steigen Sie in ein mitScheinwerfern ausgestattetes Kanu. Vom Bootaus können Sie Kaimane beobachten, die vomScheinwerferlicht magisch angezogen werden.(Frühstück, Abendessen)3. Tag: Amazon Village LodgeBegleitet von einem ortskundigen Führer geht eszu Fuß in den Urwald. Sie erleben den Dschun-gel hautnah! Nachmittags geht es im Dschungelweiter auf Erkundungstour. (Frühstück, Mittag-und Abendessen)4. Tag: Amazon Village LodgeMorgens starten Sie zu einer Angeltour. An-schließend sehen Sie das Alltagsleben der amUfer lebenden Indianer. Der Nachmittag ist frei.(Frühstück, Mittag- und Abendessen)5. Tag: Amazon Village Lodge - ManausMorgens geht es per Bootstransfer zurück nachManaus mit anschließendem Transfer zum Flug-hafen. Ende der Tour. (Frühstück)

ABENTEUER AMAZONAS, KOMFORT1. Tag: ManausAnkunft in Manaus und Empfang am Flughafenduch die lokale Reiseleitung. Transfer zum Komforthotel Tropical Manaus. Der Nachmittagist zur freien Verfügung. Sammeln Sie erste Eindrücke von Manaus. 2. Tag: Manaus - Tiwa Eco ResortGegen 13.30 Uhr Abholung am Hotel und ca.30-minütige Bootsfahrt zu Ihrer Unterkunft imDschungel – dem Tiwa Amazonas Eco Resort, direkt am Rio Negro gelegen. Am Nachmittagversuchen Sie sich im Piranha-Fischen, bei An-bruch der Dunkelheit begeben Sie sich auf dieSuche nach Alligatoren. (Frühstück, Abendessen)3. Tag: Tiwa Eco ResortAm Vormittag besuchen sie das Kautschuk-Mu-

seum. Nach dem Mittagessen sehen Sie eineSiedlung des Caboclos-Indiostammes. (Früh-stück, Mittag- und Abendessen)4. Tag: Tiwa Eco ResortVormittags Bootsfahrt zum „Meeting of the Waters”, wo der gelbe Rio Solimoes und derschwarze Rio Negro zusammenfließen. Anschlie-

ßend Besuch des “Lake Janauari Parks” mit Mit-tagessen. Danach haben Sie die Möglichkeit (op-tional), mit dem Kanu entlang der Flussläufe zupaddeln. (Frühstück, Mittag- und Abendessen)5. Tag: Tiwa Eco Resort - ManausNach dem Frühstück lernen Sie auf einem Spaziergang mehr über Flora und Fauna. Gegen

11.30 Uhr Bootstransfer zurück nach Manausund Transfer zum Flughafen. Ende der Tour.(Frühstück)

IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programmsbehalten wir uns vor. Hinweis: Für den Transferzur Amazon Village Lodge ist nur ein Gepäck-stück von max. 5 kg erlaubt. Das restliche Ge-päck wird bei der Agentur in Manaus aufbe-wahrt. In der Amazon Village Lodge gibt es keinWarmwasser. BU CHUNGS HIN WEIS Die Hafenwacht von Manaus verlangt vonallen Reisenden in das Amazonasgebiet, die eineBootsfahrt/Bootstransfer haben, spätestens eineWoche vor Anreise folgende Daten: vollständi-gen Namen, Geburtsdatum und Nationalität. BeiBuchung mit eigener Anreise (NEC TIHO), be-achten Sie bitte für die Buchung Ihres Anschluss-fluges, dass der Bootstransfer am letzten Tag

gegen 11.30 Uhr (Amazon Village) bzw. gegen13.30 Uhr (Tiwa Resort) in Manaus endet.Rundreisehotel: Die Hotels Lord Manaus(82080A) und Tropical Manaus (81113A) kön-nen einzeln gebucht werden (siehe Seite 246).Bitte beachten Sie weitere Informationen zurRundreise im Preisteil. ES SEN & TRINKEN Laut Programm REI SE TER MI NE Täg lich, vom 01.11.12 bis 30.04.13, ab Manaus. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung ab 2 Personen.

HIGH LIGHTS:· Hautnahes Urwalderlebnis· DschungeltrekkingINKLUSIVE LEISTUNGEN:5 Tage/ 4 Nächte Reise ab Manaus, Übernach-tungen in den genannten Hotels bzw. Lodges.Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung, imDschungel kundige Führung. Alle Eintrittsgelderund Steuern. Reiseführer.

5 Tage ab/bis Manaus Ver pfle gung laut Programm

ab 530,-€ MAO 82621A 2A LP

ABEN TEU ER AMAZONAS


Kabinenbeispiel

AMAZONAS-KREUZFAHRT · BRASILIEN 233

Mit der IBEROSTAR Grand Amazon auf den Flüssen im größten Regenwald der Welt kreu-zen, das verspricht Luxus und Abenteuer. Auf Trekkings in den Regenwald vordringen, mitmotorisierten Kleinbooten die Seitenarme der Flüsse befahren. Lernen Sie die einzigartigeFlora und Fauna sowie die hier ansässigen Indianer kennen. Sie haben die Wahl zwischender 4-tägigen Rio Solimoes-Tour oder der 5-tägigen Rio Negro-Tour.

REI SE VER LAUF 4-Tage-Reise RIO SOLIMOES: 1. Tag: Ankunft in Manaus und Transfer zum Schiff. Einschiffung. Abends Captain’s Welcome Dinner.2. Tag: Vormittags Trekking- und Fototour in der Regiondes Manacapuru-Sees. Anschließend Mittagessenauf dem Schiff und verschiedene Vorträge. Danach weiter in Richtung Lago do Jacaré, wo Sie die einzigartige Vogelwelt beobachten können. Abends wartet ein ganz besonderesHighlight auf Sie: Die Alligatorenbeobachtung.3. Tag: Früh morgens Ankunft am Lago Janauacá mitMöglichkeit der Vogelbeobachtung. DanachTrekkingtour in den Dschungel, Vorträge, Boots-touren und schließlich Weiterfahrt nach Igarapédo Rei zur Vogel- und Alligatorenbeobachtung.4. Tag: Bei Sonnenaufgang passieren Sie die Stelle, woder schwarze Rio Negro und der fast gelbe RioSolimoes zusammen treffen („Meeting of theWaters”). Obwohl die Flüsse zusammentreffen,vermischt sich das Wasser nicht. Ein seltenes Naturschauspiel! Morgens Ankunft in Manausund Ausschiffung.

5-Tage-Reise RIO NEGRO:1. Tag: Ankunft in Manaus und Transfer zum Schiff. Einschiffung. Abends Captain’s Welcome Dinner.2. Tag:Am Morgen Ankunft in Novo Airao, bekannt fürdie Botos, die rosafarbenen Delfine. Sie unter-nehmen Dschungel-Touren und hören Vorträge,die Wissenswertes über die Umgebung vermit-teln. Fahrt Richtung Lago Aracari, dort Fotosafarioder Piranha- Fischen. Nach Einbruch der Dunkelheit geht es mit kleinen Booten zur Alligatorenbeobachtung.3. Tag:Sie passieren den Rio Puduarí. Früh morgens zuerst Vogelbeobachtung und dann Bootstourenin die Umgebung. Weiterfahrt nach Ilha de Jacaré. Vorträge. Nachmittags Fotosafari.4. Tag: Morgens erreichen Sie den Rio Cuieiras. Zu-nächst Besuch des Stammes der Cambebas.Schnuppern Sie in das Alltagsleben der alten Indiostämme. Später Fotosafari, Vorträge undWeiterfahrt Richtung Praia Grande.5. Tag: Bei Sonnenaufgang passieren Sie die beeindru-ckende Stelle „Meeting of the Waters”. MorgensAnkunft in Manaus und Ausschiffung.

IHR SCHIFFAusstattung: Die IBEROSTAR Grand Amazon istein Flussschiff der ersten Kategorie und verfügtüber 74 Kabinen auf drei Passagierdecks, einHauptrestaurant, eine Bar, eine Poolbar und einePoolsnackbar. Zwei Pools, Whirlpool, einen klei-

nen Fitnessraum sowie einen Shop. JedenAbend findet Unterhaltungsprogramm statt, wiez.B. Folklore-Shows. Unterbringung: Alle Kabinen bieten TV, Tele-fon, Safe, Klimaanlage, Dusche, WC, Föhn undeinen kleinen Balkon. Sie befinden sich auf dem1. Deck (Mandi) oder dem 2. Deck (Tambaqui).

Mindestalter: 10 Jahre. IN FO Zu mut ba re Änderungen im Zeit- und Reiseablaufsowie geringfügige Änderungen des Programm-inhalts behalten wir uns vor. Bitte beachten Siewichtige Buchungshinweise und weitere Infor-mationen zur Rundreise im Preisteil. @ E-Mail-Abruf: ibe ro star_ [email protected] BU CHUNGS HIN WEIS Für Zwischenübernachtungen in Manaus wählenSie zwischen den Hotels Lord Manaus oder Tropical Manaus (siehe Seite 246). Kreuzfahrt: Sie wählen zwischen den TourenRio Solimoes (freitags, 3 Nächte, 82683A) undRio Negro (montags, 4 Nächte, 82683C). BeideTouren sind auch kombinierbar (7 Nächte,82683B). Weitere Kabinenbelegungen im Reser-vierungssystem. ES SEN & TRINKEN All Inclusive.

REI SE TER MI NE Wö chent lich, ab Manaus. Bei 3/7 Übernachtun-gen: Freitags, vom 2.11.12 bis 26.4.13. Bei 4/7Übernachtungen: Montags, 5.11.12 - 29.4.13. GARANTIERT | reisen Ga ran tier te Durchfüh-rung. ALL | inclusive Al le Mahlzeiten im Hauptres-taurant, im Snackrestaurant und auf dem Son-nendeck. Alkoholische und alkoholfreie Getränke(bestimmte Weine gegen Aufpreis). SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt zu bestimmten Terminen siehe Preisteil.

HIGH LIGHTS:· Meeting of the Waters· Einzigartige Flora und Fauna im weltgrößten Regenwald

INKLUSIVE LEISTUNGEN:Flusskreuzfahrt ab/bis Manaus, Unterbringungin der gebuchten Kategorie. Alle Steuern. Rei-seführer. Hinweis für Buchung Eigene Anreise(TIHO): Transfers zu/vom Schiff sind nicht in-klusive, auf Wunsch zubuchbar (s. Preisteil).

4 Tage ab/bis Manaus All Inclusive

ab 799,-€ MAO 82683A/B/C 2A AI

IBE RO STAR GRAND AMAZON


KOMBI-KNÜLLER · BRASILIEN 234




schläge. Angebote gelten nur in den u.g. Kombinationen (Buchungs-Code R) und

nicht einzeln oder in Verbindung mit anderen Angeboten. Eine Hotelverlängerung



7 Nächte Höhepunkte Brasiliens ab GIG(Standard, H82586R 2R LP, S. 228)8 Nächte Praia do Forte NNNNN(Standard, AI, H82145R 2R AI, S. 239) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKGIG1. SPAR | tipp Bis zu € 60,- sparen.

15 Nächte in klu si ve Flug

ab 2696,-€ Pa ket Code KKGIG1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE BRASILIENS AB RIO + IBEROSTAR PRAIA DO FORTE

7 Nächte Höhepunkte Brasiliens ab SSA(Standard, H82590R 2R LP, S. 229)7 Nächte Sauipe Fun NNNN(Standard, AI, H82886R 2R AI, S. 237) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKSSA1. SPAR | tipp Bis zu € 27,- sparen.

2 Wochen in klu si ve Flug

ab 2412,-€ Pa ket Code KKSSA1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE BRASILIENS AB SALVADOR + SAUIPE FUN

9 Nächte Höhepunkte Brasiliens ab REC(Standard, H82548R 2R LP, S. 229)5 Nächte Hotel Casa Blanca NNNN(Standard, FR, H82137R 2R FR, S. 242) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKREC1. SPAR | tipp Bis zu € 40,- sparen.

2 Wochen in klu si ve Flug

ab 2486,-€ Pa ket Code KKREC1Rundreise Hotelurlaub

KOMBI-KNÜLLER HÖ HE PUNK TE BRASILIENS AB RECIFE + HOTEL CASA BLANCA

10 Nächte Große Brasilien (Standard, H82495R 2R LP, S. 230)5 Nächte Iberostar Bahia NNNN+(Standard, AI, H82527R 2R AI, S. 238) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKGIG2. SPAR | tipp Bis zu € 45,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER GROS SE BRASILIEN-RUNDREISE + IBEROSTAR BAHIA

13 Nächte Brasilien Intensiv(Standard, H82494R 2R LP, S. 231)9 Nächte Palladium Imbassaí NNNNN(Juniorsuite, AI, H82195R 2R AI, S. 236) IN FO Durch füh rungs ter mi ne ab Deutschland:Siehe Preisteil. KOMBI | knüller ein fach buchen mit PaketCode KKGIG3. SPAR | tipp Bis zu € 101,- sparen.



KOMBI-KNÜLLER BRA SI LI EN INTENSIV + GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ RESORT


Wohnbeispiel


BRA SI LI EN · SALVADOR DA BAHIA 235

Das legere Ferienresort liegt am wunder-schönen, langen Sandstrand und gilt als einGeheimtipp unter deutschen Gästen.

La ge: Ru hig am feinsandigen Strand von Itapúagelegen. Das Zentrum von Salvador da Bahia befindet sich in ca. 27 km Entfernung. Hier verkehrt ein regelmäßiger Shuttlebus (gegen Gebühr, ca. Real 30). Die Transferzeit vom Flughafen Salvador beträgt ca. 15 Minuten. Aus stat tung: Die Anlage liegt eingebettet ineinen gepflegten Gartenbereich mit schönemPalmenbestand und besteht aus einem Haupt-und einem Nebenhaus. Das Hotel verfügt überinsgesamt 259 Gästezimmer, die sich auf diebeiden dreistöckigen Gebäude verteilen. Zu derAusstattung gehören zwei Restaurants, Bar mitschönem Ausblick, eine TV-Ecke, Boutique, Inter-netecke (gegen Gebühr). In der Gartenanlagebefinden sich eine weitläufige Poollandschaft mitPoolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetüchersind inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) verfügen über eine Minibar, zentrale Klima-anlage, Safe, Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC,Föhn und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.24- Stunden-Zimmerservice. Die Masterzim-mer (A1-3B) bieten seitlichen Meerblick, sonstAuusstattung wie A2A. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension. Alle Mahlzeiten in Buffet-form. Bei Halbpension ist pro Person ein Soft-drink, ein Bier oder ein Caipirinha-Cocktail zumAbendessen inklusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Billard, Fitnessraum, Fußballplatz, Tischtennisund 6 Tennisplätze.

Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen und kosmetische Anwendungen. Fa mi li en: In te grier tes Kinderbecken, Kinderani-mation und ein schöner Spielplatz. Un ter hal tung: Tags über und abends abwechs-lungsreiche Animation, gelegentlich Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercardund Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.


Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/ssa82535


HOT E LB EWE RTU NG



ab 1882,-€ SSA 82535A 2A FR

CA TUS SA BA RESORT HOTEL ITAPÚA

Die se beliebte Ferienanlage bietet Ihnenausgezeichnete Voraussetzungen für einenerholsamen Strandurlaub in der Nähe vonSalvador da Bahia.

La ge: Das Gran Stella Maris Resort liegt direktam leicht abfallenden Sandstrand Stella Maris,einem der schönsten Strände von Salvador. Res-taurants und Bars sowie zahlreiche Unterhal-tungs- und Einkaufsmöglichkeiten befinden sichin nur etwa 800 m Entfernung. Salvador daBahia erreichen Sie nach ca. 30 km, die Transfer-zeit vom Flughafen Salvador beträgt etwa 15 Mi-nuten. Aus stat tung: Das Ferienhotel der bahianischenHotelkette Sol-Express verfügt über insgesamt334 Gästezimmer. Zu den Einrichtungen der An-lage gehören ein Empfangsbereich mit Bar, einBuffetrestaurant, zwei A-la-carte-Restaurants (ita-lienisch und japanisch), eine Internetecke (gegenGebühr). In der gepflegten Gartenanlage befin-det sich ein schöner Swimmingpool. Liegen, Auf-lagen, Sonnenschirme und Badetücher sindsowohl am Pool als auch am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen Doppelzim-mer (A1-3A) sind mit einer Minibar, Klimaan-lage, Kabel-TV, Safe, Radio, WLAN-Internet-verbindung (inklusive), Telefon, Dusche, WC,Föhn, Balkon mit Hängematte und seitlichemMeerblick ausgestattet. 24-Stunden-Zimmerser-vice. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension. Alle Mahlzeiten in Buffetform. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachfußball,Fitnessraum, Mehrzweckplatz, Tennisplätze undWassergymnastik. Gegen Gebühr: Surfen(durch lokale Anbieter).

Well ness: In klu si ve: Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, ein separates Kinderbecken und Miniclub (von 4 bis 8 Jahren). Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimations-programm. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne.

SPAR | tipp 5% Frühbucherrabatt, Gratis-nächte, z.B. 14=10 sowie weitere Preisvorteilezu bestimmten Terminen entnehmen Sie bittedem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 1694,-€ SSA 82374A 2A FR

GRAN STELLA MARIS RESORT ITAPÚA


Wohnbeispiel



La ge: Am langen feinsandigen Strand. Restau-rants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten finden Sie in ca. 2 km Entfernung. ZumFerienort Praia do Forte sind es ca. 15 km (Bushaltestelle ca. 2 km entfernt). Transfer vom Flughafen ca. 45 Minuten.

Aus stat tung: Die Anlage verfügt über Internet-verbindung und WLAN in der gesamten Anlage(inklusive), ein Buffetrestaurant, ein Poolrestau-rant, drei A-la-carte-Restaurants mit orientalisch-mediterraner Küche, eine Lobbybar, eineDiskothek (freitags und samstags geöffnet), Bibliothek und Souvenirshop. Im Außenbereichbefindet sich die Süßwasser-Poollandschaft mitLiegewiesen und Poolbar. Sonnenschirme undLiegen inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A):Minibar, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn und Terrasse mit Gartenblick.Geräumigere Bungalow-Zimmer (A2-3B), mitBad oder Dusche, sonst wie A2A buchbar. Die Superior-Bungalow-Zimmer (A2-3E) verfügen zudem über einen Whirlpool. Es sen & Trinken: All Inclusive. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (geg. Gebühr), Kinderanimation, Miniclub (4-12 Jahre, 09-22 Uhr), Spielplatz. Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Animation. In fo: Kre dit kar ten: Diners, Mastercard und Visa;Landeskategorie: 5 Sterne.

AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Beachvolley-ball, Billard, Fitnessraum, Tennis, Wassergymnas-tik. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Golf (ca. 40 km entfernt), Surfen, Tauchen.

WELLNESS | tipp Ge gen Gebühr: GroßerSpabereich mit Beautysalon, Dampfbad, Indoor-Pool, Massagen, Sauna, Whirlpool. ALL | inclusive Buf fets. 3x/Woche à la cartemöglich ab einem Aufenthalt von 7 Nächten. Alkoholische und alkoholfreie Getränke an denBars von 10.30 bis 01.00 Uhr. Snacks. Alkohol-freie Getränke aus der Minibar.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gra-tisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvor-teile zu bestimmten Terminen entnehmen Siebitte dem Preisteil.

www.necpreis.info/ssa82390


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2329,-€ SSA 82390A 2A AI

VI LA GALÉ MARES RESORT & SPA GUA RA JU BA BEACH

La ge: Das Hotel Grand Palladium Imbassai Resort & Spa liegt im idyllischen Naturpark vonImbassaí. Schön angelegte Stege führen überMangroven zum Strand. Die kleine Ortschaft Im-bassaí mit gemütlichen Bars am Strand und Res-taurants mit typisch brasilianischer Küche sindnur 10 Gehminuten entfernt. Die Transferzeitvom Flughafen Salvador da Bahia ca. 1 Stunde.

Aus stat tung: Re sort mit insgesamt 654 Zim-mern, Empfangsbereich mit Rezeption, mehrereRestaurants und Bars, Discothek, Minimarkt, Friseur, Spielzimmer, vier Swimmingpools mitTerrasse im großzügigen Außenbereich. Liegenund Badetücher an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Ju nior sui ten (A1-3D) mit Kaffeemaschine, Minibar, Safe, Klimaanlage, De-ckenventilator, SAT-TV, WLAN (gegen Gebühr),iPod-Anschluss, Dusche, Hydromassagewanne,WC, Föhn, Balkon. Auch Sparzimmer (A2-3S),mit Bad oder Dusche, buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna, Whirl-pool. Gegen Gebühr: Massagen und Nutzungdes Spa- und Wellnesscenters (ab 18 Jahre). Fa mi li en: Kin der be treu ung (1-3 Jahre), Kinder-spielplatz, Miniclub (4-12 Jahre, 09.00 bis 23.00 Uhr), Teenclub (12-18 Jahre). Un ter hal tung: Ab wechs lungs rei che Tages-,Sport- und Abendanimation, Discothek (ab 18Jahren). In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners; Landeskatego-rie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 234).

AKTIV | tipp In klu si ve: Basketball, Beachvol-leyball, Dart, Fitnessraum, Fussball, Spinning,Surfen, Tennis, Tischtennis, Wassergymnastikund Wasserpolo. Gegen Gebühr: Reiten, Surf-kurse, Tauchen. ALL | inclusive Buf fets. Abendessen mit Reservierung auch in einem der Spezialitätenres-

taurants möglich. 24 Stunden Snacks, lokale undinternationale alkoholische und nichtalkoholi-sche Getränke (auch in der Discothek), Haus-wein während Mittag- und Abendessen,Cocktails.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 2122,-€ SSA 82195A/R 2S AI

GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ RESORT & SPA IM BAS SAÍ


Pool des Sauípe Class

Sauípe Club

Wohnbeispiel Sauípe Fun Sauípe Class Sauípe Park


Weit läu fi ges Resort für erlebnisreiche Urlaubstage.

La ge: In einem Naturschutzgebiet, direkt am kilometerlangen Strand. Die Entfernung nachSalvador beträgt ca. 76km. Transferzeit vomFlughafen ca. 1,5 Stunden. Aus stat tung: Das 2011 komplett renovierteResort besteht aus 4 Hotels, um sich den indivi-duellen Bedürfnissen seiner Gäste bestmöglichanpassen zu können. Das Sauípe Fun(82886A/R) bietet ein breitgefächertes Unterhal-tungsprogramm, während der Sauípe Club(82889A) sich besonders für Sportbegeisterteeignet. Der Sauípe Park (82887A) garantiertentspannte Urlaubstage, Gäste auf der Suchenach mehr Luxus sind hingegen im SauípeClass (82879A) bestens aufgehoben. Der Kom-plex verfügt über insgesamt 1219 Apartements,die sich auf die genannten Hotels verteilen. Dieöffentlichen Bereiche der einzelnen Hotels können gemeinschaftlich genutzt werden: 4 Res-taurants, 1 Poolrestaurant , 9 Bars, 6 Pools in derAußenanlage. Liegen, Schirme und Badetücheran Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Minibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, WLAN

(gegen Gebühr), Telefon, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Terrasse. Wahlweise mit Poolblick (A1-3B)oder Meerblick (A1-3C) buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Basketball, Fit-nessraum, Tretboot, Volleyball. Gegen Gebühr:Fahrradverleih, 18-Loch-Golfplatz (in der Nähe),15 Tennisplätze, Reiten, Surfunterricht. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen, Spa mit Beautysalon. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (gegen Gebühr), 4separate Kinderpools, großer Kinderclub “SauípeKids” (4-12 Jahre, 4.000 Quadratmeter). Un ter hal tung: Ta ges- und Abendanimation. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 234). ALL | inclusive Buf fets. Lokale und internatio-nale alkoholische und alkoholfreie Getränke. SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gra-tisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvor-teile zu bestimmten Terminen siehe Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformationen:www.necpreis.info/ssa82879www.necpreis.info/ssa82886www.necpreis.info/ssa82889www.necpreis.info/ssa82887



ab 1869,-€ SSA 82886A/R / 82879A / 82889A /82887A 2A AI

SAUÍPE RESORTS CO STA DO SAUIPE




JETZT SCHON BUCHEN

GOLF PA KET18-Loch-Green Fee (Cart, Snacks und Getränkeinklusive). Detaillierte Informationen siehePreisteil.


La ge: Di rekt am Strand. Nach Praia do Forte ca.4 km. Transferzeit vom Flughafen ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Das Komforthotel hat 3-stöckigeGebäude mit 632 Zimmern, Rezeption, Lobby-bar, 1 Buffet- und mehrere Spezialitätenrestau-rants (Reserv. erforderlich), Bars, Swim-up-Bar,Snackbar und Shop. Gartenanlage mit 4 Poolsund Whirlpool. Liegen und Sonnenschirme amPool und am Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer

(A1-3A) verfügen über Minibar, Klimaanlage,Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC,Föhn, Balkon oder Terrasse. Die Juniorsuiten(A1-3B) sind größer mit komb. Wohn-/Schlafbe-reich und Meerblick. Komfort-Plus-Zimmer(A1-3K): Standardzimmer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen siehe Preisteil. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. Un ter hal tung: Täg lich Sport-, Tages- undAbendanimation (auf englisch, spanisch, franzö-sisch, portugiesisch) mit abwechslungsreichenShows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 234).

AKTIV | tipp In klu si ve: Aquagym, Billard,Tanzunterricht, Tennis, Tischtennis, Volleyballund Wasserpolo. Gegen Gebühr: Hoteleigener18-Loch-Golfplatz. FAMILIEN | tipp Ba by nah rung, Babysitterser-vice (auf Anfrage und gegen Gebühr; 2-12Jahre), Kinderbuffet, 2 Kinderpools, Miniclub (4-12 Jahre, 9.00-17.00 Uhr), Spielplatz.

ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform oderà la carte (bei 7 Nächten= 3 Reservierungen, bei14 Nächten= 5 Reservierungen möglich). Snackssowie lokale und internationale alkolische undalkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gratisnächte, z.B. 14=13 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.


2011


HOT E LB EWE RTU NG



ab 2090,-€ SSA 82527A/R 2A AI

IBE RO STAR BAHIA PRAIA DO FORTE


Wohbeispiel Juniorsuite


JETZT SCHON BUCHEN

GOLF PA KET18-Loch-Green Fee (Cart, Snacks und Getränkeinklusive). Detaillierte Informationen siehePreisteil.


La ge: Ru hig und direkt Strand . Zum FerienortPraia do Forte ca. 4 km. Transfer vom Flughafenca. 1 Stunde. Aus stat tung: Das Ferienresort der beliebtenspanischen Hotelkette verfügt über insgesamt536 Zimmer im 2-stöckigem Hauptgebäude und3-stöckigem Nebengebäude, Internetecke, Buf-fetrestaurant, Beachrestaurant, A-la-Carte-Restau-rants, Bars, Cigar Lounge, Souvenirshop und

Bibliothek. An Pools und Strand sind Liegen,Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Die Superior-Zimmer(A1-3A) haben Kaffeezubereiter, Bügeleisen, Klimaanlage, Safe, LCD-SAT-TV, Internetzugang(gegen Gebühr), Telefon, Bad, Dusche, WC undFöhn sowie Balkon/Terrasse. Geräumigere Juniorsuiten (A1-3B) in Strandnähe mit Meer-blick. Komfort-Plus-Zimmer (A1-3K): Super-ior-Zimmer in den oberen Etagen. Es sen & Trinken: All Inclusive. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Well ness: Ge gen Gebühr: Wellness-Spa. Un ter hal tung: Tägl. Sport-, Tages-, Abendan-imation (auf englisch, spanisch, französisch, portugiesisch) mit abwechslungsreichen Shows. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 234).

AKTIV | tipp In klu si ve: Aquagym, Beachvol-leyball, Billard, Boccia, Fitnessraum, Fußball, Squash, Tanzunterricht. Gegen Gebühr: Hotel-eigener 18-Loch-Golfplatz.

FAMILIEN | tipp Ba by club, Babynahrung, Miniclub (4-12 Jahre, 10.00-17.00 Uhr), Spiel-platz. Babysitterservice (2-12 Jahre) auf Anfrageund gegen Gebühr. ALL | inclusive Mahl zei ten in Buffetform oderà la carte (bei 7 Nächten= 4 Reservierungen, bei14 Nächten= 6 Reservierungen möglich).Snacks. Rund um die Uhr lokale und internatio-nale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

SPAR | tipp Bis zu 15% Frühbucherrabatt,Gratisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preis-vorteile zu bestimmten Terminen entnehmenSie bitte dem Preisteil.



HOT E LB EWE RTU NG



ab 2200,-€ SSA 82145A/R 2A AI

IBE RO STAR PRAIA DO FORTE PRAIA DO FORTE


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel


La ge: Die Pousada befindet sich am langenStrandabschnitt von Itacimirim und ist ideal fürGäste, die nach Ruhe und Entspannung suchen.Das belebte Praia do Forte mit seinem Künstler-viertel und zahlreichen Restaurants, Bars, Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 7km entfernt. Zum Flughafen Salvador ca. 50 km,ins Zentrum von Salvador da Bahia ca. 70 km. Aus stat tung: Ge pfleg te Pousada mit 27 Zim-mern, verteilt in mehreren Bungalows undeinem Nebengebäude, Leseecke, WLAN (inklu-sive), ein offenes Restaurant und Bar. Im Garten:Zwei Swimmingpools, einer mit Meerblick. Liegen sind inklusive, am Strand auch Sonnen-schirme inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2C)mit einer Fläche von 18 qm, Kühlschrank, Klima-anlage, Ventilator, Safe, SAT-TV, Dusche, WC,Terrasse mit Hängematte. Bungalow-Zimmer(A1-2A) mit 40 qm Fläche, in ebenerdigen Dop-pelbungalows, mit sep. Wohnzimmer, Sitzecke,Küchenzeile. Besonders für Familien geeignet. Es sen & Trinken: FR oder HP. Morgens reich-

haltiges Buffet, abends à la carte. Sport/Aktivitäten: In kl.: Tischtennis, Volley-ball. Geg. Gebühr: Fahrräder, Reiten, Surfen. In fo: Kre dit kar ten: Mastercard, Visa; Landes-kategorie: 3 Sterne.





ab 1317,-€ SSA 82822A 2C FR

POU SA DA PRAIA DAS ONDAS ITA CI MI RIM

Ge pfleg te Pousada mit sehr guter brasilia-nischer Küche und familärem Ambiente.

La ge: Leicht am Hang gelegen, umgeben vonKokospalmenhainen. Am Rande des Fischerdor-fes Imbassai mit zahlreichen Restaurants, Bars,Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. ZumStrand und dem davor verlaufenden Fluss (zumBaden geeignet) sind es etwa 8 Gehmin. Praiado Forte mit der weltbekannten Brutstätte fürMeeresschildkröten ist nur 10 km entfernt.Transfer vom Flughafen ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Re no vier te Pousada, die durchihre persönliche Atmosphäre besticht, bestehtaus mehreren kleinen Häuschen und hat insge-samt 20 Zimmer. Sie verfügt über einen Aufent-haltsbereich, ein offenes Restaurant, Bar sowieBibliothek. Im schönen Garten befindet sich einPool mit Terrasse. Liegen und Schirme sind hierinklusive. Badetücher gegen Gebühr. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3B)sind freundlich mit Liebe zum Detail eingerichtetund verfügen über Minibar (gegen Gebühr),

Klimaanlage, Ventilator, TV (lokale Sender), Safe(gegen Gebühr), Moskitonetz, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse mit Hängematte. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffet. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 3 Sterne. Bu chungs hin weis: Re ser vie run gen für Gästeunter 8 Jahren nicht möglich.



ab 1664,-€ SSA 82466A 2B FR

VILAN GE LIM ECO POUSADA IM BAS SAÍ

La ge: Die Pousada Caminho do Mar ist ruhigam Ortsrand von Imbassai gelegen. Zum fein-sandigen Sandstrand mit typischen rustikalenStrandbars und zum Fluss sind es etwa 3 Gehmi-nuten, zum Ortszentrum mit Restaurants, Bars,Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten etwa15 Gehminuten. Die Transferzeit vom FlughafenSalvador da Bahia beträgt ca. 1 Stunde. Aus stat tung: Die unter deutscher Leitung ste-hende Pousada zeichnet sich durch ihr familiäresAmbiente aus. Sie verfügt über insgesamt 13Bungalows, die sich im Garten verteilen sowieein Restaurant und Pool. Liegen und Sonnen-schirme sind am Pool inklusive. Un ter brin gung: Die geräumigen Bungalows(A1-4A) verfügen über separaten Schlafraum,Wohnraum mit Kitchenette, Kühlschrank, Mini-bar (gegen Gebühr), Klimaanlage, lokales TV,Safe, Dusche, WC und Terrasse mit 2 Hängemat-ten und Gartenblick. Es sen & Trinken: Früh stück oder Halb-pension. Frühstück auf der privaten Terrasse,Abendessen à la carte.

Sport/Aktivitäten: Ge gen Gebühr: Kanutour,Reiten, geführte Wanderungen. Fa mi li en: Spiel platz. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 3 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvorteile zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte dem Preisteil.




ab 1450,-€ SSA 82567A 2A FR

CA MIN HO DO MAR IM BAS SAÍ


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

BRA SI LI EN · SALVADOR · STADTHOTELS 241

La ge: Im historischen Zentrum von Salavador,nahe dem malerischen Altstadtviertel Pelou-rinho. Transferzeit vom Flughafen Salvador daBahia ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Im traditionellen Kolonialstil er-baute Pousada mit wunderschönem Blick auf dieAllerheiligenbucht, der Bahia de Todos los San-tos. Es bietet eine Rezeption mit Safes, Restau-rant und Terrasse.

Un ter brin gung: Mo der ne Standardzimmer(A1-3A) mit Minibar, Kühlschrank, Klimaanlage,TV (lokale Sender), Telefon, Bad/Dusche, WC.Zimmerservice. Es sen & Trinken: Früh stück. In fo: Lan des ka te go rie: 3 Sterne.



1 Nacht Früh stückab 33,-€ SSA 82162A 2A FR

POU SA DA COLONIAL CHILE SAL VA DOR DA BAHIA

La ge: In der Altstadt, nahe des KünstlerviertelsPelourinho. Transferzeit Flughafen ca. 40 Min. Aus stat tung: Ko lo ni al haus mit 11 Zimmern, die von lokalen Künstlern eingerichtet wurden,A-la-carte-Restaurant (mediterran, Seafood), Bar. Un ter brin gung: Standard-Suiten (A1-3A): Minibar, Deckenventilator, WLAN, Kabel-TV, Dusche, WC. Luxus-Suiten (A1-3B) zusätzl. mitKlimaanlage. Super-Deluxe-Suiten (A1-3C):

zusätzl. Bad, Dusche, Balkon/Terrasse, mit Blickauf die Altstadt oder Meerblick (A1-3D). Es sen & Trinken: Früh stück. SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gra-tisnächte, z.B. 4=3 zu bestimmten Terminensiehe Preisteil.




VIL LA SANTO ANTONIO SAL VA DOR DA BAHIA

La ge: Im touristischen Zentrum Salvadors, direktam Meer. Zum nächsten Strand ca. 2 km. Trans-ferzeit Flughafen ca. 30 Minuten. Aus stat tung: 224 Zimmer, Restaurant, 2 Bars,Pool. Liegen, Schirme, Badetücher inkl. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A):Minibar (geg. Geb.), Klimaanlage, Safe, Kabel-TV,Telefon, Dusche, WC, Föhn. Wahlweise mitMeerblick (A1-3B) buchbar.

Es sen & Trinken: FR oder HP. Well ness: Ge gen Gebühr: Massagen und kos-metische Anwendungen. SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gra-tisnächte, z.B. 7=6 sowie weitere Preisvorteilezu bestimmten Terminen siehe Preisteil.



1 Nacht wahlw. FRab 44,-€ SSA 82391A 2A FR

VI LA GALÉ SALVADOR SAL VA DOR DA BAHIA

La ge: Zen tral im lebhaften Stadtteil „Porto daBarra”. Durch eine Straße vom Sandstrand ge-trennt. Ins Zentrum v. Salvador ca. 6 km. Trans-ferzeit vom Flughafen Salvador ca. 45 Minuten. Aus stat tung: 180 Zimmer, Restaurant, Pool,Poolbar. Liegen, Schirme u. Badetücher inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Mi-nibar (geg. Geb.), Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, WLAN (geg. Geb.), Telefon, Dusche, WC,

Föhn, seitl. Meerblick. 24-Std.-Zimmerservice. Es sen & Trinken: FR, HP od. VP. Buffets. BeiHP od. VP ein Softdrink zum Abendessen inkl. SPAR | tipp 5% Frühbucherrabatt, Gratis-nächte, z.B. 7=5 sowie weitere Preisvorteile zubestimmten Terminen siehe Preisteil.




SOL BARRA SAL VA DOR DA BAHIA

La ge: Im Stadtteil Ondina, nahe an einem öf-fentlichen Strand. Transferzeit vom FlughafenSalvador ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Stadt ho tel mit 157 Zimmern, Re-zeption, Lifts, TV-Raum, Leseraum, Spielzimmer,Restaurant, Bar, Souvenirshop, Pool. Liegen undSonnenschirme inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A):Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe

(gegen Kaution), Kabel-TV, Radio, CD-/MP3-Player, WLAN (inklusive), Telefon, Bad/Dusche,WC. Zimmerservice. Es sen & Trinken: Früh stück. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum.Gegen Gebühr: Massagen, Sauna.




POR TO BEL LO ONDINA PRAIA SAL VA DOR DA BAHIA

La ge: Durch die Straße vom ca. 300 m entfern-ten Strand getrennt (Shuttle inkl.). In der NäheBars, Restaurants. Transfer Flughafen ca. 30 km. Aus stat tung: 191 Zimmer, Internetecke (geg.Gebühr), Restaurant, Bar, Fitnessraum, Pool, Ter-rasse, Poolbar. Liegen, Schirme, Badetücher inkl. Un ter brin gung: Dop pel zim mer (A1-3A): Mi-nibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, WLAN(gegen Gebühr), Telefon, Dusche, WC, Föhn,

Balkon, seitlicher Meerblick. Es sen & Trinken: FR, HP oder VP. Buffets.Softdrink zum Abendessen inkl. SPAR | tipp 5% Frühbucherrabatt, Gratis-nächte, z.B. 7=5 sowie weitere Preisvorteile zubestimmten Terminen siehe Preisteil.

Aktuellste Preisinformation:www.necpreis.info/ssa77101



SOL BAHIA SAL VA DOR DA BAHIA





BRA SI LI EN · RECIFE 242

La ge: Di rekt an der Strandpromenade “Boa Via-gem”. Zentrum und Altstadt ca. 15 Fahrminuten.Transferzeit vom Flughafen ca. 10 Minuten. Aus stat tung: 207 Zimmer, Restaurant, 2 Bars,Boutique, Poollandschaft mit 3 Pools und Was-serfällen. Liegen, Schirme und Badetücher inkl. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A):Minibar, Klimaanlage, Kabel-TV, Internetzugang,Safe, Bad/Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: FR, HP oder VP. Buffets,abends Menüwahl oder à la carte. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum,Wassergymnastik. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Beautysalon, Massagen. In fo: Lan des ka te go rie: 4 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 7=6 zu bestimmten Terminen siehe Preisteil.

Ak tu ell ste Preisinformation:www.necpreis.info/rec82506



ab 1334,-€ REC 82506A 2A FR

MAR HO TEL RE CI FE

La ge: Di rekt an der Strandpromenade Boa Viagem. Zum Zentrum von Recife ca. 15 Minu-ten. Zum Flughafen ca. 5 km. Aus stat tung: 241 Zimmer, WLAN (inkl.), 2 Restaurants, 2 Bars, Shop, Schönheitssalon, Fit-nessraum (inkl.), Pool mit integr. Kinderbecken.Liegen am Pool, Sonnenschirme und Badetücheran Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A)mit Minibar (geg. Geb.), Klimaanlage, Safe, TV,Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn, seitl. Meerblick. Es sen & Trinken: FR, HP od. VP. Well ness: In klu si ve: Sauna. Gegen Gebühr:Massagen. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard, Visa; Landeskategorie: 5 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z.B. 7=6 sowieweitere Preisvorteile zu bestimmten Terminensiehe Preisteil.




ab 1472,-€ REC 82333A 2A FR

AT LAN TE PLAZA RE CI FE

Das moderne und gepflegte Hotel in ruhi-ger Umgebung bietet die idealen Voraus-setzungen für einen erholsamen Urlaub.

La ge: Di rekt am traumhaften Sandstrand, nörd-lich von Recife und Olinda gelegen. Die Transfer-zeit vom Flughafen Recife beträgt ca. 50Minuten. Aus stat tung: Das Hotel ist von einem ca. 5000qm großen Grundstück umgeben, auf dem sichdas Hauptgebäude mit 32 Gästezimmern sowie16 Ferienhäuser befinden. Zur Ausstattung gehö-ren ein Restaurant, eine Pizza- und Grillstation,eine Bar, ein Internetcafé, ein Videoraum undein Kino. Im der gepflegten Außenanlage befin-det sich ein Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-2A) sind 22qm groß und verfügen über einehochwertige Ausstattung mit TV (lokale Sender),Klimaanlage, Bad, Dusche, WC und seitlichenMeerblick. Die Juniorsuiten (A1-2C) sind mit35qm geräumiger und bieten direkten Meer-

blick, sonst Ausstattung wie A2A. Es sen & Trinken: Oh ne Verpflegung,Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Billard, Darts,Fitnessraum und Tischtennis. Well ness: Ge gen Gebühr: Friseur, Massagen. In fo: Lan des ka te go rie: 4 Sterne. Bu chungs hin weis: Der Code R2R beinhaltetden Kombi-Knüller-Preis (siehe Seite 234).

ALL | inclusive Früh stück, Mittagessen undAbendessen in Buffetform. Zwischen den Mahl-zeiten Obst. Lokale alkoholische und alkoholfreieGetränke rund um die Uhr.





ab 1544,-€ REC 82137A/R 2A OV

HO TEL CASA BLANCA MA RIA FARINHA


Wohnbeispiel


Stil vol les Hotel in herrlicher Umgebung.

La ge: Di rekt am schönen Sandstrand gelegen.Nach Porto de Galinhas sind es etwa 4 km.Transferzeit vom Flughafen ca. 90 Minuten. Aus stat tung: Weit läu fi ges Resort mit insgesamt348 Zimmer, mehrere Restaurants mit internatio-nalen Spezialitäten, Lobbybar, Geschäfte. ImGarten befinden sich der Swimmingpool mitPoolbar. Liegen an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Die Superior-Zimmer (A1-2A) verfügen über Minibar, Klimaanlage,Safe, SAT-TV, Internet (gegen Gebühr), Telefon,Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Balkonoder Terrasse zur Gartenseite. Wahlweise Deluxe-Zimmer (A1-2B) zur Poolseite buchbar.Die geräumigeren Superior-Familienzimmer(A1-4F) liegen zur Gartenseite, die Deluxe-Familienzimmer (A1-4G) bieten Poolblick. Es sen & Trinken: All Inclusive. Fa mi li en: Kin dera ni ma ti on, Miniclub, separatesKinderbecken, Spielplatz. Un ter hal tung: Ta ges-, Sport-, Abendanimation. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne. AKTIV | tipp In klu si ve: Aerobic, Aquagym,Basketball, Billard, Boccia, Fahrräder, Fitness-

raum, Minigolf, Squash, Tennis, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Tauchen.

WELLNESS | tipp In klu si ve: Großer Spabe-reich mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool.Gegen Gebühr: Beautysalon, Massagen, Thalasso-Kuren und andere Anwendungen.

ALL | inclusive Buf fets. Abends auch à la cartemöglich (Reserv. erforderl.), Snacks, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Eis.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 2515,-€ REC 82559A 2A AI

ENO TEL RESORT & SPA POR TO DE GALINHAS


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel


In der Nähe des Ferienörtchens Porto deGalhinas - ideal für Strandliebhaber, Sonnenanbeter und Wasserratten - derwunderschöne Sandstrand ist bekannt für seine durch Riffe geformten Bassins.

La ge: Di rekt am langen Sandstrand von Portode Gahlinas. Der gleichnamige Ferienort mit seinen Bars, Restaurants und Geschäften ist etwa2,5 km entfernt. Transfer vom Flughafen Recifeca. 90 Minuten. Aus stat tung: Das Ferienhotel verfügt über ins-gesamt 140 Zimmer, Rezeptionssafes, TV-Raum,WiFi-Internetzone, Spielezimmer, ein Restaurant,eine Bar, eine Cafeteria, eine Poolbar, Boutique,Swimmingpool mit Whirpools. Am Pool und am Strand stehen Liegen und Sonnenschirmekostenfrei zur Verfügung, ebenso wie die zumVerweilen einladenden Daybeds mit Blick aufdas Meer in der schönen Gartenanlage. Un ter brin gung: Die Standard-Appartements(A1-4A) verfügen über Minibar, Klimaanlage,Kabel-TV, Radio, Bad oder Dusche, WC, Föhn

und seitlichen Meerblick. Die Luxus-Apparte-ments (A1-4B) bieten zusätzlich einen Whirl-pool sowie direkten Meerblick.24-Std.-Zimmerservice. Wäschereiservice. Es sen & Trinken: Früh stück, Halbpensionoder Vollpension. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyballund Fußball am Strand. Gegen Gebühr:Kutschfahrten, Fahrt mit dem Segelfloß (Jan-gada) sowie Tauch- und Schnorchelausflügekönnen organisiert werden. Well ness: Ge gen Gebühr: Verschiedene Massagen. Un ter hal tung: Ge le gent lich Live-Musik. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Mastercard und Visa;Landeskategorie: 4 Sterne.





ab 1743,-€ REC 82462A 2A FR

BEST WESTERN SOLAR DO PORTO POR TO DE GALHINAS

Mit dem romantischen Flair und heime-ligen Ambiente dieses Hotels fehlt es annichts für den perfekten Wohlfühl-Urlaub!

La ge: Ru hig und direkt am feinsandigen Strandvon Porto de Galhinas, der bekannt ist für seinenatürlichen Pools. Geschützt von vorgelagertenRiffen bietet er perfekte Bademöglichkeiten. Zumcharmanten Ferienörtchen mit Einkaufsmöglich-keiten, Restaurants und Bars ca. 6 km. Transfervom Flughafen etwa 90 Minuten. Aus stat tung: Das Hotel mit insgesamt 143 Gäs-tezimmern bietet Empfangsbereich mit Sitzgele-genheiten und Boutique, TV-Raum, Internetecke,Restaurant, und Bar. Im weitläufigen, schön be-wachsenen Garten befinden sich 4 Swimming-pools. Liegen, Sonnenschirme und Badetüchersind an Pool und Strand inklusive. Un ter brin gung: Sie wohnen in Chalet-Zim-mern (A1-3A) mit Minibar, Klimaanlage, Safe,Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC, Terrasse mitGartenblick, wahlweise mit seitlichem Meerblick(A2B) buchbar.

Es sen & Trinken: Früh stück oder Halb-pension in Buffetform. In klu si ve: At trak ti ve Zusatzleistungen zu bestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Beachvolleyball,Fitnessraum, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),Tischtennis. Fa mi li en: Se pa ra tes Kinderbecken, Kinderspiel-platz. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diner, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.




HOT E LB EWE RTU NG



ab 1879,-€ REC 82437A 2A FR

PON TAL DE OCAPORA POR TO DE GALHINAS


Wohnbeispiel Bungalow


Ge pfleg tes Ferienresort am palmenge-säumten Strand, für Paare, Alleinreisendeund Familien.

La ge: Am Strand von Muro Alto. Nach Porto deGalinhas sind es etwa 8 km (regelmäßiger Shutt-leservice inklusive), der Flughafen von Recife befindet sich ca. 56 km entfernt. Die Transferzeitvom Flughafen beträgt ca. 1 Stunde und 30 Minuten. Aus stat tung: Das von Kokosnusspalmen undMangroven umgebene Resort fügt sich harmo-nisch in die Natur ein. 202 im brasilianischen Stilgestaltete Zimmer verteilen sich auf das Haupt-gebäude, mehrere Nebengebäude und Bunga-lows. Zu den weiteren Einrichtungen des Resortsgehören eine Internetecke, W-LAN (inklusive),Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, 4 Bars,Geschäfte, Friseur, Diskothek. In der Außenan-lage befindet sich ein großzügiger Swimming-pool und Poolbar. Sonnenschirme, Liegen undBadetücher am Pool und am Strand sind inklusive. Un ter brin gung: Die komfortablen Superior-Zimmer (A1-3A) befinden sich in den Neben-gebäuden und verfügen über Minibar, Klimaan-lage, Safe, Kabel-TV, High-Speed-Internetzugang(inklusive), Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkonoder Terrasse. Die Bungalows (A1-3B) auf 2Etagen, sind geräumiger und verfügen über einzusätzliches Zimmer und Kitchenettes, sonstAusstattung wie A2A. Es sen & Trinken: Halb pen si on. Alle Mahlzei-ten in Buffetform oder à la carte. AlkoholfreieGetränke zum Abendessen. A-la-carte-Restaurantgegen Aufpreis. Sport/Aktivitäten: In klu si ve (nach Verfügbar-

keit): Aerobic, Beachvolleyball, Billard, Bogen-schießen, Fitnessraum, Kajaks, Minigolf, Segeln(1 Stunde je Tag/Person) und Tennis. GegenGebühr: Fahrradverleih (1 Stunde je Tag/Person). Well ness: In klu si ve: Dampfbad, Sauna undWhirlpool. Gegen Gebühr: Massagen. Fa mi li en: Ba by sit ter ser vice (auf Anfrage undgegen Gebühr), Kids-Club, Kinderspielplatz, Kinderanimation, Kinderbetreuung, separatesKinderbecken. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 5 Sterne.

SPAR | tipp Gra tis näch te, z. B. 14=13 zubestimmten Terminen entnehmen Sie bitte demPreisteil.



HOT E LB EWE RTU NG


2 Wochen Halb pen si on

ab 2919,-€ REC 82512A 2A HP

SUM MER VILLE BEACH RESORT MU RO ALTO

Kom fort an la ge mit wunderschöner Poolan-lage. Besonderer Tipp: Das Maragogi vorgelagerte Riff ist ideal zum Schnorchelnund Tauchen!

La ge: Ru hig und direkt am langen, leicht abfallenden, feinsandigen Strand von Ponta deMangue. Bis nach Recife sind es etwa 120 km.Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 2 Stunden. Aus stat tung: Die Ferienanlage verfügt über insgesamt 229 Zimmer, Internetecke (gegen Gebühr), 2 Restaurants, eine Bar, Minimarkt undSouvenirshop sowie einen Kinderspielplatz. Sowohl an den 2 Swimmingpools als auch amStrand sind Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Die Standardzimmer (A1-3A) verfügen über Minibar, Klimaanlage, TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkonoder Terrasse. Die Bungalows verfügen überdie gleiche Ausstattung und sind wahlweise zurGartenseite (A1-3C) oder zur Poolseite (A1-3D)

buchbar. Es sen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum,Volleyball, Wasserpolo. Gegen Gebühr: PADI-Tauchschule. Un ter hal tung: Ta ges-, Sport- und Abendanima-tion. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.

ALL | inclusive Al le Mahlzeiten in Buffetform,lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

SPAR | tipp 10% Frühbucherrabatt, Gra-tisnächte, z.B. 14=12 sowie weitere Preisvor-teile zu bestimmten Terminen entnehmen Siebitte dem Preisteil.




ab 1778,-€ REC 82119A 2A AI

GRAND OCA MARAGOGI RESORT MA R AGO GI


Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

BRA SI LI EN · RIO DE JANEIRO · MANAUS 246

Stadt ho tel nahe der Copacabana mitfreundlicher Atmosphäre.

La ge: Ca. 250 m vom berühmten Copacabana-Strand. Viele Ausgeh- und Einkaufsmöglichkeitenin der Nähe. Das schöne Stadtviertel Ipanema istnur ca. 1 km entfernt. Transferzeit vom Flugha-fen ca. 45 Minuten. Aus stat tung: Re no vier tes Hotel mit 88 Gäste-

zimmern, verteilt auf 16 Etagen, Restaurant, Bar. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A)mit Minibar, Klimaanlage, Safe, WLAN, Kabel-TV, Telefon, Bad/Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffets. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Visa; Landeska-tegorie: 3 Sterne. Hinweis: Vor Ort pro Zim-mer/Nacht ca. R$ 2,- Touristensteuer.

www.necpreis.info/gig81104


1 Nacht Früh stückab 59,-€ GIG 81104A 2A FR

CO PA SUL RIO DE JANEIRO

Kom for ta bles und sehr zentral gelegenesStadthotel.

La ge: Ca. 500 m zur lebhaften Strandprome-nade der Copacabana. Metro-Station und Ein-kaufszentrum Rio Sul in der Nähe. Transferzeitvom Flughafen Rio de Janeiro ca. 1 Stunde. Aus stat tung: 145 Zimmer, 12 Etagen, Lobbymit Pianobar, TV-Raum, 2 Restaurants, Fitness-

raum (geg. Geb.), Sauna (inkl.). Pool mit Son-nenterrasse und Poolbar auf dem Dach. Liegenund Sonnenschirme am Pool inklusive. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-3A) mitMinibar, Klimaanlage, Mietsafe, Kabel-TV, Radio,Telefon, Dusche, WC. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffet. In fo: Kre dit kar ten: Amex, Diners, Mastercard,Visa; Landeskategorie: 4 Sterne.




MER LIN COPACABANA RIO DE JANEIRO

Idea le Kombination aus Stadt- und Strandurlaub.

La ge: Ca. 50 m über die Straße zur Strandpro-menade, zur Copacabana ca. 500 m. In derNähe Restaurants, Bars, Geschäfte. Transferzeitvom Flughafen Rio de Janeiro ca. 45 Minuten. Aus stat tung: 275 Zimmer, 2 Restaurants, Bar.Pool mit Terrasse und Grillbar mit herrlichem

Ausblick auf die Copacabana. Liegen, Sonnen-schirme, Badetücher an Pool und Strand inkl. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A) mitMinibar, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV, Telefon,Bad/Dusche, WC, Föhn. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffets. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Fitnessraum. Well ness: In klu si ve: Sauna und Dampfbad. In fo: Lan des ka te go rie: 4 Sterne.



GOL DEN TULIP CONTINENTAL RIO DE JANEIRO

La ge: Zen tral, direkt an der Copacabana. Trans-ferzeit zum Flughafen ca. 40 Minuten. Aus stat tung: Re stau rant (international, italie-nisch), Café-Bar, Internet, Fitnessraum (inkl.),Sauna (inkl.). Dachterrasse mit Pool und Pool-bar. Liegen, Schirme, Badetücher inklusive. Un ter brin gung: Superior-Zimmer (A1-3A):Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe,WLAN (gegen Gebühr), Kabel-TV, Radio, Tele-

fon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, seitlicherMeerblick. Deluxe-Zimmer (A1-3B) und Suiten (A1-3C), geräumiger, mit höherwertigerAusstattung und direktem Meerblick. Es sen & Trinken: Früh stück. Buffets. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Fahrradverleih. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne. SPAR | tipp 5% Frühbucherrabatt zu bestimmten Terminen siehe Preisteil.




POR TO BAY RIO INTERNACIONAL RIO DE JANEIRO

Gu te Lage im Herzen von Manaus - idealerAusgangspunkt für Ausflüge in die Region.

La ge: Um ge ben vom vielfältigen Amazonasge-biet. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten, ein zentraler Busbahnhofsowie das imposante Opernhaus von Manaus inder Nähe. Ebenso befindet sich in der Nähe desHotels ein Fluß, von dem Linienboote zu den

Indio-Dörfern fahren. Aus stat tung: Re zep ti on mit Safes, Lifts, Restau-rants, eine Cocktail-Lounge. Un ter brin gung: Executive-Zimmer (A1-2A):Kaffee-/ Teebereiter, Minibar, Klimaanlage,Kabel-TV, Radio, Bad/Dusche, WC, Föhn. Wäscherei- und Zimmerservice. Es sen & Trinken: FR oder HP. In fo: Lan des ka te go rie: 3 Sterne.

www.necpreis.info/mao82080


1 Nacht wahlw. FRab 64,-€ MAO 82080A 2A FR

LORD MANAUS MANAUS

La ge: In der Nähe von Manaus, direkt am Uferdes idyllischen Rio Negro. Zum Flughafen ca. 10km, ins Ortszentrum von Manaus etwa 18 km. Aus stat tung: 594 Zimmer, Rezeption, Lifts,Spielzimmer, Restaurant, Bar, Café, Geschäfte,Sauna (gegen Gebühr), Spielplatz. Gartenanlagemit Pool, Poolbar und Kaskaden. Diskothek. Un ter brin gung: Stan dard zim mer (A1-2A)und geräumigere Superior-Zimmer (A1-3B)

mit Klimaanlage, Kabel-TV, Radio, Bad oder Du-sche, WC, Föhn. Wäscherei- und Zimmerservice. Es sen & Trinken: FR oder HP. Sport/Aktivitäten: In klu si ve: Bogenschießen,Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,Tennis. In fo: Lan des ka te go rie: 5 Sterne. SPAR | tipp Preis vor tei le zu bestimmten Terminen siehe Preisteil.

www.necpreis.info/mao81113

1 Nacht wahlw. FRab 75,-€ MAO 81113A 2A FR

TRO PI CAL MANAUS MANAUS


Wir denken an Sie

Luxushotels in erster Meereslinie.Entdecken Sie in unseren Hotels OCEAN an der Riviera Maya, Punta Cana und Kuba die wunderbare Karibik. Lernen Sie die schönsten Strände der Welt und aufregende Landschaften kennen. Lassen Sie sich in unseren Despacio Spa Centres verwöhnen und schicken Sie Ihren Gaumen auf Entdeckungsreise durch die Welt der Aromen in unseren Themen-Restaurants. H10 Hotels, bei allem, was wir tun, denken wir an Sie.

OCEAN CORAL&TURQUESA***** (Riviera Maya – Mexiko) OCEAN MAYA ROYALE***** (Riviera Maya – Mexiko)OCEAN BLUE&SAND***** (Punta Cana - Dom. Republik)OCEAN VARADERO EL PATRIARCA***** (Varadero - Kuba) - ERÖFFNUNG OKTOBER 2012

Teneriffa Lanzarote Fuerteventura La Palma Gran Canaria Mallorca Costa del Sol Costa Daurada Riviera Maya (Mexiko) Punta Cana (Dom. Replublik) Kuba Barcelona Madrid Rom London Berlin

neckermann karibik lateinamerika 2012 2013

Documents